October_2023_Online

1. website : www.municipulse.com
dŸ+|ŸÚ{ì18dŸ+º¿£12 ™VÕ²<Šsu²<Ž`n¿Ã¼‹sY2023|JT60yîsÁÖ.20
€çsÁÝÔá
¿±¿ìH&ƒq>·sÁbÍ¿£dŸ+dŸœ¿±sÁ«<Š]ô
myŽT.@dŸTu²‹T>±sÁTç¹>&Ž`1|Ÿ<Ãq•Ü
bõ+~qdŸ+<ŠsÁÒÛ+>±dŸHˆ“dŸTïq•
¿±sÃιswŸHŽn~ó¿±sÁTT

2. Xø—u󲿱+¿£ŒT
ÔîH*|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
m.¥eÅ£”eÖsY
XædŸqdŸuó„T«T
myŽT.VŸ²]ç|ŸkÍ<Ž
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
myŽT.ÈXøÇ+ÔYseÚ
¿£MTwŸqsY
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.
¿.¥ebÍsÁÇÜ
n&wŸqýÙ&îÕÂs¿£¼sY
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“
19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyTÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.
{ì.s~ó¿£
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
m.H>·eTDì
ÔîH*#óîÕsY|ŸsÁàHŽ>±{ì.s~ó¿£|Ÿ<ŠMu²<óŠ«ÔáT#û|Ÿ&ƒTÔáTq•<ŠXø«+

5. |¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
NeTÅ£”]ï|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
_.yî+¿£³Âs&¦
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ`1
mHŽ.eÖDì¿£«+
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ`2
q+~>±yŽTdŸT¹swt
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
{ì.CÉ.€sY.dŸT<ó‘¿£sYu²‹T
XædŸqdŸuó„T«T
mdt.¿.|˜ŸETý²¢
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT, –<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
eTT“d¾|ŸýÙà
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
>Ã|ŸÚsÁ|ŸÚsÈ«¿ìŒˆ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
NeTÅ£”]ï#óîÕsY|ŸsÁàHŽ>±>Ã|ŸÚsÁ|ŸÚsÈ«¿ìŒˆ|Ÿ<ŠMu²<óŠ«ÔáT#û|Ÿ&ƒTÔáTq•<ŠXø«+
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.

6. Ôî
T>·
T
sç
c
ͼ
ý
Ë¢
|Ÿ
Ú
sÁ
b
Í¿£
X
æK
n~ó
¿
±sÁ
T
T,
–<ë>·
T
dŸ
e
TdŸ
«
T
m|Ÿ
Î
{ì
¿
£
|
Ÿ
Ú
Î&ƒ
T
ç
|
Ÿ
u
ó
„
T
ԐǓ¿ì
Ôî
*
já
T
#û
d
Ÿ
Ö
ï
,
eTT“àbÍ*{¡
#á
]
ç
Ô
á
,
dŸ
e
TdŸ
«
™
|
Õ
ç
|
Ÿ
Ô
û
«
¿£
¿£
<
¸
Š
H
T
ç
|
Ÿ
#
á
T
]dŸ
T
ï
q
•
|Ÿ
Ú
sÁ
b
Í¿£
kÍeÖ›¿£
,
eTT“d¾
|
Ÿ
ý
Ù
à
sÈ¿¡
j
á
T
eÖdŸ
|
Ÿ
ç
Ü
¿£
$Èjá
T
e+Ôá
+
>±
18
dŸ
+
ööT
|Ÿ
P
]ï
#û
d
Ÿ
T
¿=“
19e
edŸ
+
Ôá
+
ýË¿ì
n&ƒ
T
>·
T
™
|
&ƒ
T
Ôá
T
q•
dŸ
+
<Š
s
Á
Ò
Û
+
>±
eÖ
VŸ
²
<Š
j
á
T
|Ÿ
P
sÁ
Ç
¿£
Xø
—
uó
²
¿±+¿£
Œ
T..

11. |¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.
n_óq+<ŠqT
HjáTT&ƒT|³|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
¿ì*yû{ìdŸ+JejáT«
XædŸqdŸuó„T«T
myŽT.>·TsÁTeTÖ]ï
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
¿£³¿£+B|¾¿£
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
w¿ùsÁ|˜¾
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
CÉ.yî+¿£³ç¿ìcÍ’Âs&¦
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
$.l“ydŸseÚ
¿£MTwŸqsY
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“
19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.

12. |¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
bõ~*q>·sÁ|Ÿ+#sTTr
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
eÖ>·T+³l“ydŸÂs&¦
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
Å£”+<ŠÖsÁTH>±sÁT¨qÂs&¦
XædŸqdŸuó„T«T
¿=sÁbÍ{ì&†“jáTýÙCË™d|˜t
¿£MTwŸqsY
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
m.eÖsÁTrseÚ
mdt.×.
mdt.$.l¿±+ÔYÂs&¦
yûTHûÈsY(‚+#sY¨)
dŸT¹s+ç<Š
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
n_óq+<ŠqT
eT*¢U²sÁT¨HŽ
{ì.|¾.mdt.
uó„ÖbÍýÙÂs&¦
m.‚.
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.

17. ÜsÁT|ŸÜnsÁÒHŽ&îe|tyîT+{Ùn<¸‘]{¡
çç|ŸÜÿ¿£ØsÁÖyîTT¿£ØqTH{ì,<‘“•dŸ+sÁ¿ìŒ+ºuó²$Ôásy]¿ì|Ÿ#áÌ<Šq+,|Ÿ]Xø—çuó„ÔáÔÃ#ΰؓ€sÃ>±«“•n+~<‘Ý+
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
d¾.yîÖV¾²ÔYÂs&¦
#óîÕsÁˆHŽ
mdt.VŸ²]¿£wŸ’
yîÕdt#îÕsÁˆHŽ
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
myŽT.>·TsÁTeTÖ]ï
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
4. Development of junctions, islands and medians
by executing road windings
2. Fooling of private lands for providing community
facilities like development of parking lands and
transportation facilities
3. Development of ring roads, bypass roads &
connecting link roads
1. Site & services - development of residential and
commercial layouts by acquiring private lands

18. uó²qTç|ŸÔ|t
¿£MTwŸqsY
¿ÃqsÁ|˜ŸTT|ŸÜ
–|ŸdŸuó²|ŸÜ
XædŸqdŸuó„T«T
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
u²|Ÿ³¢|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
q+~>±eTdŸT¹swt
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]
|¾.yî+¿£³sÁeTD

23. dŸÔîïq|Ÿ*¢|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
|Ÿ#áÌ“ #î³T¢ ` ç|Ÿ>·Ü¿ì yîT³T¢
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+
¿=*$TwŸ$Tˆ
¿£MTwŸqsY
l¿£wŸ’<ûesjáTTT
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
n+‹{ìs+u²‹T
ÈeqsÁTXæU²eT+çÜ
{ì.¿ìŒˆdŸTC²Ôá
¿Ã`€|ŸüHŽ
eTòý²*
¿Ã`€|ŸüHŽ
¿ÃfñXøÇsYHjáT¿ù
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
mdt.¿.H>·ÖsYMTsÁHŽ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
#á¢+#ásÁ¢¿¡ŒˆÔáTd¾kÍ+‹¥eseÚ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
$.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
1eysÁT¦
myŽT.#á+fñXøÇ]
2eysÁT¦
¿.neTsYyî+¿£³ç¿ìwŸ’
4eysÁT¦
dŸjáT«<ŽdŸ©yŽT
5eysÁT¦
mdt.dŸÔá«yDì
6eysÁT¦
€sY.dŸTeTHŽÅ£”eÖsY
7eysÁT¦
›.ç|ŸMT
8eysÁT¦
d¾.Xæ+ÜlkÍ>·]¿£
9eysÁT¦
|¾.>Ã$+<ŠeTˆ
10eysÁT¦
›.dŸrwtÅ£”eÖsY
11eysÁT¦
mýÙ.¿£Þ²«Dì
12eysÁT¦
_.sÈ«¿ìŒˆ
13eysÁT¦
›.lÔá
14eysÁT¦
›.sÁeTDeTˆ
15eysÁT¦
¿.nç‹VŸ²yŽT
16eysÁT¦
mdt.|Ÿ<‘ˆeÜ
17eysÁT¦
{ì.yî+¿£³dŸT<ó‘sDì
18eysÁT¦
m.l“ydŸseÚ
19eysÁT¦
¿.¿ìŒˆ
20eysÁT¦
¿.sÁ$u²‹T
21eysÁT¦
mdt.€q+<ŽÅ£”eÖsY
22eysÁT¦
m.sÁyûTwtu²‹T
23eysÁT¦
m.¥eç|ŸkÍ<Ž
24eysÁT¦
mdt.dÓԐeTVŸä¿ìŒˆ
26eysÁT¦
w¿ùԐVÓ²sÁT“•kÍ
28eysÁT¦
mdt.¿.C²úuó²cÍ
29eysÁT¦
mdt.nqTs<óŠ
30eysÁT¦
ÔáTsÁØyûT¯ç¹>dt
31eysÁT¦
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eTT“d¾|ŸýÙà
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“ 19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT. ‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..

24. |¾&ƒT>·TsÞøß|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
‹V¾²sÁ+>·eTeTÖçÔá$dŸsÁ¨q“sÁÖˆ*<‘Ý+`|Ÿs«esÁD²“•¿±bÍ&ƒT<‘+
¿±dŸTeTV²wtÂs&¦
XædŸqdŸuó„T«T
l¿£wŸ’<ûesjáTTT
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
È+>±¿£wŸ’eTÖ]ï
myŽT.mýÙ.d¾.
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT, –<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18 dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
w¿ùqdÓeÖ
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
¿.$.dŸTu²ÒseÚ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
¿.eTT¿£Ø+{ì
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.

29. eT+&ƒ|³|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
{ì.syŽTÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
n_óq+<ŠqT
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+
$.HsjáTDseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
|¾.qÖ¿£<ŠTsZsDì
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
|¾*¢C²ãHûXøÇsÁseÚ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
€sY.&.
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.

30. ¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT
|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
™|<‘Ý|ŸÚsÁ+|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
€sY.&.
u¤&ƒT¦ÔáTd¾eT+>·ÔjáÖsÁT
#îÕsY|ŸsÁàHŽ
Hî¿£Ø+{ìkÍsTTç|ŸkÍ<Ž
yîÕdt#îÕsY|ŸsÁàHŽ
¿£q¿±eTVŸä¿ìŒˆ
yîÕdt#îÕsY|ŸsÁàHŽ
dŸ¿±+ýË |ŸqT•T #î*¢+#á+&. n_óe~Æ¿ì ÔÃ&ƒÎ&ƒ+&
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.

31. mýÙ
.
#á
+
ç
<
Š
X
â
K
sY
Â
s
&
¦
¿£
M
TwŸ
q
sY
‹TºÌ
Â
s
&
¦
bÍýÉ
+
q>·
s
Á
|Ÿ
+
#sTTr
dŸ
Ç
#á
Ì
Û
Ô
á
.
..
Xø
—
ç
u
ó
„
Ô
á
.
.
n<û
eTq
€sÃ>±«“¿ì
uó
„
ç
<
Š
Ô
á
Ôî
T>·
T
sç
c
ͼ
ý
Ë¢
|Ÿ
Ú
sÁ
b
Í¿£
X
æK
n~ó
¿
±sÁ
T
T,
–<ë>·
T
dŸ
e
TdŸ
«
T
m|Ÿ
Î
{ì
¿
£
|
Ÿ
Ú
Î&ƒ
T
ç
|
Ÿ
u
ó
„
T
ԐǓ¿ì
Ôî
*
já
T
#û
d
Ÿ
Ö
ï
,
eTT“àbÍ*{¡
#á
]
ç
Ô
á
,
dŸ
e
TdŸ
«
™
|
Õ
ç
|
Ÿ
Ô
û
«
¿£
¿£
<
¸
Š
H
T
ç
|
Ÿ
#
á
T
]dŸ
T
ï
q
•
|Ÿ
Ú
sÁ
b
Í¿£
kÍeÖ›¿£
,
sÈ¿¡
j
á
T
eÖdŸ
|
Ÿ
ç
Ü
¿£
eTT“d¾
|
Ÿ
ý
Ù
à
$Èjá
T
e+Ôá
+
>±
18
dŸ
+
ööT
|Ÿ
P
]ï
#û
d
Ÿ
T
¿=“
19e
edŸ
+
Ôá
+
ýË¿ì
n&ƒ
T
>·
T
™
|
&ƒ
T
Ôá
T
q•
dŸ
+
<Š
s
Á
Ò
Û
+
>±
eÖ
VŸ
²
<Š
j
á
T
|Ÿ
P
sÁ
Ç
¿£
Xø
—
uó
²
¿±+¿£
Œ
T..
<Š
d
Ÿ
s

Xø
—
uó
²
¿±+¿£
Œ
T

32. l¿±ÞøVŸ²d¾ï|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
_.–eÖeTV²XøÇsÁseÚ
yûTHûÈsY
|¾.myŽT.$.HsjáTDÂs&¦
€sY.z.
‚.l“ydŸTT
mdt.×.
|¾.sÁ$¿±+ÔY
€sY.×.
_.u²#á+ç<ŠjáT«
€sY.×.
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
_jáT«|ŸÚeT<óŠTdŸÖ<ŠHŽÂs&¦
XædŸqdŸuó„T«T ¿£MTwŸqsY
Xø—u󲿱+¿£ŒT
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
myŽT.sÁyûTwtu²‹T
|¾.eT<óŠTdŸT<Šq
{ì.|¾.z
€sY.*Ôá
m.‚.
|¾.kÍsTTd¾+<óŠT
m.‚.
|¾.$.lÔá
m.‚.
mHŽ.sÁ$Xø+¿£sYÂs&¦
ç|ŸÔû«¿£n~ó¿±]

37. ¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT
|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
“&ƒ<ŠyÃT|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
¿.$.|Ÿ<‘ˆeÜ
¿£MTwŸqsY
d¾.™V²#Y.–<ŠjYTuó²dŸØsÁseÚ
mdt.×.
d¾.™V²#Y.yî+¿£fñXøÇsÁseÚ
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
›.l“ydtHjáTT&ƒT
XædŸqdŸuó„T«T
myŽT.uó„sÁÔY
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
m.eÖ<óŠ$
&.‚.‚. m.‚.
›.yî+¿£³¿ìŒˆ
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
_.€~HsjáTD
#óîÕsÁˆHŽ
yîÕ.u²sE
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€sY.&.
_.l¿ìŒˆ
yûTHûÈsY
myŽT.$.|Ÿ<‘ˆeÜ {ì.dŸÔá«HsjáTD
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
mdt.m.‚ç‹VÓ²yŽTbÍcÍ
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
lVŸ²]l“ydt
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
jáTT.$.qÖ¿±+_ó¿£
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
myŽT.€sY.$.€sY.ç|ŸkÍ<Ž
€sY.z. CÉ.m.z.
mdt.V²eT+ÔY¿£eTýÙl“ydt mdt.dŸTç|¾jáT
{ì.|¾.z
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.

38. ¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT
|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..

43. |¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
Xø—u󲿱+¿£ŒT
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
¿£“Ð]|ŸÚsÁbÍ¿£dŸ+|˜ŸT+
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
‹TçseT<óŠTdŸÖ<ŠHŽjáÖ<ŠyŽ
&.$.mdt.HsjáTDseÚ
¿£MTwŸqsY
XædŸqdŸuó„T«T
ç|ŸÜÿ¿£ØsÁTeTsÁT>·T<=&ƒT¢y&ƒ+&`dŸÇ#ÌÛ+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£”dŸVŸ²¿£]+#á+&
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
›.l“ydŸseÚ
€sY.&.
¿.¥ebÍsÁÇÜ
n&wŸqýÙ&îÕÂs¿£¼sY
×.ç|ŸkÍ<Ž
yûTHûÈsY
m.$yû¿±q+<ŠÅ£”eÖsY
{ì.|¾.z.
mHŽ.|ŸP]’eT
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
|¾.yî+¿£fñwt
p“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
¿.#îq•¹¿XøeÚT
mdt.×.(‚+#sY¨)
¿.nsÁT¨HŽseÚ
dÓ“jáTsYnd¾™d¼+{Ù
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“
19eedŸ+Ôá+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
d¾.&.myŽT.@.
m.‚.

44. |¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT
|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT
ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
È+>±Âs&¦ >·Ö&î+ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
¿.l<óŠsY
bÍsÁ¼yîT+³TdŸuó„T«T
$.€sY.m*È
XædŸqdŸuó„T«T
|¾.uó„y“ç|ŸkÍ<Ž
¿£MTwŸqsY
_.H>·¿ìŒˆ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
¿.ydŸMsÁÔá•+
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
myŽT.Ms+ÈHûjáTTT
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ €sY.&.
dŸ¿±+ýË |ŸqT•T #î*¢+#á+&. n_óe~Æ¿ì ÔÃ&ƒÎ&ƒ+&
d¾.&.myŽT.@.

49. ¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq•
eTT“d¾|ŸýÙà|ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT
|ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
dŸÇ#áÌÛ €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ eTq ¿£Œ«+ ` dŸÇs’+ç<óŠ ç|Ÿ<ûXÙ eTq >·eT«+ ` n+<Š]¿¡ ‚Þø—ß eTq ¿£Œ «+
leTÜ™V²#Y.‚+ç<ŠÈ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
|¾.mdt.È;eÚý²¢
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
myŽT.‹syŽTÂs&¦
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
V¾²+<ŠÖ|ŸÚsÁ+ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
>ÃsÁ+³¢eÖ<ŠyŽ
bÍsÁ¢yîT+{ÙdŸuó„T«T
w¿ùeTVŸ²eTˆ<Ž‚¿±ÒýÙ
myŽT.mýÙ.d¾
mHŽ.u²¿£wŸ’
XædŸqdŸuó„T«T
Xø—u󲿱+¿£ŒT
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
|¾.$.$.jáTdt.eTÖ]ï
€sY.&.
mHŽ.ç|ŸyîÖ<ŽÅ£”eÖsY
¿£MTwŸqsY
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.

50. ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT,
–<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá,
dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ì
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
|¾sĐ|ŸÚsÁ+ |ŸÚsÁbÍ¿£ dŸ+|˜ŸT+
|ŸºÌeTÞø¢CË«Ü
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
>·T+&û|Ÿ*¢dŸÖsÁ«eÜ
#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
¿=Ôáï|Ÿ*¢|Ÿ<Šˆ
yîÕdt#óîÕsY|ŸsÁàHŽ
™|+&î+<=sÁu²‹T
XædŸqdŸuó„T«T
e+>±^Ôá
bÍsÁ¢yîT+³TdŸuó„T«T
n_óq+<ŠqT
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
{ì.mýÙ.|¾.mdt.mdt.ç¿ìwŸ’yûDì
¿£MTwŸqsY
€sY.&.
|¾.¿ÃfñXøÇsÁseÚ
d¾.&.myŽT.@.

55. n_óq+<ŠqT
n_óq+<ŠqT
n~ó¿±sÁTTeT]jáTTd¾‹Ò+~
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT, –<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18 dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
@ÖsÁTnsÁÒHŽ&îe|tyîT+{Ùn<¸‘]{¡
{ì.u²ý²›
CÉ.|¾.z.
mHŽ.dŸT¹sK
bÍ¢“+>´€|˜ÓdŸsY
$.dŸT<ó‘¿£sY
bÍ¢“+>´€|˜ÓdŸsY
$.$.dŸÔá«HsjáTD
‚.‚.(m|˜t.@.d¾.)
mHŽ.seÖseÚ
&.‚.‚.
&.#á+ç<ŠXâKsY
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ

56. €~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
¿£+#áTeT]ï|ŸÚý²¢seÚ dŸ+bÍ<Š¿£ÔáÇ+ýËyîTe&ƒTÔáTq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£sÈ¿¡jáT
eTT“d¾|ŸýÙà
eÖdŸ|ŸçÜ¿£$ÈjáTe+Ôá+>±18dŸ+eÔáàsT |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”“19edŸ+eÔáàsÁ+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£n_óq+<ŠqT.
‚<û¿£w¾|Ÿ³T¼<ŠÔÃeT]“•y]ü¿ÃÔáàyT ÈsÁT|ŸÚ¿Ãy“€¥dŸÖï..
|¾.$.$.jáTdt.eTÖ]ï
€sY.&.
™|~ÝÂs&¦seT#á+ç<‘Âs&¦
›ý²¢eT+çÜesÁT«T
mHŽ. Âs&ƒ¦|ŸÎ
bÍsÁ¢yîT+{ÙdŸuó„T«T
|¾.q]à+VŸ²ç|ŸkÍ<Ž
¿£MTwŸqsY
&.dŸTBósY
#óîÕsÁˆHŽ
_.eTTqkÍÇ$T
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
mdt.&.VŸ²|˜ÓCÙ
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
Å£”|ŸÎ+ q>·sÁ|Ÿ+#sTTr
¿.€sY.CÉ.uó„sÁÔY
myŽT.mýÙ.d¾.

59. n_óq+<ŠqT
n_óq+<ŠqT
sÈeTV²+ç<ŠesÁ+nsÁÒHŽ&îe|tyîT+{Ùn<¸‘]{¡
n~ó¿±sÁTTeT]jáTTd¾‹Ò+~
yîÕ.l¿¡Œˆ
ç|ŸÔû«¿£¿±sÁ«<Š]ô
€~eTÖ|ŸÚdŸT¹swt
|ŸÚsÁbÍ¿£XæU²eT+çÜ
lyîÕ.jáTdt.È>·HŽyîÖVŸ²HŽÂs&¦
eTTK«eT+çÜ
myŽT.uó„sÁÔY
bÍsÁ¢yîT+{ÙdŸuó„T«T
ÔîT>·TsçcͼýË¢|ŸÚsÁbÍ¿£XæKn~ó¿±sÁTT, –<ë>·TdŸeTdŸ«Tm|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
ç|Ÿuó„TԐǓ¿ìÔî*jáT#ûdŸÖï,eTT“àbÍ*{¡#á]çÔá, dŸeTdŸ«™|Õç|ŸÔû«¿£¿£<¸ŠHT
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚsÁbÍ¿£kÍeÖ›¿£,
eTT“d¾|ŸýÙà
sÈ¿¡jáTeÖdŸ|ŸçÜ¿£ $ÈjáTe+Ôá+>±
18 dŸ+ööT|ŸP]ï#ûdŸT¿=“19eedŸ+Ôá+ýË¿ìn&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq•dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eÖVŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£Xø—u󲿱+¿£ŒT..
XèÕC²e*¢
™dç¿£³¯
_.u²kÍÇ$T
yîÕdt#óîÕsÁˆHŽ
l“ydt
bÍ¢“+>´€|˜ÓdŸsY
myŽT.n“Ôá
m.|¾.z

60. OCTOBER 2023
website : www.municipulse.com