SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
 

                 
   Cuban Jewish Community Newsletter/ Year 1 / No. 11 / October / 2011
                 
   Special Issue devoted to the Machon “Albert Einstein” Sunday School

                 
                                                                                                   News 
                 
   welcome                                                                                         .The 5772 School year begins at th
                                                                                                   new “Albert Einstein” Machon.
                 
   The Cuban Jewish Community is pleased to present its quarterly community                        -------------------------------------
   newsletter,  which is available in Spanish and English. Our interest is to
                                                                                                   The Cuban Jewish Community’s
   inform you about the activities that take place in our community. We hope
                                                                                                   newsletter has been prepared by the
   you enjoy it and we welcome any suggestions that could help us improve                          Patronato of the Cuban Jewish
   the work we are doing for you.                                                                  Community in collaboration with
                                                                                                   members of its organizations.
                                                                                    
                                                                                                   This newsletter is published on
                                                                                                   quarterly basis, if you wish to subscrib
   news                                                                                            click on the following option:

   The 5772 School year begins at the new "Albert Einstein" Machon.                                      ::: Newsletter Subscription :::
                 
  On  Sunday,  October  23th,  the  2011‐2012  (5772)                                              If   you   wish   to           cancel    yo
                                                                                                   subscription    then            select    th
  Sunday  School  academic  year  began  at  the  Cuban                                            following option:
  Jewish  Community.  A  beginning  full  of  surprises 
                 
                                                                                                           :::Cancel Subscription:::
  and  novelties.  First  of  all  the  large  number  of 
                                                                                                     ---------------------------------------
  enrolled  students,  which  totaled  over  178!!!!. 
  Surpassing  the  previous  year’s  enrollment  of  167,                                       
                 
  which  had  formerly  been  considered  very               Three generations sharing the
                                                                     same dream.
  impressive. 
                 
  A  very  nice  performance  took  place,  with  the
  presence of Adela Dworin, President of the Cuban 
                 
  Jewish  Community  and  David  Prinstein,  Vice 
                 
  President  of  the  Patronato  of  the  Cuban  Jewish 
  Community.   
                                                                                                
  One  of  the  attractions  of  this  opening  was  the 
                                                                                                      
  inauguration  of  the  new  "Albert  Einstein"             “Finally the Kita Alef (Kinder)
                                                                has its own classroom” -
  Machon.                                                             Adela Dworin.

                 

                 
  Starting from President Adela’s idea and with the approval of the Morim Tzevet, as well 
  as other people that have a had an historical presence in the Community, it was agreed to 
                 
  rename  the  Machon  (Tikun  Olam)  to  "Albert  Einstein".  This  idea  was  supported  by  the 
                 
  fact that the name of this extraordinary physicist of Jewish origin, was precisely the name 
  of the last Hebrew College in Cuba. 

Cuban Jewish Community. Special Issue devoted to  the  Machon  “ Tikun Olam” Sunday School .  
Brief History 

    The  small  "Sunday  school”,  which  in  the  year  2000  turned  into  Machon           The Cuban Jewish Community was found
                                                                                              in 1906; today it brings together 1500
                  
    "Tikun  Olam"  has  fulfilled  its  role  within  the  Community  doing  its  part  in    Jews from congregations in Guantanamo
    "fixing  the   world".  Today,  with  an  ever  stronger  Machon,  the  Sunday            Santiago de Cuba, Granma, Camaguey,
                                                                                              Sancti Spiritus, Santa Clara, Cienfuegos
    Hebrew School is prepared to change its name and to honor, as it has done                 and Havana.
                  
    to this day, the legacy of our ancestors.
                                                                                              Our community is supported thanks
    The  school’s  renaming  ceremony  was  very  emotional,  as  two  very  active           donations of sisters and brothers from t
    members of the Community were invited: Ida Gutsztat and Frida Zaitman,                    International Jewish Community. We w
                                                                                              always appreciate your support: The futu
    both of which were former students of the Israeli Center of Cuba and  the                 of our community depends on you as we
                
    Albert Einstein College. Symbolically two talmidim accompanied them, one 
                                                                                              . Contact Information
    of them, the youngest, is a new student.  
                
                                                                                              Cuban Jewish Community.

    Opening of two new Kitot (classrooms).  
                                                                                              Calle I, Esq. a 13, Vedado,

    One  of  the  other  of  the  surprises  of  the  day  was  the  opening  of  two  new 
                                                                                              Plaza de la Revolución

    kitot (classrooms), which were remodeled thanks to the contribution of The                Havana, Cuba.
                  
    Cuba‐America  Jewish  Mission  by  means  of  its  Executive  Director  (Rabbi 
                                                                                              Telf.: (537) 832 8953
    Schnitzer) and of our main collaborator: the JDC.  
                  
                                                                                              Fax: (537) 833 3778
    One of the classrooms was for the “Kinder”, the kita Aleph, a dream come 
                 
                                                                                              E-mail: beth_shalom@enet.cu
    true thanks to the determination of our beloved Adela Dworin and her right 
                                                                                              Sitio web: http://www.chcuba.org/
    hand  David  Prinstein.  The  kita  Bet  was  also  favored,  since  until  last  year 
    they  did  not  have  a  classroom  of  their  own  and  had  to  study  in  the  main 
                                                                                              -------------------------------

    hall.                                                                                     Editorial Staff
                     
    So  today  the  Machon  "Albert  Einstein"  has  four  classrooms  for  children,  a      . Marlén Prinstein
                 
    classroom for youngsters and two comfortable classrooms for adults in the                 . Hella Eskenazi
                 
    Sephardic Center, the latter funded and inaugurated by JDC Board members                  . Daniel Motola
    last  March,  marking  the  20th  anniversary  of  the  presence  of  such  a 
                                                                                              . Annette Eli
    prestigious organization in Cuba.  
                                                                                              Photographs

                                                                                              .Daniel Motola
                 Photos of the Opening Day of the 5772 School Year
                                                                                              Collaborators
              
                                                                                              . Brian Montoto
      
                                                                                              . Lissette Luis

                                                                                              . Isaac Quiñones

                                                                                              Translation

                                                                                              . David Friedman
      
                                                                                              -------------------------------
      

                                                  Kita Gimel students performed a
      Presentation of the Morim Tzevet
                                                        rap about the Machon




Cuban Jewish Community.  Special Issue devoted to the Machon “Tikun Olam” Sunday School. 
 
                                                                                                 .Interesting news from the Machon 
                                                                                                  
                                                                                                 .Adult Kitot. 
                                                                                                 The  adult  Kitot  will  be  rehearsing  the
                                                                                                 "Shofar"  choir  to  be  presented  in  the
                                                                                                 Rikudim  Show  to  be  held  on  November
                                                                                                 20th. 
                                                                                                  
                                                                                                  
                                              
                                                                                                 .Kitot Bet and Guimel. 
                    Opening of new classrooms for Kita Alef and Kita Bet                         The  Bet  and  Gimel  Kitot  (Jai  Group)  wil
       
                                                                                                 be  rehearsing  a  Rikud  dance,  getting
                                                                                                 ready for the Rikudim Show. 
       
                                                                                                  
                                                                                                  
       
                                                                                                 .New morim in the  Tzevet. 
                                                                                                 With  the  opening  of  the  new  Machon
                                                                                                 (Albert  Einstein),  two  new  morim  have
                                                                                                 been  incorporated,  they  are  Amanda
                                                                                                 Rubiera  and  Fidel  Babani.  Bruchim
                                                                                                 Habaim to both of them! 
                                                                                                  
                                                                                                 Enroll! You can also become a new 
                                                                                                 member of our Machon. 

       

                                                                                                                Back Issues at: 

       

       

       

       
                                          
       

                             Opening from the JDC of two new classrooms for Adults in Centro Hebreo Sefaradí 

       

       

       

       

       
                                                      
                 




© Copyright 2011 / Cuban Jewish Community 

More Related Content

Similar to Newsletter dedicated to the Sunday School

Similar to Newsletter dedicated to the Sunday School (6)

MJL-FallWinter-2015-for-web
MJL-FallWinter-2015-for-webMJL-FallWinter-2015-for-web
MJL-FallWinter-2015-for-web
 
First home in the homeland
First home in the homelandFirst home in the homeland
First home in the homeland
 
St. Justin de Jacobis, C.M.
St. Justin de Jacobis, C.M.St. Justin de Jacobis, C.M.
St. Justin de Jacobis, C.M.
 
JES_Mag_Fall_NEN_Final
JES_Mag_Fall_NEN_FinalJES_Mag_Fall_NEN_Final
JES_Mag_Fall_NEN_Final
 
JES_Mag_Fall_NEN_Final
JES_Mag_Fall_NEN_FinalJES_Mag_Fall_NEN_Final
JES_Mag_Fall_NEN_Final
 
Fundraiser Slide Show
Fundraiser Slide ShowFundraiser Slide Show
Fundraiser Slide Show
 

Newsletter dedicated to the Sunday School

  • 1.     Cuban Jewish Community Newsletter/ Year 1 / No. 11 / October / 2011   Special Issue devoted to the Machon “Albert Einstein” Sunday School     News    welcome  .The 5772 School year begins at th new “Albert Einstein” Machon.   The Cuban Jewish Community is pleased to present its quarterly community ------------------------------------- newsletter,  which is available in Spanish and English. Our interest is to The Cuban Jewish Community’s inform you about the activities that take place in our community. We hope   newsletter has been prepared by the you enjoy it and we welcome any suggestions that could help us improve Patronato of the Cuban Jewish the work we are doing for you. Community in collaboration with   members of its organizations.     This newsletter is published on quarterly basis, if you wish to subscrib news    click on the following option: The 5772 School year begins at the new "Albert Einstein" Machon. ::: Newsletter Subscription :::   On  Sunday,  October  23th,  the  2011‐2012  (5772)  If you wish to cancel yo   subscription then select th Sunday  School  academic  year  began  at  the  Cuban  following option: Jewish  Community.  A  beginning  full  of  surprises    :::Cancel Subscription::: and  novelties.  First  of  all  the  large  number  of    --------------------------------------- enrolled  students,  which  totaled  over  178!!!!.  Surpassing  the  previous  year’s  enrollment  of  167,      which  had  formerly  been  considered  very  Three generations sharing the   same dream. impressive.    A  very  nice  performance  took  place,  with  the presence of Adela Dworin, President of the Cuban    Jewish  Community  and  David  Prinstein,  Vice    President  of  the  Patronato  of  the  Cuban  Jewish  Community.      One  of  the  attractions  of  this  opening  was  the      inauguration  of  the  new  "Albert  Einstein"  “Finally the Kita Alef (Kinder)   has its own classroom” - Machon.  Adela Dworin.     Starting from President Adela’s idea and with the approval of the Morim Tzevet, as well  as other people that have a had an historical presence in the Community, it was agreed to    rename  the  Machon  (Tikun  Olam)  to  "Albert  Einstein".  This  idea  was  supported  by  the    fact that the name of this extraordinary physicist of Jewish origin, was precisely the name  of the last Hebrew College in Cuba.  Cuban Jewish Community. Special Issue devoted to  the  Machon  “ Tikun Olam” Sunday School .  
  • 2. Brief History  The  small  "Sunday  school”,  which  in  the  year  2000  turned  into  Machon  The Cuban Jewish Community was found in 1906; today it brings together 1500   "Tikun  Olam"  has  fulfilled  its  role  within  the  Community  doing  its  part  in  Jews from congregations in Guantanamo "fixing  the   world".  Today,  with  an  ever  stronger  Machon,  the  Sunday  Santiago de Cuba, Granma, Camaguey, Sancti Spiritus, Santa Clara, Cienfuegos Hebrew School is prepared to change its name and to honor, as it has done  and Havana.   to this day, the legacy of our ancestors.   Our community is supported thanks The  school’s  renaming  ceremony  was  very  emotional,  as  two  very  active  donations of sisters and brothers from t members of the Community were invited: Ida Gutsztat and Frida Zaitman,  International Jewish Community. We w   always appreciate your support: The futu both of which were former students of the Israeli Center of Cuba and  the  of our community depends on you as we   Albert Einstein College. Symbolically two talmidim accompanied them, one  . Contact Information of them, the youngest, is a new student.     Cuban Jewish Community. Opening of two new Kitot (classrooms).     Calle I, Esq. a 13, Vedado, One  of  the  other  of  the  surprises  of  the  day  was  the  opening  of  two  new    Plaza de la Revolución kitot (classrooms), which were remodeled thanks to the contribution of The  Havana, Cuba.   Cuba‐America  Jewish  Mission  by  means  of  its  Executive  Director  (Rabbi  Telf.: (537) 832 8953 Schnitzer) and of our main collaborator: the JDC.     Fax: (537) 833 3778 One of the classrooms was for the “Kinder”, the kita Aleph, a dream come    E-mail: beth_shalom@enet.cu true thanks to the determination of our beloved Adela Dworin and her right    Sitio web: http://www.chcuba.org/ hand  David  Prinstein.  The  kita  Bet  was  also  favored,  since  until  last  year  they  did  not  have  a  classroom  of  their  own  and  had  to  study  in  the  main    ------------------------------- hall.   Editorial Staff   So  today  the  Machon  "Albert  Einstein"  has  four  classrooms  for  children,  a  . Marlén Prinstein   classroom for youngsters and two comfortable classrooms for adults in the  . Hella Eskenazi   Sephardic Center, the latter funded and inaugurated by JDC Board members  . Daniel Motola last  March,  marking  the  20th  anniversary  of  the  presence  of  such  a    . Annette Eli prestigious organization in Cuba.     Photographs .Daniel Motola   Photos of the Opening Day of the 5772 School Year Collaborators           . Brian Montoto   . Lissette Luis   . Isaac Quiñones   Translation . David Friedman     -------------------------------     Kita Gimel students performed a Presentation of the Morim Tzevet rap about the Machon Cuban Jewish Community.  Special Issue devoted to the Machon “Tikun Olam” Sunday School. 
  • 3.   .Interesting news from the Machon      .Adult Kitot.  The  adult  Kitot  will  be  rehearsing  the   "Shofar"  choir  to  be  presented  in  the Rikudim  Show  to  be  held  on  November   20th.          .Kitot Bet and Guimel.  Opening of new classrooms for Kita Alef and Kita Bet The  Bet  and  Gimel  Kitot  (Jai  Group)  wil   be  rehearsing  a  Rikud  dance,  getting ready for the Rikudim Show.          .New morim in the  Tzevet.  With  the  opening  of  the  new  Machon   (Albert  Einstein),  two  new  morim  have been  incorporated,  they  are  Amanda   Rubiera  and  Fidel  Babani.  Bruchim Habaim to both of them!        Enroll! You can also become a new    member of our Machon.      Back Issues at:                Opening from the JDC of two new classrooms for Adults in Centro Hebreo Sefaradí                © Copyright 2011 / Cuban Jewish Community