RAPPORT FOR
EDVARD MUNCHS
150-ÅRSJUBILEUM
MUNCH 150
2
H.M. Kong Harald – beskytter for jubileet Munch 150.
MUNCH 150
3
INNHOLDSFORTEGNELSE
4	FORORD
6	 OPPSUMMERING AV JUBILEUMSÅRET
8	 OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
12	 MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
	 12	 Høytidelig åpning og to historiske museumsvedtak
	 12	 Jubileumsutstillingen Munch 150
	 15	 Vandreutstilling og digitalt verksted
	 17	 Utstillingen Munch på papir
	 17	 Bok for barn og ungdom
	 17	Forskning
	 19	Film
20	 JUBILEUMSÅRET INTERNASJONALT
21	 JUBILEUMSÅRET NASJONALT
26	KOMMUNIKASJON
	 26	Kommunikasjonsmål
	 26	Gjennomføring
	 29	 Medieresultater nasjonalt og internasjonalt
30	 SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER
	 32	 Samarbeidspartnernes tilbakemeldinger
33	ØKONOMI
34	VEDLEGG
	 34	 Utstillinger og aktiviteter i jubileumsåret
	 42	 Munch-publikasjoner i jubileumsåret
	 44	 H.M. Kongens tale i Oslo rådhus 23. januar 2013
	 45	 Kulturminister Hadia Tajiks tale i Universitetets aula
		 1. juni 2013
	 46	 Kulturbyråd Hallstein Bjerckes tale på Løten
		 12. desember 2013
	 48	 Statssekretær Knut Olav Åmås’ tale i Elverum
		 12. desember 2013
	 50	 Karl Ove Knausgårds festtale i Elverum
		 12. desember 2013
	 52	 Sammendrag av Opoints medieanalyse
53	 SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY
MUNCH 150
4
Når jubileet Munch 150 skal oppsummeres, er det kanskje det
store engasjementet slik det har kommet til uttrykk gjennom
oppmerksomhet, interesse, deltakelse og bidrag på alle plan
som sitter igjen som det sterkeste inntrykket.
	 Oppslutningen om jubileet blant publikum, hos aktører fra
kulturliv, medier, næringsliv og samfunnet for øvrig, oversteg
langt våre forventninger. Jubileet var i seg selv en betydelig
kunstbegivenhet, og den første store jubileumsfeiringen i
Norge av en billedkunstner. Markeringen utviklet seg til å bli
en av årets store nasjonale begivenheter. Det store antallet
utenlandske besøkende og omtalen i utenlandske medier gir
grunn til å betegne utstillingen «Munch 150» i Oslo som en av
årets betydeligste kunstbegivenheter internasjonalt. Jubileet
ble også markert med andre utstillinger og aktiviteter i mange
land.
	 Jubileet viste først og fremst hvilken styrke det er i Edvard
Munchs kunst. Munch har en visuell uttrykkskraft som griper og
berører mennesker på tvers av tid og sted, uavhengig av kulturell
bakgrunn. Jubileet gjorde det også klart at det fortsatt ligger et
stort potensial i arven fra Munch, både som kunstformidling, og
med tanke på de kulturelle og økonomiske ringvirkninger interes-
sen for Munch bringer med seg.
	 Flere viktige strategiske valg la grunnlaget for jubileets
resultater. At to sentrale museer gikk sammen om å gjennom-
føre jubileet viste seg å være en styrke, likeledes beslutningen
om å lage en stor, gjennomgripende utstilling i de to museene
fremfor flere spesialmønstringer. Vi besluttet å organisere
jubileumsarbeidet rundt museenes egne ressurser fremfor
å bygge opp en ekstern prosjektorganisasjon. Vi inviterte
dessuten alle som ønsket å delta inn i jubileets program for å
sikre stor bredde og forankring. Det viste seg som en hensikts-
messig strategi at våre to museer fremsto samlet overfor medier,
samarbeidspartnere og ikke minst publikum.
	 Vandreutstillingen «Munch i koffert», med en portabel
utstillingsenhet som viste et av jubilantens mest kjente malerier
på syv steder i Norge, fra Svalbard i nord til Fredrikstad i sør,
var ett av flere prosjekter som bidro til å skape nasjonal for-
ankring. Den nyproduserte TV-dokumentaren Let the scream
be heard bidro sammen med flere andre filmproduksjoner til
jubileets internasjonale dimensjon, og la grunnlag for utbredelse
av engasjement og kunnskap om kunstneren lenge etter at
jubileet er over. En rekke byer og kommuner, fra Bergen i vest
til Munch-nettverket rundt Oslofjorden i øst, sto også sentralt i
feiringen.
	 Rundt 70 utstillinger og mer enn 270 kulturaktiviteter bidro
til jubileet, i Norge og i verden for øvrig. Den første feiringen uten-
for Norge fant sted i The National Gallery of Art i Washington DC
6. januar, den siste i The National Museum of Western Art i Tokyo
7. desember.
	 Vi mener jubileets målsetning om å styrke kunnskap og
interesse for Edvard Munch og hans kunstnerskap ble oppnådd.
Men vårt perspektiv har gjennom hele planleggingen og
gjennomføringen vært at jubileet skal være et middel og ikke et
mål. Vi vurderer derfor de langsiktige virkningene av feiringen
som det viktigste. Og vi håper at vi med jubileet har bidratt til å
styrke interessen for det visuelle kunstfeltet generelt.
	 Noen år frem i tid skal det åpnes to viktige bygg i Oslo,
viktig både for kunsten og det norske samfunnet. I arbeidet med
å ferdigstille og forberede virksomheten i det nye Nasjonal-
museet og det nye Munchmuseet, vil erfaringene fra jubileet gi
oss en god plattform å bygge videre på.
	 Vi vil takke alle som har bidratt til å realisere jubileet
Munch 150. Vi takker politikere, samarbeidspartnere, mediene,
publikum og alle eksterne som har bidratt til å gjøre jubileet til
den store markeringen det ble. Takk også til museenes ansatte,
med prosjektleder Elsebet Kjerschow i spissen, for deres
utrettelige innsats.
Audun Eckhoff		 Stein Olav Henrichsen		
Direktør, Nasjonalmuseet	 Direktør, Munchmuseet
FORORD
Direktør for Nasjonalmuseet Audun Eckhoff og direktør for Munchmuseet
Stein Olav Henrichsen.
MUNCH 150
5
Illustrasjonsbilde av nybygget til Nasjonalmuseet på Vestbanen.
Illustrasjonsbilde av nybygget til Munchmuseet i Bjørvika.
MUNCH 150
6
I 2013 har vi feiret at det var 150 år siden Edvard Munch ble
født. Jubileet Munch 150 var et samarbeid mellom Nasjonal-
museet og Munchmuseet. Jubileets hovedmålsetting har vært
å feire Edvard Munchs verk og betydning. Feiringen skulle
øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for hans
kunst, nasjonalt og internasjonalt. Resultatene skulle være
varige. Jubileet har i stor grad lykkes i å nå sine målsettinger.
Dette er et resultat av felles innsats og en rekke gode sam-
arbeidspartnere.
	 Jubileumsutstillingen «Munch 150» var jubileets hoved-
satsing og har vært en stor suksess med publikumsrekord og
rundt 485 000 besøkende. Det ble holdt 1 766 omvisninger under
utstillingen, og publikum har stått i lange køer for å komme inn.
Rundt halvparten av de besøkende kom fra utlandet, og dette har
generert betydelige inntekter for turistnæringen. Det har trolig
også styrket Oslos og Norges rolle som kulturdestinasjon.
	 Pilotprosjektet «Munch i koffert», en vandreutstilling med
et av kunstnerens hovedverk, har vært vist syv steder fra nord
til sør i Norge. Utstillingen ble fulgt av det digitale verkstedet
for ungdom, «Få øye på Munch». Et tilsvarende verksted ble
også tilbudt ungdomsskoleelever i hele landet gjennom Den
kulturelle skolesekken. En rekke andre prosjekter for barn og
unge har også vært gjennomført i tilknytning til jubileet.
	 En av jubileets målsettinger var å vise bredden i Edvard
Munchs kunstnerskap. Utstillingen «Munch på papir» viste
kunstnerens tegninger og grafikk, og for aller første gang ble
samtlige av Munchs mer enn 150 skissebøker utstilt og gjort
digitalt tilgjengelige. Munchs dekorasjoner i Universitetets aula
og Freiasalen, og dokumentarutstillingen i kunstnerens atelier
på Ekely, har vært åpne for publikum under jubileumsutstillingen.
	 En ny dokumentarfilm om Munch, laget for et internasjonalt
publikum, har også vært en av jubileets hovedsatsinger.
Filmen Let the scream be heard, med indiske Dheeraj Akolkar som
regissør, skal tekstes på ti språk og distribueres internasjonalt.
Utstillingskatalogen Edvard Munch 1863–1944 og barne- og
ungdomsboken Møt Edvard Munch er utgitt på fem språk, mens
boken Munch på papir er utgitt på tre språk. Alle publikasjonene
har internasjonal distribusjon. Tre internasjonale forsknings-
konferanser med Munch som tema har vært arrangert i sam-
arbeid med Universitetet i Oslo i forbindelse med jubileet.
	 Jubileet Munch 150 hadde et budsjett på rundt 30 mill.
kroner, hvorav 17,5 mill. kroner var øremerkede midler fra
OPPSUMMERING AV JUBILEUMSÅRET
Fredag 11. oktober ble det arrangert Natt med Munch med omfangsrikt program og åpne dører frem til midnatt i begge museer. Bildet viser køen foran Nasjonalgalleriet.
MUNCH 150
7
Kulturdepartementet og Oslo kommune. Museene har i tillegg
bidratt med mange årsverk under planleggingen og gjennom-
føringen av jubileet. Hovedsponsorene for jubileet var Statkraft
og Idemitsu. Andre viktige bidragsytere var OSL Gardermoen,
Flytoget, Sparebankstiftelsen DNB, Utenriksdepartementet,
Forsvaret, Universitetet i Oslo, Fritt Ord, Mondelez, Innovasjon
Norge, VisitOSLO, FotoPhono, Interface og busselskapet H.M.K.
	 Flere viktige vedtak av varig karakter ble gjort i 2013. I
juni ble det besluttet at det skulle bygges nytt Munch-museum i
Bjørvika og nytt nasjonalmuseum på Vestbanetomten. De nye
museene vil være et løft for det visuelle kunstfeltet nasjonalt,
og vil også kunne være med på å gi Oslo og Norge en tydeligere
internasjonal posisjon. Et annet viktig vedtak var Riksantikvarens
fredning av Munchs hus i Åsgårdstrand i oktober. Byantikvarens
forslag om fredning av Munchs dekorasjoner i Freiasalen i Oslo
ble fremmet i desember 2013, og vil forhåpentligvis bli vedtatt i
2014.
	 Det har vært et stort engasjement i hele Norge under
jubileumsåret. En rekke aktører har feiret Munch, og de har selv
finansiert sine bidrag. De åtte kommunene i Munch-nettverket
har lykkes i å vise Munchs tilhørighet til bestemte steder og
landskap. Det har vært høy aktivitet i disse kommunene med
både utstillinger og andre kulturaktiviteter tilknyttet kunstneren.
Munch-utstillinger har også vært vist en rekke andre steder i
Norge. I tillegg har det vært holdt seminarer, foredrag, fore-
stillinger, konserter, vandringer i kunstnerens fotspor, avduking
av skulptur, verksteder og prosjekter for barn og ungdom og
mye mer. Det er registrert over 50 utstillinger og mer enn 200
kulturaktiviteter i Norge i jubileumsåret. En liste over utstillinger
og kulturaktiviteter finnes som vedlegg til rapporten.
	 Internasjonalt har det vært stor interesse for Munch i 2013
med nærmere 20 utstillinger i land som USA, Sverige, Sveits,
Tyskland, Italia og Japan. Det har også vært arrangert rundt 70
kulturaktiviteter i byer som Berlin, Hannover, Milano, Amsterdam,
Praha, Bristol, Århus, New Delhi og Seoul. En liste over utstil-
linger og kulturaktiviteter i utlandet finnes også som vedlegg
til rapporten. Nettstedet munch150.no er oversatt til syv språk
og har formidlet alle innmeldte aktiviteter både nasjonalt og
internasjonalt.
 	 Mediedekningen av jubileet har vært svært god. Jubileums-
utstillingen har fått strålende omtaler både nasjonalt og inter-
nasjonalt. En ekstern rapport viser at det har vært registrert
nærmere 8 000 oppslag om jubileet i norske og internasjonale
medier i perioden september 2012–januar 2014. Det er registrert
nesten 31 000 oppslag som nevner Edvard Munch i samme
periode. I følge den samme analysen er annonseverdien bare i
norske medier beregnet til 71,5 mill. kroner.  
	 Edvard Munch likte å skape oppmerksomhet med sin kunst.
Han hadde gledet seg over at kunstverkene fortsatt oppleves
som aktuelle, og at de har en uttrykkskraft som taler til dagens
mennesker. Jubileet har med alle utstillinger, arrangementer og
vedtak vært et felles løft. Det har skapt nysgjerrighet, kunnskap,
engasjement og begeistring rundt kunsten og kunstneren. 
Takk til alle som har bidratt!
Elsebet Kjerschow
Prosjektleder Munch 150
Fra utstillingen «Munch 150».
OPPSUMMERING AV JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
8
Oppdrag
I 2005 ga Kultur- og kirkedepartementet Nasjonalmuseet i opp-
drag å kontakte Munchmuseet for å drøfte organiseringen av en
jubileumsmarkering for Edvard Munch i tilknytning 150-årsdagen
for hans fødsel i 2013. Departementet ba om at alle relevante
interessenter ble kontaktet, og det ble lagt til grunn at en øko-
nomisk medvirkning fra statens side måtte kanaliseres gjennom
Nasjonalmuseet for kunst.
	 Det gode samarbeidet som ble innledet mellom Nasjonal-
museet og Munchmuseet har vært av stor betydning for jubileets
planlegging og gjennomføring. De to museene har med sine
Munch-samlinger og fagfolk representert viktige forutsetninger
for arbeidet. Samarbeidet om jubileet ble påbegynt allerede i
2005, og intensivert i 2009 med fokus på målsetting og strategi
i forbindelse med søknad om økonomiske tilskudd fra Kultur- og
kirkedepartementet og Oslo kommune.
Målsetting og strategi
Målsettingen for jubileet ble definert i en avtale om forprosjekt
for markering av Munch-jubileet, undertegnet av Stiftelsen
Nasjonalmuseet for kunst og Kulturetaten i Oslo kommune i
mars 2010. I avtalen ble det fastslått at målet for markeringen
var å løfte frem Edvard Munchs kunst og gjøre den kjent, slik
at dagens publikum skulle anerkjenne Munch som en aktuell
kunstner av internasjonalt format. En av hovedaktivitetene
skulle være en unik utstilling av internasjonal betydning, som
skulle vises i begge museene. Markeringen skulle gi faglig
kompetanseheving og styrking av forskningsmiljøene med lang-
siktige resultater både nasjonalt og internasjonalt. Det var også
ønsket at markeringen skulle bidra til å styrke Norges omdømme
som kulturnasjon.
	 Fra budsjettåret 2010 fikk museene bevilget ekstraordinære
midler til jubileet fra Kultur- og kirkedepartementet og Oslo
kommune. Samme år ble det ansatt en prosjektleder, og det
ble undertegnet en avtale med designbyrået Bleed om grafisk
profil for jubileet. I juni ble det vedtatt et strategidokument med
følgende visjon for markeringen: Munch-jubileet 2013 skal feire
Edvard Munchs verk og betydning. Jubileet skal øke kunnskap og
vekke nysgjerrighet og begeistring for Munchs kunst nasjonalt og
internasjonalt.
OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
Utstillingen «Munch 150» satte rekord med 485 000 besøk. Her kø foran Munchmuseet.
MUNCH 150
9
En rekke strategiske valg og prioriteringer ble gjort for å oppnå
disse målene. Noen har vært spesielt viktige, som:
• Organiseringen av jubileet
Opprinnelig var jubileet tenkt i to nivåer: En jubileumsutstilling,
som et samarbeid mellom de to museene, og jubileet som et
mer frittstående nasjonalt og internasjonalt arrangement. I
2011 ble det gjennomført en omorganisering for å integrere
museenes faglige kompetanse i jubileumsarbeidet på en bedre
måte. Det ble bestemt at jubileets øverste organ skulle være
et styre bestående av museenes to direktører. I tillegg ble det
opprettet en styringsgruppe med de to direktørene, kunst-
historiske fagdirektører, avdelingsdirektører for markedsføring
og økonomi, formidlingsansvarlige fra begge museer samt
jubileets prosjektleder. Et prosjektforum, med ressurspersoner
fra Kulturrådet, Nasjonalbiblioteket, Universitetet i Oslo,
Utenriksdepartementet, VisitOSLO, Innovasjon Norge, NRK
og kommunene i Munch-nettverket ble også opprettet mot
slutten av året.
• Jubileumsutstillingen som hovedsatsing
Museenes kunsthistoriske fagpersonale startet tidlig sam-
arbeidet om en felles jubileumsutstilling. Det ble besluttet at
utstillingen skulle være retrospektiv og ha hovedvekt på
maleri. Den skulle deles mellom de to museene, men ha felles
design og katalog. Skillet ble satt til 1903/04. Et helhetlig
konsept for utstillingen ble utarbeidet høsten 2011, med
følgende målsetting: Utstillingen vil bli den mest gjennom-
gripende presentasjonen av Edvard Munchs kunstnerskap som
noen gang er blitt vist … Utstillingen tar mål av seg til å bli
en kunstbegivenhet av internasjonalt kaliber – en «once in a
lifetime»-erfaring … Publikum skal møte en helhetlig presentasjon
som gir dem en ny opplevelse og forståelse av Munchs bane-
brytende, moderne kunstnerskap. Utstillingen skulle også
reflektere nyere forskning, formidle denne for et bredt
publikum og på denne måten aktualisere Munchs betydning.
• Lokal forankring
Lokal forankring for feiringen har også vært et strategisk mål.
Representanter fra museene og jubileets prosjektleder har
regelmessig deltatt i møter i Munch-kommunenes nettverk,
og nettverket har vært representert i jubileets prosjektforum.
Jubileet har samarbeidet med eksterne arrangører, men har
ikke bidratt med midler til deres arrangementer, med unntak
av ressurser brukt i avslutningsarrangementet 12. desember
i Elverum, nær Munchs fødested Løten.
OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
Kuratorene Jon-Ove Steihaug, Mai Britt Guleng og Nils Ohlsen under planleggingen av utstillingen «Munch 150».
MUNCH 150
10
­• Nasjonal spredning
En hovedmålsetting har vært at jubileet skulle være en lands-
dekkende markering. Satsingen på pilotprosjektet «Munch i
koffert» var et viktig valg, som gjorde at publikum i store deler
av landet fikk anledning til å se et originalt hovedverk av Munch.
Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» har i tillegg vært
tilbudt skolebarn i hele Norge gjennom Den kulturelle skole-
sekken.
• Internasjonal satsing og ny dokumentarfilm
En av jubileets viktige målsettinger var å gjøre Munch og hans
kunst bedre kjent i utlandet. En ny, internasjonal dokumentar-
film om kunstneren ble derfor definert som et hovedsatsings-
område. Andre strategiske valg var å publisere jubileets nett-
sted på åtte språk og å utgi utstillingskatalogen og en ny barne-
og ungdomsbok om Munch på fem språk. Utlån av Munchs
kunstverk til utenlandske museer er del av en vedvarende
strategi for å gjøre Munchs kunst kjent i utlandet.
• Nettsted og bruk av logo åpen for alle aktører
Jubileets nettsted har vært viktig i jubileets informasjons-
strategi. Det har vært åpent for alle aktører som har ønsket å
publisere informasjon om sine arrangementer i Munch-året.
Jubileets logo har også blitt tilbudt arrangører og samarbeids-
partnere, og dette har bidratt til å skape felles identitet. I til-
legg har Munchmuseet og Munch-arvingene i stor grad gitt
avkall på vederlag for bruk av Munchs bilder til reproduksjons-
formål, slik at en del sentrale arrangører og samarbeidspartnere
har kunnet bruke dette billedmaterialet uten omkostninger.
Statlig forsikring
Utstillingens omfang og kronologiske struktur gjorde at Nasjonal-
museet og Munchmuseet både måtte låne kunstverk fra hver-
andre og fra andre museer i inn- og utland. I henhold til gjeldende
regelverk er det bare innlån av verk i utenlandsk eie som dekkes
av statlig forsikring, og grunnet de enorme forsikringsverdiene på
Munchs kunst ville det være vanskelig å gjennomføre jubileums
utstillingen hvis ikke denne bestemmelsen ble endret. Behovet
for statsgaranti for den planlagte jubileumsutstillingen ble tatt
opp i brev til Kultur- og kirkedepartementet allerede i 2009. Som
et unntak fra gjeldende bestemmelser for nasjonale lån ble statlig
forsikring formelt innvilget ved Kongen i statsråd 19.04.2013.
Omvisning i utstillingen «Munch 150». Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» inspirerte til kreativitet.
OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
MUNCH 150
11
Opptakten til feiringen
Sommeren 2012 skiftet jubileet navn til «Munch 150» (tidligere
«Munch 2013»). Elsebet Kjerschow ble ansatt som ny prosjekt-
leder i august, og samme høst ble jubileumskomiteen utvidet
med en kommunikasjonskonsulent, Kristine Bjørge, og noe
senere en programansvarlig, Eva Amine Wold Engeset. Nett-
stedet hadde allerede eksistert i en enklere versjon, men ble
relansert i november 2012 med ny design og utvidet innhold.
Et rikholdig magasin med programmet for jubileumsåret ble
lansert i desember.
	 Det hadde lenge hersket usikkerhet rundt de økonomiske
rammene for jubileumsåret, men med økte tilskudd fra Kultur-
departementet og Oslo kommune, bidrag fra Utenriksdeparte-
mentet og Sparebankstiftelsen DNB, sponsoravtaler med Stat-
kraft, Idemitsu, Flytoget, OSL Gardermoen og andre samarbeids-
partnere på plass var økonomien sikret, og den endelige sam-
arbeidsavtalen mellom museene ble undertegnet høsten 2012.
	 Jubileets programslipp ble lagt til Edvard Munchs 149-års
fødselsdag 12. desember 2012 og foregikk i Munchmuseet. Ved
siden av presentasjoner og kunstneriske innslag ble det vist en
film om vandreutstillingen «Munch i koffert», som åpnet på
Svalbard samme dag. Programslippet fikk omfattende medie-
dekning som ga god oppmerksomhet for det kommende jubileums-
året.
OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
Jubileumsmagasinet ble lansert under programslippet 12. desember 2012. Kulturbyråd Hallstein Bjercke taler under programslippet.
Forberedelser til vandreutstillingen «Munch i koffert». Et av Forsvarets Herkules-fly transporterte «Munch i koffert» til Svalbard, der vandre-
utstillingen startet 12. desember 2012.
MUNCH 150
12
HØYTIDELIG ÅPNING OG TO HISTORISKE
MUSEUMSVEDTAK
Åpningen av jubileumsåret ble markert med en stor festforestil-
ling i Oslo rådhus 23. januar 2013, på dagen 149 år etter Edvard
Munchs død. Jubileets høye beskytter, H.M. Kong Harald, holdt
åpningstalen, som er gjengitt i vedlegget. Taler ble også holdt av
kulturminister Hadia Tajik, ordfører Fabian Stang og direktørene
ved Nasjonalmuseet og Munchmuseet, Audun Eckhoff og Stein
Olav Henrichsen. Oslo Filharmoniske Orkester sto for de musi-
kalske innslagene, med komposisjoner av Anton Webern, Edvard
Grieg og Arnold Schönberg, mens skuespillerne Thorbjørn Harr
og Jan Gunnar Røise fremførte sitt stykke «Munch-fragmenter»,
basert på Edvard Munchs egne tekster. Oslo kommune var vert-
skap i Rådhuset, mens jubileumsorgansisasjonen sto for prog-
rammet. Rundt 700 gjester var til stede, og Kongens, kultur-
ministerens og ordførerens taler ble sendt direkte på tv.
	 Ved inngangen til jubileumsåret var begge sakene om nye
museumsbygg for Nasjonalmuseet og Munchmuseet fortsatt
under politisk behandling, og særlig den lange, vanskelige
beslutningsprossessen rundt nytt Munchmuseum var mye
omtalt i mediene. I begynnelsen av juni ble det gjort to historiske
museumsvedtak: 5. juni vedtok Oslo bystyre forslaget om nytt
Munchmuseum i Bjørvika, mens regjeringens proposisjon om
Nasjonalmuseets nye bygg på Vestbanetomten ble vedtatt i
Stortinget 6. juni, like før museets tiårsdag.
	 Vedtakene er av stor betydning både lokalt, nasjonalt og
internasjonalt. De nye museumsbyggene vil med sine arkitekt-
oniske kvaliteter og sentrale beliggenhet kunne skape nye tyngde-
punkter i Oslos kunstliv. De nye museene vil være et løft for det
visuelle kunstfeltet i hele landet og bli attraktive mål for tilreisende
fra hele verden. Museene vil dermed kunne være med på å gi
Oslo og Norge en tydeligere internasjonal posisjon innen visuell
kunst. Museumsbygninger som tilbyr godt klima og sikker opp-
bevaring av Edvard Munchs kunst vil også bedre kunne ivareta
verdens kulturarv.
JUBILEUMSUTSTILLINGEN MUNCH 150
Jubileumsåret ble feiret både nasjonalt og internasjonalt med
en rekke utstillinger og kulturaktiviteter. Høydepunktet var den
store jubileumsutstillingen «Munch 150», som ble vist i Nasjonal-
galleriet og Munchmuseet fra 2. juni til 13. oktober 2013. Mer
om utstillingen her.
	 Åpningen av utstillingen ble markert med en høytidelig
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
H.M. Kong Harald og Oslos ordfører Fabian Stang ankommer åpningen av jubileet i Oslo rådhus 23. januar 2013.
MUNCH 150
13
Kulturminister Hadia Tajik under åpningen av utstillingen «Munch 150»
i Universitetets aula 1. juni.
Farger og utstillingsdesign fungerte godt i dialog med kunstverkene i utstillingen
«Munch 150». Her fra «Sommernatt-rommet».
Fra åpningsarrangementet i Aulaen. Nina Gravrok og Sveinung Bjelland fremførte musikk
av Richard Strauss.
seremoni i Universitetets aula 1. juni. Rektor ved Universitetet
i Oslo, Ole Petter Ottersen, ønsket velkommen, mens kultur-
minister Hadia Tajik holdt den offisielle åpningstalen. Ellers sto
ordfører Fabian Stang og to av utstillingens kuratorer, Jon-Ove
Steihaug og Mai Britt Guleng, på talelisten. De kunstneriske
innslagene var ved Tine Thing Helseth, Sveinung Bjelland, Nina
Gravrok og Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company.
Kronprins Haakon, sentrale personer fra kultur-Norge og et
internasjonalt pressekorps var til stede ved arrangementet. Til
sammen fylte rundt 500 gjester Aulaen, og seremonien ble etter-
fulgt av omvisninger i utstillingen i Nasjonalgalleriet og Munch-
museet.
	 Hovedmålet for utstillingen «Munch 150» var å gi en samlet
og overordnet fremstilling av Edvard Munchs kunstnerskap.
Utstillingen var delt, med visning av perioden 1882–1903 i
Nasjonalgalleriet, mens årene 1904–44 ble presentert i Munch-
museet. Felles utstillingsdesign, utformet av interiørarkitektene
Kaels Studio, gjorde at utstillingen fremsto som visuelt enhetlig
tross de to byggenes forskjellige arkitektur. Veggene var begge
steder trukket med tekstil, og den friske fargepaletten bygget
opp under utstillingens forskjellige temaer og fungerte godt i
dialog med kunstverkene. Sponsorbidragene fra FotoPhono,
med fotografiske reproduksjoner, og fra Interface, med hel-
dekkende tepper i flere rom, bidro også til å skape en vellykket
utstillingspresentasjon.
	 En av jubileumsutstillingens målsettinger var å klargjøre
Edvard Munchs egenartede bidrag til den moderne europeiske
billedkunst. Munch var kunstnerisk aktiv i mer enn 60 år. Gjen-
nom hele livet beholdt han et friskt og fornyende engasjement
til det å skape, og hans bilder har inspirert, forarget og gledet i
flere generasjoner. Utstillingen viste en rekke av Munchs kjente
hovedverk, men også mindre kjente skatter, og omfattet rundt
270 verk. Utstillingen var i hovedsak kronologisk oppbygget med
fokus på temaer som: Munchs bruk av formale virkemidler; hans
selvfremstillinger og mange selvportretter; hans steder og bruk
av kjente landskaper; hans bruk av visuelle og tekstlige gjen-
tagelser; hans friser og bildeserier samt hans fremstilling av
kjønn og seksualitet. Blant utstillingens høydepunkter var de
nesten komplette rekonstruksjonene av bildeseriene Livsfrisen
fra 1902 i Nasjonalgalleriet og Reinhardt-frisen fra 1906–07 i
Munchmuseet. Det stemningsfulle, blå «Sommernatt-rommet»
i Nasjonalgalleriet, og det grønnmønstrete «Inferno-rommet» i
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
14
Munchmuseet vakte også begeistring hos presse og publikum.
	 Kuratorer for utstillingen var Mai Britt Guleng (Nasjonal-
museet), Nils Ohlsen (Nasjonalmuseet), Jon-Ove Steihaug
(Munchmuseet) og Ingebjørg Ydstie (Munchmuseet). Rikke
Lundgreen (Nasjonalmuseet) var utstillingens prosjektleder.
	 Utstillingen ble fulgt av et omfattende formidlingsprogram.
Nyutviklede audioguider brukte både lyd, tekst og bilder i sine
presentasjoner og kunne også lastes ned digitalt. Foredrag og
omvisninger, kunstglimt, litterær salong, konserter og forestil-
linger sto på programmet. Grupper og skoleklasser ble tilbudt
omvisninger, og det ble arrangert digitale verksted for ungdom
og formingsverksted for barn. Bortsett fra en liten periode i
september, ble det ble holdt offentlige omvisninger på norsk og
engelsk hver eneste dag i begge museer i utstillingsperioden.
Disse var svært populære og samlet store tilhørerskarer. I alt
ble det holdt 1 766 omvisninger under jubileumsutstillingen.
	 Åpningstidene ved de to museene ble utvidet i forbindelse
med visningen av utstillingen, slik at det ble holdt åpent kl. 10–17
(torsdager til kl. 19). Grunnet svært godt besøk og lange køer
holdt museene kveldsåpent alle dager til kl. 19 de siste to ukene,
og siste fredag i utstillingsperioden ble det holdt nattåpent til
kl. 24.
	 Jubileumsutstillingen satte besøksrekord i begge museer
med i alt 484 325 besøk. Dette viser at «Munch 150» antagelig
er Norges best besøkte utstilling noen gang. Med rundt halv-
parten av de besøkende fra utlandet, har utstillingen også lykkes
i å trekke et internasjonalt publikum. I Nasjonalgalleriet ble det
under utstillingen gjennomført en publikumsundersøkelse som
kartla hvilke land de besøkende kom fra. Av de 338 542 besøk-
ende på dette visningsstedet kom rundt 50 % fra Norge, 19 % fra
Europa, 7 % fra Asia, 5 % fra USA og 19 % fra øvrige land, se
diagram.
	 Nasjonalmuseet og Munchmuseet ble tildelt Kunstkritiker-
prisen 2013 for samarbeidet om utstillingen «Munch 150».
Utstillingskatalog
Det ble laget en gjennomillustrert katalog til utstillingen, Edvard
Munch 1863–1944. Katalogen presenterer nye perspektiver på
Edvard Munch og hans kunst, behandler ulike aspekter ved
hans allsidige kunstneriske strategier og tar opp temaer som
viser hans skiftende syn på kunst. Katalogen tilbyr et fornyet
blikk på Munchs respons på modernistiske problemstillinger,
som forholdet mellom kunst og virkelighet, individets plass i
verden, den moderne kunstnerrollen og publikum. Artiklene
bygger på nyere forskning og er skrevet av utstillingens
kuratorer og eksterne fagfolk med spesiell kompetanse på
Munch. Mai Britt Guleng, Birgitte Sauge og Jon-Ove Steihaug
er katalogens fagredaktører.
Besøk i Nasjonalgalleriet under utstillingen «Munch 150» fordelt ut ifra geografisk
tilhørighet.
Jubileumsutstillingen «Munch 150» hadde til sammen
484 325 besøk. 338 542 av disse var i Nasjonalgalleriet,
og på dette visningsstedet fordelte besøkene seg som
diagrammet viser.
Norge: 50%
Europa: 19%
Asia: 7%
USA: 5%
Øvrige land: 19%
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
Bildene i utstillingen «Munch 150» fascinerte store og små.
MUNCH 150
15
	 Katalogen er utgitt på det anerkjente italienske kunstforlaget
Skira og inneholder også en illustrert oversikt over alle verkene
vist i jubileumsutstillingen, en omfattende bibliografi og en tids-
linje over de viktigste hendelsene i kunstnerens liv. Katalogen er
utgitt på fem språk, norsk, tysk, engelsk, fransk og italiensk.
Katalogen blir solgt gjennom forlagets internasjonale distribu-
sjonsnett og i Nasjonalmuseets og Munchmuseets butikker. Salget
har vært svært godt, og museumsbutikkene alene solgte rundt
6000 kataloger bare i utstillingsperioden.
Aulaen, Ekely og Freiasalen
Parallelt med jubileumsutstillingen ble Munchs vinteratelier på
Ekely og hans utsmykninger i Universitetets aula og Freiasalen
gjort tilgjengelige for publikum. Munch kjøpte eiendommen Ekely
i 1916 og bodde der livet ut. Vinteratelieret er den eneste av
bygningene som fortsatt er bevart. Den spesiallagde dokumentar-
utstillingen presenterte Munchs liv og virke på Ekely, og knyttet
dermed an til et av jubileumsutstillingens temaer om Munchs
steder. Utstillingen var åpen i helgene og hadde til sammen
2 732 besøkende. Den var laget av Munchmuseets kurator Petra
Pettersen.
	 Dekorasjonene i Universitetets aula og Freiasalen hadde
tilknytning til jubileumsutstillingens frisetema. De 16 maleriene
i spisesalen til den tidligere Freia sjokoladefabrikk ble utført i
1922. Freiasalen hadde 2 483 besøkende og ble gjort tilgjengelig
for publikum i helgene takket være godt samarbeid med dagens
eier, Mondelez. Universitetets aula med Munchs veggmalerier
ble innviet i 1916, og Solen, Historien og Alma Mater hører til
kunstnerens hovedverk. Universitetet i Oslo holdt Aulaen åpen
for publikum alle ukedager i juni og juli og deretter i helgene til
midten av oktober. Aulaen hadde til sammen 21 188 besøkende.
	 Universitetets aula, Freiasalen og Ekely hadde til sammen
mer enn 26 000 besøkende, og tilbudet var gratis for publikum.
VANDREUTSTILLING OG DIGITALT VERKSTED
En av jubileets hovedmålsettinger var å bli en landsdekkende
markering. I tillegg ønsket man å kunne tilby særskilte tiltak for
barn og unge gjennom Den kulturelle skolesekken. Ved å sende
et sentralt maleri av Edvard Munch på norgesturné og bruke
moderne, digital teknologi i formidlingstilbudet for barn og unge
nådde man publikum i alle aldre over store deler av landet.
I jubileumsorganisasjonen ble det tidlig klart at man ønsket å
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
Universitetets aula med Munchs monumentale malerier.Freiasalen med Munchs dekorasjoner eies av Mondelez og blir fortsatt brukt som kantine.
Edvard Munch i vinteratelieret på Ekely i 1938. Fra dokumentarutstillingen i Munchs atelier på Ekely i 2013.
MUNCH 150
16
sende originale Munch-verk på vandreutstilling i Norge under
jubileet. Utfordringene lå blant annet i de høye sikkerhets- og
klimakravene ved visningen av slike verk samt i kostnadsnivået
ved privat forsikring. Resultatet ble at ett sentralt verk i Edvard
Munchs produksjon ble valgt ut til en miniutstilling: Maleriet
Selvportrett med sigarett fra 1895.
	 Utfordringene med å sende et av Munchs nøkkelverk på
turné krevde både høy faglig kompetanse, tverrfaglig samarbeid
og tilførsel av ekstra midler. En gruppe av spesialister på
konservering, klima, sikkerhet, design, formidling og logistikk
ved Nasjonalmuseet utviklet i samarbeid en koffert som fungerte
både som transport-, klima-, sikkerhets- og visningsenhet for
kunstverket. Vandreutstillingen fikk navnet «Munch i koffert».
	 Det ble også utviklet to sett med digitale verksteder, kalt
«Få øye på Munch». Disse besto av et spesiallaget formidlings-
opplegg basert på iPads, der ungdom gjennom å posere, foto-
grafere og male digitalt skulle bli kjent med Munchs kunstneriske
virkemidler og metoder for selvfremstilling, portretter og gruppe-
bilder.
	 «Munch i koffert» ble fulgt av ett av de digitale verkstedene
og en formidlingsbrosjyre på norsk, engelsk og samisk. Vandre-
utstillingen ble vist i følgende syv museer: Svalbard museum i
Longyearbyen, RiddoDuottarMuseat i Karasjok, Nordnorsk Kunst-
museum i Tromsø, Østfoldmuseene / Fredrikstad Museum, Røros-
museet, Sogn og Fjordane Kunstmuseum i Førde og Telemarks-
galleriet i Notodden. Utstillingen hadde 13 000 besøkende.
	 Det andre digitale verkstedet ble tilbudt ungdomsskoletrinnet
over hele landet gjennom Den kulturelle skolesekken og har vært
benyttet av skoler i Horten, Andebu og Kragerø kommuner og
Hedmark, Akershus og Oppland fylker. Til sammen har nærmere
5 000 elever over hele landet fått oppleve «Få øye på Munch».
	 Det er første gang i historien at et av Munchs sentrale
malerier er sendt på vandring rundt om i landet, og realiseringen
av «Munch i koffert» og de digitale verkstedene ble gjort mulig
ved generøs støtte fra Sparebankstiftelsen DNB, statlig forsikring
og godt samarbeid med Kulturrådets sikringsutvalg samt trans-
porthjelp fra Forsvaret.
	 I tillegg til å bringe et av Munchs originalverk ut på nasjonal
turné har utviklingen av selve «kofferten» ført til verdifullt tverr-
faglig samarbeid og kompetanseheving i fagmiljøet. «Munch i
koffert» har dessuten ført til oppgradering av sikringsforholdene
ved de syv museene som utstillingen besøkte, og «Få øye på
Munch» innebar overføring av digital formidlingskompetanse
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
Munchs kunst inspirerte til kreative uttrykk i nye medier.Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» engasjerte barn og unge.
Omvisning foran «Munch i koffert». Munchs maleri Selvportrett med sigarett er gjengitt på
rapportens forside.
Den spesialutviklede transport- og visningsenheten gjorde det mulig å undersøke maleriet
på nært hold.
MUNCH 150
17
både til museene og til fylkenes formidlere i Den kulturelle skole-
sekken. Mer om «Munch i koffert» her og «Få øye på Munch»
her. Spesialrådgiver Anne Qvale ved Nasjonalmuseet har vært
prosjektleder.
UTSTILLINGEN MUNCH PÅ PAPIR
En av jubileets målsettinger var å vise bredden i Edvard Munchs
kunstnerskap. Utstillingen «Munch på papir» ble vist i Munch-
museet i perioden 2. november 2013–2. mars 2014, og komplet-
terte hovedutstillingen ved å vise et utvalg av Munchs tegninger
og grafikk.
	 I løpet av karrieren laget Edvard Munch ca. 800 grafiske
motiver og 5000 tegninger. Mange av disse forholder seg til
hans malerier, men papirarbeidene utgjør likevel en selvstendig
kunstform, med et eget repertoar av teknikker, stil og uttrykk.
Utstillingen viste et bredt utvalg av Munchs arbeider på papir,
med barnetegninger, skisser, grafiske perler og mesterlige akva-
reller. Sentralt i utstillingen sto Livsfrisen på papir, med blant
annet pastellversjonen av Skrik, og en vegg med tallrike farge-
varianter av tresnittet Mot skogen. For aller første gang ble samt-
lige av Munchs mer enn 150 skissebøker utstilt og gjort digitalt
tilgjengelig. Dette ga en unik sjanse til et dypdykk i mer enn
3000 tegninger. Mer om utstillingen her. Magne Bruteig og
Ute Kuhlemann Falck kuraterte utstillingen, som hadde 32 692
besøkende.
	 Utstillingen ble ledsaget av boken Munch på papir: tegning –
grafikk – akvarell, redigert av Magne Bruteig og Ute Kuhlemann
Falck og utgitt av Munchmuseet og forlaget Mercatorfonds
(Brussel) på norsk, engelsk og fransk.
BOK FOR BARN OG UNGDOM
Målsettinger for jubileet var både å formidle kunnskap om
Edvard Munch til barn og nå et internasjonalt publikum. Ved å
utgi en ny Munch-bok for barn og unge på flere språk, har man
nådd denne målgruppen både i Norge og i utlandet.
	 Med støtte fra Utenriksdepartementet er boken Møt Edvard
Munch utgitt på fem språk: norsk, engelsk, tysk, fransk og
italiensk. Målgruppen er barn og ungdom i alderen 10–13 år.
Bokens seks kapitler er skrevet av forskjellige forfattere og gir
et innblikk i Edvard Munch som kunstner sett fra ulike syns-
vinkler. Den er organisert etter temaer, som internasjonale og
hjemlige impulser, mennesker Munch kjente, teknikkene han
brukte og hvordan han ble en hyllet og karikert kjendis i sin
samtid. Boken er rikt illustrert og inneholder en tidslinje som
plasserer Munchs verk og liv i en historisk sammenheng.
Redaktører er Ellen J. Lerberg, seniorkurator formidling, Nas-
jonalmuseet, Lill Heidi Opsahl, leder for formidlingsseksjonen,
Munchmuseet og Hilde E. Dybvik, høyskolelektor, Høgskolen i
Oslo og Akershus.
	 Boken har også mottatt støtte fra Fritt Ord og er utgitt på
det italienske kunstforlaget Skira i serien «Skira Kids». I tillegg
til salg i Norge blir bøkene solgt gjennom Skiras internasjonale
distribusjonsnett og kan også kjøpes i store deler av verden
gjennom de store nettbokhandlerne.
FORSKNING
Styrking av forskningsmiljøene innen kunsthistorie og
konser-vering var en av jubileets hovedmålsettinger. Den
tidligere omtalte katalogen Edvard Munch 1863–1944 ble utgitt
som et supplement til jubileumsutstillingen, men tekstene er
forskningsbaserte og er skrevet dels av kuratorene og dels
av eksterne fagfolk med spesiell kompetanse på Munch. Tre
internasjonale forskningskonferanser med til sammen 350
deltakere ble arrangert i samarbeid med Universitetet i Oslo.
Antologier basert på konferansene er under utarbeidelse og vil bli
utgitt som forskningspublikasjoner. De tre konferansene var:
Public paintings by Edvard Munch and his contemporaries.
Change and conservation challenges
Konferansen ble holdt i Universitetets aula i Oslo 28.–30. juni
2013, og hadde rundt 90 påmeldte. Arrangør var Konserverings-
Edvard Munch: Selvportrett, 1925 (akvarell og gouache) var signalbildet til utstillingen
«Munch på papir».
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
18
studiet ved Institutt for arkeologi, konservering og historie, ved
Universitetet i Oslo. Professor ved Konserveringsstudiet, Tine
Frøysaker, var faglig ansvarlig for konferansen.
	 Konferansen tok utgangspunkt i at flere konserverings-
prosjekter de siste årene har vist at et stort antall av Munchs
bilder har tilstandsproblemer. Noen av disse forandringene kan
knyttes til kunstnerens teknikk og valg av materialer, andre til
tidligere restaureringer, upassende oppbevaring og utstilling,
eller rett og slett til skjødesløshet. Konferansen fokuserte på
bevaringsproblemer, utfordringer og mulige løsninger for en
rekke konserveringsinngrep og på hvordan maleriene best
kunne stilles ut også i fremtiden. Les mer om konferansen her.
Edvard Munch and/in Modernism
Konferansen knyttet seg til jubileumsutstillingen «Munch 150».
Den ble holdt i Universitetets aula og Litteraturhuset i Oslo
18.–21. september 2013, og hadde rundt 160 påmeldte. Konferansen
var del av det pågående forskningssamarbeidet «Munch and
Modernity» mellom Munchmuseet, Nasjonalmuseet og Universi
tetet i Oslo, og ble organisert av Munchmuseet og Nasjonalmuseet
under ledelse av forskningskoordinator Birgitte Sauge.
	 Konferansen presenterte nye perspektiver på Munchs
posisjon i modernismens historie og søkte å belyse hvordan
Munch både er skrevet inn i og utelatt fra den kunsthistoriske
modernismelitteraturen. Konferansen åpnet for fornyet debatt
om modernismebegrepet generelt, og spesifikt hvordan Munchs
kunst, karriere og arv kan leses i et historiografisk og teoretisk
perspektiv. Det var bred internasjonal deltakelse, og konferansen
ble dekket med innslag i NRK radio og TV, avisoppslag og opp-
slag på forskning.no og videnskab.dk. Les mer om konferansen
her.
Between Art and Mass Communication: Edvard Munch and
Print Cultures
Den årlige Munch-konferansen ble arrangert av forsknings-
nettverket «Munch and Modernity». Konferansen ble holdt på
Munchmuseet 22. november 2013 og hadde rundt 100 påmeldte.
Ute Kuhlemann Falck, førstekonservator for grafikk og tegninger
ved Munchmuseet, ledet organiseringen av konferansen.
	 Konferansen ledsaget utstillingen «Munch på papir», som
viste deler av Edvard Munchs omfattende oeuvre av tegninger
og skisser, grafiske arbeider og akvareller. Konferansen under-
søkte ulike aspekter ved grafikk og mediekultur. Foredrags-
holderne tok for seg Edvard Munchs utforskning av grafiske
medier som massekommunikasjon, hans forhold til markedet
samt hans nettverk av samlere. Les mer om konferansen her.
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
Styrking av forskningsmiljøene innen kunsthistorie og konservering var en av jubileets hovedmålsettinger. Her fra debatt under forskningskonferanse og undersøkelse under forsknings-
prosjekt på Skrik.
MUNCH 150
19
FILM	
I tråd med jubileets målsetting om å løfte frem Edvard Munchs
kunst og gjøre den internasjonalt kjent, ble det tatt initiativ til å
lage en ny dokumentarfilm. Bakgrunnen for dette var at selv om
Skrik er verdenskjent, er ikke kunnskapen om Munchs kunstner-
skap for øvrig like utbredt. Jubileet vurderte det som riktig å pri-
oritere ressurser til å produsere en ny Munch-dokumentar, som
kunne nå ut til et bredt internasjonalt publikum, gjennom aktuelle,
moderne distribusjonskanaler.
	Dokumentarfilmen Let the scream be heard ble produsert i
samarbeid med selskapet NordicStories. For å skape nye pers-
pektiver og et nytt blikk på Munch ble indiske Dheeraj Akolkar
valgt som regissør. Filmen er en audiovisuell collage, der Akolkar
undersøker hva det er som gjør Munchs kunst universell, tidløs
og relevant for dagens mennesker. Regissøren utforsker Munchs
kunstverk, bruker kunstnerens egne tekster og baserer seg på
intervjuer med både Munch-eksperter og kunstnere. Filmen
er støttet av Utenriksdepartementet og NRK. Munch 150 stilte
økonomisk garanti for produksjonen, og fordi det viste seg
vanskelig å få støtte andre steder, ble filmen en betydelig
utgiftspost for jubileet. Filmen hadde 215 000 seere da den ble
sendt på NRK 12. desember, den er vist på flere filmfestivaler
og har fått gode omtaler. Filmen er produsert på engelsk, og
den skal oversettes til ti språk og distribueres internasjonalt.
Mer om filmen her.
	 Selskapet Seventh Art inngikk avtale med Munch 150 om
produksjon av en dokumentarfilm om jubileumsutstillingen i
serien Exhibition on Screen. Filmen Munch 150 gir en inngående
presentasjon av utstillingen og viser regissør Phil Grabskys
intervjuer med utstillingens kuratorer og andre kulturperson-
ligheter. Filmen ble vist samtidig på 1 050 kinoer i 30 land
27. juni og ble da sett av 35 000. I tillegg ble den vist på NRK
12. desember med 83 000 seere, den er også vist på tv i Aus-
tralia. Det tysk-franske tv-selskapet Arte laget fjernsynsdoku-
mentaren Edvard Munchs Dämonen med Wilfred Hauke som
regissør, og filmen ble vist på tysk og fransk tv 15. desember med
henholdsvis 90 000 og 230 000 seere.
	 Jubileet bidro økonomisk til filmen Solen – The Sun, produsert
av NordicStories og Stein-Roger Bull. Filmen er basert på Edvard
Griegs pianokonsert i A-moll, med Håvard Gimse og Oslo Filhar-
monien. Opptaket er gjort i Universitetets aula, og filmen er et
møte mellom Griegs musikk og Munchs billedverden. Munch-
museet og Nasjonalmuseet har bidratt vesentlig med faglig og
praktisk hjelp til de omtalte filmene. En liste over Munch-filmer
produsert i jubileumsåret finnes som vedlegg.
Dokumentarfilmen Let the scream be heard ble produsert i samarbeid med NordicStories
og den indiske filmregissøren Dheeraj Akolkar.
MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
20
Det har vært stor internasjonal interesse for jubileet. Flere utstil-
linger og en rekke andre kulturaktiviteter knyttet til Edvard Munch
har vært arrangert i byer som New York, Stockholm, Zürich, Paris,
Venezia, Ankara, New Dehli og Tokyo. En liste over disse finnes
som vedlegg til rapporten.
Av de viktigste utstillingene i utlandet kan nevnes: «Munch!
— Nietzsche, Thiel och Nordens störste konstnär» i Thielska
Galleriet, Stockholm; «MUNCH | WARHOL and the Multiple
Image» i Scandinavia House, New York; «Scandinavian Pain:
Ragnar Kjartansson and Edvard Munch» i Moderna Museet
Malmö; «Beware of the holy whore. Edvard Munch, Lene Berg
and the dilemma of emancipation» i La Galleria di Piazza San
Marco, Venezia; «Alfa und Omega» i Museum Kunst der Westküste,
Alkersum/Föhr; «Edvard Munch: Vom ersten Kuss bis in den Tod»
i Staatsgalerie Stuttgart; «Edvard Munch. 150 Grafische Meister-
werke» i Kunsthaus Zürich; «Edvard Munch – La grande mostra»
i Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura; «Munch
/ Warhol» i Cer Modern, Ankara og «Munchs papirarbeider» i
National Museum of Western Art, Tokyo.
Det har vært arrangert en rekke kulturaktiviteter i utlandet i
jubileumsåret. Noen eksempler er: Urfremføring av Munch-suite
i Washington DC. Visning av Munch-forestillinger i flere byer,
som Milano, New Dehli, Tokyo og Bayamo på Cuba. Munch-uker
med foredrag, forestillinger og seminarer i Berlin og Praha.
Plakatutstillinger på sentrale plasser utendørs i London, Berlin
og Seoul. Arrangementer tilknyttet det miljørelaterte kunst-
prosjektet «The scream from nature» («Skriket fra naturen») i
Madrid og Nairobi. Munchs hus i Warnemünde har vært åpent
for publikum. Visning av filmen Let the Scream be Heard på
150-årsdagen for Munchs fødsel den 12. desember i samarbeid
med en rekke utenriksstasjoner og Utenriksdepartementet.
JUBILEUMSÅRET INTERNASJONALT
Den internasjonale interessen for jubileet var stor. Her en plakatutstilling i regi av VisitOSLO på Potsdamer Platz under Munch-uken i Berlin.
MUNCH 150
21
Munch-jubileet har engasjert folk i hele landet. En rekke utstillinger
har vært vist, og det har vært arrangert kulturaktiviteter i hele
Norge. En liste over disse finnes som vedlegg til rapporten. Suk-
sessutstillingen «Edvard Munch. Det moderne øye» avsluttet sin
vandring i Munchmuseet på nyåret. Den hadde tidligere vært vist
i Paris, Frankfurt og London og hadde til sammen nesten en mil-
lion besøkende. Utstillingen ble sett av 43 555 personer i Munch-
museet. Den ble etterfulgt av «Fra Munch til Slettemark», som
hadde 21 803 besøkende. I Stenersenmuseet ble utstillingene
«Stenersens linje: Den ukjente historien om Munch og norsk
modernisme» og «Prosjektrom Munch 2013» vist som en del av
Munch-jubileet. De to siste utstillingene hadde 5 215 besøkende.
Verk av Munch ble vist i disse utstillingene i løpet av jubileums-
året: «Munch og malervennene på Modum» på Blaafarveværket
i Modum med 29 000 besøkende; «Edvard Munch 150 år», Nord-
norsk Kunstmuseum i Tromsø med 11 450 besøkende; «Munch
og Moss 1913–1916» i Punkt Ø AS, Galleri F 15 & Momentum
kunsthall, Moss; «Munch og Blomqvist» i Blomqvist Kunsthandel,
Oslo; «Munch by others» i Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tøns-
berg; «Munch i bank» i Kragerø Sparebank; «Fotografiske selv-
portretter og skjebnefotografier», Kragerø kunstforening;
«MUNCH | PICASSO», Kaare Berntsen AS, Oslo; «Døden og
kvinnen – grafikk av Edvard Munch» i Trondheim kunstmuseum
og «Fra Munch til Slettemark», KODE i Bergen. I Bergen åpnet
også KODE 3 med den utsøkte Edvard Munch-samlingen i mai,
og det er registrert 34 000 besøkende i jubileumsåret.
I tillegg ble det vist en rekke utstillinger, videoverk og instal-
lasjoner der dagens kunstnere står i dialog med Edvard Munch
og hans kunst. Av disse kan nevnes «Prosjektrom Munch 2013»
i Stenersenmuseet, Oslo; «I skyggen av Munch» i Kragerø;
«Speilbilder av Munch» i Kunstnersenteret i Buskerud, Drammen;
«Marina Abramovic + Munch» i Ekebergparken, Oslo og «-in the
beginning, the scream» i galleriet Stiftelsen 3,14 i Bergen.
Edvard Munch har også inspirert til kunstneriske uttrykk for
musikk og scene. I løpet av året har det vært holdt en rekke
konserter og forestillinger basert på Munchs bilder og tekster.
Av disse kan nevnes forestillingen «The Painter» ved Jo Strøm-
gren Kompani / Ulrike Quade Company, der Munch blir fremstilt
som ung og gammel gjennom store livaktige dukker; «Hjerteblod»,
en forestilling med musikk av Lars Lillo-Stenberg etter idé av
Ellen Sejersted Bødtker; «Livets dans», musikalske tablåer i
JUBILEUMSÅRET NASJONALT
Det ble vist stor interesse for Munch-samlingen etter åpningen av KODE 3 i Bergen.
MUNCH 150
22
regi av Tor Arne Ursin; «Stemmen», teaterforestilling med Birgit
Nordby og Eline Holbø Wendelbo; «Lyden av Munch», barnefore-
stilling ved Anders Lønne Grønseth, Audun Ellingsen og Ulrik
Ibsen Thorsrud og «Edvard Munch – med hans egne ord», konsert-
forestilling med Juni Dahr.
Filosofifestivalen i Kragerø hadde hovedfokus på Edvard Munch
i 2013, og det ble holdt flere foredrag under temaet «Menneske-
lighet og Munch». I tillegg har det vært holdt en rekke foredrag,
seminarer og temakvelder, vandringer i kunstnerens fotspor,
vandreforestillinger og andre kulturaktiviteter rundt om i landet.
To viktige tiltak for bevaring av arven etter Edvard Munch ble
gjort i jubileumsåret:
•	Munchs hus i Åsgårdstrand ble fredet 24. oktober. Munch
	 fant mange av sine motiver i Åsgårdstrand, og han kjøpte
	 denne eiendommen med det lille fiskerhuset i 1898.
•	5. desember ble forslag om fredning av Munchs dekorasjoner
	 i Freiasalen fremmet av Byantikvaren i Oslo. En fredning av
	 Munchs tolv malerier i Freiasalen vil sikre en viktig del av vår
	 kulturarv for fremtiden.
Munch for barn og unge
Over hele landet har barn og unge arbeidet med egne prosjekter
knyttet til Munch og jubileet, både i og utenfor skolene. Det har
vært arrangert workshops og verksteder for maling, tegning,
grafikk og animasjon. Noe av dette har resultert i egne utstillinger,
som i kulturhuset Qulthus i Gamlebyen, Fredrikstad, se her. På
Miniøya musikk- og kulturfestival i Oslo ble jubileet markert med
å lage «verdens lengste» Munch-utstilling. Barn fikk lage sine
egne bilder inspirert av Munchs verk, og bildene ble hengt opp
på en 1,4 km lang vegg i Tøyenparken i juni, se her.
		 Prosjektet «Skriket fra naturen» hadde mange miljørelaterte
aktiviteter som også henvendte seg til barn og unge, se her. En
av disse foregikk i Oslo under Norway Cup 27. juli, da 4 000 ung-
dommer dannet en stor Skrik-formasjon på Ekebergsletta. Under
datatreffet The Gathering på Hamar ble trolig verdens største
reproduksjon av Skrik laget med rasterbation-teknikk. «Skriket
fra naturen» inviterte også til å lage egne Skrik-figurer av for-
skjellige materialer for å øke bevisstgjøringen rundt klima og
forbruk.
JUBILEUMSÅRET NASJONALT
På Miniøya musikk- og kulturfestival i Oslo ble jubileet markert med «verdens lengste»
Munch-utstilling.
Barn lot seg inspirere av Munch i Miniøyas bildeverksted.
Miljøprosjektet «Skriket fra naturen» samlet 4000 ungdommer i en stor Skrik-formasjon
på Ekebergsletta under Norway Cup i Oslo.
Under datatreffet The Gathering ble trolig verdens største reproduksjon av Skrik med
rasterbation-teknikk laget i regi av miljøprosjektet «Skriket fra naturen».
MUNCH 150
23
Munch-nettverket
De åtte kommunene Løten, Horten, Kragerø, Vestby, Moss, Fred-
rikstad, Vågå og Oslo har alle et spesielt forhold til kunstneren,
enten ved at han har bodd der eller ved at han hadde tilhørighet
gjennom sin fars eller mors slekt. Lenke til mer informasjon om
disse kommunene, se her. Det var Løten kommune og Hedmark
fylkeskommune som i et brev til Kultur- og kirkedepartementet
tok initiativet til Munch-jubileet allerede i 2004. Kommunene
Løten, Kragerø, Horten og Vestby startet et samarbeid om mark-
eringen av Edvard Munchs 150-årsjubileum i 2005. Fredrikstad
kommune tok del i Munch-nettverket i 2010, Moss i 2011 og Vågå
i 2012. Representanter fra Nasjonalmuseet og Munchmuseet, og
etter hvert jubileets prosjektleder, har regelmessig deltatt i nett-
verkets møter. To representanter fra nettverket kom inn i jubileets
prosjektforum fra 2010.
		 For de syv kommunene utenfor Oslo har det vært et sentralt
mål for jubileumsfeiringen å synliggjøre Edvard Munchs forhold
til stedet og å gjøre dette i et langsiktig perspektiv. En rekke
lokale aktører har vært sterkt engasjert i kommunenes jubileums-
markeringer. Kommunene har etablert egne nettsteder eller nett-
sider, og alle har sørget for omfattende medieoppmerksomhet
om sine jubileumsaktiviteter.
		 I løpet av jubileumsåret har kommunene gjennomført et
omfattende aktivitetsprogram knyttet til Edvard Munch. Samtlige
har markert starten på feiringen med egne åpningsarrangementer.
Åpningene ble fulgt av utstillinger, forestillinger, konserter, om-
visninger, vandringer i kunstnerens fotspor, foredrag, seminarer,
kurs, boklanseringer, filmlanseringer og filmvisninger, avduking
av monumenter, fakkeltog samt utstrakte tilbud av aktiviteter for
barn og unge. De syv kommunene i Munch-nettverket har vært
økonomisk ansvarlige for sine egne prosjekter og har ikke mot-
tatt støtte fra jubileet sentralt. De syv kommunene har hatt et
samlet publikumstall for alle aktiviteter på over 67 000.
En oversikt over lokale arrangementer ligger på følgende
nettsider:
– 	Løten, se Munch i Løten
– 	Horten, se Munch i Åsgårdstrand og Munchs hus
– 	Kragerø, se Munch i Kragerø
– 	Vestby, se Munch i Vestby
– 	Moss, se Munch i Moss
– 	Fredrikstad, se Munch 150 Fredrikstad
– 	Vågå, se Munch i Vågå
Munch-jubileet har engasjert store og små i hele landet. Her ses barn i Jønsrud barnehage på Løten.
JUBILEUMSÅRET NASJONALT
MUNCH 150
24
Avslutningen av jubileumsåret
Munch 150 har hatt et spesielt samarbeid med Løten kommune
og Hedmark fylkeskommune gjennom markeringen av jubileets
avslutning i Løten og Elverum. Edvard Munch ble født på gården
Engelaug Østre på Løten 12. desember 1863. På dagen 150 år
etter ble det invitert til fest og feiring i Terningen Arena i Elverum,
nær Edvard Munchs fødested.
		 Feiringen begynte med egne arrangementer for Løtens barn
og ungdom. Det ble også invitert til pressekonferanse ved Enge-
laug og omvisning i Munch-senteret på Klevfos Industrimuseum.
		 Festforestillingen i Terningen Arena var dagens høydepunkt.
Statssekretær i Kulturdepartementet, Knut Olav Åmås, ønsket
velkommen, og forfatteren Karl Ove Knausgård holdt festtalen.
Ungdomssymfonikerne og Musikkhøgskolens symfoniorkester,
under ledelse av Rolf Gupta, fremførte musikk av R. Strauss,
I. Stravinskij og L. van Beethoven med Birgitte Christensen som
solist. Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company viste ut-
drag fra sin oppsetning The Painter. I forestillingens pause ble
det holdt tale ved Løtens ordfører Bente Elin Lilleøkseth, barn fra
Løten urframførte Tor Karseths nyskrevne Sang til Edvard, og
publikum fikk servert kaffe og bursdagskake.
		 Forestillingen var åpen for alle, og det var rundt 400 men-
nesker i salen. Omtrent halvparten av disse var inviterte gjester.
Festforestillingen i Elverum fikk god nasjonal medieoppmerksom-
het, blant annet med direkteoverførte innslag på Dagsrevyen.
Forfatter Karl Ove Knausgård holdt festtalen under avslutningen av Munch-jubileet i Terningen Arena i Elverum på Edvard Munchs fødselsdag 12. desember 2013.
JUBILEUMSÅRET NASJONALT
Edvard Munch ble født på gården Engelaug Østre på Løten 12. desember 1863.
MUNCH 150
25
De åtte kommunene i Munch-nettverket, Løten, Horten, Kragerø, Vestby, Fredrikstad, Vågå, Moss og Oslo, har i løpet av jubileumsåret gjennomført et omfattende aktivitetsprogram knyttet
til Edvard Munch.
JUBILEUMSÅRET NASJONALT
MUNCH 150
26
KOMMUNIKASJONSMÅL
Målet for kommunikasjonsarbeidet har vært å understøtte jubi-
leets og jubileumsutstillingens overordnede mål. En detaljert plan
for jubileets kommunikasjon og markedsføring ble utarbeidet i
2012, der målet for jubileet ble fastholdt i formuleringen: Munch-
jubileet 2013 skal feire Edvard Munchs verk og betydning. Jubileet
skal øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for Munchs
kunst nasjonalt og internasjonalt.
	 Et ønske om å løfte frem jubileumsutstillingen som en once
in a lifetime-begivenhet har stått sentralt i kommunikasjons-
arbeidet. Det har vært ønsket å invitere nye publikumsgrupper
inn i museene og engasjere barn og unge. Målet har vært å få
publikum til å oppsøke arrangementene, med hovedvekt på jubi-
leumsutstillingen, og få publikum til å besøke Nasjonalgalleriet,
Munchmuseet og andre Munch-utstillinger etter 2013. I tillegg
har det vært en målsetting å sette Norge på kartet, med Oslo
som en kulturby av internasjonalt format.
	 For å styrke synlighet og oppmerksomhet om jubileet og
kunstneren, ble Edvard Munch selv brukt som inspirasjon for
kommunikasjonsarbeidet, og man satte seg følgende mål: Høye
ambisjoner. Enestående kuratering. Levende digital formidling.
Nyskapende utstillingsgrep. Publikumsrekord. Internasjonale
gjester. Arrangementer som berører. Kommunikasjon som
utfordrer. Begeistret publikum og presse.
	 I samarbeid med kuratorene ble maleriet Selvportrett foran
husveggen (1926) valgt som signalbilde for utstillingen. Maleriets
gnistrende farger og energiske malemåte har vært i overens-
stemmelse med ønsket om å formidle energien og vitaliteten i
Edvard Munchs kunst. Det var et mål å løfte frem de maleriske
og livsbejaende kvaliteter i Munchs senere verk, og bildet viser en
side av kunstnerens produksjon som har vært ukjent for mange.
Bildet er gjengitt på rapportens siste side.
GJENNOMFØRING
I tillegg til Nasjonalmuseets og Munchmuseets egne ressurser
innen kommunikasjon og markedsføring, har en rekke eksterne
samarbeidspartnere nasjonalt og internasjonalt vært viktige i
kommunikasjonsarbeidet. VisitOSLO, Utenriksdepartementet og
Innovasjon Norge har gjennom sine kanaler og nettverk sørget
for pressekontakt og eksponering internasjonalt.
	 Jubileets sponsorer og samarbeidspartnere har brukt sine
KOMMUNIKASJON
Kulturminister Hadia Tajik taler til det internasjonale pressekorpset under pressekonferansen for utstillingen «Munch 150». Del av rekonstruksjonen av bildeserien Livsfrisen bak.
MUNCH 150
27
kanaler til å øke oppmerksomheten om jubileet mot sine mål-
grupper både nasjonalt og internasjonalt. Kommunene i Munch-
nettverket sørget for vedvarende lokal oppmerksomhet om sine
arrangementer, og dermed også for jubileet som helhet. Jubileets
logo har fungert som et felles identifikasjonsmerke under jubi-
leumsåret.
Kommunikasjonsverktøy i særstilling
To kommunikasjonsverktøy sto i særstilling. Det ene var Jubi-
leumsmagasinet, et magasin på 92 sider som ble lansert under
programslippet 12. desember 2012, med nasjonal og internasjonal
distribusjon (ved hjelp av Utenriksdepartementet). Det andre
var nettstedet munch150.no som ble oppdatert jevnlig gjennom
hele 2013, og var jubileets viktigste informasjonskanal. Nett-
stedet fungerte også som en arrangementskalender, der interes-
serte aktører kunne melde inn sine utstillinger og arrangementer
tilknyttet jubileet. Rundt 200 arrangementer ble registrert. I etter-
tid har det vist seg at det foregikk mye mer i jubileumsåret enn
det som ble innmeldt. Støtte fra Utenriksdepartementet bidro
til at nettstedet ble oversatt til syv språk (engelsk, tysk, fransk,
spansk, italiensk, russisk og japansk). Nettstedet hadde ved
årets slutt hatt 340 000 unike sidehenvisninger. Samtidig var
engasjementet i sosiale medier stort, med nærmere 8 000
følgere på Facebook og nærmere 2 000 på Instagram.
Markedsaktiviteter
Betalt kommunikasjon sørget for å trekke oppmerksomhet mot
jubileet og utstillingen. Dette gjaldt blant annet deltakelse i
VisitOSLOs publikasjoner, som Oslo Guiden 2013, What’s on,
Oslo Pass og plakatvegg på Turistinformasjonen VisitOSLO, og
åpningsannonse (omslag) i kulturmagasinet Aftenposten K med
hovedprogrammet for Munch 150. Det ble annonsert nasjonalt i
Aftenposten og lokalt i Hamar Arbeiderblad og Østlendingen.
	 Synlige kampanjer i Oslo har vært viktige i profileringen av
jubileet og jubileumsutstillingen. Det har vært flagging på Karl
Johan med egne jubileumsbannere og plakater for utstillingen i
de kommunale leskurene i Oslo. Gode samarbeidspartnere har
gitt jubileet verdifull eksponering og god omtale, mer om dette
under overskriften «Samarbeidspartnere og sponsorer».
	 Det ble utformet markedsmateriell i form av foldere, bros-
jyrer, bannere, roll-ups, plakater og bokmerker. Til jubileums-
utstillingen «Munch 150» ble det laget et eget Munch-pass, som
ga tilgang til begge museene samt Stenersenmuseet og Nasjonal-
museets andre visningssteder. Turoperatørene kunne forhånds-
bestille pass og billetter, og det ble utarbeidet et system for
publikumslogistikk.
Presseaktiviteter
Suksessutstillingen «Edvard Munch. Det moderne øye» og
salget av Skrik på Sotheby’s bidro til å løfte interessen for
Edvard Munch i forkant av jubileumsåret 2013. Programslippet
12. desember 2012, jubileumsåpningen 23. januar 2013, utstil-
lingsåpningen 2. juni 2013 og jubileumsavslutningen 12. desember
2013 var jubileumsårets fire viktigste mediebegivenheter. Men
andre begivenheter ble også markert overfor mediene. Det ble
sendt ut rundt 25 pressemeldinger gjennom jubileumsåret, blant
annet i forbindelse med åpningen av utstillingen på Ekely, til-
gangen til Aulaen og i Freiasalen, de tre forskningskonferansene,
filmvisningene, lansering av barneboken, samt SPOT-pris-
nominasjonen.
	 Hovedinnsatsen ble imidlertid lagt på det store presse-
arrangementet i forkant av jubileumsutstillingen «Munch 150».
Om lag 150 journalister, hvorav 80 utenlandske, deltok på presse-
programmet i forbindelse med åpningen av jubileumsutstillingen
«Munch 150» 2. juni 2013. Utover dette ble det registrert rundt
200 journalister på pressebesøk i de to museene gjennom hele
året, hovedsakelig i perioden for jubileumsutstillingen.
Internasjonalt mediearbeid
Etter en anbudsprossess ble VisitOSLO valgt som jubileets
mediepartner i desember 2012. Deres oppgave var å styrke det
internasjonale pressearbeidet frem mot åpningen av jubileums-
utstillingen «Munch 150». Medier fra hele verden ble invitert
direkte av VisitOSLO, via Innovasjon Norge eller Utenriks-
departementet til tre innholdsrike dager i Oslo i tilknytning til
åpningen. Presseprogrammet var omfattende, og pressen
besøkte også andre Munch-relaterte steder som Freiasalen og
Blaafarveværket. VisitOSLOs arbeid har resultert i til sammen
329 artikler i 28 land fra hele verden.
	 I tillegg til presseprogrammet til utstillingsåpningen mottok
VisitOSLO flere pressedelegasjoner og besøk ev enkelt-
journalister i løpet av våren, sommeren og høsten 2013, der
hovedtema var Edvard Munch, jubileumsutstillingen og Munch 150
KOMMUNIKASJON
En av Munchs versjoner av Skrik ble i 2012 solgt for 107 millioner dollar på Sotheby’s
auksjonshus i New York. Salget fikk svært stor medieoppmerksomhet verden over.
MUNCH 150
28
Kultur
Sett noe? Hørt noe? Tips oss! kultur@aftenposten.no
6 søndag 2. juni 2013|  Kultur  |
Munch 150
Veslemøy HedVig østrem/NtB
 
– Da vi åpnet Munch-året i ja-
nuar, var det nesten litt pin-
lig. Vi var smertelig klar over 
at alle kritiserte Oslo-poli-
tikerne for ikke å ha funnet 
en løsning i Munch-striden. 
Det føles ganske annerledes 
i dag, smilte Høyres Eirik Lae 
Solberg. 
SammenmedkronprinsHaakon,
Oslo-ordførerFabianStang,priva-
te Munch-samlere, museumsfolk
og ambassadører fra hele verden
varhantilstededakulturminister
Hadia Tajik (Ap) åpnet den store
Munch-utstillingen lørdag.
Fabian Stang benyttet anled-
ning til å invitere til enda brede-
re samarbeid, da han ønsket vel-
kommenpåvegneavkommunen.
–Jegåpneroppforatallepartier
som kjemper om regjeringsmak-
ten kan komme med sine tilbud
hvisdeogsåvilværemedpådette
flottesamarbeidet.Minpostkasse
eråpenheltfremtil9.september,
sa han med et smil.
Heiarop
Onsdag ettermiddag skal den en-
deligeavgjørelsentasiOslobysty-
re, og det er ingen ting som tyder
på at forliket ikke får et flertall.
Marianne Borgen var til stede
under åpningen. Til Aftenposten
lørdag fortalte hun om den mas-
sive støtten hun har fått, etter at
hun åpnet for at SV kunne skifte
standpunktidenbetentestriden.
–Vet du, aldri i mitt liv har jeg
fått så mange blomster og heia-
ropfrafolkjegikkekjenner.Jeger
overveldet.ViiSVerjoikkevanttil
sånt. Dette er nok den mest poli-
tisk krevende saken jeg har vært
medpå,ogenperiodevarjegeng-
stelig.Nåfølerjegstorlettelseover
atavtalenblesågodtmottatt.Selv
folk fra Oslo Ap tar kontakt! Jeg
tror folk er så lettet over at det er
satt strek nå, og over at det blir et
nytt Munch-museum, sa hun.
Lambda-veske
Også Venstre-leder Trine Skei
Grande og hennes partifelle, by-
råd Hallstein Bjercke, smilte om
kapp med Solen i aulaen.
–Viharsnakketmedsværtman-
ge, ja, svarte Bjercke.
SkeiGrandeinnrømmetathun
haddegåtttilinnkjøpavnyveske
etter Lambda-gjennombruddet
tirsdag.
–Determinmåteåfeirepå,smil-
te hun.
Venstre foreslo i sin tid Fjord-
by-prosjektet, der Lambda nå vil
inngå.
–Det er første gang jeg har del-
tatt i en pressekonferanse der jeg
måtte kjempe for å holde tilbake
gledestårene, sa Skei Grande.
Ingen Lambda-kommentar
IngenavdesentralelederneiOslo
Arbeiderpartivartilstede.Kultur-
politiker Victoria Marie Evensen
ville ikke snakke om Lambda-av-
gjørelsen, men var svært begeis-
tret for utstillingen.
–Det er utstillingen jeg er opp-
tattavidag.Detteervirkeligflott,
enstorbegivenhet,sahun,etterå
ha opplevd både Nasjonalgalleri-
ets og Munch-museets del av ut-
stillingen
Aulastriden
DenMunch-utsmykkedeAulaeni
UniversitetetiOslovarfylttilran-
den.
Rektor ved Universitetet i Oslo,
OlePetterOttersen,fortaltedein-
ternasjonale gjestene om «Aulas-
triden». I 1909 ble det blant aner-
kjente norske kunstnere avholdt
en konkurranse om utsmyknin-
genavUniversitetetsaula.1911ble
enda en konkurranse gjennom-
ført.DastodetbaremellomEma-
nuel Vigeland og Edvard Munch.
I 1914 fikk Munch oppdraget, og
19. september to år senere fikk
universitetetde11malerienesom
nå henger i Aulaen – til store pro-
tester fra flere tilknyttet univer-
sitetet.
–150 år etter virker det som lite
har skjedd. Nok en gang handler
en Munch-strid om lokasjon, sa
Ottersen.
Skandaler er fint
Kulturminister Hadia Tajik (Ap)
holdt åpningstalen, og var opp-
tatt av hva vi alle kan lære mye av
Munch.
–For det første kan vi lære noe
om kvalitet. Det er ikke alltid slik
at det vi umiddelbart liker, er det
som blir stående igjen når årene
har gått. Vi kan også lære noe om
at en skandale eller to, slett ikke
alltid trenger å være negativt, sa
hun.
Libe Rieber-Mohn (Ap) og Carl I. Hagen
(Frp) glimret med sitt fravær. Resten av
Oslos politiske elite gliste fra øre til øre.
Brede glis
for Munch
Fakta
Jubileumsutstilling
XX Munch 150 åpner for publikum
søndag 2. juni og varer til 13.
oktober
XX Over 270 av Edvard Munchs
kunstverk vises frem.
XX Verkene dekker en periode på
over 60 år, fra debuten som
20-åring i 1883 til kort tid før
Munch døde i 1944.
XX Utstillingen er delt mellom to
steder: Munch-museet og Nasjo-
nalgalleriet.
XX Kuratorer: Nils Ohlsen (Nasjonal-
museet), Mai Britt Guleng (Na-
sjonalmuseet), Jon-Ove Steihaug
(Munch-museet) og Ingebjørg
Ydstie (Munch-museet)
Munch fra A til Å
pKan du din Munch? Sjekk 
ut vårt Munch-alfabet på 
ap.no/kultur. 
Eirik Lae Solberg fant roen i det blå rommet i Nasjonalgalleriet, der 
Munchs nattbilder er utstilt.  FOtO: VesLeMøy østReM
Konservator Jon- Ove Steihaug 
viser Oslos ordfører Fabian 
Stang og fru  Catharina male-
riene  av Edvard Munch under 
åpning av jubileumsutstillingen 
Munch 150 på Nasjonalgalleriet 
i går. FOTO: TERJE BENDIKsBY, NTB
sCANPIX
Kronprins Haakon,direktør Stein O. Henrichsen . Oslos ordfører Fabian 
Stang og rektor Ole Petter Ottersen i samtale etter åpningen.  
FOTO: TERJE BENDIKsBY / NTB sCANPIX
søndag 2. juni 2013 7|  Kultur  |
Hoffsveien 40, Skøyen, Oslo | t: 22 51 61 50 | f: 22 52 31 45 | www.artinterior.no
Åpningstider under salget:
Mandag – fredag 10 –17.00
Lørdag stengt
Lagertømming
Vi skal tømme lageret vårt, og vil derfor selge ut
nesten alt av utstillingsmøbler, belysning, tepper og
gaver med opptil 80% rabatt!
Se www.artinterior.no/salg
for en oversikt over noe av det vi har
møbler | tepper | belysning | gaver | m.m.
utstillingstepper Kampanjetilbud-50%
Nå
enda lavere
priser!
Scenebilder forestiller et enkelt
klasserom,eleveneerterogsmå-
snakkermedhverandreoglære-
ren kommer inn og prøver å få
roiklasserommet.Stemningen
eråpenbartsværtamperogklas-
serommeterfulltavulikenasjo-
naliteter.Lærerenhargittoppå
fårooghenvendersegtilpubli-
kum og underviser som om vi
var klassen, mens elevene kom-
muniserermedhverandrepåen
hard måte i bakgrunnen.
Hore og homo er de vanligste
skjellsordene, og det er et tyde-
lig hierarki i klassen der en do-
minererogenblirhakketpå.Da
den dominerende i klassen har
med seg en pistol i klassen, og
den ved et lite basketak med en
medelev faller på gulvet med et
brakendrerdensosialerangord-
ningeniklasserommetsegdras-
tiskdalærerenmedmanglende
autoritet får tak i pistolen. I en
bråovergangtenkerhunfornuf-
tighvordandennyesituasjonen
bør håndteres, til hun endrer
strategi i løpet av et minutt og
hellertvingerdevillstyrligeelev-
ene til å lære med våpenmakt.
Læreren tar et oppgjør både
med religion og kjønnsmakt
og umyndiggjør elevene. Men
menshuntvingerdemmedpis-
tolmothodettilålære,setteret-
terhverteleveneprispådennye
innsikten kunnskapen gir når
deøverinnetskuespilliklassen.
Deterethektisktempoiforestil-
lingen,ogselvomondtblodbe-
rører mye viktig tematikk som
likestilling, tro og integrering,
skriker den budskapet i ansik-
tet ditt fremfor å bruke teateret
sittfremstevirkemiddel:under-
tekst.
Alleskuespillernegjørengod
jobbogharfleregodenyanseri
spillestilen,mentekstendejob-
bermederdessverreblottetfor
lag og undring. Det finnes også
noensangsekvenserderallebry-
ter ut i sang av danske salmer
som kjennes lite naturlig og er
med på å bygge under den pla-
kataktige stemningen. Fore-
stillingen insisterer på å være
viktig, men feiler ved å karike-
re og male problemstillingene
med altfor bred pensel. Publi-
kum får heller ikke noen dype-
reinnsiktihvorforkarakterene
velgeråhandlesliksomdegjør,
ogsympatisereraldrimednoen
avde. Dettekunneværtenspen-
nendeutforskingavvalg,kjønn,
etnisitet og klasse i skolesitua-
sjonmendrukneriforenklinger
ogoverforklaringerogpregesav
manglende dybde.
Charlotte Myrbråten
Teater
Ondt blod
Festspillene i Bergen
Den Nationale Scene
Manus: Nurkan Erpulat og Jens
Hillje
Regi: Kamilla Bach Mortensen
Scenografi: Allan Frausing
Medvikrende: Anette Støvlebæk,
Hadi Ka-Koush, Zaki Youssef, Siir
Tilif, Wahid Sui, Zainab Ahmed,
Besir Zeciri med fl.
 
Stykket om skolen kunne vært viktig,
men drukner i masete form.
Insisterer for mye
Les i morgen
Politi. Jo Nesbøs skolestiler endte alltid
med at alle ble drept. Les på ap.no/kultur
 På
nettet
Sikkerhets-
sjef Trygve
Lauritzen ved
Munch-mu-
seet hadde
alt under
kontroll. Foto:
VESLEMØY
ØStREM
Kulturminister Hadia Tajik og styreformann Svein Aaser i hyggelig passiar ved Universitetets Aula.
Foto: tERjE BEndikSBY, ntB Scanpix
Munch-
dekor på
bussene i
anledning
dagen. Foto:
VESLERMØY
ØStREM
8 lørdag 1. juni 2013|  Kultur  |
Det første huset som Ed-
vard Munch selv kjøpte,
erbevartiÅsgårdstrand.
Idagåpnerdetforseson-
gen, og huset er tilgjen-
gelig alle dager unntatt
mandag.
Munch var sterkest
knyttet til Åsgårdstrand
fra1889til1905.Deførste
årene leide han seg inn
påforskjelligeadresser.I
1898 kjøpte han en liten
fiskerhyttefor900kr.Et-
ter 1905 ble oppholdene
mer sporadiske. Huset
forble i Edvard Munchs
eiefremtilhangikkbort
i 1944. Allerede i 1947 ble
det åpnet som museum.
Flere kjente verk er in-
spirert av landskapet i
den lille Vestfold-byen.
ÅsgÅrdstrand
Munchs hus
åpner i dag
LarsLillo-Stenberg(bildet)
erblantartistenesomstår
bak forestillingen Hjerte-
blod. Oppsetningen inn-
befatter både dans og
musikk, og er inspirert
av Edvard Munchs billed-
kunst og tekstene han et-
terlot seg. Fra og med i
morgen spilles Hjerteblod
i kunstnerens tidligere
hjem på Nedre Ramme i
Hvitsten, rett sør for Oslo.
Skuespiller Henrik Ra-
faelsen innleder forestil-
lingens 11 tablåer, som in-
kluderer harpe, fiolin og
klaver. Hjerteblod spilles i
juni og august.
Hvitsten
Konserter hele
juni
En håndkolorert utgave
avSkrikerhøydepunktet
i en Munch-utstilling på
Geilo.Derpresenteres50
grafiskearbeiderfraden
private samlingen Gun-
dersenCollection.Åtteav
arbeidene er håndkolo-
rerteogflereavdemstår
sentralt i Livsfrisen.
Gundersen Collecti-
on har vært på reise i litt
over to år, blant annet
til Bergen, Normandie
i Frankrike og The Scot-
tish National Gallery of
Modern Art, Edinburgh.
På Highland Lodge,
Geilo, varer den til 20.
august.
geilo
Skrik i hele
sommer
Vibefinnerossmidtifeiringenav
Munchs 150-årsjubileum og det
erstoremengdermarkeringerog
utstillinger i den anledning. I all
oppstandenkandetblivanskelig
å få øye på det viktigste, nemlig
kunstenselv.ForhvorforerMunch
så sentral?
Et utgangspunkt for å besvare
spørsmålet kan man finne ved å
betrakte hans verk i størst mu-
lig bredde. Gjerne via svakere, el-
ler mindre eksponerte, arbeider.
Helstogsåmedetblikkforenkelt-
verksopphavligekontekst.Altdet-
te får vi med Munch 150.
Bredde og kontekst
Et slående trekk ved Munch 150 er
nemlig mengden klargjørende
sammenhenger for Munchs pro-
duksjon. Kyss, for eksempel, en
gjenganger i Munchs karrière, er
viet et eget rom på Nasjonalgal-
leriet. På veggene kan vi studere
ulike grafiske varianter av moti-
vet – og i midten av rommet fin-
nestavlensomerbrukttilåtrykke
tresnittene.
Vikanmedandreordfølgehvor-
danMuncheksperimenterteforå
Billedkunst utstilling
Munch 150
Edvard Munch
Nasjonalgalleriet og Munch-museet,
Oslo
2. juni–13. oktober
Utstillingen er lagt opp som en
invitasjon til selvstudium.
Tidenes største Munch-utstilling har
både fokus og snert. Men presenta-
sjonen på Munch-museet halter.
En fokusert
utstilling
Åsgårdstrand ble forløsende for Edvard Munch som kunstner – som
maler av det moderne menneskets sjelsliv. Her fant kunstneren inspirasjon
og arbeidsro – og mennesket fant vennskap, tilhørighet og glede.
Av alle de steder Munch har arbeidet og levd er det i Åsgårdstrand han
har etterlatt seg tydeligst spor.
VELKOMMEN TIL OMVISNING I MUNCHS HUS
OG VANDRING I MUNCHS LANDSKAP.
For mer informasjon om museet www.munchshus.no
Munchs hus
“Her har jeg malt i
mer enn 30 år mine
beste bilder, samt
studier til livsfrisen…”
EdvardMunch,Husetvedfjorden1902-04©Munch-museet/Munch-Ellingsengruppen/BONO2013Foto©Munch-museet
42 46 Lørdag 1. juni 2013
MunchsMunchs
«Munch 150» er
en én-gang-i-livet-
opplevelse.
PARADEMARUtstillingen i to museer samler hoved-
verkene som perler på en snor. Sukses-
sen er sikret med jubileumsutstillin-
gen «Munch 150». Men størst er den
ikke.
Selv om det har vært både større og
mer interessante utstillinger av
Munchs kunst, er dette
den eneste gangen i et
normalt menneskes livs-
tid at det er mulig å se så
mange av den interna-
sjonale pionerens hoved-
verker på én gang.
Og selv om det er en-
kelte ting å sette finge-
ren på ved utstillingen,
er det bare å bøye seg i
støvet for kunstnerens
unike livsverk.
Riktig nok blir Edvard Munch
(1863–1944) stadig vekk omtalt som
ekspresjonist, men etter hvert som
«Skrik» er blitt et internasjonalt ikon
for det moderne menneskets livs-
angst, (og i fjor ble solgt som tidenes
dyreste bilde), er også oppfatningen
av Munchs kunstnerskap blitt utdypet
og nyansert. Ikke minst bidro «Det
moderne øye» til å etablere bildet av et
kunstnerskap av stor, internasjonal
betydning. Utstillingen trakk milli-
oner i Paris, Frankfurt og London,
men få i Oslo.
Munch var aktiv som kunstner i
over 60 år. I tillegg til å vise hovedverk
i hopetall, er utstillingens fremste for-
tjeneste at den viser bredden i alle de
uttrykkene Munch var innom.
Krevende øvelse
Det er en krevende øvelse, men
«Munch 150» greier det med glans.
Utstillingen har 271 katalognum-
mer fordelt på 26 rom, og når
«Munch 150» er delt på to museer
(Nasjonalgalleriet og Munch-museet
deler kunstnerskapet før og etter
1904) burde det være plass til det
meste. Men størst er utstillingen ikke:
Da Nasjonalgalleriet ble gjenåpnet et-
ter Andre verdenskrig viste de 340 ma-
lerier pluss grafikk.
I «Munch 150» er grafikken under-
representert, og det fortelles ikke
hvorfor og hvordan han var en så sen-
tral fornyer av grafikken.
Jeg savner også andre aspekter,
som hans utforskning av fotografi og
film. Det er svært sparsomt med bio-
grafiske opplysninger, og det er i det
hele tatt underskudd på informasjon.
Men kuratorene skal ha honnør for
flere friske valg. Ikke minst har de
malt veggene i sterke farger, noe som
spesielt på Munch-museet gir bildene
ekstra kraft og påvirker publikums
opplevelse. Den signalrøde veggfar-
gen får angsten til å sette seg i blodet.
Vi får se flere ting ingen av oss anta-
gelig vil få mulighet til å se igjen i vår
livstid. For eksempel vises «Livsfri-
sen» i Munch-rommet i Nasjonalgal-
leriet. Det er første gang siden visnin-
gen i Berlin i 1902. Vi kan leve med at
fem av maleriene er reproduksjoner
fordi originalene er for skjøre til å flyt-
tes.
Det sier litt om den overveldende
kvaliteten i Munchs livsverk at
«Skrik», som er ett av «Livsfrisens» 22
malerier, nesten forsvinner i mengden
i den historiske monteringen. Det
samme skjer med Munch-museets
versjon av «Skrik», som henger ano-
nymt inne i et hjørne. Og det er litt
forvirrende at vi først får se 1902-Livs-
frisen i Nasjonalgalleriet, for så, i
Munch-museet, å få vite at Munch
brukte det som begrep først i 1918.
Vital presentasjon
Selv om de mest kjente og ikoniske
verkene henger i Nasjonalgalleriet, er
det Munch-museet som har den mest
vitale presentasjonen. Her trekkes
strengen mellom to hovedverk, «Ma-
rats død» fra 1907 og «Mellom klokken
og sengen» fra 1940–43. I spennet mel-
KUNST
«Munch 150»
Nasjonalgalleriet og Munch-
museet, Oslo, 2/6 – 13/10
Lars
Elton
ANMELDER
STERKT: Munchs versjon av Davids
historiske «Marats død» ble malt i 1907,
samme år som Picasso malte den ku-
bistiske klassikeren «Les demoiselles
de Avignon». Foto: TERJE BRINGEDAL
IKONISK: «Mellom klokken og sen-
gen» viser kunstnerens rake holdning i
møtet med det mest sårbare av alt, dø-
den. Bildet, som Edvard Munch fullførte
året før han døde, er blitt et moderne
ikon som har inspirert andre kunstnere.
Foto: TERJE BRINGEDAL
47 43Lørdag 1. juni 2013
RSJlom disse to vesentlige verkene finner
vi et livsverk som snakker til oss på
alle plan. Det første verket har blod,
sex, død og de utagerende, ville maler-
strøkene, mens det siste har den gam-
les livsvisdom og resignerte, men rake
kroppsholdning.
Grunnen til at Edvard Munch nå er
mer populær enn noen gang skyldes
dette spennet: Han var både en fornyer
av det maleriske uttrykket, og han for-
talte oss noe vesentlig om alle fasette-
ne ved det å være menneske. Derfor
kommer denne utstillingen til å bli en
stor suksess.
Det eneste vi kan spørre om er:
Hvorfor skal den ikke ut på verdens-
turné?
■«Munch 150» er en jubileumsutstilling som
feirer Edvard Munch og hans kunstnerskap,
som vises fra 2. juni til 13. oktober.
■Utstillingen er den mest omfattende av
Munch noensinne, med 250 verk fra alle pe-
rioder og sentrale temaer i hans produksjon.
Utstillingen er et samarbeid mellom Munch-
museet og Nasjonalmuseet for kunst, arki-
tektur og design.
■For å gjøre Munch-utstillingen komplett
måtte museene låne inn et førtitall malerier
fra private samlere og institusjoner i utlandet.
Mange av bilder har knapt vært å se i Norge i
det hele tatt.
■I 2013 er det 150 år siden Edvard Munch
ble født.
«MUNCH
150»
HISTORISK: Munch-rommet i Nasjo-
nalgalleriet er bygget om for å vise en
rekonstruksjon av «Livsfrisen». Dette er
første gang de 22 maleriene er samlet
siden utstillingen i Berlin i 1902.
Foto: TERJE BRINGEDAL
FARGESTERKT: Rommene
er malt i signalfarger, og dette
gir utstillingen en friskhet som
står godt til Edvard Munchs
kunst. Foto: TERJE BRINGEDAL
JUBILEUMSÅR:
Kulturminister Hadia Tajik og
kulturråd i Oslo Hallstein Bjer-
cke under åpningen av Munch-
utstillingen på Nasjonalgalleriet
i går.
Foto: TERJE BRINGEDAL
Kultur
Meninger
tirsdag
22. januar
2013
sMiL!
det er
Munchs
år i år
Åpning. i morgen
åpnes Munch 150
med pomp og prakt
i Oslo rådhus.
gjennom hele året –
og over hele landet –
kan du oppleve
verdenskunst.
side 8–9
Kommentarer
og debatt side 4-7
Les Kjell dragnes
Alles øyne mot Arktis
side 3
Ring: 05041
E-post:
magasin@aftenposten.no
Eller gå inn på: mamma.no mamma.no
av Mamma + en
BeHip stelleveske
fra Barnesikring.
6 utgaver av Mamma
uten velkomstpremie
kun kr 229,-.
SMS-kode MAMMA6
til 1905
Verdi 799,-
Ring: 05041
1131
NUMM
ER
5 – 2011
69
KRONE
R
– ET
PUS
TER
OM
I HVE
RDA
GEN
Politik
erog
eksfin
ansfr
ue
Julie
Voldb
erg
Nyttlivsom
alen
emo
r
–med
to
nye
men
n
9DEBESTE
FERIEPERLENE
DEBESTE
FERIEPERLENE
iSverige
SEX
SMÅBARNSLIVSEX
SMÅBARNSLIV
LAG
STR
AND
TELT
OG
STR
AND
SKO
PÅ
1-2-
3
VIN
N
BA
RN
EM
ØB
LER
60
00
kr
En
kjap
pis
på
kjøk
ken
ben
ken
? Finn
tilb
ake
lyst
en!
flotte
for
ove
r
her
lige
rett
er
me
d jord
bæ
r
SOM
ME
RIHAG
EN
ideer til
ute
plas
sen
– Jeg
trod
de
jeg
had
de
kref
t,
men
var
grav
id
i fem
te mån
ed.
Stor
guide
7
02306
0
2110
Ring: 05041
– ET
PUS
TER
OM
I HVE
RDA
GEN
DEBESTE
FERIEPERLENE
DEBESTE
DEBESTE
DEBESTE
DEBESTE
FERIEPERLENE
FERIEPERLENE
FERIEPERLENE
FERIEPERLENE
iSverige
VIN
N
BA
RN
EM
ØB
LER
60
00
krflotteVIN
N
flotteVIN
N
BA
RN
EM
ØB
LER
flotte
BA
RN
EM
ØB
LER
for
ove
r
BA
RN
EM
ØB
LER
for
ove
r
BA
RN
EM
ØB
LER
60
00
kr
for
ove
r
60
00
kr
SOM
ME
RIHAG
EN
ideer til
ute
plas
sen
ideer til
ute
plas
sen
SOM
ME
RIHAG
EN
ideer til
ute
plas
sen
SOM
ME
RIHAG
EN
1140
Nina
Skar
ra
Designe
r med
suksess
i Hollywo
od
Stokkøya:
NOR
SK
FERI
EPER
LE
+ 10 INTERI
ØRTIPS
DU IKKE
VIL GÅ GLIPP
AV
+ HVA?
ER FEMTIT
ALLETS
HUSMØ
DRE
TILBAK
E?
Kath
rine
Sørla
nd
viser
mote
à la MadM
en
Dram
atisk
fødsel
LEA
SOFI
E KOM
3 MÅN
EDER
FOR
TIDL
IG
Lekse
hjelp
fra super
lærer
Håva
rd Tjora
– ET PUSTER
OM
I HVERD
AGEN
Nr. 7 – 2011
★ KR 69
tips
inspirasjon
Bo med barn:
Se våre herlige barnerom
Dette ønsker vi oss nå
Pimp opp
gam
le møbler
30 SIDER
INTERIØR
Tilbake
til
kjøk
kenbenken?
Ny genera
sjon
mødre
velger
familie
fremfo
r karrier
e
Se våre herlige barnerom
Dette ønsker vi oss nå
Pimp opp
gam
le møbler
+ 10 INTERI
ØRTIPS
DU IKKE
VIL GÅ GLIPP
AV
Dram
atisk
fødsel
LEA
SOFI
E KOM
3 MÅN
EDER
FOR
TIDL
IG
– ET PUSTER
OM
I HVERD
AGEN
Bo med barn:
30 SIDER
INTERIØR
Tilbake
til
kjøk
kenbenken?
Ny genera
sjon
mødre
velger
familie
fremfo
r karrier
e
Fem fine ting
barna kan
lage selv
STRESS NED
FAMILIELIVET
Ta kontroll over kaoset
med mindfulness
BARNEFAMILIENES
FERIEFAVORITTER
60
JULEGAVETIPS
TIL HELE FAMILIEN Eksperthjelp:
Her er dataspillene
du trygt kan
kjøpe i julegave
På tide å planlegge
sommerferien?
POPSTJERNEMAMMA
Charlotte Qvale
Sikter mot stjernene
1252
bc 1103 10 kr 69,-
Nr. 10 – 2012 ★ KR 69
❤ MOTE: JULEKOS ❤ 12 TIPS SOM SENKER STRESSET ❤ VAKKER LUCIA ❤ KULTURTIPS TIL JUL
MALLORCA, TYRKIA, KRETA
MAMMADRAMA:
Siri valgte å bære frem
et dødssykt barn
BLINKSKUDD
Se lesernes fineste
mammaøyeblikk
julekalender
mamma.no
Bli med på vår
Superfine
Juleverksted
av Mamma +
BeHip stelleveske
fra Barnesikring.
6 utgaver av Mamma
uten velkomstpremie
kun kr 229,-.
SMS-kode
til 1905
0504105041
DU IKKE
VIL GÅ GLIPP
AV
ER FEMTIT
ALLETS
HUSMØ
DRE
TILBAK
E?
Dram
atisk
fødsel
LEA
SOFI
E KOM
3 MÅN
EDER
FOR
TIDL
IG
– ET PUSTER
OM
I HVERD
AGEN
Bo med barn:
30 SIDER
INTERIØR
Tilbake
til
kjøk
kenbenken?
Ny genera
sjon
mødre
velger
familie
fremfo
r karrier
e
STRESS NED
FAMILIELIVET
Ta kontroll over kaoset
med mindfulness
BARNEFAMILIENES
FERIEFAVORITTER
6060606060606060606060
JULEGAVETIPSJULEGAVETIPSJULEGAVETIPS
På tide å planlegge
sommerferien?
1252
❤ MOTE: JULEKOS ❤ 12 TIPS SOM SENKER STRESSET ❤ VAKKER LUCIA ❤ KULTURTIPS TIL JUL
MALLORCA, TYRKIA, KRETA
MAMMADRAMA:
Siri valgte å bære frem
et dødssykt barn
BLINKSKUDD
Se lesernes fineste
mammaøyeblikk
To tette
eller
stor
alders
forskj
ell
NÅR
PASS
ERDET
Å FÅEN TIL?
MARTEKROGH– Jeg
synes
ikke
det
er noe
probl
em
at
han
ikke
skifte
r bleier
Pst!
Det
ingen
fortal
te deg
om
tiden
etter
fødse
len
…
GUID
E
Alt om baby
ensutvik
ling
LAG
SELVDeili
g baby
mat
med
hvitl
øk og chili
1306
4 0 1 1
bc
1103
11
kr 69,-
KVINNE
LIVSSTIL
Nr. 11 – 2012
★ KR
69
❤ LAG
SELV
SØTE
BABY
TØFLE
R ❤ PÅ TIDE
MED
SØSKE
N?
❤ KULTU
RTIPS
TIL
STOR
OG
LITEN
MOT
E I XLSlik
kamu
flererdu baby
kiloe
ne
+ søtt til minste
mann
REISEDuba
i – lekela
nd
for hele
famil
ien
SVAN
GERS
KAPE
T
UKE
FOR
UKE
INTER
IØR:Små
barn
i stor
by
GRAVIDBABY
Tema:
 DYR
EPARKE
N
Bli med
til
Spes
ialtilbudtil deg
!
SOM
ME
RIHAG
EN
ideer til
ute
plas
sen
ideer til
ute
plas
sen
SOM
ME
RIHAG
EN
– Jeg
trod
de
– Jeg
trod
de
jeg
had
de
kref
t,
– Jeg
trod
de
jeg
had
de
kref
t,
men
var
grav
id
i fem
te mån
ed.
7
02306
0
2110
INTERIØR
JULEGAVETIPSJULEGAVETIPSJULEGAVETIPS
TIL HELE FAMILIENTIL HELE FAMILIEN
bc
1103
11
kr 69,-
KVINNE
LIVSSTIL
11 ut
g.
Verd
i 75
9,- Eller 6 utgaver
KUN KR
229,-
uten velkomst-
gave
11 utgaver
Eller 6 utgaver
499,-
kun kr
+ porto kr 39,-
du sparer
kr 1059,-
ABONNER NÅ!
Tilbudet er gyldig ut januar 2013 eller så langt beholdningen rekker.
Af Astrid La Cour
kultur@berlingske.dk
Edvard Munchs maleri »Skriget« er trykt på
alt–jegharengangsetdetsometoppusteligt
badedyr! Munch er en mærkevare, en indu-
stri. Ingen kan anfægte den kunstneriske
værdi, men ligesom Claude Monets åkander,
som har været trykt på så uendeligt mange
kagedåser, så skal Munchs ikoniske værker
på én gang arbejde med og mod den banali-
sering, der følger af populariteten. Succesen
for en stor Munch-udstilling er hjemme på
forhånd, men alligevel skal der arbejdes
hårdt på at formidle hans maleriske kraft og
eksperimenterende virtuositet. Udstillingen
i Oslo i anledning af 150-året for hans fødsel
lykkespåallemåder.Førstogfremmestfordi
Munchs værker er så storslåede og stadigt
vedkommende, men også fordi udstillingen
sætter fokus på hans kunst og ikke knytter
altantilhanstungsindigelivshistorie.
I biografien ligger ellers alt, hvad der gør
en god kunstnermyte: Moderen og søsteren
døde, mens han endnu var lille, hans far var
stærkt religiøs. Munch selv var ofte syg, og
hans udsvævende liv som boheme rum-
mer masser af mytestof. Både mens Munch
levedeogidenefterfølgendekunsthistoriske
kanonisering er der blevet sat et stort tungt
lighedstegn mellem hans liv og hans kunst.
Et lighedstegn, som udstillingen prisværdigt
ønskeratophæve.
Munchs kunst rummer så meget mere,
end hvad de traditionelle koblinger til hans
kærlighedsaffærer, sygdom og angst kan
åbne for. Men med udsagn som »Kunsten
er ens hjerteblod« dyrkede Munch gen-
nem hele livet selv kunstnermyten. Han var
bevidst om den virkning, hans menneske-
skildringerhavdepåfolkogom,atkoblingen
til hans eget liv bestemt ikke gjorde interes-
senmindre.
Kunstnerens indre følelser forplanter sig
som bekendt ikke direkte og umedieret gen-
nem penslen og ned på lærredet, og i stedet
for at lægge sig op ad de biografiske fakta,
har man på jubilæumsudstillingen sat fokus
på de kunstneriske valg. Særligt hans selv-
portrætter vidner om en mand, der meget
bevidst igen og igen arbejdede med selvud-
lægning, selvransagelse og ikke mindst selv-
iscenesættelse. Af den grund præsenterer
udstillingen selvportrætterne som et gen-
nemgåendetema.
Selvmytologisering
I »Selvportræt med cigaret« fra 1895 træder
Munch selvbevidst frem af mørket. I disse
år er han på vej ind på den internationale
kunstscene og en del af bohememiljøet i
Berlin, hvor både forfattere og billedkunst-
nere bevægede sig væk fra naturalismen for
i stedet at skildre livet og verden fra en mere
subjektiv vinkel. Gennem Munchs selvpor-
trætter kan man følge, hvordan hans selvi-
scenesættelse som kunstner udvikler sig fra
den teatralske fremstilling som ungt geni,
over den modne kunstner, der tematiserer
selve kunstnerrollen, og til hans sidste selv-
portrætter som gammel mand med mørke
indsunkne øjenhuler på tærsklen mellem liv
ogdød.
Den selvbevidste fremtoning er gennem-
gående, men samtidig er der nogle maleriske
sprækker og indgreb i malerierne – nogle
små forskydninger, der gør, at der opstår en
formforsårbarhed,derfårMunchtilatfrem-
stå som en mand, der fuldt og helt har ofret
sig for kunsten. Han iscenesætter på denne
mådesigselvsomen»rigtigkunstner«,derer
stålsat i sin mission for kunsten og samtidig
hargivetmangeafkald.
Udstillingen lægger ud med Munchs tid-
lige værker i det, man kunne kalde en male-
risk naturalisme, og frem mod den spirende
ekspressionisme, med de markante farve-
valgogdetufærdigeudtryk,derprovokerede
datidens publikum. Væggene i udstillingen
er malet i forskellige stærke farver – blodrød
i det rum, der sætter fokus på det moderne
sjæleliv. Her hænger blandt andet maleriet
af en henslængt bohemekvinde omgivet
af tomme flasker og den skrøbelige puber-
tetspige på sengekanten. Begge billeder der,
med indlevelse og følsomhed, indfanger det
moderne menneskes usikkerhed mellem
de skødesløse valg og de store eksistentielle
dilemmaer.
Landskaber er et andet hovedmotiv hos
Munch. Trods det, at hans malerier rummer
mange genkendelige landskaber, særligt fra
Oslofjorden, så skildres landskaberne altid
som helt igennem subjektivt oplevede sce-
ner, hvor mennesker og landskaber ligevær-
digtvokserudafdenmaleriskehelhed.
En af de fantastiske ting ved udstillingen
er, at den giver mulighed for at se flere ver-
sioner af hans kendte motiver, hvilket giver
en unik indsigt i, hvordan han improvise-
rede, versionerede og eksperimenterede. Et
af de motiver, Munch malede flere gange,
er »Den syge pige« med det røde hår og den
blege kind. Pigen ser tomt ud i luften, mens
en kvinde ved hendes side bukker hovedet
i sorg. Især den første version fra 1885 er
intenst rørende. Den fortættede stemning
understreges af ridser og brud i malingen,
som et flimmer af maleriske hændelser, der
rammer en virkelighed. Munch er citeret for
at sige om et maleri: »Ja dette skal nok blive
godt med tiden. Det mangler bare nogle små
fejl for at blive rigtig godt.« Han så meget tid-
ligt, hvordan den ufærdige karakter og mere
eller mindre tilfældigt opståede maleriske
elementerkunnefungeresomsmåsprækker
og åbninger ind i billedet og dermed forene
en malerisk kraft med evigtgyldige eksisten-
tielletemaer.
Udstillingen er delt på to udstillingsste-
der. Værker fra Munchs debut som 20-årig
i 1883 frem til 1903 vises på Nasjonalgal-
leriet, og værker fra 1904 frem til hans død i
1944 på Munch-museet. Det er et markant
Skriget klinger
»Skriget« erEdvardMunchsmestkendte
værkogansessometikonpåeksistentiel
angst.Hanmaledemotivetfleregange,før-
stegangi1893.Enpastelversionaf »Skriget«
satte sidste årauktionsrekord, da det blev
solgtfortætpå700mio.kr.påSothebysi
New York.
»Selvportrætmedcigaret« fra1895træder
Munchselvbevidstfremaf mørket,idisseår
erhanpåvejindpådeninternationalekunst-
sceneogendelaf bohememiljøetiBerlin.
● Den norske maler Edvard Munch
regnes for en pioner i den europæiske
kunsthistorie.
● Hans mor døde af tuberkulose, da Ed-
vard Munch kun var fem år. Hans søster
døde 9 år senere. Han var ofte syg som
barn og led bl.a. af astmatisk bronkitis.
● Han fik sit kunstneriske gennembrud
som 19-årig i 1883
● Han var en del af bohememiljøet i sin
hjemby Oslo (d. Kristiania) og påvirket af
kunstneriske og intellektuelle bevægelser
i Paris og Berlin, hvor han også boede i
flere perioder.
● Fra slutningen af 1890erne og til
århundredeskiftet kredsede hans kunst
om temaer som angst, kærlighed, jalousi
og død.
● Efter et nervesammenbrud blev han i
1908-09 indlagt på dr. Jacobsens klinik i
København.
● Hans mest kendte billede, »Skriget«,
malede han flere gange, første gang i
1893.
● Et nyt Munch museum i Oslo vil stå
færdigt i 2018.
EDVARD MUNCH (1963-1944)
fakta
● I anledning af 150-året for Edvard
Munchs fødsel fejres han over hele
Norge, men særligt i Oslo, hvor han
boede det meste af sit liv. Højdepunktet
er jubilæumsudstillingen »Munch 150«,
som med over 250 værker er den mest
omfattende Munch-udstilling nogen-
sinde. Jubilæumsåret byder også på et
rigt program med udstillinger, forsknings-
konferenser, film, teater og vandringer i
kunstnerens fodspor. Læs mere på www.
munch150.no
● I forbindelse med fejringen var den
internationale presse – herunder Ber-
lingskes anmelder – inviteret til Oslo på
en betalt rejse af Norges ambassade i
samarbejde med Innovasjon Norge.
Sådan gjorde vi
bbag om historien
● I anledning af 150-året for Edvard
Munchs fødsel fejres han over hele
Norge, men særligt i Oslo, hvor han
boede det meste af sit liv. Højdepunktet
er jubilæumsudstillingen »Munch 150«,
som med over 250 værker er den mest
omfattende Munch-udstilling nogen-
sinde. Jubilæumsåret byder også på et
rigt program med udstillinger, forsknings-
konferenser, film, teater og vandringer i
kunstnerens fodspor. Læs mere på www.
munch150.no
MUNCH 150
update
DettemotivkaldteMunchiførsteomgang
»Kvindekyssermandensnakke«,senerefik
det titlen »Vampyr«.
★★★★★★ Kunst. I anledning af 150-året for den norske maler Edvard Munchs
fødsel er der en unik chance for at se den mest omfattende Munch-udstilling
nogensinde. Det er flot og gennemarbejdet. Og rummer sågar en forfriskende
ny vinkel på hans livsværk.
KULTUR-, DEBAT- OG NAVNEREDAKTØR: JESPER BEINOV
SOUSCHEF: JESPER EISING
DAGENS AVISANSVARLIGE: SØREN KASSEBEER
TELEFON: 33 75 75 75 . FAX: 33 75 20 20 . KULTUR@BERLINGSKE.DK
B.DK/KULTURB
aldrig ud
Dette maleri, »Aske«, erfra 1894.
Enafdefantastisketingvedudstillingener,
atdengivermulighedforatseflereversioner
afMunchs kendtemotiver,hvilketgiveren
unikindsigti,hvordanhanimproviserede,
versioneredeogeksperimenterede.Etafde
motive,rMunchmalede fleregange,er»Den
sygepige«.
brud på den vante biografiske læsning af
hans livsværk, der traditionelt opdeler hans
værker i et før og efter nervesammenbrud-
det i 1908. Mange har ment, at hans kunst
ændrede sig markant efter nervesammen-
bruddet – at han efterfølgende fik en lysere
tilgang til kunsten. Men udstillingen viser
i stedet, at der er tråde på tværs af hele hans
kunstneriske karriere, og at ændringerne
sker før sammenbruddet og knytter an til
europæiske strømninger som eksempelvis
vitalismen. De monumentale værker, han
skabte til Oslo Universitetets Aula, er præget
af intense lysvirkninger og stærke konturer.
Det er storslået og episk. Væk er dekadencen
og det tunge mørke for en stund. I stedet er
derfokuspålandskabetogdetenkleognære
liv.
Livsfrise
Både før og efter disse monumentale værker
arbejdedeMunchmeddensåkaldteLivsfrise
– 22 billeder hvoriblandt man finder nogle
af Munchs mest kendte motiver, som »Skri-
get« og »Madonna«. Munch er kendt for sine
skildringerafkvindetyper.Fradenuskyldige
pubertetspige og den drømmende unge pige
i den lange hvide kjole over den seksuelt
frigjorte modne kvinde, vampyren, madon-
naen – og til sidst den gamle indsunkne
kone. Han kredser om dem og lader dem
ændre karakter gennem årene, og på udstil-
lingen har man samlet livsfrisen i den form,
den havde på en udstilling i Berlin i 1902
(iblandetkopierforatkunnedanneetsamlet
udtryk). Menneskehedens følelsesmæssige
dramaer udspiller sig fra den spæde kærlig-
hed og det erotiske begær til jalousiens nag.
Fra kærlighedens kim, til dens blomstring
og fald. Fra livsangstens altomfattende tag til
dødens endeligt. Det er de helt store nagler,
Munchbevægersigpå,nårhanindfangerdet
moderne sjæleliv, men hos Munch knækker
det ikke over i det bombastiske. Den dystre
enkelhed i hans landskaber og menneske-
skildringer åbner for noget almengyldigt. De
giver på forunderlig stilfærdig vis plads til
betragterens eget liv, erfarings- og følelses-
rum.
Dette bliver højst sandsynligt dén ene
gangilivet,hvormankansesåmangevigtige
værker af Munch på samme udstilling. Den
giver et helt unikt overblik over alle perio-
der og centrale temaer – og mesterværkerne
fremhæves ikke på bekostning af de mindre
kendteværker.
En sjælden gang som denne mangler man
atkunnegiveenekstrastorsjettestjerne.
Hvad: Munch 150.
Hvor: Nasjonalgalleriet, Universitetsgaten 13,
Oslo Og Munch-museet, Tøyengata 53, Oslo.
Hvornår: Mandag-søndag kl. 10-17, Torsdag kl.
10-19. Til 13. oktober.
Hvordan: nasjonalmuseet.no,
munch.museum.no.
REDIGERET AF ANNIE ØLLGAARD
KULTUR / 21SØNDAG 09. JUNI 2013
1.SEKTIONL
6 lørdag 1. juni 2013|  Kultur  |
1. Hvordan er synet på Munch i ditt hjemland?
2. Hvordan opplever du utstillingen?
3. Har du et favorittbilde?
Bai Jiafeng
Redaktør for Art China, Shanghai, Kina
1. – Det er mange mennesker i Kina som kjenner Munch. I 1998 var det en Munch-utstilling
i Shanghai museum, og mange kom for å se den.
2. – Utstillingen viser forskjellige deler av Munchs kunst, og vi får se bildene veldig
konsentrert. Munch har sin egen stil, veldig annerledes enn andre malere.
Men jeg vil spørre direktøren om hvorfor han har oransje farge på veggen på
i et av rommene.
3. – Han har flere bilder med en bro - og med en himmel malt i sterke farger, som i Skrik.
Jeg lurer på hvorfor han maler disse landskapene. De bildene fascinerer meg mest.
Bia Jiafeng med Selvportrett i helvete (1903), Munch-museet.
Liliane Jolitz,
Journalist, Lübecker Nachrichten, Tyskland
1. – Han er en av de største kunstnere overhode. Vi ser ham litt som en del
av vår egen kultur også fordi han hadde tilknytning blant annet til Lübeck
2. – Jeg er ganske overveldet. Munch er en kunstner som berører deg og ditt indre.
Det er ellers ikke en selvfølge at kunst berører deg på denne måten.
Jeg synes presentasjonen er fantastisk. Og jeg ønsker at folk kommer og ser utstillingen,
også mange tyskere. Jeg er også veldig glad for at det er et bilde som er
utlånt fra Lübeck, her.
3. – Mange
Liliane Jolitz med Selvportrett ved vinen (1906), Munch-museet. Alle foto: trygve IndrelId
Ann ChristiAnsen
Brede smil og høylydt ros da jubi-
leumsutstillingen i går ble vist for
pressen.
Over 90 journalister fra en rekke land i Eu-
ropaogfralangtfjernerehimmelstrøksom
Japan, Korea og Kina og USA har kommet
til Oslo for å oppleve den største samlin-
genavMunchskunstnoensinne:270bilder,
fordelt på to museer: Nasjonalgalleriet og
Munch-museet.
–Vi opplever nå en enorm interesse for
Munch og hans kunst, sier Stein Olav Hen-
richsen, direktør for Munch-museet.
Til internasjonal og norsk presse kunne
hanigårfortelleatoverenmillionmennes-
ker så Skrik da bildet var utstilt på The Mu-
seum of Modern Art (MoMA) i New York i
vinter.SååsioveraltMunchvises,blirrekor-
der slått. Utstillingen The modern eye som
ble vist i Frankfurt, Paris, London og Oslo,
ble sett av over en million.
– Dessuten var det 20 000 artikler om
Munch i utlandet i fjor, konstaterte Hen-
richsen fornøyd.
Tre gode nyheter
KulturministerHadiaTajikmeneratgårsda-
gen var en historisk dag. Hun mener dette
erbegynnelsenpåennyæraforMunch–og
for kunst generelt i Norge.
– Kan du utdype hva du mener med 
det?
–Deterenveldigspennendevårvierinne
i.NyttNasjonalmuseumvedtasiStortinget
omkorttid.Munch-museetharOslonåfått
flertallfor,ogderkandetogsåsettesigang
en prosess. Og det er 150-årsjubileum for
Munch.Alledissetretingenebetyratvikan
løfte Munchs kunstnerskap til nye høyder.
Munch når ut til hjerter og hjerner over
hele verden.
Brukte skandaler
AvMunchkanviogsålæreatskandalekan
være nyttig. Munch brukte skandaler til å
skapeoppmerksomhetrundtsegselv.Han
var temmelig bevisst sin offentlige frem-
treden.
–Han ville nok ikke vært ukomfortabel
med at han også i dag skaper debatt, sier
Tajik.
– Hvordan opplever du jubileumsut-
stillingen?
–Jeg synes det er sterkt og rørende å se
denstorebreddeniMunchskunstnerskap
utstilt på denne måten. Han berører oss.
Han forstår mennesker så godt og bruker
helefølelsesregister–detgjørathannårut
overheleverden.Hanerfortsattmoderne.
–Hva sier den store interessen fra interna-
sjonal presse?
–At han ikke bare er Norges største kunst-
ner, men at han også er en av verdens stør-
ste kunstnere.
Nasjonalmuseets direktør, Audun Eck-
hoff, mener at interessen for Munch viser
hvilketenormtpotensialhanhar.Etpoten-
sial som ikke er utnyttet.
–Mendenneutstillingenogmuseumsut-
viklingen i Oslo kommer til å endre dette,
mener Eckhoff.
noe har skjedd med edvard Munch. verden viser
større interesse enn noensinne for kunstneren.
– Ny æra  
for Munch
Fakta
Munch150
XX Jubileumsutstillingen er
et samarbeid mellom Munch-museet
og Nasjonalmuseet
XX Perioden 1882–1903 vises
i Nasjonalgalleriet, perioden 1904–1944
i Munch-museet.
XX 27 av verkene er lånt fra eiere
i Norge og i utlandet.
XX I dag er det lukket åpning
i Unuversitetets aula,
kronprins Haakon vil være til stede.
XX Søndag åpner utstillingen
for publikum (10–17).
Borgens tøffe uke
pOnsdag snudde SV og skapte
flertall for bygging av Lambda. Les
intervjuet med Marianne Borgen på
ap.no/kultur.
utstillings-
åpning
XVi
spurte
KOMMUNIKASJON
KLASSEKAMPENKULTURMEDIER KLASSEKAMPEN28 Onsdag 6. november 2013
KUNST
kunst@klassekampen.no
Rundt 1500 malerier som ble stjålet av nazistene før og under
andre verdenskrig, er funnet i en leilighet i München.
Verdien er anslått til rundt 8 milliarder kroner. Ifølge den
tyske avisen Focus ble maleriene, deriblant signert Picasso
og Matisse, funnet i leiligheten til en mann i 80-årene.
Mannens far var kunstsamler og kjøpte verkene i løpet av
1930- og 1940-tallet. I snart et halvt århundre har maleriene
ligget i mørklagte rom i mannens leilighet. Noen er solgt i
løpet av årene. Aktor Reinhard Nemetz hold pressekonfe-
ranse om saken i går. ©NTB
Fant 1500 stjålne verk
«Munch på papir»
Munch-museet, Oslo
Kuratert av Magne Bruteig og Ute Kuhlemann
Falck
Står til 2. mars 2013
MELDING
Edvard Munchs papirar-
beid legg opp til ei opp-
dagingsferd etter kjende
og ukjende glimt av gull.
Rett nok etter eit ganske
konvensjonelt skatte-
kart.
Munch-året 2013 nærmar seg slutten.
Men før det vert sett eit førebels
punktum for det som har vore måna-
der med festtalar, konferansar,
vandreutstillingar og oppfinning av
applikasjonar for smarttelefonar, er
det tid for den siste delen av Munch-
museets jubileumsprogram. «Munch
på papir» tek over lokala på Tøyen
etter at storsatsinga «Munch 150» er
sett av nesten ein halv million besø-
kjande. Og sjølv om sistnemnde var
den mest omfattande framstillinga av
Edvard Munchs livsverk i nyare tid, er
det ei heilt anna side av kunstnaren
me no vert presentert for.
Som utstillingstittelen meir enn
ymtar om, viser «Munch på papir»
teikningar og grafiske verk, saman
med eit breitt utval skisser og arbeid
som neppe i utgangspunktet var tenkt
tilgodesett ramme og glas. Til saman
er dette både ein viktig sjølvstendig
produksjon og eit dokument over dei
kunstnariske prosessane som ligg bak
mange av Munchs mest kjende verk.
Innblikket utstillinga tilbyr er
fascinerande – om enn noko varieran-
de.
Heile 13 seksjonar er utstillinga delt
inn i, etter eit kronologisk så vel som
tematisk mønster. Det startar med ein
innføring spekteret av teknikkar
Edvard Munch rådde over i sin
produksjon på papir. Så går ein vidare
til barneteikningar, studentarbeid og
tilknyting til Kristiania-bohemen.
Skritt for skritt bevegar det seg så
gjennom reiser i Europa, sentrale
skikkelsar og hendingar, før det vi
kjem tilbake der det heile enda i Oslo
og på Ekely.
Ynsket om å gje ei generell innfø-
ring i papirkunstnaren Edvard Munch
pregar utstillinga, med mykje av
søkjelyset retta mot teknikk og
framarbeiding av motiv. I dette
konseptet ligg det ei form for jamstel-
ling av kunstnarisk produksjon, der
uferdige skisser og barneteikningar
heng side om side med fullende,
sjølvstendige arbeid. Den openberre
faren som ligg i dette, er at det kan
utvikla seg til ei form for fetisjering av
alt det som kom frå Munchs hand,
uavhengig av kva slags kunstnariske
kvalitetar som ligg i arbeida. Veggtek-
sten som følgjer med seksjon ni,
«Satiriske karikaturer 1902–1910»
kunne såleis vorte gjeldande for ein
større del av utstillinga: «Stor kunst
er det neppe, men de kan få oss til å se
på enkelte av han øvrige arbeider med
et litt annet blikk.»
Men Munch er no ein gong Munch,
med meir gull blant gråstein i skisse-
boka enn dei fleste. Noko av det mest
engasjerande med «Munch på papir»
er den skattejakta utstillinga opnar
for: dei små og spreidde glimta av eit
uventa motiv, ein gnistrande strek ein
ikkje har sett før, den medfølgjande
kjensla av at det faktisk er sider ved
Edvard Munch som framleis er
uoppdaga av ein sjølv. For var ikkje
det ei sart og vakker framstilling i
akvarellen «Knelende kvinneakt» frå
1921? Eit passe sjølvmedlidande
uttrykk i litografien «Selvportrett
med vinen» frå 1930? Ei øm omfam-
ning i «Mann og kvinne i seng» frå
1890?
Høgdepunktet i utstillinga er for
underteikna todelt, der det
fyrste er seksjonen som
viser Edvard Munchs
arbeid med tematikken frå
livsverket «Livsfrisen» på
papir. Denne gruppa med
arbeid, som ifølgje utstil-
lingsteksten truleg besto
av 20 litografi og fem
tresnitt opphavleg, var
tenkt gjeve ut som ei
mappe med namnet
«Speilet» på slutten av
1800-talet. Som i målerisy-
klusen «Livsfrisen» er det
dei mest grunnleggjande
menneskelege temaa som her vert
behandla: kjærleik, sjukdom, død og
forvandling. Denne tette opphengin-
ga er med på å framheva intensiteten
som gjennomsyrer verka, og som i
nokre tilfelle er meir påtakeleg på
papir enn på lerret. Ta til dømes
motivet «Hendene» frå 1895, som vert
vist både som kolteikning og litografi:
Det har i seg ein seksualitet som
nærmast står fram som ein kulmina-
sjon av Edvard Munchs mange
framstillingar av femme
fatale. Med den kneisande
kvinna i sentrum, omringa
av grådige mannshender,
er biletet både dirrande
klisjéfylt og høgspent
erotisk.
Det tredje er utvalet av
originale skissebøker som
er stilt ut og attpåtil
digitalisert i samband med
utstillinga. Til skilnad frå
dei opphengde og innram-
ma studia elles i utstil-
linga, står desse bøkene
SKATTEJAKT: «Munch på papir» gir ei kjensle av at det faktisk er sider ved Edvard Munch som framleis er uoppdaga av ein sjølv, skriv Maria Horvei. Her er akvarellen «Knelende kvinneakt»
frå 1921. FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013FEMME FATALE: «Hendene» frå 1895 har
i seg ein seksualitet som nærmast står
fram som ein kulminasjon av Edvard
Munchs mange framstillingar av femme
fatale, skriv meldaren.
FOTO: MUNCH-MUSEET/
MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013
KUNST
Maria Horvei
Munch
150 år
1863 – 2013
Einsolid
sluttstrek
KULTURMEDIERKLASSEKAMPEN
oppstilt og oppslått i monter. Og det
er i desse den levande, alltid teiknan-
de Edvard Munch kjem aller best
fram – frå guten som omhyggeleg
rissa inn pennar og kyrkjetårn, til
strekane som seinare skulle finna sin
plass i bilete som «Pikene på broen»
eller «Hest med plog». Den spontane
gleda over motivet gjer seg her
kanskje klårare gjeldande enn nokon
annan stad i utstillinga. Og det utan
at – eller kanskje nettopp fordi – des-
se teikningane vert gjort til noko
større enn det dei er, nemleg skisser.
Ein gjennomgangstone i den store
merksemda Edvard Munch har vorte
til del den siste
tida, har vore det
å sjå Edvard
Munch i lys av
sjølve kunsten,
heller enn i lys av
opphald på
nerveklinikkar,
fyllekuler eller
mislukka
kjærleiksforhold.
Dette er ein
tendens «Munch
på papir» ikkje
følgjer opp, all
den tid hovudde-
len av det
kontekstualise-
rande materialet i
utstillinga
konsentrerer seg om tekniske eller
biografiske detaljar. Installeringa av
møblar frå Munchs barndomsheim i
utstillingslokalet er kanskje det mest
talande, men langt frå det einaste
dømet på at kunstens eige språk har
ei noko svakare stemme i «Munch på
papir» enn ein kanskje kunne venta.
Veggtekstane som følgjer dei ulike
seksjonane er informative nok, men
gjev i liten grad ei sjølvstendig
kunstnarisk grunngjeving for Edvard
Munchs styrke og verdi som papir-
kunstnar. For underteikna vert dette
eit sakn som ikkje heilt let seg
undertrykkja – særskild i møte med
nye motiv, som i dei tilfella tematik-
ken i «Speilet» bevegar seg vekk frå
«Livsfrisen».
Når det er sagt: Med sin balansegong
mellom det kjende og det ukjende er
«Munch på papir» er ein verdig
avskjed med Munch-året 2013. Så
skulle det vel berre mangla at den
ikkje gjer seg heilt ferdig med Edvard
Munch i same slengen.
Maria Horvei
KLASSEKAMPEN 29Onsdag 6. november 2013
I ungdomsårene, lenge før han ble en av filmens superstjerner,
ville Sylvester Stallone egentlig bli kunstner. Etter et kunstkurs i
Sveits og 50 år med maling på si presenterer han nå bildene sine
på Det russiske museet i St. Petersburg. Bildene forholder seg
tett til Stallones liv og kjennetegnes av et vilt form- og farge-
språk, opplyser museet. Ifølge Stallone selv er maleri den
raskeste og mest eksakte måten å bearbeide og oversette
underbevisstheten på. Det russiske museet samt Museum
Ludwig i Köln er blant de største eierne av Stallones kunst.
Haakon Flemmen
Stallone stiller utBERGEN: KODE har åpnet sin
nye samtidsutstilling. Med
nyere verk av Kjetil Kausland,
Tom S. Kosmo, Toril Johannes-
sen og
mange
andre. Også
større verk,
som Gardar Eide Einarssons
lysinstallasjon «Caligula».
Utstillingen står til november
2015. HF
ARENDAL: «Selfies» er
Hanne Lydia Opøien Kristoffer-
sens nye separatutstilling ved
Bomuldsfabriken. Navnet
refererer til de
mobilknipsede
selvportrettene
som florerer på
nettet.
Tegning, video
og tekst stilles ut fra lørdag til
15. desember. HF
FOR ØVRIG
Tommy Sørbø
Å være landskapsmaler før fotografi-
ets tidsalder bød på mange utfor-
dringer, ikke minst når himmelen
skulle males. Selve landskapet
holdt seg mer eller mindre i ro, slik
at kunstneren kunne få tid til å
registrere alle detaljene. Men straks
han løftet blikket opp fra skisse-
blokka eller lerretet for å se på
skyene, hadde de gjerne forandret
både form, posisjon og farge siden
han så på dem sist. Hvordan holde
fast noe som var så flyktig som
været?
Johan Christian Dahl (1788–1857)
forsøkte å løse problemet ved å gå til
meteorologien. I noen av landskaps-
skissene sine har han verken malt
eller tegnet været, men notert
skyenes meteorologiske betegnelse
med blyant på himmelen; «altocu-
mulus», «cirrus» og så videre,
nærmest som en huskelapp til seg
selv.
Mannen bak dette skyklassifika-
sjonsystem var Luke Howard
(1772–1864), den moderne meteoro-
logiens far. Han delte skyene inn i
tre hovedgrupper, alt etter hvor høyt
oppe i luften de befant seg, og han
var den første til å prøve og forstå
skyenes fysiske lovmessighet. Slik
man kan avlese menneskets
sinnstilstand i et ansikt, mente
Howard at man også kunne avlese
forholdene i atmosfæren ved å
studere skyenes form, farge og
bevegelse. Og kanskje var det
nettopp hans poetiske sammenlik-
ning av været og menneskets
psykologi som gjorde at Goethe fikk
øynene opp for hans klassifikasjons-
system.
Goethe skrev flere dikt til Howards
ære, der han rådet malerne og
forfatterne til å sette seg inn i
meteorologien. Den beviste, mente
Goethe, at det fantes en lovmessig-
het over alt i naturen, også i det
flyktigste og mest uforutsigbare av
alt, nemlig i været. Men for Goethe
var ikke denne lovmessigheten en
blind naturkraft, den vitnet om et
guddommelig nærvær som kunsten
skulle løfte fram. I.C. Dahls malerier
er ikke bare vakre, de minner oss
om en tid da det ennå ikke var
vanntette skott mellom kunst,
religion og vitenskap.
Tommy Sørbø
kultur@klassekampen.no
Vær og
kunst
SKATTEJAKT: «Munch på papir» gir ei kjensle av at det faktisk er sider ved Edvard Munch som framleis er uoppdaga av ein sjølv, skriv Maria Horvei. Her er akvarellen «Knelende kvinneakt»
frå 1921. FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013
UNG MUNCH: «Munch på papir» inneheld fleire barneteiknin-
gar og studentarbeid.
FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013
KLASSEKAMPENKULTURMEDIER KLASSEKAMPEN20 Mandag 3. juni 2013
«Munch 150»
Oslo
Nasjonalgalleriet  Munch-museet
Maleri, grafikk, tegning
Står til 13. oktober
ANMELDELSE
Den største Munch-
utstillingen i Norge
noensinne åpnet i
går. En konsentrert
og vakker presenta-
sjon uten for mange
kreative kontekstua-
liseringer muliggjør
dypdykk i kunstner-
skapet.
Bak den tilsynelatende enkle
presentasjonen ligger et
omfattende arbeid, og
utvalget og arrangementet av
bildene i de enkelte salene er
åpenbart nøye gjennomtenkt.
Jeg må berømme de fire
kuratorene, to fra Nasjonal-
museet og to fra Munch-mu-
seet, for en rekke gode valg:
Myke teppegulv i matchende
farger med veggene, mange
rom i vekselvis dype og friske
blåfarger, appelsinfargede
rom og knallrøde rom, rom
med spraglete tapeter som
bakgrunn, en svart-hvitt
gjenskapning av en vegg i
uteatelieret i Kragerø og en
overraskende rekonstruksjon
av «Livsfrisen» slik den ble
presentert i Tyskland i 1903.
For å ta det siste først. Nesten
alle originalmaleriene fra den
gang er representert, innimel-
lom er det plassert reproduk-
sjoner som erstatter bilder det
ikke har latt seg gjøre å få tak
i. Hver og ett av bildene har i
etterkant av sin tilblivelse
blitt ikoner som de fleste
Munch-interesserte føler en
sterk tilknytning til.
Det er unektelig rart å se
dem bundet sammen uten
rammer, montert bak en felles
hvit passepartout, et stykke
opp på veggen, etter hveran-
dre som om de var tegneserie-
ruter. Nevnte rekonstruksjon
er montert i Nasjonalgalleri-
ets annen etasje. Her finner vi
også et av utstillingens
flotteste rom: Det mørkeblå
rommet med dunkel belys-
ning og mørkeblå teppegulv.
Hva kunne vel passe bedre
for å sluse publikum inn i
1890-årene, blåfargenes tiår
og stemningsmaleriets
glansdager. Tvers ovenfor
hverandre: «Månelys» og
«Sommernatt. Inger på
stranden», på fondveggen:
«Sommernatt på stranden»,
et av de mange månelysbil-
dene hvor månen og dens
skygge i vannet ser ut som et
abstrakt tegn.
Salen ved siden av den
mørkeblå er sterkt oransjefar-
get og konsentrerer seg om
enkelte av Munchs bilder av
badende barn: «Badende
gutter» og «Badende piker».
Det er et gjennomgående
trekk ved utstillingen at den
forsøker å trekke frem også
mindre kjente sider ved
Munchs kunst og personlig-
het. Hans interesse for det
uskyldige, naturlige men-
neske og hans fascinasjon for
barns lek er ikke det vi fra før
av ha
M
Munchgjennom
margogbein
Munchfyder 150
S
Munchfyder 150
500 000
Ku u
M
W
m
W
W
m
D æ
M m
m
m
MUNCH 0
g h p d n
p m m n un
n No g
M M
har sett Munch
Detstoreoverskuddsåret
KUNST
Detstoreoverskuddsåret
Med eom en ub ee om ende og Mun h 50 b e be e e om en u e b de n on og n e n on
MUNCH 150
29
(til sammen ca. 100 journalister). Munch 150-pressemeldinger ble
jevnlig distribuert via VisitOSLOs brede internasjonale medie-
nettverk i hele 2013.
	 Parallelt med mediesamarbeidet mellom VisitOSLO og jubi-
leumsorganisasjonen, holdt VisitOSLO flere egne kampanjer for
å promotere Munch 150 og Oslo. Av disse kan nevnes et stort
pressearrangement med over 90 journalister på «Café Munch»
i Tokyo, og Munch-/Oslo-kampanjer som ble gjennomført i både
Tyskland, Storbritannia, Spania og USA. Det har også blitt gjen-
nomført kampanjer på sosiale medier. VisitOSLO hadde ansvar
for en utendørs Munch 150-plakatutstilling, som ble vist på
Trafalgar Square i London og på Rådhusplassen i Oslo. En til-
svarende utstilling ble vist på Potsdamer Platz i Berlin, samtidig
som det ble det organisert et Munch-seminar i samarbeid med
Den norske ambassaden i Berlin, Innovasjon Norge og Akershus
reiselivsråd.
	 Innovasjon Norge har distribuert informasjon om jubileet
internasjonalt gjennom Norgeskatalogen, som ble utgitt på 11
språk, med et samlet opplag på 600 000. I tillegg produserte
VisitNorway kampanjefilmen The Longest Scream, som har
hatt 1,2 mill. seere.
MEDIERESULTATER NASJONALT OG INTERNASJONALT
En medierapport ble bestilt av analyseselskapet Opoint. Analyse-
perioden var september 2012—januar 2014. Resultatene viser
at Munch 150-jubileet ble omtalt som en stor suksess både
nasjonalt og internasjonalt. Omtalen av jubileet var meget
omfattende, se nøkkeltall i egen tabell.
	 Rekordsalget av Skrik i New York i 2012 økte den internasjo-
nale medieinteressen rundt Edvard Munch i forkant av jubileet.
Visningen av det samme bildet på MoMA i New York og utstil-
lingen «Edvard Munch. Det moderne øye» i Paris, Frankfurt og
London fikk god mediedekning og skapte stor interesse i 2012.
	 Analysen viser at jubileumsåret hadde en krevende start på
grunn av flere vanskelige Munch-saker i norske media. Mest ut-
fordrende var striden rundt nytt Munchmuseum samt sviktende
besøkstall og økonomiske og organisatoriske utfordringer for
Munchmuseet i begynnelsen av året. Opoint påpeker at med et
slikt utgangspunkt er det enda mer imponerende at medie-
omtalen samlet ble så god.
	 Oppmerksomheten rundt jubileets hovedaktivitet, utstil-
lingen «Munch 150», var meget stor både i Norge og i utlandet.
Utstillingen ble omtalt i rundt en fjerdedel av artiklene om jubi-
leet. Selve åpningen av jubileumsutstillingen i begynnelsen av
juni fikk til sammen 285 medieoppslag. Utstillingen vakte stor
begeistring i landets meningsbærende medier, som NRK og de
landsdekkende avisene.
	 Jubileet som helhet fikk god omtale. Mange lokale arrange-
menter ble dessuten meget godt dekket i lokalaviser. Opoints
kvalitative analyse viste at 87 % av omtalen av utstillinger og
arrangementer var positiv. Kun 3 % av disse artiklene inneholdt
negative tilbakemeldinger.
	 I profileringen av selve jubileet, dro Munch 150 god nytte
av feiringens store mangfold. I tillegg til aktivitetene i Oslo,
fikk mange utstillinger og arrangementer både i kommunene i
Munch-nettverket og andre steder i landet stor oppmerksomhet
i mediene. Vandreutstillingen «Munch i koffert» var en av disse.
Analysen viser at i tillegg til å bruke diversiteten i feiringen,
var arrangørene dyktige til å spre Munch-nyhetene gjennom
året, slik at jubileet stadig vakte ny medieinteresse. En annen
medvirkende årsak til mediesuksessen var at jubileet ga god
tilgang på bildemateriale i Munchs kunst.
	 Under jubileumsåret hadde flere Munch-utstillinger i ut-
landet gode besøkstall, noe som bidro til økt interesse i uten-
landske medier. Analysen viser dessuten at jubileumsorganisa-
sjonen og dens samarbeidspartnere lykkes i å vinkle nyhetene
mot utlandet. Interessen rundt og kjennskapen til Skrik ble brukt
med god effekt i flere mediesaker. Analysen viser også at 26 %
av artiklene fokuserte på attraksjoner i Oslo eller Norge gene-
relt. Veldig mange av disse omtalte jubileumsutstillingen som
et potensielt reisemål. Åpningen av jubileet og VisitNorways
kampanjefilm tidlig i året ga også Norge en god profilering som
turistdestinasjon.
	 Opoint har beregnet annonseverdien av den norske medie-
omtalen om jubileet til 71, 5 mill. kroner. Bare i forbindelse med
åpningen av jubileumsutstillingen ble det beregnet en annonse-
verdi på 20,6 mill. i perioden mai og juni.
	 Et sammendrag av Opoints medieanalyse ligger som vedlegg.
Lenke til hele analysen finnes her.
Nøkkeltall i Opoints medieanalyse
(Periode: september 2012–januar 2014)
– Antall oppslag Munch 150 nasjonalt: 4 364
– Antall oppslag Edvard Munch nasjonalt: 9 231
– Estimert annonseverdi Munch 150 nasjonalt: 71,5 mill.
– Estimert annonseverdi i mai og juni (åpning
jubileumsutstilling): 20,6 mill.
– Antall oppslag Munch 150 internasjonalt (utvalgte
nettmedier i viktige land): 3 458
– Antall oppslag Edvard Munch internasjonalt: 21 713
– Antall oppslag Edvard Munch totalt: 30 944
KOMMUNIKASJON
MUNCH 150
30
Jubileets samarbeidspartnere har i stor grad bidratt til jubileets
omfang og suksess både nasjonalt og internasjonalt. To av hoved-
sponsorene, Statkraft og Idemitsu, har vært verdifulle støtte-
spillere for Munchs kunst i lengre tid og bidro også generøst i
jubileet. OSL Gardermoen har gitt gode eksponeringsflater for
store plakatutstillinger på flyplassen. Flytoget har gitt informasjon
om jubileet på togenes infoskjermer, utgitt magasin med Munch
som tema og dekorert to flytog med Skrik-motiv og jubileets
logo. Samarbeidspartneren Sparebankstiftelsen DNB finansierte
vandreutstillingen «Munch i koffert» og de digitale verkstedene
«Få øye på Munch». Sparebankstiftelsen har også gitt midler til
andre Munch-prosjekter, se her. Forsvaret transporterte vandre-
utstillingen de første etappene til Svalbard og Karasjok. Universi-
tetet i Oslo deltok i samarbeidet om tre internasjonale forsknings-
seminarer, Universitetets aula ble åpnet for publikum under
utstillingsperioden, og Aulaen ble stilt til disposisjon for jubi-
leumsutstillingens storslåtte åpningsseremoni. Utenriksdeparte-
mentet bidro blant annet til oversettelsen av jubileets nettsted
til syv språk, oversettelsen av ny barne- og ungdomsbok om
Munch til fire språk og til finansiering av ny internasjonal doku-
mentarfilm om Edvard Munch. Fritt Ord har blant annet støttet
barne- og ungdomsboken. Mondelez åpnet Freiasalen for pub-
likum i utstillingsperioden, mens VisitOSLO bidro på flere måter,
blant annet ved å arrangere plakatutstillinger i Oslo, London og
Berlin. Innovasjon Norge har bidratt med internasjonal ekspo-
nering av jubileet. Busselskapet H.M.K. ga eksponeringsflater til
jubileet, og to mindre sponsorer, FotoPhono og Interface, bidro
med viktige leveranser til jubileumsutstillingen.
Profilering og sponsoraktiviteter
De mange eksponeringsflatene bidro til økt oppmerksomhet for
sponsorene. Av de viktigste kan nevnes: Logoeksponering og
profilering i regi av Munch 150 på digitale flater, som nyhets-
brev, Facebook, Twitter, Instagram og nettstedene til Munch 150,
Nasjonalmuseet og Munchmuseet. Logoeksponering og profilering
var også synlig på andre flater, som jubileumsmagasin, utstillings-
katalog, veggtekster i utstillingen, plakater, roll-ups, foldere, bok-
merker, billetter, avisannonsering, bannere på Karl Johan,
plakatvegg i VisitOSLOs informasjonskontor. Logoeksponering
og profilering ble i tillegg gjort i regi av sponsorene selv, der
de fikk adgang til å bruke Edvard Munchs motiv på nettsider,
kundemagasin, nyhetsbrev, i sosiale medier og på egne arrange-
SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER
Reisende på Oslo Lufthavn Gardermoen ble møtt av store reproduksjoner av Munchs malerier og en oppfordring til å se jubileumsutstillingen.
MUNCH 150
31
menter internt og eksternt.
	 Det store geografiske nettverket av aktører lokalt, nasjonalt
og internasjonalt ga en bred distribusjon av materiell og ekspo-
nering i både eksisterende og nye målgrupper, mens det lange
tidsperspektivet for aktivitetene i Munch 150, fra programslipp
12.12.2012 til avslutning 12.12.2013, ga stadig ny aktualitet og
oppmerksomhet.
	 I tillegg til profilering har samarbeidspartnerne fått tilbud
om følgende sponsoraktiviteter: Gratis besøk i utstillingen for
ansatte og gjester. Private utstillingsomvisninger for sponsorene
og deres gjester. Deltakelse på arrangementer, som programslipp,
jubileumsåpning, utstillingsåpning, filmvisninger og avslutnings-
arrangement. Sponsorene har i tillegg hatt mulighet til å holde
egne arrangementer i museenes lokaler og å lage presentasjoner
til bruk på egne infoskjermer for å involvere ansatte og kunder.
Edvard Munch had a modern eye in regard to art; similarly,
Statkraft has a modern approach to renewable energy.
Statkraft is proud to sponsor the 150 years
anniversary of Edvard Munch in 2013
220x280 Statkraft Annonse Vindkraft Munch Jubileum.indd 1 31.10.12 09.59
SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER
Statkraft profilerte sponsoravtalen med Munch 150 i egen markedsføring.
Flytog dekorert med Munch-motiv brakte de reisende mellom flyplassen og Oslo. På togenes infoskjermer ble det informert om utstillingen «Munch 150».
MUNCH 150
32
SAMARBEIDSPARTNERNES TILBAKEMELDINGER
Tilbakemeldingene fra samarbeidspartnerne viser at med
nesten en halv million besøkende i jubileumsutstillingen, og
begeistret respons fra inn- og utland, var resultatet av deres
engasjement langt over forventningene. Også de sponsorene
som ikke hadde tidligere erfaring med kulturarrangementer ga
uttrykk for stor tilfredshet. Jubileet ble nominert som årets
sponsorobjekt av Sponsor- og eventforeningen.
Statkraft:
«Den store Munch-utstillingen i 2013 har både nasjonal
og internasjonal betydning. For Statkraft er det også
spennende og viktig at jubileumsprogrammet omfatter
mange steder i Norge.»
«At så mange har fått oppleve Munchs kunst gjennom
denne storslåtte utstillingen, er helt fantastisk. Vi er stolte
over å være en av hovedsponsorene til Edvard Munchs
150-årsjubileum i 2013.»
Flytoget:
«Det har fungert godt. Et sponsorat annerledes fra de vi
har vært involvert i tidligere som hovedsakelig har fokusert
på sport. Mange internt engasjerte.»
OSL Gardermoen:
«Dette er første gang vi har inngått en sponsoravtale
med et rendyrket kulturarrangement … Det er viktig for
oss å understreke at utover selve eksponeringen, har
det vært en vel så stor gevinst og motivasjon for OSL å
presentere et kulturarrangement på øverste hylle med god
opplevelsesverdi for våre reisende.»
Sparebankstiftelsen DNB:
«I dette tilfelle var det et samarbeid først og fremst om
Munch i koffert som vi er meget godt fornøyd med … Vi
gleder oss over at jubileet er blitt en slik stor suksess og
stiller oss i rekken av gratulanter!»
FotoPhono:
«Etterbruken og referansen vi har fått kan brukes i lang tid.
Vi er veldig stolte over å være sponsorer til Munch 150. Et
skikkelig kvalitetsstempel.»
Busselskapet H.M.K. ga gode eksponeringsflater til jubileet. Fra Innovasjon Norges populære nettkampanje «Verdens lengste skrik» som ble sett av
1,2 mill. Kampanjen ble tildelt en prestisjefylt markedsføringspris under reiselivsmessen
ITB Berlin.
Interface:
«Vi havde stor glæde af rundvisningerne, hvor der var
meget fine tilbagemeldinger fra vores kunder over højt-
motiverede rundvisere og nogle spændende fortællinger.»
Idemitsu:
«Som mangeårig Munch-sponsor var det helt naturlig for
oss i Idemitsu å bidra til jubileumsfeiringen. Munch 150 har
definitivt gitt vår fremste kunstner et skikkelig løft, både
her i Norge og internasjonalt. Takk for et begivenhetsrikt
år med behørig feiring!»
SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER
MUNCH 150
33
En oversikt over jubileets inntekter og utgifter er fremstilt i dia-
grammene. Munch 150 hadde et budsjett på rundt 30 mill. kroner.
Budsjettet var basert på ekstraordinære tilskudd fra Kulturdeparte-
mentet og Oslo kommune i årene 2010–13, samt sponsorinntekter
og økonomiske bidrag som kom inn i 2012. De eksterne tilskud-
dene kom på plass relativt sent, og dette gjorde at det lenge
knyttet seg usikkerhet til finansieringen av jubileet.
	 Jubileet har ikke fordelt midler til eksterne prosjekter.
Kommunene i Munch-nettverket og en lang rekke andre aktører
som er omtalt i rapporten har finansiert sine aktiviteter over
egne budsjetter. Her er det investert store ressurser som ikke
inngår i denne økonomioversikten.
	 Jubileumsutstillingen ble en større publikumssuksess enn
forventet, noe som førte til at billettinntektene ble høyere enn
budsjettert. Dette gjorde det mulig å styrke budsjettet på enkelte
områder mot slutten av jubileumsåret. Jubileets ulike delpros-
jekter er allikevel i hovedsak gjennomført i henhold til budsjett.
	 Utgifter til administrasjon er holdt på et beskjedent nivå.
Jubileet har hatt en prosjektleder fra 2010. Det har også vært
engasjert kommunikasjonskonsulent og programansvarlig i
perioder. Disse stillingene utgjør samlet rundt 5,3 årsverk.
Nasjonalmuseet og Munchmuseet har bidratt vesentlig til
jubileet gjennom intern arbeidsinnsats i årene 2005–13. Til
sammen tilsvarer dette mange årsverk. Museenes bidrag i
form av arbeid er en økonomisk ressurs som er ikke tatt med
i regnskapet.
ØKONOMI
JUBILEETS INNTEKTER 2010–13
Totalt 37 673 686 kr
JUBILEETS UTGIFTER 2010–13
Totalt 30 664 727 kr
Det endelige regnskapet for jubileet er ikke avsluttet,
og oversikten inneholder avsetninger for 2014
Billettinntekter jubileumsutstillingen: 11 707 000 – 31%
Oslo kommune: 8 750 000 – 23%
Kulturdepartementet: 8 750 000 – 23%
Nasjonalmuseets tilskudd: 597 000 – 2%
Sponsorinntekter og gaver: 5 895 000 – 16%
Utenriksdepartementet: 1 974 000 – 5%
Jubileumsutstillingen: 12 022 000 – 39%
Fellesutgifter jubileet: 5 905 000 – 19%
Filmproduksjon: 3 509 000 – 11%
Kommunikasjon og markedsføring: 3 612 000 – 12%
Vandreutstilling og digitalt verksted: 2 597 000 – 9%
Barn og ungdom: 746 000 – 2%
Utstillingskatalog: 890 000 – 3%
Arrangementer: 770 000 – 3%
Forskningsseminarer: 381 000 – 1%
Aulaen, Ekely, Freiasalen: 233 000 – 1%
MUNCH 150
34
Mange har bidratt i feiringen av Munch i 2013 uten å være
tilknyttet jubileumsorganisasjonen. Jubileet ønsker å løfte
frem alle bidragsytere. Listen nedenfor innholder derfor
både utstillinger og aktiviteter som er meldt inn til jubileet
og nettstedet Munch150.no og begivenheter som ikke ble
innrapportert. Listen er ikke komplett.
UTSTILLINGER I NORGE
–	«Edvard Munch. Det moderne øye», Munchmuseet, Oslo,
	31.10.12–17.02.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Svalbard museum, Longyearbyen, 12.12.12–02.01.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 RiddoDuottarMuseat, Karasjok, 07.01.13–28.01.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø, 04.02.13–21.02.13
–	«Edvard Munch 150 år», Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø,
	04.02.13–01.09.13
–	«Skrik under lupen», fokusutstilling (naturvitenskapelige
	 undersøkelser), Nasjonalgalleriet, 22.02.13–31.03.13/30.11.13–
	12.01.14
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Østfoldmuseene / Fredrikstad Museum, 26.02.13–11.03.13
–	«Fra Munch til Slettemark», Munchmuseet, Oslo, 01.03.13–
	06.05.13
–	Bokutstilling om Edvard Munch, Moss bibliotek, 01.03.13–
	01.08.13
–	«Kunst i bergstaden», Bergstadens Hotel, Røros, 05.03.13–
	10.03.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Rørosmuseet, 15.03.13–02.04.13
–	«Mestermøte. Ibsen – Munch», Ibsenmuseet, Oslo, 20.03.13–
	31.12.13
–	Jubileumsutstillinger med fem kunstnere, Galleri Ask,
	 Åsgårdstrand, 23.03.13–29.09.13
–	«Skrik på Geilo», Highland Lodge, Geilo, 24.03.13–20.08.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Sogn og Fjordane Kunstmuseum, Førde, 06.04.13– 21.04.13
–	«Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet,
	 Telemarksgalleriet, Notodden, 25.04.13–21.05.13
–	Rasmus Meyers Samlinger, gjenåpning, KODE 3, Bergen,
	04.05.13–31.12.16
–	«Munchs mødre», Fredrikstad Museum, 10.05.13–31.12.13
–	«Munch på veggen!», utendørs veggmaleri, Kragerø
	 Kunstskole, 11.05.13–
–	«Edvard Munchs fotografier», Kragerø bibliotek, 11.05.13–
	15.12.13
–	«Munch og malervennene på Modum», Blaafarveværket,
	 Modum, 11.05.13–22.09.13
–	«Munch», Tom Gundersen, Trafo Kunsthall, Asker, 25.05.13–
	23.06.13
–	«Munch-familien i Vågå», dokumentarutstilling, Ullinsvin,
	01.06.13–31.07.13
–	«Munch 150», Munchmuseet og Nasjonalgalleriet, Oslo,
	02.06.13–13.10.13
–	«Munch og Blomqvist», Blomqvist Kunsthandel, Oslo,
	03.06.13–21.08.13
–	«Munchs vinteratelier på Ekely», Ekely, Oslo, 08.06.13–13.10.13
–	«Munch by others», Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg,
	08.06.13–08.08.13
–	«Parafraser over Munchs malerier», Lise Malinowsky, Galleri
	 Henrik Gerner, Moss, 08.06.13–08.08.13
–	«Munch», Tom Gundersen, Kunstbanken Hedmark
	 Kunstsenter, Hamar, 14.06.13–05.01.14
–	«Stenersens linje», Stenersenmuseet, Oslo, 15.06.13–15.12.13
–	«Prosjektrom Munch 2013», Stenersenmuseet, Oslo, 15.06.13–
	29.09.13
–	«Vittighet og MUNCH», Avistegnernes Hus, Drøbak, 15.06.13–
	18.08.13
–	«Munch og Moss 1913-1916», Punkt Ø – Galleri F 15, Moss,
	20.06.13–15.09.13
–	«Måneskinnstien», utendørs installasjoner, Vestfold
	 kunstsenter, Åsgårdstrand, 22.06.13–25.08.13
–	«Kragerø var mig god», Berg-Kragerø Museum | Telemark
	 Museum, 22.06.13–18.08.13
–	«Munch i bank», Edvard Munch: Hage i Kragerø (1909),
	 Hvelvet, Kragerø Sparebank, 25.06.13–29.06.13
–	«Munch-prospekter», kunstnerfellesskapet Bølgeblikk,
	 Kunstsentralen, Kragerø, 06.07.13–18.07.13
–	«Vårarbeid i skjærgården», stedsspesifikke installasjoner,
	 Kragerø by og skjærgård, 26.07.13–28.07.13
–	«Unge Munch i Hønse-Lovisas hus», Oslo, 03.08.13–08.08.13
–	«Marina Abramovic + Munch», stedsspesifikk performance,
	 Ekebergparken, Oslo, 15.08.13–25.08.13
–	«Nordisk og europeisk akvarellutstilling», Klevfos
	 Industrimuseum, 16.08.13–29.09.13
–	«Fotografiske selvportretter og skjebnefotografier», Bærum
	 Kunstforening, 24.08.13-15.09.13. (Vandreutstilling, norske
	 kunstforeninger, 15 visningssteder 2013–2015.)
–	«MUNCH | PICASSO», Kaare Berntsen AS, Oslo, 04.09.13–
	22.09.13
–	«Fra Munch til Slettemark», KODE, Bergen, 20.09.13–19.01.14
–	«Døden og kvinnen – grafikk av Edvard Munch», Trondheim 	
	 kunstmuseum, 23.10.13–05.01.14
–	«Munch på papir», Munchmuseet, Oslo, 02.11.13–02.03.14
–	«Det Lille Huset», Olav Christopher Jenssen, Nordkappmuseet,
	 Honningsvåg, 07.11.13–31.12.13
–	«-in the beginning, the scream», Stiftelsen 3,14, Bergen, 	
	08.11.13–20.12.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
35
–	«Speilbilder av Munch», Buskerud Kunstsenter, Drammen,
	04.12.13–22.12.13
–	«Kunstnerne på Ekely 2013», Edvard Munchs vinteratelier,
	 Ekely, Oslo, 07.12.13–29.12.13
–	«Utstillingskataloger: Munch 150 år», Nasjonalbiblioteket,
	 Oslo, 12.12.13–18.01.14
–	«Fotografiske selvportretter og skjebnefotografier», Kragerø
	 Kunstforening, 12.12.13–23.12.13. (Vandreutstilling, norske
	 kunstforeninger, 15 visningssteder 2013–2015)
AKTIVITETER I NORGE
– 	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, lansering,
	 Rådhusplassen, Oslo, 01.12.12
– 	Munch 150 programlansering, Munchmuseet, 12.12.12
– 	Jubileumsåpning, boklansering Åse Krogsruds «Munchs
	 første strek», Skrik-tog m.m., Munch-senteret, Løten, 12.12.12
– 	«Kick-off for Munch», forestilling, lærere for
	 ungdomskoleelever, Vågå kulturhus, 12.12.12
– 	«Ukens Munch-minne», nettvisninger av videoklipp, Vestby
	 kommune, 33 videoklipp, 3 413 visninger, tirsdager hele 2013
– 	Kunstprosjekter i skolene, Den kulturelle skolesekken, Vågå,
	 hele 2013
– Drop-in-kunstverksted for barn, Tante Karens stue,
	 Kulturhuset Qulthus, Fredrikstad, hele 2013
– 	«Munch 150-årsjubileum», Oslo Winter Walks, Oslo
	 Guidebureau, fredager, 01.01.13–24.03.13
– 	«Edvard Munchs minnerenn», barneskirenn, Løten, 05.01.13
– 	«Edvard Munch og kretsen rundt ham», konsertforedrag,
	 Ketil Bjørnstad, Løten Nærstasjon  Landhandleri, 12.01.13
– 	Jubileumsåpning, festforestilling, Oslo rådhus, 23.01.13
– 	Jubileumsåpning, programlansering, Thon Hotel
	 Åsgårdstrand, 04.02.13
– 	«Nytt fokus», «Uten å si det med ord», «Munch og hans
	 innflytelse på samtidskunst», Den kulturelle skolesekken,
	 Vestfold, 04.02.13–01.06.13
– 	«Edvard Munch-aften», Vinduet, Gyldendalhuset, Oslo, 05.02.13
	 • «Edvard Munchs litterære skygge», foredrag, litteraturviter
	 Elin Kittelsen
	 • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning
– 	«Få øye på Munch», digitalt verksted for barn,
	 Nasjonalmuseet, Sannidal ungdomsskole og Kragerø barne-
	 og ungdomsskole, Kragerø, 08.02.13–15.02.13
– 	Munch-utstilling, elevarbeider, Ambjørnrød skole, Fredrikstad
	 bibliotek, 08.02.13–08.03.13
– 	Lansering av Postens Munch-frimerker, Munchmuseet, Oslo,
	15.02.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Løten kino, 28.02.13
– 	«I Munchs fotspor», åpning av tursti, avduking av
	 kulturhistorisk skilt, Grimsrød gård, Moss, 01.03.13
– 	«Storm og Stjernenatt», Kulturskolens elevutstilling, Moss,
	01.03.13–31.05.13
– 	«Munch i tekst og toner», Ketil Bjørnstad, Kulturhuset Blå
	 Grotte, Fredrikstad, 03.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Maihaugsalen,
	 Lillehammer, 03.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Hadeland kultursal,
	04.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Otta kulturhus, Sel,
	05.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Vågå kulturhus, Vågå,
	06.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Sentrum kino, Nordre
	 Land, 07.03.13
– 	«Munch og Vågå», foredrag, Unn Bostad, Vågå historielag,
	 Jutulheimen, Vågå, 08.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Søndre Land Rådhus,
	08.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Gjøvik Kino  Scene,
	10.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Storstua, Stor-Elvdal,
	11.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Kulturhuset, Tynset,
	12.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Elverum Kulturhus,
	13.03.13
– 	«Edvard og hans mødre», foredrag, forfatter Torill Stokkan og
	 Thor Rummelhoff om boken «Tante Karen – kvinnen bak
	 Edvard Munch», og forestillingen «Edvard», Fredrikstad
	 bibliotek, 13.03.13
– 	«Edvard Munch, hans liv og kunst med vekt på perioden
	 og hans opphold på Grimsrød gård», foredrag, forfatter
	 Atle Næss, Moss bibliotek, 14.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Rådhus-Teatret,
	 Kongsvinger, 14.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Kulturhuset Hagelund,
	 Trysil, 15.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Moelv kulturhus,
	 Ringsaker, 17.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Dramatikkens hus, Oslo,
	19.03.13
– 	«!Kyss», forestilling, Teater Innlandet Disen, Hamar, 20.03.13–
	21.03.13
– 	«Munch i et internasjonalt perspektiv», foredrag, kunstkritiker
	 og forfatter Jan Kokkin, Vestby bibliotek, 21.03.13
– 	«Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Ørsta
	 kulturhus, 24.03.13
– 	«Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum,
	 Stord vgs., 26.03.14
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
36
– 	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Skrik-
	 rasterbation, verdensrekordforsøk, The Gathering,
	 Vikingskipet, Hamar, 27.03.13–31.03.13
– 	«Munch og Vågå» foredrag, Unn Bostad, Randsverk, Vågå, 	
	28.03.13
– 	«Dødskyss», foredrag og konsert, Mardraum, Kvinnemuseet, 	
	 Kongsvinger, 29.03.14
– 	Kreative verksteder for barn, Kulturhuset St. Croix,
	 Fredrikstad, 01.04.13–31.12.13
–	«Se grafikk av Munch på nært hold», Nasjonalmuseets
	 grafikk- og tegningsamling, Nasjonalgalleriet, Oslo, 01.04.13–
	31.12.13
– 	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, High Level
	 Meeting on Energy and the Post 2015 Development Agenda,
	 Hotell Scandic Fornebu, Bærum, 09.04.13
– 	«Munchs tegninger», foredrag, forfatter Åse Krogsrud,
	 Bøndernes Hus, Løten, 11.04.13
– 	«Munch med mangfold i dur og moll», konsert, Løiten
	 musikforening, Løten, 21.04.13, 23.04.13
– 	«Munch» og «Skrik», boksamtale, tegner og forfatter Steffen
	 Kverneland og journalist og forfatter Bjarne Riiser Gundersen,
	 Litteraturhuset, Oslo, 24.04.13
– 	«Munch», bokpresentasjon, tegner og forfatter Steffen
	 Kverneland, Bar Robinet, Oslo, 25.04.13
– 	«Munch», boksamtale, tegner og forfatter Steffen Kverneland
	 og redaktør Audun Vinger, Vinduet, Last Train, Oslo, 27.04.13
– 	«Dødskyss», foredrag og konsert, journalist og forfatter
	 Geir Vestad og Mardraum, Løten Nærstasjon  Landhandleri,
	27.04.13
– 	«Edvard Munch og Gamle Aker kirke», gudstjeneste, Gamle
	 Aker kirke, Oslo, 14.04.13
– 	«Soloppgang», konsert, Ketil Bjørnstad og Norges korforbund,
	 Oslo domkirke, 20.04.13
– 	«Munchs hus», omvisninger, vandringer, Åsgårdstrand,
	01.05.13–30.09.13
– 	«Munch i Moss 1913–16», åtte foredrag i foreninger, Moss,
	03.05.13–30.06.13
– 	«Musikk fra Munchs barndom», konsert, Rosenlund park,
	 Løten, 05.05.13
– 	«Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning, UKAF,
	 Cinemateket, Oslo, 05.05.13
– 	Jubileumsåpning, iscenesettelse av ilandstigningen i Kragerø
	 mai 1909, Kragerø, 11.05.13
– 	«Soloppgang i Kragerø», nyutgivelse av bok, kunsthistoriker
	 og forfatter Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Kragerø
	 bibliotek, 11.05.13
– 	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Jens Lauersøns plass, Kragerø, 11.05.13
– 	«Fra Munchmuseet til Galleri Nicolines hus», foredrag,
	 tegner og forfatter Steffen Kverneland, Galleri Nicolines hus,
	 Kragerø, 11.05.13
– 	«Med Munch i hovedstaden», byvandring, Oslo Museum,
	14.05.13
– 	«I malernes fotspor», turløype med utsiktspunkter, 	
	 Blaafarveværket, Modum, 11.05.13–22.09.13
– 	«Tante Karen – Kvinnen bak Edvard Munch», boklansering,
	 Fredrikstad Museum, 20.05.13
– 	Plakatutstilling ved Oslo rådhus, VisitOslo, 22.05.13–26.09.13
– 	Guidete vandringer på Jeløya, VisitMoss, fire vandringer,
	 Moss, 23.05.13, 16.06.13, 07.07.13, 04.08.13
– 	«Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling,
	 Juni Dahr, Visjoner Teater, Ringelien Gård, Hov, 24.05.13
– 	«Edvard», forestilling, Østfold Teater, Hydrogenfabrikken, 13
	 forestillinger, 29.05.13–01.06.13, 04.09.13–05.09.13
– 	«Munch og Mat», meny, omvisninger og foredrag, Restaurant
	 Munch, Hotell Refsnes Gods, Moss, 01.06.13–31.12.13
– 	«Lykke», konsert, Martin Rasten, Vestby Prestegård, Vestby,
	01.06.13
– 	«Munch 150», utstillingsåpning, Universitetets aula,
	 Nasjonalgalleriet, Munchmuseet, Oslo, 01.06.13
– 	«Munchs mødre», (regi: Karivold Film) filmpremiere,
	 Fredrikstad Kino, Drøbak kino, 02.06.13, (filmen er vist på
	 NRK og i utlandet ved UD/NFI)
– 	«I Munchs kjølvann», åpningsarrangement, Åsgårdstrand /
	 Ramme Gaard, Vestby, 02.06.13
– 	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Ramme Gaard, Vestby, 13 forestillinger, 02.06.13–
	23.06.13
– 	«Et dikt om livet», forestilling, Kiøsterudgården, Åsgårdstrand,
	 15 forestillinger, 02.06.13–24.08.13
– 	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Stamsund Internasjonale Teaterfestival,
	04.06.13–05.06.13
– 	«Edvard», forestilling, Østfold Teater, Peterson Fabrikker,
	 Moss, 06.06.13, 08.06.13
– 	«Filosofifestivalen», Edvard Munch-program, Løkka, Kragerø,
	06.06.13–09.06.13
– 	«Edvard Munch og Vågå», foredrag, Johan Storm Munch,
	 Jutulheimen, Vågå, 07.06.13
– 	«tine@munch», musikkfestival, Tine Thing Helseth, Munch-
	 museet, Oslo, 07.06.13–09.06.13
– 	«Musikk fra Munchs tid», Oslo kammerorkester,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 08.06.13
– 	«Vågå-dågå», avduking av byste ved riksantikvar Jørn Holme
	 og Edvard Munch Lindvig (8 år), Ullinsvin, 08.06.13
– 	«Verdens lengste Munch-utstilling», Miniøya, Oslo, 08.06–
	09.06.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
37
– 	«Edvard Munch-gudsteneste», Vågåkyrkja, 09.06.13
– 	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Lofoten Kulturhus, Svolvær, 10.06.13
– 	«Mal med Munch», malerkurs for barn, Vestby bibliotek,
	12.06.13
– 	«Å skrive om Munch. Ulike måter å behandle Munch
	 litterært», litterær salong, Enel Melberg, Frank Høifødt, Espen
	 Haavardsholm og Atle Næss, Nasjonalgalleriet, Oslo, 13.06.13
–	«Munch in Motion», forestilling, Oslo musikk- og kulturskole,
	 Munchmuseet, Oslo, 13.06.13
–	«Mot skogen», vandreteater, Fjugstadskogen, Åsgårdstrand,
	 12 forestillinger, 14.06.13–24.08.13
–	«Munch», bokpresentasjon, forfatter og tegner Steffen
	 Kverneland, Avistegnernes Hus, Drøbak, 15.06.13
–	«Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Teater
	 Innlandet, Hamar, 15.06.13
–	«Solen», sommeravslutning, Vestby Kulturskole, 15.06.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Porsgrunn Internasjonale Teaterfestival,
	15.06.13–16.06.13
–	«Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø
	 Wendelbo, Munchmuseet, Oslo, 16.06.13, 15.09.13
–	«Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling,
	 Juni Dahr, Visjoner Teater, Sæterhytten, Oslo,
	18.06.13–19.06.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt,
	 ballongoppsendelse, Fornebu, Bærum, 18.06.13
–	Munch-konsertserie, Vestfoldfestspillene, Haugar Vestfold
	 Kunstmuseum, Tønsberg, 19.06.13–29.06.13
	 • «Munch-suite for fiolin», Henning Kraggerud, 19.06.13
	 • «Munch by Christian Ihle Hadland», piano, 21.06.13
	 • «Munch by Marianne Beate Kielland», sang, 22.06.13
	 • «Munch by Ensemble 96», kor, 26.06.13
–	«Never, kuler og flasker morfin», tre vandreforestillinger,
	 gamle Åsgårdstrand, 22.06.13
–	«Munch-suite for fiolin», konsert, Henning Kraggerud,
	 Åsgårdstrand kirke, 22.06.13
–	«Lyden av Munch», familiekonsert, Thon Hotel Åsgårdstrand,
	22.06.13
–	«Munch-suite for fiolin», konsert, Henning Kraggerud,
	 Midtåsen, Sandefjord, 23.06.13
–	«I Munchs fotspor», guidede turer, Skrubben, Kragerø,
	24.06.13–01.08.13
–	Feriekunstskole for barn, Berg-Kragerø Museum / Telemark
	 Museum, Kragerø, 25.06.13–27.06.13, 16.07.13–18.07.13,
	06.08.13–08.08.13
–	«Munchs kyss», forestilling, Plire Multi Dance,
	 Vestfoldfestspillene, Støperiet, Tønsberg, 26.06.13–27.06.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Festspillene i Nord-Norge, Harstad, 27.06.13
–	«Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky /
	 Seventh Art), filmpremiere, Gimle kino, Oslo, 27.06.13 (også
	 visninger utland)
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt,
	 Tankeranglingsfestivalen, Åsgårdstrand, 28.06–30.06.13
–	«Public paintings by Edvard Munch and his contemporaries.
	 Change and conservation challenges», konferanse,
	 Universitetets aula, Oslo, 28.06.13–30.06.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt,
	 Hovefestivalen, 28.06.13–03.07.13
–	«Livets dans», musikalske tablåer, Beate Lech, Håkon
	 Kornstad m.fl., Munchparken, Åsgårdstrand, 10 forestillinger,
	29.06.13–08.07.13
–	«Munch og Vestfold», foredrag om eiendommen Vindåsen,
	 lokalhistoriker Gøthe Gøthesen, Vestfoldfestspillene,
	 Vindåsen, Tønsberg, 29.06.13
–	«Lyden av Munch», forestilling for barn, Anders Lønne
	 Grønseth, Audun Ellingsen og Ulrik Ibsen Thorsrud,
	 Festspillene i Nord-Norge, Harstad, 29.06.13
–	«Auladekorasjonene», foredrag, Petra Pettersen (Munch-
	 museet), Kragerø bibliotek, 04.07.13
–	«Munchs tid i Kragerø», foredrag, kunsthistoriker og forfatter
	 Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Kragerø bibliotek, 11.07.13
–	«Historien om Edvard Munch», konsertforedrag, Ketil
	 Bjørnstad, Bybrua, Kragerø, 12.07.13
–	«I skyggen av Munch», symposium / lansering av publikasjon,
	 Berg-Kragerø Museum / Telemark Museum, 27.07.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Norway
	 Cup, Oslo, 28.07.13–23.08.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Clean Up
	 Svalbard, august 2013
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt,
	 Arendalsuka, 07.08.13–13.08.13
–	«Velkome attende. Munch i Vågå – slekt og forankring»,
	 seminar, vandring, konsert, utstilling, mat, Gammel-Kleppe
	 Gårdshotell, Vågå, 10.08.13–11.08.13
–	«Aften på Lystslottet / Edvard Munch – med hans egne ord»,
	 konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Oscarshall
	 slott, Oslo, 12.08.13
–	«Klingende Munch», konsert, Oslo Kammermusikkfestival,
	 Munchmuseet, Oslo, 15.08.13
–	«Få øye på Munch», digital workshop, Munch 150,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 24.08.13
–	«Få øye på Munch», digital workshop, Munch 150, Munch-
	 museet, Oslo, 24.08.13
–	«Mal med Munch», malerkurs for barn, Son bibliotek, 24.08.13
–	«Edvard Munch – med hans egne ord», omvising, foredrag og
	 konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater,
	 Blaafarveværket, Modum, 28.08.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
38
–	«Unge Skrik», omvisning og verksted for barn,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 01.09.13, 29.09.13
–	«Babyskrik», omvisning for foreldre med babyer, Munch-	
	 museet, Oslo, 04.09.13
–	«Munch Mash up» animasjonsverksted, Den kulturelle
	 skolesekken, Kulturhuset Qulthus, Fredrikstad,
	04.09.13–27.09.13
–	«Dødelig galskap», ULTIMA-festivalens gave til Munch 150,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 07.09.13
–	«Min Munch», foredragsserie, Vampyr, filmregissør Dheeraj
	 Akolkar, Nasjonalgalleriet, Oslo, 07.09.13
–	«Unge Skrik», omvisning og verksted for barn, Munch-
	 museet, Oslo, 07.09.13
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Munchmuseet, Oslo, 08.09.13
–	«Vitalismen var en kunstnerisk impuls for Munch», foredrag,
	 Else Marie Nerland (Nasjonalbiblioteket), Ibsenmuseet, Oslo,
	08.09.13
–	«Munch for alle», foredragsserie, Gerd Woll (Munchmuseet),
	 Munchmuseet, Oslo, 12.09.13
–	«Livets dans», forestilling, Norges Dansehøyskole,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 13.09.13
–	«Min Munch», foredragsserie, Nattevandreren, Ellen Lerberg
	 (Nasjonalmuseet), Munchmuseet, Oslo, 14.09.13
–	«Arbeidere på hjemveg», forestilling, NonStop Festivalen,
	 Moss, 16.09.13
–	«Edvard Munch and/in Modernism», konferanse, Universitetets
	 aula og Litteraturhuset, Oslo, 18.09.13–21.09.13
–	«Munch som grafiker», Gjentatte kyss, Trine Nordkvelle
	 (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 19.09.13
–	«Munch for alle», foredragsserie, Helle Ravn
	 (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 19.09.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Elvelangs i
	 fakkellys, Oslo, 19.09.13
–	«Min Munch», foredragsserie, Livsfriser, Frithjof Bringager
	 (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 21.09.13
–	«Den maleriske spontanitet – Asger Jorn og Edvard Munch»,
	 foredrag, Oda Wildhagen Gjessing (Sparebankstiftelsen DNB),
	 Ibsenmuseet, Oslo, 22.09.13 
–	«Hestekuren», foredrag, Mille Stein (Norsk institutt for
	 kulturminneforskning), Bøndernes hus, Løten, 23.09.13
–	«Øye i Øye», forestilling, Teater Tinghuset, Klevfos
	 Industrimuseum, Løten, 23.09.13–26.09.13
–	Innvielse av utsiktspunkt, Ekebergparken, Oslo, 26.09.13
–	«Munch for alle», foredragsserie, tegner og forfatter Steffen
	 Kverneland, Munchmuseet, Oslo, 26.09.13
–	«Piken og døden», konsert og foredrag, Barratt Due og Ellen
	 Lerberg (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 28.09.13
–	«Munch remastered», musikk- og danseforestilling, SAGN,
	 Cornerteateret, Bergen, 27.09.13–29.09.13
–	«Munch og hans måltider», måltid og vandring, Food Studio,
	 Ramme Gaard, Vestby, 28.09.13
–	«Min Munch», foredragsserie, Historien, Ole Petter Ottersen
	 (rektor, Universitetet i Oslo), Universitetets aula, Oslo,
	28.09.13
–	«Babyskrik», omvisning for foreldre med babyer,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 02.10.13
–	«Munch for alle», foredragsserie, dr.art. Frank Høifødt, 	
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 03.10.13
–	«Munch som grafiker», Tresnitt på en ny måte. Munch
	 som pionér og mester, Sidsel Helliesen (Nasjonalmuseet),
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 03.10.13
–	«Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Munch-
	 museet, Oslo, 03.10.13, 06.10.13
–	«Min Munch», foredragsserie, Madonna, dr. art. Frank Høifødt,
	 Munchmuseet, Oslo, 05.10.13
–	«Dikteren, maleren og filosofen – om forholdet mellom
	 Henrik Ibsen, Edvard Munch og Søren Kierkegaard», foredrag,
	 litteraturviter Hans Herlof Grelland, Ibsenmuseet, Oslo,
	06.10.13
–	«Munch for alle», foredragsserie, Jon-Ove Steihaug (Munch-
	 museet), Munchmuseet, Oslo, 10.10.13
–	«Natt med Munch», avslutningsarrangement,
	 Nasjonalgalleriet, Oslo, 11.10.13
	 • «Min Munch», foredragsserie, Selvportrett med sigarett,
	 Elsebet Kjerschow (Munch 150)
	 • «Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling,
	 Juni Dahr, Visjoner Teater
	 • «Livets Dans», forestilling, Norges Dansehøgskole
	 • «Munchs hender», omvisning, seniorkurator Frithjof
	 Bringager (Nasjonalmuseet)
	 • Munch-meny og jazz i Den franske sal
–	«Natt med Munch», avslutningsarrangement, Munchmuseet,
	 Oslo, 11.10.13
	 • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning
	 • «Min Munch», foredragsserie, Selvportrett foran husvegg,
	 Elsebet Kjerschow (Munch 150)
	 • «Øye i øye», forestilling for barn, Teater Tinghuset, Munch-
	 museet, Oslo, 11.10.13-12.10.13
	 • Tapasbuffet og jazz i Kafé Edvard Munch
–	«Min Munch», foredragsserie, Øye i øye, Audun Eckhoff
	 (dir. Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 12.10.13
–	«Scream Dinners Vol. 1 Aften på Karl Johan», konseptmiddag,
	 Hildring Norway, Nasjonalgalleriet, Oslo, 12.10.13
–	«Munchs bilder – og egne og andres tekster. (Ibsen,
	 Strindberg, Obstfelder, Rode)», foredrag, dr.art. Frank Høifødt,
	 Ibsenmuseet, Oslo, 13.10.13
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Ibsenmuseet, Oslo, 13.10.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
39
–	«Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling,
	 Juni Dahr, Visjoner Teater, Edvard Munchs vinteratelier,
	 Ekely, Oslo, 13.10.13
–	«Stemmen», teater, Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo,
	 Performancefestival 2013, Kunstbanken Hamar, 19.10.13
–	«Ådalsbruk musikkforening feirer Edvard Munch», Løten kino,
	20.10.13
–	«Munch og hans samtid», foredrag, kunstkritiker og forfatter
	 Jan Kokkin, Ibsenmuseet, Oslo, 20.10.13
–	«Måneskinn i Åsgårdstrand», boklansering, kunsthistoriker
	 og forfatter Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Åsgårdstrand,
	24.10.13
–	«Tante Karens fødselsdag», avduking monument av Birthe
	 Marie Løveid, filmvisning «Munchs mødre», (regi: Karivold
	 Film), Skrik-tog, barneutstilling, m.m., Fredrikstad, 25.10.13
–	«Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø
	 Wendelbo, Kunstnernes Hus, Oslo, 26.10.13–27.10.13
–	«Mitt skrik», prosjektuke, Vågåmo skule, november 2013
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt,
	 skolekonkurransen «Norges beste Skrik fra naturen»,
	01.11.13–10.04.14
–	«Edvard Munchs posisjon i den tidlige modernismen»,
	 foredrag, professor Stian S. Grøgaard (Kunsthøgskolen i
	 Oslo), Ibsenmuseet, Oslo, 03.11.13 
–	«Kverneland og Munch», utstilling og foredrag, tegner og
	 forfatter Steffen Kverneland, Litteraturuka i Sarpsborg,
	03.11.13
–	«Munch hates all contact with the outside world», lansering
	 av pamflett, Moss by- og industrimuseum, 03.11.13
–	«Munch som poet – Munch i poesien», foredrag, professor
	 Ole Karlsen (Høgskolen i Hedmark), Bøndernes hus, Løten,
	05.11.13
–	«Soloppgang», konsert, Ketil Bjørnstad, Litteraturuka i
	 Sarpsborg, Hafslund Hovedgård, 09.11.13
–	«Steffen Kverneland om Munch som tegneseriebiografi»,
	 foredrag, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Ibsenmuseet,
	 Oslo, 10.11.13
–	«Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og
	 Ketil Bjørnstad, Oslo Konserthus, 14.11.13
–	«Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og
	 Ketil Bjørnstad, Munchmuseet, Oslo, 15.11.13
–	«Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og
	 Ketil Bjørnstad, Universitetets aula, Oslo, 16.11.13
–	«Munch og Vigeland – venner eller fiender», foredrag,
	 kunstkritiker og forfatter Jan Kokkin, Son bibliotek, Vestby,
	19.11.13
–	«Munch og hans ambivalente forhold til kvinnen», foredrag,
	 dr.art. Frank Høifødt, Trondheim kunstmuseum, 20.11.13
–	«Between Art and Mass Communication: Edvard Munch and
	 Print Cultures», konferanse, Munchmuseet, Oslo, 22.11.13
–	«Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø
	 Wendelbo, Lillehammer Kunstmuseum, 06.12.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Den Norske Opera  Ballett, Oslo, 06.12.13–
	10.12.13
–	«Måneskinn i Åsgårdstrand – en vandring i Munchs
	 motivverden», foredrag, kunsthistoriker og forfatter Hans-
	 Martin Frydenberg Flaatten, Union Scene, Drammen, 08.12.13
–	«Munch i Vestby», filmlansering, Ramme Gaard, Vestby,
	08.12.13
–	«Munch 150», jubileumsavslutning med barneselskap,
	 ungdomsfest og festforestilling i Terningen Arena, Løten/
	 Elverum, 12.12.13
–	«Til Edvard Munch på bursdagen», lansering av Kunst og
	 Kultur nr. 4 2013, Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø, 12.12.13
–	Bursdagsfeiring med bursdagskaker, Kragerø Torv, 12.12.13
–	«Edvard Munchs 150-års fødselsdag», fakkeltog,
	 kransenedleggelse, elevutstilling, Ullinsvin, 12.12.13
–	«Skyggeur», avduking av skulptur, Gunnarsholmen, Kragerø,
	12.12.13
–	«Munch og mat», Restaurant Munch, Refsnes Gods, Moss,
	12.12.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Lørenskog Hus, 13.12.13
–	«Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling,
	 Juni Dahr, Visjoner Teater, KODE, Bergen, 14.12.13
UTSTILLINGER I UTLANDET
–	«The Ecstasy of Colour – Munch, Matisse and the
	 Expressionists», Museum Folkwang, Essen, 29.09.12–20.01.13
–	«Edvard Munch – Angst/Anxiety», ARoS Aarhus
	 Kunstmuseum, Århus, 06.10.12–17.01.13
–	«Edvard Munch: The Scream», Museum of Modern Art,
	 New York, 24.10.12–29.04.13
–	Idemitsu Museum of Arts, Tre utvalgte verk fra Munch-
	 museet, Tokyo, hele 2013
–	«Fenêtres de la renaissance à nos jours. Dürer, Monet,
	 Magritte ...», Fondation de l’Hermitage, Lausanne, 25.01.13–
	20.5.13
–	«Munch! — Nietzsche, Thiel och Nordens störste konstnär»,
	 Thielska Galleriet, Stockholm, 09.02.13–12.05.13
–	«L’ange du bizarre. Le romantisme noir de Goya à Max
	 Ernst», Musée d’Orsay, Paris, 05.03.13–09.06.13
–	«MUNCH | WARHOL and the Multiple Image», Scandinavia
	 House, New York, 27.04.13–27.07.13
–	«Scandinavian Pain: Ragnar Kjartansson and Edvard Munch»,
	 Moderna Museet Malmö, 03.05.13–25.08.13
–	«Edvard Munch: A 150th Anniversary Tribute», National
	 Gallery of Art, Washington DC, 19.05.13–11.08.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
40
–	«Nordic Art. The Modern Breakthrough 1860–1920»,
	 Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, München, 30.05.13–
	06.10.13
–	«Beware of the holy whore. Edvard Munch, Lene Berg and
	 the dilemma of emancipation», La Galleria di Piazza San
	 Marco, Venezia, 01.06.13–22.09.13
–	«Alfa und Omega», Museum Kunst der Westküste, Alkersum/
	 Föhr, 09.06.13–12.01.14
–	«Henry van de Velde und Edvard Munch in Chemnitz»,
	 Kunstsammlungen Chemnitz, 29.06.13–29.09.13
–	«Edvard Munch: Vom ersten Kuss bis in den Tod»,
	 Staatsgalerie Stuttgart, 05.07.13–06.10.13
–	«Masculin masculin. L’homme nu dans l’art de 1800 à nos
	 jours», Musée d’Orsay, Paris, 24.09.13–02.01.14
– «Edvard Munch – der grafische Bestand im Sprengel Museum»,
	 Hannover, 25.09.13–02.02.14
–	«Edvard Munch. 150 Grafische Meisterwerke», Kunsthaus
	 Zürich, 04.10.13–12.01.14
–	«Munch / Warhol», Cer Modern, Ankara, 06.11.13–05.01.14
–	«Edvard Munch – La grande mostra», Genova Palazzo Ducale
	 Fondazione per la Cultura, 06.11.13–27.04.14
–	«Munchs papirarbeider», National Museum of Western Art,
	 Tokyo, 07.12.13–09.03.14
AKTIVITETER I UTLANDET
–	Plakatutstilling, Trafalgar Square, VisitOslo, London, 06.12.12–
	09.12.12
–	«Verdens lengste skrik», filmkampanje, Innovasjon Norge,
	 1,2 mill visninger, jan.–feb. 2013
–	Urfremføring av Munch-suite, The National Gallery Orchestra,
	 The National Gallery of Art, Washington DC, 06.01.13
–	«Nordic “Genius”: German Patronage of Edvard Munch’s Art»,
	 konferanseforedrag, Hilde Marie J. Rognerud (Nasjonalmuseet),
	 Nordic modernism at home and abroad, The College Art
	 Association, New York, 13.02.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, UNEP,
	 Nairobi, 18.02.13–22.02.13
–	«Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon,
	 Atle Næss, Grieg-Begegnungsstätte, Leipzig, 14.03.13
–	«Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon,
	 Atle Næss, Leipziger Buchmesse, 15.03.13
–	«Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon,
	 Atle Næss, Nordisches Forum, Leipziger Buchmesse, 16.03.13
–	Plakatutstilling, Samgakji t-banestasjon, Seoul, 27.03.13–
	31.08.13
–	«Café Munch», kafeen Flowers Common, VisitOslo, Tokyo,
	10.04.13–24.04.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Scandinavia
	 House, New York, 27.04.13–27.07.13
–	«Fragments of a dream», forestilling, Rukmini Chaterjee,
	 Den norske ambassaden i New Delhi, 15.05.13
–	Foredrag ved dr. art. Laima Marija Petruseviciute og
	 dr.art. Frank Høifødt, konsertforedrag ved Ketil Bjørnstad,
	 Kunstakademiet, Vilnius (UD), 23.05.13
–	«Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky /
	 Seventh Art), filmvisninger, 1 050 kinoer, 30 land, 27.06.13–
–	Åpent hus og frimerkeutstilling, Edvard-Munch-Haus,
	 Warnemünde, 07.08.13–11.08.13
–	«Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, sykkelrittet
	 La Vuelta a Espana, 24.08.13–15.09.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Bristol Festival of Puppetry, Bristol, 31.08.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani /
	 Ulrike Quade Company, Festival Mondial des Théâtres de
	 Marionnettes, Charleville-Mézières, 23.09.13–26.09.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theatre De Omval, Diemen, 16.10.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theater Bellevue, Amsterdam, 18.10.13–
	20.10.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Schouwburg De Lawei, Drachten, 24.10.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theater De Stoep, Spijkenisse, 25.10.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theaterkerk Wadway, 26.10.13
–	«Munch – Expressive movements», fysisk scenekunst,
	 Studium Actoris, Bayamo, Cuba, 30.10.13–02.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Cultuurpodium Groene Engel, Oss, 31.10.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theater Achterom, Hilversum, 02.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Cultuurcentrum Hasselt, 04.11.13
–	«150 Jahre Munch | Berlin», arrangementsserie, Kulturhus
	 Berlin / Den norske ambassaden i Berlin, 04.11.13–23.01.14
	 • «The Scream: The Image that Conquered the World»,
	 foredrag, journalist og forfatter Bjarne Riiser Gundersen,
	 Oslo Kaffebar, 04.11.13
	 • «Munch im Comic», utstilling, Steffen Kverneland,
	 Den norske ambassaden, 05.11.13–29.11.13
	 • «Comic-biografien zu Munch und Schwitters»,
	 bokpresentasjon, tegnere og forfattere Steffen Kverneland og
	 Lars Fiske, Oslo Kaffebar, 09.11.13
	 • «Folge dem Traum / Tanz des Lebens», kunstnersamtale
	 med Unni Askeland, Den norske ambassaden, 20.11.13
	 • «Edvard Munch. Tanz des Lebens. Eine Biographie»,
	 boksamtale, Prof.dr. Hans Dieter Huber (Staatliche Akademie
	 der Bildenden Künste, Stuttgart) og Prof.dr. Kjetil Jakobsen
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
41
	 (Humboldt-universitetet, Berlin), Oslo Kaffebar, 22.11.13
	 • «Eine Liebe in den Tagen des Lichts», boksamtale, forfatter
	 Espen Haavardsholm og oversetter Andreas Brunstermann,
	 Oslo Kaffebar, 25.11.13
	 • «Ketil Bjørnstad spielt Munch», konsertforedrag,
	 Den norske ambassaden, 26.11.13
	 • Plakatutstilling, Potsdamer Platz, VisitOslo, Berlin, 29.11.13–
	26.12.13
	 • «Munch 150 – und danach?», seminar, Stein Olav
	 Henrichsen (Munchmuseet) og Jon-Ove Steihaug (Munch-
	 museet), Commerzbank, 29.11.13
	 • «Edvard Munch und Deutschland. 1923-1937: Zwischen
	 Verehrung, Instrumentalisierung und Schmähung», foredrag,
	 Petra Schmidt Dreyblatt (Edvard-Munch-Haus Warnemünde),
	 Oslo Kaffebar, 09.12.13
	 • «Munch on film, Munch and film», foredrag, Jan Erik Holst
	 (NFI), Den norske ambassaden, 11.12.13
	 • «Let the Scream be Heard», (regi: Dheeraj Akolkar / Nordic
	 Stories), filmvisning, Den norske ambassaden, 11.12.13
	 • «150. Geburtstag Edvard Munch», sang og opplesning,
	 «Der Maler Munch» ved forfatter Tanja Langer, Verein
	 Berliner Künstler, 12.12.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Stadsschouwburg, Utrecht, 06.11.13–07.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, De Lieve Vrouw, Amersfoort, 08.11.13
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Sjømannskirken, New York, 08.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Chassé Theater, Breda, 09.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theater het Speelhuis, Helmond, 12.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theater De Nieuwe Kolk, Assen, 14.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Isala Theater, Capelle aan den IJssel, 15.11.13
–	«Edvard Munch and his self-portraits», foredrag, Elsebet
	 Kjerschow (Munch 150), Universitetet i Murmansk, 16.11.13
–	«Edvard Munch. The painter», foredrag, Elsebet Kjerschow
	 (Munch 150), Kunstmuseet i Murmansk, 16.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, De Goudse Schouwburg, Gouda, 19.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Theaters Tilburg, 20.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Stadsschouwburg, Groningen, 21.11.13
–	«The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, Schouwburg, Arnheim, 23.11.13
–	«Edvard Munch Week», arrangementsuke, Skandinavskydum,
	 Praha, 27.11.13–30.11.13
	 • «The Life and Work of Edvard Munch», foredrag, Petra
	 Pettersen (Munchmuseet), 27.11.13
	 • «Edvard Munch in Context», debatt, 28.11.13
	 • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning, 28.11.13
	 • «Guided tour of Edvard Munch’s paintings», omvisning,
	 Nasjonalgalleriet i Praha, 30.11.13
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., National Museum of Western Art, Tokyo, 09.12.13
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., SuperDeluxe, Tokyo, 11.12.13
–	«Let the Scream be Heard», (regi: Dheeraj Akolkar /
	 Nordic Stories), filmvisning, visninger i flere land ved UDs
	 utenriksstasjoner, 12.12.13–
–	«Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker
	 m.fl., Naruko Kuminkan Hall, Miyagi, 14.12.13
–	«Edvard Munch, il gran pittore del trauma che verrà»,
	 jubileumsmarkering, Teatro Verdi, Milano, 17.12.13–21.12.13
	 • «Munchs Visual Rhetoric seen through Selected Interiors»,
	 foredrag, Nils Ohlsen (Nasjonalmuseet), seminaret «Edvard
	 Munch: storia e attualità a 150 anni dalla nascita», 17.12.13
	 • «Edvard Munch’s Frieze of Life – A Lifelong Endeavor»,
	 foredrag, Mai Britt Guleng (Nasjonalmuseet), seminaret
	 «Edvard Munch: storia e attualità a 150 anni dalla nascita»,
	17.12.13
	 • «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike
	 Quade Company, 18.12.13–19.12.13
	 • «Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky /
	 Seventh Art), filmvisning, 21.12.13
–	Plakatutstilling, Yongsan Art Hall, Seoul, 19.12.13–27.12.13
UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
42
MONOGRAFIER OG PAMFLETTER
– Bjørnstad, Ketil. Prica o Edvardu Munku: (Romansirana
	biografija). Oversatt av Nevena Aškovid.
	 Beograd: Zavod za udžbenike, 2013.
– Dybvik, Hilde, Ellen Lerberg og Lill Heidi Opsahl, red.
	 Møt Edvard Munch. Milano: Skira, 2013 (Norsk, engelsk, tysk,
	 fransk og italiensk utg.)
– Flaatten, Hans-Martin Frydenberg. Edvard Munch: Måneskinn 	
	 i Åsgårdstrand; Edvard Munchs sjelelandskap, scener, stemmer
	 og stemninger i en småby ved sjøen. Oslo: Sem  Stenersen,
	2013.
– Flaatten, Hans-Martin Frydenberg. Sunrise in Kragerø:
	 The story of Edvard Munch’s life at Skrubben 1909–1915.
	 Oslo: Sem  Stenersen, 2013.
– Gjendem, Camilla. Munch hates all contact with the outside
	 world: Dorners møte med Munch; Utstillingen i London.
	 Moss: By- og Industrimuseum, 2013.
– Grøgaard, Stian. Edvard Munch: Et utsatt liv.
	 Oslo: Akademika, 2013.
– Holt, Cecilie Tyri. Edvard Munch: Fotografier. Oslo: Press, 2013.
– Huber, Hans Dieter. Edvard Munch: Tanz der Lebens; Eine
	Biographie. Stuttgart: Reclam, 2013.
– Krogsrud, Åse. Munchs første strek: Barne- og ungdomsår på
	«Engelhaug». Oslo: Orfeus, 2012.
– Kverneland, Steffen. Munch. Oslo: No Comprendo Press, 2013.
– Langer, Tanja. Der Maler Munch: Roman.
	 München: LangenMüller, 2013.
– Mehren, Haakon. Munch med nye øyne: Kunstnerens hellige
	univers. Oslo: Orfeus, 2013 (Norsk og engelsk utg.)
– Næss, Atle. Edvard Munch: Eine Biographie. Oversatt av
	 Daniela Stilzebach. 2013. Kindle.
– Stokkan, Torill. Tante Karen: Kvinnen bak Edvard Munch.
	 Oslo: Orfeus, 2013.
– Tøjner, Poul Erik og Bjarne Riiser Gundersen. Skrik: Historien
	 om et bilde. Oslo: Press, 2013.
UTSTILLINGSKATALOGER
– Berman, Patricia G. og Pari Stave. Munch/Warhol: And
	 the Multiple Image: [Scandinavia House, New York, 27.04–
	 27.07.2013]. New York: American-Scandinavian Foundation,
	2013.
– Berman, Patricia G. og Pari Stave. Munch/Warhol: 	
	 [CerModern, Ankara, 06.11.2013–05.01.2014].
	 Ankara: CerModern, 2013.
– Beware of the Holy Whore: Edvard Munch, Lene Berg and the
	 dilemma of emancipation. Oslo: OCA, 2013. Utgitt i forbindelse
	 med «55. Espozione Internazionale d’Arte, La Biennale
	 di Venezia».
– Bjerke, Øivind Storm og Ellen Kristine Klemmetvold, red. 	
	 Kunst i Bergstaden: Håkon Bleken, Edvard Munch, Roar
	 Matheson Bye, Ela Monsen: [Bergstadens Hotel, Røros,
	 05.03–10.03.2013]. Røros: Kunst i Bergstaden, 2013.
– Brändström, Andreas. Munch!: [Thielska Galleriet, Stockholm,
	 09.02–12.05.2013]. Stockholm: Thielska, 2013.
– Bruteig, Magne og Ute Kuhlemann Falck, red. Munch på papir:
	 Tegning – grafikk – akvarell: Utgitt i forbindelse med
	 utstillingen i Munchmuseet. Brussel, Oslo: Mercatorfonds og
	 Munchmuseet, 2013 (Norsk, engelsk og fransk utg.)
– Buchhart, Dieter, Ulrike Wolff-Thomsen og Gerd Woll. Edvard
	 Munch: Alpha  Omega. Alkersum: Museum der Westküste, 2013.
– Edvard Munch: Fotografiske selvportretter  skjebnefotografier.
	 Bærum Kunstforening i samarbeid med Robert Meyer
	 og Norske Kunstforeninger, 2013. Utgitt i forbindelse med
	 vandreutstilling med visning i 15 kunstforeninger i Norge.
– Edvard Munch: Palazzo Ducale Genova 6 novembre 2013–	
	 27 aprile 2014. Milano: 24 ORE Cultura, 2013.
– Guleng, Mai Britt, Birgitte Sauge og Jon-Ove Steihaug, red.
	 Edvard Munch 1863–1944: [Nasjonalmuseet for kunst,
	 arkitektur og design og Munchmuseet, Oslo, 02.06–13.10.2103].
	 Milano, Oslo: Skira, Nasjonalmuseet og Munchmuseet, 2013
	 (Norsk, engelsk, tysk, fransk og italiensk utg.)
– Höper, Corinna. Edvard Munch in Stuttgart: Vom ersten Kuss
	 bis in den Tod: [Staatsgalerie Stuttgart, 05.07.13–06.10.2013].
	 München: Hirmer, 2013.
– Munch og Blomqvist: [Blomqvist Kunsthandel, Oslo,
	 03.06–21.08.2013]. Oslo: Blomqvist, 2013.
– 	Munch og malervennene på Modum: Frits Thaulow, Gustav
	 Wentzel, Edvard Munch, Kalle Løchen, Karl Jensen-Hjell,
	 Jørgen Sørensen: [Blaafarveværket, Modum, 11.05–22.09.2013].
	 Modum: Stiftelsen Modums Blaafarveværk, 2013.
– 	Nyaas, Tone Lyngaas, red. Munch by others. Stockholm: 	
	 Arvinius og Orfeus, 2013. Utgitt i forbindelse med utstilling
	 ved Haugar Vestfold kunstmuseum.
– Mössinger, Ingrid og  Katharina Metz, red. Henry van de Velde
	 und Edvard Munch in Chemnitz: [Kunstsammlungen Chemnitz-
	 Museum am Theaterplatz, Chemnitz, 09.06. - 29.09.2013].
	 Bielefeld: Kerber Verlag, 2013.
– 	Sørensen, Jens Erik, red. Edvard Munch: Angst. Aarhus:
	 ARoS, 2012. Utgitt i forbindelse med utstilling ved ARoS,
	 Aarhus Kunstmuseum 2012–13.
– 	Toft-Eriksen, Lars, red. Fra Munch til Slettemark: 200
	 kunstverk fra en norsk privatsamling. [Munchmuseet, Oslo,
	 01.03–12.05.2013]. Oslo: Munchmuseet, 2013.
– Toft-Eriksen, Lars, red. Stenersens linje: Den ukjente historien
	 om Munch og norsk modernisme. Oslo: Stenersenmuseet, 2013.
	 Utgitt i forbindelse med utstilling på Stenersensmuseet, Oslo.
– Woll, Gerd. Edvard Munch: A genius of printmaking: [Kunsthaus
	 Zürich, Zürich, 04.10.2013–12.01.2014]. Zürich: Zürcher
	 Kunstgesellschaft og Kunsthaus Zürich, 2013.
MUNCH-PUBLIKASJONER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
43
UTVALGTE ARTIKLER
– Clarke, Jay A. «1927: Munch’s changing role in Germany».
	 Kunst og Kultur 96, nr. 4 (2013): 170–181.
– Endresen, Signe. «Time and narrative in Edvard Munch’s ‘The
	 Green Room’ (1907)». Kunst og Kultur, 96, nr. 2 (2013): 80–91.
– 	Endresen, Signe. «Mannen og kunstneren: Den mørke
	 mannsfiguren i Edvard Munchs malerier». I: Kjønnsforhandlinger.
	 Studier i kunst, film og litteratur, red. av Geir Uvsløkk og Anne
	 Birgitte Rønning, 216–230. Oslo: Pax, 2013.
– Gaillard, Nicole: «Munch: Le triomphe de Carmen». I Couples
	 peints: Esthètique de la réception et peinture figurative, 91–109.
	 Lausanne: Éditions Antipodes, 2013.
– 	Gluchowska, Lidia: «Munch, Przybyszewski and the Scream». 	
	 Kunst og Kultur 96, nr. 4 (2013): 182–193.
– 	Høifødt, Frank: «Edvard Munch: ‘... solntse sadilos’ = Edvard
	 Munch: ... ‘The sun was setting’». Tretjakovskaja Galerija:
	 Norvegija – rossija: Na perekrestkakh kultur = The Tretyakov
	 Gallery Magazine: Norway – Russia: On the crossroads of
	cultures (2013): 4–25.
– Lund, Hans: «Edvard Munchs Skriet». I: Kulturella ikoner: I text,
	 musik och bild, 114–147. Stockholm: Carlsson, 2013.
– 	Mørstad, Erik: «Munch and the literary». Kunst og Kultur 96,
	 nr. 4 (2013): 206–217.
– 	Ness, Nina Denney: «Om en illustrasjon av Erik Werenskiold
	 og dens relasjon til motiver av Edvard Munch». Kunst og Kultur
	 96, nr. 1 (2013): 2–13.
– 	Pettersen, Petra: «Vsljed ea solntsem: Novartorstvo
	 v oformlenii publitsjnykh prostranstv = Following the sun:
	 Pioneering art in the decoration of public spaces».
	 Tretjakovskaja Galerija: Norvegija – rossija: Na perekrestkakh
	kultur = The Tretyakov Gallery Magazine: Norway – Russia:
	 On the crossroads of cultures (2013): 26–37.
– Ustvedt, Øystein: «Who was Mrs. Schwarz? On a portrait by
	 Edvard Munch». Kunst og Kultur, 96, nr. 4 (2013): 218–229.
– 	Volle, Wenche: «Edvard Munch’s exhibition at Kunsthandlung
	 P. H. Beyer  Sohn in 1903». Kunst og Kultur, 96, nr. 4 (2013):
	194–205.
FILM
– 	Edvard Munchs Dämonen. Regissert av Wilfred Hauke.
	 Vist 15. desember 2013, Arte. Dmfilm, 2013.
– 	Edvard Munch: Fem korte filmer = Five short films.
	 Oslo: Norsk filminstitutt, 2013.
– Let the scream be heard. Regissert av Dheeraj Akolkar.
	 Oslo: NordicStories, 2013.
– Munch 150: From the Munch Museum  National Museum,
	 Oslo. Brighton: Seventh Art Productions, 2013. (Exhibition
	 on screen).
– «Munch i koffert» på Svalbard. Nasjonalmuseet for kunst,
	 arkitektur og design og Munchmuseet. Publisert 10. januar 2013.
	 youtube.com/watch?v=nQlSWJdECxw
– Munch i Vestby. Dokumentarfilm laget av Jørn Svendsen, 2013.
– Munchs mødre = The mothers of Munch. Regissert av
	 Lars E. Rasmussen. Fredrikstad: Karivold, 2013.
– Solen – The Sun. Regissert av Stein-Roger Bull.
	 Oslo: NordicStories, 2013.
– 	Vestby kommune. Ukens Munch-minne. Diverse filmklipp om
	 Munchs tid i Vestby. Publisert 2013. youtube.com/user/
	 UkensMunchminne
MUSIKK
– Bjørnstad, Ketil. Sunrise: A Cantata On Texts By Edvard Munch.
	 ECM, 2013. CD.
– 	Kraggerud, Henning. Edvard Munch Suite. Simax Classics,
	 2013. CD.
– 	Lillo-Stenberg, Lars. Synger Munchs Hjerteblod. WM Norge og
	 Warner Music, 2013. CD.
MUNCH-PUBLIKASJONER I JUBILEUMSÅRET
MUNCH 150
44
Statsråd
Fylkesmenn
Ordfører
Kjære alle sammen!
Edvard Munch sier et sted: 
Ja, dette kan nok bli godt med tiden.
Det mangler bare noen små feil, for å bli riktig godt.
I år feirer vi at det er 150 år siden Edvard Munch med litt kompli-
kasjoner kom til verden. Han ble født på Løten 12. desember 1863,
og siden han virket svakelig, ble det stelt i stand hjemmedåp på
gården Engelaug østre. Heldigvis overlevde han, vokste opp i
Kristiania og ble Norges største billedkunstner.
	 Fra en tung start utviklet han seg og skapte et verdensnavn.
For Munch er vår, men han tilhører likevel alle. Han har en
tydelig, internasjonal posisjon, og han var en pioner innen
moderne billedkunst. Munchs bilder trekker fortsatt millioner
av besøkende i Paris, New York og Tokyo.
	 Og så er Munch en av våre store nasjonsbyggere. Sammen
med litteraturens Ibsen og musikkens Grieg befinner Munchs
bilder seg helt på toppen av vårt kulturelle grunnfjell. Navnet
og kunsten hans er med på å definere Norge som kulturnasjon.
Han gjør oss stolte av å være norske, og han inngår i vår kultur-
elle identitet.
	 Jeg får vel innrømme at det i Kongefamilien finnes større
eksperter på bildende kunst enn det jeg er. Men Munch har
også fascinert meg, slik han har gjort med det norske folk, og
en hel verden. Kanskje han taler til mange fordi vi gjenkjenner
noe av oss selv i de avbildningene av menneskelige følelser
han viser. Angst og kjærlighet, melankoli og sjalusi er følelser
de fleste av oss har opplevd i større eller mindre grad. Vi kan
kjenne oss igjen i et skrik, i den stille fortvilelsen ved sengeleiet
til et sykt barn, eller føle oss som en del av livets dans. Munch
brukte sine egne livserfaringer, men han klarte å gi dem et
billedlig uttrykk som treffer også vårt følelsesregister. Med
farger beskriver han våre lyse og mørke sider.
Munch var kunstnerisk aktiv i mer enn 60 år, fra han debuterte
tidlig i 1880-årene og helt til sin død i 1944. Hans produksjon av
maleri, grafikk, tegning, fotografi og egne skrifter var omfattende.
Både i sin samtid og senere har Munchs bilder vakt sinne, undring
og begeistring. Også i dag engasjeres vi når vi snakker om ham.
Munchs bilder har vært en inspirasjonskilde for flere generasjoner
kunstnere. Men først og fremst har han betydd noe for alle oss
som har fått vokse opp med kunsten - i museene, i bøkene, i
våre omgivelser.
	 Vi kan være stolte av Edvard Munch, og vi har mye å se frem
til i jubileumsåret! Et høydepunkt blir selve hovedutstillingen
«Munch 150». Dette blir den mest omfattende mønstringen
av hans kunst noensinne, og vises på både Nasjonalgalleriet
og Munchmuseet. Sammen med alle de store og små kultur-
arrangementene som vil finne sted rundt om i landet, får vi
en unik sjanse til å bli enda bedre kjent med Norges største
billedkunstner.
	 Så jeg satser på at vi etter dette året kan si, med en liten
omskriving av hovedpersonen:
 
Det ble riktig godt.
Og med dette erklærer jeg jubileet Munch 150 for åpnet!
Se Kongehusets nettsted her.
H.M. KONGENS TALE I OSLO RÅDHUS 23. JANUAR 2013
MUNCH 150
45
Your Royal Highness, your Excellencies, dear everyone.
Edvard Munch is not only Norway’s but one of the world’s most
renowned artists. This year we celebrate him and his art. And
with this exhibition, we get the historic opportunity to see the
full scale of Munch’s artwork.
	 During a year of celebrating an artist whom we admire so
much, we can also ask what we can learn from him. I would
like to share three important perspectives I think Munch has
given us.
	 Firstly: The artists, who make the greatest difference, are
those who redefine art.
	 I think all of us at some point have a tendency to overrate
our own judgment of quality. Especially if we are facing someone
who is pushing the border of our imagination, we do not always
recognize quality. Sometimes we realize only in retrospect.
	 After a while, Munch’s contemporaries saw his greatness.
But still, nor he or anyone else during his lifetime, were able
to imagine that his art would make such a huge difference, be
such an important influence and gather all of us to celebrate
his 150th
anniversary. But then again - this is our only way of
writing history: Backwards and in hindsight.
	 Today there are large Munch collections all over the world:
the impressive Epstein family collection in the United States,
the collection of the Kunsthaus Zürich in Switzerland and many
others. His work is exhibited everywhere and he is portrayed
as a pioneer of modern art.
	 But as every new exhibition shows us: We have a lot of new
things to learn about and from him. Munch redefines how we
understand art again and again.
	 The second thing we can learn from Munch, it that developing
as an artist takes time. For parts of his career, Munch did not
belong to the circle of accepted artists. But along his path,
Munch met artists, art schools and groups who saw him and
gave him their support. This affected Munch’s choices and it
affected his art.
	 This tells us that talent goes a long way. But no matter how
talented someone is: they all need someone to believe in them.
Of this, we can learn that it is of vital importance that we give
today’s artists the time and space they need to develop their
artistry.
	 The third thing we can learn from Munch is that a scandal
or two, or even more, can be rather useful.
	 It is widely known that Munch was an anxious man. From
time to time, he suffered. And his nerves often kept him out of
the public sphere.
	 But we also know that this description of his character is
but a fraction of the truth. On the contrary, Munch was pretty
conscious about his reputation and public appearance. He
wanted to create important art. And he also believed in his
abilities to do so.
	 So when his name made headlines and scandals emerged,
he saw the chance of dragging attention to his work. And so he
did, whether it be galleries protesting and closing their doors,
or newspapers belittling his paintings.
	 Munch valued even the harshest attention. Because it made
indifference impossible. And he probably also saw the commotion
as a sign of being on his way to the goal of his life: To change
art from within.
	 We’ll never know what Munch himself would think of the
turmoil and disagreement on where to locate the future Munch
Museum that we have seen for the last ten years. But perhaps
the painter, the artist, and the scandal maker Munch, would not
be entirely uncomfortable with being the centre of attention yet
again.
	 I would like to congratulate Oslo and Norway on getting a
majority vote on the location of the new Munch Museum. Again
we can conclude that art has a defining significance for our
society. And with the new Munch Museum, and the new National
Museum, which we will start building this year, and this year’s
magnificent exhibition, we are moving into a brand new era for
Munch.
	 We are now opening the broadest presentation of Munch’s
work ever shown.
KULTURMINISTER HADIA TAJIKS TALE
I UNIVERSITETETS AULA 1. JUNI 2013
MUNCH 150
46
Edvard Munch ble født på gården Engelaug Østre på Løten
12. desember 1863. På denne dag, 150 år etter, befinner vi oss
igjen i Munchs fødetrakter, for å feire 150-årsdagen for hans
fødsel. I et brevutkast til Nasjonalgalleriets direktør Jens Thiis
skriver Munch i 1909 fra en av sine mange perioder i landflyktig-
het: Jeg er kommet mig såvidt at jeg synes jeg kan tænke på at
reise på Landet i Norge  – men fjærnt fra Kristiania – Mulig tar jeg
til Løiten mit Barndomshjem først. Dette er ett av flere tegn på at
Munch så på Løten som et sted som han utelukkende forbandt
med trygghet og gode mennesker som ville ham vel. Og selv
om han var svært ung da familien Munch bodde på Løten, refe-
rerer han her tydelig til hjemmet på Engelaug Østre som sitt
barndomshjem.
		 Munch testamenterte sin store samling til Aker kommune,
denne samlingen alene er en helt unik samling fra en enkelt-
persons kunstnerskap, og sammen med Nasjonalmuseets
samling og Stenersensamlingen har vi en svært stor del av
Munchs arv i Oslo. Men dette jubileumsåret har minnet oss
tydelig på at Edvard Munchs kunstnerskap på ingen måte til-
hører noen mer enn andre. Det var en rekke steder som preget
ham og hvor han fant arbeidsro og inspirasjon. Oslo kommune
har et stort forvaltningsansvar for kunstgaven han etterlot seg,
og dette er et ansvar vi tar, og alltid kommer til å ta meget alvor-
lig, men vi er også svært glade for signaler fra regjeringen om
at de ikke er fremmed for tanken om at også dette kan deles.
		 Vi er også her i dag for å feire avslutningen av et jubileums-
år. Jubileet Munch 150 har vært en formidabel suksess! Dette
skyldes først og fremst kvaliteten på Edvard Munchs kunst,
men det er også et resultat av et unikt samarbeid mellom Nas-
jonalmuseet og Munchmuseet og Munch-kommunene Løten,
Horten (med Åsgårdstrand), Vestby (med Hvitsten), Kragerø,
Moss, Fredrikstad og Vågå. Jubileets hovedmålsetting har vært
å feire Edvard Munchs verk og betydning. Det skulle øke kunnskap
og vekke nysgjerrighet og begeistring for hans kunst i et varig
perspektiv. Det var også et mål at markeringen skulle bidra til
å styrke Norges omdømme som kulturnasjon. Jeg kan bare
konstatere at denne gangen har vi i fellesskap lykkes.
		 Gjennom klare målsetninger og gode strategier for gjennom-
føring har man nådd ut til store publikumsgrupper både nasjonalt
og internasjonalt i 2013. Det jubileumsåret mest av alt har vist
oss er at vi forvalter en verdensarv på vegne av det nasjonale
og internasjonale kunst- og kulturinteresserte fellesskap, og
det gjør vi aller best når vi samarbeider.
		 I jubileumsåret fikk vi på plass et endelig vedtak om plas-
sering av nybygget til Munchmuseet til Bjørvika. Oslo kommune
igangsatte deretter umiddelbart arbeidet med å prosjektere det
nye museet. Til neste sommer vil vi ha klart et kvalitetssikret for-
prosjekt med kostnadsramme. Deretter er det forhåpentligvis bare
å bygge, og vi kan regne med å åpne om ca fem år, kanskje – om
vi er heldige – akkurat fem år? 155 år er kanskje ikke noe stort
jubileum, men det er lenge nok til at det vil være på tide med en
stor og god Munch-utstilling igjen, nå når vi er blitt så godt vant.
		 Jubileumsutstillingen har hatt 485.000 besøkende. Det er
rekord for begge museer og antagelig også nasjonalt. Det var
lange køer, og en pågang som gjorde at museene bestemte å
ha ekstra lang åpningstid siste to uker og nattåpent siste fredag.
På Munchmuseet ble det servert jazzmusikk og vafler til folk i
køen. Det har vært en jevn strøm av internasjonal presse gjen-
nom hele utstillingsperioden. Den danske avisen Berlingske ga
f. eks. seks stjerner og uttalte at utstillingen ga en forfriskende
ny vinkling på Munch. The Washington Post: «This is literally a
once-in-a-lifetime opportunity to study in depth one of the great
artists of the early modern period.»
		 Utstillingskatalogen og ungdomsboken Møt Edvard Munch,
begge på fem språk har solgt svært godt. Katalogens opplag på
3000 norske og 2000 engelske eksemplarer ble utsolgt, nye
opplag måtte til. Ellers har det vært mer enn 20 bokutgivelser
i løpet av jubileumsåret og Steffen Kvernelands tegneseriebok
om Munch har fått Brageprisen.
		 Det vises to filmer om Munch i dag; Dheeraj Akolkars doku-
mentar «Let the scream be heard» (av Nordic Stories), vises på
NRK i kveld og Wilfred Haukes film «Edvard Munchs Dämonen»
(av ARTE) vises også i dag, på tysk tv. Internasjonalt har det vært
stor interesse for Munch i 2013 med utstillinger blant annet i New
York i USA, Stockholm og Malmö i Sverige, Zürich i Sveits,
Stuttgart, Warnemünde og Chemnitz i Tyskland, Genova i Italia,
og Tokyo i Japan.
		 Det har vært gjennomført tre internasjonale forsknings-
konferanser, med temaene Munch og konservering, Munch og
modernisme og Munchs kunst på papir, arrangert i samarbeid
med UiO, i juni, september og november.
		 Vandreutstillingen «Munch i koffert» har vært vist på syv
steder i Norge, og dette var et pilotprosjekt, som kom i stand
med støtte fra Sparebankstiftelsen DNB. Turen gikk fra Svalbard
i nord til Fredrikstad i syd, og «Selvportrett med sigarett» ble
sett av 13.000. Utstillingen ble fulgt av det digitale verkstedet
for ungdom «Få øye på Munch», det samme verkstedet tilbys
barn i hele landet gjennom «Den kulturelle skolesekken». Munch-
museet har i år også hatt utstillingene «Edvard Munch. Det
moderne øye», «Fra Munch til Slettemark» og «Munch på papir».
		 Ellers har det vært flere store utstillinger som ikke ble initi-
ert av Munch 150, men gjerne i tett samarbeid med Munch-
museet og Nasjonalmuseet, som «Munch by others» på Haugar;
«Munch og malervennene på Modum» på Blaafarveværket,
«Munch og Moss 1913-1916» på Galleri F15, «Edvard Munch og
Blomqvist», «Mestermøte. Munch – Ibsen», vandreutstillingen
«Fotografiske selvportretter» og mye mer.
KULTURBYRÅD HALLSTEIN BJERCKES TALE PÅ LØTEN
12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
47
I «Munch-kommunene» har det vært en rekke større og mindre
aktiviteter. Her på Løten skal vi ikke bare avslutte, det var jo på
alle måter her det hele startet, både Munchs liv og jubileet. Jubi-
leumsmarkeringen begynte allerede året før med åpningen av
utsiktspunktet ved Engelaug Østre, og i dag feirer vi 150-års-
dagen for hans fødsel med et program dere har fått og får opp-
leve.
•	I Åsgårdstrand åpnet jubileet 4. februar med forestillingen
	 «Et dikt om livet» og Munchs Hus i Åsgårdstrand ble fredet
	 24. okt. 2013. De kan melde om rekordbesøk så langt i år:
	 14.000 pr. 31. august.
•	I Fredrikstad åpnet utstillingen «Munchs mødre», 10. mai.
	 Utstillingen som også var en del av Stemmerettsjubileet,
	 lanseres nå som nettutstilling.
•	I Vestby arrangerte man også «I Munchs kjølvann» 2. juni,
	 i samarbeid med Åsgårdstrand. Den Munch-inspirerte
	 forestillingen «Hjerteblod» av Ellen Sejersted Bøtker var
	 sommerforestillingen på Ramme Gaard. Nedre Ramme som
	 Munch eide er nå under restaurering og åpnes i 2014.
•	Første juni åpnet Ari Behn utstillingen «Munch og Moss 1913-
	 1916» på Galleri F15.
•	I Kragerø åpnet jubileet 11. mai, og Munchs ankomst med
	 dampskip ble rekonstruert. Den årlige Filosofifestivalen
	 hadde Munch som tema i år. Originalene til Steffen Kvernelands
	 tegneseriebok ble også stilt ut i galleri Nicoline i Kragerø i
	sommer.
•	I Vågå hvor Edvard Munchs farsslekt har sterk tilknytning
	 ble det 8. juni avduking av en Edvard Munch-byste laget av
	 Jo Visdal under Vågå dågå, ved riksantikvar Jørn Holme og
	 åtte år gamle Edvard Munch fra Vågå.
Og det var bare en liten del av alle aktivitetene over hele landet
og internasjonalt. Viljen og evnen til å være med på denne
feiringen har vært upåklagelig og understreker at arven etter
Munch er noe vi må fortsette med å dele. På den måten blir den
større og rikere for oss alle sammen.
KULTURBYRÅD HALLSTEIN BJERCKES TALE PÅ LØTEN 12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
48
Kjære ordførere, kjære Edvard Munchs arvinger, kjære alle
sammen,
Mitt navn er Knut Olav Åmås og jeg er statssekretær i Kultur-
departementet. Jeg har fått den store gleden av å ønske dere
velkommen til denne festforestillingen i Terningen Arena på
vegne av regjeringen.
	 Jeg skal hilse fra statsminister Erna Solberg og kultur-
minister Thorhild Widvey og si: Gratulerer med dagen! I dag
er det 150 år siden Edvard Munch ble født i Løten. Det er en
historisk dag når Løten kommune og Munch-jubileet – ved
Nasjonalmuseet og Munchmuseet – inviterer til fødselsdags-
feiring.
	 For nøyaktig ett år siden -12.12.12. - gikk startskuddet for
jubileumsåret. Målet var først og fremst å feire tidenes største
norske billedkunstner noensinne. Men målet var også å øke
kunnskap, nysgjerrighet og begeistring for Munchs liv og kunst
både lokalt, nasjonalt og internasjonalt.
	 I kveld avslutter vi Munch-året med denne festforestillingen
ved Munchs fødested. Vi kan se tilbake på et virkelig fint
jubileum! Hele året har vært en stor fest både lokalt, nasjonalt
og internasjonalt.
	 Munch 150 har vært et helt spesielt samarbeid mellom
Nasjonalmuseet og Munchmuseet og mange andre aktører.
Jubileet har vært feiret i de åtte Munch-kommunene som alle
har en tilknytning til Edvard Munch, men også andre steder i
landet og utenfor Norges grenser.
	 Blant høydepunktene er selvsagt jubileumsutstillingen i
Nasjonalgalleriet og Munchmuseet. Utstillingen ble den mest
omfattende presentasjonen av Edvard Munchs kunstnerskap
vist noensinne. Det var en once in a lifetime-utstilling. Forvent-
ningene var store – og de ble innfridd!
	 Jubileumsutstillingen ble en formidabel suksess med
nesten ½ million besøkende og med rekordlange køer.
	 Og jubileumsutstillingene fortsetter med utstillingen «Munch
på papir» som Munchmuseet viser nå. Jeg anbefaler den på
det varmeste, jeg har selv brukt noen timer på den, og det er
ingen tvil om at dette er årets nest mest interessante Munch-
utstilling. Det sier ikke lite.
	 Jeg har også gledet meg over gjenåpningen av Kunst-
museene i Bergens Munch-utstilling i år. Det er en svært sterk
Munch-samling de har der.
	 Tidspunktet for feiringen har for øvrig vært perfekt. For året
2013 begynte ganske mørkt og dystert når det gjelder Munch.
Mye var usikkert, både om jubileet og det nye Munchmuseet.
Vi trengte sårt å komme tilbake til kunsten etter all uro og alle
negative saker omkring Norges fremste kunstner. Og tilbake til
kunsten har vi virkelig kommet!
	 Vi som kjente Munch og hans kunst fra før ble som ny-
forelsket. Vi har sett bilder vi aldri har sett tidligere og fått mange
anledninger til å få ny kunnskap om hans kunst. Nye generasjoner
har også fått en fin anledning til å «oppdage» Munch. Gjennom
året er mange aktiviteter tilrettelagt for barn. At de også har
latt seg inspirere, sees ikke minst med den store barnekunst-
utstillingen her i Terningen Arena.
	 Munchs kunst blir forstått og verdsatt av folk fra alle land.
I fjor ble Munch-utstillingen «Det Moderne Øye» i Paris, London
og Frankfurt besøkt av 1 million mennesker. Skrik satte pris-
rekord da det ble solgt for 700 millioner norske kroner på
Sotheby’s auksjon i New York på forsommeren i fjor. Jeg hadde
selv gleden av å se hvilken veldig interesse Skrik og flere andre
av Munchs kunstverk vakte da Skrik senere ble utstilt på MoMA
i New York fra oktober i fjor av og flere måneder inn i 2013.
	 Alle blir berørt av Munchs kunst. Man trenger ikke å være
kunstekspert for å tolke og få noe ut av hans kunst. Det er
fortsatt få som tolker vår tid like treffende. Grunnen er at han
alltid satte mennesket i sentrum – og som han skal ha uttalt:
«Selve livet, sannheten om det å leve, vil jeg male.»
	 Og et annet sted:
«Jeg tror ikke på den kunst som ikke har tvunget seg frem ved
menneskets trang til å åpne sitt hjerte. All kunst, litteratur som
musikk, må være frembrakt med ens hjerteblod. Kunsten er ens
hjerteblod.»
	 Han går rett til kjernen av eksistensielle temaer, som tidens
fremste billedtolker av angst, kjærlighet, sjalusi og død. Men det
er måten han arbeider med dem som løfter hans verk til stor
kunst. Han fornyer portrettsjangeren, avbilder barn med samme
respekt som voksne og skaper universelle symboler på lidelse,
ensomhet og forholdet mellom mann og kvinne.
	 La oss bare ikke, på bakgrunn av slike sitater og slike
beskrivelser, legge oss flate for de gamle klisjeene og mytene
om Munch som den ensomme, lidende kunstneren som ikke i
det hele tatt ble sett og anerkjent i sin samtid. Vi vet godt at de
ikke stemmer, selv om noen stadig ynder å gjenta dem. Vi har
bedre kunnskap enn dét, og Munch-året har åpnet fleres øyne
for denne kunnskapen. Den viser oss blant annet at Munch var
en mester i å skape nøyaktig det bildet han ville av sin egen
situasjon, og han har i høy grad vært med på å skape mytene
om seg selv i ettertid.
	 Selve Munch-jubileet er nå over. Målet om å øke kunnskap,
nysgjerrighet og begeistring for Munchs liv og kunst både lokalt,
nasjonalt og internasjonalt – er nådd. Men, vår fascinasjon over
Edvard Munch – hans liv og kunst – lever videre:
	 Jubileet har også bidratt til at vi ser den store betydningen
av å ivareta vår kulturarv på best mulig måte. Jeg hadde selv
gleden av å være i Oslo rådhus på den historiske sommerdagen
i år da det borgerlige byrådet i Oslo og SV presenterte den
STATSSEKRETÆR KNUT OLAV ÅMÅS’ TALE I ELVERUM
12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
49
endelige enigheten om et nytt Munchmuseum. Nå gleder vi oss
bare til at anleggsarbeidene skal starte.
	 Av andre varige resultater kan nevnes fredningen av Munchs
hus i Åsgårdstrand og Byantikvarens fredningsforslag av Munchs
dekorasjoner i Freiasalen - nylig overlevert Oslo kommune.
	 NRK viser i kveld klokken 21.30 en ny internasjonal doku-
mentarfilm om Edvard Munch - «Let the Scream be heard» -
av den indiske filmregissøren Dheeraj Akolkar.
	 Det er mange som skal takkes på en kveld som dette. På
vegne av Kulturdepartementet og regjeringen vil jeg takke og
gratulere Edvard Munchs arvinger, Munch 150, Nasjonalmuseet,
Munchmuseet, Munch-kommunene og alle andre som har gjort
dette uforglemmelige jubileet mulig - arrangører, sponsorer og
samarbeidspartnere. Av de viktigste sponsorene til Munch 150
vil jeg fremheve: Statkraft, Idemitsu, Flytoget, Oslo Lufthavn og
Sparebankstiftelsen DNB. Utenriksdepartementet og Universi-
tetet i Oslo har vært viktige samarbeidspartnere. Jeg vil også
takke norske medier for å ha vært aktivt med og økt interessen
for Munchs kunst gjennom hele 2013.
	 Til dere alle: Velkommen til kveldens nasjonale festforestil-
ling for å markere Norges største billedkunstner gjennom tidene!
	 Og gratulerer med 150-årsdagen, Edvard Munch!
STATSSEKRETÆR KNUT OLAV ÅMÅS’ TALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
50
«Min kunst har vært en selvbekjennelse». Det sa Edvard Munch
helt mot slutten av sitt liv. Det utsagnet tror jeg at alle som
har sett Munchs bilder, vil forstå. Ikke bare fordi han malte så
mange selvportretter, heller ikke bare fordi mange av hans
grunnscener, som han igjen og igjen vendte tilbake til, har et
direkte selvbiografisk utgangspunkt, men fordi det er som om
noe blir blottlagt i alt han malte, selv i de menneskeløse land-
skapene, et jorde dekket av snø, en brygge ved havet, en furu-
skog i kveldingen. Dette er det vesentlige i Munchs kunst. Men
også det vi kan si minst om. Ja, spørsmålet er om det går an
å si noe om det vesentlige i Munchs bilder i det hele tatt. Alle
bilder er ordløse, de er tause og de er urørlige. De består av
farger og former, og de henvender seg til oss på måter ordene
ikke kan, og de når steder i oss hvor ordene ikke har adgang.
Så mye i kulturen vår er rasjonelt, så mye er fornuftig og logisk,
vårt apparat til å begripe oss selv og den verden vi er en del av,
er enormt og sofistikert, det er som om vi har språk for alt, fra
atomenes bestanddeler og deres bevegelser til sjelens sønderfall
i schizofrenien. Men det aller enkleste, for eksempel den måten et
menneske er til stede i rommet på, dette menneskets utstråling,
det har vi ikke ord for, det er ikke noe vi forstår, men noe vi
føler og gjennom følelsene vet. Han er sånn, hun er sånn. Hvis
jeg ber dere tenke på deres egen mor nå, vil alle her straks ha
et klart bilde av hvem hun var, en fornemmelse av deres mors
personlighet, utstråling, sjel. Det vil dere bare vite. Sånn er hun
eller sånn var hun. Men om dere nå skulle kommunisere dette
umiddelbare bildet til noen andre, for eksempel gjennom å skrive
ned en beskrivelse av henne, ville dere aldri klare å formidle det
bildet av henne som dere bare har, det dere aner, det som er
henne for dere. Selv om dere skrev tusen sider, ville det ikke gå.
For det jeg snakker om her, er hennes nærvær. Og dette gjelder
ikke bare for mennesker. Det gjelder for trær også. Et hvert tre
har et eget uttrykk, en egen måte å stå i verden på. En strand.
En skog. En åker. Et hus. En stue. Når jeg sier det slik, blir det en
hvilken som helst strand, en hvilken som helst skog, en hvilken
som helst åker. Men en hvilken som helst åker finnes ikke. Det
finnes bare bestemte åkre, med bestemte nærvær i verden. Og
det nærværet bestemmes ikke bare av åkeren selv, like lite som
deres mors nærvær for dere bestemmes av henne alene. Like
viktig er måten vi ser åkeren eller vår mor på, hvem vi er, hvilke
opplevelser og erfaringer vi har, og hvilken sinnsstemning vi er
i når vi ser dem eller tenker på dem. Virkeligheten er nemlig ikke
noe som finnes for oss på forhånd, den er noe vi skaper, den er
noe som oppstår når vi møter den. Verden er alltid i sin vorden.
Den er alltid i bevegelse, den er grunnleggende sett uforutsigbar
og kaotisk. En slik verden, som skapes hver gang vi åpner øynene
om morgenen, er selvfølgelig umulig å leve i. Det uforutsigelige
og kaotiske, det at vi aldri vet hva som venter bak neste hus-
hjørne eller sving, er umulig å leve i. Å ta inn hele det vell av
detaljer som ethvert møte består i, er også umulig. Det er der-
for vi har opprettet alle våre kategorier og begreper og systemer.
Det er derfor kulturen er organisert rundt gjentagelser og ritualer,
og våre dagligliv så til de grader fylt av vaner og rutiner, skikker
og fastlagte handlingsmønstre. Vi ser aldri etter det nye, vi ser
etter det samme i det nye. Det er en måte å klare seg på, det er
en overlevelsesstrategi. Det er effektivt, vi sitter ikke lenger rundt
bålet i ødemarken og lytter skremte til alle lydene i mørket, vi
sitter inne i våre hjem og ser dokumentarprogrammer om rovdyr
mens vi drikker kaffe av den samme koppen vi alltid drikker
kaffe av. Sett at du reiser deg for å gå på do, og at det når du
kommer tilbake, sitter en mann du aldri har sett før i sofaen?
Hvordan ville du reagere? Med forskrekkelse, redsel eller sinne,
antageligvis. Og du ville garantert huske denne mannens ansikt
for lang tid framover, hva han sa, måten han sa det på. Om du
dagen etter hadde gått ut i byen, ville du ha vært omgitt av frem-
mede, du ville ha sett hundrevis av ansikter du aldri før hadde
sett, men de ville hverken fylle deg med forskrekkelse, redsel
eller sinne, og du ville ikke kunne huske ett av dem når du
senere kom hjem igjen. For sånn er det, vi har alltid en guard
oppe, den verger oss mot alle inntrykk, som først kommer til
syne når guarden er senket, da verden kan nå oss intenst og
plutselig.
	 Det finnes mennesker som er så følsomme og så vare at de
ikke har en slik guard, ikke har noen beskyttelse mot virkelig-
heten. Om dem sier vi at de er hudløse eller nakne eller over-
følsomme. Det fører nesten alltid med seg en form for funksjons-
udyktighet, for disse overfølsomme menneskene er avhengig av
større stabilitet, mer uforanderlighet og forutsigbarhet enn andre.
Det å reise, for eksempel, kan bli umulig. Da er jo alt nytt, da blir
inntrykkene til en storm, umulig å håndtere. Det er vanskelig å
ikke tenke på den norske forfatteren Tor Ulven i den sammen-
hengen, i de siste årene av sitt liv forlot han aldri huset sitt, han
klarte det ikke, det gikk ikke, han var for redd. Han døde for egen
hånd, og det gjør bare mennesker som er så plaget at selve livet
blir uutholdelig. Hva var han plaget av? Det vet jeg ikke, men jeg
går ut i fra at det ikke var noe konkret, men noe generelt, en
følelse av smerte uten årsak. Men det Tor Ulven gjorde der han
satt som fange av sine følelser, var å skrive. Og han skrev med
en så stor grad av følsomhet, en så nesten grenseløst forhøyet
sensibilitet, at leseren kan lese om et glass vann, en fjøl og noen
brødsmuler som bestanddeler av universet, uten at disse store
ordene, som gjør alt usynlig, noen gang anvendes. Det Tor Ulven
gjorde da, var det samme som malere til alle tider har gjort,
jeg tenker for eksempel på de hollandske sekstenhundretalls-
mesterne, hvordan de malte sine stilleben av hverdagsgjenstander
og fikk dem til å gløde av et nærvær som var så sterkt at det
oppstod en tilhørighet med den som så på dem, det er her vi er,
det er slik det egentlig er. Men tilhørighet er forræderisk, for den
KARL OVE KNAUSGÅRDS FESTTALE I ELVERUM
12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
51
innbyr til fortrolighet, og fortrolighet drar virkeligheten inn i det
kjente, og blir til sist en del av guarden, en del av det som står
mellom oss og verden. Det tror jeg ikke at Edvard Munch visste,
men det tror jeg han følte. Han malte sine første oljemalerier som
sekstenåring, og om det aller første maleriet, som viser utsikten
mot Telthusbakken i Christiania, kanskje er litt stivt og uelegant,
likesom malt med stor anstrengelse, utvikler han seg uhørt fort,
bare noen måneder senere maler han på et høyt nivå, og allerede
som nittenåring lager han små mesterverk. Hans sans for farger,
hans sans for lys, hans sans for komposisjon og hans sans for
stemningsnyanser er påfallende helt fra første stund. Mange av
disse bildene, for eksempel det som heter Hage med rødt hus,
som han malte da han var atten, eller det fantastiske selvportrettet
han gjorde da han var nitten, er det vanskelig å se seg mett på.
Om Edvard Munch av en eller annen grunn skulle ha sluttet å
male som toogtyveåring, det vil si med mesterverket Syk Pike,
ville vi kanskje ikke ha feiret hundreogfemtiårsdagen hans på
denne måten, men han ville likevel vært husket. Edvard Munch,
en av våre store unge døde, mistet sin mor som femåring, vokste
opp med en religiøst grublende far, viste tidlig stort talent, ble
tatt under vingene til Christian Krohg og Kristianiabohemene,
hans siste bilde, det berømte og ikoniske Syk pike, vekket både
beundring og avsky da det ble vist på Høstutstillingen i 1886.
	 Men slik gikk det jo ikke, Edvard Munch levde til han var
åtti år, og han malte så godt som hver eneste dag hele resten
av livet, de siste tretti årene så godt som helt isolert. Det er
egentlig det mest bemerkelsesverdige med Edvard Munch, at
han malte så sinnsykt mange bilder, og at han gjorde det helt
alene. Han hadde ingen barn, og bortsett fra noen mislykkede
forhold i ungdommen, hadde han ingen kone eller kjæreste, de
få vennene han hadde, holdt han på stor avstand. Det eneste
han gjorde, var å male. Og bildene hans, de forandret seg kon-
tinuerlig, både fra dag til dag og periode til periode. Det er der,
synes jeg, at det aller mest unike med Munch ligger, i den enorme
bevegeligheten, for det han etterlot seg, var møtet mellom ham
selv, den han var, og verden, i form av malerier, hvor det er som
om verden oppstår på nytt hver eneste gang, under stadig skift-
ende forutsetninger, slik at all den erfaring han tilegner seg, alt
det han opplever, møter verden, av det oppstår bilder, som også
er en erfaring, som kastes tilbake til ham, og så tilbake i bildene
igjen, i en kontinuerlig, sekstifire år lang prosess. Det er i den
forstand at ordet selvbekjennelse kommer til sin rett, for i disse
bildene, selv i landskapsmaleriene, står han naken, uten guard,
det finnes ingenting mellom ham og verden, det er selve det
ubeskyttede møtet vi ser, og ikke bare en gang, i ett bilde, men
gang etter gang, i hundrevis av bilder. Alle er naturligvis ikke
mesterverk, alle er ikke av like høy kvalitet, men Munch brydde
seg ikke om kvalitet, og han brydde seg ikke om å lage mester-
verk, det gjør ingen kunstnere som er verdt navnet, for kvalitet,
det er noe som finnes på forhånd, det er en beskyttelse, en
plankevegg mot virkeligheten. Og et mesterverk, det er noe vi
ikke lenger kan se i seg selv, det har blitt et ikon, noe stivt og
uforanderlig, et stempel. «Skrik» av Munch er et slik mesterverk,
det kan vi ikke lenger se. Men det finnes over sytten hundre
andre malerier, og ett av dem, som han malte like før Skrik, har
den samme rødflammende bakgrunnen, har den samme broen,
men istedenfor det ikoniske hodeskalleaktige ansiktet, står det
en mann med hatt i profil i forgrunnen. Når jeg så det, gikk det
et sug gjennom meg, for det var følelsen, det var avgrunnen, det
var angsten.
	 Det er vanskelig å tenke seg noe mindre eksklusivt og mer
allmennmenneskelig enn følelser. Alle føler glede, lykke, smerte,
sorg. Men ingen av de sterkeste følelsene kan vi leve med, for
både forelskelsen og sorgen blir etterhvert uutholdelige, de må
slipes ned skal vi leve videre. Det spesielle med Edvard Munch
var ikke at han aldri klarte å slipe ned følelsene, for det gjelder
mange, jeg kjenner flere overfølsomme mennesker, dem om
hvem det i gamle dager het at de hadde «nerver», nei, det
spesielle var at han var så ekstremt malerisk begavet at han
klarte å gestalte dem, og det etterhvert på aller enkleste vis. Det
var det han var ute etter. Derfor er bildene hans ofte uferdige,
ofte skisseaktige, de skal ikke gjengi virkeligheten, en dør skal
ikke se ut som en dør, men som en malt dør, det vil si som en
dør kan føles, eller oppleves. Munch var i en så ekstremt stor
grad maler, det var maleriet som objekt, som ting i seg han for-
fulgte, og på den måten klarte han å gå dit bare maleriet kan gå,
til det som ikke har ord, men som likevel er en del av vår virke-
lighet. Og det er derfor reproduksjoner aldri yter Munchs bilder
rettferdighet. På lignende måte som en mor, et tre eller en åker
har en helt bestemt utstråling eller sjel, har Munchs bilder også
det. Når han lot dem stå ute i vær og vind, var det derfor. At de
fikk skader, spilte ingen rolle, det var ikke bare det de forestilte
som var betydningsfullt, men også det de var, i seg selv, som
objekter. Og har du stått i et rom foran et maleri av Munch, eller
Van Gogh eller Rembrandt for den saks skyld, vet du at en del
av maleriets fortryllelse er at den bringer sammen sin egen tid
med din, sitt eget sted med ditt, og at det i det ligger trøst, for
også den avstanden som ligger i ensomheten, oppheves der.
KARL OVE KNAUSGÅRDS FESTTALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
MUNCH 150
52
«Munch 150» ble omtalt i mange kanaler som en stor suksess.
Arrangørene kunne melde om gode besøkstall og økonomisk
overskudd for jubileumsfeiringen. De kunstfaglige tilbake-
meldingene var også som regel positive. Jubileumsutstillingen
vekket begeistring i landets meningsbærende medier og fra
ledende kommentatorer som kulturredaktørene i NRK og Aften-
posten. Mange av jubileets andre arrangementer og utstillinger
fikk også mange positive tilbakemeldinger. Den positive respon-
sen til Munch-jubileet speiles i resultatene av medieanalysen.
Opoints kvalitative analyse viste at 19 prosent av artiklene om
arrangementene og utstillinger ga ros eller skryt, mens ytter-
ligere 68 prosent ga fin profilering uten direkte ros/skryt. 87
prosent av arrangementsomtalen ble dermed tolket som positiv
eller svakt positiv. Kun tre prosent av artiklene inneholdt nega-
tive tilbakemeldinger om arrangementer og utstillinger.
	 Jubileet var også en stor suksess mediemessig. Omtale-
mengden var svær, med minst 4364 artikler i Norge og minst
3458 artikler (bare i webmedier) i utlandet. Det er viktig å frem-
heve at den store omtalemengden i Norge ikke bare skyldes bred
spredning av enkeltsaker via nyhetsbyråene NTB og ANB. Nesten
halvparten av alle artiklene kom fra trykte kilder, som i mindre
grad bruker nyhetsbyråene. Dessuten var gjennomsnittsartik-
kelen relativ stor. Som nevnt i analysen fikk jubileet avisomtale
tilsvarende 768 helsider. Delt på 2016 trykte artikler, gir dette
et gjennomsnitt på nesten 40 prosent av en helside per artikkel.
Videre fant vi at 546 artikler var en halvside eller større, og 252
artikler var en helside eller større. Det at det ble så mange store,
fine oppslag henger selvsagt sammen med at Munchs kunst ga
avisene en stor mengde vakre og oppsiktsvekkende motiver, og
hans bilder preget svært mange av artiklene. I tillegg til den om-
fattende omtalen i trykte kilder, fikk jubileet omtale i radio og tv
på minst 3 timer og 23 minutter – og det bare i nyhets-innslagene
som Opoint har registrert.
	 En viktig årsak til jubileets suksess er selve kunstneren.
I tillegg til at bildene hans ga mediene rikelig tilgang til godt
bildemateriale, hadde interessen rundt Munch økt i forkant av
jubileet. Salget av et «Skrik»-maleri for en rekordsum på auk-
sjon i New York i mai 2012, fikk meget bred medieomtale verden
rundt. Utstilling av samme bilde på MoMA i New York høsten
2012 fikk også mye mediedekning, og flere andre utstillinger av
Munchs kunst i utlandet fikk veldig gode besøkstall, blant annet
ARoS-utstillingen i Danmark og «Edvard Munch. Det moderne
øye». Dette bidro sannsynligvis til at utenlandske medier var
mer imøtekomende til Munch-relaterte nyheter.
	 I denne forbindelsen må det også fremheves at arrangørene
og deres samarbeidspartnere var flinke til å vinkle nyhetene mot
utlandet. Interessen rundt og kjennskapen til «Skrik», ble brukt
til god effekt i flere mediesaker som fikk bred spredning. Blant
disse var VisitNorway’s The Longest Scream tidlig i 2013 og
«Skrik» på frimerker i februar 2013. For øvrig var «Skrik» nevnt
i svært mange av de internasjonale artiklene, både de som ble
initiert av norske aktører og de som kom fra utlandet.
	 Interessen for Edvard Munch var naturligvis enda større i
hjemlandet hans, men jubileumsåret hadde en trøblete start på
grunn av en rekke uheldige Munch-saker som preget mediebil-
det. Hjemme måtte altså arrangørene forholde seg til en rekke
utfordringer. Mest utfordrende var striden om et nytt Munch-
museum, som til tider truet med å overskygge jubileumsåret – i
hvert fall ifølge flere kommentatorer, og en del overskrifter, i
mediene. Sviktende besøkstall for Munchmuseet i oppløpet til
jubileet, sammen med økonomisk trøbbel og oppsigelser/ permit-
teringer, var heller ikke et heldig utgangspunkt for en jubileums-
feiring. Det var heller ikke noen garanti for at jubileet ville bli en
publikumssuksess i Norge, da utstillingen «Edvard Munch. Det
moderne øye» fikk svake besøkstall i Norge etter å ha blitt en
suksess i utlandet.
	 Med et slikt utgangspunkt er det enda mer imponerende at
jubileet ble en stor suksess. Heldigvis for arrangørene stilnet
museumsdebatten til sommeren 2013, og dette var meget viktig
for at jubileumsutstillingen «Munch 150» i Oslo ikke ble over-
skygget av politisk krangling. Arrangørorganisasjonene klarte
også til å dempe fokuset på interne saker som hadde preget
mediebildet i 2012 og tidlig i 2013.
	 Det er viktig å presisere at de nevnte økonomi- og organ-
isasjonssakene ikke var med i Opoints kvalitative analyse av
jubileumsomtalen, da de hadde lite å gjøre med selve jubileet.
Likevel er det klart at mye fokus på disse temaene kunne stjålet
fokus fra jubileumsfeiringen og ikke minst bidratt til en mer
dempet jubileumsstemning. Det at arrangørene og andre inter-
esser klarte å få fokuset vekk fra slike temaer relativt tidlig i
jubileumsåret, kan derfor regnes som en suksess mediemessig.
	 Når det gjelder profileringen av selve jubileet, dro arrangørene
god nytte av feiringens store diversitet. I tillegg til aktivitetene
i Oslo, var det mange ulike utstillinger og arrangementer i kom-
munene i Munch-nettverket og andre steder i landet, for eksempel
gjennom ”Munch i koffert”. Modellen var lignende i utlandet, hvor
det var viktige og populære Munch-utstillinger flere ganger gjen-
nom året.
	 I tillegg til diversiteten til selve feiringen, var arrangørene
flinke til å spre Munch-nyhetene gjennom året slik at jubileet
stadig dukket opp i mediene, både i Norge og i utlandet. Særlig
i første halvår av 2013 kom det en stadig tilførsel av jubileums-
nyheter som fikk god mediedekning. Oppmerksomheten rundt
jubileumsutstillingen i Oslo var naturlig nok aller størst i Norge,
og vår analyse fant at hele 22 prosent av de norske jubileums-
artiklene omtalte utstillingen. Samme tema var også stort i ut-
landet, da 25 prosent av artiklene i vår analyse handlet om det.
Lenke til hele analysen finnes her.
SAMMENDRAG AV OPOINTS MEDIEANALYSE
MUNCH 150
53
In 2013 we celebrated the 150th anniversary of Edvard Munch’s
birth. The anniversary was a collaboration between the National
Museum of Art, Architecture and Design and the Munch Museum.
Its major goal was to celebrate Edvard Munch’s works and
significance. Another aim of the celebration was to increase
knowledge and raise interest and appreciation of his art, nation-
ally and internationally. The result should have a lasting effect.
The anniversary has largely succeeded in these goals, due to a
concerted effort and a number of excellent partnerships.
	 The exhibition «Munch 150» was the apex of the celebration
and was a huge success with a record number of visitors,
approximately 485,000. A total of 1,766 guided tours were org-
anized in the course of the exhibition and visitors queued up in
long lines to get in. About half the visitors were from abroad,
generating considerable income for the tourist trade. Presumably
this success has also strengthened Oslo’s and Norway’s role as
a cultural destination.
	 The pilot project «Munch on Tour», a travelling exhibition
featuring one of the artist’s major works, was displayed at
seven Norwegian locations from north to south. The exhibition
was followed by a digital workshop for young people: «See
Munch». An equivalent workshop was offered to junior high
school pupils nationwide through the programme for art and
culture known as «The Cultural Rucksack». Many other projects
for children and youngsters were organized in connection with
the anniversary.
	 One goal of the celebration was to present the scope of
Edvard Munch’s artistry. The exhibition «Munch on Paper»
featured his drawings and prints and for the first time all of
Munch’s more than 150 sketch books were exhibited and made
digitally accessible. Munch’s decorations in the University
of Oslo Aula and the Freia Hall, as well as the documentary
exhibition at the artist’s studio at Ekely, were open to the public
during the anniversary exhibition.
	 Another of the anniversary’s key initiatives was a new inter-
national documentary film about Munch. The film Let the scream
be heard, directed by India’s Dheeraj Akolkar, will be given sub-
titles in ten languages and will be distributed internationally.
The exhibition catalogue Edvard Munch 1863–1944 and the book
for children and youngsters Meet Edvard Munch were both pub-
lished in five languages. Moreover, the book Munch on Paper
was published in three languages. All these books have inter-
SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY
The Munch 150 anniversary exhibition attracted a record number of visitors.
MUNCH 150
54
national distribution. Three international research conferences
on Munch were arranged in cooperation with the University of
Oslo during the year.
	 The Munch 150 anniversary had a budget of NOK 30 million,
of which NOK 17.5 million was funded by earmarked allocations
from Norway’s Ministry of Culture and the City of Oslo. The
museums have also contributed considerable resources for the
planning and implementation of the anniversary. The anniversa-
ry’s main sponsors were Statkraft and Idemitsu. Other import-
ant contributors were Avinor Oslo Airport, the Airport Express
Train, the DNB Savings Bank Foundation, the Norwegian Ministry
of Foreign Affairs, the Norwegian Armed Forces, the University
of Oslo, the Fritt Ord Foundation, Mondelez, Innovation Norway,
VisitOSLO, FotoPhono, Interface and the coach company H.M.K.
	 Several important political resolutions were made in 2013.
In June the decision was made to build a new Munch Museum
at Bjørvika, close to the Opera, and a new National Museum
close to the City Hall. The new museums will raise awareness
for the visual arts field nationally and will also enhance the
position of Oslo and Norway internationally. Another important
decision was the Directorate for Cultural Heritage’s proposal
in October to preserve Munch’s cottage in Åsgårdstrand. In
December 2013 the City of Oslo’s Cultural Heritage Management
Office proposed the preservation of Munch’s decorations in
the Freia Hall at the Freia Chocolate Factory in Oslo – a vote
confirming this will hopefully be passed in 2014.
	 There was considerable involvement throughout Norway
during the anniversary year. A number of contributors have
celebrated Munch and financed their contributions themselves.
The eight municipalities in the Munch network succeeded in
showing Munch’s ties to specific places and landscapes, with
exhibitions and a variety of other cultural activities. Munch
exhibitions have also been organized on many other locations
in Norway. In addition there were seminars, lectures, perform-
ances, concerts, guided tours in Munch´s footpaths, workshops
and projects for children and youngsters, the unveiling of sculp-
tures and much more. A total of 50 exhibitions and 200 cultural
activities were registered in Norway in the course of the anni-
versary year. A list of these can be found in an attachment to
this report.
	 Extensive interest in Munch was registered internationally
in 2013, with nearly 20 exhibitions in the USA, Sweden, Swit-
zerland, Germany, Italy and Japan. Some 70 cultural activities
were arranged in several cities, including Berlin, Hannover,
Milan, Amsterdam, Prague, Bristol, Århus, New Delhi and Seoul.
A list of exhibitions and cultural activities abroad is included
as an attachment to this report. The website munch150.no,
with information on all the reported activities domestically and
internationally, was translated to seven languages.
	
	 Media coverage of the anniversary has been outstanding.
The anniversary exhibition received brilliant reviews in Norway
and abroad. An external evaluation counted nearly 8,000 articles
on the anniversary in Norwegian and international media from
September 2012 until January 2014. Nearly 31,000 articles with
references to Edvard Munch were written in the same period.
According to the external evaluation, the advertising value in
Norwegian media alone is calculated at NOK 71.5 million [$12
million].
	 Edvard Munch liked to create publicity for his art. He would
have been delighted to see that his works continue to stir con-
temporary interest; they have a power of expression which com-
municates to us today. The anniversary celebration, with all its
exhibitions, events and political resolutions has been a major
and joint undertaking. It has generated curiosity, knowledge,
involvement and enthusiasm for the art and the artist.
We extend our gratitude to all who have contributed!
Elsebet Kjerschow
Project Manager Munch 150
SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY
MUNCH 150
55
KOLOFON
Redaksjon: Audun Eckhoff (direktør Nasjonalmuseet), Stein
Olav Henrichsen (direktør Munchmuseet), Elsebet Kjerschow
(prosjektleder Munch 150) og Eva Engeset (programansvarlig
Munch 150).
Grafisk utforming: Kristoffer Busch
Omslagsbilde foran: Edvard Munch: Selvportrett med sigarett,
1895, Nasjonalmuseet
Omslagsbilde bak: Edvard Munch: Selvportrett foran husveggen,
1926, Munchmuseet
Foto/illustrasjoner
Sølve Sundsbø / Det kongelige hoff: s. 2
© Herreros Arquitectos 2014: s. 5 (øverst)
© Kleihues + Schuwerk Gesellschaft von Architekten mbH /
Mir kommunikasjon / Statsbygg: s. 5 (nederst)
Anders Grønneberg / Dagbladet: s. 8
Mikaela Berg / Dagens Næringsliv: s. 11 (nederst til venstre)
Ragnvald Væring. © O. Væring Eftf.: s. 15 (øverst til venstre)
Sidsel de Jong / Munchmuseet: s. 15 (nederst til venstre)
Sidsel de Jong og Svein Andersen / Munchmuseet: s. 15
(nederst til høyre)
Mikaela Berg / Dagens Næringsliv: s. 16 (øverst til høyre)
Sidsel de Jong / Munchmuseet: s. 17
Heidi Thon / VisitOSLO: s. 20
Dag Fosse / KODE, Kunstmuseene i Bergen: s. 21
Tommaso Bonaventura: s. 22 (nederst til venstre)
Lise Wulff: s. 22 (nederst til høyre)
Merete N. Netteland / Østlendingen: s. 23
Kjersti Sandvik / Løten kommune: s. 24 (nederst til høyre)
Per Sollerman: s. 25 (øverst til venstre)
Solfrid Sakkariassen / Horten kommune: s. 25 (øverst til høyre)
Ingeborg Øien Thorsland: s. 25 (midten til venstre)
Ketil Sandviken / Gudbrandsdølen Dagningen: s. 25 (midten til
høyre)
Siri Fossen / Kragerø kommune: s. 25 (nederst til venstre)
Ole Magnus Mostad / Fredrikstad kommune: s. 25 (nederst til
høyre)
Linda Forsell / NTB scanpix: s. 29
Reklamebyrået Ernö: s. 30 (fotomontasje)
Lars Frøystein / Flytoget: s. 31 (øverst)
Statkraft: s. 31 (nederst til høyre)
visitnorway.com: s. 32 (til høyre)
Anders Grønneberg / Dagbladet: s. 53 (øverst til venstre)
Øvrige foto: Nasjonalmuseet, ved Kristine Bjørge, Annar Bjørgli,
Andreas Harvik, Børre Høstland, Frode Larsen, Morten
Thorkildsen og Jeanette Veiby
Edvard Munchs verk: © Munchmuseet / Munch-Ellingsen-
gruppen / BONO 2014. Foto: © Munchmuseet og Nasjonalmuseet
Trykk: Konsis Grafisk AS
Adresser:
Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design
Postboks 7014 St. Olavs plass
0130 OSLO
Tlf.: 21 98 20 00
nasjonalmuseet.no
Oslo kommune
Munch-museet
Postboks 2823 Tøyen
0608 Oslo
Tlf.: 23 49 35 00
munchmuseet.no
Redaksjonen avsluttet 06.2014
Jubileets prosjektansatte
Anderz Døving, prosjektleder 2010–2011; Birgitte Solbu, prosjekt-
leder 2011; Ole Slyngstadli, fungerende prosjektleder 2012;
Elsebet Kjerschow, prosjektleder 2012–2014; Kristine Bjørge,
kommunikasjonskonsulent 2012–2013; Trine Otte Bak Nielsen,
programansvarlig 2012; Eva Amine Wold Engeset, program-
ansvarlig 2013–2014.
Digital versjon av rapporten, se nasjonalmuseet.no/
munch150/sluttrapport eller Munchmuseets nettsted.
Munch150-Rapport-Report

Munch150-Rapport-Report

  • 1.
  • 2.
    MUNCH 150 2 H.M. KongHarald – beskytter for jubileet Munch 150.
  • 3.
    MUNCH 150 3 INNHOLDSFORTEGNELSE 4 FORORD 6 OPPSUMMERINGAV JUBILEUMSÅRET 8 OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI 12 MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET 12 Høytidelig åpning og to historiske museumsvedtak 12 Jubileumsutstillingen Munch 150 15 Vandreutstilling og digitalt verksted 17 Utstillingen Munch på papir 17 Bok for barn og ungdom 17 Forskning 19 Film 20 JUBILEUMSÅRET INTERNASJONALT 21 JUBILEUMSÅRET NASJONALT 26 KOMMUNIKASJON 26 Kommunikasjonsmål 26 Gjennomføring 29 Medieresultater nasjonalt og internasjonalt 30 SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER 32 Samarbeidspartnernes tilbakemeldinger 33 ØKONOMI 34 VEDLEGG 34 Utstillinger og aktiviteter i jubileumsåret 42 Munch-publikasjoner i jubileumsåret 44 H.M. Kongens tale i Oslo rådhus 23. januar 2013 45 Kulturminister Hadia Tajiks tale i Universitetets aula 1. juni 2013 46 Kulturbyråd Hallstein Bjerckes tale på Løten 12. desember 2013 48 Statssekretær Knut Olav Åmås’ tale i Elverum 12. desember 2013 50 Karl Ove Knausgårds festtale i Elverum 12. desember 2013 52 Sammendrag av Opoints medieanalyse 53 SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY
  • 4.
    MUNCH 150 4 Når jubileetMunch 150 skal oppsummeres, er det kanskje det store engasjementet slik det har kommet til uttrykk gjennom oppmerksomhet, interesse, deltakelse og bidrag på alle plan som sitter igjen som det sterkeste inntrykket. Oppslutningen om jubileet blant publikum, hos aktører fra kulturliv, medier, næringsliv og samfunnet for øvrig, oversteg langt våre forventninger. Jubileet var i seg selv en betydelig kunstbegivenhet, og den første store jubileumsfeiringen i Norge av en billedkunstner. Markeringen utviklet seg til å bli en av årets store nasjonale begivenheter. Det store antallet utenlandske besøkende og omtalen i utenlandske medier gir grunn til å betegne utstillingen «Munch 150» i Oslo som en av årets betydeligste kunstbegivenheter internasjonalt. Jubileet ble også markert med andre utstillinger og aktiviteter i mange land. Jubileet viste først og fremst hvilken styrke det er i Edvard Munchs kunst. Munch har en visuell uttrykkskraft som griper og berører mennesker på tvers av tid og sted, uavhengig av kulturell bakgrunn. Jubileet gjorde det også klart at det fortsatt ligger et stort potensial i arven fra Munch, både som kunstformidling, og med tanke på de kulturelle og økonomiske ringvirkninger interes- sen for Munch bringer med seg. Flere viktige strategiske valg la grunnlaget for jubileets resultater. At to sentrale museer gikk sammen om å gjennom- føre jubileet viste seg å være en styrke, likeledes beslutningen om å lage en stor, gjennomgripende utstilling i de to museene fremfor flere spesialmønstringer. Vi besluttet å organisere jubileumsarbeidet rundt museenes egne ressurser fremfor å bygge opp en ekstern prosjektorganisasjon. Vi inviterte dessuten alle som ønsket å delta inn i jubileets program for å sikre stor bredde og forankring. Det viste seg som en hensikts- messig strategi at våre to museer fremsto samlet overfor medier, samarbeidspartnere og ikke minst publikum. Vandreutstillingen «Munch i koffert», med en portabel utstillingsenhet som viste et av jubilantens mest kjente malerier på syv steder i Norge, fra Svalbard i nord til Fredrikstad i sør, var ett av flere prosjekter som bidro til å skape nasjonal for- ankring. Den nyproduserte TV-dokumentaren Let the scream be heard bidro sammen med flere andre filmproduksjoner til jubileets internasjonale dimensjon, og la grunnlag for utbredelse av engasjement og kunnskap om kunstneren lenge etter at jubileet er over. En rekke byer og kommuner, fra Bergen i vest til Munch-nettverket rundt Oslofjorden i øst, sto også sentralt i feiringen. Rundt 70 utstillinger og mer enn 270 kulturaktiviteter bidro til jubileet, i Norge og i verden for øvrig. Den første feiringen uten- for Norge fant sted i The National Gallery of Art i Washington DC 6. januar, den siste i The National Museum of Western Art i Tokyo 7. desember. Vi mener jubileets målsetning om å styrke kunnskap og interesse for Edvard Munch og hans kunstnerskap ble oppnådd. Men vårt perspektiv har gjennom hele planleggingen og gjennomføringen vært at jubileet skal være et middel og ikke et mål. Vi vurderer derfor de langsiktige virkningene av feiringen som det viktigste. Og vi håper at vi med jubileet har bidratt til å styrke interessen for det visuelle kunstfeltet generelt. Noen år frem i tid skal det åpnes to viktige bygg i Oslo, viktig både for kunsten og det norske samfunnet. I arbeidet med å ferdigstille og forberede virksomheten i det nye Nasjonal- museet og det nye Munchmuseet, vil erfaringene fra jubileet gi oss en god plattform å bygge videre på. Vi vil takke alle som har bidratt til å realisere jubileet Munch 150. Vi takker politikere, samarbeidspartnere, mediene, publikum og alle eksterne som har bidratt til å gjøre jubileet til den store markeringen det ble. Takk også til museenes ansatte, med prosjektleder Elsebet Kjerschow i spissen, for deres utrettelige innsats. Audun Eckhoff Stein Olav Henrichsen Direktør, Nasjonalmuseet Direktør, Munchmuseet FORORD Direktør for Nasjonalmuseet Audun Eckhoff og direktør for Munchmuseet Stein Olav Henrichsen.
  • 5.
    MUNCH 150 5 Illustrasjonsbilde avnybygget til Nasjonalmuseet på Vestbanen. Illustrasjonsbilde av nybygget til Munchmuseet i Bjørvika.
  • 6.
    MUNCH 150 6 I 2013har vi feiret at det var 150 år siden Edvard Munch ble født. Jubileet Munch 150 var et samarbeid mellom Nasjonal- museet og Munchmuseet. Jubileets hovedmålsetting har vært å feire Edvard Munchs verk og betydning. Feiringen skulle øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for hans kunst, nasjonalt og internasjonalt. Resultatene skulle være varige. Jubileet har i stor grad lykkes i å nå sine målsettinger. Dette er et resultat av felles innsats og en rekke gode sam- arbeidspartnere. Jubileumsutstillingen «Munch 150» var jubileets hoved- satsing og har vært en stor suksess med publikumsrekord og rundt 485 000 besøkende. Det ble holdt 1 766 omvisninger under utstillingen, og publikum har stått i lange køer for å komme inn. Rundt halvparten av de besøkende kom fra utlandet, og dette har generert betydelige inntekter for turistnæringen. Det har trolig også styrket Oslos og Norges rolle som kulturdestinasjon. Pilotprosjektet «Munch i koffert», en vandreutstilling med et av kunstnerens hovedverk, har vært vist syv steder fra nord til sør i Norge. Utstillingen ble fulgt av det digitale verkstedet for ungdom, «Få øye på Munch». Et tilsvarende verksted ble også tilbudt ungdomsskoleelever i hele landet gjennom Den kulturelle skolesekken. En rekke andre prosjekter for barn og unge har også vært gjennomført i tilknytning til jubileet. En av jubileets målsettinger var å vise bredden i Edvard Munchs kunstnerskap. Utstillingen «Munch på papir» viste kunstnerens tegninger og grafikk, og for aller første gang ble samtlige av Munchs mer enn 150 skissebøker utstilt og gjort digitalt tilgjengelige. Munchs dekorasjoner i Universitetets aula og Freiasalen, og dokumentarutstillingen i kunstnerens atelier på Ekely, har vært åpne for publikum under jubileumsutstillingen. En ny dokumentarfilm om Munch, laget for et internasjonalt publikum, har også vært en av jubileets hovedsatsinger. Filmen Let the scream be heard, med indiske Dheeraj Akolkar som regissør, skal tekstes på ti språk og distribueres internasjonalt. Utstillingskatalogen Edvard Munch 1863–1944 og barne- og ungdomsboken Møt Edvard Munch er utgitt på fem språk, mens boken Munch på papir er utgitt på tre språk. Alle publikasjonene har internasjonal distribusjon. Tre internasjonale forsknings- konferanser med Munch som tema har vært arrangert i sam- arbeid med Universitetet i Oslo i forbindelse med jubileet. Jubileet Munch 150 hadde et budsjett på rundt 30 mill. kroner, hvorav 17,5 mill. kroner var øremerkede midler fra OPPSUMMERING AV JUBILEUMSÅRET Fredag 11. oktober ble det arrangert Natt med Munch med omfangsrikt program og åpne dører frem til midnatt i begge museer. Bildet viser køen foran Nasjonalgalleriet.
  • 7.
    MUNCH 150 7 Kulturdepartementet ogOslo kommune. Museene har i tillegg bidratt med mange årsverk under planleggingen og gjennom- føringen av jubileet. Hovedsponsorene for jubileet var Statkraft og Idemitsu. Andre viktige bidragsytere var OSL Gardermoen, Flytoget, Sparebankstiftelsen DNB, Utenriksdepartementet, Forsvaret, Universitetet i Oslo, Fritt Ord, Mondelez, Innovasjon Norge, VisitOSLO, FotoPhono, Interface og busselskapet H.M.K. Flere viktige vedtak av varig karakter ble gjort i 2013. I juni ble det besluttet at det skulle bygges nytt Munch-museum i Bjørvika og nytt nasjonalmuseum på Vestbanetomten. De nye museene vil være et løft for det visuelle kunstfeltet nasjonalt, og vil også kunne være med på å gi Oslo og Norge en tydeligere internasjonal posisjon. Et annet viktig vedtak var Riksantikvarens fredning av Munchs hus i Åsgårdstrand i oktober. Byantikvarens forslag om fredning av Munchs dekorasjoner i Freiasalen i Oslo ble fremmet i desember 2013, og vil forhåpentligvis bli vedtatt i 2014. Det har vært et stort engasjement i hele Norge under jubileumsåret. En rekke aktører har feiret Munch, og de har selv finansiert sine bidrag. De åtte kommunene i Munch-nettverket har lykkes i å vise Munchs tilhørighet til bestemte steder og landskap. Det har vært høy aktivitet i disse kommunene med både utstillinger og andre kulturaktiviteter tilknyttet kunstneren. Munch-utstillinger har også vært vist en rekke andre steder i Norge. I tillegg har det vært holdt seminarer, foredrag, fore- stillinger, konserter, vandringer i kunstnerens fotspor, avduking av skulptur, verksteder og prosjekter for barn og ungdom og mye mer. Det er registrert over 50 utstillinger og mer enn 200 kulturaktiviteter i Norge i jubileumsåret. En liste over utstillinger og kulturaktiviteter finnes som vedlegg til rapporten. Internasjonalt har det vært stor interesse for Munch i 2013 med nærmere 20 utstillinger i land som USA, Sverige, Sveits, Tyskland, Italia og Japan. Det har også vært arrangert rundt 70 kulturaktiviteter i byer som Berlin, Hannover, Milano, Amsterdam, Praha, Bristol, Århus, New Delhi og Seoul. En liste over utstil- linger og kulturaktiviteter i utlandet finnes også som vedlegg til rapporten. Nettstedet munch150.no er oversatt til syv språk og har formidlet alle innmeldte aktiviteter både nasjonalt og internasjonalt.   Mediedekningen av jubileet har vært svært god. Jubileums- utstillingen har fått strålende omtaler både nasjonalt og inter- nasjonalt. En ekstern rapport viser at det har vært registrert nærmere 8 000 oppslag om jubileet i norske og internasjonale medier i perioden september 2012–januar 2014. Det er registrert nesten 31 000 oppslag som nevner Edvard Munch i samme periode. I følge den samme analysen er annonseverdien bare i norske medier beregnet til 71,5 mill. kroner.   Edvard Munch likte å skape oppmerksomhet med sin kunst. Han hadde gledet seg over at kunstverkene fortsatt oppleves som aktuelle, og at de har en uttrykkskraft som taler til dagens mennesker. Jubileet har med alle utstillinger, arrangementer og vedtak vært et felles løft. Det har skapt nysgjerrighet, kunnskap, engasjement og begeistring rundt kunsten og kunstneren.  Takk til alle som har bidratt! Elsebet Kjerschow Prosjektleder Munch 150 Fra utstillingen «Munch 150». OPPSUMMERING AV JUBILEUMSÅRET
  • 8.
    MUNCH 150 8 Oppdrag I 2005ga Kultur- og kirkedepartementet Nasjonalmuseet i opp- drag å kontakte Munchmuseet for å drøfte organiseringen av en jubileumsmarkering for Edvard Munch i tilknytning 150-årsdagen for hans fødsel i 2013. Departementet ba om at alle relevante interessenter ble kontaktet, og det ble lagt til grunn at en øko- nomisk medvirkning fra statens side måtte kanaliseres gjennom Nasjonalmuseet for kunst. Det gode samarbeidet som ble innledet mellom Nasjonal- museet og Munchmuseet har vært av stor betydning for jubileets planlegging og gjennomføring. De to museene har med sine Munch-samlinger og fagfolk representert viktige forutsetninger for arbeidet. Samarbeidet om jubileet ble påbegynt allerede i 2005, og intensivert i 2009 med fokus på målsetting og strategi i forbindelse med søknad om økonomiske tilskudd fra Kultur- og kirkedepartementet og Oslo kommune. Målsetting og strategi Målsettingen for jubileet ble definert i en avtale om forprosjekt for markering av Munch-jubileet, undertegnet av Stiftelsen Nasjonalmuseet for kunst og Kulturetaten i Oslo kommune i mars 2010. I avtalen ble det fastslått at målet for markeringen var å løfte frem Edvard Munchs kunst og gjøre den kjent, slik at dagens publikum skulle anerkjenne Munch som en aktuell kunstner av internasjonalt format. En av hovedaktivitetene skulle være en unik utstilling av internasjonal betydning, som skulle vises i begge museene. Markeringen skulle gi faglig kompetanseheving og styrking av forskningsmiljøene med lang- siktige resultater både nasjonalt og internasjonalt. Det var også ønsket at markeringen skulle bidra til å styrke Norges omdømme som kulturnasjon. Fra budsjettåret 2010 fikk museene bevilget ekstraordinære midler til jubileet fra Kultur- og kirkedepartementet og Oslo kommune. Samme år ble det ansatt en prosjektleder, og det ble undertegnet en avtale med designbyrået Bleed om grafisk profil for jubileet. I juni ble det vedtatt et strategidokument med følgende visjon for markeringen: Munch-jubileet 2013 skal feire Edvard Munchs verk og betydning. Jubileet skal øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for Munchs kunst nasjonalt og internasjonalt. OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI Utstillingen «Munch 150» satte rekord med 485 000 besøk. Her kø foran Munchmuseet.
  • 9.
    MUNCH 150 9 En rekkestrategiske valg og prioriteringer ble gjort for å oppnå disse målene. Noen har vært spesielt viktige, som: • Organiseringen av jubileet Opprinnelig var jubileet tenkt i to nivåer: En jubileumsutstilling, som et samarbeid mellom de to museene, og jubileet som et mer frittstående nasjonalt og internasjonalt arrangement. I 2011 ble det gjennomført en omorganisering for å integrere museenes faglige kompetanse i jubileumsarbeidet på en bedre måte. Det ble bestemt at jubileets øverste organ skulle være et styre bestående av museenes to direktører. I tillegg ble det opprettet en styringsgruppe med de to direktørene, kunst- historiske fagdirektører, avdelingsdirektører for markedsføring og økonomi, formidlingsansvarlige fra begge museer samt jubileets prosjektleder. Et prosjektforum, med ressurspersoner fra Kulturrådet, Nasjonalbiblioteket, Universitetet i Oslo, Utenriksdepartementet, VisitOSLO, Innovasjon Norge, NRK og kommunene i Munch-nettverket ble også opprettet mot slutten av året. • Jubileumsutstillingen som hovedsatsing Museenes kunsthistoriske fagpersonale startet tidlig sam- arbeidet om en felles jubileumsutstilling. Det ble besluttet at utstillingen skulle være retrospektiv og ha hovedvekt på maleri. Den skulle deles mellom de to museene, men ha felles design og katalog. Skillet ble satt til 1903/04. Et helhetlig konsept for utstillingen ble utarbeidet høsten 2011, med følgende målsetting: Utstillingen vil bli den mest gjennom- gripende presentasjonen av Edvard Munchs kunstnerskap som noen gang er blitt vist … Utstillingen tar mål av seg til å bli en kunstbegivenhet av internasjonalt kaliber – en «once in a lifetime»-erfaring … Publikum skal møte en helhetlig presentasjon som gir dem en ny opplevelse og forståelse av Munchs bane- brytende, moderne kunstnerskap. Utstillingen skulle også reflektere nyere forskning, formidle denne for et bredt publikum og på denne måten aktualisere Munchs betydning. • Lokal forankring Lokal forankring for feiringen har også vært et strategisk mål. Representanter fra museene og jubileets prosjektleder har regelmessig deltatt i møter i Munch-kommunenes nettverk, og nettverket har vært representert i jubileets prosjektforum. Jubileet har samarbeidet med eksterne arrangører, men har ikke bidratt med midler til deres arrangementer, med unntak av ressurser brukt i avslutningsarrangementet 12. desember i Elverum, nær Munchs fødested Løten. OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI Kuratorene Jon-Ove Steihaug, Mai Britt Guleng og Nils Ohlsen under planleggingen av utstillingen «Munch 150».
  • 10.
    MUNCH 150 10 ­• Nasjonalspredning En hovedmålsetting har vært at jubileet skulle være en lands- dekkende markering. Satsingen på pilotprosjektet «Munch i koffert» var et viktig valg, som gjorde at publikum i store deler av landet fikk anledning til å se et originalt hovedverk av Munch. Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» har i tillegg vært tilbudt skolebarn i hele Norge gjennom Den kulturelle skole- sekken. • Internasjonal satsing og ny dokumentarfilm En av jubileets viktige målsettinger var å gjøre Munch og hans kunst bedre kjent i utlandet. En ny, internasjonal dokumentar- film om kunstneren ble derfor definert som et hovedsatsings- område. Andre strategiske valg var å publisere jubileets nett- sted på åtte språk og å utgi utstillingskatalogen og en ny barne- og ungdomsbok om Munch på fem språk. Utlån av Munchs kunstverk til utenlandske museer er del av en vedvarende strategi for å gjøre Munchs kunst kjent i utlandet. • Nettsted og bruk av logo åpen for alle aktører Jubileets nettsted har vært viktig i jubileets informasjons- strategi. Det har vært åpent for alle aktører som har ønsket å publisere informasjon om sine arrangementer i Munch-året. Jubileets logo har også blitt tilbudt arrangører og samarbeids- partnere, og dette har bidratt til å skape felles identitet. I til- legg har Munchmuseet og Munch-arvingene i stor grad gitt avkall på vederlag for bruk av Munchs bilder til reproduksjons- formål, slik at en del sentrale arrangører og samarbeidspartnere har kunnet bruke dette billedmaterialet uten omkostninger. Statlig forsikring Utstillingens omfang og kronologiske struktur gjorde at Nasjonal- museet og Munchmuseet både måtte låne kunstverk fra hver- andre og fra andre museer i inn- og utland. I henhold til gjeldende regelverk er det bare innlån av verk i utenlandsk eie som dekkes av statlig forsikring, og grunnet de enorme forsikringsverdiene på Munchs kunst ville det være vanskelig å gjennomføre jubileums utstillingen hvis ikke denne bestemmelsen ble endret. Behovet for statsgaranti for den planlagte jubileumsutstillingen ble tatt opp i brev til Kultur- og kirkedepartementet allerede i 2009. Som et unntak fra gjeldende bestemmelser for nasjonale lån ble statlig forsikring formelt innvilget ved Kongen i statsråd 19.04.2013. Omvisning i utstillingen «Munch 150». Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» inspirerte til kreativitet. OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI
  • 11.
    MUNCH 150 11 Opptakten tilfeiringen Sommeren 2012 skiftet jubileet navn til «Munch 150» (tidligere «Munch 2013»). Elsebet Kjerschow ble ansatt som ny prosjekt- leder i august, og samme høst ble jubileumskomiteen utvidet med en kommunikasjonskonsulent, Kristine Bjørge, og noe senere en programansvarlig, Eva Amine Wold Engeset. Nett- stedet hadde allerede eksistert i en enklere versjon, men ble relansert i november 2012 med ny design og utvidet innhold. Et rikholdig magasin med programmet for jubileumsåret ble lansert i desember. Det hadde lenge hersket usikkerhet rundt de økonomiske rammene for jubileumsåret, men med økte tilskudd fra Kultur- departementet og Oslo kommune, bidrag fra Utenriksdeparte- mentet og Sparebankstiftelsen DNB, sponsoravtaler med Stat- kraft, Idemitsu, Flytoget, OSL Gardermoen og andre samarbeids- partnere på plass var økonomien sikret, og den endelige sam- arbeidsavtalen mellom museene ble undertegnet høsten 2012. Jubileets programslipp ble lagt til Edvard Munchs 149-års fødselsdag 12. desember 2012 og foregikk i Munchmuseet. Ved siden av presentasjoner og kunstneriske innslag ble det vist en film om vandreutstillingen «Munch i koffert», som åpnet på Svalbard samme dag. Programslippet fikk omfattende medie- dekning som ga god oppmerksomhet for det kommende jubileums- året. OPPDRAG, MÅLSETTING OG STRATEGI Jubileumsmagasinet ble lansert under programslippet 12. desember 2012. Kulturbyråd Hallstein Bjercke taler under programslippet. Forberedelser til vandreutstillingen «Munch i koffert». Et av Forsvarets Herkules-fly transporterte «Munch i koffert» til Svalbard, der vandre- utstillingen startet 12. desember 2012.
  • 12.
    MUNCH 150 12 HØYTIDELIG ÅPNINGOG TO HISTORISKE MUSEUMSVEDTAK Åpningen av jubileumsåret ble markert med en stor festforestil- ling i Oslo rådhus 23. januar 2013, på dagen 149 år etter Edvard Munchs død. Jubileets høye beskytter, H.M. Kong Harald, holdt åpningstalen, som er gjengitt i vedlegget. Taler ble også holdt av kulturminister Hadia Tajik, ordfører Fabian Stang og direktørene ved Nasjonalmuseet og Munchmuseet, Audun Eckhoff og Stein Olav Henrichsen. Oslo Filharmoniske Orkester sto for de musi- kalske innslagene, med komposisjoner av Anton Webern, Edvard Grieg og Arnold Schönberg, mens skuespillerne Thorbjørn Harr og Jan Gunnar Røise fremførte sitt stykke «Munch-fragmenter», basert på Edvard Munchs egne tekster. Oslo kommune var vert- skap i Rådhuset, mens jubileumsorgansisasjonen sto for prog- rammet. Rundt 700 gjester var til stede, og Kongens, kultur- ministerens og ordførerens taler ble sendt direkte på tv. Ved inngangen til jubileumsåret var begge sakene om nye museumsbygg for Nasjonalmuseet og Munchmuseet fortsatt under politisk behandling, og særlig den lange, vanskelige beslutningsprossessen rundt nytt Munchmuseum var mye omtalt i mediene. I begynnelsen av juni ble det gjort to historiske museumsvedtak: 5. juni vedtok Oslo bystyre forslaget om nytt Munchmuseum i Bjørvika, mens regjeringens proposisjon om Nasjonalmuseets nye bygg på Vestbanetomten ble vedtatt i Stortinget 6. juni, like før museets tiårsdag. Vedtakene er av stor betydning både lokalt, nasjonalt og internasjonalt. De nye museumsbyggene vil med sine arkitekt- oniske kvaliteter og sentrale beliggenhet kunne skape nye tyngde- punkter i Oslos kunstliv. De nye museene vil være et løft for det visuelle kunstfeltet i hele landet og bli attraktive mål for tilreisende fra hele verden. Museene vil dermed kunne være med på å gi Oslo og Norge en tydeligere internasjonal posisjon innen visuell kunst. Museumsbygninger som tilbyr godt klima og sikker opp- bevaring av Edvard Munchs kunst vil også bedre kunne ivareta verdens kulturarv. JUBILEUMSUTSTILLINGEN MUNCH 150 Jubileumsåret ble feiret både nasjonalt og internasjonalt med en rekke utstillinger og kulturaktiviteter. Høydepunktet var den store jubileumsutstillingen «Munch 150», som ble vist i Nasjonal- galleriet og Munchmuseet fra 2. juni til 13. oktober 2013. Mer om utstillingen her. Åpningen av utstillingen ble markert med en høytidelig MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET H.M. Kong Harald og Oslos ordfører Fabian Stang ankommer åpningen av jubileet i Oslo rådhus 23. januar 2013.
  • 13.
    MUNCH 150 13 Kulturminister HadiaTajik under åpningen av utstillingen «Munch 150» i Universitetets aula 1. juni. Farger og utstillingsdesign fungerte godt i dialog med kunstverkene i utstillingen «Munch 150». Her fra «Sommernatt-rommet». Fra åpningsarrangementet i Aulaen. Nina Gravrok og Sveinung Bjelland fremførte musikk av Richard Strauss. seremoni i Universitetets aula 1. juni. Rektor ved Universitetet i Oslo, Ole Petter Ottersen, ønsket velkommen, mens kultur- minister Hadia Tajik holdt den offisielle åpningstalen. Ellers sto ordfører Fabian Stang og to av utstillingens kuratorer, Jon-Ove Steihaug og Mai Britt Guleng, på talelisten. De kunstneriske innslagene var ved Tine Thing Helseth, Sveinung Bjelland, Nina Gravrok og Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company. Kronprins Haakon, sentrale personer fra kultur-Norge og et internasjonalt pressekorps var til stede ved arrangementet. Til sammen fylte rundt 500 gjester Aulaen, og seremonien ble etter- fulgt av omvisninger i utstillingen i Nasjonalgalleriet og Munch- museet. Hovedmålet for utstillingen «Munch 150» var å gi en samlet og overordnet fremstilling av Edvard Munchs kunstnerskap. Utstillingen var delt, med visning av perioden 1882–1903 i Nasjonalgalleriet, mens årene 1904–44 ble presentert i Munch- museet. Felles utstillingsdesign, utformet av interiørarkitektene Kaels Studio, gjorde at utstillingen fremsto som visuelt enhetlig tross de to byggenes forskjellige arkitektur. Veggene var begge steder trukket med tekstil, og den friske fargepaletten bygget opp under utstillingens forskjellige temaer og fungerte godt i dialog med kunstverkene. Sponsorbidragene fra FotoPhono, med fotografiske reproduksjoner, og fra Interface, med hel- dekkende tepper i flere rom, bidro også til å skape en vellykket utstillingspresentasjon. En av jubileumsutstillingens målsettinger var å klargjøre Edvard Munchs egenartede bidrag til den moderne europeiske billedkunst. Munch var kunstnerisk aktiv i mer enn 60 år. Gjen- nom hele livet beholdt han et friskt og fornyende engasjement til det å skape, og hans bilder har inspirert, forarget og gledet i flere generasjoner. Utstillingen viste en rekke av Munchs kjente hovedverk, men også mindre kjente skatter, og omfattet rundt 270 verk. Utstillingen var i hovedsak kronologisk oppbygget med fokus på temaer som: Munchs bruk av formale virkemidler; hans selvfremstillinger og mange selvportretter; hans steder og bruk av kjente landskaper; hans bruk av visuelle og tekstlige gjen- tagelser; hans friser og bildeserier samt hans fremstilling av kjønn og seksualitet. Blant utstillingens høydepunkter var de nesten komplette rekonstruksjonene av bildeseriene Livsfrisen fra 1902 i Nasjonalgalleriet og Reinhardt-frisen fra 1906–07 i Munchmuseet. Det stemningsfulle, blå «Sommernatt-rommet» i Nasjonalgalleriet, og det grønnmønstrete «Inferno-rommet» i MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
  • 14.
    MUNCH 150 14 Munchmuseet vakteogså begeistring hos presse og publikum. Kuratorer for utstillingen var Mai Britt Guleng (Nasjonal- museet), Nils Ohlsen (Nasjonalmuseet), Jon-Ove Steihaug (Munchmuseet) og Ingebjørg Ydstie (Munchmuseet). Rikke Lundgreen (Nasjonalmuseet) var utstillingens prosjektleder. Utstillingen ble fulgt av et omfattende formidlingsprogram. Nyutviklede audioguider brukte både lyd, tekst og bilder i sine presentasjoner og kunne også lastes ned digitalt. Foredrag og omvisninger, kunstglimt, litterær salong, konserter og forestil- linger sto på programmet. Grupper og skoleklasser ble tilbudt omvisninger, og det ble arrangert digitale verksted for ungdom og formingsverksted for barn. Bortsett fra en liten periode i september, ble det ble holdt offentlige omvisninger på norsk og engelsk hver eneste dag i begge museer i utstillingsperioden. Disse var svært populære og samlet store tilhørerskarer. I alt ble det holdt 1 766 omvisninger under jubileumsutstillingen. Åpningstidene ved de to museene ble utvidet i forbindelse med visningen av utstillingen, slik at det ble holdt åpent kl. 10–17 (torsdager til kl. 19). Grunnet svært godt besøk og lange køer holdt museene kveldsåpent alle dager til kl. 19 de siste to ukene, og siste fredag i utstillingsperioden ble det holdt nattåpent til kl. 24. Jubileumsutstillingen satte besøksrekord i begge museer med i alt 484 325 besøk. Dette viser at «Munch 150» antagelig er Norges best besøkte utstilling noen gang. Med rundt halv- parten av de besøkende fra utlandet, har utstillingen også lykkes i å trekke et internasjonalt publikum. I Nasjonalgalleriet ble det under utstillingen gjennomført en publikumsundersøkelse som kartla hvilke land de besøkende kom fra. Av de 338 542 besøk- ende på dette visningsstedet kom rundt 50 % fra Norge, 19 % fra Europa, 7 % fra Asia, 5 % fra USA og 19 % fra øvrige land, se diagram. Nasjonalmuseet og Munchmuseet ble tildelt Kunstkritiker- prisen 2013 for samarbeidet om utstillingen «Munch 150». Utstillingskatalog Det ble laget en gjennomillustrert katalog til utstillingen, Edvard Munch 1863–1944. Katalogen presenterer nye perspektiver på Edvard Munch og hans kunst, behandler ulike aspekter ved hans allsidige kunstneriske strategier og tar opp temaer som viser hans skiftende syn på kunst. Katalogen tilbyr et fornyet blikk på Munchs respons på modernistiske problemstillinger, som forholdet mellom kunst og virkelighet, individets plass i verden, den moderne kunstnerrollen og publikum. Artiklene bygger på nyere forskning og er skrevet av utstillingens kuratorer og eksterne fagfolk med spesiell kompetanse på Munch. Mai Britt Guleng, Birgitte Sauge og Jon-Ove Steihaug er katalogens fagredaktører. Besøk i Nasjonalgalleriet under utstillingen «Munch 150» fordelt ut ifra geografisk tilhørighet. Jubileumsutstillingen «Munch 150» hadde til sammen 484 325 besøk. 338 542 av disse var i Nasjonalgalleriet, og på dette visningsstedet fordelte besøkene seg som diagrammet viser. Norge: 50% Europa: 19% Asia: 7% USA: 5% Øvrige land: 19% MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET Bildene i utstillingen «Munch 150» fascinerte store og små.
  • 15.
    MUNCH 150 15 Katalogener utgitt på det anerkjente italienske kunstforlaget Skira og inneholder også en illustrert oversikt over alle verkene vist i jubileumsutstillingen, en omfattende bibliografi og en tids- linje over de viktigste hendelsene i kunstnerens liv. Katalogen er utgitt på fem språk, norsk, tysk, engelsk, fransk og italiensk. Katalogen blir solgt gjennom forlagets internasjonale distribu- sjonsnett og i Nasjonalmuseets og Munchmuseets butikker. Salget har vært svært godt, og museumsbutikkene alene solgte rundt 6000 kataloger bare i utstillingsperioden. Aulaen, Ekely og Freiasalen Parallelt med jubileumsutstillingen ble Munchs vinteratelier på Ekely og hans utsmykninger i Universitetets aula og Freiasalen gjort tilgjengelige for publikum. Munch kjøpte eiendommen Ekely i 1916 og bodde der livet ut. Vinteratelieret er den eneste av bygningene som fortsatt er bevart. Den spesiallagde dokumentar- utstillingen presenterte Munchs liv og virke på Ekely, og knyttet dermed an til et av jubileumsutstillingens temaer om Munchs steder. Utstillingen var åpen i helgene og hadde til sammen 2 732 besøkende. Den var laget av Munchmuseets kurator Petra Pettersen. Dekorasjonene i Universitetets aula og Freiasalen hadde tilknytning til jubileumsutstillingens frisetema. De 16 maleriene i spisesalen til den tidligere Freia sjokoladefabrikk ble utført i 1922. Freiasalen hadde 2 483 besøkende og ble gjort tilgjengelig for publikum i helgene takket være godt samarbeid med dagens eier, Mondelez. Universitetets aula med Munchs veggmalerier ble innviet i 1916, og Solen, Historien og Alma Mater hører til kunstnerens hovedverk. Universitetet i Oslo holdt Aulaen åpen for publikum alle ukedager i juni og juli og deretter i helgene til midten av oktober. Aulaen hadde til sammen 21 188 besøkende. Universitetets aula, Freiasalen og Ekely hadde til sammen mer enn 26 000 besøkende, og tilbudet var gratis for publikum. VANDREUTSTILLING OG DIGITALT VERKSTED En av jubileets hovedmålsettinger var å bli en landsdekkende markering. I tillegg ønsket man å kunne tilby særskilte tiltak for barn og unge gjennom Den kulturelle skolesekken. Ved å sende et sentralt maleri av Edvard Munch på norgesturné og bruke moderne, digital teknologi i formidlingstilbudet for barn og unge nådde man publikum i alle aldre over store deler av landet. I jubileumsorganisasjonen ble det tidlig klart at man ønsket å MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET Universitetets aula med Munchs monumentale malerier.Freiasalen med Munchs dekorasjoner eies av Mondelez og blir fortsatt brukt som kantine. Edvard Munch i vinteratelieret på Ekely i 1938. Fra dokumentarutstillingen i Munchs atelier på Ekely i 2013.
  • 16.
    MUNCH 150 16 sende originaleMunch-verk på vandreutstilling i Norge under jubileet. Utfordringene lå blant annet i de høye sikkerhets- og klimakravene ved visningen av slike verk samt i kostnadsnivået ved privat forsikring. Resultatet ble at ett sentralt verk i Edvard Munchs produksjon ble valgt ut til en miniutstilling: Maleriet Selvportrett med sigarett fra 1895. Utfordringene med å sende et av Munchs nøkkelverk på turné krevde både høy faglig kompetanse, tverrfaglig samarbeid og tilførsel av ekstra midler. En gruppe av spesialister på konservering, klima, sikkerhet, design, formidling og logistikk ved Nasjonalmuseet utviklet i samarbeid en koffert som fungerte både som transport-, klima-, sikkerhets- og visningsenhet for kunstverket. Vandreutstillingen fikk navnet «Munch i koffert». Det ble også utviklet to sett med digitale verksteder, kalt «Få øye på Munch». Disse besto av et spesiallaget formidlings- opplegg basert på iPads, der ungdom gjennom å posere, foto- grafere og male digitalt skulle bli kjent med Munchs kunstneriske virkemidler og metoder for selvfremstilling, portretter og gruppe- bilder. «Munch i koffert» ble fulgt av ett av de digitale verkstedene og en formidlingsbrosjyre på norsk, engelsk og samisk. Vandre- utstillingen ble vist i følgende syv museer: Svalbard museum i Longyearbyen, RiddoDuottarMuseat i Karasjok, Nordnorsk Kunst- museum i Tromsø, Østfoldmuseene / Fredrikstad Museum, Røros- museet, Sogn og Fjordane Kunstmuseum i Førde og Telemarks- galleriet i Notodden. Utstillingen hadde 13 000 besøkende. Det andre digitale verkstedet ble tilbudt ungdomsskoletrinnet over hele landet gjennom Den kulturelle skolesekken og har vært benyttet av skoler i Horten, Andebu og Kragerø kommuner og Hedmark, Akershus og Oppland fylker. Til sammen har nærmere 5 000 elever over hele landet fått oppleve «Få øye på Munch». Det er første gang i historien at et av Munchs sentrale malerier er sendt på vandring rundt om i landet, og realiseringen av «Munch i koffert» og de digitale verkstedene ble gjort mulig ved generøs støtte fra Sparebankstiftelsen DNB, statlig forsikring og godt samarbeid med Kulturrådets sikringsutvalg samt trans- porthjelp fra Forsvaret. I tillegg til å bringe et av Munchs originalverk ut på nasjonal turné har utviklingen av selve «kofferten» ført til verdifullt tverr- faglig samarbeid og kompetanseheving i fagmiljøet. «Munch i koffert» har dessuten ført til oppgradering av sikringsforholdene ved de syv museene som utstillingen besøkte, og «Få øye på Munch» innebar overføring av digital formidlingskompetanse MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET Munchs kunst inspirerte til kreative uttrykk i nye medier.Det digitale verkstedet «Få øye på Munch» engasjerte barn og unge. Omvisning foran «Munch i koffert». Munchs maleri Selvportrett med sigarett er gjengitt på rapportens forside. Den spesialutviklede transport- og visningsenheten gjorde det mulig å undersøke maleriet på nært hold.
  • 17.
    MUNCH 150 17 både tilmuseene og til fylkenes formidlere i Den kulturelle skole- sekken. Mer om «Munch i koffert» her og «Få øye på Munch» her. Spesialrådgiver Anne Qvale ved Nasjonalmuseet har vært prosjektleder. UTSTILLINGEN MUNCH PÅ PAPIR En av jubileets målsettinger var å vise bredden i Edvard Munchs kunstnerskap. Utstillingen «Munch på papir» ble vist i Munch- museet i perioden 2. november 2013–2. mars 2014, og komplet- terte hovedutstillingen ved å vise et utvalg av Munchs tegninger og grafikk. I løpet av karrieren laget Edvard Munch ca. 800 grafiske motiver og 5000 tegninger. Mange av disse forholder seg til hans malerier, men papirarbeidene utgjør likevel en selvstendig kunstform, med et eget repertoar av teknikker, stil og uttrykk. Utstillingen viste et bredt utvalg av Munchs arbeider på papir, med barnetegninger, skisser, grafiske perler og mesterlige akva- reller. Sentralt i utstillingen sto Livsfrisen på papir, med blant annet pastellversjonen av Skrik, og en vegg med tallrike farge- varianter av tresnittet Mot skogen. For aller første gang ble samt- lige av Munchs mer enn 150 skissebøker utstilt og gjort digitalt tilgjengelig. Dette ga en unik sjanse til et dypdykk i mer enn 3000 tegninger. Mer om utstillingen her. Magne Bruteig og Ute Kuhlemann Falck kuraterte utstillingen, som hadde 32 692 besøkende. Utstillingen ble ledsaget av boken Munch på papir: tegning – grafikk – akvarell, redigert av Magne Bruteig og Ute Kuhlemann Falck og utgitt av Munchmuseet og forlaget Mercatorfonds (Brussel) på norsk, engelsk og fransk. BOK FOR BARN OG UNGDOM Målsettinger for jubileet var både å formidle kunnskap om Edvard Munch til barn og nå et internasjonalt publikum. Ved å utgi en ny Munch-bok for barn og unge på flere språk, har man nådd denne målgruppen både i Norge og i utlandet. Med støtte fra Utenriksdepartementet er boken Møt Edvard Munch utgitt på fem språk: norsk, engelsk, tysk, fransk og italiensk. Målgruppen er barn og ungdom i alderen 10–13 år. Bokens seks kapitler er skrevet av forskjellige forfattere og gir et innblikk i Edvard Munch som kunstner sett fra ulike syns- vinkler. Den er organisert etter temaer, som internasjonale og hjemlige impulser, mennesker Munch kjente, teknikkene han brukte og hvordan han ble en hyllet og karikert kjendis i sin samtid. Boken er rikt illustrert og inneholder en tidslinje som plasserer Munchs verk og liv i en historisk sammenheng. Redaktører er Ellen J. Lerberg, seniorkurator formidling, Nas- jonalmuseet, Lill Heidi Opsahl, leder for formidlingsseksjonen, Munchmuseet og Hilde E. Dybvik, høyskolelektor, Høgskolen i Oslo og Akershus. Boken har også mottatt støtte fra Fritt Ord og er utgitt på det italienske kunstforlaget Skira i serien «Skira Kids». I tillegg til salg i Norge blir bøkene solgt gjennom Skiras internasjonale distribusjonsnett og kan også kjøpes i store deler av verden gjennom de store nettbokhandlerne. FORSKNING Styrking av forskningsmiljøene innen kunsthistorie og konser-vering var en av jubileets hovedmålsettinger. Den tidligere omtalte katalogen Edvard Munch 1863–1944 ble utgitt som et supplement til jubileumsutstillingen, men tekstene er forskningsbaserte og er skrevet dels av kuratorene og dels av eksterne fagfolk med spesiell kompetanse på Munch. Tre internasjonale forskningskonferanser med til sammen 350 deltakere ble arrangert i samarbeid med Universitetet i Oslo. Antologier basert på konferansene er under utarbeidelse og vil bli utgitt som forskningspublikasjoner. De tre konferansene var: Public paintings by Edvard Munch and his contemporaries. Change and conservation challenges Konferansen ble holdt i Universitetets aula i Oslo 28.–30. juni 2013, og hadde rundt 90 påmeldte. Arrangør var Konserverings- Edvard Munch: Selvportrett, 1925 (akvarell og gouache) var signalbildet til utstillingen «Munch på papir». MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
  • 18.
    MUNCH 150 18 studiet vedInstitutt for arkeologi, konservering og historie, ved Universitetet i Oslo. Professor ved Konserveringsstudiet, Tine Frøysaker, var faglig ansvarlig for konferansen. Konferansen tok utgangspunkt i at flere konserverings- prosjekter de siste årene har vist at et stort antall av Munchs bilder har tilstandsproblemer. Noen av disse forandringene kan knyttes til kunstnerens teknikk og valg av materialer, andre til tidligere restaureringer, upassende oppbevaring og utstilling, eller rett og slett til skjødesløshet. Konferansen fokuserte på bevaringsproblemer, utfordringer og mulige løsninger for en rekke konserveringsinngrep og på hvordan maleriene best kunne stilles ut også i fremtiden. Les mer om konferansen her. Edvard Munch and/in Modernism Konferansen knyttet seg til jubileumsutstillingen «Munch 150». Den ble holdt i Universitetets aula og Litteraturhuset i Oslo 18.–21. september 2013, og hadde rundt 160 påmeldte. Konferansen var del av det pågående forskningssamarbeidet «Munch and Modernity» mellom Munchmuseet, Nasjonalmuseet og Universi tetet i Oslo, og ble organisert av Munchmuseet og Nasjonalmuseet under ledelse av forskningskoordinator Birgitte Sauge. Konferansen presenterte nye perspektiver på Munchs posisjon i modernismens historie og søkte å belyse hvordan Munch både er skrevet inn i og utelatt fra den kunsthistoriske modernismelitteraturen. Konferansen åpnet for fornyet debatt om modernismebegrepet generelt, og spesifikt hvordan Munchs kunst, karriere og arv kan leses i et historiografisk og teoretisk perspektiv. Det var bred internasjonal deltakelse, og konferansen ble dekket med innslag i NRK radio og TV, avisoppslag og opp- slag på forskning.no og videnskab.dk. Les mer om konferansen her. Between Art and Mass Communication: Edvard Munch and Print Cultures Den årlige Munch-konferansen ble arrangert av forsknings- nettverket «Munch and Modernity». Konferansen ble holdt på Munchmuseet 22. november 2013 og hadde rundt 100 påmeldte. Ute Kuhlemann Falck, førstekonservator for grafikk og tegninger ved Munchmuseet, ledet organiseringen av konferansen. Konferansen ledsaget utstillingen «Munch på papir», som viste deler av Edvard Munchs omfattende oeuvre av tegninger og skisser, grafiske arbeider og akvareller. Konferansen under- søkte ulike aspekter ved grafikk og mediekultur. Foredrags- holderne tok for seg Edvard Munchs utforskning av grafiske medier som massekommunikasjon, hans forhold til markedet samt hans nettverk av samlere. Les mer om konferansen her. MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET Styrking av forskningsmiljøene innen kunsthistorie og konservering var en av jubileets hovedmålsettinger. Her fra debatt under forskningskonferanse og undersøkelse under forsknings- prosjekt på Skrik.
  • 19.
    MUNCH 150 19 FILM I trådmed jubileets målsetting om å løfte frem Edvard Munchs kunst og gjøre den internasjonalt kjent, ble det tatt initiativ til å lage en ny dokumentarfilm. Bakgrunnen for dette var at selv om Skrik er verdenskjent, er ikke kunnskapen om Munchs kunstner- skap for øvrig like utbredt. Jubileet vurderte det som riktig å pri- oritere ressurser til å produsere en ny Munch-dokumentar, som kunne nå ut til et bredt internasjonalt publikum, gjennom aktuelle, moderne distribusjonskanaler. Dokumentarfilmen Let the scream be heard ble produsert i samarbeid med selskapet NordicStories. For å skape nye pers- pektiver og et nytt blikk på Munch ble indiske Dheeraj Akolkar valgt som regissør. Filmen er en audiovisuell collage, der Akolkar undersøker hva det er som gjør Munchs kunst universell, tidløs og relevant for dagens mennesker. Regissøren utforsker Munchs kunstverk, bruker kunstnerens egne tekster og baserer seg på intervjuer med både Munch-eksperter og kunstnere. Filmen er støttet av Utenriksdepartementet og NRK. Munch 150 stilte økonomisk garanti for produksjonen, og fordi det viste seg vanskelig å få støtte andre steder, ble filmen en betydelig utgiftspost for jubileet. Filmen hadde 215 000 seere da den ble sendt på NRK 12. desember, den er vist på flere filmfestivaler og har fått gode omtaler. Filmen er produsert på engelsk, og den skal oversettes til ti språk og distribueres internasjonalt. Mer om filmen her. Selskapet Seventh Art inngikk avtale med Munch 150 om produksjon av en dokumentarfilm om jubileumsutstillingen i serien Exhibition on Screen. Filmen Munch 150 gir en inngående presentasjon av utstillingen og viser regissør Phil Grabskys intervjuer med utstillingens kuratorer og andre kulturperson- ligheter. Filmen ble vist samtidig på 1 050 kinoer i 30 land 27. juni og ble da sett av 35 000. I tillegg ble den vist på NRK 12. desember med 83 000 seere, den er også vist på tv i Aus- tralia. Det tysk-franske tv-selskapet Arte laget fjernsynsdoku- mentaren Edvard Munchs Dämonen med Wilfred Hauke som regissør, og filmen ble vist på tysk og fransk tv 15. desember med henholdsvis 90 000 og 230 000 seere. Jubileet bidro økonomisk til filmen Solen – The Sun, produsert av NordicStories og Stein-Roger Bull. Filmen er basert på Edvard Griegs pianokonsert i A-moll, med Håvard Gimse og Oslo Filhar- monien. Opptaket er gjort i Universitetets aula, og filmen er et møte mellom Griegs musikk og Munchs billedverden. Munch- museet og Nasjonalmuseet har bidratt vesentlig med faglig og praktisk hjelp til de omtalte filmene. En liste over Munch-filmer produsert i jubileumsåret finnes som vedlegg. Dokumentarfilmen Let the scream be heard ble produsert i samarbeid med NordicStories og den indiske filmregissøren Dheeraj Akolkar. MUNCH 150 I JUBILEUMSÅRET
  • 20.
    MUNCH 150 20 Det harvært stor internasjonal interesse for jubileet. Flere utstil- linger og en rekke andre kulturaktiviteter knyttet til Edvard Munch har vært arrangert i byer som New York, Stockholm, Zürich, Paris, Venezia, Ankara, New Dehli og Tokyo. En liste over disse finnes som vedlegg til rapporten. Av de viktigste utstillingene i utlandet kan nevnes: «Munch! — Nietzsche, Thiel och Nordens störste konstnär» i Thielska Galleriet, Stockholm; «MUNCH | WARHOL and the Multiple Image» i Scandinavia House, New York; «Scandinavian Pain: Ragnar Kjartansson and Edvard Munch» i Moderna Museet Malmö; «Beware of the holy whore. Edvard Munch, Lene Berg and the dilemma of emancipation» i La Galleria di Piazza San Marco, Venezia; «Alfa und Omega» i Museum Kunst der Westküste, Alkersum/Föhr; «Edvard Munch: Vom ersten Kuss bis in den Tod» i Staatsgalerie Stuttgart; «Edvard Munch. 150 Grafische Meister- werke» i Kunsthaus Zürich; «Edvard Munch – La grande mostra» i Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura; «Munch / Warhol» i Cer Modern, Ankara og «Munchs papirarbeider» i National Museum of Western Art, Tokyo. Det har vært arrangert en rekke kulturaktiviteter i utlandet i jubileumsåret. Noen eksempler er: Urfremføring av Munch-suite i Washington DC. Visning av Munch-forestillinger i flere byer, som Milano, New Dehli, Tokyo og Bayamo på Cuba. Munch-uker med foredrag, forestillinger og seminarer i Berlin og Praha. Plakatutstillinger på sentrale plasser utendørs i London, Berlin og Seoul. Arrangementer tilknyttet det miljørelaterte kunst- prosjektet «The scream from nature» («Skriket fra naturen») i Madrid og Nairobi. Munchs hus i Warnemünde har vært åpent for publikum. Visning av filmen Let the Scream be Heard på 150-årsdagen for Munchs fødsel den 12. desember i samarbeid med en rekke utenriksstasjoner og Utenriksdepartementet. JUBILEUMSÅRET INTERNASJONALT Den internasjonale interessen for jubileet var stor. Her en plakatutstilling i regi av VisitOSLO på Potsdamer Platz under Munch-uken i Berlin.
  • 21.
    MUNCH 150 21 Munch-jubileet harengasjert folk i hele landet. En rekke utstillinger har vært vist, og det har vært arrangert kulturaktiviteter i hele Norge. En liste over disse finnes som vedlegg til rapporten. Suk- sessutstillingen «Edvard Munch. Det moderne øye» avsluttet sin vandring i Munchmuseet på nyåret. Den hadde tidligere vært vist i Paris, Frankfurt og London og hadde til sammen nesten en mil- lion besøkende. Utstillingen ble sett av 43 555 personer i Munch- museet. Den ble etterfulgt av «Fra Munch til Slettemark», som hadde 21 803 besøkende. I Stenersenmuseet ble utstillingene «Stenersens linje: Den ukjente historien om Munch og norsk modernisme» og «Prosjektrom Munch 2013» vist som en del av Munch-jubileet. De to siste utstillingene hadde 5 215 besøkende. Verk av Munch ble vist i disse utstillingene i løpet av jubileums- året: «Munch og malervennene på Modum» på Blaafarveværket i Modum med 29 000 besøkende; «Edvard Munch 150 år», Nord- norsk Kunstmuseum i Tromsø med 11 450 besøkende; «Munch og Moss 1913–1916» i Punkt Ø AS, Galleri F 15 & Momentum kunsthall, Moss; «Munch og Blomqvist» i Blomqvist Kunsthandel, Oslo; «Munch by others» i Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tøns- berg; «Munch i bank» i Kragerø Sparebank; «Fotografiske selv- portretter og skjebnefotografier», Kragerø kunstforening; «MUNCH | PICASSO», Kaare Berntsen AS, Oslo; «Døden og kvinnen – grafikk av Edvard Munch» i Trondheim kunstmuseum og «Fra Munch til Slettemark», KODE i Bergen. I Bergen åpnet også KODE 3 med den utsøkte Edvard Munch-samlingen i mai, og det er registrert 34 000 besøkende i jubileumsåret. I tillegg ble det vist en rekke utstillinger, videoverk og instal- lasjoner der dagens kunstnere står i dialog med Edvard Munch og hans kunst. Av disse kan nevnes «Prosjektrom Munch 2013» i Stenersenmuseet, Oslo; «I skyggen av Munch» i Kragerø; «Speilbilder av Munch» i Kunstnersenteret i Buskerud, Drammen; «Marina Abramovic + Munch» i Ekebergparken, Oslo og «-in the beginning, the scream» i galleriet Stiftelsen 3,14 i Bergen. Edvard Munch har også inspirert til kunstneriske uttrykk for musikk og scene. I løpet av året har det vært holdt en rekke konserter og forestillinger basert på Munchs bilder og tekster. Av disse kan nevnes forestillingen «The Painter» ved Jo Strøm- gren Kompani / Ulrike Quade Company, der Munch blir fremstilt som ung og gammel gjennom store livaktige dukker; «Hjerteblod», en forestilling med musikk av Lars Lillo-Stenberg etter idé av Ellen Sejersted Bødtker; «Livets dans», musikalske tablåer i JUBILEUMSÅRET NASJONALT Det ble vist stor interesse for Munch-samlingen etter åpningen av KODE 3 i Bergen.
  • 22.
    MUNCH 150 22 regi avTor Arne Ursin; «Stemmen», teaterforestilling med Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo; «Lyden av Munch», barnefore- stilling ved Anders Lønne Grønseth, Audun Ellingsen og Ulrik Ibsen Thorsrud og «Edvard Munch – med hans egne ord», konsert- forestilling med Juni Dahr. Filosofifestivalen i Kragerø hadde hovedfokus på Edvard Munch i 2013, og det ble holdt flere foredrag under temaet «Menneske- lighet og Munch». I tillegg har det vært holdt en rekke foredrag, seminarer og temakvelder, vandringer i kunstnerens fotspor, vandreforestillinger og andre kulturaktiviteter rundt om i landet. To viktige tiltak for bevaring av arven etter Edvard Munch ble gjort i jubileumsåret: • Munchs hus i Åsgårdstrand ble fredet 24. oktober. Munch fant mange av sine motiver i Åsgårdstrand, og han kjøpte denne eiendommen med det lille fiskerhuset i 1898. • 5. desember ble forslag om fredning av Munchs dekorasjoner i Freiasalen fremmet av Byantikvaren i Oslo. En fredning av Munchs tolv malerier i Freiasalen vil sikre en viktig del av vår kulturarv for fremtiden. Munch for barn og unge Over hele landet har barn og unge arbeidet med egne prosjekter knyttet til Munch og jubileet, både i og utenfor skolene. Det har vært arrangert workshops og verksteder for maling, tegning, grafikk og animasjon. Noe av dette har resultert i egne utstillinger, som i kulturhuset Qulthus i Gamlebyen, Fredrikstad, se her. På Miniøya musikk- og kulturfestival i Oslo ble jubileet markert med å lage «verdens lengste» Munch-utstilling. Barn fikk lage sine egne bilder inspirert av Munchs verk, og bildene ble hengt opp på en 1,4 km lang vegg i Tøyenparken i juni, se her. Prosjektet «Skriket fra naturen» hadde mange miljørelaterte aktiviteter som også henvendte seg til barn og unge, se her. En av disse foregikk i Oslo under Norway Cup 27. juli, da 4 000 ung- dommer dannet en stor Skrik-formasjon på Ekebergsletta. Under datatreffet The Gathering på Hamar ble trolig verdens største reproduksjon av Skrik laget med rasterbation-teknikk. «Skriket fra naturen» inviterte også til å lage egne Skrik-figurer av for- skjellige materialer for å øke bevisstgjøringen rundt klima og forbruk. JUBILEUMSÅRET NASJONALT På Miniøya musikk- og kulturfestival i Oslo ble jubileet markert med «verdens lengste» Munch-utstilling. Barn lot seg inspirere av Munch i Miniøyas bildeverksted. Miljøprosjektet «Skriket fra naturen» samlet 4000 ungdommer i en stor Skrik-formasjon på Ekebergsletta under Norway Cup i Oslo. Under datatreffet The Gathering ble trolig verdens største reproduksjon av Skrik med rasterbation-teknikk laget i regi av miljøprosjektet «Skriket fra naturen».
  • 23.
    MUNCH 150 23 Munch-nettverket De åttekommunene Løten, Horten, Kragerø, Vestby, Moss, Fred- rikstad, Vågå og Oslo har alle et spesielt forhold til kunstneren, enten ved at han har bodd der eller ved at han hadde tilhørighet gjennom sin fars eller mors slekt. Lenke til mer informasjon om disse kommunene, se her. Det var Løten kommune og Hedmark fylkeskommune som i et brev til Kultur- og kirkedepartementet tok initiativet til Munch-jubileet allerede i 2004. Kommunene Løten, Kragerø, Horten og Vestby startet et samarbeid om mark- eringen av Edvard Munchs 150-årsjubileum i 2005. Fredrikstad kommune tok del i Munch-nettverket i 2010, Moss i 2011 og Vågå i 2012. Representanter fra Nasjonalmuseet og Munchmuseet, og etter hvert jubileets prosjektleder, har regelmessig deltatt i nett- verkets møter. To representanter fra nettverket kom inn i jubileets prosjektforum fra 2010. For de syv kommunene utenfor Oslo har det vært et sentralt mål for jubileumsfeiringen å synliggjøre Edvard Munchs forhold til stedet og å gjøre dette i et langsiktig perspektiv. En rekke lokale aktører har vært sterkt engasjert i kommunenes jubileums- markeringer. Kommunene har etablert egne nettsteder eller nett- sider, og alle har sørget for omfattende medieoppmerksomhet om sine jubileumsaktiviteter. I løpet av jubileumsåret har kommunene gjennomført et omfattende aktivitetsprogram knyttet til Edvard Munch. Samtlige har markert starten på feiringen med egne åpningsarrangementer. Åpningene ble fulgt av utstillinger, forestillinger, konserter, om- visninger, vandringer i kunstnerens fotspor, foredrag, seminarer, kurs, boklanseringer, filmlanseringer og filmvisninger, avduking av monumenter, fakkeltog samt utstrakte tilbud av aktiviteter for barn og unge. De syv kommunene i Munch-nettverket har vært økonomisk ansvarlige for sine egne prosjekter og har ikke mot- tatt støtte fra jubileet sentralt. De syv kommunene har hatt et samlet publikumstall for alle aktiviteter på over 67 000. En oversikt over lokale arrangementer ligger på følgende nettsider: – Løten, se Munch i Løten – Horten, se Munch i Åsgårdstrand og Munchs hus – Kragerø, se Munch i Kragerø – Vestby, se Munch i Vestby – Moss, se Munch i Moss – Fredrikstad, se Munch 150 Fredrikstad – Vågå, se Munch i Vågå Munch-jubileet har engasjert store og små i hele landet. Her ses barn i Jønsrud barnehage på Løten. JUBILEUMSÅRET NASJONALT
  • 24.
    MUNCH 150 24 Avslutningen avjubileumsåret Munch 150 har hatt et spesielt samarbeid med Løten kommune og Hedmark fylkeskommune gjennom markeringen av jubileets avslutning i Løten og Elverum. Edvard Munch ble født på gården Engelaug Østre på Løten 12. desember 1863. På dagen 150 år etter ble det invitert til fest og feiring i Terningen Arena i Elverum, nær Edvard Munchs fødested. Feiringen begynte med egne arrangementer for Løtens barn og ungdom. Det ble også invitert til pressekonferanse ved Enge- laug og omvisning i Munch-senteret på Klevfos Industrimuseum. Festforestillingen i Terningen Arena var dagens høydepunkt. Statssekretær i Kulturdepartementet, Knut Olav Åmås, ønsket velkommen, og forfatteren Karl Ove Knausgård holdt festtalen. Ungdomssymfonikerne og Musikkhøgskolens symfoniorkester, under ledelse av Rolf Gupta, fremførte musikk av R. Strauss, I. Stravinskij og L. van Beethoven med Birgitte Christensen som solist. Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company viste ut- drag fra sin oppsetning The Painter. I forestillingens pause ble det holdt tale ved Løtens ordfører Bente Elin Lilleøkseth, barn fra Løten urframførte Tor Karseths nyskrevne Sang til Edvard, og publikum fikk servert kaffe og bursdagskake. Forestillingen var åpen for alle, og det var rundt 400 men- nesker i salen. Omtrent halvparten av disse var inviterte gjester. Festforestillingen i Elverum fikk god nasjonal medieoppmerksom- het, blant annet med direkteoverførte innslag på Dagsrevyen. Forfatter Karl Ove Knausgård holdt festtalen under avslutningen av Munch-jubileet i Terningen Arena i Elverum på Edvard Munchs fødselsdag 12. desember 2013. JUBILEUMSÅRET NASJONALT Edvard Munch ble født på gården Engelaug Østre på Løten 12. desember 1863.
  • 25.
    MUNCH 150 25 De åttekommunene i Munch-nettverket, Løten, Horten, Kragerø, Vestby, Fredrikstad, Vågå, Moss og Oslo, har i løpet av jubileumsåret gjennomført et omfattende aktivitetsprogram knyttet til Edvard Munch. JUBILEUMSÅRET NASJONALT
  • 26.
    MUNCH 150 26 KOMMUNIKASJONSMÅL Målet forkommunikasjonsarbeidet har vært å understøtte jubi- leets og jubileumsutstillingens overordnede mål. En detaljert plan for jubileets kommunikasjon og markedsføring ble utarbeidet i 2012, der målet for jubileet ble fastholdt i formuleringen: Munch- jubileet 2013 skal feire Edvard Munchs verk og betydning. Jubileet skal øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for Munchs kunst nasjonalt og internasjonalt. Et ønske om å løfte frem jubileumsutstillingen som en once in a lifetime-begivenhet har stått sentralt i kommunikasjons- arbeidet. Det har vært ønsket å invitere nye publikumsgrupper inn i museene og engasjere barn og unge. Målet har vært å få publikum til å oppsøke arrangementene, med hovedvekt på jubi- leumsutstillingen, og få publikum til å besøke Nasjonalgalleriet, Munchmuseet og andre Munch-utstillinger etter 2013. I tillegg har det vært en målsetting å sette Norge på kartet, med Oslo som en kulturby av internasjonalt format. For å styrke synlighet og oppmerksomhet om jubileet og kunstneren, ble Edvard Munch selv brukt som inspirasjon for kommunikasjonsarbeidet, og man satte seg følgende mål: Høye ambisjoner. Enestående kuratering. Levende digital formidling. Nyskapende utstillingsgrep. Publikumsrekord. Internasjonale gjester. Arrangementer som berører. Kommunikasjon som utfordrer. Begeistret publikum og presse. I samarbeid med kuratorene ble maleriet Selvportrett foran husveggen (1926) valgt som signalbilde for utstillingen. Maleriets gnistrende farger og energiske malemåte har vært i overens- stemmelse med ønsket om å formidle energien og vitaliteten i Edvard Munchs kunst. Det var et mål å løfte frem de maleriske og livsbejaende kvaliteter i Munchs senere verk, og bildet viser en side av kunstnerens produksjon som har vært ukjent for mange. Bildet er gjengitt på rapportens siste side. GJENNOMFØRING I tillegg til Nasjonalmuseets og Munchmuseets egne ressurser innen kommunikasjon og markedsføring, har en rekke eksterne samarbeidspartnere nasjonalt og internasjonalt vært viktige i kommunikasjonsarbeidet. VisitOSLO, Utenriksdepartementet og Innovasjon Norge har gjennom sine kanaler og nettverk sørget for pressekontakt og eksponering internasjonalt. Jubileets sponsorer og samarbeidspartnere har brukt sine KOMMUNIKASJON Kulturminister Hadia Tajik taler til det internasjonale pressekorpset under pressekonferansen for utstillingen «Munch 150». Del av rekonstruksjonen av bildeserien Livsfrisen bak.
  • 27.
    MUNCH 150 27 kanaler tilå øke oppmerksomheten om jubileet mot sine mål- grupper både nasjonalt og internasjonalt. Kommunene i Munch- nettverket sørget for vedvarende lokal oppmerksomhet om sine arrangementer, og dermed også for jubileet som helhet. Jubileets logo har fungert som et felles identifikasjonsmerke under jubi- leumsåret. Kommunikasjonsverktøy i særstilling To kommunikasjonsverktøy sto i særstilling. Det ene var Jubi- leumsmagasinet, et magasin på 92 sider som ble lansert under programslippet 12. desember 2012, med nasjonal og internasjonal distribusjon (ved hjelp av Utenriksdepartementet). Det andre var nettstedet munch150.no som ble oppdatert jevnlig gjennom hele 2013, og var jubileets viktigste informasjonskanal. Nett- stedet fungerte også som en arrangementskalender, der interes- serte aktører kunne melde inn sine utstillinger og arrangementer tilknyttet jubileet. Rundt 200 arrangementer ble registrert. I etter- tid har det vist seg at det foregikk mye mer i jubileumsåret enn det som ble innmeldt. Støtte fra Utenriksdepartementet bidro til at nettstedet ble oversatt til syv språk (engelsk, tysk, fransk, spansk, italiensk, russisk og japansk). Nettstedet hadde ved årets slutt hatt 340 000 unike sidehenvisninger. Samtidig var engasjementet i sosiale medier stort, med nærmere 8 000 følgere på Facebook og nærmere 2 000 på Instagram. Markedsaktiviteter Betalt kommunikasjon sørget for å trekke oppmerksomhet mot jubileet og utstillingen. Dette gjaldt blant annet deltakelse i VisitOSLOs publikasjoner, som Oslo Guiden 2013, What’s on, Oslo Pass og plakatvegg på Turistinformasjonen VisitOSLO, og åpningsannonse (omslag) i kulturmagasinet Aftenposten K med hovedprogrammet for Munch 150. Det ble annonsert nasjonalt i Aftenposten og lokalt i Hamar Arbeiderblad og Østlendingen. Synlige kampanjer i Oslo har vært viktige i profileringen av jubileet og jubileumsutstillingen. Det har vært flagging på Karl Johan med egne jubileumsbannere og plakater for utstillingen i de kommunale leskurene i Oslo. Gode samarbeidspartnere har gitt jubileet verdifull eksponering og god omtale, mer om dette under overskriften «Samarbeidspartnere og sponsorer». Det ble utformet markedsmateriell i form av foldere, bros- jyrer, bannere, roll-ups, plakater og bokmerker. Til jubileums- utstillingen «Munch 150» ble det laget et eget Munch-pass, som ga tilgang til begge museene samt Stenersenmuseet og Nasjonal- museets andre visningssteder. Turoperatørene kunne forhånds- bestille pass og billetter, og det ble utarbeidet et system for publikumslogistikk. Presseaktiviteter Suksessutstillingen «Edvard Munch. Det moderne øye» og salget av Skrik på Sotheby’s bidro til å løfte interessen for Edvard Munch i forkant av jubileumsåret 2013. Programslippet 12. desember 2012, jubileumsåpningen 23. januar 2013, utstil- lingsåpningen 2. juni 2013 og jubileumsavslutningen 12. desember 2013 var jubileumsårets fire viktigste mediebegivenheter. Men andre begivenheter ble også markert overfor mediene. Det ble sendt ut rundt 25 pressemeldinger gjennom jubileumsåret, blant annet i forbindelse med åpningen av utstillingen på Ekely, til- gangen til Aulaen og i Freiasalen, de tre forskningskonferansene, filmvisningene, lansering av barneboken, samt SPOT-pris- nominasjonen. Hovedinnsatsen ble imidlertid lagt på det store presse- arrangementet i forkant av jubileumsutstillingen «Munch 150». Om lag 150 journalister, hvorav 80 utenlandske, deltok på presse- programmet i forbindelse med åpningen av jubileumsutstillingen «Munch 150» 2. juni 2013. Utover dette ble det registrert rundt 200 journalister på pressebesøk i de to museene gjennom hele året, hovedsakelig i perioden for jubileumsutstillingen. Internasjonalt mediearbeid Etter en anbudsprossess ble VisitOSLO valgt som jubileets mediepartner i desember 2012. Deres oppgave var å styrke det internasjonale pressearbeidet frem mot åpningen av jubileums- utstillingen «Munch 150». Medier fra hele verden ble invitert direkte av VisitOSLO, via Innovasjon Norge eller Utenriks- departementet til tre innholdsrike dager i Oslo i tilknytning til åpningen. Presseprogrammet var omfattende, og pressen besøkte også andre Munch-relaterte steder som Freiasalen og Blaafarveværket. VisitOSLOs arbeid har resultert i til sammen 329 artikler i 28 land fra hele verden. I tillegg til presseprogrammet til utstillingsåpningen mottok VisitOSLO flere pressedelegasjoner og besøk ev enkelt- journalister i løpet av våren, sommeren og høsten 2013, der hovedtema var Edvard Munch, jubileumsutstillingen og Munch 150 KOMMUNIKASJON En av Munchs versjoner av Skrik ble i 2012 solgt for 107 millioner dollar på Sotheby’s auksjonshus i New York. Salget fikk svært stor medieoppmerksomhet verden over.
  • 28.
    MUNCH 150 28 Kultur Sett noe?Hørt noe? Tips oss! kultur@aftenposten.no 6 søndag 2. juni 2013|  Kultur  | Munch 150 Veslemøy HedVig østrem/NtB   – Da vi åpnet Munch-året i ja- nuar, var det nesten litt pin- lig. Vi var smertelig klar over  at alle kritiserte Oslo-poli- tikerne for ikke å ha funnet  en løsning i Munch-striden.  Det føles ganske annerledes  i dag, smilte Høyres Eirik Lae  Solberg.  SammenmedkronprinsHaakon, Oslo-ordførerFabianStang,priva- te Munch-samlere, museumsfolk og ambassadører fra hele verden varhantilstededakulturminister Hadia Tajik (Ap) åpnet den store Munch-utstillingen lørdag. Fabian Stang benyttet anled- ning til å invitere til enda brede- re samarbeid, da han ønsket vel- kommenpåvegneavkommunen. –Jegåpneroppforatallepartier som kjemper om regjeringsmak- ten kan komme med sine tilbud hvisdeogsåvilværemedpådette flottesamarbeidet.Minpostkasse eråpenheltfremtil9.september, sa han med et smil. Heiarop Onsdag ettermiddag skal den en- deligeavgjørelsentasiOslobysty- re, og det er ingen ting som tyder på at forliket ikke får et flertall. Marianne Borgen var til stede under åpningen. Til Aftenposten lørdag fortalte hun om den mas- sive støtten hun har fått, etter at hun åpnet for at SV kunne skifte standpunktidenbetentestriden. –Vet du, aldri i mitt liv har jeg fått så mange blomster og heia- ropfrafolkjegikkekjenner.Jeger overveldet.ViiSVerjoikkevanttil sånt. Dette er nok den mest poli- tisk krevende saken jeg har vært medpå,ogenperiodevarjegeng- stelig.Nåfølerjegstorlettelseover atavtalenblesågodtmottatt.Selv folk fra Oslo Ap tar kontakt! Jeg tror folk er så lettet over at det er satt strek nå, og over at det blir et nytt Munch-museum, sa hun. Lambda-veske Også Venstre-leder Trine Skei Grande og hennes partifelle, by- råd Hallstein Bjercke, smilte om kapp med Solen i aulaen. –Viharsnakketmedsværtman- ge, ja, svarte Bjercke. SkeiGrandeinnrømmetathun haddegåtttilinnkjøpavnyveske etter Lambda-gjennombruddet tirsdag. –Determinmåteåfeirepå,smil- te hun. Venstre foreslo i sin tid Fjord- by-prosjektet, der Lambda nå vil inngå. –Det er første gang jeg har del- tatt i en pressekonferanse der jeg måtte kjempe for å holde tilbake gledestårene, sa Skei Grande. Ingen Lambda-kommentar IngenavdesentralelederneiOslo Arbeiderpartivartilstede.Kultur- politiker Victoria Marie Evensen ville ikke snakke om Lambda-av- gjørelsen, men var svært begeis- tret for utstillingen. –Det er utstillingen jeg er opp- tattavidag.Detteervirkeligflott, enstorbegivenhet,sahun,etterå ha opplevd både Nasjonalgalleri- ets og Munch-museets del av ut- stillingen Aulastriden DenMunch-utsmykkedeAulaeni UniversitetetiOslovarfylttilran- den. Rektor ved Universitetet i Oslo, OlePetterOttersen,fortaltedein- ternasjonale gjestene om «Aulas- triden». I 1909 ble det blant aner- kjente norske kunstnere avholdt en konkurranse om utsmyknin- genavUniversitetetsaula.1911ble enda en konkurranse gjennom- ført.DastodetbaremellomEma- nuel Vigeland og Edvard Munch. I 1914 fikk Munch oppdraget, og 19. september to år senere fikk universitetetde11malerienesom nå henger i Aulaen – til store pro- tester fra flere tilknyttet univer- sitetet. –150 år etter virker det som lite har skjedd. Nok en gang handler en Munch-strid om lokasjon, sa Ottersen. Skandaler er fint Kulturminister Hadia Tajik (Ap) holdt åpningstalen, og var opp- tatt av hva vi alle kan lære mye av Munch. –For det første kan vi lære noe om kvalitet. Det er ikke alltid slik at det vi umiddelbart liker, er det som blir stående igjen når årene har gått. Vi kan også lære noe om at en skandale eller to, slett ikke alltid trenger å være negativt, sa hun. Libe Rieber-Mohn (Ap) og Carl I. Hagen (Frp) glimret med sitt fravær. Resten av Oslos politiske elite gliste fra øre til øre. Brede glis for Munch Fakta Jubileumsutstilling XX Munch 150 åpner for publikum søndag 2. juni og varer til 13. oktober XX Over 270 av Edvard Munchs kunstverk vises frem. XX Verkene dekker en periode på over 60 år, fra debuten som 20-åring i 1883 til kort tid før Munch døde i 1944. XX Utstillingen er delt mellom to steder: Munch-museet og Nasjo- nalgalleriet. XX Kuratorer: Nils Ohlsen (Nasjonal- museet), Mai Britt Guleng (Na- sjonalmuseet), Jon-Ove Steihaug (Munch-museet) og Ingebjørg Ydstie (Munch-museet) Munch fra A til Å pKan du din Munch? Sjekk  ut vårt Munch-alfabet på  ap.no/kultur.  Eirik Lae Solberg fant roen i det blå rommet i Nasjonalgalleriet, der  Munchs nattbilder er utstilt.  FOtO: VesLeMøy østReM Konservator Jon- Ove Steihaug  viser Oslos ordfører Fabian  Stang og fru  Catharina male- riene  av Edvard Munch under  åpning av jubileumsutstillingen  Munch 150 på Nasjonalgalleriet  i går. FOTO: TERJE BENDIKsBY, NTB sCANPIX Kronprins Haakon,direktør Stein O. Henrichsen . Oslos ordfører Fabian  Stang og rektor Ole Petter Ottersen i samtale etter åpningen.   FOTO: TERJE BENDIKsBY / NTB sCANPIX søndag 2. juni 2013 7|  Kultur  | Hoffsveien 40, Skøyen, Oslo | t: 22 51 61 50 | f: 22 52 31 45 | www.artinterior.no Åpningstider under salget: Mandag – fredag 10 –17.00 Lørdag stengt Lagertømming Vi skal tømme lageret vårt, og vil derfor selge ut nesten alt av utstillingsmøbler, belysning, tepper og gaver med opptil 80% rabatt! Se www.artinterior.no/salg for en oversikt over noe av det vi har møbler | tepper | belysning | gaver | m.m. utstillingstepper Kampanjetilbud-50% Nå enda lavere priser! Scenebilder forestiller et enkelt klasserom,eleveneerterogsmå- snakkermedhverandreoglære- ren kommer inn og prøver å få roiklasserommet.Stemningen eråpenbartsværtamperogklas- serommeterfulltavulikenasjo- naliteter.Lærerenhargittoppå fårooghenvendersegtilpubli- kum og underviser som om vi var klassen, mens elevene kom- muniserermedhverandrepåen hard måte i bakgrunnen. Hore og homo er de vanligste skjellsordene, og det er et tyde- lig hierarki i klassen der en do- minererogenblirhakketpå.Da den dominerende i klassen har med seg en pistol i klassen, og den ved et lite basketak med en medelev faller på gulvet med et brakendrerdensosialerangord- ningeniklasserommetsegdras- tiskdalærerenmedmanglende autoritet får tak i pistolen. I en bråovergangtenkerhunfornuf- tighvordandennyesituasjonen bør håndteres, til hun endrer strategi i løpet av et minutt og hellertvingerdevillstyrligeelev- ene til å lære med våpenmakt. Læreren tar et oppgjør både med religion og kjønnsmakt og umyndiggjør elevene. Men menshuntvingerdemmedpis- tolmothodettilålære,setteret- terhverteleveneprispådennye innsikten kunnskapen gir når deøverinnetskuespilliklassen. Deterethektisktempoiforestil- lingen,ogselvomondtblodbe- rører mye viktig tematikk som likestilling, tro og integrering, skriker den budskapet i ansik- tet ditt fremfor å bruke teateret sittfremstevirkemiddel:under- tekst. Alleskuespillernegjørengod jobbogharfleregodenyanseri spillestilen,mentekstendejob- bermederdessverreblottetfor lag og undring. Det finnes også noensangsekvenserderallebry- ter ut i sang av danske salmer som kjennes lite naturlig og er med på å bygge under den pla- kataktige stemningen. Fore- stillingen insisterer på å være viktig, men feiler ved å karike- re og male problemstillingene med altfor bred pensel. Publi- kum får heller ikke noen dype- reinnsiktihvorforkarakterene velgeråhandlesliksomdegjør, ogsympatisereraldrimednoen avde. Dettekunneværtenspen- nendeutforskingavvalg,kjønn, etnisitet og klasse i skolesitua- sjonmendrukneriforenklinger ogoverforklaringerogpregesav manglende dybde. Charlotte Myrbråten Teater Ondt blod Festspillene i Bergen Den Nationale Scene Manus: Nurkan Erpulat og Jens Hillje Regi: Kamilla Bach Mortensen Scenografi: Allan Frausing Medvikrende: Anette Støvlebæk, Hadi Ka-Koush, Zaki Youssef, Siir Tilif, Wahid Sui, Zainab Ahmed, Besir Zeciri med fl.   Stykket om skolen kunne vært viktig, men drukner i masete form. Insisterer for mye Les i morgen Politi. Jo Nesbøs skolestiler endte alltid med at alle ble drept. Les på ap.no/kultur  På nettet Sikkerhets- sjef Trygve Lauritzen ved Munch-mu- seet hadde alt under kontroll. Foto: VESLEMØY ØStREM Kulturminister Hadia Tajik og styreformann Svein Aaser i hyggelig passiar ved Universitetets Aula. Foto: tERjE BEndikSBY, ntB Scanpix Munch- dekor på bussene i anledning dagen. Foto: VESLERMØY ØStREM 8 lørdag 1. juni 2013|  Kultur  | Det første huset som Ed- vard Munch selv kjøpte, erbevartiÅsgårdstrand. Idagåpnerdetforseson- gen, og huset er tilgjen- gelig alle dager unntatt mandag. Munch var sterkest knyttet til Åsgårdstrand fra1889til1905.Deførste årene leide han seg inn påforskjelligeadresser.I 1898 kjøpte han en liten fiskerhyttefor900kr.Et- ter 1905 ble oppholdene mer sporadiske. Huset forble i Edvard Munchs eiefremtilhangikkbort i 1944. Allerede i 1947 ble det åpnet som museum. Flere kjente verk er in- spirert av landskapet i den lille Vestfold-byen. ÅsgÅrdstrand Munchs hus åpner i dag LarsLillo-Stenberg(bildet) erblantartistenesomstår bak forestillingen Hjerte- blod. Oppsetningen inn- befatter både dans og musikk, og er inspirert av Edvard Munchs billed- kunst og tekstene han et- terlot seg. Fra og med i morgen spilles Hjerteblod i kunstnerens tidligere hjem på Nedre Ramme i Hvitsten, rett sør for Oslo. Skuespiller Henrik Ra- faelsen innleder forestil- lingens 11 tablåer, som in- kluderer harpe, fiolin og klaver. Hjerteblod spilles i juni og august. Hvitsten Konserter hele juni En håndkolorert utgave avSkrikerhøydepunktet i en Munch-utstilling på Geilo.Derpresenteres50 grafiskearbeiderfraden private samlingen Gun- dersenCollection.Åtteav arbeidene er håndkolo- rerteogflereavdemstår sentralt i Livsfrisen. Gundersen Collecti- on har vært på reise i litt over to år, blant annet til Bergen, Normandie i Frankrike og The Scot- tish National Gallery of Modern Art, Edinburgh. På Highland Lodge, Geilo, varer den til 20. august. geilo Skrik i hele sommer Vibefinnerossmidtifeiringenav Munchs 150-årsjubileum og det erstoremengdermarkeringerog utstillinger i den anledning. I all oppstandenkandetblivanskelig å få øye på det viktigste, nemlig kunstenselv.ForhvorforerMunch så sentral? Et utgangspunkt for å besvare spørsmålet kan man finne ved å betrakte hans verk i størst mu- lig bredde. Gjerne via svakere, el- ler mindre eksponerte, arbeider. Helstogsåmedetblikkforenkelt- verksopphavligekontekst.Altdet- te får vi med Munch 150. Bredde og kontekst Et slående trekk ved Munch 150 er nemlig mengden klargjørende sammenhenger for Munchs pro- duksjon. Kyss, for eksempel, en gjenganger i Munchs karrière, er viet et eget rom på Nasjonalgal- leriet. På veggene kan vi studere ulike grafiske varianter av moti- vet – og i midten av rommet fin- nestavlensomerbrukttilåtrykke tresnittene. Vikanmedandreordfølgehvor- danMuncheksperimenterteforå Billedkunst utstilling Munch 150 Edvard Munch Nasjonalgalleriet og Munch-museet, Oslo 2. juni–13. oktober Utstillingen er lagt opp som en invitasjon til selvstudium. Tidenes største Munch-utstilling har både fokus og snert. Men presenta- sjonen på Munch-museet halter. En fokusert utstilling Åsgårdstrand ble forløsende for Edvard Munch som kunstner – som maler av det moderne menneskets sjelsliv. Her fant kunstneren inspirasjon og arbeidsro – og mennesket fant vennskap, tilhørighet og glede. Av alle de steder Munch har arbeidet og levd er det i Åsgårdstrand han har etterlatt seg tydeligst spor. VELKOMMEN TIL OMVISNING I MUNCHS HUS OG VANDRING I MUNCHS LANDSKAP. For mer informasjon om museet www.munchshus.no Munchs hus “Her har jeg malt i mer enn 30 år mine beste bilder, samt studier til livsfrisen…” EdvardMunch,Husetvedfjorden1902-04©Munch-museet/Munch-Ellingsengruppen/BONO2013Foto©Munch-museet 42 46 Lørdag 1. juni 2013 MunchsMunchs «Munch 150» er en én-gang-i-livet- opplevelse. PARADEMARUtstillingen i to museer samler hoved- verkene som perler på en snor. Sukses- sen er sikret med jubileumsutstillin- gen «Munch 150». Men størst er den ikke. Selv om det har vært både større og mer interessante utstillinger av Munchs kunst, er dette den eneste gangen i et normalt menneskes livs- tid at det er mulig å se så mange av den interna- sjonale pionerens hoved- verker på én gang. Og selv om det er en- kelte ting å sette finge- ren på ved utstillingen, er det bare å bøye seg i støvet for kunstnerens unike livsverk. Riktig nok blir Edvard Munch (1863–1944) stadig vekk omtalt som ekspresjonist, men etter hvert som «Skrik» er blitt et internasjonalt ikon for det moderne menneskets livs- angst, (og i fjor ble solgt som tidenes dyreste bilde), er også oppfatningen av Munchs kunstnerskap blitt utdypet og nyansert. Ikke minst bidro «Det moderne øye» til å etablere bildet av et kunstnerskap av stor, internasjonal betydning. Utstillingen trakk milli- oner i Paris, Frankfurt og London, men få i Oslo. Munch var aktiv som kunstner i over 60 år. I tillegg til å vise hovedverk i hopetall, er utstillingens fremste for- tjeneste at den viser bredden i alle de uttrykkene Munch var innom. Krevende øvelse Det er en krevende øvelse, men «Munch 150» greier det med glans. Utstillingen har 271 katalognum- mer fordelt på 26 rom, og når «Munch 150» er delt på to museer (Nasjonalgalleriet og Munch-museet deler kunstnerskapet før og etter 1904) burde det være plass til det meste. Men størst er utstillingen ikke: Da Nasjonalgalleriet ble gjenåpnet et- ter Andre verdenskrig viste de 340 ma- lerier pluss grafikk. I «Munch 150» er grafikken under- representert, og det fortelles ikke hvorfor og hvordan han var en så sen- tral fornyer av grafikken. Jeg savner også andre aspekter, som hans utforskning av fotografi og film. Det er svært sparsomt med bio- grafiske opplysninger, og det er i det hele tatt underskudd på informasjon. Men kuratorene skal ha honnør for flere friske valg. Ikke minst har de malt veggene i sterke farger, noe som spesielt på Munch-museet gir bildene ekstra kraft og påvirker publikums opplevelse. Den signalrøde veggfar- gen får angsten til å sette seg i blodet. Vi får se flere ting ingen av oss anta- gelig vil få mulighet til å se igjen i vår livstid. For eksempel vises «Livsfri- sen» i Munch-rommet i Nasjonalgal- leriet. Det er første gang siden visnin- gen i Berlin i 1902. Vi kan leve med at fem av maleriene er reproduksjoner fordi originalene er for skjøre til å flyt- tes. Det sier litt om den overveldende kvaliteten i Munchs livsverk at «Skrik», som er ett av «Livsfrisens» 22 malerier, nesten forsvinner i mengden i den historiske monteringen. Det samme skjer med Munch-museets versjon av «Skrik», som henger ano- nymt inne i et hjørne. Og det er litt forvirrende at vi først får se 1902-Livs- frisen i Nasjonalgalleriet, for så, i Munch-museet, å få vite at Munch brukte det som begrep først i 1918. Vital presentasjon Selv om de mest kjente og ikoniske verkene henger i Nasjonalgalleriet, er det Munch-museet som har den mest vitale presentasjonen. Her trekkes strengen mellom to hovedverk, «Ma- rats død» fra 1907 og «Mellom klokken og sengen» fra 1940–43. I spennet mel- KUNST «Munch 150» Nasjonalgalleriet og Munch- museet, Oslo, 2/6 – 13/10 Lars Elton ANMELDER STERKT: Munchs versjon av Davids historiske «Marats død» ble malt i 1907, samme år som Picasso malte den ku- bistiske klassikeren «Les demoiselles de Avignon». Foto: TERJE BRINGEDAL IKONISK: «Mellom klokken og sen- gen» viser kunstnerens rake holdning i møtet med det mest sårbare av alt, dø- den. Bildet, som Edvard Munch fullførte året før han døde, er blitt et moderne ikon som har inspirert andre kunstnere. Foto: TERJE BRINGEDAL 47 43Lørdag 1. juni 2013 RSJlom disse to vesentlige verkene finner vi et livsverk som snakker til oss på alle plan. Det første verket har blod, sex, død og de utagerende, ville maler- strøkene, mens det siste har den gam- les livsvisdom og resignerte, men rake kroppsholdning. Grunnen til at Edvard Munch nå er mer populær enn noen gang skyldes dette spennet: Han var både en fornyer av det maleriske uttrykket, og han for- talte oss noe vesentlig om alle fasette- ne ved det å være menneske. Derfor kommer denne utstillingen til å bli en stor suksess. Det eneste vi kan spørre om er: Hvorfor skal den ikke ut på verdens- turné? ■«Munch 150» er en jubileumsutstilling som feirer Edvard Munch og hans kunstnerskap, som vises fra 2. juni til 13. oktober. ■Utstillingen er den mest omfattende av Munch noensinne, med 250 verk fra alle pe- rioder og sentrale temaer i hans produksjon. Utstillingen er et samarbeid mellom Munch- museet og Nasjonalmuseet for kunst, arki- tektur og design. ■For å gjøre Munch-utstillingen komplett måtte museene låne inn et førtitall malerier fra private samlere og institusjoner i utlandet. Mange av bilder har knapt vært å se i Norge i det hele tatt. ■I 2013 er det 150 år siden Edvard Munch ble født. «MUNCH 150» HISTORISK: Munch-rommet i Nasjo- nalgalleriet er bygget om for å vise en rekonstruksjon av «Livsfrisen». Dette er første gang de 22 maleriene er samlet siden utstillingen i Berlin i 1902. Foto: TERJE BRINGEDAL FARGESTERKT: Rommene er malt i signalfarger, og dette gir utstillingen en friskhet som står godt til Edvard Munchs kunst. Foto: TERJE BRINGEDAL JUBILEUMSÅR: Kulturminister Hadia Tajik og kulturråd i Oslo Hallstein Bjer- cke under åpningen av Munch- utstillingen på Nasjonalgalleriet i går. Foto: TERJE BRINGEDAL Kultur Meninger tirsdag 22. januar 2013 sMiL! det er Munchs år i år Åpning. i morgen åpnes Munch 150 med pomp og prakt i Oslo rådhus. gjennom hele året – og over hele landet – kan du oppleve verdenskunst. side 8–9 Kommentarer og debatt side 4-7 Les Kjell dragnes Alles øyne mot Arktis side 3 Ring: 05041 E-post: magasin@aftenposten.no Eller gå inn på: mamma.no mamma.no av Mamma + en BeHip stelleveske fra Barnesikring. 6 utgaver av Mamma uten velkomstpremie kun kr 229,-. SMS-kode MAMMA6 til 1905 Verdi 799,- Ring: 05041 1131 NUMM ER 5 – 2011 69 KRONE R – ET PUS TER OM I HVE RDA GEN Politik erog eksfin ansfr ue Julie Voldb erg Nyttlivsom alen emo r –med to nye men n 9DEBESTE FERIEPERLENE DEBESTE FERIEPERLENE iSverige SEX SMÅBARNSLIVSEX SMÅBARNSLIV LAG STR AND TELT OG STR AND SKO PÅ 1-2- 3 VIN N BA RN EM ØB LER 60 00 kr En kjap pis på kjøk ken ben ken ? Finn tilb ake lyst en! flotte for ove r her lige rett er me d jord bæ r SOM ME RIHAG EN ideer til ute plas sen – Jeg trod de jeg had de kref t, men var grav id i fem te mån ed. Stor guide 7 02306 0 2110 Ring: 05041 – ET PUS TER OM I HVE RDA GEN DEBESTE FERIEPERLENE DEBESTE DEBESTE DEBESTE DEBESTE FERIEPERLENE FERIEPERLENE FERIEPERLENE FERIEPERLENE iSverige VIN N BA RN EM ØB LER 60 00 krflotteVIN N flotteVIN N BA RN EM ØB LER flotte BA RN EM ØB LER for ove r BA RN EM ØB LER for ove r BA RN EM ØB LER 60 00 kr for ove r 60 00 kr SOM ME RIHAG EN ideer til ute plas sen ideer til ute plas sen SOM ME RIHAG EN ideer til ute plas sen SOM ME RIHAG EN 1140 Nina Skar ra Designe r med suksess i Hollywo od Stokkøya: NOR SK FERI EPER LE + 10 INTERI ØRTIPS DU IKKE VIL GÅ GLIPP AV + HVA? ER FEMTIT ALLETS HUSMØ DRE TILBAK E? Kath rine Sørla nd viser mote à la MadM en Dram atisk fødsel LEA SOFI E KOM 3 MÅN EDER FOR TIDL IG Lekse hjelp fra super lærer Håva rd Tjora – ET PUSTER OM I HVERD AGEN Nr. 7 – 2011 ★ KR 69 tips inspirasjon Bo med barn: Se våre herlige barnerom Dette ønsker vi oss nå Pimp opp gam le møbler 30 SIDER INTERIØR Tilbake til kjøk kenbenken? Ny genera sjon mødre velger familie fremfo r karrier e Se våre herlige barnerom Dette ønsker vi oss nå Pimp opp gam le møbler + 10 INTERI ØRTIPS DU IKKE VIL GÅ GLIPP AV Dram atisk fødsel LEA SOFI E KOM 3 MÅN EDER FOR TIDL IG – ET PUSTER OM I HVERD AGEN Bo med barn: 30 SIDER INTERIØR Tilbake til kjøk kenbenken? Ny genera sjon mødre velger familie fremfo r karrier e Fem fine ting barna kan lage selv STRESS NED FAMILIELIVET Ta kontroll over kaoset med mindfulness BARNEFAMILIENES FERIEFAVORITTER 60 JULEGAVETIPS TIL HELE FAMILIEN Eksperthjelp: Her er dataspillene du trygt kan kjøpe i julegave På tide å planlegge sommerferien? POPSTJERNEMAMMA Charlotte Qvale Sikter mot stjernene 1252 bc 1103 10 kr 69,- Nr. 10 – 2012 ★ KR 69 ❤ MOTE: JULEKOS ❤ 12 TIPS SOM SENKER STRESSET ❤ VAKKER LUCIA ❤ KULTURTIPS TIL JUL MALLORCA, TYRKIA, KRETA MAMMADRAMA: Siri valgte å bære frem et dødssykt barn BLINKSKUDD Se lesernes fineste mammaøyeblikk julekalender mamma.no Bli med på vår Superfine Juleverksted av Mamma + BeHip stelleveske fra Barnesikring. 6 utgaver av Mamma uten velkomstpremie kun kr 229,-. SMS-kode til 1905 0504105041 DU IKKE VIL GÅ GLIPP AV ER FEMTIT ALLETS HUSMØ DRE TILBAK E? Dram atisk fødsel LEA SOFI E KOM 3 MÅN EDER FOR TIDL IG – ET PUSTER OM I HVERD AGEN Bo med barn: 30 SIDER INTERIØR Tilbake til kjøk kenbenken? Ny genera sjon mødre velger familie fremfo r karrier e STRESS NED FAMILIELIVET Ta kontroll over kaoset med mindfulness BARNEFAMILIENES FERIEFAVORITTER 6060606060606060606060 JULEGAVETIPSJULEGAVETIPSJULEGAVETIPS På tide å planlegge sommerferien? 1252 ❤ MOTE: JULEKOS ❤ 12 TIPS SOM SENKER STRESSET ❤ VAKKER LUCIA ❤ KULTURTIPS TIL JUL MALLORCA, TYRKIA, KRETA MAMMADRAMA: Siri valgte å bære frem et dødssykt barn BLINKSKUDD Se lesernes fineste mammaøyeblikk To tette eller stor alders forskj ell NÅR PASS ERDET Å FÅEN TIL? MARTEKROGH– Jeg synes ikke det er noe probl em at han ikke skifte r bleier Pst! Det ingen fortal te deg om tiden etter fødse len … GUID E Alt om baby ensutvik ling LAG SELVDeili g baby mat med hvitl øk og chili 1306 4 0 1 1 bc 1103 11 kr 69,- KVINNE LIVSSTIL Nr. 11 – 2012 ★ KR 69 ❤ LAG SELV SØTE BABY TØFLE R ❤ PÅ TIDE MED SØSKE N? ❤ KULTU RTIPS TIL STOR OG LITEN MOT E I XLSlik kamu flererdu baby kiloe ne + søtt til minste mann REISEDuba i – lekela nd for hele famil ien SVAN GERS KAPE T UKE FOR UKE INTER IØR:Små barn i stor by GRAVIDBABY Tema: DYR EPARKE N Bli med til Spes ialtilbudtil deg ! SOM ME RIHAG EN ideer til ute plas sen ideer til ute plas sen SOM ME RIHAG EN – Jeg trod de – Jeg trod de jeg had de kref t, – Jeg trod de jeg had de kref t, men var grav id i fem te mån ed. 7 02306 0 2110 INTERIØR JULEGAVETIPSJULEGAVETIPSJULEGAVETIPS TIL HELE FAMILIENTIL HELE FAMILIEN bc 1103 11 kr 69,- KVINNE LIVSSTIL 11 ut g. Verd i 75 9,- Eller 6 utgaver KUN KR 229,- uten velkomst- gave 11 utgaver Eller 6 utgaver 499,- kun kr + porto kr 39,- du sparer kr 1059,- ABONNER NÅ! Tilbudet er gyldig ut januar 2013 eller så langt beholdningen rekker. Af Astrid La Cour kultur@berlingske.dk Edvard Munchs maleri »Skriget« er trykt på alt–jegharengangsetdetsometoppusteligt badedyr! Munch er en mærkevare, en indu- stri. Ingen kan anfægte den kunstneriske værdi, men ligesom Claude Monets åkander, som har været trykt på så uendeligt mange kagedåser, så skal Munchs ikoniske værker på én gang arbejde med og mod den banali- sering, der følger af populariteten. Succesen for en stor Munch-udstilling er hjemme på forhånd, men alligevel skal der arbejdes hårdt på at formidle hans maleriske kraft og eksperimenterende virtuositet. Udstillingen i Oslo i anledning af 150-året for hans fødsel lykkespåallemåder.Førstogfremmestfordi Munchs værker er så storslåede og stadigt vedkommende, men også fordi udstillingen sætter fokus på hans kunst og ikke knytter altantilhanstungsindigelivshistorie. I biografien ligger ellers alt, hvad der gør en god kunstnermyte: Moderen og søsteren døde, mens han endnu var lille, hans far var stærkt religiøs. Munch selv var ofte syg, og hans udsvævende liv som boheme rum- mer masser af mytestof. Både mens Munch levedeogidenefterfølgendekunsthistoriske kanonisering er der blevet sat et stort tungt lighedstegn mellem hans liv og hans kunst. Et lighedstegn, som udstillingen prisværdigt ønskeratophæve. Munchs kunst rummer så meget mere, end hvad de traditionelle koblinger til hans kærlighedsaffærer, sygdom og angst kan åbne for. Men med udsagn som »Kunsten er ens hjerteblod« dyrkede Munch gen- nem hele livet selv kunstnermyten. Han var bevidst om den virkning, hans menneske- skildringerhavdepåfolkogom,atkoblingen til hans eget liv bestemt ikke gjorde interes- senmindre. Kunstnerens indre følelser forplanter sig som bekendt ikke direkte og umedieret gen- nem penslen og ned på lærredet, og i stedet for at lægge sig op ad de biografiske fakta, har man på jubilæumsudstillingen sat fokus på de kunstneriske valg. Særligt hans selv- portrætter vidner om en mand, der meget bevidst igen og igen arbejdede med selvud- lægning, selvransagelse og ikke mindst selv- iscenesættelse. Af den grund præsenterer udstillingen selvportrætterne som et gen- nemgåendetema. Selvmytologisering I »Selvportræt med cigaret« fra 1895 træder Munch selvbevidst frem af mørket. I disse år er han på vej ind på den internationale kunstscene og en del af bohememiljøet i Berlin, hvor både forfattere og billedkunst- nere bevægede sig væk fra naturalismen for i stedet at skildre livet og verden fra en mere subjektiv vinkel. Gennem Munchs selvpor- trætter kan man følge, hvordan hans selvi- scenesættelse som kunstner udvikler sig fra den teatralske fremstilling som ungt geni, over den modne kunstner, der tematiserer selve kunstnerrollen, og til hans sidste selv- portrætter som gammel mand med mørke indsunkne øjenhuler på tærsklen mellem liv ogdød. Den selvbevidste fremtoning er gennem- gående, men samtidig er der nogle maleriske sprækker og indgreb i malerierne – nogle små forskydninger, der gør, at der opstår en formforsårbarhed,derfårMunchtilatfrem- stå som en mand, der fuldt og helt har ofret sig for kunsten. Han iscenesætter på denne mådesigselvsomen»rigtigkunstner«,derer stålsat i sin mission for kunsten og samtidig hargivetmangeafkald. Udstillingen lægger ud med Munchs tid- lige værker i det, man kunne kalde en male- risk naturalisme, og frem mod den spirende ekspressionisme, med de markante farve- valgogdetufærdigeudtryk,derprovokerede datidens publikum. Væggene i udstillingen er malet i forskellige stærke farver – blodrød i det rum, der sætter fokus på det moderne sjæleliv. Her hænger blandt andet maleriet af en henslængt bohemekvinde omgivet af tomme flasker og den skrøbelige puber- tetspige på sengekanten. Begge billeder der, med indlevelse og følsomhed, indfanger det moderne menneskes usikkerhed mellem de skødesløse valg og de store eksistentielle dilemmaer. Landskaber er et andet hovedmotiv hos Munch. Trods det, at hans malerier rummer mange genkendelige landskaber, særligt fra Oslofjorden, så skildres landskaberne altid som helt igennem subjektivt oplevede sce- ner, hvor mennesker og landskaber ligevær- digtvokserudafdenmaleriskehelhed. En af de fantastiske ting ved udstillingen er, at den giver mulighed for at se flere ver- sioner af hans kendte motiver, hvilket giver en unik indsigt i, hvordan han improvise- rede, versionerede og eksperimenterede. Et af de motiver, Munch malede flere gange, er »Den syge pige« med det røde hår og den blege kind. Pigen ser tomt ud i luften, mens en kvinde ved hendes side bukker hovedet i sorg. Især den første version fra 1885 er intenst rørende. Den fortættede stemning understreges af ridser og brud i malingen, som et flimmer af maleriske hændelser, der rammer en virkelighed. Munch er citeret for at sige om et maleri: »Ja dette skal nok blive godt med tiden. Det mangler bare nogle små fejl for at blive rigtig godt.« Han så meget tid- ligt, hvordan den ufærdige karakter og mere eller mindre tilfældigt opståede maleriske elementerkunnefungeresomsmåsprækker og åbninger ind i billedet og dermed forene en malerisk kraft med evigtgyldige eksisten- tielletemaer. Udstillingen er delt på to udstillingsste- der. Værker fra Munchs debut som 20-årig i 1883 frem til 1903 vises på Nasjonalgal- leriet, og værker fra 1904 frem til hans død i 1944 på Munch-museet. Det er et markant Skriget klinger »Skriget« erEdvardMunchsmestkendte værkogansessometikonpåeksistentiel angst.Hanmaledemotivetfleregange,før- stegangi1893.Enpastelversionaf »Skriget« satte sidste årauktionsrekord, da det blev solgtfortætpå700mio.kr.påSothebysi New York. »Selvportrætmedcigaret« fra1895træder Munchselvbevidstfremaf mørket,idisseår erhanpåvejindpådeninternationalekunst- sceneogendelaf bohememiljøetiBerlin. ● Den norske maler Edvard Munch regnes for en pioner i den europæiske kunsthistorie. ● Hans mor døde af tuberkulose, da Ed- vard Munch kun var fem år. Hans søster døde 9 år senere. Han var ofte syg som barn og led bl.a. af astmatisk bronkitis. ● Han fik sit kunstneriske gennembrud som 19-årig i 1883 ● Han var en del af bohememiljøet i sin hjemby Oslo (d. Kristiania) og påvirket af kunstneriske og intellektuelle bevægelser i Paris og Berlin, hvor han også boede i flere perioder. ● Fra slutningen af 1890erne og til århundredeskiftet kredsede hans kunst om temaer som angst, kærlighed, jalousi og død. ● Efter et nervesammenbrud blev han i 1908-09 indlagt på dr. Jacobsens klinik i København. ● Hans mest kendte billede, »Skriget«, malede han flere gange, første gang i 1893. ● Et nyt Munch museum i Oslo vil stå færdigt i 2018. EDVARD MUNCH (1963-1944) fakta ● I anledning af 150-året for Edvard Munchs fødsel fejres han over hele Norge, men særligt i Oslo, hvor han boede det meste af sit liv. Højdepunktet er jubilæumsudstillingen »Munch 150«, som med over 250 værker er den mest omfattende Munch-udstilling nogen- sinde. Jubilæumsåret byder også på et rigt program med udstillinger, forsknings- konferenser, film, teater og vandringer i kunstnerens fodspor. Læs mere på www. munch150.no ● I forbindelse med fejringen var den internationale presse – herunder Ber- lingskes anmelder – inviteret til Oslo på en betalt rejse af Norges ambassade i samarbejde med Innovasjon Norge. Sådan gjorde vi bbag om historien ● I anledning af 150-året for Edvard Munchs fødsel fejres han over hele Norge, men særligt i Oslo, hvor han boede det meste af sit liv. Højdepunktet er jubilæumsudstillingen »Munch 150«, som med over 250 værker er den mest omfattende Munch-udstilling nogen- sinde. Jubilæumsåret byder også på et rigt program med udstillinger, forsknings- konferenser, film, teater og vandringer i kunstnerens fodspor. Læs mere på www. munch150.no MUNCH 150 update DettemotivkaldteMunchiførsteomgang »Kvindekyssermandensnakke«,senerefik det titlen »Vampyr«. ★★★★★★ Kunst. I anledning af 150-året for den norske maler Edvard Munchs fødsel er der en unik chance for at se den mest omfattende Munch-udstilling nogensinde. Det er flot og gennemarbejdet. Og rummer sågar en forfriskende ny vinkel på hans livsværk. KULTUR-, DEBAT- OG NAVNEREDAKTØR: JESPER BEINOV SOUSCHEF: JESPER EISING DAGENS AVISANSVARLIGE: SØREN KASSEBEER TELEFON: 33 75 75 75 . FAX: 33 75 20 20 . KULTUR@BERLINGSKE.DK B.DK/KULTURB aldrig ud Dette maleri, »Aske«, erfra 1894. Enafdefantastisketingvedudstillingener, atdengivermulighedforatseflereversioner afMunchs kendtemotiver,hvilketgiveren unikindsigti,hvordanhanimproviserede, versioneredeogeksperimenterede.Etafde motive,rMunchmalede fleregange,er»Den sygepige«. brud på den vante biografiske læsning af hans livsværk, der traditionelt opdeler hans værker i et før og efter nervesammenbrud- det i 1908. Mange har ment, at hans kunst ændrede sig markant efter nervesammen- bruddet – at han efterfølgende fik en lysere tilgang til kunsten. Men udstillingen viser i stedet, at der er tråde på tværs af hele hans kunstneriske karriere, og at ændringerne sker før sammenbruddet og knytter an til europæiske strømninger som eksempelvis vitalismen. De monumentale værker, han skabte til Oslo Universitetets Aula, er præget af intense lysvirkninger og stærke konturer. Det er storslået og episk. Væk er dekadencen og det tunge mørke for en stund. I stedet er derfokuspålandskabetogdetenkleognære liv. Livsfrise Både før og efter disse monumentale værker arbejdedeMunchmeddensåkaldteLivsfrise – 22 billeder hvoriblandt man finder nogle af Munchs mest kendte motiver, som »Skri- get« og »Madonna«. Munch er kendt for sine skildringerafkvindetyper.Fradenuskyldige pubertetspige og den drømmende unge pige i den lange hvide kjole over den seksuelt frigjorte modne kvinde, vampyren, madon- naen – og til sidst den gamle indsunkne kone. Han kredser om dem og lader dem ændre karakter gennem årene, og på udstil- lingen har man samlet livsfrisen i den form, den havde på en udstilling i Berlin i 1902 (iblandetkopierforatkunnedanneetsamlet udtryk). Menneskehedens følelsesmæssige dramaer udspiller sig fra den spæde kærlig- hed og det erotiske begær til jalousiens nag. Fra kærlighedens kim, til dens blomstring og fald. Fra livsangstens altomfattende tag til dødens endeligt. Det er de helt store nagler, Munchbevægersigpå,nårhanindfangerdet moderne sjæleliv, men hos Munch knækker det ikke over i det bombastiske. Den dystre enkelhed i hans landskaber og menneske- skildringer åbner for noget almengyldigt. De giver på forunderlig stilfærdig vis plads til betragterens eget liv, erfarings- og følelses- rum. Dette bliver højst sandsynligt dén ene gangilivet,hvormankansesåmangevigtige værker af Munch på samme udstilling. Den giver et helt unikt overblik over alle perio- der og centrale temaer – og mesterværkerne fremhæves ikke på bekostning af de mindre kendteværker. En sjælden gang som denne mangler man atkunnegiveenekstrastorsjettestjerne. Hvad: Munch 150. Hvor: Nasjonalgalleriet, Universitetsgaten 13, Oslo Og Munch-museet, Tøyengata 53, Oslo. Hvornår: Mandag-søndag kl. 10-17, Torsdag kl. 10-19. Til 13. oktober. Hvordan: nasjonalmuseet.no, munch.museum.no. REDIGERET AF ANNIE ØLLGAARD KULTUR / 21SØNDAG 09. JUNI 2013 1.SEKTIONL 6 lørdag 1. juni 2013|  Kultur  | 1. Hvordan er synet på Munch i ditt hjemland? 2. Hvordan opplever du utstillingen? 3. Har du et favorittbilde? Bai Jiafeng Redaktør for Art China, Shanghai, Kina 1. – Det er mange mennesker i Kina som kjenner Munch. I 1998 var det en Munch-utstilling i Shanghai museum, og mange kom for å se den. 2. – Utstillingen viser forskjellige deler av Munchs kunst, og vi får se bildene veldig konsentrert. Munch har sin egen stil, veldig annerledes enn andre malere. Men jeg vil spørre direktøren om hvorfor han har oransje farge på veggen på i et av rommene. 3. – Han har flere bilder med en bro - og med en himmel malt i sterke farger, som i Skrik. Jeg lurer på hvorfor han maler disse landskapene. De bildene fascinerer meg mest. Bia Jiafeng med Selvportrett i helvete (1903), Munch-museet. Liliane Jolitz, Journalist, Lübecker Nachrichten, Tyskland 1. – Han er en av de største kunstnere overhode. Vi ser ham litt som en del av vår egen kultur også fordi han hadde tilknytning blant annet til Lübeck 2. – Jeg er ganske overveldet. Munch er en kunstner som berører deg og ditt indre. Det er ellers ikke en selvfølge at kunst berører deg på denne måten. Jeg synes presentasjonen er fantastisk. Og jeg ønsker at folk kommer og ser utstillingen, også mange tyskere. Jeg er også veldig glad for at det er et bilde som er utlånt fra Lübeck, her. 3. – Mange Liliane Jolitz med Selvportrett ved vinen (1906), Munch-museet. Alle foto: trygve IndrelId Ann ChristiAnsen Brede smil og høylydt ros da jubi- leumsutstillingen i går ble vist for pressen. Over 90 journalister fra en rekke land i Eu- ropaogfralangtfjernerehimmelstrøksom Japan, Korea og Kina og USA har kommet til Oslo for å oppleve den største samlin- genavMunchskunstnoensinne:270bilder, fordelt på to museer: Nasjonalgalleriet og Munch-museet. –Vi opplever nå en enorm interesse for Munch og hans kunst, sier Stein Olav Hen- richsen, direktør for Munch-museet. Til internasjonal og norsk presse kunne hanigårfortelleatoverenmillionmennes- ker så Skrik da bildet var utstilt på The Mu- seum of Modern Art (MoMA) i New York i vinter.SååsioveraltMunchvises,blirrekor- der slått. Utstillingen The modern eye som ble vist i Frankfurt, Paris, London og Oslo, ble sett av over en million. – Dessuten var det 20 000 artikler om Munch i utlandet i fjor, konstaterte Hen- richsen fornøyd. Tre gode nyheter KulturministerHadiaTajikmeneratgårsda- gen var en historisk dag. Hun mener dette erbegynnelsenpåennyæraforMunch–og for kunst generelt i Norge. – Kan du utdype hva du mener med  det? –Deterenveldigspennendevårvierinne i.NyttNasjonalmuseumvedtasiStortinget omkorttid.Munch-museetharOslonåfått flertallfor,ogderkandetogsåsettesigang en prosess. Og det er 150-årsjubileum for Munch.Alledissetretingenebetyratvikan løfte Munchs kunstnerskap til nye høyder. Munch når ut til hjerter og hjerner over hele verden. Brukte skandaler AvMunchkanviogsålæreatskandalekan være nyttig. Munch brukte skandaler til å skapeoppmerksomhetrundtsegselv.Han var temmelig bevisst sin offentlige frem- treden. –Han ville nok ikke vært ukomfortabel med at han også i dag skaper debatt, sier Tajik. – Hvordan opplever du jubileumsut- stillingen? –Jeg synes det er sterkt og rørende å se denstorebreddeniMunchskunstnerskap utstilt på denne måten. Han berører oss. Han forstår mennesker så godt og bruker helefølelsesregister–detgjørathannårut overheleverden.Hanerfortsattmoderne. –Hva sier den store interessen fra interna- sjonal presse? –At han ikke bare er Norges største kunst- ner, men at han også er en av verdens stør- ste kunstnere. Nasjonalmuseets direktør, Audun Eck- hoff, mener at interessen for Munch viser hvilketenormtpotensialhanhar.Etpoten- sial som ikke er utnyttet. –Mendenneutstillingenogmuseumsut- viklingen i Oslo kommer til å endre dette, mener Eckhoff. noe har skjedd med edvard Munch. verden viser større interesse enn noensinne for kunstneren. – Ny æra   for Munch Fakta Munch150 XX Jubileumsutstillingen er et samarbeid mellom Munch-museet og Nasjonalmuseet XX Perioden 1882–1903 vises i Nasjonalgalleriet, perioden 1904–1944 i Munch-museet. XX 27 av verkene er lånt fra eiere i Norge og i utlandet. XX I dag er det lukket åpning i Unuversitetets aula, kronprins Haakon vil være til stede. XX Søndag åpner utstillingen for publikum (10–17). Borgens tøffe uke pOnsdag snudde SV og skapte flertall for bygging av Lambda. Les intervjuet med Marianne Borgen på ap.no/kultur. utstillings- åpning XVi spurte KOMMUNIKASJON KLASSEKAMPENKULTURMEDIER KLASSEKAMPEN28 Onsdag 6. november 2013 KUNST kunst@klassekampen.no Rundt 1500 malerier som ble stjålet av nazistene før og under andre verdenskrig, er funnet i en leilighet i München. Verdien er anslått til rundt 8 milliarder kroner. Ifølge den tyske avisen Focus ble maleriene, deriblant signert Picasso og Matisse, funnet i leiligheten til en mann i 80-årene. Mannens far var kunstsamler og kjøpte verkene i løpet av 1930- og 1940-tallet. I snart et halvt århundre har maleriene ligget i mørklagte rom i mannens leilighet. Noen er solgt i løpet av årene. Aktor Reinhard Nemetz hold pressekonfe- ranse om saken i går. ©NTB Fant 1500 stjålne verk «Munch på papir» Munch-museet, Oslo Kuratert av Magne Bruteig og Ute Kuhlemann Falck Står til 2. mars 2013 MELDING Edvard Munchs papirar- beid legg opp til ei opp- dagingsferd etter kjende og ukjende glimt av gull. Rett nok etter eit ganske konvensjonelt skatte- kart. Munch-året 2013 nærmar seg slutten. Men før det vert sett eit førebels punktum for det som har vore måna- der med festtalar, konferansar, vandreutstillingar og oppfinning av applikasjonar for smarttelefonar, er det tid for den siste delen av Munch- museets jubileumsprogram. «Munch på papir» tek over lokala på Tøyen etter at storsatsinga «Munch 150» er sett av nesten ein halv million besø- kjande. Og sjølv om sistnemnde var den mest omfattande framstillinga av Edvard Munchs livsverk i nyare tid, er det ei heilt anna side av kunstnaren me no vert presentert for. Som utstillingstittelen meir enn ymtar om, viser «Munch på papir» teikningar og grafiske verk, saman med eit breitt utval skisser og arbeid som neppe i utgangspunktet var tenkt tilgodesett ramme og glas. Til saman er dette både ein viktig sjølvstendig produksjon og eit dokument over dei kunstnariske prosessane som ligg bak mange av Munchs mest kjende verk. Innblikket utstillinga tilbyr er fascinerande – om enn noko varieran- de. Heile 13 seksjonar er utstillinga delt inn i, etter eit kronologisk så vel som tematisk mønster. Det startar med ein innføring spekteret av teknikkar Edvard Munch rådde over i sin produksjon på papir. Så går ein vidare til barneteikningar, studentarbeid og tilknyting til Kristiania-bohemen. Skritt for skritt bevegar det seg så gjennom reiser i Europa, sentrale skikkelsar og hendingar, før det vi kjem tilbake der det heile enda i Oslo og på Ekely. Ynsket om å gje ei generell innfø- ring i papirkunstnaren Edvard Munch pregar utstillinga, med mykje av søkjelyset retta mot teknikk og framarbeiding av motiv. I dette konseptet ligg det ei form for jamstel- ling av kunstnarisk produksjon, der uferdige skisser og barneteikningar heng side om side med fullende, sjølvstendige arbeid. Den openberre faren som ligg i dette, er at det kan utvikla seg til ei form for fetisjering av alt det som kom frå Munchs hand, uavhengig av kva slags kunstnariske kvalitetar som ligg i arbeida. Veggtek- sten som følgjer med seksjon ni, «Satiriske karikaturer 1902–1910» kunne såleis vorte gjeldande for ein større del av utstillinga: «Stor kunst er det neppe, men de kan få oss til å se på enkelte av han øvrige arbeider med et litt annet blikk.» Men Munch er no ein gong Munch, med meir gull blant gråstein i skisse- boka enn dei fleste. Noko av det mest engasjerande med «Munch på papir» er den skattejakta utstillinga opnar for: dei små og spreidde glimta av eit uventa motiv, ein gnistrande strek ein ikkje har sett før, den medfølgjande kjensla av at det faktisk er sider ved Edvard Munch som framleis er uoppdaga av ein sjølv. For var ikkje det ei sart og vakker framstilling i akvarellen «Knelende kvinneakt» frå 1921? Eit passe sjølvmedlidande uttrykk i litografien «Selvportrett med vinen» frå 1930? Ei øm omfam- ning i «Mann og kvinne i seng» frå 1890? Høgdepunktet i utstillinga er for underteikna todelt, der det fyrste er seksjonen som viser Edvard Munchs arbeid med tematikken frå livsverket «Livsfrisen» på papir. Denne gruppa med arbeid, som ifølgje utstil- lingsteksten truleg besto av 20 litografi og fem tresnitt opphavleg, var tenkt gjeve ut som ei mappe med namnet «Speilet» på slutten av 1800-talet. Som i målerisy- klusen «Livsfrisen» er det dei mest grunnleggjande menneskelege temaa som her vert behandla: kjærleik, sjukdom, død og forvandling. Denne tette opphengin- ga er med på å framheva intensiteten som gjennomsyrer verka, og som i nokre tilfelle er meir påtakeleg på papir enn på lerret. Ta til dømes motivet «Hendene» frå 1895, som vert vist både som kolteikning og litografi: Det har i seg ein seksualitet som nærmast står fram som ein kulmina- sjon av Edvard Munchs mange framstillingar av femme fatale. Med den kneisande kvinna i sentrum, omringa av grådige mannshender, er biletet både dirrande klisjéfylt og høgspent erotisk. Det tredje er utvalet av originale skissebøker som er stilt ut og attpåtil digitalisert i samband med utstillinga. Til skilnad frå dei opphengde og innram- ma studia elles i utstil- linga, står desse bøkene SKATTEJAKT: «Munch på papir» gir ei kjensle av at det faktisk er sider ved Edvard Munch som framleis er uoppdaga av ein sjølv, skriv Maria Horvei. Her er akvarellen «Knelende kvinneakt» frå 1921. FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013FEMME FATALE: «Hendene» frå 1895 har i seg ein seksualitet som nærmast står fram som ein kulminasjon av Edvard Munchs mange framstillingar av femme fatale, skriv meldaren. FOTO: MUNCH-MUSEET/ MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013 KUNST Maria Horvei Munch 150 år 1863 – 2013 Einsolid sluttstrek KULTURMEDIERKLASSEKAMPEN oppstilt og oppslått i monter. Og det er i desse den levande, alltid teiknan- de Edvard Munch kjem aller best fram – frå guten som omhyggeleg rissa inn pennar og kyrkjetårn, til strekane som seinare skulle finna sin plass i bilete som «Pikene på broen» eller «Hest med plog». Den spontane gleda over motivet gjer seg her kanskje klårare gjeldande enn nokon annan stad i utstillinga. Og det utan at – eller kanskje nettopp fordi – des- se teikningane vert gjort til noko større enn det dei er, nemleg skisser. Ein gjennomgangstone i den store merksemda Edvard Munch har vorte til del den siste tida, har vore det å sjå Edvard Munch i lys av sjølve kunsten, heller enn i lys av opphald på nerveklinikkar, fyllekuler eller mislukka kjærleiksforhold. Dette er ein tendens «Munch på papir» ikkje følgjer opp, all den tid hovudde- len av det kontekstualise- rande materialet i utstillinga konsentrerer seg om tekniske eller biografiske detaljar. Installeringa av møblar frå Munchs barndomsheim i utstillingslokalet er kanskje det mest talande, men langt frå det einaste dømet på at kunstens eige språk har ei noko svakare stemme i «Munch på papir» enn ein kanskje kunne venta. Veggtekstane som følgjer dei ulike seksjonane er informative nok, men gjev i liten grad ei sjølvstendig kunstnarisk grunngjeving for Edvard Munchs styrke og verdi som papir- kunstnar. For underteikna vert dette eit sakn som ikkje heilt let seg undertrykkja – særskild i møte med nye motiv, som i dei tilfella tematik- ken i «Speilet» bevegar seg vekk frå «Livsfrisen». Når det er sagt: Med sin balansegong mellom det kjende og det ukjende er «Munch på papir» er ein verdig avskjed med Munch-året 2013. Så skulle det vel berre mangla at den ikkje gjer seg heilt ferdig med Edvard Munch i same slengen. Maria Horvei KLASSEKAMPEN 29Onsdag 6. november 2013 I ungdomsårene, lenge før han ble en av filmens superstjerner, ville Sylvester Stallone egentlig bli kunstner. Etter et kunstkurs i Sveits og 50 år med maling på si presenterer han nå bildene sine på Det russiske museet i St. Petersburg. Bildene forholder seg tett til Stallones liv og kjennetegnes av et vilt form- og farge- språk, opplyser museet. Ifølge Stallone selv er maleri den raskeste og mest eksakte måten å bearbeide og oversette underbevisstheten på. Det russiske museet samt Museum Ludwig i Köln er blant de største eierne av Stallones kunst. Haakon Flemmen Stallone stiller utBERGEN: KODE har åpnet sin nye samtidsutstilling. Med nyere verk av Kjetil Kausland, Tom S. Kosmo, Toril Johannes- sen og mange andre. Også større verk, som Gardar Eide Einarssons lysinstallasjon «Caligula». Utstillingen står til november 2015. HF ARENDAL: «Selfies» er Hanne Lydia Opøien Kristoffer- sens nye separatutstilling ved Bomuldsfabriken. Navnet refererer til de mobilknipsede selvportrettene som florerer på nettet. Tegning, video og tekst stilles ut fra lørdag til 15. desember. HF FOR ØVRIG Tommy Sørbø Å være landskapsmaler før fotografi- ets tidsalder bød på mange utfor- dringer, ikke minst når himmelen skulle males. Selve landskapet holdt seg mer eller mindre i ro, slik at kunstneren kunne få tid til å registrere alle detaljene. Men straks han løftet blikket opp fra skisse- blokka eller lerretet for å se på skyene, hadde de gjerne forandret både form, posisjon og farge siden han så på dem sist. Hvordan holde fast noe som var så flyktig som været? Johan Christian Dahl (1788–1857) forsøkte å løse problemet ved å gå til meteorologien. I noen av landskaps- skissene sine har han verken malt eller tegnet været, men notert skyenes meteorologiske betegnelse med blyant på himmelen; «altocu- mulus», «cirrus» og så videre, nærmest som en huskelapp til seg selv. Mannen bak dette skyklassifika- sjonsystem var Luke Howard (1772–1864), den moderne meteoro- logiens far. Han delte skyene inn i tre hovedgrupper, alt etter hvor høyt oppe i luften de befant seg, og han var den første til å prøve og forstå skyenes fysiske lovmessighet. Slik man kan avlese menneskets sinnstilstand i et ansikt, mente Howard at man også kunne avlese forholdene i atmosfæren ved å studere skyenes form, farge og bevegelse. Og kanskje var det nettopp hans poetiske sammenlik- ning av været og menneskets psykologi som gjorde at Goethe fikk øynene opp for hans klassifikasjons- system. Goethe skrev flere dikt til Howards ære, der han rådet malerne og forfatterne til å sette seg inn i meteorologien. Den beviste, mente Goethe, at det fantes en lovmessig- het over alt i naturen, også i det flyktigste og mest uforutsigbare av alt, nemlig i været. Men for Goethe var ikke denne lovmessigheten en blind naturkraft, den vitnet om et guddommelig nærvær som kunsten skulle løfte fram. I.C. Dahls malerier er ikke bare vakre, de minner oss om en tid da det ennå ikke var vanntette skott mellom kunst, religion og vitenskap. Tommy Sørbø kultur@klassekampen.no Vær og kunst SKATTEJAKT: «Munch på papir» gir ei kjensle av at det faktisk er sider ved Edvard Munch som framleis er uoppdaga av ein sjølv, skriv Maria Horvei. Her er akvarellen «Knelende kvinneakt» frå 1921. FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013 UNG MUNCH: «Munch på papir» inneheld fleire barneteiknin- gar og studentarbeid. FOTO: MUNCH-MUSEET/MUNCH-ELLINGSEN GRUPPEN/BONO 2013 KLASSEKAMPENKULTURMEDIER KLASSEKAMPEN20 Mandag 3. juni 2013 «Munch 150» Oslo Nasjonalgalleriet Munch-museet Maleri, grafikk, tegning Står til 13. oktober ANMELDELSE Den største Munch- utstillingen i Norge noensinne åpnet i går. En konsentrert og vakker presenta- sjon uten for mange kreative kontekstua- liseringer muliggjør dypdykk i kunstner- skapet. Bak den tilsynelatende enkle presentasjonen ligger et omfattende arbeid, og utvalget og arrangementet av bildene i de enkelte salene er åpenbart nøye gjennomtenkt. Jeg må berømme de fire kuratorene, to fra Nasjonal- museet og to fra Munch-mu- seet, for en rekke gode valg: Myke teppegulv i matchende farger med veggene, mange rom i vekselvis dype og friske blåfarger, appelsinfargede rom og knallrøde rom, rom med spraglete tapeter som bakgrunn, en svart-hvitt gjenskapning av en vegg i uteatelieret i Kragerø og en overraskende rekonstruksjon av «Livsfrisen» slik den ble presentert i Tyskland i 1903. For å ta det siste først. Nesten alle originalmaleriene fra den gang er representert, innimel- lom er det plassert reproduk- sjoner som erstatter bilder det ikke har latt seg gjøre å få tak i. Hver og ett av bildene har i etterkant av sin tilblivelse blitt ikoner som de fleste Munch-interesserte føler en sterk tilknytning til. Det er unektelig rart å se dem bundet sammen uten rammer, montert bak en felles hvit passepartout, et stykke opp på veggen, etter hveran- dre som om de var tegneserie- ruter. Nevnte rekonstruksjon er montert i Nasjonalgalleri- ets annen etasje. Her finner vi også et av utstillingens flotteste rom: Det mørkeblå rommet med dunkel belys- ning og mørkeblå teppegulv. Hva kunne vel passe bedre for å sluse publikum inn i 1890-årene, blåfargenes tiår og stemningsmaleriets glansdager. Tvers ovenfor hverandre: «Månelys» og «Sommernatt. Inger på stranden», på fondveggen: «Sommernatt på stranden», et av de mange månelysbil- dene hvor månen og dens skygge i vannet ser ut som et abstrakt tegn. Salen ved siden av den mørkeblå er sterkt oransjefar- get og konsentrerer seg om enkelte av Munchs bilder av badende barn: «Badende gutter» og «Badende piker». Det er et gjennomgående trekk ved utstillingen at den forsøker å trekke frem også mindre kjente sider ved Munchs kunst og personlig- het. Hans interesse for det uskyldige, naturlige men- neske og hans fascinasjon for barns lek er ikke det vi fra før av ha M Munchgjennom margogbein Munchfyder 150 S Munchfyder 150 500 000 Ku u M W m W W m D æ M m m m MUNCH 0 g h p d n p m m n un n No g M M har sett Munch Detstoreoverskuddsåret KUNST Detstoreoverskuddsåret Med eom en ub ee om ende og Mun h 50 b e be e e om en u e b de n on og n e n on
  • 29.
    MUNCH 150 29 (til sammenca. 100 journalister). Munch 150-pressemeldinger ble jevnlig distribuert via VisitOSLOs brede internasjonale medie- nettverk i hele 2013. Parallelt med mediesamarbeidet mellom VisitOSLO og jubi- leumsorganisasjonen, holdt VisitOSLO flere egne kampanjer for å promotere Munch 150 og Oslo. Av disse kan nevnes et stort pressearrangement med over 90 journalister på «Café Munch» i Tokyo, og Munch-/Oslo-kampanjer som ble gjennomført i både Tyskland, Storbritannia, Spania og USA. Det har også blitt gjen- nomført kampanjer på sosiale medier. VisitOSLO hadde ansvar for en utendørs Munch 150-plakatutstilling, som ble vist på Trafalgar Square i London og på Rådhusplassen i Oslo. En til- svarende utstilling ble vist på Potsdamer Platz i Berlin, samtidig som det ble det organisert et Munch-seminar i samarbeid med Den norske ambassaden i Berlin, Innovasjon Norge og Akershus reiselivsråd. Innovasjon Norge har distribuert informasjon om jubileet internasjonalt gjennom Norgeskatalogen, som ble utgitt på 11 språk, med et samlet opplag på 600 000. I tillegg produserte VisitNorway kampanjefilmen The Longest Scream, som har hatt 1,2 mill. seere. MEDIERESULTATER NASJONALT OG INTERNASJONALT En medierapport ble bestilt av analyseselskapet Opoint. Analyse- perioden var september 2012—januar 2014. Resultatene viser at Munch 150-jubileet ble omtalt som en stor suksess både nasjonalt og internasjonalt. Omtalen av jubileet var meget omfattende, se nøkkeltall i egen tabell. Rekordsalget av Skrik i New York i 2012 økte den internasjo- nale medieinteressen rundt Edvard Munch i forkant av jubileet. Visningen av det samme bildet på MoMA i New York og utstil- lingen «Edvard Munch. Det moderne øye» i Paris, Frankfurt og London fikk god mediedekning og skapte stor interesse i 2012. Analysen viser at jubileumsåret hadde en krevende start på grunn av flere vanskelige Munch-saker i norske media. Mest ut- fordrende var striden rundt nytt Munchmuseum samt sviktende besøkstall og økonomiske og organisatoriske utfordringer for Munchmuseet i begynnelsen av året. Opoint påpeker at med et slikt utgangspunkt er det enda mer imponerende at medie- omtalen samlet ble så god. Oppmerksomheten rundt jubileets hovedaktivitet, utstil- lingen «Munch 150», var meget stor både i Norge og i utlandet. Utstillingen ble omtalt i rundt en fjerdedel av artiklene om jubi- leet. Selve åpningen av jubileumsutstillingen i begynnelsen av juni fikk til sammen 285 medieoppslag. Utstillingen vakte stor begeistring i landets meningsbærende medier, som NRK og de landsdekkende avisene. Jubileet som helhet fikk god omtale. Mange lokale arrange- menter ble dessuten meget godt dekket i lokalaviser. Opoints kvalitative analyse viste at 87 % av omtalen av utstillinger og arrangementer var positiv. Kun 3 % av disse artiklene inneholdt negative tilbakemeldinger. I profileringen av selve jubileet, dro Munch 150 god nytte av feiringens store mangfold. I tillegg til aktivitetene i Oslo, fikk mange utstillinger og arrangementer både i kommunene i Munch-nettverket og andre steder i landet stor oppmerksomhet i mediene. Vandreutstillingen «Munch i koffert» var en av disse. Analysen viser at i tillegg til å bruke diversiteten i feiringen, var arrangørene dyktige til å spre Munch-nyhetene gjennom året, slik at jubileet stadig vakte ny medieinteresse. En annen medvirkende årsak til mediesuksessen var at jubileet ga god tilgang på bildemateriale i Munchs kunst. Under jubileumsåret hadde flere Munch-utstillinger i ut- landet gode besøkstall, noe som bidro til økt interesse i uten- landske medier. Analysen viser dessuten at jubileumsorganisa- sjonen og dens samarbeidspartnere lykkes i å vinkle nyhetene mot utlandet. Interessen rundt og kjennskapen til Skrik ble brukt med god effekt i flere mediesaker. Analysen viser også at 26 % av artiklene fokuserte på attraksjoner i Oslo eller Norge gene- relt. Veldig mange av disse omtalte jubileumsutstillingen som et potensielt reisemål. Åpningen av jubileet og VisitNorways kampanjefilm tidlig i året ga også Norge en god profilering som turistdestinasjon. Opoint har beregnet annonseverdien av den norske medie- omtalen om jubileet til 71, 5 mill. kroner. Bare i forbindelse med åpningen av jubileumsutstillingen ble det beregnet en annonse- verdi på 20,6 mill. i perioden mai og juni. Et sammendrag av Opoints medieanalyse ligger som vedlegg. Lenke til hele analysen finnes her. Nøkkeltall i Opoints medieanalyse (Periode: september 2012–januar 2014) – Antall oppslag Munch 150 nasjonalt: 4 364 – Antall oppslag Edvard Munch nasjonalt: 9 231 – Estimert annonseverdi Munch 150 nasjonalt: 71,5 mill. – Estimert annonseverdi i mai og juni (åpning jubileumsutstilling): 20,6 mill. – Antall oppslag Munch 150 internasjonalt (utvalgte nettmedier i viktige land): 3 458 – Antall oppslag Edvard Munch internasjonalt: 21 713 – Antall oppslag Edvard Munch totalt: 30 944 KOMMUNIKASJON
  • 30.
    MUNCH 150 30 Jubileets samarbeidspartnerehar i stor grad bidratt til jubileets omfang og suksess både nasjonalt og internasjonalt. To av hoved- sponsorene, Statkraft og Idemitsu, har vært verdifulle støtte- spillere for Munchs kunst i lengre tid og bidro også generøst i jubileet. OSL Gardermoen har gitt gode eksponeringsflater for store plakatutstillinger på flyplassen. Flytoget har gitt informasjon om jubileet på togenes infoskjermer, utgitt magasin med Munch som tema og dekorert to flytog med Skrik-motiv og jubileets logo. Samarbeidspartneren Sparebankstiftelsen DNB finansierte vandreutstillingen «Munch i koffert» og de digitale verkstedene «Få øye på Munch». Sparebankstiftelsen har også gitt midler til andre Munch-prosjekter, se her. Forsvaret transporterte vandre- utstillingen de første etappene til Svalbard og Karasjok. Universi- tetet i Oslo deltok i samarbeidet om tre internasjonale forsknings- seminarer, Universitetets aula ble åpnet for publikum under utstillingsperioden, og Aulaen ble stilt til disposisjon for jubi- leumsutstillingens storslåtte åpningsseremoni. Utenriksdeparte- mentet bidro blant annet til oversettelsen av jubileets nettsted til syv språk, oversettelsen av ny barne- og ungdomsbok om Munch til fire språk og til finansiering av ny internasjonal doku- mentarfilm om Edvard Munch. Fritt Ord har blant annet støttet barne- og ungdomsboken. Mondelez åpnet Freiasalen for pub- likum i utstillingsperioden, mens VisitOSLO bidro på flere måter, blant annet ved å arrangere plakatutstillinger i Oslo, London og Berlin. Innovasjon Norge har bidratt med internasjonal ekspo- nering av jubileet. Busselskapet H.M.K. ga eksponeringsflater til jubileet, og to mindre sponsorer, FotoPhono og Interface, bidro med viktige leveranser til jubileumsutstillingen. Profilering og sponsoraktiviteter De mange eksponeringsflatene bidro til økt oppmerksomhet for sponsorene. Av de viktigste kan nevnes: Logoeksponering og profilering i regi av Munch 150 på digitale flater, som nyhets- brev, Facebook, Twitter, Instagram og nettstedene til Munch 150, Nasjonalmuseet og Munchmuseet. Logoeksponering og profilering var også synlig på andre flater, som jubileumsmagasin, utstillings- katalog, veggtekster i utstillingen, plakater, roll-ups, foldere, bok- merker, billetter, avisannonsering, bannere på Karl Johan, plakatvegg i VisitOSLOs informasjonskontor. Logoeksponering og profilering ble i tillegg gjort i regi av sponsorene selv, der de fikk adgang til å bruke Edvard Munchs motiv på nettsider, kundemagasin, nyhetsbrev, i sosiale medier og på egne arrange- SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER Reisende på Oslo Lufthavn Gardermoen ble møtt av store reproduksjoner av Munchs malerier og en oppfordring til å se jubileumsutstillingen.
  • 31.
    MUNCH 150 31 menter interntog eksternt. Det store geografiske nettverket av aktører lokalt, nasjonalt og internasjonalt ga en bred distribusjon av materiell og ekspo- nering i både eksisterende og nye målgrupper, mens det lange tidsperspektivet for aktivitetene i Munch 150, fra programslipp 12.12.2012 til avslutning 12.12.2013, ga stadig ny aktualitet og oppmerksomhet. I tillegg til profilering har samarbeidspartnerne fått tilbud om følgende sponsoraktiviteter: Gratis besøk i utstillingen for ansatte og gjester. Private utstillingsomvisninger for sponsorene og deres gjester. Deltakelse på arrangementer, som programslipp, jubileumsåpning, utstillingsåpning, filmvisninger og avslutnings- arrangement. Sponsorene har i tillegg hatt mulighet til å holde egne arrangementer i museenes lokaler og å lage presentasjoner til bruk på egne infoskjermer for å involvere ansatte og kunder. Edvard Munch had a modern eye in regard to art; similarly, Statkraft has a modern approach to renewable energy. Statkraft is proud to sponsor the 150 years anniversary of Edvard Munch in 2013 220x280 Statkraft Annonse Vindkraft Munch Jubileum.indd 1 31.10.12 09.59 SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER Statkraft profilerte sponsoravtalen med Munch 150 i egen markedsføring. Flytog dekorert med Munch-motiv brakte de reisende mellom flyplassen og Oslo. På togenes infoskjermer ble det informert om utstillingen «Munch 150».
  • 32.
    MUNCH 150 32 SAMARBEIDSPARTNERNES TILBAKEMELDINGER Tilbakemeldingenefra samarbeidspartnerne viser at med nesten en halv million besøkende i jubileumsutstillingen, og begeistret respons fra inn- og utland, var resultatet av deres engasjement langt over forventningene. Også de sponsorene som ikke hadde tidligere erfaring med kulturarrangementer ga uttrykk for stor tilfredshet. Jubileet ble nominert som årets sponsorobjekt av Sponsor- og eventforeningen. Statkraft: «Den store Munch-utstillingen i 2013 har både nasjonal og internasjonal betydning. For Statkraft er det også spennende og viktig at jubileumsprogrammet omfatter mange steder i Norge.» «At så mange har fått oppleve Munchs kunst gjennom denne storslåtte utstillingen, er helt fantastisk. Vi er stolte over å være en av hovedsponsorene til Edvard Munchs 150-årsjubileum i 2013.» Flytoget: «Det har fungert godt. Et sponsorat annerledes fra de vi har vært involvert i tidligere som hovedsakelig har fokusert på sport. Mange internt engasjerte.» OSL Gardermoen: «Dette er første gang vi har inngått en sponsoravtale med et rendyrket kulturarrangement … Det er viktig for oss å understreke at utover selve eksponeringen, har det vært en vel så stor gevinst og motivasjon for OSL å presentere et kulturarrangement på øverste hylle med god opplevelsesverdi for våre reisende.» Sparebankstiftelsen DNB: «I dette tilfelle var det et samarbeid først og fremst om Munch i koffert som vi er meget godt fornøyd med … Vi gleder oss over at jubileet er blitt en slik stor suksess og stiller oss i rekken av gratulanter!» FotoPhono: «Etterbruken og referansen vi har fått kan brukes i lang tid. Vi er veldig stolte over å være sponsorer til Munch 150. Et skikkelig kvalitetsstempel.» Busselskapet H.M.K. ga gode eksponeringsflater til jubileet. Fra Innovasjon Norges populære nettkampanje «Verdens lengste skrik» som ble sett av 1,2 mill. Kampanjen ble tildelt en prestisjefylt markedsføringspris under reiselivsmessen ITB Berlin. Interface: «Vi havde stor glæde af rundvisningerne, hvor der var meget fine tilbagemeldinger fra vores kunder over højt- motiverede rundvisere og nogle spændende fortællinger.» Idemitsu: «Som mangeårig Munch-sponsor var det helt naturlig for oss i Idemitsu å bidra til jubileumsfeiringen. Munch 150 har definitivt gitt vår fremste kunstner et skikkelig løft, både her i Norge og internasjonalt. Takk for et begivenhetsrikt år med behørig feiring!» SAMARBEIDSPARTNERE OG SPONSORER
  • 33.
    MUNCH 150 33 En oversiktover jubileets inntekter og utgifter er fremstilt i dia- grammene. Munch 150 hadde et budsjett på rundt 30 mill. kroner. Budsjettet var basert på ekstraordinære tilskudd fra Kulturdeparte- mentet og Oslo kommune i årene 2010–13, samt sponsorinntekter og økonomiske bidrag som kom inn i 2012. De eksterne tilskud- dene kom på plass relativt sent, og dette gjorde at det lenge knyttet seg usikkerhet til finansieringen av jubileet. Jubileet har ikke fordelt midler til eksterne prosjekter. Kommunene i Munch-nettverket og en lang rekke andre aktører som er omtalt i rapporten har finansiert sine aktiviteter over egne budsjetter. Her er det investert store ressurser som ikke inngår i denne økonomioversikten. Jubileumsutstillingen ble en større publikumssuksess enn forventet, noe som førte til at billettinntektene ble høyere enn budsjettert. Dette gjorde det mulig å styrke budsjettet på enkelte områder mot slutten av jubileumsåret. Jubileets ulike delpros- jekter er allikevel i hovedsak gjennomført i henhold til budsjett. Utgifter til administrasjon er holdt på et beskjedent nivå. Jubileet har hatt en prosjektleder fra 2010. Det har også vært engasjert kommunikasjonskonsulent og programansvarlig i perioder. Disse stillingene utgjør samlet rundt 5,3 årsverk. Nasjonalmuseet og Munchmuseet har bidratt vesentlig til jubileet gjennom intern arbeidsinnsats i årene 2005–13. Til sammen tilsvarer dette mange årsverk. Museenes bidrag i form av arbeid er en økonomisk ressurs som er ikke tatt med i regnskapet. ØKONOMI JUBILEETS INNTEKTER 2010–13 Totalt 37 673 686 kr JUBILEETS UTGIFTER 2010–13 Totalt 30 664 727 kr Det endelige regnskapet for jubileet er ikke avsluttet, og oversikten inneholder avsetninger for 2014 Billettinntekter jubileumsutstillingen: 11 707 000 – 31% Oslo kommune: 8 750 000 – 23% Kulturdepartementet: 8 750 000 – 23% Nasjonalmuseets tilskudd: 597 000 – 2% Sponsorinntekter og gaver: 5 895 000 – 16% Utenriksdepartementet: 1 974 000 – 5% Jubileumsutstillingen: 12 022 000 – 39% Fellesutgifter jubileet: 5 905 000 – 19% Filmproduksjon: 3 509 000 – 11% Kommunikasjon og markedsføring: 3 612 000 – 12% Vandreutstilling og digitalt verksted: 2 597 000 – 9% Barn og ungdom: 746 000 – 2% Utstillingskatalog: 890 000 – 3% Arrangementer: 770 000 – 3% Forskningsseminarer: 381 000 – 1% Aulaen, Ekely, Freiasalen: 233 000 – 1%
  • 34.
    MUNCH 150 34 Mange harbidratt i feiringen av Munch i 2013 uten å være tilknyttet jubileumsorganisasjonen. Jubileet ønsker å løfte frem alle bidragsytere. Listen nedenfor innholder derfor både utstillinger og aktiviteter som er meldt inn til jubileet og nettstedet Munch150.no og begivenheter som ikke ble innrapportert. Listen er ikke komplett. UTSTILLINGER I NORGE – «Edvard Munch. Det moderne øye», Munchmuseet, Oslo, 31.10.12–17.02.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Svalbard museum, Longyearbyen, 12.12.12–02.01.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, RiddoDuottarMuseat, Karasjok, 07.01.13–28.01.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø, 04.02.13–21.02.13 – «Edvard Munch 150 år», Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø, 04.02.13–01.09.13 – «Skrik under lupen», fokusutstilling (naturvitenskapelige undersøkelser), Nasjonalgalleriet, 22.02.13–31.03.13/30.11.13– 12.01.14 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Østfoldmuseene / Fredrikstad Museum, 26.02.13–11.03.13 – «Fra Munch til Slettemark», Munchmuseet, Oslo, 01.03.13– 06.05.13 – Bokutstilling om Edvard Munch, Moss bibliotek, 01.03.13– 01.08.13 – «Kunst i bergstaden», Bergstadens Hotel, Røros, 05.03.13– 10.03.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Rørosmuseet, 15.03.13–02.04.13 – «Mestermøte. Ibsen – Munch», Ibsenmuseet, Oslo, 20.03.13– 31.12.13 – Jubileumsutstillinger med fem kunstnere, Galleri Ask, Åsgårdstrand, 23.03.13–29.09.13 – «Skrik på Geilo», Highland Lodge, Geilo, 24.03.13–20.08.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Sogn og Fjordane Kunstmuseum, Førde, 06.04.13– 21.04.13 – «Munch i koffert», vandreutstilling, Nasjonalmuseet, Telemarksgalleriet, Notodden, 25.04.13–21.05.13 – Rasmus Meyers Samlinger, gjenåpning, KODE 3, Bergen, 04.05.13–31.12.16 – «Munchs mødre», Fredrikstad Museum, 10.05.13–31.12.13 – «Munch på veggen!», utendørs veggmaleri, Kragerø Kunstskole, 11.05.13– – «Edvard Munchs fotografier», Kragerø bibliotek, 11.05.13– 15.12.13 – «Munch og malervennene på Modum», Blaafarveværket, Modum, 11.05.13–22.09.13 – «Munch», Tom Gundersen, Trafo Kunsthall, Asker, 25.05.13– 23.06.13 – «Munch-familien i Vågå», dokumentarutstilling, Ullinsvin, 01.06.13–31.07.13 – «Munch 150», Munchmuseet og Nasjonalgalleriet, Oslo, 02.06.13–13.10.13 – «Munch og Blomqvist», Blomqvist Kunsthandel, Oslo, 03.06.13–21.08.13 – «Munchs vinteratelier på Ekely», Ekely, Oslo, 08.06.13–13.10.13 – «Munch by others», Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg, 08.06.13–08.08.13 – «Parafraser over Munchs malerier», Lise Malinowsky, Galleri Henrik Gerner, Moss, 08.06.13–08.08.13 – «Munch», Tom Gundersen, Kunstbanken Hedmark Kunstsenter, Hamar, 14.06.13–05.01.14 – «Stenersens linje», Stenersenmuseet, Oslo, 15.06.13–15.12.13 – «Prosjektrom Munch 2013», Stenersenmuseet, Oslo, 15.06.13– 29.09.13 – «Vittighet og MUNCH», Avistegnernes Hus, Drøbak, 15.06.13– 18.08.13 – «Munch og Moss 1913-1916», Punkt Ø – Galleri F 15, Moss, 20.06.13–15.09.13 – «Måneskinnstien», utendørs installasjoner, Vestfold kunstsenter, Åsgårdstrand, 22.06.13–25.08.13 – «Kragerø var mig god», Berg-Kragerø Museum | Telemark Museum, 22.06.13–18.08.13 – «Munch i bank», Edvard Munch: Hage i Kragerø (1909), Hvelvet, Kragerø Sparebank, 25.06.13–29.06.13 – «Munch-prospekter», kunstnerfellesskapet Bølgeblikk, Kunstsentralen, Kragerø, 06.07.13–18.07.13 – «Vårarbeid i skjærgården», stedsspesifikke installasjoner, Kragerø by og skjærgård, 26.07.13–28.07.13 – «Unge Munch i Hønse-Lovisas hus», Oslo, 03.08.13–08.08.13 – «Marina Abramovic + Munch», stedsspesifikk performance, Ekebergparken, Oslo, 15.08.13–25.08.13 – «Nordisk og europeisk akvarellutstilling», Klevfos Industrimuseum, 16.08.13–29.09.13 – «Fotografiske selvportretter og skjebnefotografier», Bærum Kunstforening, 24.08.13-15.09.13. (Vandreutstilling, norske kunstforeninger, 15 visningssteder 2013–2015.) – «MUNCH | PICASSO», Kaare Berntsen AS, Oslo, 04.09.13– 22.09.13 – «Fra Munch til Slettemark», KODE, Bergen, 20.09.13–19.01.14 – «Døden og kvinnen – grafikk av Edvard Munch», Trondheim kunstmuseum, 23.10.13–05.01.14 – «Munch på papir», Munchmuseet, Oslo, 02.11.13–02.03.14 – «Det Lille Huset», Olav Christopher Jenssen, Nordkappmuseet, Honningsvåg, 07.11.13–31.12.13 – «-in the beginning, the scream», Stiftelsen 3,14, Bergen, 08.11.13–20.12.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 35.
    MUNCH 150 35 – «Speilbilder avMunch», Buskerud Kunstsenter, Drammen, 04.12.13–22.12.13 – «Kunstnerne på Ekely 2013», Edvard Munchs vinteratelier, Ekely, Oslo, 07.12.13–29.12.13 – «Utstillingskataloger: Munch 150 år», Nasjonalbiblioteket, Oslo, 12.12.13–18.01.14 – «Fotografiske selvportretter og skjebnefotografier», Kragerø Kunstforening, 12.12.13–23.12.13. (Vandreutstilling, norske kunstforeninger, 15 visningssteder 2013–2015) AKTIVITETER I NORGE – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, lansering, Rådhusplassen, Oslo, 01.12.12 – Munch 150 programlansering, Munchmuseet, 12.12.12 – Jubileumsåpning, boklansering Åse Krogsruds «Munchs første strek», Skrik-tog m.m., Munch-senteret, Løten, 12.12.12 – «Kick-off for Munch», forestilling, lærere for ungdomskoleelever, Vågå kulturhus, 12.12.12 – «Ukens Munch-minne», nettvisninger av videoklipp, Vestby kommune, 33 videoklipp, 3 413 visninger, tirsdager hele 2013 – Kunstprosjekter i skolene, Den kulturelle skolesekken, Vågå, hele 2013 – Drop-in-kunstverksted for barn, Tante Karens stue, Kulturhuset Qulthus, Fredrikstad, hele 2013 – «Munch 150-årsjubileum», Oslo Winter Walks, Oslo Guidebureau, fredager, 01.01.13–24.03.13 – «Edvard Munchs minnerenn», barneskirenn, Løten, 05.01.13 – «Edvard Munch og kretsen rundt ham», konsertforedrag, Ketil Bjørnstad, Løten Nærstasjon Landhandleri, 12.01.13 – Jubileumsåpning, festforestilling, Oslo rådhus, 23.01.13 – Jubileumsåpning, programlansering, Thon Hotel Åsgårdstrand, 04.02.13 – «Nytt fokus», «Uten å si det med ord», «Munch og hans innflytelse på samtidskunst», Den kulturelle skolesekken, Vestfold, 04.02.13–01.06.13 – «Edvard Munch-aften», Vinduet, Gyldendalhuset, Oslo, 05.02.13 • «Edvard Munchs litterære skygge», foredrag, litteraturviter Elin Kittelsen • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning – «Få øye på Munch», digitalt verksted for barn, Nasjonalmuseet, Sannidal ungdomsskole og Kragerø barne- og ungdomsskole, Kragerø, 08.02.13–15.02.13 – Munch-utstilling, elevarbeider, Ambjørnrød skole, Fredrikstad bibliotek, 08.02.13–08.03.13 – Lansering av Postens Munch-frimerker, Munchmuseet, Oslo, 15.02.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Løten kino, 28.02.13 – «I Munchs fotspor», åpning av tursti, avduking av kulturhistorisk skilt, Grimsrød gård, Moss, 01.03.13 – «Storm og Stjernenatt», Kulturskolens elevutstilling, Moss, 01.03.13–31.05.13 – «Munch i tekst og toner», Ketil Bjørnstad, Kulturhuset Blå Grotte, Fredrikstad, 03.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Maihaugsalen, Lillehammer, 03.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Hadeland kultursal, 04.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Otta kulturhus, Sel, 05.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Vågå kulturhus, Vågå, 06.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Sentrum kino, Nordre Land, 07.03.13 – «Munch og Vågå», foredrag, Unn Bostad, Vågå historielag, Jutulheimen, Vågå, 08.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Søndre Land Rådhus, 08.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Gjøvik Kino Scene, 10.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Storstua, Stor-Elvdal, 11.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Kulturhuset, Tynset, 12.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Elverum Kulturhus, 13.03.13 – «Edvard og hans mødre», foredrag, forfatter Torill Stokkan og Thor Rummelhoff om boken «Tante Karen – kvinnen bak Edvard Munch», og forestillingen «Edvard», Fredrikstad bibliotek, 13.03.13 – «Edvard Munch, hans liv og kunst med vekt på perioden og hans opphold på Grimsrød gård», foredrag, forfatter Atle Næss, Moss bibliotek, 14.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Rådhus-Teatret, Kongsvinger, 14.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Kulturhuset Hagelund, Trysil, 15.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Moelv kulturhus, Ringsaker, 17.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet, Dramatikkens hus, Oslo, 19.03.13 – «!Kyss», forestilling, Teater Innlandet Disen, Hamar, 20.03.13– 21.03.13 – «Munch i et internasjonalt perspektiv», foredrag, kunstkritiker og forfatter Jan Kokkin, Vestby bibliotek, 21.03.13 – «Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Ørsta kulturhus, 24.03.13 – «Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Stord vgs., 26.03.14 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 36.
    MUNCH 150 36 – «Skriketfra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Skrik- rasterbation, verdensrekordforsøk, The Gathering, Vikingskipet, Hamar, 27.03.13–31.03.13 – «Munch og Vågå» foredrag, Unn Bostad, Randsverk, Vågå, 28.03.13 – «Dødskyss», foredrag og konsert, Mardraum, Kvinnemuseet, Kongsvinger, 29.03.14 – Kreative verksteder for barn, Kulturhuset St. Croix, Fredrikstad, 01.04.13–31.12.13 – «Se grafikk av Munch på nært hold», Nasjonalmuseets grafikk- og tegningsamling, Nasjonalgalleriet, Oslo, 01.04.13– 31.12.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, High Level Meeting on Energy and the Post 2015 Development Agenda, Hotell Scandic Fornebu, Bærum, 09.04.13 – «Munchs tegninger», foredrag, forfatter Åse Krogsrud, Bøndernes Hus, Løten, 11.04.13 – «Munch med mangfold i dur og moll», konsert, Løiten musikforening, Løten, 21.04.13, 23.04.13 – «Munch» og «Skrik», boksamtale, tegner og forfatter Steffen Kverneland og journalist og forfatter Bjarne Riiser Gundersen, Litteraturhuset, Oslo, 24.04.13 – «Munch», bokpresentasjon, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Bar Robinet, Oslo, 25.04.13 – «Munch», boksamtale, tegner og forfatter Steffen Kverneland og redaktør Audun Vinger, Vinduet, Last Train, Oslo, 27.04.13 – «Dødskyss», foredrag og konsert, journalist og forfatter Geir Vestad og Mardraum, Løten Nærstasjon Landhandleri, 27.04.13 – «Edvard Munch og Gamle Aker kirke», gudstjeneste, Gamle Aker kirke, Oslo, 14.04.13 – «Soloppgang», konsert, Ketil Bjørnstad og Norges korforbund, Oslo domkirke, 20.04.13 – «Munchs hus», omvisninger, vandringer, Åsgårdstrand, 01.05.13–30.09.13 – «Munch i Moss 1913–16», åtte foredrag i foreninger, Moss, 03.05.13–30.06.13 – «Musikk fra Munchs barndom», konsert, Rosenlund park, Løten, 05.05.13 – «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning, UKAF, Cinemateket, Oslo, 05.05.13 – Jubileumsåpning, iscenesettelse av ilandstigningen i Kragerø mai 1909, Kragerø, 11.05.13 – «Soloppgang i Kragerø», nyutgivelse av bok, kunsthistoriker og forfatter Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Kragerø bibliotek, 11.05.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Jens Lauersøns plass, Kragerø, 11.05.13 – «Fra Munchmuseet til Galleri Nicolines hus», foredrag, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Galleri Nicolines hus, Kragerø, 11.05.13 – «Med Munch i hovedstaden», byvandring, Oslo Museum, 14.05.13 – «I malernes fotspor», turløype med utsiktspunkter, Blaafarveværket, Modum, 11.05.13–22.09.13 – «Tante Karen – Kvinnen bak Edvard Munch», boklansering, Fredrikstad Museum, 20.05.13 – Plakatutstilling ved Oslo rådhus, VisitOslo, 22.05.13–26.09.13 – Guidete vandringer på Jeløya, VisitMoss, fire vandringer, Moss, 23.05.13, 16.06.13, 07.07.13, 04.08.13 – «Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Ringelien Gård, Hov, 24.05.13 – «Edvard», forestilling, Østfold Teater, Hydrogenfabrikken, 13 forestillinger, 29.05.13–01.06.13, 04.09.13–05.09.13 – «Munch og Mat», meny, omvisninger og foredrag, Restaurant Munch, Hotell Refsnes Gods, Moss, 01.06.13–31.12.13 – «Lykke», konsert, Martin Rasten, Vestby Prestegård, Vestby, 01.06.13 – «Munch 150», utstillingsåpning, Universitetets aula, Nasjonalgalleriet, Munchmuseet, Oslo, 01.06.13 – «Munchs mødre», (regi: Karivold Film) filmpremiere, Fredrikstad Kino, Drøbak kino, 02.06.13, (filmen er vist på NRK og i utlandet ved UD/NFI) – «I Munchs kjølvann», åpningsarrangement, Åsgårdstrand / Ramme Gaard, Vestby, 02.06.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Ramme Gaard, Vestby, 13 forestillinger, 02.06.13– 23.06.13 – «Et dikt om livet», forestilling, Kiøsterudgården, Åsgårdstrand, 15 forestillinger, 02.06.13–24.08.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Stamsund Internasjonale Teaterfestival, 04.06.13–05.06.13 – «Edvard», forestilling, Østfold Teater, Peterson Fabrikker, Moss, 06.06.13, 08.06.13 – «Filosofifestivalen», Edvard Munch-program, Løkka, Kragerø, 06.06.13–09.06.13 – «Edvard Munch og Vågå», foredrag, Johan Storm Munch, Jutulheimen, Vågå, 07.06.13 – «tine@munch», musikkfestival, Tine Thing Helseth, Munch- museet, Oslo, 07.06.13–09.06.13 – «Musikk fra Munchs tid», Oslo kammerorkester, Nasjonalgalleriet, Oslo, 08.06.13 – «Vågå-dågå», avduking av byste ved riksantikvar Jørn Holme og Edvard Munch Lindvig (8 år), Ullinsvin, 08.06.13 – «Verdens lengste Munch-utstilling», Miniøya, Oslo, 08.06– 09.06.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 37.
    MUNCH 150 37 – «EdvardMunch-gudsteneste», Vågåkyrkja, 09.06.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Lofoten Kulturhus, Svolvær, 10.06.13 – «Mal med Munch», malerkurs for barn, Vestby bibliotek, 12.06.13 – «Å skrive om Munch. Ulike måter å behandle Munch litterært», litterær salong, Enel Melberg, Frank Høifødt, Espen Haavardsholm og Atle Næss, Nasjonalgalleriet, Oslo, 13.06.13 – «Munch in Motion», forestilling, Oslo musikk- og kulturskole, Munchmuseet, Oslo, 13.06.13 – «Mot skogen», vandreteater, Fjugstadskogen, Åsgårdstrand, 12 forestillinger, 14.06.13–24.08.13 – «Munch», bokpresentasjon, forfatter og tegner Steffen Kverneland, Avistegnernes Hus, Drøbak, 15.06.13 – «Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Teater Innlandet, Hamar, 15.06.13 – «Solen», sommeravslutning, Vestby Kulturskole, 15.06.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Porsgrunn Internasjonale Teaterfestival, 15.06.13–16.06.13 – «Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo, Munchmuseet, Oslo, 16.06.13, 15.09.13 – «Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Sæterhytten, Oslo, 18.06.13–19.06.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, ballongoppsendelse, Fornebu, Bærum, 18.06.13 – Munch-konsertserie, Vestfoldfestspillene, Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg, 19.06.13–29.06.13 • «Munch-suite for fiolin», Henning Kraggerud, 19.06.13 • «Munch by Christian Ihle Hadland», piano, 21.06.13 • «Munch by Marianne Beate Kielland», sang, 22.06.13 • «Munch by Ensemble 96», kor, 26.06.13 – «Never, kuler og flasker morfin», tre vandreforestillinger, gamle Åsgårdstrand, 22.06.13 – «Munch-suite for fiolin», konsert, Henning Kraggerud, Åsgårdstrand kirke, 22.06.13 – «Lyden av Munch», familiekonsert, Thon Hotel Åsgårdstrand, 22.06.13 – «Munch-suite for fiolin», konsert, Henning Kraggerud, Midtåsen, Sandefjord, 23.06.13 – «I Munchs fotspor», guidede turer, Skrubben, Kragerø, 24.06.13–01.08.13 – Feriekunstskole for barn, Berg-Kragerø Museum / Telemark Museum, Kragerø, 25.06.13–27.06.13, 16.07.13–18.07.13, 06.08.13–08.08.13 – «Munchs kyss», forestilling, Plire Multi Dance, Vestfoldfestspillene, Støperiet, Tønsberg, 26.06.13–27.06.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Festspillene i Nord-Norge, Harstad, 27.06.13 – «Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky / Seventh Art), filmpremiere, Gimle kino, Oslo, 27.06.13 (også visninger utland) – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Tankeranglingsfestivalen, Åsgårdstrand, 28.06–30.06.13 – «Public paintings by Edvard Munch and his contemporaries. Change and conservation challenges», konferanse, Universitetets aula, Oslo, 28.06.13–30.06.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Hovefestivalen, 28.06.13–03.07.13 – «Livets dans», musikalske tablåer, Beate Lech, Håkon Kornstad m.fl., Munchparken, Åsgårdstrand, 10 forestillinger, 29.06.13–08.07.13 – «Munch og Vestfold», foredrag om eiendommen Vindåsen, lokalhistoriker Gøthe Gøthesen, Vestfoldfestspillene, Vindåsen, Tønsberg, 29.06.13 – «Lyden av Munch», forestilling for barn, Anders Lønne Grønseth, Audun Ellingsen og Ulrik Ibsen Thorsrud, Festspillene i Nord-Norge, Harstad, 29.06.13 – «Auladekorasjonene», foredrag, Petra Pettersen (Munch- museet), Kragerø bibliotek, 04.07.13 – «Munchs tid i Kragerø», foredrag, kunsthistoriker og forfatter Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Kragerø bibliotek, 11.07.13 – «Historien om Edvard Munch», konsertforedrag, Ketil Bjørnstad, Bybrua, Kragerø, 12.07.13 – «I skyggen av Munch», symposium / lansering av publikasjon, Berg-Kragerø Museum / Telemark Museum, 27.07.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Norway Cup, Oslo, 28.07.13–23.08.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Clean Up Svalbard, august 2013 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Arendalsuka, 07.08.13–13.08.13 – «Velkome attende. Munch i Vågå – slekt og forankring», seminar, vandring, konsert, utstilling, mat, Gammel-Kleppe Gårdshotell, Vågå, 10.08.13–11.08.13 – «Aften på Lystslottet / Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Oscarshall slott, Oslo, 12.08.13 – «Klingende Munch», konsert, Oslo Kammermusikkfestival, Munchmuseet, Oslo, 15.08.13 – «Få øye på Munch», digital workshop, Munch 150, Nasjonalgalleriet, Oslo, 24.08.13 – «Få øye på Munch», digital workshop, Munch 150, Munch- museet, Oslo, 24.08.13 – «Mal med Munch», malerkurs for barn, Son bibliotek, 24.08.13 – «Edvard Munch – med hans egne ord», omvising, foredrag og konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Blaafarveværket, Modum, 28.08.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 38.
    MUNCH 150 38 – «Unge Skrik»,omvisning og verksted for barn, Nasjonalgalleriet, Oslo, 01.09.13, 29.09.13 – «Babyskrik», omvisning for foreldre med babyer, Munch- museet, Oslo, 04.09.13 – «Munch Mash up» animasjonsverksted, Den kulturelle skolesekken, Kulturhuset Qulthus, Fredrikstad, 04.09.13–27.09.13 – «Dødelig galskap», ULTIMA-festivalens gave til Munch 150, Nasjonalgalleriet, Oslo, 07.09.13 – «Min Munch», foredragsserie, Vampyr, filmregissør Dheeraj Akolkar, Nasjonalgalleriet, Oslo, 07.09.13 – «Unge Skrik», omvisning og verksted for barn, Munch- museet, Oslo, 07.09.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Munchmuseet, Oslo, 08.09.13 – «Vitalismen var en kunstnerisk impuls for Munch», foredrag, Else Marie Nerland (Nasjonalbiblioteket), Ibsenmuseet, Oslo, 08.09.13 – «Munch for alle», foredragsserie, Gerd Woll (Munchmuseet), Munchmuseet, Oslo, 12.09.13 – «Livets dans», forestilling, Norges Dansehøyskole, Nasjonalgalleriet, Oslo, 13.09.13 – «Min Munch», foredragsserie, Nattevandreren, Ellen Lerberg (Nasjonalmuseet), Munchmuseet, Oslo, 14.09.13 – «Arbeidere på hjemveg», forestilling, NonStop Festivalen, Moss, 16.09.13 – «Edvard Munch and/in Modernism», konferanse, Universitetets aula og Litteraturhuset, Oslo, 18.09.13–21.09.13 – «Munch som grafiker», Gjentatte kyss, Trine Nordkvelle (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 19.09.13 – «Munch for alle», foredragsserie, Helle Ravn (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 19.09.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Elvelangs i fakkellys, Oslo, 19.09.13 – «Min Munch», foredragsserie, Livsfriser, Frithjof Bringager (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 21.09.13 – «Den maleriske spontanitet – Asger Jorn og Edvard Munch», foredrag, Oda Wildhagen Gjessing (Sparebankstiftelsen DNB), Ibsenmuseet, Oslo, 22.09.13  – «Hestekuren», foredrag, Mille Stein (Norsk institutt for kulturminneforskning), Bøndernes hus, Løten, 23.09.13 – «Øye i Øye», forestilling, Teater Tinghuset, Klevfos Industrimuseum, Løten, 23.09.13–26.09.13 – Innvielse av utsiktspunkt, Ekebergparken, Oslo, 26.09.13 – «Munch for alle», foredragsserie, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Munchmuseet, Oslo, 26.09.13 – «Piken og døden», konsert og foredrag, Barratt Due og Ellen Lerberg (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 28.09.13 – «Munch remastered», musikk- og danseforestilling, SAGN, Cornerteateret, Bergen, 27.09.13–29.09.13 – «Munch og hans måltider», måltid og vandring, Food Studio, Ramme Gaard, Vestby, 28.09.13 – «Min Munch», foredragsserie, Historien, Ole Petter Ottersen (rektor, Universitetet i Oslo), Universitetets aula, Oslo, 28.09.13 – «Babyskrik», omvisning for foreldre med babyer, Nasjonalgalleriet, Oslo, 02.10.13 – «Munch for alle», foredragsserie, dr.art. Frank Høifødt, Nasjonalgalleriet, Oslo, 03.10.13 – «Munch som grafiker», Tresnitt på en ny måte. Munch som pionér og mester, Sidsel Helliesen (Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 03.10.13 – «Dødskyss», konsert- og danseforestilling, Mardraum, Munch- museet, Oslo, 03.10.13, 06.10.13 – «Min Munch», foredragsserie, Madonna, dr. art. Frank Høifødt, Munchmuseet, Oslo, 05.10.13 – «Dikteren, maleren og filosofen – om forholdet mellom Henrik Ibsen, Edvard Munch og Søren Kierkegaard», foredrag, litteraturviter Hans Herlof Grelland, Ibsenmuseet, Oslo, 06.10.13 – «Munch for alle», foredragsserie, Jon-Ove Steihaug (Munch- museet), Munchmuseet, Oslo, 10.10.13 – «Natt med Munch», avslutningsarrangement, Nasjonalgalleriet, Oslo, 11.10.13 • «Min Munch», foredragsserie, Selvportrett med sigarett, Elsebet Kjerschow (Munch 150) • «Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater • «Livets Dans», forestilling, Norges Dansehøgskole • «Munchs hender», omvisning, seniorkurator Frithjof Bringager (Nasjonalmuseet) • Munch-meny og jazz i Den franske sal – «Natt med Munch», avslutningsarrangement, Munchmuseet, Oslo, 11.10.13 • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning • «Min Munch», foredragsserie, Selvportrett foran husvegg, Elsebet Kjerschow (Munch 150) • «Øye i øye», forestilling for barn, Teater Tinghuset, Munch- museet, Oslo, 11.10.13-12.10.13 • Tapasbuffet og jazz i Kafé Edvard Munch – «Min Munch», foredragsserie, Øye i øye, Audun Eckhoff (dir. Nasjonalmuseet), Nasjonalgalleriet, Oslo, 12.10.13 – «Scream Dinners Vol. 1 Aften på Karl Johan», konseptmiddag, Hildring Norway, Nasjonalgalleriet, Oslo, 12.10.13 – «Munchs bilder – og egne og andres tekster. (Ibsen, Strindberg, Obstfelder, Rode)», foredrag, dr.art. Frank Høifødt, Ibsenmuseet, Oslo, 13.10.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Ibsenmuseet, Oslo, 13.10.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 39.
    MUNCH 150 39 – «Edvard Munch– med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, Edvard Munchs vinteratelier, Ekely, Oslo, 13.10.13 – «Stemmen», teater, Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo, Performancefestival 2013, Kunstbanken Hamar, 19.10.13 – «Ådalsbruk musikkforening feirer Edvard Munch», Løten kino, 20.10.13 – «Munch og hans samtid», foredrag, kunstkritiker og forfatter Jan Kokkin, Ibsenmuseet, Oslo, 20.10.13 – «Måneskinn i Åsgårdstrand», boklansering, kunsthistoriker og forfatter Hans-Martin Frydenberg Flaatten, Åsgårdstrand, 24.10.13 – «Tante Karens fødselsdag», avduking monument av Birthe Marie Løveid, filmvisning «Munchs mødre», (regi: Karivold Film), Skrik-tog, barneutstilling, m.m., Fredrikstad, 25.10.13 – «Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo, Kunstnernes Hus, Oslo, 26.10.13–27.10.13 – «Mitt skrik», prosjektuke, Vågåmo skule, november 2013 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, skolekonkurransen «Norges beste Skrik fra naturen», 01.11.13–10.04.14 – «Edvard Munchs posisjon i den tidlige modernismen», foredrag, professor Stian S. Grøgaard (Kunsthøgskolen i Oslo), Ibsenmuseet, Oslo, 03.11.13  – «Kverneland og Munch», utstilling og foredrag, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Litteraturuka i Sarpsborg, 03.11.13 – «Munch hates all contact with the outside world», lansering av pamflett, Moss by- og industrimuseum, 03.11.13 – «Munch som poet – Munch i poesien», foredrag, professor Ole Karlsen (Høgskolen i Hedmark), Bøndernes hus, Løten, 05.11.13 – «Soloppgang», konsert, Ketil Bjørnstad, Litteraturuka i Sarpsborg, Hafslund Hovedgård, 09.11.13 – «Steffen Kverneland om Munch som tegneseriebiografi», foredrag, tegner og forfatter Steffen Kverneland, Ibsenmuseet, Oslo, 10.11.13 – «Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og Ketil Bjørnstad, Oslo Konserthus, 14.11.13 – «Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og Ketil Bjørnstad, Munchmuseet, Oslo, 15.11.13 – «Munch og ekspresjonismen», konsert, Oslo-Filharmonien og Ketil Bjørnstad, Universitetets aula, Oslo, 16.11.13 – «Munch og Vigeland – venner eller fiender», foredrag, kunstkritiker og forfatter Jan Kokkin, Son bibliotek, Vestby, 19.11.13 – «Munch og hans ambivalente forhold til kvinnen», foredrag, dr.art. Frank Høifødt, Trondheim kunstmuseum, 20.11.13 – «Between Art and Mass Communication: Edvard Munch and Print Cultures», konferanse, Munchmuseet, Oslo, 22.11.13 – «Stemmen», forestilling, Birgit Nordby og Eline Holbø Wendelbo, Lillehammer Kunstmuseum, 06.12.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Den Norske Opera Ballett, Oslo, 06.12.13– 10.12.13 – «Måneskinn i Åsgårdstrand – en vandring i Munchs motivverden», foredrag, kunsthistoriker og forfatter Hans- Martin Frydenberg Flaatten, Union Scene, Drammen, 08.12.13 – «Munch i Vestby», filmlansering, Ramme Gaard, Vestby, 08.12.13 – «Munch 150», jubileumsavslutning med barneselskap, ungdomsfest og festforestilling i Terningen Arena, Løten/ Elverum, 12.12.13 – «Til Edvard Munch på bursdagen», lansering av Kunst og Kultur nr. 4 2013, Nordnorsk Kunstmuseum, Tromsø, 12.12.13 – Bursdagsfeiring med bursdagskaker, Kragerø Torv, 12.12.13 – «Edvard Munchs 150-års fødselsdag», fakkeltog, kransenedleggelse, elevutstilling, Ullinsvin, 12.12.13 – «Skyggeur», avduking av skulptur, Gunnarsholmen, Kragerø, 12.12.13 – «Munch og mat», Restaurant Munch, Refsnes Gods, Moss, 12.12.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Lørenskog Hus, 13.12.13 – «Edvard Munch – med hans egne ord», konsertforestilling, Juni Dahr, Visjoner Teater, KODE, Bergen, 14.12.13 UTSTILLINGER I UTLANDET – «The Ecstasy of Colour – Munch, Matisse and the Expressionists», Museum Folkwang, Essen, 29.09.12–20.01.13 – «Edvard Munch – Angst/Anxiety», ARoS Aarhus Kunstmuseum, Århus, 06.10.12–17.01.13 – «Edvard Munch: The Scream», Museum of Modern Art, New York, 24.10.12–29.04.13 – Idemitsu Museum of Arts, Tre utvalgte verk fra Munch- museet, Tokyo, hele 2013 – «Fenêtres de la renaissance à nos jours. Dürer, Monet, Magritte ...», Fondation de l’Hermitage, Lausanne, 25.01.13– 20.5.13 – «Munch! — Nietzsche, Thiel och Nordens störste konstnär», Thielska Galleriet, Stockholm, 09.02.13–12.05.13 – «L’ange du bizarre. Le romantisme noir de Goya à Max Ernst», Musée d’Orsay, Paris, 05.03.13–09.06.13 – «MUNCH | WARHOL and the Multiple Image», Scandinavia House, New York, 27.04.13–27.07.13 – «Scandinavian Pain: Ragnar Kjartansson and Edvard Munch», Moderna Museet Malmö, 03.05.13–25.08.13 – «Edvard Munch: A 150th Anniversary Tribute», National Gallery of Art, Washington DC, 19.05.13–11.08.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 40.
    MUNCH 150 40 – «Nordic Art.The Modern Breakthrough 1860–1920», Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, München, 30.05.13– 06.10.13 – «Beware of the holy whore. Edvard Munch, Lene Berg and the dilemma of emancipation», La Galleria di Piazza San Marco, Venezia, 01.06.13–22.09.13 – «Alfa und Omega», Museum Kunst der Westküste, Alkersum/ Föhr, 09.06.13–12.01.14 – «Henry van de Velde und Edvard Munch in Chemnitz», Kunstsammlungen Chemnitz, 29.06.13–29.09.13 – «Edvard Munch: Vom ersten Kuss bis in den Tod», Staatsgalerie Stuttgart, 05.07.13–06.10.13 – «Masculin masculin. L’homme nu dans l’art de 1800 à nos jours», Musée d’Orsay, Paris, 24.09.13–02.01.14 – «Edvard Munch – der grafische Bestand im Sprengel Museum», Hannover, 25.09.13–02.02.14 – «Edvard Munch. 150 Grafische Meisterwerke», Kunsthaus Zürich, 04.10.13–12.01.14 – «Munch / Warhol», Cer Modern, Ankara, 06.11.13–05.01.14 – «Edvard Munch – La grande mostra», Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, 06.11.13–27.04.14 – «Munchs papirarbeider», National Museum of Western Art, Tokyo, 07.12.13–09.03.14 AKTIVITETER I UTLANDET – Plakatutstilling, Trafalgar Square, VisitOslo, London, 06.12.12– 09.12.12 – «Verdens lengste skrik», filmkampanje, Innovasjon Norge, 1,2 mill visninger, jan.–feb. 2013 – Urfremføring av Munch-suite, The National Gallery Orchestra, The National Gallery of Art, Washington DC, 06.01.13 – «Nordic “Genius”: German Patronage of Edvard Munch’s Art», konferanseforedrag, Hilde Marie J. Rognerud (Nasjonalmuseet), Nordic modernism at home and abroad, The College Art Association, New York, 13.02.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, UNEP, Nairobi, 18.02.13–22.02.13 – «Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon, Atle Næss, Grieg-Begegnungsstätte, Leipzig, 14.03.13 – «Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon, Atle Næss, Leipziger Buchmesse, 15.03.13 – «Edvard Munch. Eine Biographie», bokpresentasjon, Atle Næss, Nordisches Forum, Leipziger Buchmesse, 16.03.13 – Plakatutstilling, Samgakji t-banestasjon, Seoul, 27.03.13– 31.08.13 – «Café Munch», kafeen Flowers Common, VisitOslo, Tokyo, 10.04.13–24.04.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, Scandinavia House, New York, 27.04.13–27.07.13 – «Fragments of a dream», forestilling, Rukmini Chaterjee, Den norske ambassaden i New Delhi, 15.05.13 – Foredrag ved dr. art. Laima Marija Petruseviciute og dr.art. Frank Høifødt, konsertforedrag ved Ketil Bjørnstad, Kunstakademiet, Vilnius (UD), 23.05.13 – «Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky / Seventh Art), filmvisninger, 1 050 kinoer, 30 land, 27.06.13– – Åpent hus og frimerkeutstilling, Edvard-Munch-Haus, Warnemünde, 07.08.13–11.08.13 – «Skriket fra naturen», miljørelatert kunstprosjekt, sykkelrittet La Vuelta a Espana, 24.08.13–15.09.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Bristol Festival of Puppetry, Bristol, 31.08.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes, Charleville-Mézières, 23.09.13–26.09.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theatre De Omval, Diemen, 16.10.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theater Bellevue, Amsterdam, 18.10.13– 20.10.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Schouwburg De Lawei, Drachten, 24.10.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theater De Stoep, Spijkenisse, 25.10.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theaterkerk Wadway, 26.10.13 – «Munch – Expressive movements», fysisk scenekunst, Studium Actoris, Bayamo, Cuba, 30.10.13–02.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Cultuurpodium Groene Engel, Oss, 31.10.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theater Achterom, Hilversum, 02.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Cultuurcentrum Hasselt, 04.11.13 – «150 Jahre Munch | Berlin», arrangementsserie, Kulturhus Berlin / Den norske ambassaden i Berlin, 04.11.13–23.01.14 • «The Scream: The Image that Conquered the World», foredrag, journalist og forfatter Bjarne Riiser Gundersen, Oslo Kaffebar, 04.11.13 • «Munch im Comic», utstilling, Steffen Kverneland, Den norske ambassaden, 05.11.13–29.11.13 • «Comic-biografien zu Munch und Schwitters», bokpresentasjon, tegnere og forfattere Steffen Kverneland og Lars Fiske, Oslo Kaffebar, 09.11.13 • «Folge dem Traum / Tanz des Lebens», kunstnersamtale med Unni Askeland, Den norske ambassaden, 20.11.13 • «Edvard Munch. Tanz des Lebens. Eine Biographie», boksamtale, Prof.dr. Hans Dieter Huber (Staatliche Akademie der Bildenden Künste, Stuttgart) og Prof.dr. Kjetil Jakobsen UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 41.
    MUNCH 150 41 (Humboldt-universitetet,Berlin), Oslo Kaffebar, 22.11.13 • «Eine Liebe in den Tagen des Lichts», boksamtale, forfatter Espen Haavardsholm og oversetter Andreas Brunstermann, Oslo Kaffebar, 25.11.13 • «Ketil Bjørnstad spielt Munch», konsertforedrag, Den norske ambassaden, 26.11.13 • Plakatutstilling, Potsdamer Platz, VisitOslo, Berlin, 29.11.13– 26.12.13 • «Munch 150 – und danach?», seminar, Stein Olav Henrichsen (Munchmuseet) og Jon-Ove Steihaug (Munch- museet), Commerzbank, 29.11.13 • «Edvard Munch und Deutschland. 1923-1937: Zwischen Verehrung, Instrumentalisierung und Schmähung», foredrag, Petra Schmidt Dreyblatt (Edvard-Munch-Haus Warnemünde), Oslo Kaffebar, 09.12.13 • «Munch on film, Munch and film», foredrag, Jan Erik Holst (NFI), Den norske ambassaden, 11.12.13 • «Let the Scream be Heard», (regi: Dheeraj Akolkar / Nordic Stories), filmvisning, Den norske ambassaden, 11.12.13 • «150. Geburtstag Edvard Munch», sang og opplesning, «Der Maler Munch» ved forfatter Tanja Langer, Verein Berliner Künstler, 12.12.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Stadsschouwburg, Utrecht, 06.11.13–07.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, De Lieve Vrouw, Amersfoort, 08.11.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Sjømannskirken, New York, 08.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Chassé Theater, Breda, 09.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theater het Speelhuis, Helmond, 12.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theater De Nieuwe Kolk, Assen, 14.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Isala Theater, Capelle aan den IJssel, 15.11.13 – «Edvard Munch and his self-portraits», foredrag, Elsebet Kjerschow (Munch 150), Universitetet i Murmansk, 16.11.13 – «Edvard Munch. The painter», foredrag, Elsebet Kjerschow (Munch 150), Kunstmuseet i Murmansk, 16.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, De Goudse Schouwburg, Gouda, 19.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Theaters Tilburg, 20.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Stadsschouwburg, Groningen, 21.11.13 – «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, Schouwburg, Arnheim, 23.11.13 – «Edvard Munch Week», arrangementsuke, Skandinavskydum, Praha, 27.11.13–30.11.13 • «The Life and Work of Edvard Munch», foredrag, Petra Pettersen (Munchmuseet), 27.11.13 • «Edvard Munch in Context», debatt, 28.11.13 • «Edvard Munch», (regi: Peter Watkins), filmvisning, 28.11.13 • «Guided tour of Edvard Munch’s paintings», omvisning, Nasjonalgalleriet i Praha, 30.11.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., National Museum of Western Art, Tokyo, 09.12.13 – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., SuperDeluxe, Tokyo, 11.12.13 – «Let the Scream be Heard», (regi: Dheeraj Akolkar / Nordic Stories), filmvisning, visninger i flere land ved UDs utenriksstasjoner, 12.12.13– – «Hjerteblod», konsertforestilling, Ellen Sejersted Bødtker m.fl., Naruko Kuminkan Hall, Miyagi, 14.12.13 – «Edvard Munch, il gran pittore del trauma che verrà», jubileumsmarkering, Teatro Verdi, Milano, 17.12.13–21.12.13 • «Munchs Visual Rhetoric seen through Selected Interiors», foredrag, Nils Ohlsen (Nasjonalmuseet), seminaret «Edvard Munch: storia e attualità a 150 anni dalla nascita», 17.12.13 • «Edvard Munch’s Frieze of Life – A Lifelong Endeavor», foredrag, Mai Britt Guleng (Nasjonalmuseet), seminaret «Edvard Munch: storia e attualità a 150 anni dalla nascita», 17.12.13 • «The Painter», forestilling, Jo Strømgren Kompani / Ulrike Quade Company, 18.12.13–19.12.13 • «Exhibition on Screen: Munch 150», (regi: Phil Grabsky / Seventh Art), filmvisning, 21.12.13 – Plakatutstilling, Yongsan Art Hall, Seoul, 19.12.13–27.12.13 UTSTILLINGER OG AKTIVITETER I JUBILEUMSÅRET
  • 42.
    MUNCH 150 42 MONOGRAFIER OGPAMFLETTER – Bjørnstad, Ketil. Prica o Edvardu Munku: (Romansirana biografija). Oversatt av Nevena Aškovid. Beograd: Zavod za udžbenike, 2013. – Dybvik, Hilde, Ellen Lerberg og Lill Heidi Opsahl, red. Møt Edvard Munch. Milano: Skira, 2013 (Norsk, engelsk, tysk, fransk og italiensk utg.) – Flaatten, Hans-Martin Frydenberg. Edvard Munch: Måneskinn i Åsgårdstrand; Edvard Munchs sjelelandskap, scener, stemmer og stemninger i en småby ved sjøen. Oslo: Sem Stenersen, 2013. – Flaatten, Hans-Martin Frydenberg. Sunrise in Kragerø: The story of Edvard Munch’s life at Skrubben 1909–1915. Oslo: Sem Stenersen, 2013. – Gjendem, Camilla. Munch hates all contact with the outside world: Dorners møte med Munch; Utstillingen i London. Moss: By- og Industrimuseum, 2013. – Grøgaard, Stian. Edvard Munch: Et utsatt liv. Oslo: Akademika, 2013. – Holt, Cecilie Tyri. Edvard Munch: Fotografier. Oslo: Press, 2013. – Huber, Hans Dieter. Edvard Munch: Tanz der Lebens; Eine Biographie. Stuttgart: Reclam, 2013. – Krogsrud, Åse. Munchs første strek: Barne- og ungdomsår på «Engelhaug». Oslo: Orfeus, 2012. – Kverneland, Steffen. Munch. Oslo: No Comprendo Press, 2013. – Langer, Tanja. Der Maler Munch: Roman. München: LangenMüller, 2013. – Mehren, Haakon. Munch med nye øyne: Kunstnerens hellige univers. Oslo: Orfeus, 2013 (Norsk og engelsk utg.) – Næss, Atle. Edvard Munch: Eine Biographie. Oversatt av Daniela Stilzebach. 2013. Kindle. – Stokkan, Torill. Tante Karen: Kvinnen bak Edvard Munch. Oslo: Orfeus, 2013. – Tøjner, Poul Erik og Bjarne Riiser Gundersen. Skrik: Historien om et bilde. Oslo: Press, 2013. UTSTILLINGSKATALOGER – Berman, Patricia G. og Pari Stave. Munch/Warhol: And the Multiple Image: [Scandinavia House, New York, 27.04– 27.07.2013]. New York: American-Scandinavian Foundation, 2013. – Berman, Patricia G. og Pari Stave. Munch/Warhol: [CerModern, Ankara, 06.11.2013–05.01.2014]. Ankara: CerModern, 2013. – Beware of the Holy Whore: Edvard Munch, Lene Berg and the dilemma of emancipation. Oslo: OCA, 2013. Utgitt i forbindelse med «55. Espozione Internazionale d’Arte, La Biennale di Venezia». – Bjerke, Øivind Storm og Ellen Kristine Klemmetvold, red. Kunst i Bergstaden: Håkon Bleken, Edvard Munch, Roar Matheson Bye, Ela Monsen: [Bergstadens Hotel, Røros, 05.03–10.03.2013]. Røros: Kunst i Bergstaden, 2013. – Brändström, Andreas. Munch!: [Thielska Galleriet, Stockholm, 09.02–12.05.2013]. Stockholm: Thielska, 2013. – Bruteig, Magne og Ute Kuhlemann Falck, red. Munch på papir: Tegning – grafikk – akvarell: Utgitt i forbindelse med utstillingen i Munchmuseet. Brussel, Oslo: Mercatorfonds og Munchmuseet, 2013 (Norsk, engelsk og fransk utg.) – Buchhart, Dieter, Ulrike Wolff-Thomsen og Gerd Woll. Edvard Munch: Alpha Omega. Alkersum: Museum der Westküste, 2013. – Edvard Munch: Fotografiske selvportretter skjebnefotografier. Bærum Kunstforening i samarbeid med Robert Meyer og Norske Kunstforeninger, 2013. Utgitt i forbindelse med vandreutstilling med visning i 15 kunstforeninger i Norge. – Edvard Munch: Palazzo Ducale Genova 6 novembre 2013– 27 aprile 2014. Milano: 24 ORE Cultura, 2013. – Guleng, Mai Britt, Birgitte Sauge og Jon-Ove Steihaug, red. Edvard Munch 1863–1944: [Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design og Munchmuseet, Oslo, 02.06–13.10.2103]. Milano, Oslo: Skira, Nasjonalmuseet og Munchmuseet, 2013 (Norsk, engelsk, tysk, fransk og italiensk utg.) – Höper, Corinna. Edvard Munch in Stuttgart: Vom ersten Kuss bis in den Tod: [Staatsgalerie Stuttgart, 05.07.13–06.10.2013]. München: Hirmer, 2013. – Munch og Blomqvist: [Blomqvist Kunsthandel, Oslo, 03.06–21.08.2013]. Oslo: Blomqvist, 2013. – Munch og malervennene på Modum: Frits Thaulow, Gustav Wentzel, Edvard Munch, Kalle Løchen, Karl Jensen-Hjell, Jørgen Sørensen: [Blaafarveværket, Modum, 11.05–22.09.2013]. Modum: Stiftelsen Modums Blaafarveværk, 2013. – Nyaas, Tone Lyngaas, red. Munch by others. Stockholm: Arvinius og Orfeus, 2013. Utgitt i forbindelse med utstilling ved Haugar Vestfold kunstmuseum. – Mössinger, Ingrid og  Katharina Metz, red. Henry van de Velde und Edvard Munch in Chemnitz: [Kunstsammlungen Chemnitz- Museum am Theaterplatz, Chemnitz, 09.06. - 29.09.2013]. Bielefeld: Kerber Verlag, 2013. – Sørensen, Jens Erik, red. Edvard Munch: Angst. Aarhus: ARoS, 2012. Utgitt i forbindelse med utstilling ved ARoS, Aarhus Kunstmuseum 2012–13. – Toft-Eriksen, Lars, red. Fra Munch til Slettemark: 200 kunstverk fra en norsk privatsamling. [Munchmuseet, Oslo, 01.03–12.05.2013]. Oslo: Munchmuseet, 2013. – Toft-Eriksen, Lars, red. Stenersens linje: Den ukjente historien om Munch og norsk modernisme. Oslo: Stenersenmuseet, 2013. Utgitt i forbindelse med utstilling på Stenersensmuseet, Oslo. – Woll, Gerd. Edvard Munch: A genius of printmaking: [Kunsthaus Zürich, Zürich, 04.10.2013–12.01.2014]. Zürich: Zürcher Kunstgesellschaft og Kunsthaus Zürich, 2013. MUNCH-PUBLIKASJONER I JUBILEUMSÅRET
  • 43.
    MUNCH 150 43 UTVALGTE ARTIKLER –Clarke, Jay A. «1927: Munch’s changing role in Germany». Kunst og Kultur 96, nr. 4 (2013): 170–181. – Endresen, Signe. «Time and narrative in Edvard Munch’s ‘The Green Room’ (1907)». Kunst og Kultur, 96, nr. 2 (2013): 80–91. – Endresen, Signe. «Mannen og kunstneren: Den mørke mannsfiguren i Edvard Munchs malerier». I: Kjønnsforhandlinger. Studier i kunst, film og litteratur, red. av Geir Uvsløkk og Anne Birgitte Rønning, 216–230. Oslo: Pax, 2013. – Gaillard, Nicole: «Munch: Le triomphe de Carmen». I Couples peints: Esthètique de la réception et peinture figurative, 91–109. Lausanne: Éditions Antipodes, 2013. – Gluchowska, Lidia: «Munch, Przybyszewski and the Scream». Kunst og Kultur 96, nr. 4 (2013): 182–193. – Høifødt, Frank: «Edvard Munch: ‘... solntse sadilos’ = Edvard Munch: ... ‘The sun was setting’». Tretjakovskaja Galerija: Norvegija – rossija: Na perekrestkakh kultur = The Tretyakov Gallery Magazine: Norway – Russia: On the crossroads of cultures (2013): 4–25. – Lund, Hans: «Edvard Munchs Skriet». I: Kulturella ikoner: I text, musik och bild, 114–147. Stockholm: Carlsson, 2013. – Mørstad, Erik: «Munch and the literary». Kunst og Kultur 96, nr. 4 (2013): 206–217. – Ness, Nina Denney: «Om en illustrasjon av Erik Werenskiold og dens relasjon til motiver av Edvard Munch». Kunst og Kultur 96, nr. 1 (2013): 2–13. – Pettersen, Petra: «Vsljed ea solntsem: Novartorstvo v oformlenii publitsjnykh prostranstv = Following the sun: Pioneering art in the decoration of public spaces». Tretjakovskaja Galerija: Norvegija – rossija: Na perekrestkakh kultur = The Tretyakov Gallery Magazine: Norway – Russia: On the crossroads of cultures (2013): 26–37. – Ustvedt, Øystein: «Who was Mrs. Schwarz? On a portrait by Edvard Munch». Kunst og Kultur, 96, nr. 4 (2013): 218–229. – Volle, Wenche: «Edvard Munch’s exhibition at Kunsthandlung P. H. Beyer Sohn in 1903». Kunst og Kultur, 96, nr. 4 (2013): 194–205. FILM – Edvard Munchs Dämonen. Regissert av Wilfred Hauke. Vist 15. desember 2013, Arte. Dmfilm, 2013. – Edvard Munch: Fem korte filmer = Five short films. Oslo: Norsk filminstitutt, 2013. – Let the scream be heard. Regissert av Dheeraj Akolkar. Oslo: NordicStories, 2013. – Munch 150: From the Munch Museum National Museum, Oslo. Brighton: Seventh Art Productions, 2013. (Exhibition on screen). – «Munch i koffert» på Svalbard. Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design og Munchmuseet. Publisert 10. januar 2013. youtube.com/watch?v=nQlSWJdECxw – Munch i Vestby. Dokumentarfilm laget av Jørn Svendsen, 2013. – Munchs mødre = The mothers of Munch. Regissert av Lars E. Rasmussen. Fredrikstad: Karivold, 2013. – Solen – The Sun. Regissert av Stein-Roger Bull. Oslo: NordicStories, 2013. – Vestby kommune. Ukens Munch-minne. Diverse filmklipp om Munchs tid i Vestby. Publisert 2013. youtube.com/user/ UkensMunchminne MUSIKK – Bjørnstad, Ketil. Sunrise: A Cantata On Texts By Edvard Munch. ECM, 2013. CD. – Kraggerud, Henning. Edvard Munch Suite. Simax Classics, 2013. CD. – Lillo-Stenberg, Lars. Synger Munchs Hjerteblod. WM Norge og Warner Music, 2013. CD. MUNCH-PUBLIKASJONER I JUBILEUMSÅRET
  • 44.
    MUNCH 150 44 Statsråd Fylkesmenn Ordfører Kjære allesammen! Edvard Munch sier et sted:  Ja, dette kan nok bli godt med tiden. Det mangler bare noen små feil, for å bli riktig godt. I år feirer vi at det er 150 år siden Edvard Munch med litt kompli- kasjoner kom til verden. Han ble født på Løten 12. desember 1863, og siden han virket svakelig, ble det stelt i stand hjemmedåp på gården Engelaug østre. Heldigvis overlevde han, vokste opp i Kristiania og ble Norges største billedkunstner. Fra en tung start utviklet han seg og skapte et verdensnavn. For Munch er vår, men han tilhører likevel alle. Han har en tydelig, internasjonal posisjon, og han var en pioner innen moderne billedkunst. Munchs bilder trekker fortsatt millioner av besøkende i Paris, New York og Tokyo. Og så er Munch en av våre store nasjonsbyggere. Sammen med litteraturens Ibsen og musikkens Grieg befinner Munchs bilder seg helt på toppen av vårt kulturelle grunnfjell. Navnet og kunsten hans er med på å definere Norge som kulturnasjon. Han gjør oss stolte av å være norske, og han inngår i vår kultur- elle identitet. Jeg får vel innrømme at det i Kongefamilien finnes større eksperter på bildende kunst enn det jeg er. Men Munch har også fascinert meg, slik han har gjort med det norske folk, og en hel verden. Kanskje han taler til mange fordi vi gjenkjenner noe av oss selv i de avbildningene av menneskelige følelser han viser. Angst og kjærlighet, melankoli og sjalusi er følelser de fleste av oss har opplevd i større eller mindre grad. Vi kan kjenne oss igjen i et skrik, i den stille fortvilelsen ved sengeleiet til et sykt barn, eller føle oss som en del av livets dans. Munch brukte sine egne livserfaringer, men han klarte å gi dem et billedlig uttrykk som treffer også vårt følelsesregister. Med farger beskriver han våre lyse og mørke sider. Munch var kunstnerisk aktiv i mer enn 60 år, fra han debuterte tidlig i 1880-årene og helt til sin død i 1944. Hans produksjon av maleri, grafikk, tegning, fotografi og egne skrifter var omfattende. Både i sin samtid og senere har Munchs bilder vakt sinne, undring og begeistring. Også i dag engasjeres vi når vi snakker om ham. Munchs bilder har vært en inspirasjonskilde for flere generasjoner kunstnere. Men først og fremst har han betydd noe for alle oss som har fått vokse opp med kunsten - i museene, i bøkene, i våre omgivelser. Vi kan være stolte av Edvard Munch, og vi har mye å se frem til i jubileumsåret! Et høydepunkt blir selve hovedutstillingen «Munch 150». Dette blir den mest omfattende mønstringen av hans kunst noensinne, og vises på både Nasjonalgalleriet og Munchmuseet. Sammen med alle de store og små kultur- arrangementene som vil finne sted rundt om i landet, får vi en unik sjanse til å bli enda bedre kjent med Norges største billedkunstner. Så jeg satser på at vi etter dette året kan si, med en liten omskriving av hovedpersonen:   Det ble riktig godt. Og med dette erklærer jeg jubileet Munch 150 for åpnet! Se Kongehusets nettsted her. H.M. KONGENS TALE I OSLO RÅDHUS 23. JANUAR 2013
  • 45.
    MUNCH 150 45 Your RoyalHighness, your Excellencies, dear everyone. Edvard Munch is not only Norway’s but one of the world’s most renowned artists. This year we celebrate him and his art. And with this exhibition, we get the historic opportunity to see the full scale of Munch’s artwork. During a year of celebrating an artist whom we admire so much, we can also ask what we can learn from him. I would like to share three important perspectives I think Munch has given us. Firstly: The artists, who make the greatest difference, are those who redefine art. I think all of us at some point have a tendency to overrate our own judgment of quality. Especially if we are facing someone who is pushing the border of our imagination, we do not always recognize quality. Sometimes we realize only in retrospect. After a while, Munch’s contemporaries saw his greatness. But still, nor he or anyone else during his lifetime, were able to imagine that his art would make such a huge difference, be such an important influence and gather all of us to celebrate his 150th anniversary. But then again - this is our only way of writing history: Backwards and in hindsight. Today there are large Munch collections all over the world: the impressive Epstein family collection in the United States, the collection of the Kunsthaus Zürich in Switzerland and many others. His work is exhibited everywhere and he is portrayed as a pioneer of modern art. But as every new exhibition shows us: We have a lot of new things to learn about and from him. Munch redefines how we understand art again and again. The second thing we can learn from Munch, it that developing as an artist takes time. For parts of his career, Munch did not belong to the circle of accepted artists. But along his path, Munch met artists, art schools and groups who saw him and gave him their support. This affected Munch’s choices and it affected his art. This tells us that talent goes a long way. But no matter how talented someone is: they all need someone to believe in them. Of this, we can learn that it is of vital importance that we give today’s artists the time and space they need to develop their artistry. The third thing we can learn from Munch is that a scandal or two, or even more, can be rather useful. It is widely known that Munch was an anxious man. From time to time, he suffered. And his nerves often kept him out of the public sphere. But we also know that this description of his character is but a fraction of the truth. On the contrary, Munch was pretty conscious about his reputation and public appearance. He wanted to create important art. And he also believed in his abilities to do so. So when his name made headlines and scandals emerged, he saw the chance of dragging attention to his work. And so he did, whether it be galleries protesting and closing their doors, or newspapers belittling his paintings. Munch valued even the harshest attention. Because it made indifference impossible. And he probably also saw the commotion as a sign of being on his way to the goal of his life: To change art from within. We’ll never know what Munch himself would think of the turmoil and disagreement on where to locate the future Munch Museum that we have seen for the last ten years. But perhaps the painter, the artist, and the scandal maker Munch, would not be entirely uncomfortable with being the centre of attention yet again. I would like to congratulate Oslo and Norway on getting a majority vote on the location of the new Munch Museum. Again we can conclude that art has a defining significance for our society. And with the new Munch Museum, and the new National Museum, which we will start building this year, and this year’s magnificent exhibition, we are moving into a brand new era for Munch. We are now opening the broadest presentation of Munch’s work ever shown. KULTURMINISTER HADIA TAJIKS TALE I UNIVERSITETETS AULA 1. JUNI 2013
  • 46.
    MUNCH 150 46 Edvard Munchble født på gården Engelaug Østre på Løten 12. desember 1863. På denne dag, 150 år etter, befinner vi oss igjen i Munchs fødetrakter, for å feire 150-årsdagen for hans fødsel. I et brevutkast til Nasjonalgalleriets direktør Jens Thiis skriver Munch i 1909 fra en av sine mange perioder i landflyktig- het: Jeg er kommet mig såvidt at jeg synes jeg kan tænke på at reise på Landet i Norge  – men fjærnt fra Kristiania – Mulig tar jeg til Løiten mit Barndomshjem først. Dette er ett av flere tegn på at Munch så på Løten som et sted som han utelukkende forbandt med trygghet og gode mennesker som ville ham vel. Og selv om han var svært ung da familien Munch bodde på Løten, refe- rerer han her tydelig til hjemmet på Engelaug Østre som sitt barndomshjem. Munch testamenterte sin store samling til Aker kommune, denne samlingen alene er en helt unik samling fra en enkelt- persons kunstnerskap, og sammen med Nasjonalmuseets samling og Stenersensamlingen har vi en svært stor del av Munchs arv i Oslo. Men dette jubileumsåret har minnet oss tydelig på at Edvard Munchs kunstnerskap på ingen måte til- hører noen mer enn andre. Det var en rekke steder som preget ham og hvor han fant arbeidsro og inspirasjon. Oslo kommune har et stort forvaltningsansvar for kunstgaven han etterlot seg, og dette er et ansvar vi tar, og alltid kommer til å ta meget alvor- lig, men vi er også svært glade for signaler fra regjeringen om at de ikke er fremmed for tanken om at også dette kan deles. Vi er også her i dag for å feire avslutningen av et jubileums- år. Jubileet Munch 150 har vært en formidabel suksess! Dette skyldes først og fremst kvaliteten på Edvard Munchs kunst, men det er også et resultat av et unikt samarbeid mellom Nas- jonalmuseet og Munchmuseet og Munch-kommunene Løten, Horten (med Åsgårdstrand), Vestby (med Hvitsten), Kragerø, Moss, Fredrikstad og Vågå. Jubileets hovedmålsetting har vært å feire Edvard Munchs verk og betydning. Det skulle øke kunnskap og vekke nysgjerrighet og begeistring for hans kunst i et varig perspektiv. Det var også et mål at markeringen skulle bidra til å styrke Norges omdømme som kulturnasjon. Jeg kan bare konstatere at denne gangen har vi i fellesskap lykkes. Gjennom klare målsetninger og gode strategier for gjennom- føring har man nådd ut til store publikumsgrupper både nasjonalt og internasjonalt i 2013. Det jubileumsåret mest av alt har vist oss er at vi forvalter en verdensarv på vegne av det nasjonale og internasjonale kunst- og kulturinteresserte fellesskap, og det gjør vi aller best når vi samarbeider. I jubileumsåret fikk vi på plass et endelig vedtak om plas- sering av nybygget til Munchmuseet til Bjørvika. Oslo kommune igangsatte deretter umiddelbart arbeidet med å prosjektere det nye museet. Til neste sommer vil vi ha klart et kvalitetssikret for- prosjekt med kostnadsramme. Deretter er det forhåpentligvis bare å bygge, og vi kan regne med å åpne om ca fem år, kanskje – om vi er heldige – akkurat fem år? 155 år er kanskje ikke noe stort jubileum, men det er lenge nok til at det vil være på tide med en stor og god Munch-utstilling igjen, nå når vi er blitt så godt vant. Jubileumsutstillingen har hatt 485.000 besøkende. Det er rekord for begge museer og antagelig også nasjonalt. Det var lange køer, og en pågang som gjorde at museene bestemte å ha ekstra lang åpningstid siste to uker og nattåpent siste fredag. På Munchmuseet ble det servert jazzmusikk og vafler til folk i køen. Det har vært en jevn strøm av internasjonal presse gjen- nom hele utstillingsperioden. Den danske avisen Berlingske ga f. eks. seks stjerner og uttalte at utstillingen ga en forfriskende ny vinkling på Munch. The Washington Post: «This is literally a once-in-a-lifetime opportunity to study in depth one of the great artists of the early modern period.» Utstillingskatalogen og ungdomsboken Møt Edvard Munch, begge på fem språk har solgt svært godt. Katalogens opplag på 3000 norske og 2000 engelske eksemplarer ble utsolgt, nye opplag måtte til. Ellers har det vært mer enn 20 bokutgivelser i løpet av jubileumsåret og Steffen Kvernelands tegneseriebok om Munch har fått Brageprisen. Det vises to filmer om Munch i dag; Dheeraj Akolkars doku- mentar «Let the scream be heard» (av Nordic Stories), vises på NRK i kveld og Wilfred Haukes film «Edvard Munchs Dämonen» (av ARTE) vises også i dag, på tysk tv. Internasjonalt har det vært stor interesse for Munch i 2013 med utstillinger blant annet i New York i USA, Stockholm og Malmö i Sverige, Zürich i Sveits, Stuttgart, Warnemünde og Chemnitz i Tyskland, Genova i Italia, og Tokyo i Japan. Det har vært gjennomført tre internasjonale forsknings- konferanser, med temaene Munch og konservering, Munch og modernisme og Munchs kunst på papir, arrangert i samarbeid med UiO, i juni, september og november. Vandreutstillingen «Munch i koffert» har vært vist på syv steder i Norge, og dette var et pilotprosjekt, som kom i stand med støtte fra Sparebankstiftelsen DNB. Turen gikk fra Svalbard i nord til Fredrikstad i syd, og «Selvportrett med sigarett» ble sett av 13.000. Utstillingen ble fulgt av det digitale verkstedet for ungdom «Få øye på Munch», det samme verkstedet tilbys barn i hele landet gjennom «Den kulturelle skolesekken». Munch- museet har i år også hatt utstillingene «Edvard Munch. Det moderne øye», «Fra Munch til Slettemark» og «Munch på papir». Ellers har det vært flere store utstillinger som ikke ble initi- ert av Munch 150, men gjerne i tett samarbeid med Munch- museet og Nasjonalmuseet, som «Munch by others» på Haugar; «Munch og malervennene på Modum» på Blaafarveværket, «Munch og Moss 1913-1916» på Galleri F15, «Edvard Munch og Blomqvist», «Mestermøte. Munch – Ibsen», vandreutstillingen «Fotografiske selvportretter» og mye mer. KULTURBYRÅD HALLSTEIN BJERCKES TALE PÅ LØTEN 12. DESEMBER 2013
  • 47.
    MUNCH 150 47 I «Munch-kommunene»har det vært en rekke større og mindre aktiviteter. Her på Løten skal vi ikke bare avslutte, det var jo på alle måter her det hele startet, både Munchs liv og jubileet. Jubi- leumsmarkeringen begynte allerede året før med åpningen av utsiktspunktet ved Engelaug Østre, og i dag feirer vi 150-års- dagen for hans fødsel med et program dere har fått og får opp- leve. • I Åsgårdstrand åpnet jubileet 4. februar med forestillingen «Et dikt om livet» og Munchs Hus i Åsgårdstrand ble fredet 24. okt. 2013. De kan melde om rekordbesøk så langt i år: 14.000 pr. 31. august. • I Fredrikstad åpnet utstillingen «Munchs mødre», 10. mai. Utstillingen som også var en del av Stemmerettsjubileet, lanseres nå som nettutstilling. • I Vestby arrangerte man også «I Munchs kjølvann» 2. juni, i samarbeid med Åsgårdstrand. Den Munch-inspirerte forestillingen «Hjerteblod» av Ellen Sejersted Bøtker var sommerforestillingen på Ramme Gaard. Nedre Ramme som Munch eide er nå under restaurering og åpnes i 2014. • Første juni åpnet Ari Behn utstillingen «Munch og Moss 1913- 1916» på Galleri F15. • I Kragerø åpnet jubileet 11. mai, og Munchs ankomst med dampskip ble rekonstruert. Den årlige Filosofifestivalen hadde Munch som tema i år. Originalene til Steffen Kvernelands tegneseriebok ble også stilt ut i galleri Nicoline i Kragerø i sommer. • I Vågå hvor Edvard Munchs farsslekt har sterk tilknytning ble det 8. juni avduking av en Edvard Munch-byste laget av Jo Visdal under Vågå dågå, ved riksantikvar Jørn Holme og åtte år gamle Edvard Munch fra Vågå. Og det var bare en liten del av alle aktivitetene over hele landet og internasjonalt. Viljen og evnen til å være med på denne feiringen har vært upåklagelig og understreker at arven etter Munch er noe vi må fortsette med å dele. På den måten blir den større og rikere for oss alle sammen. KULTURBYRÅD HALLSTEIN BJERCKES TALE PÅ LØTEN 12. DESEMBER 2013
  • 48.
    MUNCH 150 48 Kjære ordførere,kjære Edvard Munchs arvinger, kjære alle sammen, Mitt navn er Knut Olav Åmås og jeg er statssekretær i Kultur- departementet. Jeg har fått den store gleden av å ønske dere velkommen til denne festforestillingen i Terningen Arena på vegne av regjeringen. Jeg skal hilse fra statsminister Erna Solberg og kultur- minister Thorhild Widvey og si: Gratulerer med dagen! I dag er det 150 år siden Edvard Munch ble født i Løten. Det er en historisk dag når Løten kommune og Munch-jubileet – ved Nasjonalmuseet og Munchmuseet – inviterer til fødselsdags- feiring. For nøyaktig ett år siden -12.12.12. - gikk startskuddet for jubileumsåret. Målet var først og fremst å feire tidenes største norske billedkunstner noensinne. Men målet var også å øke kunnskap, nysgjerrighet og begeistring for Munchs liv og kunst både lokalt, nasjonalt og internasjonalt. I kveld avslutter vi Munch-året med denne festforestillingen ved Munchs fødested. Vi kan se tilbake på et virkelig fint jubileum! Hele året har vært en stor fest både lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Munch 150 har vært et helt spesielt samarbeid mellom Nasjonalmuseet og Munchmuseet og mange andre aktører. Jubileet har vært feiret i de åtte Munch-kommunene som alle har en tilknytning til Edvard Munch, men også andre steder i landet og utenfor Norges grenser. Blant høydepunktene er selvsagt jubileumsutstillingen i Nasjonalgalleriet og Munchmuseet. Utstillingen ble den mest omfattende presentasjonen av Edvard Munchs kunstnerskap vist noensinne. Det var en once in a lifetime-utstilling. Forvent- ningene var store – og de ble innfridd! Jubileumsutstillingen ble en formidabel suksess med nesten ½ million besøkende og med rekordlange køer. Og jubileumsutstillingene fortsetter med utstillingen «Munch på papir» som Munchmuseet viser nå. Jeg anbefaler den på det varmeste, jeg har selv brukt noen timer på den, og det er ingen tvil om at dette er årets nest mest interessante Munch- utstilling. Det sier ikke lite. Jeg har også gledet meg over gjenåpningen av Kunst- museene i Bergens Munch-utstilling i år. Det er en svært sterk Munch-samling de har der. Tidspunktet for feiringen har for øvrig vært perfekt. For året 2013 begynte ganske mørkt og dystert når det gjelder Munch. Mye var usikkert, både om jubileet og det nye Munchmuseet. Vi trengte sårt å komme tilbake til kunsten etter all uro og alle negative saker omkring Norges fremste kunstner. Og tilbake til kunsten har vi virkelig kommet! Vi som kjente Munch og hans kunst fra før ble som ny- forelsket. Vi har sett bilder vi aldri har sett tidligere og fått mange anledninger til å få ny kunnskap om hans kunst. Nye generasjoner har også fått en fin anledning til å «oppdage» Munch. Gjennom året er mange aktiviteter tilrettelagt for barn. At de også har latt seg inspirere, sees ikke minst med den store barnekunst- utstillingen her i Terningen Arena. Munchs kunst blir forstått og verdsatt av folk fra alle land. I fjor ble Munch-utstillingen «Det Moderne Øye» i Paris, London og Frankfurt besøkt av 1 million mennesker. Skrik satte pris- rekord da det ble solgt for 700 millioner norske kroner på Sotheby’s auksjon i New York på forsommeren i fjor. Jeg hadde selv gleden av å se hvilken veldig interesse Skrik og flere andre av Munchs kunstverk vakte da Skrik senere ble utstilt på MoMA i New York fra oktober i fjor av og flere måneder inn i 2013. Alle blir berørt av Munchs kunst. Man trenger ikke å være kunstekspert for å tolke og få noe ut av hans kunst. Det er fortsatt få som tolker vår tid like treffende. Grunnen er at han alltid satte mennesket i sentrum – og som han skal ha uttalt: «Selve livet, sannheten om det å leve, vil jeg male.» Og et annet sted: «Jeg tror ikke på den kunst som ikke har tvunget seg frem ved menneskets trang til å åpne sitt hjerte. All kunst, litteratur som musikk, må være frembrakt med ens hjerteblod. Kunsten er ens hjerteblod.» Han går rett til kjernen av eksistensielle temaer, som tidens fremste billedtolker av angst, kjærlighet, sjalusi og død. Men det er måten han arbeider med dem som løfter hans verk til stor kunst. Han fornyer portrettsjangeren, avbilder barn med samme respekt som voksne og skaper universelle symboler på lidelse, ensomhet og forholdet mellom mann og kvinne. La oss bare ikke, på bakgrunn av slike sitater og slike beskrivelser, legge oss flate for de gamle klisjeene og mytene om Munch som den ensomme, lidende kunstneren som ikke i det hele tatt ble sett og anerkjent i sin samtid. Vi vet godt at de ikke stemmer, selv om noen stadig ynder å gjenta dem. Vi har bedre kunnskap enn dét, og Munch-året har åpnet fleres øyne for denne kunnskapen. Den viser oss blant annet at Munch var en mester i å skape nøyaktig det bildet han ville av sin egen situasjon, og han har i høy grad vært med på å skape mytene om seg selv i ettertid. Selve Munch-jubileet er nå over. Målet om å øke kunnskap, nysgjerrighet og begeistring for Munchs liv og kunst både lokalt, nasjonalt og internasjonalt – er nådd. Men, vår fascinasjon over Edvard Munch – hans liv og kunst – lever videre: Jubileet har også bidratt til at vi ser den store betydningen av å ivareta vår kulturarv på best mulig måte. Jeg hadde selv gleden av å være i Oslo rådhus på den historiske sommerdagen i år da det borgerlige byrådet i Oslo og SV presenterte den STATSSEKRETÆR KNUT OLAV ÅMÅS’ TALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
  • 49.
    MUNCH 150 49 endelige enighetenom et nytt Munchmuseum. Nå gleder vi oss bare til at anleggsarbeidene skal starte. Av andre varige resultater kan nevnes fredningen av Munchs hus i Åsgårdstrand og Byantikvarens fredningsforslag av Munchs dekorasjoner i Freiasalen - nylig overlevert Oslo kommune. NRK viser i kveld klokken 21.30 en ny internasjonal doku- mentarfilm om Edvard Munch - «Let the Scream be heard» - av den indiske filmregissøren Dheeraj Akolkar. Det er mange som skal takkes på en kveld som dette. På vegne av Kulturdepartementet og regjeringen vil jeg takke og gratulere Edvard Munchs arvinger, Munch 150, Nasjonalmuseet, Munchmuseet, Munch-kommunene og alle andre som har gjort dette uforglemmelige jubileet mulig - arrangører, sponsorer og samarbeidspartnere. Av de viktigste sponsorene til Munch 150 vil jeg fremheve: Statkraft, Idemitsu, Flytoget, Oslo Lufthavn og Sparebankstiftelsen DNB. Utenriksdepartementet og Universi- tetet i Oslo har vært viktige samarbeidspartnere. Jeg vil også takke norske medier for å ha vært aktivt med og økt interessen for Munchs kunst gjennom hele 2013. Til dere alle: Velkommen til kveldens nasjonale festforestil- ling for å markere Norges største billedkunstner gjennom tidene! Og gratulerer med 150-årsdagen, Edvard Munch! STATSSEKRETÆR KNUT OLAV ÅMÅS’ TALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
  • 50.
    MUNCH 150 50 «Min kunsthar vært en selvbekjennelse». Det sa Edvard Munch helt mot slutten av sitt liv. Det utsagnet tror jeg at alle som har sett Munchs bilder, vil forstå. Ikke bare fordi han malte så mange selvportretter, heller ikke bare fordi mange av hans grunnscener, som han igjen og igjen vendte tilbake til, har et direkte selvbiografisk utgangspunkt, men fordi det er som om noe blir blottlagt i alt han malte, selv i de menneskeløse land- skapene, et jorde dekket av snø, en brygge ved havet, en furu- skog i kveldingen. Dette er det vesentlige i Munchs kunst. Men også det vi kan si minst om. Ja, spørsmålet er om det går an å si noe om det vesentlige i Munchs bilder i det hele tatt. Alle bilder er ordløse, de er tause og de er urørlige. De består av farger og former, og de henvender seg til oss på måter ordene ikke kan, og de når steder i oss hvor ordene ikke har adgang. Så mye i kulturen vår er rasjonelt, så mye er fornuftig og logisk, vårt apparat til å begripe oss selv og den verden vi er en del av, er enormt og sofistikert, det er som om vi har språk for alt, fra atomenes bestanddeler og deres bevegelser til sjelens sønderfall i schizofrenien. Men det aller enkleste, for eksempel den måten et menneske er til stede i rommet på, dette menneskets utstråling, det har vi ikke ord for, det er ikke noe vi forstår, men noe vi føler og gjennom følelsene vet. Han er sånn, hun er sånn. Hvis jeg ber dere tenke på deres egen mor nå, vil alle her straks ha et klart bilde av hvem hun var, en fornemmelse av deres mors personlighet, utstråling, sjel. Det vil dere bare vite. Sånn er hun eller sånn var hun. Men om dere nå skulle kommunisere dette umiddelbare bildet til noen andre, for eksempel gjennom å skrive ned en beskrivelse av henne, ville dere aldri klare å formidle det bildet av henne som dere bare har, det dere aner, det som er henne for dere. Selv om dere skrev tusen sider, ville det ikke gå. For det jeg snakker om her, er hennes nærvær. Og dette gjelder ikke bare for mennesker. Det gjelder for trær også. Et hvert tre har et eget uttrykk, en egen måte å stå i verden på. En strand. En skog. En åker. Et hus. En stue. Når jeg sier det slik, blir det en hvilken som helst strand, en hvilken som helst skog, en hvilken som helst åker. Men en hvilken som helst åker finnes ikke. Det finnes bare bestemte åkre, med bestemte nærvær i verden. Og det nærværet bestemmes ikke bare av åkeren selv, like lite som deres mors nærvær for dere bestemmes av henne alene. Like viktig er måten vi ser åkeren eller vår mor på, hvem vi er, hvilke opplevelser og erfaringer vi har, og hvilken sinnsstemning vi er i når vi ser dem eller tenker på dem. Virkeligheten er nemlig ikke noe som finnes for oss på forhånd, den er noe vi skaper, den er noe som oppstår når vi møter den. Verden er alltid i sin vorden. Den er alltid i bevegelse, den er grunnleggende sett uforutsigbar og kaotisk. En slik verden, som skapes hver gang vi åpner øynene om morgenen, er selvfølgelig umulig å leve i. Det uforutsigelige og kaotiske, det at vi aldri vet hva som venter bak neste hus- hjørne eller sving, er umulig å leve i. Å ta inn hele det vell av detaljer som ethvert møte består i, er også umulig. Det er der- for vi har opprettet alle våre kategorier og begreper og systemer. Det er derfor kulturen er organisert rundt gjentagelser og ritualer, og våre dagligliv så til de grader fylt av vaner og rutiner, skikker og fastlagte handlingsmønstre. Vi ser aldri etter det nye, vi ser etter det samme i det nye. Det er en måte å klare seg på, det er en overlevelsesstrategi. Det er effektivt, vi sitter ikke lenger rundt bålet i ødemarken og lytter skremte til alle lydene i mørket, vi sitter inne i våre hjem og ser dokumentarprogrammer om rovdyr mens vi drikker kaffe av den samme koppen vi alltid drikker kaffe av. Sett at du reiser deg for å gå på do, og at det når du kommer tilbake, sitter en mann du aldri har sett før i sofaen? Hvordan ville du reagere? Med forskrekkelse, redsel eller sinne, antageligvis. Og du ville garantert huske denne mannens ansikt for lang tid framover, hva han sa, måten han sa det på. Om du dagen etter hadde gått ut i byen, ville du ha vært omgitt av frem- mede, du ville ha sett hundrevis av ansikter du aldri før hadde sett, men de ville hverken fylle deg med forskrekkelse, redsel eller sinne, og du ville ikke kunne huske ett av dem når du senere kom hjem igjen. For sånn er det, vi har alltid en guard oppe, den verger oss mot alle inntrykk, som først kommer til syne når guarden er senket, da verden kan nå oss intenst og plutselig. Det finnes mennesker som er så følsomme og så vare at de ikke har en slik guard, ikke har noen beskyttelse mot virkelig- heten. Om dem sier vi at de er hudløse eller nakne eller over- følsomme. Det fører nesten alltid med seg en form for funksjons- udyktighet, for disse overfølsomme menneskene er avhengig av større stabilitet, mer uforanderlighet og forutsigbarhet enn andre. Det å reise, for eksempel, kan bli umulig. Da er jo alt nytt, da blir inntrykkene til en storm, umulig å håndtere. Det er vanskelig å ikke tenke på den norske forfatteren Tor Ulven i den sammen- hengen, i de siste årene av sitt liv forlot han aldri huset sitt, han klarte det ikke, det gikk ikke, han var for redd. Han døde for egen hånd, og det gjør bare mennesker som er så plaget at selve livet blir uutholdelig. Hva var han plaget av? Det vet jeg ikke, men jeg går ut i fra at det ikke var noe konkret, men noe generelt, en følelse av smerte uten årsak. Men det Tor Ulven gjorde der han satt som fange av sine følelser, var å skrive. Og han skrev med en så stor grad av følsomhet, en så nesten grenseløst forhøyet sensibilitet, at leseren kan lese om et glass vann, en fjøl og noen brødsmuler som bestanddeler av universet, uten at disse store ordene, som gjør alt usynlig, noen gang anvendes. Det Tor Ulven gjorde da, var det samme som malere til alle tider har gjort, jeg tenker for eksempel på de hollandske sekstenhundretalls- mesterne, hvordan de malte sine stilleben av hverdagsgjenstander og fikk dem til å gløde av et nærvær som var så sterkt at det oppstod en tilhørighet med den som så på dem, det er her vi er, det er slik det egentlig er. Men tilhørighet er forræderisk, for den KARL OVE KNAUSGÅRDS FESTTALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
  • 51.
    MUNCH 150 51 innbyr tilfortrolighet, og fortrolighet drar virkeligheten inn i det kjente, og blir til sist en del av guarden, en del av det som står mellom oss og verden. Det tror jeg ikke at Edvard Munch visste, men det tror jeg han følte. Han malte sine første oljemalerier som sekstenåring, og om det aller første maleriet, som viser utsikten mot Telthusbakken i Christiania, kanskje er litt stivt og uelegant, likesom malt med stor anstrengelse, utvikler han seg uhørt fort, bare noen måneder senere maler han på et høyt nivå, og allerede som nittenåring lager han små mesterverk. Hans sans for farger, hans sans for lys, hans sans for komposisjon og hans sans for stemningsnyanser er påfallende helt fra første stund. Mange av disse bildene, for eksempel det som heter Hage med rødt hus, som han malte da han var atten, eller det fantastiske selvportrettet han gjorde da han var nitten, er det vanskelig å se seg mett på. Om Edvard Munch av en eller annen grunn skulle ha sluttet å male som toogtyveåring, det vil si med mesterverket Syk Pike, ville vi kanskje ikke ha feiret hundreogfemtiårsdagen hans på denne måten, men han ville likevel vært husket. Edvard Munch, en av våre store unge døde, mistet sin mor som femåring, vokste opp med en religiøst grublende far, viste tidlig stort talent, ble tatt under vingene til Christian Krohg og Kristianiabohemene, hans siste bilde, det berømte og ikoniske Syk pike, vekket både beundring og avsky da det ble vist på Høstutstillingen i 1886. Men slik gikk det jo ikke, Edvard Munch levde til han var åtti år, og han malte så godt som hver eneste dag hele resten av livet, de siste tretti årene så godt som helt isolert. Det er egentlig det mest bemerkelsesverdige med Edvard Munch, at han malte så sinnsykt mange bilder, og at han gjorde det helt alene. Han hadde ingen barn, og bortsett fra noen mislykkede forhold i ungdommen, hadde han ingen kone eller kjæreste, de få vennene han hadde, holdt han på stor avstand. Det eneste han gjorde, var å male. Og bildene hans, de forandret seg kon- tinuerlig, både fra dag til dag og periode til periode. Det er der, synes jeg, at det aller mest unike med Munch ligger, i den enorme bevegeligheten, for det han etterlot seg, var møtet mellom ham selv, den han var, og verden, i form av malerier, hvor det er som om verden oppstår på nytt hver eneste gang, under stadig skift- ende forutsetninger, slik at all den erfaring han tilegner seg, alt det han opplever, møter verden, av det oppstår bilder, som også er en erfaring, som kastes tilbake til ham, og så tilbake i bildene igjen, i en kontinuerlig, sekstifire år lang prosess. Det er i den forstand at ordet selvbekjennelse kommer til sin rett, for i disse bildene, selv i landskapsmaleriene, står han naken, uten guard, det finnes ingenting mellom ham og verden, det er selve det ubeskyttede møtet vi ser, og ikke bare en gang, i ett bilde, men gang etter gang, i hundrevis av bilder. Alle er naturligvis ikke mesterverk, alle er ikke av like høy kvalitet, men Munch brydde seg ikke om kvalitet, og han brydde seg ikke om å lage mester- verk, det gjør ingen kunstnere som er verdt navnet, for kvalitet, det er noe som finnes på forhånd, det er en beskyttelse, en plankevegg mot virkeligheten. Og et mesterverk, det er noe vi ikke lenger kan se i seg selv, det har blitt et ikon, noe stivt og uforanderlig, et stempel. «Skrik» av Munch er et slik mesterverk, det kan vi ikke lenger se. Men det finnes over sytten hundre andre malerier, og ett av dem, som han malte like før Skrik, har den samme rødflammende bakgrunnen, har den samme broen, men istedenfor det ikoniske hodeskalleaktige ansiktet, står det en mann med hatt i profil i forgrunnen. Når jeg så det, gikk det et sug gjennom meg, for det var følelsen, det var avgrunnen, det var angsten. Det er vanskelig å tenke seg noe mindre eksklusivt og mer allmennmenneskelig enn følelser. Alle føler glede, lykke, smerte, sorg. Men ingen av de sterkeste følelsene kan vi leve med, for både forelskelsen og sorgen blir etterhvert uutholdelige, de må slipes ned skal vi leve videre. Det spesielle med Edvard Munch var ikke at han aldri klarte å slipe ned følelsene, for det gjelder mange, jeg kjenner flere overfølsomme mennesker, dem om hvem det i gamle dager het at de hadde «nerver», nei, det spesielle var at han var så ekstremt malerisk begavet at han klarte å gestalte dem, og det etterhvert på aller enkleste vis. Det var det han var ute etter. Derfor er bildene hans ofte uferdige, ofte skisseaktige, de skal ikke gjengi virkeligheten, en dør skal ikke se ut som en dør, men som en malt dør, det vil si som en dør kan føles, eller oppleves. Munch var i en så ekstremt stor grad maler, det var maleriet som objekt, som ting i seg han for- fulgte, og på den måten klarte han å gå dit bare maleriet kan gå, til det som ikke har ord, men som likevel er en del av vår virke- lighet. Og det er derfor reproduksjoner aldri yter Munchs bilder rettferdighet. På lignende måte som en mor, et tre eller en åker har en helt bestemt utstråling eller sjel, har Munchs bilder også det. Når han lot dem stå ute i vær og vind, var det derfor. At de fikk skader, spilte ingen rolle, det var ikke bare det de forestilte som var betydningsfullt, men også det de var, i seg selv, som objekter. Og har du stått i et rom foran et maleri av Munch, eller Van Gogh eller Rembrandt for den saks skyld, vet du at en del av maleriets fortryllelse er at den bringer sammen sin egen tid med din, sitt eget sted med ditt, og at det i det ligger trøst, for også den avstanden som ligger i ensomheten, oppheves der. KARL OVE KNAUSGÅRDS FESTTALE I ELVERUM 12. DESEMBER 2013
  • 52.
    MUNCH 150 52 «Munch 150»ble omtalt i mange kanaler som en stor suksess. Arrangørene kunne melde om gode besøkstall og økonomisk overskudd for jubileumsfeiringen. De kunstfaglige tilbake- meldingene var også som regel positive. Jubileumsutstillingen vekket begeistring i landets meningsbærende medier og fra ledende kommentatorer som kulturredaktørene i NRK og Aften- posten. Mange av jubileets andre arrangementer og utstillinger fikk også mange positive tilbakemeldinger. Den positive respon- sen til Munch-jubileet speiles i resultatene av medieanalysen. Opoints kvalitative analyse viste at 19 prosent av artiklene om arrangementene og utstillinger ga ros eller skryt, mens ytter- ligere 68 prosent ga fin profilering uten direkte ros/skryt. 87 prosent av arrangementsomtalen ble dermed tolket som positiv eller svakt positiv. Kun tre prosent av artiklene inneholdt nega- tive tilbakemeldinger om arrangementer og utstillinger. Jubileet var også en stor suksess mediemessig. Omtale- mengden var svær, med minst 4364 artikler i Norge og minst 3458 artikler (bare i webmedier) i utlandet. Det er viktig å frem- heve at den store omtalemengden i Norge ikke bare skyldes bred spredning av enkeltsaker via nyhetsbyråene NTB og ANB. Nesten halvparten av alle artiklene kom fra trykte kilder, som i mindre grad bruker nyhetsbyråene. Dessuten var gjennomsnittsartik- kelen relativ stor. Som nevnt i analysen fikk jubileet avisomtale tilsvarende 768 helsider. Delt på 2016 trykte artikler, gir dette et gjennomsnitt på nesten 40 prosent av en helside per artikkel. Videre fant vi at 546 artikler var en halvside eller større, og 252 artikler var en helside eller større. Det at det ble så mange store, fine oppslag henger selvsagt sammen med at Munchs kunst ga avisene en stor mengde vakre og oppsiktsvekkende motiver, og hans bilder preget svært mange av artiklene. I tillegg til den om- fattende omtalen i trykte kilder, fikk jubileet omtale i radio og tv på minst 3 timer og 23 minutter – og det bare i nyhets-innslagene som Opoint har registrert. En viktig årsak til jubileets suksess er selve kunstneren. I tillegg til at bildene hans ga mediene rikelig tilgang til godt bildemateriale, hadde interessen rundt Munch økt i forkant av jubileet. Salget av et «Skrik»-maleri for en rekordsum på auk- sjon i New York i mai 2012, fikk meget bred medieomtale verden rundt. Utstilling av samme bilde på MoMA i New York høsten 2012 fikk også mye mediedekning, og flere andre utstillinger av Munchs kunst i utlandet fikk veldig gode besøkstall, blant annet ARoS-utstillingen i Danmark og «Edvard Munch. Det moderne øye». Dette bidro sannsynligvis til at utenlandske medier var mer imøtekomende til Munch-relaterte nyheter. I denne forbindelsen må det også fremheves at arrangørene og deres samarbeidspartnere var flinke til å vinkle nyhetene mot utlandet. Interessen rundt og kjennskapen til «Skrik», ble brukt til god effekt i flere mediesaker som fikk bred spredning. Blant disse var VisitNorway’s The Longest Scream tidlig i 2013 og «Skrik» på frimerker i februar 2013. For øvrig var «Skrik» nevnt i svært mange av de internasjonale artiklene, både de som ble initiert av norske aktører og de som kom fra utlandet. Interessen for Edvard Munch var naturligvis enda større i hjemlandet hans, men jubileumsåret hadde en trøblete start på grunn av en rekke uheldige Munch-saker som preget mediebil- det. Hjemme måtte altså arrangørene forholde seg til en rekke utfordringer. Mest utfordrende var striden om et nytt Munch- museum, som til tider truet med å overskygge jubileumsåret – i hvert fall ifølge flere kommentatorer, og en del overskrifter, i mediene. Sviktende besøkstall for Munchmuseet i oppløpet til jubileet, sammen med økonomisk trøbbel og oppsigelser/ permit- teringer, var heller ikke et heldig utgangspunkt for en jubileums- feiring. Det var heller ikke noen garanti for at jubileet ville bli en publikumssuksess i Norge, da utstillingen «Edvard Munch. Det moderne øye» fikk svake besøkstall i Norge etter å ha blitt en suksess i utlandet. Med et slikt utgangspunkt er det enda mer imponerende at jubileet ble en stor suksess. Heldigvis for arrangørene stilnet museumsdebatten til sommeren 2013, og dette var meget viktig for at jubileumsutstillingen «Munch 150» i Oslo ikke ble over- skygget av politisk krangling. Arrangørorganisasjonene klarte også til å dempe fokuset på interne saker som hadde preget mediebildet i 2012 og tidlig i 2013. Det er viktig å presisere at de nevnte økonomi- og organ- isasjonssakene ikke var med i Opoints kvalitative analyse av jubileumsomtalen, da de hadde lite å gjøre med selve jubileet. Likevel er det klart at mye fokus på disse temaene kunne stjålet fokus fra jubileumsfeiringen og ikke minst bidratt til en mer dempet jubileumsstemning. Det at arrangørene og andre inter- esser klarte å få fokuset vekk fra slike temaer relativt tidlig i jubileumsåret, kan derfor regnes som en suksess mediemessig. Når det gjelder profileringen av selve jubileet, dro arrangørene god nytte av feiringens store diversitet. I tillegg til aktivitetene i Oslo, var det mange ulike utstillinger og arrangementer i kom- munene i Munch-nettverket og andre steder i landet, for eksempel gjennom ”Munch i koffert”. Modellen var lignende i utlandet, hvor det var viktige og populære Munch-utstillinger flere ganger gjen- nom året. I tillegg til diversiteten til selve feiringen, var arrangørene flinke til å spre Munch-nyhetene gjennom året slik at jubileet stadig dukket opp i mediene, både i Norge og i utlandet. Særlig i første halvår av 2013 kom det en stadig tilførsel av jubileums- nyheter som fikk god mediedekning. Oppmerksomheten rundt jubileumsutstillingen i Oslo var naturlig nok aller størst i Norge, og vår analyse fant at hele 22 prosent av de norske jubileums- artiklene omtalte utstillingen. Samme tema var også stort i ut- landet, da 25 prosent av artiklene i vår analyse handlet om det. Lenke til hele analysen finnes her. SAMMENDRAG AV OPOINTS MEDIEANALYSE
  • 53.
    MUNCH 150 53 In 2013we celebrated the 150th anniversary of Edvard Munch’s birth. The anniversary was a collaboration between the National Museum of Art, Architecture and Design and the Munch Museum. Its major goal was to celebrate Edvard Munch’s works and significance. Another aim of the celebration was to increase knowledge and raise interest and appreciation of his art, nation- ally and internationally. The result should have a lasting effect. The anniversary has largely succeeded in these goals, due to a concerted effort and a number of excellent partnerships. The exhibition «Munch 150» was the apex of the celebration and was a huge success with a record number of visitors, approximately 485,000. A total of 1,766 guided tours were org- anized in the course of the exhibition and visitors queued up in long lines to get in. About half the visitors were from abroad, generating considerable income for the tourist trade. Presumably this success has also strengthened Oslo’s and Norway’s role as a cultural destination. The pilot project «Munch on Tour», a travelling exhibition featuring one of the artist’s major works, was displayed at seven Norwegian locations from north to south. The exhibition was followed by a digital workshop for young people: «See Munch». An equivalent workshop was offered to junior high school pupils nationwide through the programme for art and culture known as «The Cultural Rucksack». Many other projects for children and youngsters were organized in connection with the anniversary. One goal of the celebration was to present the scope of Edvard Munch’s artistry. The exhibition «Munch on Paper» featured his drawings and prints and for the first time all of Munch’s more than 150 sketch books were exhibited and made digitally accessible. Munch’s decorations in the University of Oslo Aula and the Freia Hall, as well as the documentary exhibition at the artist’s studio at Ekely, were open to the public during the anniversary exhibition. Another of the anniversary’s key initiatives was a new inter- national documentary film about Munch. The film Let the scream be heard, directed by India’s Dheeraj Akolkar, will be given sub- titles in ten languages and will be distributed internationally. The exhibition catalogue Edvard Munch 1863–1944 and the book for children and youngsters Meet Edvard Munch were both pub- lished in five languages. Moreover, the book Munch on Paper was published in three languages. All these books have inter- SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY The Munch 150 anniversary exhibition attracted a record number of visitors.
  • 54.
    MUNCH 150 54 national distribution.Three international research conferences on Munch were arranged in cooperation with the University of Oslo during the year. The Munch 150 anniversary had a budget of NOK 30 million, of which NOK 17.5 million was funded by earmarked allocations from Norway’s Ministry of Culture and the City of Oslo. The museums have also contributed considerable resources for the planning and implementation of the anniversary. The anniversa- ry’s main sponsors were Statkraft and Idemitsu. Other import- ant contributors were Avinor Oslo Airport, the Airport Express Train, the DNB Savings Bank Foundation, the Norwegian Ministry of Foreign Affairs, the Norwegian Armed Forces, the University of Oslo, the Fritt Ord Foundation, Mondelez, Innovation Norway, VisitOSLO, FotoPhono, Interface and the coach company H.M.K. Several important political resolutions were made in 2013. In June the decision was made to build a new Munch Museum at Bjørvika, close to the Opera, and a new National Museum close to the City Hall. The new museums will raise awareness for the visual arts field nationally and will also enhance the position of Oslo and Norway internationally. Another important decision was the Directorate for Cultural Heritage’s proposal in October to preserve Munch’s cottage in Åsgårdstrand. In December 2013 the City of Oslo’s Cultural Heritage Management Office proposed the preservation of Munch’s decorations in the Freia Hall at the Freia Chocolate Factory in Oslo – a vote confirming this will hopefully be passed in 2014. There was considerable involvement throughout Norway during the anniversary year. A number of contributors have celebrated Munch and financed their contributions themselves. The eight municipalities in the Munch network succeeded in showing Munch’s ties to specific places and landscapes, with exhibitions and a variety of other cultural activities. Munch exhibitions have also been organized on many other locations in Norway. In addition there were seminars, lectures, perform- ances, concerts, guided tours in Munch´s footpaths, workshops and projects for children and youngsters, the unveiling of sculp- tures and much more. A total of 50 exhibitions and 200 cultural activities were registered in Norway in the course of the anni- versary year. A list of these can be found in an attachment to this report. Extensive interest in Munch was registered internationally in 2013, with nearly 20 exhibitions in the USA, Sweden, Swit- zerland, Germany, Italy and Japan. Some 70 cultural activities were arranged in several cities, including Berlin, Hannover, Milan, Amsterdam, Prague, Bristol, Århus, New Delhi and Seoul. A list of exhibitions and cultural activities abroad is included as an attachment to this report. The website munch150.no, with information on all the reported activities domestically and internationally, was translated to seven languages. Media coverage of the anniversary has been outstanding. The anniversary exhibition received brilliant reviews in Norway and abroad. An external evaluation counted nearly 8,000 articles on the anniversary in Norwegian and international media from September 2012 until January 2014. Nearly 31,000 articles with references to Edvard Munch were written in the same period. According to the external evaluation, the advertising value in Norwegian media alone is calculated at NOK 71.5 million [$12 million]. Edvard Munch liked to create publicity for his art. He would have been delighted to see that his works continue to stir con- temporary interest; they have a power of expression which com- municates to us today. The anniversary celebration, with all its exhibitions, events and political resolutions has been a major and joint undertaking. It has generated curiosity, knowledge, involvement and enthusiasm for the art and the artist. We extend our gratitude to all who have contributed! Elsebet Kjerschow Project Manager Munch 150 SUMMARY OF THE MUNCH 150 ANNIVERSARY
  • 55.
    MUNCH 150 55 KOLOFON Redaksjon: AudunEckhoff (direktør Nasjonalmuseet), Stein Olav Henrichsen (direktør Munchmuseet), Elsebet Kjerschow (prosjektleder Munch 150) og Eva Engeset (programansvarlig Munch 150). Grafisk utforming: Kristoffer Busch Omslagsbilde foran: Edvard Munch: Selvportrett med sigarett, 1895, Nasjonalmuseet Omslagsbilde bak: Edvard Munch: Selvportrett foran husveggen, 1926, Munchmuseet Foto/illustrasjoner Sølve Sundsbø / Det kongelige hoff: s. 2 © Herreros Arquitectos 2014: s. 5 (øverst) © Kleihues + Schuwerk Gesellschaft von Architekten mbH / Mir kommunikasjon / Statsbygg: s. 5 (nederst) Anders Grønneberg / Dagbladet: s. 8 Mikaela Berg / Dagens Næringsliv: s. 11 (nederst til venstre) Ragnvald Væring. © O. Væring Eftf.: s. 15 (øverst til venstre) Sidsel de Jong / Munchmuseet: s. 15 (nederst til venstre) Sidsel de Jong og Svein Andersen / Munchmuseet: s. 15 (nederst til høyre) Mikaela Berg / Dagens Næringsliv: s. 16 (øverst til høyre) Sidsel de Jong / Munchmuseet: s. 17 Heidi Thon / VisitOSLO: s. 20 Dag Fosse / KODE, Kunstmuseene i Bergen: s. 21 Tommaso Bonaventura: s. 22 (nederst til venstre) Lise Wulff: s. 22 (nederst til høyre) Merete N. Netteland / Østlendingen: s. 23 Kjersti Sandvik / Løten kommune: s. 24 (nederst til høyre) Per Sollerman: s. 25 (øverst til venstre) Solfrid Sakkariassen / Horten kommune: s. 25 (øverst til høyre) Ingeborg Øien Thorsland: s. 25 (midten til venstre) Ketil Sandviken / Gudbrandsdølen Dagningen: s. 25 (midten til høyre) Siri Fossen / Kragerø kommune: s. 25 (nederst til venstre) Ole Magnus Mostad / Fredrikstad kommune: s. 25 (nederst til høyre) Linda Forsell / NTB scanpix: s. 29 Reklamebyrået Ernö: s. 30 (fotomontasje) Lars Frøystein / Flytoget: s. 31 (øverst) Statkraft: s. 31 (nederst til høyre) visitnorway.com: s. 32 (til høyre) Anders Grønneberg / Dagbladet: s. 53 (øverst til venstre) Øvrige foto: Nasjonalmuseet, ved Kristine Bjørge, Annar Bjørgli, Andreas Harvik, Børre Høstland, Frode Larsen, Morten Thorkildsen og Jeanette Veiby Edvard Munchs verk: © Munchmuseet / Munch-Ellingsen- gruppen / BONO 2014. Foto: © Munchmuseet og Nasjonalmuseet Trykk: Konsis Grafisk AS Adresser: Nasjonalmuseet for kunst, arkitektur og design Postboks 7014 St. Olavs plass 0130 OSLO Tlf.: 21 98 20 00 nasjonalmuseet.no Oslo kommune Munch-museet Postboks 2823 Tøyen 0608 Oslo Tlf.: 23 49 35 00 munchmuseet.no Redaksjonen avsluttet 06.2014 Jubileets prosjektansatte Anderz Døving, prosjektleder 2010–2011; Birgitte Solbu, prosjekt- leder 2011; Ole Slyngstadli, fungerende prosjektleder 2012; Elsebet Kjerschow, prosjektleder 2012–2014; Kristine Bjørge, kommunikasjonskonsulent 2012–2013; Trine Otte Bak Nielsen, programansvarlig 2012; Eva Amine Wold Engeset, program- ansvarlig 2013–2014. Digital versjon av rapporten, se nasjonalmuseet.no/ munch150/sluttrapport eller Munchmuseets nettsted.