PRESENTACIÓN....................................................................................................................................... 5

CAPÍTULO 1. LA GESTIÓN Y SUS DESAFÍOS................................................................................... 6

¿QUÉ ES GESTIÓN?................................................................................................................................. 6
    ADMINISTRACIÓN VERSUS GESTIÓN ......................................................................................................... 7
¿CÓMO EXPLICAR LAS ORGANIZACIONES? ................................................................................. 8
    ¿CUALES SON LOS DESAFÍOS EN LA GESTIÓN INSTITUCIONAL? ................................................................ 10
      Principales desafíos planteados por la Teoría de las Organizaciones .............................................. 10
      Nuevos desafíos de la gestión............................................................................................................. 13
PARTICULARIDADES DE LA GESTIÓN EN SALUD...................................................................... 14
    COMPONENTES DE UN SISTEMA DE SALUD ............................................................................................... 15
      Modelo de gestión .............................................................................................................................. 16
      Modelo de financiación...................................................................................................................... 17
      Modelo de Atención............................................................................................................................ 18
    NIVELES DE GESTIÓN EN SALUD .............................................................................................................. 18
SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 19

BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 22

SITIOS WEBS RECOMENDADOS ....................................................................................................... 22

EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 24

CAPÍTULO 2. MODELOS DE GESTIÓN ................................................................................................ 28

CONCEPTO DE MODELO DE GESTIÓN........................................................................................... 28
    MODELO DE GESTIÓN Y PARADIGMA ADMINISTRATIVO ......................................................................... 30
COMPONENTES DEL MODELO DE GESTIÓN ............................................................................... 31
    EL SER DE LA ORGANIZACIÓN ................................................................................................................ 32
      Misión ................................................................................................................................................ 32
      Visión ................................................................................................................................................. 34
      Valores ............................................................................................................................................... 35
    EL HACER DE LA ORGANIZACIÓN ............................................................................................................ 37
      Prioridades......................................................................................................................................... 37
      Funciones ........................................................................................................................................... 38
    ACTIVIDADES .......................................................................................................................................... 39
    EL ESTAR DE LA ORGANIZACIÓN ............................................................................................................ 41
    ESTRUCTURAS ......................................................................................................................................... 41
      Cultura e Incentivos ........................................................................................................................... 41
      Ambiente externo................................................................................................................................ 42
PARTICULARIDADES DE LA GESTIÓN EN SALUD...................................................................... 43
    MODELOS DE GESTIÓN EN LAS ORGANIZACIONES DE SALUD ................................................................... 43
    LA TEORÍA DE LAS ORGANIZACIONES Y LOS SERVICIOS DE SALUD........................................................... 46
    INCENTIVOS Y MOTIVACIÓN EN SERVICIOS DE SALUD .............................................................................. 47
SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 49
BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 52

SITIOS WEBS RECOMENDADOS ....................................................................................................... 52
        Bibliografía On Line .......................................................................................................................... 52
        Journals.............................................................................................................................................. 53
        Sitios de gestión y administración en salud ....................................................................................... 53
EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 54

CAPÍTULO 3. GESTIÓN Y CAMBIO................................................................................................... 57

EL CONCEPTO DE INNOVACIÓN...................................................................................................... 57
    PROGRESO TÉCNICO VERSUS INNOVACIÓN TECNOLÓGICA ....................................................................... 57
    INNOVACIÓN TECNOLÓGICA VERSUS INNOVACIÓN ORGANIZATIVA ......................................................... 58
      Cambios en la administración versus gestión innovadora................................................................. 59
      Motores de la innovación organizativa.............................................................................................. 59
GRANDES MODALIDADES DE CAMBIO DEL MODELO DE GESTIÓN.................................... 61
    ¿QUÉ ES CAMBIAR EL MODELO DE GESTIÓN? ......................................................................................... 61
    RECONVERSIÓN VERSUS REINGENIERÍA.................................................................................................. 61
    ¿QUÉ ES RECONVERTIRSE? ...................................................................................................................... 63
DISEÑO DE ORGANIZACIONES......................................................................................................... 65
    ESTRUCTURAS Y MODELOS DE ORGANIZACIÓN ...................................................................................... 66
    CRECIMIENTO INSTITUCIONAL Y REDISEÑO DE ESTRUCTURAS................................................................. 67
      Estructura simple ............................................................................................................................... 68
      Burocracia mecánica ......................................................................................................................... 68
      Forma divisionaria............................................................................................................................. 68
    DISEÑO DEL MODELO DE GESTIÓN EN ORGANIZACIONES DE SALUD ....................................................... 69
REINGENIERIA ...................................................................................................................................... 70
    ESTRUCTURA FORMAL VERSUS REAL....................................................................................................... 71
SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 74

BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 74

SITIOS WEBS RECOMENDADOS ....................................................................................................... 75

EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 76

CAPÍTULO 4. ESTRATEGIA................................................................................................................... 79

ETAPAS EN LA VIDA DE LA ORGANIZACIÓN .............................................................................. 79

SIGNIFICADO DE LA ESTRATEGIA ................................................................................................. 80

LA ESTRATEGIA EN LA ORGANIZACIÓN...................................................................................... 83
    I. DEFINICIÓN DE LA MISIÓN .................................................................................................................... 85
    CÓMO DEFINIR LA MISIÓN ....................................................................................................................... 85
    II. CONVALIDAR LA MISIÓN ..................................................................................................................... 91
    III. DESARROLLAR UN PLAN .................................................................................................................... 92
    MATRIZ PRI ............................................................................................................................................ 93
        Prestigio ............................................................................................................................................. 93
        Influencia ........................................................................................................................................... 94
        Recursos ............................................................................................................................................. 94
EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO......................................................................................................... 96
Gestión orientada a resultados .......................................................................................................... 96
       Eficiencia, eficacia y efectividad en la organización ......................................................................... 97
       Limitaciones del control de gestión.................................................................................................... 98
       La evaluación depende del tipo de organización ............................................................................... 99
       Modelos de organización y modelos de evaluación ......................................................................... 100
       Análisis de desempeño y reconversión institucional ........................................................................ 100
       Algunas recomendaciones para los evaluadores ............................................................................. 102
BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................................... 104

SITIOS WEBS RECOMENDADOS ..................................................................................................... 104
       Bibliografía On Line ........................................................................................................................ 104
       Centro de investigación y gestión en salud ...................................................................................... 104
       Biblioteca de centros de salud ......................................................................................................... 105
       Bases de datos sobre hospitales, utilización de servicios y resultados ............................................ 105
EVALUACIÓN ....................................................................................................................................... 105
   UN MOTIVO PARA EL ORGULLO NACIONAL ............................................................................................ 105
   EL HOSPITAL EN LA ENCRUCIJADA......................................................................................................... 105
   CONSIGNAS ........................................................................................................................................... 106
!                   "                                             #$                             %
    &           '                                     &       &       "                             " !         #(
        "       "                                                                           "
                                        #
    )                                                         "                                         "
    *"                  %                                             #)       !&       " "
                                             "                !                          & %
            "               "                                                      !

"                +                                                                     #

 )                %                               "*       # "
                                                            )                  ,        *       -                    .
 ! /
 * 0             " "         &                            !                             %                            .
                  *                          *        "                                             #
    1                            %                                         #)          "
                         "                   # "
                                              $
                                #        %                                                                  "     %.
                        !&          !                                              "        #2
                                                      *                                                     # !
                                                                                                             3
            &       %           "                     "                        &            "                        .
*               4                        ' "                               &                                *    "
 5"                                        5              !     #2                          "                   !&
"            &                  "                         "   5"
              "                     !
                                    *                                  #2                           "                .
,           "                                                 #

    )                    "*                  *        -                        /        " "         &                .
                !               "                                                        #1                          %
                                         # "
                                          2             "
    "                           "        "            #)                       "                       "
                                                                                    " !              #1 6
'                                            "                                                      #

    )       "*                      *    -
                                         7                        /    " "          &                                .
!                        *                                                                      #1
    %                                            #)       "                                 !
                 # "
                   $                                      !                                              "
"                "                                "                                        #2           "
                                                                           8                                      *#
1 6                  "                           *                         +                            #

    )6               "*                     "         %                                                 #
&                       "             %                     "          &              5                    .
                                  !              "   #1                        !                       '           !.
                                               #1 :'                                                    ;1
                                                                                                         #
"                                                  "                                                   #<
                                                                                                        :
                                       ,                        5
                 '                   ;$
                                     #                                   &                                     %
                                      #=       *                          '    '                       !
             &           &                    "+            "                                  #
    $ '                                                              # 3               "
                                                                     "                                  & "
                                 "                                             "                       '    .
                                                        "        "                 "+              "
                                                   "            &         6         "                          #
                                     1                      6        "                             '
                                     "             6                                                               .
                                          #2                         '                         +           ",
%&                                                     #<                      "                       ,
                 '       "                 '                                       #
    $ '                    6"             '             '
                         #$                        ! 6 '
                                                   *                       "
"                                                   & ' "                          !
                                 * #
                                 !
             %&                                                        " '             &               &           .
    "+                                   #)                          "    &                            *           .
             "               "                                         '               "                 "         .
%                        "                              "       #>                                     *?          .
 @                   A               "        ,                            4 =
                                                                            "              8
    BC       &           8       "* " &                 "            "                                      ".
    D                                                              '                               6       "D
                                                        "         #E "
                                                                  #
                 "                                              #(   &                 "                           .
                 '           "                 +                                        "              '
                                              "              "
             '               '                              EF


    $                                                      8 ?4                1   #7 G                    "
                               #*
                                H         I   #H    #JJ
@ C <= H ?
 4 H)                        #" =
                             4            # !    #?    #J #
                                                         J
                                                                                                                   9
*                     &                       +            "       '                          . &       &    "
          .   &              !      '                "               "                              "
          # 1
                                                             "                 '        5        %&
           &            &    "                  '                            # $                  &                       *
      !                                 "                                          &            !
    "                         .                                      .# L      '                  "
    &                       ' #L    "                                   !               &       ' "                   #
    1                         '                      # )                           "
                   *                            &      !                      "
               5         #   *                       !*                  -
                                                                         "         /
                           (                    <'                            &         +             &                   !
                   -
                   )         <%                                          /
                                                                         #
                           +                5       !                                   "
!                      # $          !                "                                               *
          # $            "      "                                        *                                    *
        * 3
         #                     6
      *     &                                                        "                                            # ) JK
    1      =      )       *!                                                        (           $         "         - *
        4           / "
                     #                                               "            %                           "
           "                                                                      # 2                             &
             % "             &                       '                                                                    *
      "    *    "      *#
    3             6                              "           "
                    "      "                    '
                                             5                  &
         " +       #2 "         !              #1                  *
:              ,"     "        %; 2
                                #                "      "        "
     8:             "    "      %      ,;#
  1                      5 !         "                5
"    "    "      :         "                       ;2
                                                    #       "
6    "                       "                           #)
  !
  !    %       "       "         !         !      '             + &
                                   MNM         *                "
     # ? ' 1                    6                        O
   P   Q         &                    "             * "     " "
         '                            ,"       O           Q     "
                 *                                            "   # 2
                            ' %            #
  )           " *        !
            "                                  "    !
                                   "                #



                                    "                                                                           #$            .
                             !      "                                    &                                    " "
     "                                      # )          "                                                        5"          .
                                    "                                                           *             4               .
    #3 ' '                           !& "                                                                                     .
          "                                              #1                                 !             &                   .

                                                                                                                              K
*                                                            "                    %
        5"                                   " "             "                        #
        2         !                            !                      "                                                                    %
&                            "                !                                            "           "               !,                   .
" ,              &                                  5"            #1                       '               +                       &
                                     &                                                                                                         .
        "                                * #
        ) N                               " *                     !                                   !        !                       "       .
                                     O
                                     !                                                            Q                            O
                                      Q      " %              "               "           %       "                            &               .
                     *                                             "6             #
    6                                         ,                   " *                          2                               7
                             '                                                         "                                   &
                                      !              "                            # ) "
                                                                                                  %                            "               .
                 #4 '*               *&                      "
    !                                                                             "           # )                  '                       "
                     %                                                                                !&
                     '                                                !                               %!
                                                         #)           "                                                                        .
                         ,                                    '                       %                        %
                     "                                            !                       %!                                                   .
             #
 2                                                                    "                                                                  .
!                                                                                                          "                           " .
                                                         !                                                                 #


                                                                                                   !
        •                                                "                                                                             #
                         #                          $
        •                                            %                    &                                                            $
        •        '                                                            $(                                   "
                             "       )          '                $
        •                                                *                    $




             &               "           %                                                                 "
             5                                                    !                        *                           "
    !                                                                         D                                                                .
                                 6                                   #)                               -                /&                      .
"       "                                       5                                                              "                               .


> 8 ?4                   1       H           JJ 4 < #
                                                  "#
     "                               %!        8 ?4 7 = 7
                                                     H               ' N%
                                                                      #                       4            # ? 5       3 #
                                                                                                                        #          !           #
JJ
                                                                                                                                               R
"                                                                                                    5       "
            #
    )                                                                      &                                     ,            " ,                       .
"           #(                       ,                                                                                                                  .
                                     " #$                                                      &       "
            '                        "            #
                                                          2 "                                            3                             P              # $
                                                                           * &
                                                                           !                           &                              * "               *
                                                                            '                          ' '                                             &
                                                                                                                      #
                                                                         ,                                                                        # ? .
                                                      '                 ' "                                                               &        "
                                                                                                                                  "
                                                                                               #<                                     %
"                        "                                    6                                            "
                                              #
    2                                                 N                     " '                            #<             !
                         N            3                                    !
&           "                             # 1             !        N                                                                                   %
     '          &                                                                              #
    )                                                              5"                                                 6                 "
                                             O                Q            %                   5                                      #$
      '                  "                                         '                   %                                      &        "                .
                                                                                                                9
                 "                   O                    Q                                    O                Q #
    $                                "                                                          "                         %                           '.
                 &                                                                                                                    &               " .
"                                '                  #1                                                     "               !                           +.
                          -           /           #=            " &                            +                %         1
                                       *                          $                    "        -               /                                       .
                     K
                         #$                  " &              "     "                                             '           %           "             .
                                 !                                                                              "                                 5
&       5        #
    <                        ,                  !                                                                '        !                             .
            "                "                   5"                                        "                   '          "
                                             & "     %                                                          #
    2                                              " '                                 # $                        "
            &                "                     "                                                                                          !         .
             "                                                         -       /
" &                                      ,                                       ,                     "                                      "         #
<                                    %        1                "               5"                          "
                     "                                    "
"                                                     "                                    !               -                  "               /
                                                                               R
        !        *           "                                                     #
                                                  )                        "               "                                                            .
                                                          !                                        "                      "                           " .

      > "    , " 8 NC 3 N >2 I ?
                     2= = N                                        #
"           "  #?         ) N# JJK#
                           $<
     9
       1     5        %  *          "                                     8 )= = ) 1H 4 <
                                                                            H   3A    3                                               #N
    1         *              #                                         #7 "         ?   # JJJ#
     K
       4 <# 1
        "    %     #
     R
       4 <# 1
        "    %    9#
                                                                                                                                                        J
5"                                           #@                                                   &*
             &           "                                                                                             ,            "
    5"                                           "                    "                                           &     "                              .
                         &           #
     2           "                                           ,                                        5               $                                .
                             #?                      &           5"
"                                                                 " *
                                                                    !                            " +                           #

                                                     &
     2               ! &
                     *                   !                                                           %
"                    &   &                                         # = '                                                       &                   ,
             %         %                                     # $ &                                                                         &
     ,                                        !              &   !                                            #C
'                                "                                                                            ,                                    * #
C                            "                                                                                &                                    #1
         '       &                                                                               &
                             &                   &                             "            #

+                                &                                             ,       &                  -
                                                                                   "                          "        "                               .
         8
    Q<
     :                                                                                      ;#
    QL
     :                                                                                     ;
                                                                                           #
      Q2                                                                  !               "               ,# <                                       *
                                              "                                        !
    5"               &       "                           !      '"                      *# 1                                                           .
                                          5                                                                &              5"
                                                      6 # ) "                  &                     "
                                                 ,
                                                                                                                                   J
&                                    "                                                 &                               "               #
         Q(                                                                                                                                    S
1                !                           ! !
                                             *                                         &         '            "                                        .
     8
     N#                      "
     NN #            !       !
     N#
      N N                    "                        ,          "                                        " +
     N#
      >                                  &            !                                                     #

                                                     I. ) "                                                                    '                   # 1.
                                                                                                                                                      .
                                                                                           !                                                          .
                                                  # ? 5 S                              *             "                                                8
                                                         "            !                               "                   # 2          "
                                                                           &               "

     J
             )H ? ' # -
             H@       <                                                                                   8 < !                    5"
               !                                         /<
                                                         #                                           1                1                        <
$                        ,   <                   )                                 C #                                                     JJJ#
         1A S
          NA       #-
                    1                        *                                     T /H                               U 1
                                                                                                                      G 6                   OQ8        .
9 #?       .,     JJ #
         S) ) ? 5# )
             H                           * $             #? 5        3 #
                                                                      8                <         )            # JR9#                       #
!                                                            %    # 2
         -
         !               /                                                   !                        !
                                                                                                      %                      "
          O                            %"                                  Q)
                                                                           #
 %                                                     O !                                  Q
     " "                          # S                  *&              "                      *                            "
                          !                "                                                #C               %!          -
                                                                                                                         ,
(        /2
         #               *                                     "               &            '                * "                     "
                                                    !                                                           "                         .
 %       8                                         &                                                        "        "
!                                 #)                               "
                              !                                                #$                                            &
                         ,        '                        "               #
     )            ' "                  "       "                                                                                          .
                  #C
                 " * O
                    ! "     , "      % " !       Q
               " *"   , !        "        # )                                                                            "           *
               / "  -       "               #2      &                                                                        "
                             #$                  "                                                                                        .
      % 5                      %   "       " ,                                                                                   '
    % ! #
       *          &                      ,    '    % "                                                                                    .
                 #)             %"          ,
    "        % !                     D % "           '                                                                       "
                          #
     V     ' !    &                %                                                                                             " %
         !          "                    #)       "                                                                              , "
           "    8
   B %
    L                                 ,                                                         &           !
      "                                        "           #1                               ,  %            *
   "                     "                                         6                   %
                                                                                       !          5   #     "%
 2 &    "                                                                 ,     "     '
                     # 2 !                                               " 6            ! &   '     "
          #@ "       &                                      ,                         5        "
         "    " !       !                                              "    &     % "
         #3 !    !          ,                                                " "       "       " %
               5          "                                            &            ,     "           #
 )         !            "   "                                               !      " *       ,        .
           !       "                                                          *             !         .
    F #
     II. )           !                                                                                 &                         &
"     &    5    #=                          "    5                 "                    "                   &                             .
           " +     !                         6 "                                                  ,    #?                             6
  "          #2                               !  !                                 "                                &                     .
                                           # 1 &                   *           &             "                                   ,
     "                            "         #
     III. )               "                                                                                  #C          &                .
                 &       !                                 "
                              ,       O!               Q                                                            O!               Q
                                                   6                                   O!             Q &*
                                                                                                      #   '                          ! #
                                                                                                                                     *


         )       "                %                  "                                  !             # > 8 2H < V # 2
                                                                                                              )(
             "       #                #1           ) "         # JJ# 1%                R#
1                           "             #C                   ,       &        %
            "               ,        "      "           &          '
     "     #W                                               W&
                                                             :         "                        ;
:
&        % "                             "                                          "
&        &              '            ,    '                      & !       ;)
                                                                           #                    .
!
*          +                                                   &      "         '       !
            ,                                   "       "       " "         *           &
    %'                       "           '                          #
    IV. )        "
      "         #2                                                         #2               !
       !                                                               '                        #
)                   X                    %!             '. "           &
                ,                #
) *             "       *"           &              *                                           .
                         8
N
#
N $
N #         !
N# )
N N
N# <
>                   #
+ /                                                                  &
 0 1
 $                               2+    3
0$
 0                           2              / %
00 4
 0$ *                        2              /       3                    5%                   /
0$                               2(                     !                                     *



 .       *                   &
     2                                      ,                                     &                                                          *
                                                                                                                                             .
                                          # 3!                                                                ,
                     "                       "                       "       "                                                    "          .
             "                          !    '                                        #
     2                           !
                                 *                          "                                                                                .
                             5                                  %5                                #                                         !.
         &                                                                                                                            !
                                                                 "           #
                                                            "            & "                  !                                              .
                                                                     &     &                                      "                         !.
                                                            "              '                                              '
                                                                       !&                                                     # )  "
                                                                            &                                                  - *
                                                                        /     "                   !                                          .
                                                                       %     "                                                    "
                                                                       # )                    "                       '
                                                        !                                             "                "                     .
                                                            #C           , "                              &           "
                                                    "                                                         '               '       '
                         #
                                       %                             '                    "                               %
                                                6                                 "                           %
         *
         !                            # 1                                 '                                               "           # )
 6                                                                                                 !                                         .
         "                             "                                 '                        " %             & '                  "
                         "           # 2        %                         "                                   "                   '
         ,                                                                 '                                          #$
         '                                      '       "                                         "                                          .
                 #
     $                                              6                               !                    "                                   .
                             '             "                                      % %"                    #2                   *
                                      '                                  &                            ' '                      # )!
 '                                    %                                                                &     "                  # 2 &
                     "                  ?    !                                                                                !
 &"                                   "   '    #$                                                         6               "
                             "    '                                                   #
     (           '                          +                    *
     &                                                                                        "                       *

     1               %       %                                                                                8 )"                           .
6                                                                                  * !
                  ,# )                ,                                 *                                 #)
     '                               "                     & !                   "          !               .
    ."                                            *.   !                        ,                     &
6                                    "                          '           #
    )                                                               !
                                                                    *                   &       &             .
                ""        %    "                                                        8
                      #
 )                    5          "        &                 *                               &         !&
& "                           "                                                !                # 2           .
  "                           ! %                           "               & "
                      "         #                                                                   !
                                                                                                    %
                  "                                    !        !               &       "             %
            #
    $                                                  !
                                                       *                                              .
            &                 &                                                             "      #(
  !
  *             %" "                                       %" "                                  #3 !
                                                                                                    *
%                  X& "
 ,                    .                  %         %        X& "                                              .
                                          ,                   , .#
    1            "    &                  !*
                    8
    Q             !
                  *  $
    Q             !
                  *       '
    Q             !
                  *
)"                        %                   !            "                                              "
                # )                                !                                            &
        "             "                           #)                    "           "                     &
                               #N                                                   ,O                Q
                          "                                                 5                   "
                      #
                              5     6$        &




                                                                    $
                      )

                                                                    (
    +
    :) &              !                                                             "                      ;
    2 "                                                             "           %                         !.
       &              "                                         O                           Q
&                                O%                                Q         "       "            '
         #
    2                                     !        "                                     #2            .
          "+                 "                             &            "   *
&        & '                          -                                  /#
 )          "            "            !                                                      # ) ".
                             "        "            6 "                                            .
        "                      -     /)
                                      #
    "               "        '                             " !                                         .
                             " !        #1 6                  '
            %        "          - ' "                                            /                     .
                                                               " '      +                              .
                "                 ' ' '       %&                 # 3     , "                      8
             ' "                                       "
                                              "                          "                             .
                #)                                     6                     "
    "                        #
    ) *           "          %                                     "    '
     !           "          "                                       "
                          "   #$ "   %                                                        "
&    "                   !         "                       "                                           .
    #$               "
                      # 2 "                                !             "               !
                                                                                                  " *
                                                                                                    .
! #2                                                                                 #



    $ "                                   "                               8 *
                                                                           "                           .
              # <                                          ,            !    "
                " * # $
                  !                            5                   "                                   .
             #3                       "       "                                                  ,
                   &                                               ,    8Q           "*           &
                                      Q                        &                             !         .
        <Q                   &                                                               #




    1    " !                          %                          8 C N N# $
                                                                  $ 3=                        (       '.
                ?                #=       @ PN
                                            # Y        1 !          1  ' #               #
5       72


    Dimensión Económica
                                                              Dimensión
                 Modelo de                          Modelo de Política
                 Financiación                       Gestión
                           Modelo de
                           Atención                             Dimensión
                                                                Médica

    2 "            %                                                              !               "
                                                    &
&           * &                                                         #
    1 , "    "                                  ' "          "6                       "
      ' " "   # 3 !                                         "                         ' "             ,     .
                  ",                                                                                      ",.
    !                 #
                    $                                                                                       .
                                                                                      "
                                                                                            8Q1
                       "                        &           *                     Q"                  !     .
                                                                  9
                                            )                       #
                                    3                   "                             "*
                  *        !   &        "       !                                                         ".
          &                    "                                    )                                      .
"        )                 "            " 6                                                       "
     #
    3!                                                  !        $           '            )                 .
                 '         !        !           &                                 &       "
                  #$                             "              "                                         !.
                   ,   # )    &                 "                           "
"                        %&   "                  #
    ) *                    " "                                                        "
             O               Q                          "        "                    &       *



    1                                               "                       ' "                             .
        )'   "         !
9
    1                                           "
             (         "        %                           #


9
"       "                                                                                              &
                                             #
    =                           ,                                                            &*        % ,                " *
                                                                                                                            !
            N
            N                           #



    2 "                 %               !                                                 ,                   !                        .
    #)          "                                                                                 "               8 Q <%
                                                                                                                     :
                                    ; Q3
                                       :                                     "                            ; Q<
                                                                                                          @ :
                    ;

     5                          /
    ) '                                                          "         "                                  *                    '
                            "               ,                            # ) "                        "           "
                                                     "*                    :&                                                     "
    "* #
      ;
    2                                                    '           "                   "         ,
"                                                    "                                   "         #)                 '
'           !           &               &                            "
            "               !            ,                                       #4                                           " " .
                                                                                                          K
            &
    4                                                        &                                                    "*          "
                )                                 #1                                                                          "*
                 "                               "6
                            !       #
                                                     "                                                                "*               .
                    '       "                                                        "&           %               "                    .
                                                     R
            "                                                                                "                                         .
        J
                                "                                                            ' "                                       .
                                                 +                               "           #   &                        6
                            "           "                                            "                        '
'                                        &                       *                   %   "                "
                                          #

                                /                *
    2                                                *               "                                                    "*           .
                    !               "                                !                            "       !
            #(              '                    "           +                           %                                !
                    *                   !                    !                                                                "*
            *                   "                                                                                         ,# )
                                *           "*               5"
            "                           ,# (                                 '
K
  1                                                                                           7        !                           #
R
  1                 %                            1               ?       4                                                             .
 8 )            *           !                                                    #
J
  1                                                                                           :
                                                                                              )        %              "       &        .
  ;
  1                                                                                                                   ' "
  1                                                                                               : %
                                                                                                  <
                            ;
    1                                                                                             N"                  !
                            +
    1                                                                                         )        *                  "


K
!                                               ,                   "       "        !            %          .
*  #
 )                                                                                        '        "
                                             !           !                        "                "
                    !                            ' "             #


 2"             %                                                                             "    "
            "* 2
              #                     "        !                                                                .
        8<
         :              !                                                                                     .
    ;:
     L                                           "           "           "            "                 ;#



            !                                        "           %
                         .              #)                                                                   %
 " *
   !                    #2                   &                               &                          !
 &                                                     ,                      "               "               .
                                                 "      #
                        $$                   !       :
                                                     & "                                       "
 "                           ;)                                                   ",
                            #:<                              "                     "          ;2 "
                                                                                              #              %.
                                                                                                              .
                #
                        $3                                                                                   .
        "                   :       &                    &                                              !    ;
                                                                                                             #
:
L                       !                        !               " ;
  C                                                                !                          '         "
                                                 &
                                                  #      *                &
            *                                                            6        +
                            "           %            !               #

 .*
                                9
 >              4 6 H               ' !                      5           *&
                   8




 1                                                                                                ' "
        1                                                                                     "    "
    9
    4 Z H N >
     H = C 4                 OJ 9# -
                               JQ N                              /) 8 ) ) H
                                                                 #   ? =C                 [ 4 Z H N >.
                                                                                             H = C 4
    O #Q *
        1                               8            5 * # )#
                                                      "     $            #




R
5         8 .*
                                          $




                                          &

                                                                      *




    C                                                     "*                       &                      .
              )      "                        !                                           ,               .
                    8"                                                                                    .
    *          '                                      D               !
                   "*                "            "                                           D
                                                                              "6      #
    C                                                                 &                           ' ".
                                                                                   # )
             ,                       "    "        !*
    "         "                           '       ,   #
    C                                                 *                                       "
             " !         # C         "                                         &                          .
"           "                        K
                   "
"                  8                                  "                   " "                             .
                    "    #


        &
    )                                         '                                           #       &   '
     '                                                !       %       &
                   ' "            6                                    !                              %
            " "    &             "                                #
                                              #2      !
                                                              !               &                      .
        #3          '            "                    &       " *                 !       -       * /
                                                                                                  !
    ,                        "                        &                           &                  .
                                 #                    *                                   "          .
                             !                  #$        !               "               &          *
              !         !                             &                                       ,
%5                                                &                                               ,




J
2       *                                        %
             !                                  !                             '            #2
                    % %                          !                                         #
 $ "                           "                        !&                                      "     .
  8
 09
  $                                    %      5 3             #1                                      .
   ' !   % &                       #         !           !      !                   "                %
! &
%      !                                   # )            % &                      !
                                                                                   *           &
     !     &                               *             &         '                       O
                                           Q             *C "
                                                           #                               "
        &                      "           #)             *       ,
                                                "          #C                      '       %&
    ,           '                          # C                                     '       %&
    ,           '                      !             #1       &                5                      .
                                                "                 ,                    O              .
    Q#
    0$
     0                        / *
                               :                              3                             *         #
      !                         , #)            "     "                                    #2         .
                                                    #<            ,       '                           .
" &             ,         " # 1        '            &
"                         !                &                 *        &
 !               &        " "                                     ,                            #
                                                                      "                         #$
!           &                 !        "                                                         #$
"           '                 !             '                                                    ! .
    #
    00
     0$                       !                                                        &
            !       / * # '
                     :   =                                                "
                 #)    "   &                                                               #2         .
                5      "   "                                  #=      "
                   &   &     # "
                              )                           &            &                              .
                                                                   # &
                                                                    1                  !
"     "                               &              "             "               !                # .
                                                                                                     )
       %"                         '                 &                  #3                       &
        *#
    0$4    /                                                              *                         #=
'                                  '                "                 '            #$ '               .
            "            #$       "                                                # '
                                                                                    2                 .
                                                                      '                               .
    !                                                     "                        &
    #1                                                             !
                                                                   *                       "          #
( !               "           ' !          "              '       ! "                       +        #
  $4             /             *                                                           #1         .

 %                  #2                      "             "                                           .
                          &     "                         '
"       6                %   # "
                              )                                                "                      .
                5           #1    "                                   '                         "
5"                                                                            #2                      .
 "                  6                       &             "                                "
                          '                 %                                                         #
<                                             "
"                #
 00
  $         *            %             *"%                          %                             #H       .
                                        '                                             #
                                                      "            #C
&                                                 "                              ,
        "                                                               #)                                 .
                         "            #                    %&                   "             &        #

    )       %                          &                                 " *
                                                                           !          &
                             &                            "        #1                "            "
            '                " "              %                                                            .
                               "
"* #   2                                               & "
!    X !                         &         !      & -                       !                  " &
      "                  !         /              "* &    '                                   !    &
   !    &            -            !                " &                                        6    '
  ,    /#
  2                                                                                               ",
    "                        # %&
                              ?                                                                            .
                                &    !                     !                 ,            *                .
        &                       !                  !       #<
                              !                   !                                                        .
        #)                   -    /) "
                                  #                                     '    " "
                                                      *&                   #2
%                      '              '                               &    # "
                                                                            C       *
                                                                                    "
            "         & !                  "                     *"       * %
"                "                        ,                             #)        " &
                             !          ' "            &            '      " & ,
                                      " !                         '            ' %    .
"                            "*         ,                             "            # 6
                 "                   !                                         !
                         '                                     5"                    #
    $                                                          6      "
   # "
    $                                                     "
"* O                              Q               O                         Q        !            O        .
   !                     Q
                         #
 $                                        "                  "                   !
                 "                             # "
                                                $          * !          &        6
 !           '                         ,       "                                              #3
!                     ' &                                      "        %                              !.
                       '                   ,                                                            .
                      #
    4           " !                                        &       "
                                                  #2                    &                "*
        #2                   &                                                         O
                                           &*Q                                        * #
        "                                  &
K                       &                                     #
;/                           &
3 C VH 1
 H <)                    #2                                   !    #                   #)                  #J K
                                                                                                             J#
< $= 2N (
   N) 2                    #)
                            -                               &             6            "                         %                /
                                                                                                                                  #
             ?            #%
                           1                  J.          #)            JR
                                                                        J#
? = A ) 7( L N =I [ > @ HI ) "
 N     H #D C= #     4) #                                                                      #? 5             3 #$
                                                                                                                 #                [
      $'    < " # JK J#
? = A ) 7( ) "
 N     H ##                                                        #               #       # JR
                                                                                              K#
? H =I N %
 47 ##                                                            # 5
                                                                   ?         3 # !
                                                                              #                    #JJ
?4           1        #7 G                        "                                                             #H        I       .
                     #H  #JJ
4 Z H N >
 H = C 4                          #N                                        # 8 )) H
                                                                             ) ? =C                             [4 Z H .
                                                                                                                  H = C
      N >
      4                           O #1*
                                     Q                                                 8                        5 * # )#
                                                                                                                 "     $
                               # J9
                                  J#
$ C N N #$
   3=                                   (         '           ?               #=            @ P N
                                                                                               # Y                1 !
      1  ' #                            #
4 H                         3   8 4
                 [ )= = ) 1H 4 < #
                   H]3A                                                                            #                      #2
                    #   #


                     < / )
                              # $                         %     &           ' (                             $
  )                  '*                     #!                '++           ,          "
  #      -.#
          .           "                 " -
                                          . .                     .#         .

  /                  0              !                  1       0        (                          ,                  2   3'
                                                                                '
             4                                4                             ' +) '
                                                                                $      "5
                                                                                                                                  -
  #      -. #
          .              " 3" "3

  )                       (             !          6 5#
                                                    + "            -.
                                                                    .       " "3- 8
                                                                                7.

  1                                 $              $          4      !        "
  #      -.
          .000"                   ". .                        .     ..
                                                                    98

  /      *                                                              :
         ;                                            0             3                                                     '
                 '                                                                             #
                                                                    "6
                                                                                          #                      "$           #
                                                                    "                     #                4
                                                              "<              "#     -.
                                                                                      .000"                " .        .

  )                       (              !             $ /= & = > = $ $ ? $ * 1
                                                        &      6 '       5   6                         $ /= & ( +$
                                                                                                        &         ($ 5 $"
  #      -.
          .000"
              #               #     "        -8
                                             7.

                     5             %                                          :(1 ; 5
                                                                               5  "
                         "#    -.
                                .000"         " .             .               .

     (       ,                    ++          :               ;%
                                                              "                            @           #    "

                                              :
                                              /         (      ;
                                                               -
  )             (                        !          &1(5 +$ & (5 = 12 6 5 = 1 $ $ /= !6
                                                            =   1$ 6   *   $   = &     ,1 $!
  #      -.
          .000" " 0 "                    .#        . .    "
                                                          #
1                              )     <                       ,                        + #        "%
                          "#   -.
                               .000" "             #"      . 0.
                                                           #             #       #.      #

/            0                                             $       @ :+ ;
                                                                     6
                 "#    -.
                        .000"                " .

)             (                !            +$ $ % 1$
                                              ( A /6 1'             $ /= . (5 & 5 = 1 $ !$ 1
                                                                     &   +$    /   $   = &                             $?5
 $#      -.
          .000"                    "        -8
                                             7.     "
                                                    #

)                 (            !            +$(5 & +& 15 "
                                                  /  = > #              -.
                                                                        .000"                    "    .         "
         %                                  5             !                           ,                        B #
         #       -.
                  .        "
                           0   #            " . ##  .

/   $,
     5                                                             '         #                                  "<
       -=
       C#                                                      -                                                           C
#   -.
     .    " "             .                 . 8
                                            1D E   "


,                                                                                         "!                       -
1        /" (
          '   !"C                                          #    #                                    #
*         ED"
           D9    1$ !'
                   ($                               F           EH'
                                                                 GD              E D .H
                                                                                  D D8 '              EG
                                                                                                       I                   "
#   -.
     .000"   ".   #.   .                           D"
                                                    D#         JE H
                                                                 G


$   1$ !
      ($                                                                          4                                '
       #
#   -.
     .000"                ".       #.              "
                                                   #

$   !                 )+K #                                             4                                                  "
000" "

$                     6 ($                                                   4                                             -
                          4                                    : "
                                                               $ 6       '                ;000"        "       . .
                                                                                                                 #         #

$                     5                                                                      &             /
                                                               @         '                                     #
                          $        -#       -.
                                             .000"                 "
                                                                   #    #                  "     .

                           #!               #      :
  ;#                         4                                                                        L'
# -.
   .000" #
       #                   "

$                         &             /                  &                !                    !         #           #
                           $                           !       -#      -.
                                                                        .000"         "
4      (9                      0=.
    1 !                                                                                                                            "                    "
     ,"                        8
                                                                    6$
    ) 3# C             "                                       "                      '                                                ,!
"      *                                               "       "          5"                          "                                                 ?
'                                              3                        ( "                1                      >        #
    2                                                  !                                   "                                                                                .
         " !                       C "                     "        &            '
         %                         '                                                "
                                                                                  ' "             #
                                                                        &                          ' *
    ( "                                                         *                                   *
                                   !                                    %                             "                            "            "           #
 $                         &                                                                        "                                                                       .
, *                                                             "                #4                                            &                     *                      .
                                     "                                                                                         "                                    "
&                                  " "           "                                                                                                  % !                 #
    ) 3# C             "                       ',                  1 !                C       "                                                                             .
    *&                     "                                             !                                                #C       "                             1
    <"                         N               "                "                         ( "             #       '                                              " .
         "                                                      *                     "                                                             &            ' *
                                                                                                                                                                   .
                       "                         #)                         "    " " & C "                                                  !                   &
    "                      ,           *       " !                            ' " #
     2                                                                          C "    !                                                                    "
"                                              "                              &          "
"                  #
    2                                  5                                                                          "                                                 " .
               #2                                  !                &                                                                       "
"                                      "                             "                                        "                                                     #
    )                "                     *                                              C       "                                     !                       &
3                  ( "                                                                "                                   # 1
&                                                                                                                     !                                             "
                                                                                              !                       "            *
    ,              ' # 1                                                          !
     !                                     "               * " "                       !                                       #
    4                                                       "                "        C "                     !                                        #<
               "                                              5                                                                         "               ' ".
     C     "               "           &                                                  " &                                                           '
           +                       "                                     *"                                                                         # 2
"                                                           &             ,                                                             6            '
    "                                                                     *               #<                                                               .
  &            ' *                                         *                              * !                                          #)
C "                                &                                               *           "                                                        " &
                                                       *                           # =      "                              &                             "
               * " &                                                                       "                              " ,8"                          "                  .
                                           "                                         # 1     !                                              '             "
     ' "                                    %                       "            ' "     " &                              ' * !                                             .
           "                   #
1           &               *                                                C       "                   &                                           %
                                                                                                                                                             .
                    ?                &                !                          #
  2"                                                                 5                                                                           "
3# C "                  # )"                                   $                                                         1              >                    *
"                                            '             "    "                                                        "          "       "                .
                            ' "                                # *!                          !                            "        "
C       "                   "                             $                                          !                            ?                  $
&                           &                *                   "           "                                                    "
"               #

    C                 3                  !                               ( "                         1                   >                  3# ?             #
$                   5"                            ?             I!                                   "                    '                  "               .
                            "                                                                    !               #
    ?                                         "                                                        ,      ' "     .
                                :
                                L                 '             ( "              ;:
                                                                                  <                 ' ;@:   1 &      '.
    ;3
    #                      "                                                       "                 &    !      ' "
"                        *     8 &                                       '                       "   "
                        & ' *&                                       "                             &     " *'
    #
    )                   3                                                         &
                                             ,                  ' "   "                                  &       ,            &              "
    &                            &                    "        "    "                        "
        #
    1                           ?                     "                                              "                              !                "
            ,                   ' "                               &                                                               # )
"                       "                                          "                             "           &                        "          *
            "                   #1            '                                                  1                                 $                         .
                                             "             :                             "               "           "                          ' "
&                           "                "                   ;
                                                                 #
                                ?                         *                                                    #1
                ,( "      "                                                                                  # < *&                            " * .
                 &                                                                        #?                                                  & ' *
'   '        5.   C "           *&                                                       !                   "                               !
          "          %                                                               &                                                        % # )
                   &        ,                                                        !                     "              "       "               %
"        % 8Q          QN!       ( "                                                                     Q4                             N
$            Q ?          Q (      *
      &*                         &                                                     *                                      "             * !
                        "     "                                                      % "                             "             &        ' *' '
C    "      # 2        & & *'                                                                                                                 "
                       '            "                                                                            $                              &
"      "            "              "                                                                                                          %
'   " #

+                   6 1
                     #           !                        !&         6                                                    !                  "           "
"                                                                                                8
-                                        $9                                                                              $
 Q
 Q
 Q
 Q
$                           !                                        "                          8




+       71 !
         #                              !&             6                                                       "
        " *                         !                                                                         O
                        &                             " "        Q
                                    $9                                                         $
                    •                                                                •


                    •                                                                •




+       8)
        #                                                                         &            ' "                 .
                                             ' "             1                   >           #1 !         &
        &                                    &                           "
                                !                                                                    8

                                                                                                >         >        >
                                                                                                         >

Q)                                                     " "
 "          "                            "                       !

QN                                       ' "                                             .
        "       "                                                                "
    "                                     "

 QN "                                             !
 QH                                           !
 Q)                                                                              "       .
     &                                            5
!QN "         &                                    "
 Q1         "   "                        "
  "     + " 5
'3
 Q        "
  "    *
 QN "       <   ,                                            "               "
    <




9
+           ?)
            #                                 ,         &                  .
# 1    !      &                       &                     &          "   .
                                                                     8
                                                                    .*
                                                                >

    Q)               "                            ' "
    Q3       "                                              .
         "    *
    Q3 !   & " !         '        !
    QN "                 "            "            "        .
           "                                           #
    QH           ?           1            "            "    .
                         "         *
    !Q 3          ' "            "6
     Q3 !         &          "




K
& M , 6 G +6 $ 6 ( ? ! 5
 %= /    " ( / ! $ $ =N




R
:
    L                                        "                                             ;2                         &*                                                                .
                                                                                                              #)
O            Q                                                                    "                                                                     #
    $        " '                                                              #                                       "                                                         # ).
                                                              "                            %                          5*"               %
             +                                                 "                           "                             -          "               /"
                                                                                                                                                    D                               "
                                                             5   # $                  "            %   &                                                                "
                                                               &                                   5 &
                                                                                                    "                                   # C
                                                              %                                                     ,                               '                       5*
                                                                                                                                                                            "
                                                                                                                  #)                        "                                 &
                                 "                       !                    %                                                                                     &
                                                                                      !                                             # 1                     "               , "
                 &                       "
                                                                          "                        % !                                                                      ,!
                                 &                   "                            "                                                                  %                      #
    )                "                                                                &                                                 +           '  #
'                                                                                                     '                     "                                                           .
"                                             S                           N? ?   V                   2 N                        ### 2 I"                                                .
             &               5               "                             "   * 5
&                                        "                                     "                                                                    5
    &                    "                                    "                                                                         #
    1                                2 "                          " 5                       '   (                       ?                                                   !
                                                                                          K
&                                      "                                                  8)                            "                                                                .
                     %                                   " !                              '   #
    4                                                                     7           '?                                                                    *                            .
                                                                                                                                                R
                                                              %                         %!                    &                 "               # $
"                &           '                                                                                                                                  #           *
                                                 "                                                                !                                                          %!          #
1                                                        &                                %!              !                             "               '                                .
"                                            "                                                                *         "                5"                                     6
                                 J
         !
    ?%                                           1           3 P                  !            &              '                                     -
                                                                                                                                                    "                            /
                             "                       # C      !                    %                                   "
                                                                                                          "                                                                             5.
"                "   (                                                                                    !                                         *
                             # 3 "                                                                                                                                                       .
         &           %                                           "                          7                 ?                                                     "               "
     "                           "                                                         #)             !        !     "
     "                                                            !                                               %" & +                                                                .
                                     #
                                                                                  '            "                           "                                '               %' .
                                                                                       "                                                    6"                               *
                                                                      "                              %        !              " &            "                                  %
                                                                                  " + &
                                                                                     *                        ,               #

     K
         2 "   *   ?                                         %                                                                                  -   +                                    .
    /          #
     R
       ? H = # N%
        4 7 #I                                                                #?5              3 #
                                                                                                #    !                # JJ
     J
       4 < # 1%
        "          K
    3 C VH 1
     H <)        #2                                                   !       #                      #)               # JK
                                                                                                                        J#

J
)                                                     "                               '         %                                                  .
                                                "                           %           " ,                  " &                  6        "            .
                                               " &                     %                                        '                 %            &
                                                                                #

                                                  !+                                                 *
     2                                                                 "                    &                        "                             *
                                                                                                                                                   !
                         "               #1        '               V ' OJ Q
                                                                         K                               "                            "                 .
             !           8
    <                                                                                       &            "
                                                   "                    "                    '                   #
    <                                                      "                &           "                                         "                     .
     "                       5*
                             "                                                                               "                                -
                 /
                 #
     2                                                                                                                       "

                         "                                                                                                        "
                                                                                                                             "
        *                                         0$                                                     &                                  '
"                                         .            @                / A3                                                 "            # $
                                                                                                                                                   "
!                                "                                              $
         "                                     00$ 4                                                         $                    #
 2                   *                        000$ 4                 :          3&
6                                    !         0 $ 0               ! )                      0                "                        &     &
V'                           -
                             <                                      !                       $                                =        / "
                                                                                                                             &        6 "
                                                                                                                                          "
    6 '                  "                    #                    "                        &                                               " .
                                                  &                -                            /
                                                                                                #
         *                                             !                ?                   7         8)                                  &             .
                                                               !                                       ,                                          # 2
                 "               "                                                  !               '"                   !            #
     3!                                                                     !                           "            "                             &
                                                                                    &                                            #)                     .
                             !                                                      '                                    #




         < $= 2N (
            N) 2                     # -
                                       )                            &                   6       "                    %                    /?
                                                                                                                                          #             #
1%          J.  #)                      JR
                                         J
Cada desafíos de la Gestión Institucional
                 desafíos
             involucra dimensiones del Modelo de
                           Gestión

                          Estar                                                      Ser




                                                   Hacer

                                                                     %       "                                "
                           "                   !                                                                               #
    ) "                                                          $       &           &       '
                                6                                                #
    1                          &       %           #<                *                   - $                          /     '.
    #2                           !                                                        5                  #)            '
                                                                     &       '                                O
                      Q            &       '                 &           O                       Q              &
                 &         &           O                 Q           &                       &                        O            Q
                                   O                   Q
                                                       #
    )                                                                                            '
"                     !                            #
             %         5                                                                                              !*    # $
                                                       5    # )                          "                                   "
                 "             "                        " "                                                                    .
        !                                      5       &                                                                  #
    1                 "                                                              "                                     # )%
                                       !           !             "                                   !
                 #<                                              &                                       '        "        &
                                        " # )                "
                                       "      "              &                           "                            #
Componentes del Modelo de
          Gestión

                                                     •Misión
                                              Ser    •Visión
                                                     •Valores

Estar                                               •Prioridades
      •Cultura                          Hacer •Funciones
      •Estructura
                                                   •Actividades
      •Ambiente
                   %      "                             "            !
                    #

  4     4)


                         '         !                       5          "    #
               !           ,    "    "      %              "   #1          .
         "               !             82                                  .
                #$        &    "           ' !     &                5 #=
"      !   "               # )                 &    !          !     " &
                           & "       !            '                #
   $O P
      !            $           '               #$       "    "             .
                     !               '      & "                            .
                  %                !     #
                                  &    % " !              '       ,        .
                           $                    '         V       '# )     .
    2    -
         2               "    /              !        !
-            /                                               #
  4            !       "                        &    %     ' "     "
  %          !                 1     3 P &              * 8



       H < ) I!! # /' (
          VH                  3   "   ! ' $    ?        <   "/
                                                             #           !?.
          H Y OJ Q J #
                  R 8 .
      $         "    !                          %                #
      4 #< #
B '
             =                        "                    & '                      !                            &
                                                                                                                               ' 'E
                                                        C                  "                &                                   * .
                                                       !                                    '       5                   ,
                                                                                        "           "                   "                   .
                                                                                                                                           F#

    )                                      &         "
                                                   & &                                              "                 '                    #)
                                                                   "                            !                                          "             .
                                                           "       # =                  "                                     6             %
                                                   "                                                    &                                   #
                                                                                !* &                !
                                                                   "                                                                                     .
                                                               !                "                           5                 %"                "
                                      '                                                                                                             "
    %              "             #
    2                                                                                       #)          6         &                                      .
    "                  # 2                                                                                      # C                                      .
              "                            ,             "
        "       !                                      # 1       , "                    " &                 "             " !                           %
    "         " &                                                "                                   ,                    '            " &               .
"                 &                                            , %                                  #$                                                   .
    ,                       " &                                    "                                                                   #
                            , "      "                         &                                                          "
" "           O             " "          Q                                                                  !
                               " +     "                                        .
        # $                         !                                          %
                               # 2 "                                            .
"      "                                O*
    ,Q                       %!          6"                        !            .
    # )                                   "
     "             "              "                                        " .              3!                                                      "
                  "                                        " "                                                                     8
 ,                E2            " +        "                                    .   $                           !
"                           ,         "                "                        . 0$                        %
"                       #                                                         00$                             5                        %             3
  1           '             , &                                                 .     ! %
               #   &         &                                                  . 000$ '                                  *
                              !                !           "
            # <                                               . 0B$                                                 /                           3            >
"             "                                      O     Q@
                                                            #                                        %                                              %        >
                   6                 6                        #                                     /
$                  &         &                         ," "      B$
                                      %!           !   *     - B 0$
"                      /
                       #                                                                            *                                      3                 >
    )
                   "            &                                  "



        3 C VH 1
         H <)           #3                                             !                    #                    #)            # J #
                                                                                                                                  J
'           # )                                                           5"                   &                                         *
            %                '          #
    (                                 !                                                    "            *                   #)                      5
                             "                            &               #                             %                                          "
                    "                                                             " #@                   %                                      5    "
                                                      # "                                                 %                                  ,   4P' X
                         "       *            &                   %                                    "%               &                   . "
                                                              "               %                                     #
                                                                              5                /                                    #H          !
            !             %" !                                                                                              #1                          %     !*
                                                  9
                        !     !                   #



    2                                                          &                                                                      &                 &
                                                                                                                                                          K
                    #<                   +                    '                                    &            "                      -                /#        .
        &                    &            "                               &                             "                             ,                           #
)                                                         "           &            "                                                6   6
 5                               "            "               &       "           #
                                                                                                                        #)
                                                                                       "                                            "               "
            /                                             "                                                                                              *
                                                          "           # $                  "
                                                                         !                                                              !
                                                                       5"                          !                                        #
                                                              1        &                           !                                                          "
                                                                          &             8
    9                                         #               &                        % %                              " D   "                                   .
                        &              "                  "                                                               5    #2
                                                                                                        !               V 8 -     "                               .
                %        *                                        "                            /
                                                                                               #
    9                                                                 / # 2                                         '
"                                     '       !                   '                    .
                                      # 1                             "                                                                             *>
&                                "            # )
                                 &                                            &
                                                                                           B00$                             3               3
                                 "          '                     &       "
                                                                                                        *
                                             "            # L
&           '                               6                             "            B000$
                                                                  ,           "        .
                                     ,                                    "            .B $
                                                                                         0                                                               >
        #
9               //                   *        &                           #



        9
            2                                 "                   "           %                "            !                   ,   "                    ,
, "                                                   #
        K
            4 < # "%
             "               89J
&                   "                                          &            "            &               &
" !             "                        , !&          &                   ' "           # C                                         "
"           *                "                        "            #



    C                                 &                                                  "       *
-                   /            -                                               " ,                                   %5                .
                "                                         "                       !                                                      /
                                                                                                                                         #
2 "                                                                                                              ' * "
                -       "                                                                5           &
 %5                         *              /#                      " !                                                  * 5  .
                                            # 1                              & *                 ,                      # 1 *
        !                                 "                        !           !                             # N
    "                            #)                   !       &            " !                                     " 5         "
    "                   & "               * !                                                            #
                                      1     &                                                            %& "                            .
                                            &                                                                               & !
#                                 "                                        #) "              &               "
                                                                              "          &                         !        " &
                                                                                                                !
                                           &                    ,                                            , ,            # 3'
                                                              $                                                               L
            #                                      <          # <             '                                               "
                                                                             &           '       #
    2                             "        "              %                                                  "
                                                                                                                                 R
                    &                             '                                                                "               # 2
                     "                      &             &            "             "               :
                                                                                                     &              &               " .
 ;
 #
 2                  '                                         !                              # =
                         !                                     "             "                                                           .
    #$                                                        "                                      #                                   .
                         " !                                         #)
                                                                   # O&
                                     P         4                                 "$ #
                                                                       #           "                     #
                                                                                 #   "
    I       4                7                    *                                  #2"                                                 #
2                                                 &           & '                                        "
                             #=                                 5"                   %
    "                             #2                                                                                    *                .
    !           " %                                   #
    $                                                                      *!
                                                                            %            ,               " #)                "
                             *                                              #)                   '                                       .
            *                                         #(                      !                      *                                   .
                8




    R
        $4
        <       < 'DI             )3               4)7                 # >       >           ?       4                      # ?5     3 #
                                                                                                                                      #
7 "             N                  JK 1
                                    J# %            #
<                &       7                          '                            .
                                  '  !    "                                      "           &
                    "          '   3 # 1                                              !
                        '     < # " " 3                                                ,
                      "        "         !                                              # 1
                         ,# $  '                                                     & %
                        #1      !                                                         &
                              *  &    *                             #
 2                               "                 "                                 "                   "
!                         '              !                 #3
            #)                                         !
                                                       *                    !                "
"                   ,                    #
                                 *           '                "         ' %          !           "            .
    /                                                      6 "           "                       "            .
                                #1                            "
                                                   &       !            "
                                *                             "                              "                #
                         (                                  &
                         "       "       &                    %&                         "           #
                             <                              5*
                                                             "             %
                                     '        !        "                # <      '               *            .
                                             "                                   *                       #2
                 ,                                         %                 .
                  '                           #3                "           !.
                                                                                                                  *
               "  8                          , ,       O     '   B$
            Q&   "               %O
                                  &                &       " Q                                   &
               %                 %O                   '  ! Q) B 0
                                                           #      $                                       5
                                    "                "         5.                                                         >
"           # <                                              &"
                                              &      % ,  " !
                                                               B 0$
                                                                  0                                  %                    >
            5"                                     #           *
                                         J
                                 5       #
                                                                            B 00
                                                                              0$         3
                                                                             BB
                                                                              0$                                      &
                                                                                                         %




    J
        $         # 4 # <# "
                     "      %        #
9
4'           4)

+
     )                   5                                 &                                 "                            "                   .
                       # 3!   "                                                                  6&                            #              .
                               !             "                                                                        "         "
                                   "                  !                 &                &       # 1          &        '      !               .
                        '                                                            "                                6
             5*
             "                "                  #2                                      &                              "
"                             '    #)                                                                     #
     )             !                                                    !                "
"                 "%                                                             # <             ,                                            .
                    ,                                                                                         $                               .
         #)        & "
                                                                        #$                                                            " .
         $                               ,                                                                    # ? '
                                         "                      '

                                                                             %                   # $                              "   .
                                                                                             "                O                    Q"
                                                                                                                          '
                                   X "       !                      4            7
                   #
     2                                                                             "                                  "              .
                   !                   #C        !                           '                                &                    " .
                               "
" "                      &                       !         "                 "                        # )                 "
"    "                                                                                       "                                    "
   !                          " & + &
!                                #1                                 .                                                                 >
                        !                 "
     %                    # )" "   " *! &
"                       &        " + "                                       2     "                              "               !
                                 "                                           "                        8
      "                # $     "         %                              B$
                                                                         B             3
     !                                 !    "                       .B 0
                                                                      B$               5                                      3
    " #
     V             '      !                                    " .
                                                                B 0$
                                                                 B0                                                                       >
              !
                                                                                  /               *
         "                                   &
-
"            !                "              /#        <       B 00
                                                                B 0$                                                                >
           '   !                             &             "        .                             *                                *>
            &                          '               *        *
         &    ,!               &                      '


   )     " "                           " Y                              !     V       ' #> 8 2 =<( H3V < H24
                                                                                                      D     $
IH = 4 ( # ) " Y
#   3 21                           #         %7 "
                                             #                          =    # JK # "
                                                                                J         #
   4 < #
    "#
K
&             '                  &           "           "
              #

1
    (         !         # 1                                "
                      ,&    !                                      "               !          # 2
                         !                "                            & "     &
    # 2 !                         &          &                            "                         #
<   !                              ,                                      &           '
       & !                     " + O  !          .         Q                    #
  )5    !              !        !                                   "   #             &        6    .
         "          "              "                  "                 " ,
                   %         % # 1 P               "        &       "                               .
                                        5 "             %    !                "      &       !      .
               #)            ! &         ,            5 "             "                  &          .
                                   "               5 O         ,       '           Q#
    &                           )             *            4                  "       "      "
                              !           !          ,                      "              &
                                          8       !              # $
                                                                                        '
                                                                  "                                 .
                                           6          *             "                     "         #
                              )                          "        "            :' ! &
                                '                        "   ;? '
                                                              #              "        *             .
                     "                              # 1 , "
         2                                   %&                              "       #2
                           !                 "                  "           #(
    "           # 2                      "                                    !           '*
                        *             !          "       #
    ?   '     "                      " !                                                "
"                                #
    N                "                 "
            "             &                        ! '                    ! #
    (          '          "   , "           "        "        &         ' "       "6
    "      "      "             "           "
    "                  #I                                                                      >
         *                    ' "
                                         " .
                                                         2 "                 "
    -                       /          "       .
                                                     !            8
"       #(        ' "                          .
                                              B 0$
                                               B                        3                :
                                                       %                                  $
    "
                                      !       . B$
                                              B                        5
                       !   %                  .         / *
                                                         :
  #                                           B 0
                                               B $                      3 %                  >
 ) *                           :
                               L '        !                              >                 > !
& '                             & "                    3               3 %                !
     ;2
      #           "                           .         %
    '                 &    &                  .
                                "
R
"                             "                                    #

             *
    2                                              "                O                           "             Q     &                 !
                                      # )            ,                                           !            &
                      ,                            & "                           %                                                #
    2                                                                           " 8
                  "                                                     "
             "    !                                                                                                           "
         "                                             '
                                              "                     #
    )             '                                                                         6             "                            &
                 &                                                      $                                    # )                 >,           7
                                          2            7                                                  5 +"                    "
         ,                                                          &       "                         *                                                       .
                                                                                                     "                      # 3 "                 '
                                          ' '                                                             '                            '
                                                       &                ,                                        %                    *           *
                                                   "                        ,*                                # V                     '
                                                                !                   !                                                                         .
                      "                                                 " 7                      #L                                                           .
                                                       * !              "                          *                    4                                     .
    PS                            "                                     %                       *!                                        #               !
                 $ '                                                                                                              &                           .
                  #                                         O           '                                 1     3           PQ
     "               "                                                                                                             !                          .
    +               "%   & X                                !           ."          *                          , !                #$
                    " ' &                                                '                  "                                                     "
                                                                                                ,
                                              #
    2                                         %                         %
                                      "                #1                       &               "                                         ' "
                          '                                                     "                                       #     *                               .
                                              "                 &                                             %5            5    &
'                                                               # $                                                          6 !   5
     "                                                            "                             &
                      "                # 1                          % *"                    &                       "                                         .
                                         '                      #                           , , "
                                    "   &                                                                                                     &               .
                      "            # 3    +                     "                           "                                         ' *                     .
             "                    "                             6                       *                       "                                     #
 )                    "                                                          %                % *                                                     %
!5                                    "                                         #)               &    &                      "
                                                                 O
                                                                 !                                                  #Q
"                                             ##
    1 6                                                                                         !
                                                                                                *                                             "
                                                           #)                *"                           " ,                     "
         ,                #)                                                                                                                  '               .
                          ,           #

         2 H) # 4 < # 1
             <(  "#    %                          J#
J
3                    + K         "                                       %                  ' "%
                                                    I )                        "                                              "       .
              O                Q                     "                                          ,
      "                            &       "       ' *                                      '         #   "                           .
                "          *                                                                                                          .
              " +#
              )                        &             *                "                         ,                         "
                                                    #2                                                                "               .
                               !                      &                                         "                                     #
              2        "                       !                                       ,    %                 "                       .
                                                                                                                             # 2
              *                                       "       #)                                    <'        4H
                                                                                                               ^          N I.
                                                                                                                          NN
      !           1!
                   !               C                $ !                                                       "*            ,
                  , "                                                                                            "               .
                     !                              !             #



                                                                                   *
          2       "                & "               !                                                            8
B 0$
 B 0                                       /              *                                         3                 C

B 00
 B 0$                              /   !                                       *
 B 0$
  BB                                                                  *                                               /               >

 BB
 B$                                                               *                                       &                       /




                  4H
                   ^       N <'
                           NN            [1 ! I! # (
                                           !                  >           #7       .       P$        .#   #
44                               -

    4
                                                      &                           6                                                 ,# )             "
    !           !                                                                                                                                        .
            #       *                                                                 _"                  # )
                '           ,!            "                                                                             "                       #<
                                                      ,       &*              "                   5
        /
                                                                              ,                                                             #)
                                                                                          , %&                                  !             "          .
                                                      "                       #
                                                  <           "                                                                                        .
                                                                              # $                                                               &      .
                                                  " +                          !                  5*
                                                                                                   "          #)                                     " .
                        %!                                                                        !                                                    #
$                                                         &                                   *                           '                           '
                                                                      "                                                #)   '                          .
            &                    "                            "                       *               ' !,              "   '
                                                      &                   "                               "           #C !
                                      "                                                               !                                     +
&               "                                                                 "
                            #
    1                           ' "           "                                   %                           +                             &
            "                   "                             #1                                                                                     #)
  "                     "                          !                                                              ,# :
                                                                                                                     L          '                     ;#
? '                              "                 '                                                          !       # <                        ,
"                           "         "                                           .
  # <                                                                             .                                                                      >
                                                                  "
                                 !                " *!                            #
    <                           !                             "                                   2       "
                                      '                                           ,       "                                                 8
                        #1           , "          =           H           * B B$
                                                                              B0                                    5 *                         /:
<       "                                                                  4B 0$
                                                                            B. B 0
                        1                                     $               !.                      %!
            &               '                 ' *                             B . 00
                                                                               B 0$
                                                                                B                                                   3
    "                                  "                                      BB $
                                                                              B0                                    5
                "                    ' *                                          .
                                           ' * '                          "
                                                                               BB$
                                                                                B
                                               &"                                 .
,                                                             #
                                                                              BB0
                                                                              B $                                           /

                        0             *
    2                                                     !                   " .
                                           %                                                      #                                     "            %   .


        )                   +                             %                                           #
+             &                                                            "                          !                     # 4
              "                                              % !                 &                                            " ,                       "
            # 2                         !&                                                                   "                                                .
                                                                                    !                                                                 .
    2                           "           "            "                                                   6"               "               "
            ,                                       8
        "
        "                                           "
        "                                           !
        "
        "                                                         5
        "
    (             $         &                                "             =                             4                                                    >
)           *                           *                     4
"            &                              "                         !          &
                                                                                B B 0$
                                                                                 B 0                     4
    "
!                   "               *                &       "                          .
                                                                                                                         &                        /
                            '                       !                                   .
 # $                                                         &        "         B B 00
                                                                                 B 0$
!                           *                                                                            3               5                                        >
,                                                                                       .
   # 2                                                           "                  B BB
                                                                                     B 0$                3                        *
   "                                            #                                      B$
                                                                                        (                 3               !           3
1 , "                                                                 "               B0
                                                                                       ($                   3                 3                           3
                                                                           "            .                 *
/                                                                               "       .

         '                                              "                 # )                                                                                 .
        '               '       4                                                                                        #)
                                                     "                      #1                       "                    !           %                       .
                                                                           "                 #
    2                    5                                                                                                                "
                        "                                                                                                                                     #
=                                                            4                                                   >
    "           %                   5                                                                *                                &                   6
                    9
                      # )               B 0$
                                          (0                          3
!                                       B 00
                                         ( 0$                (                      *            / &                                              8
:
2                                   *                             *                                                                                       "
                    "                                                                                                             "                       " ;
:
2                                   * B 0$
                                       (                     (                      *            / &
        "         ;                                                                                                  >
:
L                       &                                                                                                                 ;

        /


        $           " !                              "                                  8        *
    9
        $           " !                              "                                  8N                       "                "           ' "
!                                                    5                                        .
             O                 Q                                                  #2 " "                                                   .
                       &                                                   ,
    ,                 "                              #1                   %                       !                                      .
            '                      "                                       E)                                                           !.
                           !                                          '                               & !                            !   .
                           #$                         5                           "                                      "             " .
            #
 )                                      " & +                 "       " .             4
                  "                          Y                          .
                       5               !                      "
            # 2                            "                                      2     "              &           "
    "             '                        "                           #                                           5         8
C , "                                      !                          PB $
                                                                         (
?     <)4   $                                         !               -.
                                                                      !
 *&         "                                                 !           B 0
                                                                           ( $                                                             >
          K
         /
                                                                      B 0$
                                                                       ( 0                                                                 >




+
                                       +                              "
                                       # 2            *                   , "                          ' "                   " &
                                                     '                      %                                          # $
        "                  "            %                 6                                            #



 2                                                                             !5                                      #1                  .
 *                                        "                                             &                  *
                                         ' "                     "            "    '   ,"                          "     "                 .
!5                    &                  ' #C                 , "                  &   ' "                              !
"                                                                                 & "                              *                 !
                                                                                     '   "
        /
                                                                          !5                                                               .
                                                                                              "        #
                                                      2               *                                            !         !
                                                               " "                          &     !,
                                             '
                                                 "            "                        !            # 1                          "
                                                          "               " "                         "                 '                  .
                                                                                      "           "                     %
                                                                                       ,# 2                                                .
                                                                                                           "             '                 .
        "                                                                 "       "                            "                     &
                                                                                                                                 R
                                                 '            " "                                                                    # <

    K
        ? HN
         4     P#?      I"                   #                    #           # J9
                                                                                 R#
    R
        1 ) # I "' 1 ) "
         ) H$     # #                            "        !                       "     ' "       #?           #                     J # 1.
                                                                                                                                      J %
         #
!                    "                   &
                " &                  5                         &                              #) !                 &            '
                                      &                                                         #
    )                2                 "                                                               ' "                      "6
                         "                             "               #    *        <            $    '
!                                         '                                         #)             '                   &                       .
                                 ' "                                                                %!                 "
                    " "                                !               #C
                                                                        "           &                                                          .
               "                 "                     #$                           ' *            !
            !# )
            ,            !                                           !,             !                          &
                        #<                5"                          !                   "                                 "
    !                   !                                      "                    ,              !
        "               6                                                   #
    2                                                          !
                                               "                                              "                         "                      .
                                                                            J
        /                                                                   # )                                        " "
                                                                            !   "
                                               "6              # $                                                          &                  .
                                                                                               # $                      "
                                               !                       '            "         &
                                                                                     # 2                                                       .
                    :                                                               %                                                          .
                         ;                                     #)                   '          *       !
                                                                                                       *

                                      *                                "                      !                                               !.
                                               #
    2                                                      &                                      !                    "
                             !5                                                     "                                   "
            # <     !                                                                                      "                &
"                            "                                       !                                         "                # )" .
                             &                                                                *
                        "        &                                 "
' "                                                #
 2                                                                              !              !                                %       # 2
                     &           &                                                      "  '                                                   .
    & -                                            /                                     5   #1
    " "                                    5                            '                    "                         '                 " .
     &                           O          Q# ) "                      "                                                               %
&                                               !                      "                               ,       #)                          .
                                     !
                !                     %            "       &                        ,              "               #
    1                %                                 " !                          ' "
                    %'                                  % #2                    "   !                                                          .
                     %       "                                                                     "       "           # 3                     .
'           +                                              ' "                                &                                                .
                                                             '                                 "           "                                   .
    /
                                               #)                                         %                                         "

    J
         C ) $) (
          H? = H     [ HN H3 I
                        <(                                     1     # -
                                                                       1 ,                 7           )         / 8 < $) H
                                                                                                                          2
H       ?   ? H3 2) 1 P[7H 4 $
             4 )             N                                     #7 G( "              # ) $# H
                                                                                           =1              # J #1
                                                                                                              J %      K#
                         4

                                 4
&                                           !                                                          &                              #
    $                                                    6             + '                 "              &    "
                                                                        "              !                                        * "
        &                                               #)           5    "           "                                                      & .
                '           %                            "                                           "                      &
                                        #
    H                       %!
                             %                  "                &                                           !            "                       6.
"                                                                                 '                           !         # 1                        .
                                                            %                         ! &
                                                                                      *                                                 !
                            "                                                           #)
     !                                                                                                                 " !
     %                  "           &                                %# =   6 ,!                                       "
    !                        "                                              !                            # )                    ,                 '
     "                      #1                               &            !&     !
                               "                        *        "                                                      #
    )            6                      +                         "
                #1                                  "            "            &            ' "                 %                        "             .
    '                                                            !            &             "        "             "                "                 .
                                                                   !                                     5        #)            !
                                                                                                                                *
&                   "                                            %            "                                      "      "                 &
                                    %"                                      " !                          &
                            ,                                                                          +# 2            "
            & "                                                               & "                       "       #
    )                                                   '                                                 # ) J9 4                                    .
     ?                              $                    "                            !        8/ ' "
                                                                                                )            "
                                                                                                  " "              "                                  .
                                                "                                               "
'               %               !           # )' "                                                  !             "                                   .
                                                  /#                      !                         !      !                                          .
                                                   ' "                          "                     "6     #)
                            9       !                R                        ' " *                           "                               &
                                               ' "                             !                                     6
                #
    )                                               '                         " !                                    '                                .
                                                                          &               !                          * # 3 !                          .
,                                           !                                   !                 ' "              "6
        "                       !
                                *                                "            #$                                    5
                                            !
                        ! #
                        %
    2                   !                                                          ' "                   68
1                   8                                        "                D
,                                       8                        O             "                 Q                 O
 "                              Q
D /                             5                                     8                                  O     %    "               %   Q             .
                        #




        1                                                                                                                                   8 <
.*                                   8            6                         *                         !                                          6
 "                               "                                                    !                                                               !       .
                                              " ,          #
                                                       8        " "                                            "6                     "              #
        3                                         5         *               ' "                                                        !                      .
                !,                                                  *                                                                  "             #)       .
                  !                                                      "  8 -                                                                  "
                                            M# `
                                             /                          % !      8 -
                             !            " !                                 /<
                                                                              #      '                                  +
                "             !                                         &   "                                   "                #


        (                    &                                                       !                *
        2                    "                 *!                                             %
                                     '                                  !                                  "            "                                     .
                                                            ' "                 # 1                            !
                                 #1                                                           & "
                                 %                                          %5        "                                      "
        "                                 *                     "                                                                                    "        .
            #3                       "                * "                                                                                                     .
                 O                                                                                                  "                            '
        ##Q                                   O                                  "                             !                                              .
    *               ##Q "                                           !           O                                                " "                     '
             $                    #                                                    "          *                                      *           ##Q# 2
                                                                                    " *                     "                                                  .
                                                                                    %5            "                                                           5.
                                                                "                    "                                                               %       #
                                              '
                                                                 2          "                              "
                                                                !                     %"                    !                8
                                                  '
                                                                )"                                                                   " ,                  " .
                                                                                     ' " #
                                                                )                       " ,                                                  " !
                             '
                                                                 !      #

                                                                    C                         "
                                 #)                    "                        "             %            &                                             !
                             "                    &             !                   &                     " "                                "
                                          #$            *                            ' "
            !                &"                       "                                         "                                    &               ,
*                        "                        " *! # 2                                    " !                                            ' "              .
                     *                                                  *                 "                                 #3                 "
!                                                           "           '                                 ' "                                "                .
                                                                                                      #
        )                                                                                             '                                      &
&                        "                             -                               /       "               "        "                            , %.
                -                              /"                                              #)
    " "              "                        ' "              5            "                             !                 &                    !
     "              #1           , "                                                  "                                       % 5
                                                  "                                                   !                     % "              "                .
                                      #

    9
2                                        %                                                                                       "                         #
1                                                             ,!                     "            &                                           !
     ,                                            #1                                                                                                  "         .
                          ,                   "    %                                          *                                               "
             "                                                          #
     )                                                                       "                        !                                                         .
                                                                                                                       #2                             ' "
                                                  !&                                 !            &                   5
              "                                   ' "              #2                                             "
                                      " "                                            &                                           ' "                            .
     *       &         "              #
     2                  5                                                                                                                     "
                      "                                       #)            "                 "                                                                 .
         *            !5                  #=                                                                                                                    .
              "          %                             5            &                6                                 #

     0            *           !                   *                         *
     2                                                '                                                       6                                           " !.
             #2 "%                                                                                                    ,      "        "                      .
 *                                                             "            #)           !                                                                " !.
                                                                    6
                                                                                 5                                          *! #
     $                                                                                        "                                                       "        !.
              "                                                                                                   %         "             #
     )                                        &                              &           "                                            !                         .
                                                                                 #
     1                "                                                          *                                    &
                                                              ' #
                              "                   !                                      5"                                                       "             .
                          !                        "                                                  *               "%              "                    #
                                                                        '       &                                                                         !
         /                                                " "                                             "                           ,           "
                                                          " 5#
                                                            2           "                                         6                               "
                                                                        !
                                                              "                      "%                   #
                                                              $
                                              &" #
     )        *           "                                &"                                     8
     $                                             "           O                                   Q&                                             "
                                                  !          "   "               #
     ) 5                      "                            %                                                                     "
      &" #
<                 "                           &"                    "                                                            8
?                                     #
H "                       "                       #
4                                                         !         O                "                                           Q#
3                                 #
?             "                           "
$"                "                           !                                  !                            "

K
)                                                                                   "                                                      "                               ,       .
                  # <                         "                   "                                     "                    !
                                              "                                         &                                                                          # )"
!                 %                                           !
                                  #

        :
        1             &                                                                                                          ;)                                                     .
              ,                   "                                   !                                                                        "                                        ,
                      "                           6"                                                "           "                          "                       #

        :2                                            *                                     "                           "                          "                           " ;)
                                                                                                                                                                                 #
        %                                                                     %                             8
        N                                       &"
        N                                                                                       #
        N                                         "                   #

        2 "                                                                             "               , "                       !
                                                  ,                       !
                                                                          %              "                                         &
             # 1                      "                                                 !                   &                    "
                                                                          # 1                                       "               !                                  "
                                                                                                                         "          ' "                                                &
                                                                                        " , &                           &                                                      "           .
                    &                                             %                                                                   !                                                O
    *             Q "                 &           , !                                                       "                                                                              .
                   #$                                                               "                                        !&
                                                  %                       #
        2                                                                                   "                                                              #)
"            "            "                                   &           " !                               '                                                                              .
                  "                                                                                         "                                                              '
                   ,                                                  "                                              " !                  &                    "
                                                          "                                                     &                 "            "                               "
                                          " !                                     "%                #
        1                                                                                                   ,                          "                       ' "
             "                                                                                              " ,                   "                             5                      " .
              #
        <                 "                     6                                +          &                               &         &
!                 "                       "                                     &                                   !             "                    "                   "
!                                         "                                    "                                     %             ,                       "
!                                           !                     !              "
                              #

        :
        2                                                 *                                                     "        ;<
                                                                                                                         #                "                                "
"                                 &                           "                                                                                    *
                  "                               '                                                     &  "                                                                       "       .
                           ,                      !                                                     &"                                     "                               "
                          5               !                                                                                                   " ,
        "                 5                                                                                              # )"                                                              .
                                      "                                       " "                                                                                                          .
*                                                                         "                 #

R
&
    2                                                    !               !                                                              # )
                                                             !            %                         5*
                                                                                                    "                                    " .
            "       "       #1                       "       '                                              "
        "                                    #

    3!                                                           !                                  "       "                               &
                                                                         &                                          #)                          .
                        !                                                '                                      #

    (                                                                                                           #2 "                        &
                                                                             %                                                                  .
                            "                    5"                  %                        !                 #

    )"           "                     " "                                           5                              #3                          .
    %                   "            #)                                                   #
                                                         5               '               "                               "             #1
                             "                                           '                        5*
                                                                                                  "             #)
"               :
                &           "                        ;L
                                                      :                  "                                            ;
                                                                                                                      #

    2                                                                                "                                 "                        .
                 !                   #       *               "                                              "           #) *
                :
                L       '        !       & '                                     & "                                 ;2
                                                                                                                     #      "
                                '                &           &                                                                              " .
                                         "                       "                                      #

    2 "          "                               "                               "
                                                                     $ &                                    !        #<                     '
                "                                ' "                                                                               "
                                         "        #)                                                            '                 &
                                                                                                                                                .
        #

    2                            &                                            ,                                     #)
"                           "                   %!                                   #$                                          '
                      ,                      % "                          !                   "                                  # 2
        "            &                                       &                   "             #2                                 *
    "                                            !                                       "                                   #

                                                                                                                    #1

         # )            !                                ,
                        , &* # )                             "            "                         "                                           .
    %                                        %                   "
                #3'                                                              %       %                                                      .
                 &                               &       '           !       "                                               ,         &*
"           #

    <           * "              %
"        " "                                 &       8
J
0$                   !
              0$
               0                %
              00
               0$                   5               %            3   ! %
              0$        '                   *
                $                   /                 3                   %
                                     %               /
              0$
              0$
               0                                                              *
                                    3
              00
               0$               3                3           *
              0$
               B
               B$
             B$
              0                                                      &
             B0
              0$                         5

             B 0$
              00                %
             B $
              0             3
              B$                                     &                    %
'   +       B0 $            3
            B 0$
              0             5                                3                     >

            B 00
              0$                                                     /            *>

             BB
              0$                                                              *    >
                                    *
    1         B$
               B                        3                        :       %         >
                                                     $
             B0
              B$                    5                                    / *
                                                                          :        >

            B 0$
             B0                         3       %
                    >                           > !3                 3    %
                            !           %
        *   B 00
             B 0$                                /                   *
                                    3                    C
            B 0$
             B                       /          !                                  >
                    *
             B $
              B                                                           *
                                                     /
            B 0
             B $                                                          *
                                            &                    /
4   4       B 0$
             B 0                5 *                   /:
            B 00
             B 0$                                          %!
             B 0$
              BB                                3
              BB
               B$               5                                      >

                B B$
                 B0
                B B0
                 B 0$                       /                          >

            B B 0$
             B 00       4                                              >
                                                &          /
            *
             BB $
              B0                                       3           5

             BB$
              B         3               *
            BB0
             B   $       3      !           3
            B B 0$
             B  0         3         3                 3        *

            B B 00
             B  0$          3
             B BB
              B 0$      (           *           / &            *

                  B$
                   (    (           *           / &                    >


        /        B0
                  ($
                B 0$
                  (0
                B 00
                 ( 0$
;/               &
 <V 4 H        2# <      '< "              #=    @ P I' S
                                                      #          [$ # J #R
 2 = H3VD H24 I H = 4 ( # ) " Y
     <(        <     $ #     3 21                 #      %7 "
                                                          #            =    # JKJ
3 <V H 1 # ?
 HC )                          P "
                                .            ."       #=     @ P ( " [H Y "
                                                                #                 '
       N# J #
            K
?4 = 7
   H7 #       '# N %                      #?5 3 # ! #          # J ?4
                                                                   J HN      P# ?
          I" #             #       # J9
                                      R#
1 ) # I "' 1 ) "
 ) H$         # #             " !                 " ' "        #?    #           J #
                                                                                  J
 C = ) (
  H?) $ H           [ HN H3 I 1 # -
                        <(                 1 ,           7        )       / 8 < $)   .
       2 HH      ?     ?4 )
                         H3 2) 1 P[ 7H 4 $      N       #7 G ( "       # ) $# H
                                                                          =1         #
        J #
          J
$<4 < ' DI ) 3                    4)7     # >    >          ?     4           # ?5
       3 #7 "
        #                N           J K#
                                      J




                 < /

;/               &- (
     Revista Via Salud. N° 17- Tercer Trimestre del 2001. 1                        7             2        .3    1.
 #-
  N                "                  $ /) *#             " "                                             "     ,
               "                                           "
            <        # 2               &             ,                             "        !         8   !      .
                                                                                    '             ,       & ,    .
             "                         ,        "                                       !                   "
 "           "           *           # ' "8_ Y # '
                                           _ Y
                                            Y     #          # _              _        _         #'

      HNN( ? 3 < 2 I C
        $   )N     4 H= 2 O                     Q )           8 /1                 '    '                      "
             8N
              !           Y P                        !        Y '                       /$           '?        I .
            D 8 9. 9                   O  $"                                  Q#       3"                 4
     8' "8_ , _ _
          _ #                          _ _ _
                                       !   K             _9

     7H) = 2
        )            O  Q#/' )                   !?               <       H             /= Y )
                                                                                        $                   I
 ! ?                 >         =                         9     I        R"              3"                 4
     8' "8_
          _          # ,# _     _                    _        9_      5'
                                                                      #

     ? 3=
      )N                 O            1
                                     Q-                                                                   "
' "              /               7                   $    #                        #    3"                 4
     8Y Y
       Y #                   #


     2` ) H )
       1A    24 1                    .-
                                      2         "                         "                           O Q
                                                                                                      7H3
                                 "             ' "            /       7                 $    #             #3"   .
     4           8Y Y
                   Y #                     #
) ] 3 A3 A I 6 ? -
     H= = ) a       # 2                                              " 5     /      7
    $  #    #3"    4                     8Y Y
                                           Y #                  #


E
    ' "8_ Y #'
        _ Y
         Y             ' #
                        Y           _ Y # !;               b    R


                        !
    ' "8_ Y #'
        _ Y
         Y             ' #
                        Y           _ Y # !;               b

    ' "8_ Y #'
        _ Y
         Y             ' #
                        Y           _ Y # !;         ,    b

    Y Y
     Y #   #   # _              _
    Y Y
     Y #' "    #       ' # _             _
                                         "       !        #'
    Y Y
     Y #       Y P#         _ _
                            '            _ ! # ";
                                                <                   c b R
                                                                     N   [   b ..
    Y Y
     Y #           #        _        _
    Y Y
     Y #   "            #       _"       _
                                         <   !           _ #'
                                                         ,
4*
    1 !                                                                         "            "            ,
"             8
                                   9                                        :
    3     "                                      "     "                "                   #<        "
                           &                 !       ! "
                                                     *                                  "            "
     *            &        ,           " #   *                              ,                        +    .
         #C            '                                        8       '               " "            5 .
                                                                                                        %
              ,                                %   '                    '
    !         !            "                 !
                                             *   *              "               "                         D
     ,            5
                  "            &                                    5           #
     )        !                "             1       7                                  #<
                      " '# $ ' *                                                    "            "   &
              ,                                                     ,                        ,
              !             "     #) &              "                  "      *           +# N
                     "                           ' *            "        '              " "      # W
                                                                                                   $
      '             " '             &          "                      "                 &      *
                +       "    d#
   C       "                  " +                     %              "               ,                       .
       & ' *                      "                    "               ! #$                                  .
      "                &          + M                        %                    "              !
                             &* "                          "     *      "             "      5          "
                  #
   4                            &      '         "           !                         !               < !#
1       7' * "                                    "         !        &          "      -        ! /)
                                                                                                 *       #
                  !                                                !                                         #
1       &            ' *          "         +                           "                  "
  "           #
   <                "                                         "                        &            "        #
C          & <               ?         $#        ' * "                                                 "
&                                                         "                    "                "
          ' *                                "                             " *               ,         '
"            "              #@                                                     "          #
   ) "                      "       ' *        "                !*
                             5 "           #2                                &         " "
                      - "                                   , " !                               /  "       *
"                  "                                         ,# 2         !*
        "                            " & *                           "       #1                        " .
  "                                        "        *      !                                    - , /        #
      %                   "                  &           "%                                  "         " #
                                                       !                '
                      "     "      "                  " * #1       7                    " ' &                .
    *           "        &                                                                                 "
      #
   )                         <                  =        "    *      "            "          "
2 &                                  "                             <            ?       $#
"                               &         * "%                            "               5           #)
            *                                                                               %O               .
             ' *                                                 "             5                     "
&                                    5         Q# $            "         *                                                <
?                $#              *                                "        &                                 6                   + ' *
"                                   !                        &        '                         !                                  "
                                                 O"               %                      Q            "
                      ,          "                                             "                     #
        1            !          !,            ,         ' *                    ' *
        "               "                    #)        ' *     !                                                                              .
,                     O&                                ! Q# $                                                               "
                                  ! " &
                                  %                                                                                                   "       .
             "   *        !           ,                                "        '                    "                               !        .
                                    *   * #                                    " "           *
                                  !         "                              "                                                 #1           1
7            * &                "      !                           "                                                                      "   .
    "                           *                                                    "                                                        .
        #
        1                                                                                                                                  !.
           5 ,                                         &                       , "                                           #$           ' .
         '       '          *                     '                                              " &
             &                           "                        " & +                                                      #
        1     7                                                            5"                        ,                                    ? .
           "      &             '      % "                                                           #3                          "
                <                    ?    $ ?
                                           # "                                                         1                 7           &        .
           "    &   &              "          #
        .: L &        & '             %     ;.                             ' *           5                   ?
        WH              ?    &       5    "                                                              "                           !        .
                      W2 ' *
                      X               1    7                                      ,                                              #
             (      *      '   "                                                 '                                                         .
                      '            #<                                      *          %                                                   !.
               & ?      "        <       ?                                 $ #       "           '               '               6         .
              & ' *              "      6                                                                            #

        +              6:
                       $ <                         "       "  "                      1            7;:
                                                                                                    1                *
"                       "                         !        ;
        -                                                  + /

         Q
         Q
         Q
         Q

        +              7:
                        # 1          *                                                       "                           ?                $ ;
                                                                                                                                           #




        +              8#
: *
1       "   "           &   !   ?.
 $#     '       "   ;
                            /




    '




    4




9
4                                          0                *
    -=                  "                        % &                             /   *( %                              "                       "
                                     # $                                                                               "           &
     #)                                                                              -)     /1
                                                                                             #
    ,&              "                                                                         "
                    "                                                         #1           *                                   ,
'                                                                                    !                     "                                          .
                    ,&                        !                      #
                                                       "                                       !
                                                                                               *               "               '
                                         !Y             "                            !                 "           "                       "
    P           #4                       !
    "                                              &                      '
                #
    )                                                                     '                    #)              "
                        "                              !                                               "                                       " "
                                         !                               "                 "                                                         .
            #$                                                                                                                                     ! .
                                                 # $                                                   !
                    #) "                           '             !
                    #1                              "                                !                                                                #
)                                6                                                    "
        "                    "                                               #

    +                                        *                   *
    3                                            '                                       " "                               !        %              " .
    ,                                                                                              "                               # 2
    !            &                                                   &        "                                                O           &          .
                ? '                                "                       . 1                  Q& "
                   "                       "                 %            "                      * X
                                                                                                 !                             '                    " .
            "                        "     "                 &                                 "     -             "           /       "
"                                          %&               O        * Q '                 #
    )                                                                     &                "                       !                   !
"                                                                    # )"                          "                   "           "           "      .
                "                                           '                                              "                                          .
                                         % # 3                   "        "                       *
&               &           "                                         "                        # 1 , "                                          ,     .
                             P                 !            &        *                                                                              " .
            "               O                               Q        N                                     "               "                          .
!                                        #3 "                    &                                                                 #



            2 4 =4 ?
               H A               # -N                                N                   $   / ) 8 2 4 =4 ?
                                                                                             #        H A                          D C HA
                                                                                                                                    $ )               .
    #                   #$               N!        %        #             #)             # JR 1
                                                                                            R# %     R #
                                                                                                      .
K
2                                  '                                            "         "
        /                                          "                                     &  " "                                         "
                                                   #$            !                            *                                        &
                                                                "                        " "                                     "%             " .
                                                 "           # 2                         "                                        "             "
                                                                                                                                      !
                                                                                                                                      *
        4                                                    !                       &
                                                                                                     "                                      # 1
                                                , "                  ' ' "                                                        '        &
                                                                                                             !Y               "
            "                                                        "                    "                                  !
                                #)                           "                           !Y                                  "    &                   .
                                             !           #4          , "
    "                       "                                !                               !                   ON
                                                                                                                 $7
            7$ &
             NQ             6                            "                   '                       "                        "        "        ! .
              '                                            "                                             "       #
    2                                                                        "
                     # $           '                                                                                                            # =
                    &                                        #)                              "
                                       #
                                                  4          "                                                               I " $' "
     #                                       &                                            *&                                 "
                                                                                           # )"                                     *                 >
                                                         &               "                                                         #)                 .
                                                                                                 *                       "
                                    "                                                                                "                 "
                                                                         # )
                                                                           "                         "                            5         "
                "           # 3                      "                                       %                                                        .
                                   "                                                                                     "
                *   "                                        !               #

    0           *                                    *                           *                                       *
    4                    &             &                 %                                             "             "                                .
                        #)                                   "             !                         6"              !         &                      .
!               "                                        ,               8Q "                         !                      Q "
"                   Q       "                                            Q                                                                            .
     #
    2                                            "                   !                                   ,                             " +         .
    #)                  "                   %                                "       , "                        *                     "            .
                                                                                        "                     #)                                 " .
    *           !       &          5                         *                                               &                                     .
                                                  a           3                          (
                    !           '                                                                                            "         *#
    $                                       , "                                                              "                        "
"                                                                                    #)                  !                              !
            .                          &     "                                                                           #)                       *

        4 C >
         H =                # -N                                                 /) 8 ) C H
                                                                                 #   ? =)                     D HC >
                                                                                                               4  =      #1*
         $          8                      5* #
                                           "                     #                    )   *                    $ # J9 1
                                                                                                                    J# %     K.
K#
9
R
"                                     !                            .
        "                                                                       6                    &
                        #
2                                                      "                                               *             ,
                            "                                                                        ' "                              .
                            .                                                                                    E             &     6
                             ,
                              "                        "               !
        "               #
2                                                      "                        !                &               !                    .
                                                                                                                  # 1
                                                                            !       &                               "                 .
                                                               6           "                                     #)

#                                                                                                                                     #
                                                           2                    &
                                                                                                                         #)           .
                                                   !
                                                   *           "                    "                        !
                                          #1                                                & "                           "
              O                                    "                                        " Q "
            & "                       "                                                                                               #

    /                                                          *                                     *
$                                         %                                                                                   #)"
                                           &                                                                                  "       .
            &                                                      #


                                      *                                    *
1                                                                               5                                                     .
                                                               &                                                               '
            * &                                                 &          "    #@                   "                        ,     " .
                                                                 &              !            #
C                                     *                                                                                             .
                "                                                      #)                                                          '
    "                                              # 2                 *                                 "                        &
                !                 %                            "                                 &                       "     #$   .
                                                                                                                 '        %     #
                                               )                                                     "                              .
$                   #                                      "           #
                    #                     )                                             "

                                          O            Q
                                                       #
                                          2"                                                     "               !                    .
                                            #



    4 C 4 <#
     H =# "


J
'                           /                   *                   !                % /5                     *
                                                                                                                                                        * ;         *
                                                               /                               *
    !                    B 00 4
                          ( 0$                                         "               %               3& > '
    "
                                   %                                          5                                        >                                        " .
                 #                 *                                        * 2                                                 3
                              B 0$ 4
                               (B                                                                                               "
                                                                        *                                      $                    "
    !                                                                                                                                           "                   X
         "                   % .    ( (
                                     $                     *                                                                                #           *
                                                                                               *                       >                                        +
             .                                             * $
                                   ($ +
                                    0                      %/                  *                                   *                                                #
    N                                                      *                                   $                                        "                   "
                              # (0 (
                                 0$                         /                                              *                    2
         !5                                        *                                   * $
                               ( 0$ 4
                                00                      /                                                                                                       " .
                                     *                                                         !
             .                                                             *                                           >                                        &
                                                                    @                  A
                                                                                       $                                                    5       #            2
                                   ( $ (
                                    0
                                                                                                                                    "
                                                                                                           $

    "                                                              "                   !                                & "                                         #
    )                                                                                      %"                           -!                      /
                                                                                                                                                #
                                   *                   *               3                   " "                                                          "
         "                                     "                                                                            &                                   # 2
    %                                      %   !                               5                   ,           '            -                   /
     "                                 "                                                !                              "                    O                   Q
"                                                  #2                                   "       !                       %
                                                               #)                             ' *                                   "
'                                          5                                               # 2    &                                     "
*                    %         "                                               *
                                       #
    4        "           "                         &                                       "               "                            "                         .
                                    #)                     "                                       "                                                            "
                                     # 2                                                                    "          *                        "               !.
                                                                                                           #C                                           4
    7                               -2                                              /                  "                %           "                               .
    9
     #$                                        ,                                   '           "
                               "           #3 ' '                                                          "                "                   &
                                                                                                                                    K
    '            "       "                   "                                         "                   "    "                   #

         1                                     !               8 H>
                                                                34)            ?         $   D C 3 7 =N (
                                                                                               7       =N       ?                                       # -N        .
    /                83                                            <               !   # ? 5 #3 # ) # 2
                                                                                               #          # J #1
                                                                                                             J %                                            #
        N            #
    9
      4 4 =) D ) 2 H 2
       $ H #1 7  )#                                                                #                   #1          # J #
                                                                                                                      J
    K
      1                                                                                                              8: &
                                                                                                                       1                            ' "
    "   " "   ;
9
/
    )                                                    !                                                                       .
"                                                                  8                                            *#
"                        '                       "       "             6                                             "
                         +                                                          %
, " #

                                 /
    2                                    '                            '                                     &                '.
            "            "                                           #=             "   '           &                         .
                                                             5      "                           "
                     # =                                     '     &                        %               !
                         '                   "                      % ! %               !                            '
" "          ,         #
  $                     "                        &       5                                                                   '
             &                                                     "                                                 "
"          &                 "                                             "                            #
     N     "                                                                                                    !
                                                                                                                *                .
    # N"
       "                                             ,       #3                                                 " ,
                     "                                         !               #


                 *                                                     /
                     /
                                 2
        ($                                                                 @                                             >
                                     A
     (0 $                                *
    ( 0$0                                    :
    ( 00
       0$
     (B
      0$         '                           3
      ($
       B                                             %




    )        *                   >           )                   &
                                                                   *               "            "                                #
$                    5               !                              "              #2                           6
            &                            *           6       %       '                          #2
                             &                           *            !        #2                                 "
             "                           !                                                                      #2               .
     *                   "                               "                                  ,               "                    .
                                         #

9
)                           %                                    %            "
            %       # 4                          ,              !             !
    "           "         5"                    #C   &       % &                  "   #
$                                       "            %           %   #2
    !                %     #)               -   /             #
    H           *                   %                    "                -   /       .
                 #)                                                  "
        "                               #




9
!-                                                                   &!            *
                                      )            *                                           )                &
            ?                         H                    !                          H            "                 !
                                      H                    !                               H                    !
        1                    H         "       "                            !.             H                    !

        )                    H         "       "                            !.             H                    !

        <                             H                    !                                       =

                             1                                  '                    $                                           .
            5                                                                         '                    "                 ,
                                                                                                       "         #


                              *
    2                                          "                                                       "        # 2                  '.
                                                                                                                                      .
%                                                              " , (
                                                                  #                       "
O P O
!                    P                                           #C              "             ! #$
                                                                                               *                                       .
                             "                                                        !         "  &                     +             .
                "                                      #(       !                                                                    & .
                                  & '              &                    "                          &                 "                 .
                                  '            #
    <                                                                                      !                                           .
                                          &            !       "                                    #C          "                    " .
                                                                    !                              "            "                      .
      & " D&                      "                                     '                  &                     # "
                                                                                                                  $
'    &  "                                                                              "                                             &
    6 *     !                          *                &                                 #
    ) *   -                        /                   -        /                        -'            /"                    - /)
                                                                                                                               #
        "   &                                                               "          #=
"                         ' E-
                           ,                                                         +                      !                /
                     #H ! ,                                %                         "                               "
                5"                                                      &              &                    #
    N                                                                                                                ? 5R             *
-           "            *                 &               "    "                     /
                                                                                      #
    )           "                                                                              "       D    !*                           .
                 !           # =               %                                                *        "
!                            &                                               #1                   - / -   /
!               #        !            #)                        "                                      '# "
                                                                                                          3
                                  "        %           "                         5#)             "                                       .
                                           #
    )                                      5                                *                                            &           &
     "               "                             "                             5#)                                                 "


    R
        7   ' ? 5W
                 "                "        d
                                           #
9
5 &                #)                                   #2
                                                                     -                          /    *                  .
                 H              "                #)                 ' #
    <           "                                                                                               "
            "                                                        #1             "                          "
             &                                                                      #2                              .
            &         %                                                       #2    "                              ,.
              !                              "                  #3        '          +          '
                                   &        5"                       !*                    "    -              / H.
                                                                                                               #
    .                                                           !             ,   #H           "          !
                      ",                         &              *     #       " &                "                 .
                                       .#
    2                                                           &                          "         #C            !    .
                                                                #C                          &              !
        /                                #<                                            !   '                   &
                                        #2                      *                      "             &                 ,
        -                               %                                 &                    #2
                                                    !
                                                        !                 -
                                                                          '    /"                                       .
                                            #
    1                                                                & -
                                                                       '          /H
                                                                                  #                       '        ".
                               #
        *            "                                                             # "
                                                                                    $           "         ' "           .
                         "         "            #3                            "      '                      !           .
                #)                               &                   "                     "                            .
                                                                     #2                          "             "
                                        "                       "                   #

    (                   &                                       !*                                   "                 !.
        $ #<        !         '                                  '                                       "
                          J
                   !       #2 "                                       %                    *         " &
    "             - & /
                  "      &     %                            %        - /@
                                                                     & #                                  &
            %         !      &                                ,                        5 #<            5"
%                                                           !
                  " " !                                     # <           '    %                     &    ,
                    !                                       !   #
  1                   " "          5                                                                               " #
)                                  "                    &                           ,      "              "
-" & ;
:                 *                             "                    "         -<
                                                                               :        ;#
                                                                                         /<                 %
                  &        !                                    !                                        # %
                                                                                                          )
                          !                 "                   &        %'                               % #




    J
        2 H <( V # "< # J 9
           )      4      J8


9
C
                                &                                             ,#)                           6
                                             "                                                                      .
        (                                   "            ,         !                                                .
                                             &
                                              &               "+                      *        &       " #
                                              2                                                                 &
                                                             " "                           ,                        .
                                                 #)                           "                     %!
                                                                              ,#                   "
                                            !                      "                                #1              .
            +                                        "    "                                         5"
    ,                        !              "        !                "               #
    )                       +                                         !               !                          %
            "               "                                                                           #2        .
                                                                   "
        *   *                                    %                                                  #       &
"            !                                   '                         "               +                 #$
             "                                   ,            '"          & "             %                   +
                        8
                                2 !                                                        "            "           .
                                                      O
                                                      '            !
                                                                   *                        !                Q
                                        ,       O      Q#
                                                                  "                            "                  .
                                &                   % ! # )   &    "                                             ,.
                                                        "        #
                                )            &      "         %'                                                 .
"                                                    + '    (  ?                               C                ?
7       <       %$ 6
                 #                                   +                                          !              8 .
                ,  !                                           #
 2                                                          8Q,                            Q "                      .
   Q                                "               Q                                      Q
 '              #
 ) ,                                             ,                                                     !       #1
, "                 !           &                                                 "                                 .
                                                   "          #
    )       "                           '         "               "    "                           "                .
                                                         #1       , "8<
                                                                                            &"              !    #
4       , "                                          '            "           &            "+                   !.
        "                           ,        "                            "           &                        " .
"                       #
 2                              "                                                                          +        .
        &                   ,                        #2 "
"               ,                           ,     %"                                  #C   , "
                                    ,             "                                          # )
+ O             "       Q                          "   "                      ,                ,                ".
  #

9
2                                                                 !        "                      .
 *           " *
               !                                                  "+             #<
 "                           *    '!                      "            "&           &
                                                              "        "             #
         $                        )              '                             &   "
                                                "             "        &          "+
                                      "        #$                              '
     4                                            ,                      "      "      .
                                  #)       ,    , "                        ' "       !
                                                                                     *
                                                              "                 &      .
                                       " !                               "
  "                          &                        "                           #
 2
 "               !               " #<                 ,                                  %         .
",                                                    ,                    "                       .
 '           "                        "              "                 ,
 6            '              "                  '         ,                 #
 )             *                                     "             !         "           5'
                                  #
 )                         "          "        8Q                 "        "                      ,
             Q       ,   &* !                                 Q   !,
                          Q   "            "    +    &                                        "
         '       "           "         #

 4                   F
<                        !                       ,       "             !             !
             "                             &               % !         8Q                 "        Q
                  %          Q            " !            Q!                    Q '         #
)                                           &             '    *                          "
              #2                          !   O                Q            "                  #)
               " "                         "& +              " ! %
             #
2/                       5                                        ,                  !        !    .
  "                  "       #2                                   !                                %
"   !                "    O   "                                   , "
  "      Q$"
          #      &   "        ,"
     *       ,        "          "                                                   6            ".
        ,& "                " 5                                                  %
O
"          Q!   "   #)        "                                                                    .
       "& + "     &   &                                                                   +       !.
    " &              ,"      "                                                       "             .
         e     !        "                                              "         &
 " # <                                                                  ,                         !
                                                                                                  *
  "                   #1         !                                                                 %.
           5          " #
2 /                                                                ," %              %        # .
                                                                                               H
                             "                        '           #)      *
                                                                          "                      .
                     ' "                   " !                        *   "                    "
              #         &                     %                     "
                                 #)         ' &               !   "     "
99
! & '                                 %                  "           "                         .
                          " !                                                     #
 2                   *                        %"                             '                "            !
                                                                                              #1       "                .
                              *                                     e                                                   #
         %                                          '                                              "
     "                                     *               #C          , "                !                             .
     ,           &                        !                                "                                   "        .
      "                       O            Q#                            "                    "
                  #
 2        %                       !         %                                             ,                             .
              '                           #)               "                 *        '                &
              ,              !,                                " "                #2                       "       ,
                                          !     #H             " "           "            5                             .
              *           "                       ",             %           # )                   &"                   .
              "                                                                                   =$  "
                "                         "      "                                                                     ".
& +                           "                 #                    &                    !
'                                                                  #)                              !
  "               !               "                                                           O
                                                                                              "            Q            .
                   &"                 !            "               "+                                                   .
     #


                                                   !           C
    (        ?                                , "          "                           ! &
                                                                                       *                                .
"                                                                  "                                               +
           #                                  *            *                  '        8           H P#
     2    + HP !                               %                       ,               #)
6                                                  8                                  !            ,
      "                    '6                          '                D "
                                                                         "                        "
" ! '                     ,           #2                                                          "                    6
"     "                                       ,                    #
  2 "                                 +       HP                                          "                    ,
    "                    "                  " "                            #1                                      +
  &                            "         '   ,                             #)                     + HP
    ,&                          "+         #<                                                     *                     .
                      ,          + HP 6     &                            +      &                 *
 " "                                    '                                    %# '
                                                                               $
                                     # &                                 "                         "
          "                   "     &                                     !               #




9K
4
    2                  !                       &       + HP                              '           " .
    #1                             "           !                  #3
    "                                                           %   #2                   !
           " &                                       +          &               &                    " .
         * & '                         "           * 6
                                                    #               "                                " .
         "     #



                        : !            *               :
2N
 M#          : 2
2N
MN#        *   : 8                         "               5"           "            '               .
           !       *



;                      5
    $                                 "      %!                             "                                .
    "                           #C *      +     &                       "
&             ,                    * + HP                               '                    & "
    !      ' *                            !   #)                                              "          &
     "                     "& + ! %        %                                                 "
           "                            !    #@ &                         "         6 %                  !
&     + HP &                 ' *            "                           < %          $ #
                                                                                      #          *        .
     "                     %    "            #)                          "                               %
"                                    &           ,                      #1                           +
    &                                           "                       "                                ,
                               %    #

                       : !             *           :            /
( 0$
 B             : 8                                     "       "        "       "        !
           %                                       ,                    "        "               .
                   "           '               #
2>
M#         *       : 8 !                   "               ,                             "       "
               "                                                            5    #

1          *
    2!                           &                             "                             ,          .
             #$            "                 < %               $#                    "                  .
          ! "
           ,                               "+ &                     &       "       &                +  .
                                       !                                                               E

                           : !             *           :                        *
    ( 0
     B $               : 8                     *                        !
      !
9( 0$
 RB 0              *       : 8                                                           "
                               "               !
C
    )           "       *   (        ?                                                      "           "
                                                   % " !                                   "
                            ,!           _          _                      6                                        #$
                    5          "                   !                                               ' "                .
            !                5"                                                                %            %
     %       " !             #3          !                 ' "                  " "
     '          #
    <         '                                                    "                     !                               .
                                                   +                                   "                                 8
                                                       9
                                                           #                           "                "
            "       *                          !           " (             ?            #
    1
             " !            '                              %        #)                                              %5
"                               "                                  "                       *                "
                                                   "               #3                  "           *"                    .
                                                                                           "
!    #
    1           "                              "               ' *&                                                     " .
!        '              !                    #)                                    !
"       '                        ' "                           "                                                         .
                            #
    )                                                                      '                                &
&           "                        -                      /      "               "       "                    ,       %.
    -                        /"                                    #)
" "   "                     ' "      5         "                               !               &                !
 " #  1             , "                                    "                                       %5
                                "                                      !                   %"           "                .
                     #
    2                           %                                                                   "                    #
1                                        ,!                     "          &                            !
    ,                         #1                                                                                "
                ,           " %                                        *                                    "
            "                                      #
    )                                                      "                   !                                         .
                                                                                     #2                         ' "
                                 !&                            !           &        5
            "                    ' "          #2                                   "
        " "                                                    &                               ' "                       .
* &  " #
 ) !& &                                                     " "                                "                         .
                                                       &               *"                           "       # "
                                                                                                             )
                                                                                #)       &
                        "    '                # )          "               "*          & "
                                              '                                          %              "

    9
        C           , &                                                                *         )              '
                                                                                           ! "                      #
$                                %       &         ' $                             !        %  ' 1              K        '
ED"
9 E
 D
 J
,                           "                  "#)                                      &
'                                           %               "                             +
   !    "     #
   6      "                                                                   !
    '       ,   &                                  '      #
  3   %                                           "                   "                    '
!          "
      "+                                  #)          "                       &
                                                                                                                 &
                                      #
    1 6                         "                 "           %       %                                 8            .
                "           #
        *                             +                                   "                             "            .
                          *         #@                                                #$                 &           .
            &            &                  '                                           '
                        "               "        "                                #


    )
                                                   “ ..parecía que cada vez que nos reuníamos
                                                  en grupo para trabajar necesitábamos organi-
                                                       zarnos de forma diferente a la anterior. He
                                                     aprendido más adelante en mi vida, que te-
                                                   nemos la propensión a enfrentar cada nueva
                                                situación a través de una reorganización. ¡Qué
                                                 forma magnifica para crear una ilusión de pro-
                                                 greso, mientras se produce solo confusión, in-
                                                                     eficiencia y desmotivación!.”
                                                                                         Petronio

    :
    L                           * )
                                 ;          +                                             #H    +           '
                                            +                 &           +                                     # .
                                                                                                                 (
        %                                                 +       '                       '                     *
                                    "           #(                        +                             '          .
                                            *                     #
                    #                   1                                          5"                   *
                                    "                         "               -                     "   /=
                                                                                                        #
                                                 "          &                      &*               #2    .
                                          *"              '                    !           &        "     #
                                    1      X          ' ' "                   &           .           "
    !                                            "                                                        .
                        E
    : %
    <               '               * <
                                     ;                             "          '                "            #)       .
                                      % '                         !           %                 "
       &  '                     " "   #
    : % "
    )                                 "   "                                                                          .
       ;2 "
        #                        "                                                    "    "            " "
     !                          "      "                      #



K
4                         *
                                  2                &           !                        ""                &
    /                                         " # &
                                                 2                         !                             #C
                                                                   "
                              "               6                             #3                                   .
                                      &     &     3 1                      ,!            + 7
                              6       , %     "       "                    #3
                                         &     + 7                           '       "               '
                                      "                                     '
      ,                                 #     ( 00
                                               B 0$                         3
    # "
    )            "    "                   "
        *
                                               ( 0$
                                                .
                                                 BB                        3
     "                                                     (B
                                                           B$                                            $
                     #)                            .
        +                         "           #2 " .
                 8
    # !
     )                     !                                       !                         "               "
       #2                 "       '                !           "                             "
             #
    C       &        '                                             "                         "             .
                          !           &                                                                    .
    #)                     "                                                   +                         " .
     ,                                        #3                   "                         *            ".
      "                   '       %                                                          #
    :            "                                    ;)       "                !             &                  .
            #$                                                                          O                ,
                       [ 9
                      4? Q                        &        '           "                 %                    .
                        #             "            !                                          "              %
& "                                           "                            "        #
  ) "                                     &           !                            "
"    "                                            #
   #C           &                                 !                    "                 "
   !                          #
                                      *                                    #$
                                              !           !                                      ,       '
                                  "               "       !     !               #)                               .
        &                         !                       ' # 1
                                                  !         #

( B$
 B0                                                                            *         *
( B0
 B 0$       4 5                                       !*&                                                *

( B 0$
 B 00       (                                     /       3                                              >
                     *                    !       3
(B $
B0    ,                                       %
     /5                                            /
 (B $ ,
 B                                            %           5



K
)                     %                            !     8

        # !
        )                                 "        !         'P                        .
                  '                +                                 "            #)   .
         %!                                        ' "           !                     #
    )"                        !                    4 X
                                                    3             4"               3   .
                  .
    4              &          '                                  5       #
    )    ,                             !           "                          &
"                         "                    &       !     &                 "
                          !                        "         #
  $ "         *               *"         !             4 "
                                                        3                *
& "           *       %               # !
                                       2                     *                "
&                                 !             !                        #1
                                                O?           Q                !
              !           '   #2      *    "   *   8




    9
        4? 4
         [ 8              ?   #


K
6$        2
 (B 0
 B $                                               *
                          /                %
( B 0$
 B 0


     7$       2
( B 00
 B 0$                     3       &
                  $

     8-
      $   2
( BB
 B 0$
 (B $
  BB      3       *   *               @*       A
(B 0
 B B$     /               *   *
( B 0$
 B B0         *




   K
&
    )            &                         * " "        "    "                        .
            "         8




             >                                      /

         ( B 00
          B B 0$                    (B 0
                                    BB $            /                     *       >
         ( B 0$
          BB
          (B $
           BB
        ' B B 0$ +
         (B    0                           B$       /       %
        ( B 00 1
         B B 0$                                     *
         ( B 0$
          B BB   *                      B0
                                         $          /        %
                                                            &             $
        4   B 0$
               0                        B $
                                         >          /                             >
                  *                                                   *       %
            B 00 4
               0$
            B 0$    /                  B   0
                                           $        /                             >
                                                        &




    ;/           &
 2 4 = A ? #N
    H4         -                      N         $ /) 8 2 4 = A ? D C H A
                                                      #          H4           $ )      .
          #        #$        N! % #                   #)       # JR 1
                                                                  R# %        R #
                                                                               .
 2 = ( H V < H 4 # 1[H = 4 1 # " Y
    < 3 D 2 $I       #      3 2( )               #       %7 " =
                                                          #            #J 9
                                                                          J#
)& & *
 1? ''                                                                      ! "
      #      $                         %      &        '=                 4 " $!' 1
                                                                                 %
      K     'ED"
               DE
3HC<V)H 1   #2                ! #                #)         # JK
                                                               J#
7=4 =
 `7H             #- !
                  H         )         "                                            /) 8
                                                                                    #
      H     1 "        3      N             OQ 89 .K #
                                             9K                      # J 8
                                                                        J
?N A )H7 D CN =I [ > @ I ) "
  =      #( L = #       4 )H #                      # ? 5 3# # $       [$'       < " #
       JK
        J#
?N A )H7 # 3 +
  =      #(                       !        #             #)         # J #
                                                                       R
?N A )H7 # ) "
  =      #(                       #          #     # JR
                                                      K#
?4 = # N %
   H7 #I                        # ? 5 3# # !            # J J
?4 HN   P#?        ," #             #        # J9R
4 Z HC N >
 H =      4        #N                   #) 8   ?)= H
                                                  )C           [ 4 Z HC N >
                                                                  H =        4      O #Q
      1 *                  8            5 * # )$
                                         "        #           # J9
                                                                 J#
1) )H 2 Y    # I2 !
               #              1   #          #1     [I       )      # J #
                                                                       K



K
H]3A 3 8 4
 4 H [ )= = ) 1H 4 < #                                          #             #2           #  #
 4 H     #) "
          -                                                      /) !
                                                                  #                      #+  6 .
      #) #


               < /
   En Bibliomed hay una sección sobre gerenciamiento en salud que permite acceder a un conjunto
de artículos breves en los que se abordan expeiencias concretas de gestión de organizaciones de
salud en diversos países.
          http://www.bibliomed.com/gestion/

    Revista Via Salud. N° 16- Segundo Trimestre del 2001
        Manuel Camacho Montoya “CON CIENCIA IPS. Una experiencia de producción de salud en
        el mercado libre” El artículo describe el modelo de atención implementado en una IPS (Insti-
        tución Prestadora de Salud) colombiana que mediante el acercamiento de los servicios de sa-
        lud a la población y un servicio personalizado, logró buenos resultados en cobertura de aten-
        ción,      reducción      de      costos     y      satisfacción     de     los     usuarios.
        ' "_ Y # ' # _
           8Y Y
            _     #                       _     _        #
                                                         '

    Revista Via Salud. N° 15 - Primer Trimestre del 2001
        Pilar Arrázola. “Una institución con el dialogo en la piel: El caso del centro dermatológico Fe-
        derico Lleras Acosta”. El artículo presenta el caso de la reconversión del Centro Dermatológi-
        co Federico Lleras Acosta fue creado en 1934 por el Ministerio de Salud como laboratorio
        central para investigaciones en Lepra. En su historia comparte aspectos con un gran número
        de instituciones de salud, que con los años desembocaron en una compleja crisis. Así la ines-
        tabilidad administrativa y financiera, la pérdida de compromiso por parte de sus funcionarios,
        la falta de autonomía, la ausencia de una visión de empresa y de criterios administrativos de
        eficiencia y calidad, fueron factores que llevaron al centro a una agudización de su problemá-
        tica, que tocó fondo a principios de los noventa y, le llevó a elegir una de tres posibilidades:
    Desaparecer del sector salud
    Convertirse en departamento de un hospital vecino
    Transformarse en una organización sólida e independiente
        ' "_ Y # ' # _
           8Y Y
            _     #                       _     _        #
                                                         '

BÁSCOLO, Ernesto & SANCHEZ DE LEÓN, Adolfo “Reformas en el Sector Público de Salud: Es
  necesario introducir condiciones de competencia para el desarrollo de un modelo de mercado in-
  terno?”, en Gestión en Salud. Agosto. Disponible On line en:http://www.gestionensalud.com




K
4*
  )                                      '       5 *                #   #1 !
                          "        "         !            ,#

                                                 %
    !                         R                         I      3 OI Q
                                                                *        3      * .
 #) ( " C                              ?      )" +      K               5 "       .
"6                                    ! 3            %                       "
1 !      <     I      3*       J ' *                %
  !              " 5          K              #
  2                        *       *            !                      #=         .
"                ,   " !              &          ,                !               .
"        # 2    !                                   # @ "                      *
          "      #)                     $      =         $    ON        Q
                    "    "       *       "              "        ,
                                 , "               "+ # ' *
                                                          $                       .
         &     N         '                  I "
                                            3                "
    "                ' "                          ' "           % (           O .
              ?    Q " * "                *
        3 <       I       3*            "             "      "         # !
 JJ     6         "                                # "
                                                     2               ,            .
            7         "+        &      "                  6
           # 2 I !
                 3               "     ?          $                    "          9
                           )                   "         1          H
       <       <                   ,                                    N         .
, &        "                    "    "       * #) !
              &"      7              !       "     " "                      "
"                  +                                          N
" " "           " "       #
  )"         +    "        !                               *        !
                       ,           +              "       "    #2             I
2 3  *       %                                   <     $ H %           %
            !          "               "            &                            ,
&                             #3                         &     " *        I3
                                          5 *     "    "             *
                 "                       ( " # * 5
                                                 (                           %
                "     &                                    * " "             N1O
                                                                             =
N      Q    "        ! &         '               # 2                          $$
(          "       9                   !                          *       !    &
  "              "                   f K         #3           + J                 .
          1    " 1       & "         !      " 6            ",             "
O         "              Q! "                   !        "
    %        g   ! g            "       '                     "         # N
"        "          %      f 9K                              (         #2
                         !                         6            O 1        Q
 6 %                            1         37 &
                                            H                                  " .
                             !     %!         5           !             ,' " .
  #)       I3                !         + J  J
                      " "        " "               !                         &"
                     !              &            "     N        # 2               .


K9
"               %    8h "            ,                        .
    h      ,           *   & "                                .
!   "               h    5                    *     "
       C       #C     " "        "                6    + "
  ,      .               "                   "    "      ( " .
                         "     # $                            .
                  "    ,       "& +
               <    <                                  '      .
               6     +    "   ,                              .
                            '          "     "      # %
                                                     )      "*.
   &     "             " 5                      f 9K          .
     !                               &   '                    .
                    &             "             !      &
             *                 *   *   !  %"     "            .
         + R#

                     0
    )                N                   $         =           $         "   "                       I
                                                                                                     3
    "               "             "                        '                 I
                                                                             3       "       "                       .
        &                         !          #$                          &         *
            !            "                        "   #2 "               &        !,       " "               !
"%                                        &        !      "                                                          #
2 & *                              "     *          &   "                    '           "               '           .
 ' %                                "             '      9          "           +       "
!                '                %                                  ",          "                                   #
$                                              " "                                                       "
                 "                            + #3                       "       I !
                                                                                 3           "
"                                "                                       !                                   !
                             )" + #
    0*
    H "                      "                                               &                                       .
     #2                              "                                       &" & ' * "                      "
                     J               !                                            R ' *
                !                 " "    "                                                                           .
,                                "     "                             !                           "6          "       .
    #2               ( "      JK
                               J   6                                         )                                   *
                  "    !     &                                                "                                  #)
            &    '  "             "                                           !        "             "
                         %"      "                                                                               ,
                            "       &                                                "               "
      #
    . *              *
    <                             "                                ( "                           &                   .
                                 %                !                                   "          "
                     !            "      "         "                 &       ' *
            #1                                                   *            ,            "
                         "       "    &                %                                            "        '
!                        #3          & ' * &           !         "           JR
                                                                              J                  * 5"
     1      "                 )         J J                "                                                 "*
            ' "                                             #)                                               ,       .
                                      I ?
                                       3               ?                          %          "
     "+*                      &      ,                                           !                       g
                                                                                                         '           g



KK
I     3 #I ?
                *    3        ?                        "   "
K "      I
          3                        %   &      "                    .
    * O= (
       H?         %    3        ?      =           Q
      "                  &                             "6          .
  "      #)    "           <   ,                 "           3
?         1       H                 "
        #)    ,&                    "      ! *                  " .
"          O IQ
              3       %     &                  6" " !
        &                 !              &       "               "
     +         " " '        # <
                             )      ?    I      3*        * &    &
          '                      O         6 ( " Q
"           %"      !           '&    "       #      %        *
        N     4 !        I      3*    !      !             "
     #                          "           I3                 "
 f 9K       #

+        G4              G
    )   "                     JJ                                  7                            1     .
    "                    ,,                           *   5       &                    1         ) .
                                                                                                  5
       &         *                        5'                              "             &        ' *
    <*   #2          !                              fR                    "              "        " .
     " "
" &       %       &                " %                                    + O          !         "    .
                f K               Q *  !            "     '       !
 * !#  2          !                "                                                  ( " "           .
      !                             "    &          " *                                 ' "
  "      "                                                                        "                  #
$          5                          &        "      !       !       '                              .
        < *                       H                           ,       C               <            5 .
            N                     ,                  "
   7*    "%          *        &       *                   "                                !       # .
                                                                                                    3
         "                   &                       "                "                              %
                                  "            "                                  &        "       '
"           "                     ,            !          " *!                                       6.
        "                ,        N             #

    +       6#                             ' "                                         I         3 #
                                                                                                  *
                     :
                     <                     & '                            ;
                     :
                     <        !               "                                        &    !.
                                      ;O                  "                   *             Q
 +      7:
         #L              "                                        *                    & -! /
  I;
   3
 +      8:
         #L              "                                    "                              &     - !.
 /   I;
     3




KR
4   *




KJ
-                            "       ,          /$ "
                                                #
                 #$                                     5            &                                 '
                                                        "                                         !
                 "                         8                    #1        " "             &*           !&
&                        !                                               8
                 +
            !

    )        +                               "                        *          #< .
                             !            O    Q    '   O!       "          "     Q
        O                              Q2 !
                                       #                "            , *             .
                "                              +           " !                   "
                                           "     " "        +             #
    )!                                               &                               .
                                             !                      " " !         " #
         $
                                      ) !                 !              & "       " .
                                        '     "                          #1       "
                                          "            "                             .
                         #
                                           "                   8                  "
                                      %    O!                                Q'
                                            O               Q
                                                            #
    3' "                 "                       "                                   .
      "              !                  !
    )!                                                        &                      .
                                            %     &      !                           .
"+         !                          !       !       !     # <                 O5
          Q'             &                                         ! &
                                                                   *                ".
        #2 '                            !                                     "
                                                     !        '         "         " .
    #
    )                                                                                                  #)
    "        - /$
               #                                        &                                         "
"                                +        #$                !                    - / "                      .
              #$                            "                -
                                                             '       /            - /
             * #
    )           "                    "*     "               -
                                                            ?   !
                                                                *    /            "           & '
               '             &             %                             "                    # "
                                                                                               2
                             !                                  %                                          '.
         #)                                    %        !                                             #H
                 "                                                  #1                X       *
                 "*                        )"                                    !                         ".
                                                                             "    #
    )                                                                            !                          .
         %                                      *           "                                      D        .
    %                    !           !          "                    "                    "       !
                         #



 $ 6                     1                          $           !                         =           %&    #
) &              "                                      "                         O                         Q
                                                                                                            #
                                                                                                            R
$                        "                                     "                                                         +        =.
        %&               &                      &              ,                                                 & '         "
                             "                       ,       # )                          ! & =                  %&
"                                           *               "                            "   #
                                  .)                           "
"            %                                                           "                   5                            # 1% .
                                     "                                   "                                                   "
  %              "           #
  )                                      ! "         !
 !                               #)                  "              &
"                                     "              "                                                       &                           .
                             "                       ,         #1                                                    "                   .
"                &               5               '               &           "                       #
    )                                        !                 !                                     8
    -)           "           !              "                                                    ,                               ! .
                              !*                      #)         +       "                           &               ,            %.
                                                               9
                              "           %                    /#
    -)            !                       !                             !                                            "
                   ,             &        %         ,                    ,                                                       # 3
             !                                                                                   "           !                    &
                             "                           "               !                                       *                  .
                                            &                                                    "       %                        ,.
                 9
                     #
    -
    )         ,                                                                              "                   "
                                  "+*                              " "                                   #
                                          ,                                      "               &                           '           #
                                                                                                                                 9
      )              6                          "                   &                        %               &       "               #
    -1                           " "            !                                                "           &
                          "                             !                        "                                       %!              .
                           "            # 2                    &                                     *           "                       .
                          "                                              !
             "                                                 &         "                                                               .
                  9
                      /
                      #
    -
    )                         !           &         &                                    &
                                                    99
                 *           "                        /#
    =                                                      -        /            !                                   O       *
                                 Q$
                                  #                                      !                   !
&                        "          !                          #
    @                '           &                                                                               "             # )
"                                                        "                   " !                               #)                 .
                                        !        O        Q                                                   O "             Q)
                                                                                                                               #
                     O                           %                                                           "               *

    9
                 # $
            7C < S
             2)V          ?                                                      1       # <         "       $C N N # $
                                                                                                               3=
(       '     ?   #=    @ PN
                           # Y 1 !                                   1       '       #     #"%           #
  9
      ( ) <
       4 H '     _$ ( = ) 3 # $
                   <)32                                                      8  <  "# <    " $C N N #
                                                                                                  3=
$       ( '    ?         #=    @ PN# Y                             1 !       ' # 1  #"%     #
  9
      C )( )) ( #
       @ H 4 >=           #$                                             # < " $C N N # $
                                                                                   3=            ( '
?         #=    @ PN
                   # Y 1 !         1   '                            #   #" %  #
  9
    H? ) H'
      C ?2         1$
                    #       ?         8                            =Y> Y !        1      1     . <   "
$C N N # $
  3=             ( '     ?          #=                             @ PN
                                                                      # Y 1 !      1   ' #    #"%    #
  99
       H7 )
        )4     ,    [ A? ) ? = I' S#
                       N? H                                        "?                    $       # S'                (Y      ?P
S P=#     @ P$
             #         $'    # J #
                                R
                                                                                                                                     R
=       %&       "             "
    &                ,       $            ,! "+# 2     , &
             "                           % "        &        "
                             5"                !   #
  )     !                           ' "           6# ) "
   "                                  ,    #)                 " .
   &  "         !
                *              #2               *        "
                            ,                    #
  (   &*       !    % "            &            !
  &   '             # ) &          %                        '
  !          $              #) *       '                  #4 '
                      "         "     "              #
  $                  !                                     '    #
)          "     '                   &     #
  < !          "     " 5          "    %
                   , !       8
      2" !               #
      )"                 #
  2" !                     !                              " ,&
      !                                              "
         # 1        O
                    &           1 Q   !                         >
   /     !                       3                    / *
                                                       :              !
   :     #
  )"                     &       &    "       " "             3       >
                                          !          #$   "       !
     &       '   "                            #
                         &   "                      " "
                          "                                   #=
   6     O "               ,Q!             "              #




                                                                      R
(

                                                                                        0
                                                                                                                                            >

                                                                            B 00$
                                                                            B 000$   *
                                                                             B 0B 0
                                                                                 $                                 /                    *
                                                                                 $ 1                              *
                                                                                0$ 0
                                                                               00$   *
                                                                                                                                            >

                                                                                 000$                                                       >

                                                                                     +                   "
                                                                                 0 $ 4*                                           C         >


    )5                          !                       "       !               8                                                 # 2 "
     %         "                &                                                                                                               .
,                       "                                                                                 "                   # 2
                                                                                            '                                                   .
         #
    1                       "       !                                                             " &                    "                   .
        "                   "                       "   #2                                      %                     !                 "   !.
                                                      "                                         ,             ,       # )
        "      "                                    ,                            "                   "                ,               & " .
                                    #
        &      " !                                  "                                                                     "                     .
             " !                                                            !                                                         "*
              #) %              &* "
                                  "                                                              "                        "            "
                                                                    #
        "           &                "!                                                     "                                                   .
         "     "                    &   *                       "           !                            8
    &
                                (                   ' "
                                                     2              !                       %    %   !                            % "
    % "        "                                                "            #
    )"         "                "           !                                                                         !                         .
               8:                                                                               ;
                                                                                                #
 )                  "                                   !                                       !        "        "        # 2
5                                               "           !                       !                     8               5 5
        5           #
    C                                       !                                           "            "                "       !                 .
        #)                              %                               "                                !,                             ,
"         -"                     /                          !                   '                                         "                 &
        "                       #
                                                                                                                                            R
1           "                     "       "       #1                  "
                                                  5                       8
"                        !   #)                           "           &       .
        *                         !       &                       "           .
                     #
    1 6             &                         ,                           " .
            !                  # )    "*                      "
'           "                 " +                     #




                                                                           R
0$


    C                                                & '                                  "
"                5                                                    8

    6;
     $                                                       # 3          P           !           &                                 "                   %
    ' "     # <                                                            5                                      !                 "                       # C
       , "                                                                                &                                                                    .
         "6    #$                                  "%                                             &                                                          ! .
                                                 #) *                                                                                                          .
&                    %                                                                            '                                                            #
            '            "            % "                    & 3              P "                 !           &           "
                                     5                   !                                                                 ,            "                     #
)                            &                                   "                                "                         "           '                   " .
                                 ,                                                  "         #

    7$                                                                                                        /   #=                        "           "
        "                                    "               %                                " !                                                       !
            %                                                                 "                                                         ,       #               '
!            &                           %       6                        "         !                                 &                             ,
    &            !               "                               "                 # $ 6
                                             "                                    " + *                                                     "                   .
'           % !% #

    8$                                           /                                3                                #2           !                               .
            '            !                           "                                                %           !                 &
"               O                Q                           "                                                '
    "           #=                               !                   '                                    "                *                                 " .
                 ,                                   &                    &                       !               ,        6 "                  &            '.
                     "                                                    #

    ?0
     $                                                   *           #2       "                                       !                                         .
                 &                                               !                                                              !
!                    &               "                                !                               "                                                         #
)                                        "                                                                ,   %                         O
                                                                                                                                        &                       .
            *        !       -                           / 1
                                                         Q#               , "                 ,                   (             3                               .
                                         "       -
                                                 "                                                                    !         !*                  &
                 %           ,                           /                                - "                         C$
                                                                                                                       f            #           "           "
                                                                              / #
    4           , "                                                           "                                                                 *
                                                             "                                        -                "                                6
"                    &                                           /)
                                                                 #                                                    '                                         .
                             "                                                            .&                                "       &
                                     .                           "                        "  , " 8
     Q               '                                                              "        ' "                           <                    "
     &                           - "
                                 '                               /
                                                                 #
     Q                                                   C                        <                                                                         "
     -!                          +                   &                    /
                                                                          #
                                                                                                                                                                R
Q1                                                                -                   &*'
  " 5              &                     + /!                                         , & !                      (            C
   " %                               "                                                                   !
                                             '                                         #
  Q1                       # 2                                %           !                        5"                &    "                    .
              &                                              #2
                       "                                                           "       #1          , "                                $.
             !?       ( '< "                                      3               '        "                          - "
                                                                                                                      1                    .
                   <     !                                                                   &
                           ,                                  "                               " ,                         "                %
                   D"                                     &           "                    "     "                                    "        .
         /
         #
   4          , "                                    "                                                                        8
                                                                                                                              g)
   "                                 7       %        < %                                                                 "               &
   "                        <                         ( "                     $ I              3             !
     "                                   !                                    '                                           !
                                                     "       " !                                                          "
   "          #g
   )                                         8#           ,                                        "                                  "        .
                   !
    #
    #                                                                                               "
    #
                                                               "                                     "           "            "
                                                              X                                    . -            "
                            !                                   5                 /     "
  ) X)
   =              =                                          .                         ) 1X)                                              U
                                                                                                                                          G
16 .                       U 7 6 >
                           G                                          #

  Q<     #)     "                       !                             .
       ' "     # 1 , "        ( "   < "     4 !          = '       !
            -                                     "
                  "    /#
  Q        #C                  % "        ' "                  ?     $.
  ?     <         =       @ P    #        "                  !
                   -?           "                   ,*     "
                                   5      * /   #
 !Q ?               # 2                                "
  "                                 #1 , "        $Y '         < " .
      H P!   ON      Q    ' "      R9                           -$
                        +   !                                       "6.
                                 "          /
                                            #

 H$                    %!                                                                                                     #                >
                                                         *        #)                                                  !           $
              # 3                                                                                       "                             "
                           #2 "                                               "            "        "                         "           #2
         5"            "                         "                                "                # 1
          "                      &                         "                                                 # )
 % !%                            "                         " 8:< &                             &                     ;:&          "
              ; :&                                       "   ; &
                                                              :                        &                 "           ;#
                                                                                                                                           R9
) "
     ,                                         ' "                        8
           -
           N                                                                            "                                         "                       !       /
         O
         ?     $                  ?            <          Q
           -                                                                                        "                                                 /( " .
                                                                                                                                                       O
           < "                     4!                     Q
                                                          #
           - "
            3                                                                                                                                                     .
            &                                      "%                                                           '                "%
                                  & !                                                                                                                             .
                                  /$
                                   OY             ' < "     Q
                                                            #
             -
             $                                    !   "        " "%
                ?                         V      P     4 ' / 4 P( ( " Q
                                                        P     O         #
             - "
             <                                "   &   "                   "  ,
                                                     "         % "                                                                                                .
                                             /O$    ( '<        3   Q
                                                                    #
             -
             <                            ( #7            "                 *
         "                                        "       %   /( "
                                                               O      1 G <   Q#

    I *
     $                       %                5# )                "                                                 "
'                                                 "                       "        !                     &                       &                              .
                 !           #)                                               ,                                     "                                         " .
             &                        "                       ,                    "                                                  %                        P#
<                                                                                                           ,           '
 "           %
             #
  C      , " "                                        "                   ,                     #2              +                                                 .
                                                                                   "        !                                             "                   !
                              8                               '           +#        "                       *                                     "
"                            "                                 8
    :<           &                 &                          ;<                                                                          "
                         #
    :L           "                                 ;                               %                            !                #
    :L                                "           ;C                                        '           +
    : &                      &                "           ;                                  #

    3        *               !%                    '              ?        8
    :L        ;C                                                           "                "                                    '
    :L       ' ;<                         *
                                          "                   % -           /"                  #
    :L         % "                    '               &           '       ;2                                                                  #
    :(                                 ;                                                        %                       "                                     #
    :<                                  &                         '                                     '                             ;)              ,           .
                     &                        *                                    "                                "        !                    #
    :L                                                    ;7                                                                "                                     .
                     &                                    *                        #
    :<                                    "                                    !            ;:&             !                    ;                    $       &
             "                                                                                          " #
                                          !                        8L
                                                                    -                                                   %                             &
"                            "                            !                                               '             +
                                                  "                   "                                 /
                                                                                                        #

    J;
    $                    3                                                                                                       !
                                  # )                         !*
                                                                                   #2 6                 !                                                         .
                                                                                                                                                                  RK
"                                                                               '                "                          D
&                                                                                                                                                              .
*<#                       %                                                     "                                                               % !%           .
  %                               "                                                     !            # 2                 *                                   - .
                                                                                                                                                             "
                                                   /                                                                      "
&                                                      '            #
    H                    P !!                              "                                                           !                    &
                                      &            '                                                             8C
                                                                                                                  -                        "
                                      '                                                          "                  "   !                       &
7        "                <                    8                                                                     " +                                 "
                         9K
"                        /#
    K.
    $                                                                                                  # <                         1        3       P -
"                %            "                %               EO                                   Q &
                                                                                                     :                                     ;)                    "
                                                                                                                              9R
        "                     !*                       "                                                                      /#
                                                                    "                                                                  "        !% #
             !               &                                          &                '          '                                            #)
&                    %                                                          "                                                                   !                 #
$ "                                                                         "                       "                      " "                   : &
                     ;1                                    : &                              *                            ;@ , 6
                                                       !      : &                                                                                                &
                 ;
                 #
    2                                                                       !                   " "                                #)
                &                         "                    '                                ## 3 !                                     "
&              !                           &                            "               &                    %                                           "
             &                                                                          #
             &                !                                "        !                       %" "                                             "           "
&                                         !                                                                      "                                                     .
        #$       "                "            !*                                                                                                                     !.
                 !                                                      #2                                   !                                                         .
                          "                                    &                                6"       #                "
                                                                                    !                                     8
    - !
    3                                                                       " "                                                                  #= 6
                                                                            "                                '                                       .
        6              "              %                  &                                  "     5 #= "                                             .
                     #=                                #=                               ,   "  * D "     ! 5                                         .
                                                   "                                     /O   ' J9 Q
                                                                                                 J8 #
    )                                                          %!                                                                          8             "
!                                       "                                                                                          #
    3                                 & '                                        "                                                                  "                5.
                                                           #

    ;                                                              #3            P          !            &                         "             %               '
"    # <                                                                        5                                    !             "              # C
 , "                                                                                            &                                                                     .
   "6    #$                                      "%                                                  &                                               !
                                              # ) *                                                                                                          &
            %                                                                                   '                                                    #

    9K
       <4 H
        V        2# <                                  '< "                                 #=           @ P I' S
                                                                                                           #       [$ # J # 1
                                                                                                                          R %                                K#
    9R
       3 C VH 1 # ?
        H <)                                               P.                   "                   ."       # =  @ P ( " [HY "
                                                                                                                    #                                         '
N   # J #1
       K %    K#
               K
                                                                                                                                                                 RR
2                                 X                                                   "                  .                                  ,
                    # H                                                           &                             5 &                                '
                                       " +                                        *                                #1                                               " .
                &                                                         5                    "               3 P X&                                  %           '
                                  .
                    '              "               % "                            & 3         P "                !           &             "                              .
                                                   5                              !                                                                ,           "          .
                #)                                &                                 "                                    "                             "       '
    "                                             ,                                                    "           #

                                                                                                                         /    # =                      "           "
            "                                     "                       %                                " !                                                     !
                %                                                                         "                                                        ,       #             '
!                &                            %               6                       "         !                                 &                            ,
        &               !             "                                       "                # $ 6
                                                  "                                           " + *                                                    "                  .
'               % !% #

                                                      /                                   3                                   #2           !
        '                !                                "                                        %                     !                &                             " .
                O                 Q                                   "                                                   '
        "           #=                                        !                   '                            "                       *                                " .
                     ,                                            &                &                   !                     ,        6 "              &               ' .
                      "                                                            #

        0                                                         *       #2       "                                          !
                &                                                 !                                                               !                          !            .
                 &            "                                       !                       "                                                            #)
                             "                                                                     ,       %                          O
                                                                                                                                      &                                  *
            !       -                             / 1
                                                  Q#                  , "                 ,                    (              3                                          .
                             "         -
                                       "                                                                             !       !*                    &
    %            ,                            /                                   - "                      C$ #
                                                                                                            f                         "        "
                                                                      /
                                                                      #
        4           , "                                                                   "                                                                *
                                                                          "                                    -                       "                           6
"                            &                                                /)
                                                                              #                                                       '                                   .
                                  "                                                                    .&                                  "       &
                                       .                                      "                        "  , " 8
            Q                                                     C                       <                                                                "           - .
                                                                                                                                                                       !
                              +                       &                           /
                                                                                  #
            Q1                                                                        -              &*'
            " 5               &                           + /!                                     , & !                                  (                C
             " %                                      "                                                                       !
                                                          '                                                #
            Q1                    #                                                                                      "                                              " .
                     "                    "                                                                                                        X
                             .-                   "                                                                           !                                           5
                             /         "                                                                                     ) X )
                                                                                                                              =      =
                         .                                                ) 1X)                                                   U 1
                                                                                                                                   G 6                             .
                     U 7 6 >
                     G                                                      #

                                                                                                                                                                         RJ
%!                                                                                                                     #
                                                      *           #$                        !               $                                            #3
                                                            "                                               "                                                 # $
                                  "              "    "                                         "           #2
'                             &               ' "           5"                                          &                                    !*           !           .
                             ',                   O
                                                  ?         J Q1
                                                              J #                                                               6
     !           &                                    5 "         "                                                 #)                                            %
!%                           "                     " 8:<       &                                    &                           ;:&              "                    .
             ; :&                                  "   ; &:                             &                           "            ;#

         *            %               5# )                    "                                                     "
'                                                 "                       "         !                    &                       &                              .
                 !           #)                                               ,                                         "                                     " .
             &                        "                       ,                     "                                                %                         P#
<                                                                                                           ,               '
 "            %  #
  C          , " "                                    "                   ,                 #2                      +                                                 .
                                                                             "          !                                                "                    !
                              8                               '           +# "                              *                                    "
"                            "                                 8
     :<           &                   &                       ;<                                                                         "
                         #
     :L           "                                ;                                %                               !            #
     :L                               "           ;C                                    '               +
     : &                     &                "           ;                              #

     3       *               !%                   '                   ?    8
     :L              ;C                                                    "            "                                        '
     :L      '        ;<                  *
                                          "                   % -           /"                  #
     :L              % "              '               &               '   ;2                                                                 #
     :(                                ;                                                    %                           "                                     #
     :<                                 &                             '                                 '                            ;)              ,                .
                      &                       *                                     "                                   "    !                   #
     :L                                                   ;7                                                                "                                         .
                     &                                    *                         #
     :<                                   "                                    !        ;:&                     !                ;                   $        &
              "                                                                                         " #
                                          !                           8L
                                                                       -                                                    %                        &
"                            "                            !                                               '                 +
                                                  "                   "                                 /
                                                                                                        #

     ;               3                                                                                                      !
                             # )                          !*
                                                                              #2 6                  !                                                           .
             "                                                                  '                           "                                D                &
                                                                                                                                                               *#
<             %                                               "                                                                      % !%                       %
                  "                                               !           # 2                   *                                                -
                                                                                                                                                     "
                             /                                                                      "                                                    &
                                  '           #

                                                                                                                                                                  J
00$        *
    2                                "                                                                 &
                                                                      #$
                                             8                         5           # 2 &
         #

)         5
          5                              '                                 &                               " + O
      "                               QN
                                       #                     !       8
  1 8 &
      :                              "               ;
  < "       8:                      &                "           ;
      8 :   &                            "             ;
? '                                                                                          &         6       &
"              "                                                     #)                6           &       '     " ,
                                     "           "                             #2 '               "               "
 5"            " "             "     5"                          "        #2    ' 6
                                                                                 ,            "                "    5.
"            " " #
  )           5                                  "
                                      #2                         %        "                                            8
        :L                                                                ;
        :) &                                                               ;
        :L             "       * , % &                                     '       ;

         C                 !                                     "             5                                       .
                               #2    "                   "       5                           8
 :)                .                 '               !       .        "                    "* !            ;
 :L          *                                                                 '           !   ;
 :L          *                 ,                                                                '          !       ;




                                                                                                                   J
000$
    3                                                                 "                                                                 ,               &
"                         "                   #)                                                                    #
    )                                                                                              # 7              &                                           ,
                                    "                                 ,                                         # :1                                "
              !                       ,                                                                                                             "               .
                                    ;2            , !           "                  !               # (                      '           "
                  &                 !                       " 8Q           &                                                    Q           &                .
"                                             "                         Q &                                                                                 '
                          "              :L "                           *              "                    '                                ; #
    2 "               !                     *                          " "                                                                    !
                                            &                                              #2                                               &
"                     &       !       ' %"                                                                                                                      #
    2                                  "                                                                                                    5
                                    &   &                         $         (                      )                    '                                           .
         O                                "                       Q !
                                      '                           %            !           #
    2                 ,                       5                                                "                    & "                                     !.
                              "                                   "                                             "                                            #
=                              & "                                         5
                                  #2 &             !                        "                           &             '                         +
                  %                                                                                                 % !%                                !
"                     #


          >               1          '!

$                         N           NN                   NNN
(                        N>           >                    >N
)                        >NN         >NNN                  NM
    1                     "          $                 !          ONQ "                                                         "
                       # )                                       % :L                                   "                           ;1
                                                                                                                                    #
"                     ' O  NNQ                                                         "                                                           '
                          *                       #1                    "                                            O
                                                                                                                     NNNQ                       % &
                       *                                      :"       &               ;
                                                                                       #
    2  "                                '                  O >
                                                           N>         >NQ                                                   !                       "  .
      #1                          *                                                            *                        !                            " .
    # 3                            & '    '                        '                           "                                                     * #
<      '                            " * "
                                      !                                                        %            "                       %                  .
    1N &
      H                   "                                                            5                            "
 !       #
   2 "                                             O >NNN
                                                   >NN                    NM "
                                                                            Q                                                                                       .
                          ,                                                                    &                                    "           #

                          "        , "                                      &                                                                               "
                                            "                                      "                "       "                                                       .
        # $                         *     ' "                              &                       "                                        O"
          !                   Q"                                 #1                                             <'                  "%

                                                                                                                                                            J
O
                                                 &     %                                                                  "                            Q                    ,.
    !                                              " ,     "                                                  <#
                &       "                               '                                                             "
                                               8       "                                                                      "                         <#                   .
                                                         ' "                                                   "
                    <                                                                   !                             <                           %5                         .
                                                                            #
        <                                               "                                                <                        #1
                                 &         "                        "                                                 "                                                      .
                             &             ' *          "                                             #1                                                                !    .
                                                            "           ' "                                                                   "                        "
                "                                                                                                 #
        2                                ' "                                                                                                  !                    #1
                         "                                                                  #1                                                " !                            .
            O            5"
                         Q                                                                           )!               "                                     <%
"                                 $ # )
                     "           &                                                                                        "                                        !        .
                                                                                                                                      "                                     5.
"                                        ###
        1           "                                                           "                                 ' "                                                        .
                                                                                                 %        !                                       #)                    "    .
                "                                  ' "                                                !                                             !                        .
        #)                         "                &                   $           "       *                              "                      #
                         "       *"                                                         "                             5                                        <"
                                                   *                                         *                                    +               ' "                        .
                                 "             "        # $                 *                                 "                       Y                    O
                                                                                                                                                                        Q
                                                                                                                                                                        #
        C                                              *        !                                                                                       !                    .
                                                                                                              !                       "                      #1
                     "                                  ,*                                           "                                             "        "
                                                                                             #

                        +0
                        )
        2                                  1N
                                           H              &
                                                        8 "                                                               &       "                     !                    .
                         &                             ,  #
                                                       &    5
                                                            "                                                                             !                        "
            " ,&                                                                                     g                g&                                                "
                                 # C -               /                                  5
                    $2                                 "                                                                      *        -           "                / .
                                                                                                                                                                     "
                                                   # =               6 # 2                                                              "               "              >
                    " "                                             #2 "                                                  &           "                            1N
                                                                                                                                                                   H
&                                          & !                                                       &
                                          ,                 &               &                                                                                                .
                     "               #

+
        )                                                                                                                                              &       "
!                                              # <              !
                    &                             "         "                                                             &           "
                                                                                                                                                                            J
#C                                                                  "                                                               " #N          .
    &                                                            &           '
    "            "                                                                       !* # )                       "            &                5"
             !                 "               "                     "                      "                                                           !* .
             "                                  "                                                                                                    # = " .
    *                                           &                g                       g                "                &
                                                 #?                                                                &                                          #2
                                       "
                 &                                  '                                        &                '            !                    & " " .
         #)       !                          &                                                                                     + "
     "                                   *# 1 , "                                    '
                                        -      /                              "
-!                     /                                                                          "           "                &            "
                                               9J
                               "                #2                                                 "                                                      !    .
         & '               !                                g            g                                                                                    O.
                                   !                                      Q                                       "                &            "
                     & *2
                       #                                                                         " !                                       &
"                                               &           "                            !                                               "                "
                      !                                          "                           &                    % '                   " '
                                        #

0
    )                          & "                                                                                         % #2             !             "
                      "                                 "                !                                                   "                           # 3
                               &                                                                              -                         /                   &
                       !               &       5'                                                                          "           "                           .
         "            #
  2          !             "               "            "                    !                                    !       -                     /
" !                        %                                                 ,                                        " # $ '
                           &                                          5            "                                      "                          !
"                                                                -                , "                 /                                 "                 !        .
                  -"                   /                         #1                                                                    5
-
"                %   /'
                                                                                  # )                                                                "             .
 %                                                                   5"                               !                             5"                #H
&                                                   !             #H                         !                            &        &
-                /&                                                %                              #

)
    1                                  &*                                                             &                                             ! ,            .
             "         !                                        "                        &                                                  "
             &                                                   #)                                           "
     !                                     #1           "                                                                      "        ,           8 .
                                                                                                                                                     :
                                                    "                            "                        !               ;$           &             &
                                                                                                                                                _ "    .
    #<                                          &           "                !*                       *                        !        "
                 "             "               !                                             "6                                        #C                     "    .

    9J
         $     "              1N
                              H                                              " *
                                                                               !                                                   $            <         84.
    H     [ )= = ) 1H 4 < # 4
            H]3A     3   8                                                               #                        #2                #           #
                                                                                                                                                                  J
+0
                                                                                                  )

                                                                  4

                                                                  4                       5             !   >
                                                                                                  *
                                                                  4                        :

                                                              5                                         /
                                                              -                           &
                                                                      5                                     >
                                                                      *
                                                                  (

                                                              5                                             >




                                                                  (           *                   /
                                                                                           /                >

                                                              ,                                    /
                                                                                                            >
                                                                      /                                     >




    "           !*           &          "*   -        /                   "           !           O     Q
"                             O       Q
                                      #
        2       1N
                H                        & "                                  "                         .
                                  "              "                        "                   !         #
2                        % &                          P       "                   !
                     "                                            !                   #)                .
            "                          "     "   "        O
                                                          "       , "                             " +
" "          Q           !        " * # `         "
 !          &                          #




                                                                                                        J
4*                                                                                                                  C
                  "              "                                  '            +                                         " .
  +               "       # )            !                                           '                "                   "
      ,       '           " + # )"                                                                    "
                             "                                      *                                                          .
                        "      #
      $               "    &                                                                       "              &        '.
      !                        "   % ! 5                             "                             5                        .
          &                                                                  " +              "                             .
                                              # )                        5                                                  .
              ,       #)                                             "                                                      .
  %               !                                    "            O         ,                                           " .
   Q                  O           "                    ,                                          5                         .
  6Q#



      (                                                #4                        '                        "                   !.
                      &                                         5            &                                        &
                                      "                                              &                                #
      1                                                                  !           "            # 1                          .
                                                                                                     # )"

                              !                                                  "                                        "
" !                       ,                               !
                                                          "                                                   #
      )                           " +               # $% &
                                                        "                                                         !       &
                          '                         ' !%   "                                  !                           #)
          &       '                       &          & % (
                                                        "                    &         "                            &
          '                                   ,                                      #1            &                !
  "                           5'                       "%                    !*                           !           #)
              &                       "            !                                     "                            #)
          !                                       &                  "                       &        '           #<
                                                                     5                       O&        '
              Q"                                            #




                                                                                                                              J9
(



                        C




                                          + 3
    4*                    C               + 3                             4
                                           5            >


                                                        *       >

                                                                >
          :             C                                                 0
                                      /
                                                    *           >




4          "     !          *
    <                            '        %!%           &       ' #           *       " .
           !
           *                    5          "                     5
   5 # (    5        %                        #$                          !
"    "     &          !           !         !    #
  :L     !                                 ;C                                          *
!*     &    !                     /
         "          "                                               #2 !                  .
                                                "               ,     &  "
!                                     /                                  "        &
             #
    C    , " '    "           .                 4"                  ,                 #
!            "    2 )                                       C             =
    "        )" +   "                                           < !     #2            !
!                                                                          %
                                                                          "
                                                                                      JK
"+ #)                  JJ
                         R                           )        C        =       !   J#    .
"  '                             "           '                6    & # "+
                                                                       )        %
                                                                    #$      "         #
  )" + !            % !           "      )C !
                                          )C              % !     #7         &
  "                   #2                                             !   !     ! #!
                                                                                  )    " .
&      ,              "          %                                #! " &
                                                                   )        ,
                                                 '                # )C
                                                                   @ )C ' *       '
              "+ #
    1        "  "               , !                                                "    $
            "                    !       "                        !        #$                   "
             -"               "   /" -"                                     "       /   6       &' *&
'                              #(                                                                 +
    "                           *    " *"                                                   " #$    "
  "                                    + #
 ) J                    "         <'                                            &           +       $
 % !                     &          %    /
                                     #                                          $
        ,       $                                                               '
                         "            # )                                       "                   )C
                                                                                                     )C
                                        *                     $                         "       &      +
                "                                                     + #
  :L                     +                       ;L           !        "                             *"
 !           %            "                      !                                      &                        #
) +         "                 , "                     !           "                      *
            !            "                           #


(
    2           "          %                         &            "
                         #$                          5                 !                             "
                                  !          &                        &                  -                       /
                                                 !                             "        5                '
&               *'           "       &                &       ' #
  2                                          %!                            "                &                "
 "                                                        ' "
"                   %                        "                    "                     #
                    6    &           "                             "                #
    =                                "       "                                                                  !.
                                         6                                              !               "        .
            "       "         #1                                  '        !
"       "                                            *
"                   ,        #)                      '        !                 "               "
                                             "            '                !        O                   ,       Q
        !                        O                                          Q           '                   "
                                                              "            O!           Q
                                                                                        #




                                                                                                                JR
)                                         %                   "       "         8



    Recursos empleados                    Eficiencia                          Resultados



    Eficiencia asignativa                                                     Eficiencia



    Recursos previstos                                                        Objetivos



    )                                                                          "                    &
    &        %           #C                              &                                      !
    &                                        !                            '             "
                            &        !        #

(    *
    <        %     ",                                   %        "
                  *# 4   , "                     %                        #)                            "
         '         *   .
    "             " ! .   )
   . "
' .
 ,      " "      .
      "      ,
"   "     "     !.                   %
       " *
       "         .
           "
         "                       "                                    '                     "           #
        !      '                             *     "                 !                  &
              ,                                   !              !                 !                !
                              ,               #
 )                 &                              '    !                                    ,   %.
",       "        "         "        "      !          # "
                                                        $                 &        "           ! .
                  '          &           ' "         "  "      +               !            ' #
                                                                                             , )
                   "                                         "  #2                 &
'                "                       "                     #                            " *          .
                                         ' ,                                  !                         ".
             "         #)                "
                                 "                                   ,             ,
 *        "       ! &                                                     "       #
 )         6      !                                     "                         !                     ,#
)"          !       X&          ,                            .                     "        %
         &                           #<                * "       "                  "               ,
'                  "     !                                   "        "                 '
                                                                                                        JJ
+                                                                           .
                                     #


                                      !                      *
  )                                       ,&             "                            O                          Q
"   !                !                    !                                   "           #)                 &
 6                               "
  ,   "                                                              .        $                        @
    "                                # "
                                      C                              .
    !                                    ,"
                                        ,                                                     '
     #)  "                            "                              .
       ,      "                                          "
!       " #<   '                                                     .
   "        "*      -                                "               .
  / -
    2           " */                                             &
                                                             "                              "                    .
    #)           "                                                                &        &                 "
&           #
    )                        &                           "                                     '                 .
                                                         '                            "                          .
   #)            "           "                "              ,X                                    "             .
 .   '                                               &       5           !                     %            #<
             '           "           "
                                                    E
  >                                                , "                                    '        * <
                                                                                                    #
"                            " X                   ' *                    .                                      .
 ,           "   * &                              6"                                        "          !
                 #1                                            ," !                        !            '
'                                                                "  *                              "        "
                 "                                                  "                     #)
                " "                      ,                   ,    !
    !                                                                                          &                 .
        #
    )                        &                   !                                                  "+           .
                     !        " &                                                     ,&           " !
        !                                 "                              #1                "                 %.
                 & !                 "                                                     ,"
        ! "
        *                "                   !                                            6&                     .
,                                            #

    5                        C !              *
    )                                            &                        ."
        #)           "
    !                    !                                                    #C      '                    " "
"                            %                                                        "                          .
        8 >      )               O)
                                 >Q          1       )           O)8
                                                                 1Q
)>)    %              "                                                  ,.
                            # "
                             H                "
B(0 $     4 3                        /!            *
 B( $                           %
         )1) %                   "        "                        "               .
            #?              "                 "    "       "                 !
           # "
            H                   "         8
 B( 0$          /                   %
B( 00$         *        :   /            %
      )                         " *"     &   >)                ,                   .
    "+                           !   "                         &       1)          .
    ,    "              &          "+      !                                # "
                                                                             )
      %             '              O - /
                                     $ Q        '                  O              -.
      /
      Q#
      2                             "+                                   #1
      !                              ,        !        "                &          .
                                                                       "    >)
    "    1#
         )2                                                ,   6       " " ,
    "  ,      -/             - /                  "                       # "
                                                                           2       .
       !    "               !                      "       ,               '
     , "      8
.> )
         R.
         9.
          .
          X
                                               1)
                    W W W W W
    <                   %!                 !            "                        "                       .
                8
    )5              >)        18
                              )                             "           &                "               .
                                            #
    )5              >)       , 18
                               )                "
                "            & "                &                                            "       !   .
                   #
    )5          ,> )           18
                               )                                "
                 6                                  ,       "           #)
                                   "       & "                                       %           !
         "                                 #
    )5          ,>)          , 18
                               )                    "                        !           &
                                                                                     &                   .
             "                 '           #<           *         - '      /
                                                                           #
    )         "                             %    *              &      &     "
                    $                            '            < 5# )           .
         "                                                        #=  &
"                              &       &                            "  &
                                                 %          #) &         "
                      ' $            8
                    Por consiguiente, se dice que si conoces a los demás y te conoces
                    a ti mismo, ni en cien batallas correrás peligro; si no conoces a los
                     demás, pero te conoces a ti mismo, perderás una batalla y gana-
                      rás otra; si no conoces a los demás ni te conoces a ti mismo, co-
                                                          rrerás peligro en cada batalla.

                                                    *
                                 "                      &
&                                          "        8
                    *                                   /   3           3                                #
        )                              !                            *                !
            ,                              "    #2                            5"             "
                "        "                 #


    ( 3                      %    #1                ,                                                    .
                         !       #3                 "                        &
          - !
          )                        /       ?                !               - "              !       5
        "   "                     />
                                  #                 , "      $                 "
        "                                                                            '           *
                                                #
(                                  *       #<
    !                                            #)                       %
            "                  ' %&    "    "         %                       #2   .
    "                 !        #
'                                                 :                   C# !
                                                                        > &
    &                                                  &          &           %    .
                " &                        #1 6                           "
    &                 %    "                 ,#2              "       "
                 &        ' !,     "            O"                                 .
        Q
        #                                                 &                        .
            "         "    "       ,            "+#)                      & '
                               "       #
;/               &
 <4 H
  V        2<
            #       '< "       #=   @ P I' S
                                       #                                  [$ # J #
                                                                                R
3 C VH 1 #
 H <)       ?           P "
                         .       ."    #=   @                             P ( " [H Y " .
                                                                          #
       ' N #J #
              K
?4 N
  H    P# ?     I" #        #     # J9
                                     R#
1 ) $ I " #1 ) "
 ) H#     ' #           " !           " ' "                                #?     #
      J #
       J
 C ?) $ ) (
  H = H        [ H< H I 1 # 1 ,
                  N( 3        -          7                                )      / 8 <$.
      ) HH ?
       2            ?4 3 2 1 P[ 7 4 $
                      H ))        H N      #7                              G ( "  #) $ #
                                                                                     =1
     H    #J #
             J

             < /

;/          &- (
Revista Via Salud N° 13 - Tercer Trimestre del 2000 Academias Nacionales de los Estados
  Unidos. “Informe: Prevenir las muertes y las lesiones por errores médicos, requiere cambios
  dramáticos en todo el Sistema de Salud”. Este reporte propone una estrategia integral pa-
   ra el gobierno, la industria, los consumidores y los proveedores de servicios de salud,
   con el fin de reducir los errores médicos. Adicionalmente, le pide al Congreso de los Es-
   tados Unidos que cree un centro nacional para la seguridad del paciente, y que se en-
   cargue del desarrollo de nuevas herramientas y sistemas necesarios para enfrentar los
   problemas persistentes
            h " _Y # ' # _
                8_ Y
                   Y         #             _     _       #'

Revista Via Salud N° 12 - Segundo Trimestre del 2000. Ricardo Martínez Rivadeneira.” Ponga
  a funcionar su planeación estratégica”. El artículo expone una herramienta de planificación
  estratégica, el concepto Balanced Scorecard y presenta las características de su implemen-
  tación en hospitales y clínicas. (El acceso al artículo se debe pagar)
  http://www.cgh.org.co/revista/2002/index.htm

 4 H              #N"
                   -                ( "                                      $           $.
      / "
       3            4 8
               ' " _Y #
                  8_ Y
                    Y             #    _ _
                                       '          5#
                                                   '

         ? 3) <
            N$       [ )? =) N #
                       H   $=      -                                                        .
                              /3 "
                              #                            4          8
             ' " _Y #
                8_ Y
                  Y    # _ _ 5#
                          '      '


              *              !

   ' " _Y #
      8_ Y
        Y            #" # _


   Y Y
    Y #             #
   Y Y
    Y #               #
   Y Y' #
    Y #
Y Y
     Y # # #

    Y Y'
     Y #         ' #
                  Y


;/

    ' " _Y # # _
       8_ Y
         Y                    _


;                        / %               "                        *    !

       ( "           #SSS#'    #
       ( " 3       8 SSS#' #
      ( " 3      8 SSS# ' '  #
< <8 SSS# #
   N
)H N "
 $N         8 SSS# #
       4! !
        !   ( ')         O ( Q' " _ Y #' # _
                         4 )# 8_ YY
$     8 SSS# '#



    4*
    1 !                                                                      "           "
    ,"               8

    9            *
    )        ( "                               .'                   ' "      =           N!     .
            -
            1      $                   /
                                       .                                         *              .
              "* #                                  !                            +
         O ,
          &                                         1               Q    *               -
                                                                                         1
               %5                                               "                          /<
                                                                                           #
         "      !                  .&           '       '           ,
            ."                                 8-E                                              .
              <#
               /1                  !                            !         8 Q
                    "                                   Q                  *         "
            V ' Q !                        "                " !
    <#
    3            "            +     ' "         !               "
             "   #2                                                          3     A         3
M        3       @           * "                              %                  ",           " .
                                                    "       #1
                         "                                               *
                                                                         "   #2                %
                                           "                                 " '                .
                 ' "     "                     &                "        ,     "                .
    "                                  "           #

    4%                                 :
    )' " '    "                                                          !               " .
        " "   # $                                           &       #3               " * ".
     "                             "                                                  ' " !.
      !     &                      #
C         "                          ' "                                        5 .
                                 "                                   "             # .
 %        "                                  *                                       #)
K                  "                                        " " ' " #  )         '    .
              !                                               ", #     %
        * "                   "* '           R                % " 5     ' " #
  2                ! "%                                                      " .
" ' " #2                     %  6 +                          *   &  &
"                           # '
                             =    '                        " !         "
                    ' " #2     *    6                            !          O .
&        $3
          N       "     <           "                     " Q1#              *.
                                                                             "
         3# A     !       5                                !         "       ".
             &                                                         !       .
   .        #
  )                                                                  "    "        ' ".
  #!    &   *            '    %                                          "            .
    "    #)                  ' "         "       "       "       "
     "                                                       #       %    !           .
       "                 1$                          %                        &     ' .
"      " "                               1               "*#
                     "               !                         ' " #<
    "         "    !
                   *                         !                       "        "
              #)                              !                    "                  .
     "                   "           "                       ! #



  $          &   "    !       8
:
L          * '        "         "      ' " ;
 #
 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#
 #
 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#
 #
 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#
 #
 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#
 #
 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE#
) !        "                       "    ' " 8
    +              4              4




'




4




                                                 9

Modelos de gestion en salud

  • 2.
    PRESENTACIÓN....................................................................................................................................... 5 CAPÍTULO 1.LA GESTIÓN Y SUS DESAFÍOS................................................................................... 6 ¿QUÉ ES GESTIÓN?................................................................................................................................. 6 ADMINISTRACIÓN VERSUS GESTIÓN ......................................................................................................... 7 ¿CÓMO EXPLICAR LAS ORGANIZACIONES? ................................................................................. 8 ¿CUALES SON LOS DESAFÍOS EN LA GESTIÓN INSTITUCIONAL? ................................................................ 10 Principales desafíos planteados por la Teoría de las Organizaciones .............................................. 10 Nuevos desafíos de la gestión............................................................................................................. 13 PARTICULARIDADES DE LA GESTIÓN EN SALUD...................................................................... 14 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE SALUD ............................................................................................... 15 Modelo de gestión .............................................................................................................................. 16 Modelo de financiación...................................................................................................................... 17 Modelo de Atención............................................................................................................................ 18 NIVELES DE GESTIÓN EN SALUD .............................................................................................................. 18 SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 19 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 22 SITIOS WEBS RECOMENDADOS ....................................................................................................... 22 EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 24 CAPÍTULO 2. MODELOS DE GESTIÓN ................................................................................................ 28 CONCEPTO DE MODELO DE GESTIÓN........................................................................................... 28 MODELO DE GESTIÓN Y PARADIGMA ADMINISTRATIVO ......................................................................... 30 COMPONENTES DEL MODELO DE GESTIÓN ............................................................................... 31 EL SER DE LA ORGANIZACIÓN ................................................................................................................ 32 Misión ................................................................................................................................................ 32 Visión ................................................................................................................................................. 34 Valores ............................................................................................................................................... 35 EL HACER DE LA ORGANIZACIÓN ............................................................................................................ 37 Prioridades......................................................................................................................................... 37 Funciones ........................................................................................................................................... 38 ACTIVIDADES .......................................................................................................................................... 39 EL ESTAR DE LA ORGANIZACIÓN ............................................................................................................ 41 ESTRUCTURAS ......................................................................................................................................... 41 Cultura e Incentivos ........................................................................................................................... 41 Ambiente externo................................................................................................................................ 42 PARTICULARIDADES DE LA GESTIÓN EN SALUD...................................................................... 43 MODELOS DE GESTIÓN EN LAS ORGANIZACIONES DE SALUD ................................................................... 43 LA TEORÍA DE LAS ORGANIZACIONES Y LOS SERVICIOS DE SALUD........................................................... 46 INCENTIVOS Y MOTIVACIÓN EN SERVICIOS DE SALUD .............................................................................. 47 SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 49
  • 3.
    BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 52 SITIOS WEBSRECOMENDADOS ....................................................................................................... 52 Bibliografía On Line .......................................................................................................................... 52 Journals.............................................................................................................................................. 53 Sitios de gestión y administración en salud ....................................................................................... 53 EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 54 CAPÍTULO 3. GESTIÓN Y CAMBIO................................................................................................... 57 EL CONCEPTO DE INNOVACIÓN...................................................................................................... 57 PROGRESO TÉCNICO VERSUS INNOVACIÓN TECNOLÓGICA ....................................................................... 57 INNOVACIÓN TECNOLÓGICA VERSUS INNOVACIÓN ORGANIZATIVA ......................................................... 58 Cambios en la administración versus gestión innovadora................................................................. 59 Motores de la innovación organizativa.............................................................................................. 59 GRANDES MODALIDADES DE CAMBIO DEL MODELO DE GESTIÓN.................................... 61 ¿QUÉ ES CAMBIAR EL MODELO DE GESTIÓN? ......................................................................................... 61 RECONVERSIÓN VERSUS REINGENIERÍA.................................................................................................. 61 ¿QUÉ ES RECONVERTIRSE? ...................................................................................................................... 63 DISEÑO DE ORGANIZACIONES......................................................................................................... 65 ESTRUCTURAS Y MODELOS DE ORGANIZACIÓN ...................................................................................... 66 CRECIMIENTO INSTITUCIONAL Y REDISEÑO DE ESTRUCTURAS................................................................. 67 Estructura simple ............................................................................................................................... 68 Burocracia mecánica ......................................................................................................................... 68 Forma divisionaria............................................................................................................................. 68 DISEÑO DEL MODELO DE GESTIÓN EN ORGANIZACIONES DE SALUD ....................................................... 69 REINGENIERIA ...................................................................................................................................... 70 ESTRUCTURA FORMAL VERSUS REAL....................................................................................................... 71 SÍNTESIS .................................................................................................................................................. 74 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................................................... 74 SITIOS WEBS RECOMENDADOS ....................................................................................................... 75 EVALUACIÓN ......................................................................................................................................... 76 CAPÍTULO 4. ESTRATEGIA................................................................................................................... 79 ETAPAS EN LA VIDA DE LA ORGANIZACIÓN .............................................................................. 79 SIGNIFICADO DE LA ESTRATEGIA ................................................................................................. 80 LA ESTRATEGIA EN LA ORGANIZACIÓN...................................................................................... 83 I. DEFINICIÓN DE LA MISIÓN .................................................................................................................... 85 CÓMO DEFINIR LA MISIÓN ....................................................................................................................... 85 II. CONVALIDAR LA MISIÓN ..................................................................................................................... 91 III. DESARROLLAR UN PLAN .................................................................................................................... 92 MATRIZ PRI ............................................................................................................................................ 93 Prestigio ............................................................................................................................................. 93 Influencia ........................................................................................................................................... 94 Recursos ............................................................................................................................................. 94 EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO......................................................................................................... 96
  • 4.
    Gestión orientada aresultados .......................................................................................................... 96 Eficiencia, eficacia y efectividad en la organización ......................................................................... 97 Limitaciones del control de gestión.................................................................................................... 98 La evaluación depende del tipo de organización ............................................................................... 99 Modelos de organización y modelos de evaluación ......................................................................... 100 Análisis de desempeño y reconversión institucional ........................................................................ 100 Algunas recomendaciones para los evaluadores ............................................................................. 102 BIBLIOGRAFÍA..................................................................................................................................... 104 SITIOS WEBS RECOMENDADOS ..................................................................................................... 104 Bibliografía On Line ........................................................................................................................ 104 Centro de investigación y gestión en salud ...................................................................................... 104 Biblioteca de centros de salud ......................................................................................................... 105 Bases de datos sobre hospitales, utilización de servicios y resultados ............................................ 105 EVALUACIÓN ....................................................................................................................................... 105 UN MOTIVO PARA EL ORGULLO NACIONAL ............................................................................................ 105 EL HOSPITAL EN LA ENCRUCIJADA......................................................................................................... 105 CONSIGNAS ........................................................................................................................................... 106
  • 5.
    ! " #$ % & ' & & " " ! #( " " " # ) " " *" % #) !& " " " ! & % " " ! " + # ) % "* # " ) , * - . ! / * 0 " " & ! % . * * " # 1 % #) " " # " $ # % " %. !& ! " #2 * # ! 3 & % " " & " . * 4 ' " & * " 5" 5 ! #2 " !& " & " " 5" " ! * #2 " . , " # ) "* * - / " " & . ! " #1 % # " 2 " " " " #) " " " ! #1 6 ' " # ) "* * - 7 / " " & . ! * #1 % #) " ! # " $ ! " " " " #2 " 8 *# 1 6 " * + # )6 "* " % #
  • 6.
    & " % " & 5 . ! " #1 ! ' !. #1 :' ;1 # " " #< : , 5 ' ;$ # & % #= * ' ' ! & & "+ " # $ ' # 3 " " & " " " ' . " " "+ " " & 6 " # 1 6 " ' " 6 . #2 ' + ", %& #< " , ' " ' # $ ' 6" ' ' #$ ! 6 ' * " " & ' " ! * # ! %& " ' & & . "+ #) " & * . " " ' " " . % " " #> *? . @ A " , 4 = " 8 BC & 8 "* " & " " ". D ' 6 "D " #E " # " #( & " . ' " + " ' " " ' ' EF $ 8 ?4 1 #7 G " #* H I #H #JJ @ C <= H ? 4 H) #" = 4 # ! #? #J # J 9
  • 7.
    * & + " ' . & & " . & ! ' " " " # 1 " ' 5 %& & & " ' # $ & * ! " & ! " . .# L ' " & ' #L " ! & ' " # 1 ' # ) " * & ! " 5 # * !* - " / ( <' & + & ! - ) <% / # + 5 ! " ! # $ ! " * # $ " " * * * 3 # 6 * & " # ) JK 1 = ) *! ( $ " - * 4 / " # " % " " # 2 & % " & ' * " * " *# 3 6 " " " " ' 5 & " + #2 " ! #1 * : ," " %; 2 # " " " 8: " " % ,;# 1 5 ! " 5 " " " : " ;2 # " 6 " " #) ! ! % " " ! ! ' + & MNM * " # ? ' 1 6 O P Q & " * " " " ' ," O Q " * " # 2 ' % # ) " * ! " " ! " # " #$ . ! " & " " " # ) " 5" . " * 4 . #3 ' ' !& " . " #1 ! & . K
  • 8.
    * " % 5" " " " # 2 ! ! " % & " ! " " !, . " , & 5" #1 ' + & & . " * # ) N " * ! ! ! " . O ! Q O Q " % " " % " & . * "6 # 6 , " * 2 7 ' " & ! " # ) " % " . #4 '* *& " ! " # ) ' " % !& ' ! %! #) " . , ' % % " ! %! . # 2 " . ! " " . ! # ! • " # # $ • % & $ • ' $( " " ) ' $ • * $ & " % " 5 ! * " ! D . 6 #) - /& . " " 5 " . > 8 ?4 1 H JJ 4 < # "# " %! 8 ?4 7 = 7 H ' N% # 4 # ? 5 3 # # ! # JJ R
  • 9.
    " 5 " # ) & , " , . " #( , . " #$ & " ' " # 2 " 3 P # $ * & ! & * " * ' ' ' & # , # ? . ' ' " & " " #< % " " 6 " # 2 N " ' #< ! N 3 ! & " # 1 ! N % ' & # ) 5" 6 " O Q % 5 #$ ' " ' % & " . 9 " O Q O Q # $ " " % '. & & " . " ' #1 " ! +. - / #= " & + % 1 * $ " - / . K #$ " & " " ' % " . ! " 5 & 5 # < , ! ' ! . " " 5" " ' " & " % # 2 " ' # $ " & " " ! . " - / " & , , " " # < % 1 " 5" " " " " " ! - " / R ! * " # ) " " . ! " " " . > " , " 8 NC 3 N >2 I ? 2= = N # " " #? ) N# JJK# $< 9 1 5 % * " 8 )= = ) 1H 4 < H 3A 3 #N 1 * # #7 " ? # JJJ# K 4 <# 1 " % # R 4 <# 1 " % 9# J
  • 10.
    5" #@ &* & " , " 5" " " & " . & # 2 " , 5 $ . #? & 5" " " * ! " + # & 2 ! & * ! % " & & # = ' & , % % # $ & & , ! & ! #C ' " , * # C " & #1 ' & & & & " # + & , & - " " " . 8 Q< : ;# QL : ; # Q2 ! " ,# < * " ! 5" & " ! '" *# 1 . 5 & 5" 6 # ) " & " , J & " & " # Q( S 1 ! ! ! * & ' " . 8 N# " NN # ! ! N# N N " , " " + N# > & ! # I. ) " ' # 1. . ! . # ? 5 S * " 8 " ! " # 2 " & " J )H ? ' # - H@ < 8 < ! 5" ! /< # 1 1 < $ , < ) C # JJJ# 1A S NA #- 1 * T /H U 1 G 6 OQ8 . 9 #? ., JJ # S) ) ? 5# ) H * $ #? 5 3 # 8 < ) # JR9# #
  • 11.
    ! % # 2 - ! / ! ! % " O %" Q) # % O ! Q " " # S *& " * " ! " #C %! - , ( /2 # * " & ' * " " ! " . % 8 & " " ! #) " ! #$ & , ' " # ) ' " " " . #C " * O ! " , " % " ! Q " *" , ! " # ) " * / " - " #2 & " #$ " . % 5 % " " , ' % ! # * & , ' % " . #) %" , " % ! D % " ' " # V ' ! & % " % ! " #) " , " " 8 B % L , & ! " " #1 , % * " " 6 % ! 5 # "% 2 & " , " ' # 2 ! " 6 ! & ' " #@ " & , 5 " " " ! ! " & % " #3 ! ! , " " " " % 5 " & , " # ) ! " " ! " * , . ! " * ! . F # II. ) ! & & " & 5 #= " 5 " " & . " + ! 6 " , #? 6 " #2 ! ! " & . # 1 & * & " , " " # III. ) " #C & . & ! " , O! Q O! Q 6 O! Q &* # ' ! # * ) " % " ! # > 8 2H < V # 2 )( " # #1 ) " # JJ# 1% R#
  • 12.
    1 " #C , & % " , " " & ' " #W W& : " ; : & % " " " & & ' , ' & ! ;) # . ! * + & " ' ! , " " " " * & %' " ' # IV. ) " " #2 #2 ! ! ' # ) X %! '. " & , # ) * " *" & * . 8 N # N $ N # ! N# ) N N N# < > #
  • 13.
    + / & 0 1 $ 2+ 3 0$ 0 2 / % 00 4 0$ * 2 / 3 5% / 0$ 2( ! * . * & 2 , & * . # 3! , " " " " " . " ! ' # 2 ! * " . 5 %5 # !. & ! " # " & " ! . & & " !. " ' ' !& # ) " & - * / " ! . % " " # ) " ' ! " " . #C , " & " " ' ' ' # % ' " % 6 " % * ! # 1 ' " # ) 6 ! . " " ' " % & ' " " # 2 % " " ' , ' #$ ' ' " " . # $ 6 ! " . ' " % %" #2 * ' & ' ' # )! ' % & " # 2 & " ? ! ! &" " ' #$ 6 " " ' # ( ' + * & " * 1 % % 8 )" .
  • 14.
    6 * ! ,# ) , * #) ' " & ! " ! . ." *. ! , & 6 " ' # ) ! * & & . "" % " 8 # ) 5 " & * & !& & " " ! # 2 . " ! % " & " " # ! % " ! ! & " % # $ ! * . & & " #( ! * %" " %" " #3 ! * % X& " , . % % X& " . , , .# 1 " & !* 8 Q ! * $ Q ! * ' Q ! * )" % ! " " # ) ! & " " #) " " & #N ,O Q " 5 " # 5 6$ & $ ) ( + :) & ! " ; 2 " " % !. & " O Q
  • 15.
    & O% Q " " ' # 2 ! " #2 . "+ " & " * & & ' - /# ) " " ! # ) ". " " 6 " . " - /) # " " ' " ! . " ! #1 6 ' % " - ' " / . " ' + . " ' ' ' %& # 3 , " 8 ' " " " " . #) 6 " " # ) * " % " ' ! " " " " #$ " % " & " ! " " . #$ " # 2 " ! " ! " * . ! #2 # $ " " 8 * " . # < , ! " " * # $ ! 5 " . #3 " " , & , 8Q "* & Q & ! . <Q & # 1 " ! % 8 C N N# $ $ 3= ( '. ? #= @ PN # Y 1 ! 1 ' # #
  • 16.
    5 72 Dimensión Económica Dimensión Modelo de Modelo de Política Financiación Gestión Modelo de Atención Dimensión Médica 2 " % ! " & & * & # 1 , " " ' " "6 " ' " " # 3 ! " ' " , . ", ",. ! # $ . " 8Q1 " & * Q" ! . 9 ) # 3 " "* * ! & " ! ". & " ) . " ) " " 6 " # 3! ! $ ' ) . ' ! ! & & " #$ " " !. , # ) & " " " %& " # ) * " " " O Q " " & * 1 " ' " . )' " ! 9 1 " ( " % # 9
  • 17.
    " " & # = , &* % , " * ! N N # 2 " % ! , ! . #) " " 8 Q <% : ; Q3 : " ; Q< @ : ; 5 / ) ' " " * ' " , # ) " " " "* :& " "* # ; 2 ' " " , " " " #) ' ' ! & & " " ! , #4 " " . K & 4 & "* " ) #1 "* " "6 ! # " "* . ' " "& % " . R " " . J " ' " . + " # & 6 " " " ' ' & * % " " # / * 2 * " "* . ! " ! " ! #( ' " + % ! * ! ! "* * " ,# ) * "* 5" " ,# ( ' K 1 7 ! # R 1 % 1 ? 4 . 8 ) * ! # J 1 : ) % " & . ; 1 ' " 1 : % < ; 1 N" ! + 1 ) * " K
  • 18.
    ! , " " ! % . * # ) ' " ! ! " " ! ' " # 2" % " " "* 2 # " ! . 8< : ! . ;: L " " " " ;# ! " % . #) % " * ! #2 & & ! & , " " . " # $$ ! : & " " " ;) ", #:< " " ;2 " # %. . # $3 . " : & & ! ; # : L ! ! " ; C ! ' " & # * & * 6 + " % ! # .* 9 > 4 6 H ' ! 5 *& 8 1 ' " 1 " " 9 4 Z H N > H = C 4 OJ 9# - JQ N /) 8 ) ) H # ? =C [ 4 Z H N >. H = C 4 O #Q * 1 8 5 * # )# " $ # R
  • 19.
    5 8 .* $ & * C "* & . ) " ! , . 8" . * ' D ! "* " " D "6 # C & ' ". # ) , " " !* " " ' , # C * " " ! # C " & . " " K " " 8 " " " . " # & ) ' # & ' ' ! % & ' " 6 ! % " " & " # #2 ! ! & . #3 ' " & " * ! - * / ! , " & & . # * " . ! #$ ! " & * ! ! & , %5 & , J
  • 20.
    2 * % ! ! ' #2 % % ! # $ " " !& " . 8 09 $ % 5 3 #1 . ' ! % & # ! ! ! " % ! & % ! # ) % & ! * & ! & * & ' O Q *C " # " & " #) * , " #C ' %& , ' # C ' %& , ' ! #1 & 5 . " , O . Q# 0$ 0 / * : 3 * # ! , #) " " #2 . #< , ' . " & , " # 1 ' & " ! & * & ! & " " , # " #$ ! & ! " #$ " ' ! ' ! . # 00 0$ ! & ! / * # ' : = " #) " & #2 . 5 " " #= " & & # " ) & & . # & 1 ! " " & " " ! # . ) %" ' & #3 & *# 0$4 / * #= ' ' " ' #$ ' . " #$ " # ' 2 . ' . ! " & #1 ! * " # ( ! " ' ! " ' ! " + # $4 / * #1 . % #2 " " . & " ' " 6 % # " ) " . 5 #1 " ' " 5" #2 . " 6 & " " ' % #
  • 21.
    < " " # 00 $ * % *"% % #H . ' # " #C & " , " #) . " # %& " & # ) % & " * ! & & " #1 " " ' " " % . " "* # 2 & " ! X ! & ! & - ! " & " ! / "* & ' ! & ! & - ! " & 6 ' , /# 2 ", " # %& ? . & ! ! , * . & ! ! #< ! ! . #) - /) " # ' " " *& #2 % ' ' & # " C * " " & ! " *" * % " " , #) " & ! ' " & ' " & , " ! ' ' % . " "* , " # 6 " ! ! ' 5" # $ 6 " # " $ " "* O Q O Q ! O . ! Q # $ " " ! " # " $ * ! & 6 ! ' , " #3 ! ' & " % !. ' , . # 4 " ! & " #2 & "* #2 & O &*Q * # " & K & #
  • 22.
    ;/ & 3 C VH 1 H <) #2 ! # #) #J K J# < $= 2N ( N) 2 #) - & 6 " % / # ? #% 1 J. #) JR J# ? = A ) 7( L N =I [ > @ HI ) " N H #D C= # 4) # #? 5 3 #$ # [ $' < " # JK J# ? = A ) 7( ) " N H ## # # # JR K# ? H =I N % 47 ## # 5 ? 3 # ! # #JJ ?4 1 #7 G " #H I . #H #JJ 4 Z H N > H = C 4 #N # 8 )) H ) ? =C [4 Z H . H = C N > 4 O #1* Q 8 5 * # )# " $ # J9 J# $ C N N #$ 3= ( ' ? #= @ P N # Y 1 ! 1 ' # # 4 H 3 8 4 [ )= = ) 1H 4 < # H]3A # #2 # # < / ) # $ % & ' ( $ ) '* #! '++ , " # -.# . " " - . . .# . / 0 ! 1 0 ( , 2 3' ' 4 4 ' +) ' $ "5 - # -. # . " 3" "3 ) ( ! 6 5# + " -. . " "3- 8 7. 1 $ $ 4 ! " # -. .000" ". . . .. 98 / * : ; 0 3 ' ' # "6 # "$ # " # 4 "< "# -. .000" " . . ) ( ! $ /= & = > = $ $ ? $ * 1 & 6 ' 5 6 $ /= & ( +$ & ($ 5 $" # -. .000" # # " -8 7. 5 % :(1 ; 5 5 " "# -. .000" " . . . ( , ++ : ;% " @ # " : / ( ; - ) ( ! &1(5 +$ & (5 = 12 6 5 = 1 $ $ /= !6 = 1$ 6 * $ = & ,1 $! # -. .000" " 0 " .# . . " #
  • 23.
    1 ) < , + # "% "# -. .000" " #" . 0. # # #. # / 0 $ @ :+ ; 6 "# -. .000" " . ) ( ! +$ $ % 1$ ( A /6 1' $ /= . (5 & 5 = 1 $ !$ 1 & +$ / $ = & $?5 $# -. .000" " -8 7. " # ) ( ! +$(5 & +& 15 " / = > # -. .000" " . " % 5 ! , B # # -. . " 0 # " . ## . / $, 5 ' # "< -= C# - C # -. . " " . . 8 1D E " , "! - 1 /" ( ' !"C # # # * ED" D9 1$ !' ($ F EH' GD E D .H D D8 ' EG I " # -. .000" ". #. . D" D# JE H G $ 1$ ! ($ 4 ' # # -. .000" ". #. " # $ ! )+K # 4 " 000" " $ 6 ($ 4 - 4 : " $ 6 ' ;000" " . . # # $ 5 & / @ ' # $ -# -. .000" " # # " . #! # : ;# 4 L' # -. .000" # # " $ & / & ! ! # # $ ! -# -. .000" "
  • 24.
    4 (9 0=. 1 ! " " ," 8 6$ ) 3# C " " ' ,! " * " " 5" " ? ' 3 ( " 1 > # 2 ! " . " ! C " " & ' % ' " ' " # & ' * ( " * * ! % " " " # $ & " . , * " #4 & * . " " " & " " " % ! # ) 3# C " ', 1 ! C " . *& " ! #C " 1 <" N " " ( " # ' " . " * " & ' * . " #) " " " & C " ! & " , * " ! ' " # 2 C " ! " " " & " " # 2 5 " " . #2 ! & " " " " " # ) " * C " ! & 3 ( " " # 1 & ! " ! " * , ' # 1 ! ! " * " " ! # 4 " " C " ! #< " 5 " ' ". C " " & " & ' + " *" # 2 " & , 6 ' " * #< . & ' * * * ! #) C " & * " " & * # = " & " * " & " " ,8" " . " # 1 ! ' " ' " % " ' " " & ' * ! . " #
  • 25.
    1 & * C " & % . ? & ! # 2" 5 " 3# C " # )" $ 1 > * " ' " " " " " . ' " # *! ! " " C " " $ ! ? $ & & * " " " " # C 3 ! ( " 1 > 3# ? # $ 5" ? I! " ' " . " ! # ? " , ' " . : L ' ( " ;: < ' ;@: 1 & '. ;3 # " " & ! ' " " * 8 & ' " " & ' *& " & " *' # ) 3 & , ' " " & , & " & & " " " " # 1 ? " " ! " , ' " & # ) " " " " & " * " #1 ' 1 $ . " : " " " ' " & " " ; # ? * #1 ,( " " # < *& " * . & #? & ' * ' ' 5. C " *& ! " ! " % & % # ) & , ! " " " % " % 8Q QN! ( " Q4 N $ Q ? Q ( * &* & * " * ! " " % " " & ' *' ' C " # 2 & & *' " ' " $ & " " " " % ' " # + 6 1 # ! !& 6 ! " " " 8 - $9 $ Q Q Q Q
  • 26.
    $ ! " 8 + 71 ! # !& 6 " " * ! O & " " Q $9 $ • • • • + 8) # & ' " . ' " 1 > #1 ! & & & " ! 8 > > > > Q) " " " " " ! QN ' " . " " " " " QN " ! QH ! Q) " . & 5 !QN " & " Q1 " " " " + " 5 '3 Q " " * QN " < , " " < 9
  • 27.
    + ?) # , & . # 1 ! & & & " . 8 .* > Q) " ' " Q3 " . " * Q3 ! & " ! ' ! QN " " " " . " # QH ? 1 " " . " * !Q 3 ' " "6 Q3 ! & " K
  • 28.
    & M ,6 G +6 $ 6 ( ? ! 5 %= / " ( / ! $ $ =N R
  • 29.
    : L " ;2 &* . #) O Q " # $ " ' # " # ). " % 5*" % + " " - " /" D " 5 # $ " % & " & 5 & " # C % , ' 5* " #) " & " ! % & ! # 1 " , " & " " % ! ,! & " " % # ) " & + ' # ' ' " . " S N? ? V 2 N ### 2 I" . & 5 " " * 5 & " " 5 & " " # 1 2 " " 5 ' ( ? ! K & " 8) " . % " ! ' # 4 7 '? * . R % %! & " # $ " & ' # * " ! %! # 1 & %! ! " ' . " " * " 5" 6 J ! ?% 1 3 P ! & ' - " / " # C ! % " " 5. " " ( ! * # 3 " . & % " 7 ? " " " " #) ! ! " " ! %" & + . # ' " " ' %' . " 6" * " % ! " & " % " + & * , # K 2 " * ? % - + . / # R ? H = # N% 4 7 #I #?5 3 # # ! # JJ J 4 < # 1% " K 3 C VH 1 H <) #2 ! # #) # JK J# J
  • 30.
    ) " ' % . " % " , " & 6 " . " & % ' % & # !+ * 2 " & " * ! " #1 ' V ' OJ Q K " " . ! 8 < & " " " ' # < " & " " . " 5* " " - / # 2 " " " " * 0$ & ' " . @ / A3 " # $ " ! " $ " 00$ 4 $ # 2 * 000$ 4 : 3& 6 ! 0 $ 0 ! ) 0 " & & V' - < ! $ = / " & 6 " " 6 ' " # " & " . & - / # * ! ? 7 8) & . ! , # 2 " " ! '" ! # 3! ! " " & & #) . ! ' # < $= 2N ( N) 2 # - ) & 6 " % /? # # 1% J. #) JR J
  • 31.
    Cada desafíos dela Gestión Institucional desafíos involucra dimensiones del Modelo de Gestión Estar Ser Hacer % " " " ! # ) " $ & & ' 6 # 1 & % #< * - $ / '. #2 ! 5 #) ' & ' O Q & ' & O Q & & & O Q & & O Q O Q # ) ' " ! # % 5 !* # $ 5 # ) " " " " " " . ! 5 & # 1 " " # )% ! ! " ! #< & ' " & " # ) " " " & " #
  • 32.
    Componentes del Modelode Gestión •Misión Ser •Visión •Valores Estar •Prioridades •Cultura Hacer •Funciones •Estructura •Actividades •Ambiente % " " ! # 4 4) ' ! 5 " # ! , " " % " #1 . " ! 82 . #$ & " ' ! & 5 #= " ! " # ) & ! ! " & & " ! ' # $O P ! $ ' #$ " " . ! ' & " . % ! # & % " ! ' , . $ ' V '# ) . 2 - 2 " / ! ! - / # 4 ! " & % ' " " % ! 1 3 P & * 8 H < ) I!! # /' ( VH 3 " ! ' $ ? < "/ # !?. H Y OJ Q J # R 8 . $ " ! % # 4 #< #
  • 33.
    B ' = " & ' ! & ' 'E C " & * . ! ' 5 , " " " . F# ) & " & & " ' #) " ! " . " # = " 6 % " & # !* & ! " . ! " 5 %" " ' " % " # 2 #) 6 & . " # 2 # C . " , " " ! # 1 , " " & " " ! % " " & " , ' " & . " & , % #$ . , " & " # , " " & " " " O " " Q ! " + " . # $ ! % # 2 " . " " O* ,Q %! 6" ! . # ) " " " " " . 3! " " " " 8 , E2 " + " . $ ! " , " " . 0$ % " # 00$ 5 % 3 1 ' , & . ! % # & & . 000$ ' * ! ! " # < . 0B$ / 3 > " " O Q@ # % % > 6 6 # / $ & & ," " B$ %! ! * - B 0$ " / # * 3 > ) " & " 3 C VH 1 H <) #3 ! # #) # J # J
  • 34.
    ' # ) 5" & * % ' # ( ! " * #) 5 " & # % " " " #@ % 5 " # " % , 4P' X " * & % "% & . " " % # 5 / #H ! ! %" ! #1 % !* 9 ! ! # 2 & & & K #< + ' & " - /# . & & " & " , # ) " & " 6 6 5 " " & " # #) " " " / " * " # $ " ! ! 5" ! # 1 & ! " & 8 9 # & % % " D " . & " " 5 #2 ! V 8 - " . % * " / # 9 / # 2 ' " ' ! ' . # 1 " *> & " # ) & & B00$ 3 3 " ' & " * " # L & ' 6 " B000$ , " . , " .B $ 0 > # 9 // * & # 9 2 " " % " ! , " , , " # K 4 < # "% " 89J
  • 35.
    & " & " & & " ! " , !& & ' " # C " " * " " # C & " * - / - " , %5 . " " ! / # 2 " ' * " - " 5 & %5 * /# " ! * 5 . # 1 & * , # 1 * ! " ! ! # N " #) ! & " ! " 5 " " & " * ! # 1 & %& " . & & ! # " #) " & " " & ! " & ! & , , , # 3' $ L # < # < ' " & ' # 2 " " % " R & ' " # 2 " & & " " : & & " . ; # 2 ' ! # = ! " " . #$ " # . " ! #) # O& P 4 "$ # # " # # " I 4 7 * #2" # 2 & & ' " #= 5" % " #2 * . ! " % # $ *! % , " #) " * #) ' . * #( ! * . 8 R $4 < < 'DI )3 4)7 # > > ? 4 # ?5 3 # # 7 " N JK 1 J# % #
  • 36.
    < & 7 ' . ' ! " " & " ' 3 # 1 ! ' < # " " 3 , " " ! # 1 ,# $ ' & % #1 ! & * & * # 2 " " " " ! ' ! #3 #) ! * ! " " , # * ' " ' % ! " . / 6 " " " . #1 " & ! " * " " # ( & " " & %& " # < 5* " % ' ! " # < ' * . " * #2 , % . ' #3 " !. * " 8 , , O ' B$ Q& " %O & & " Q & % %O ' ! Q) B 0 # $ 5 " " 5. > " # < &" & % , " ! B 0$ 0 % > 5" # * J 5 # B 00 0$ 3 BB 0$ & % J $ # 4 # <# " " % # 9
  • 37.
    4' 4) + ) 5 & " " . # 3! " 6& # . ! " " " " ! & & # 1 & ' ! . ' " 6 5* " " #2 & " " ' #) # ) ! ! " " "% # < , . , $ . #) & " #$ " . $ , # ? ' " ' % # $ " . " O Q" ' X " ! 4 7 # 2 " " . ! #C ! ' & " . " " " & ! " " # ) " " " " " ! " & + & ! #1 . > ! " % # )" " " *! & " & " + " 2 " " ! " " 8 " # $ " % B$ B 3 ! ! " .B 0 B$ 5 3 " # V ' ! " . B 0$ B0 > ! / * " & - " ! " /# < B 00 B 0$ > ' ! & " . * *> & ' * * & ,! & ' ) " " " Y ! V ' #> 8 2 =<( H3V < H24 D $ IH = 4 ( # ) " Y # 3 21 # %7 " # = # JK # " J # 4 < # "# K
  • 38.
    & ' & " " # 1 ( ! # 1 " ,& ! " ! # 2 ! " & " & # 2 ! & & " # < ! , & ' & ! " + O ! . Q # )5 ! ! ! " # & 6 . " " " " " , % % # 1 P " & " . 5 " % ! " & ! . #) ! & , 5 " " & . " 5 O , ' Q# & ) * 4 " " " ! ! , " & 8 ! # $ ' " . 6 * " " # ) " " :' ! & ' " ;? ' # " * . " # 1 , " 2 %& " #2 ! " " #( " # 2 " ! '* * ! " # ? ' " " ! " " # N " " " & ! ' ! # ( ' " , " " " & ' " "6 " " " " " " #I > * ' " " . 2 " " - / " . ! 8 " #( ' " . B 0$ B 3 : % $ " ! . B$ B 5 ! % . / * : # B 0 B $ 3 % > ) * : L ' ! > > ! & ' & " 3 3 % ! ;2 # " . % ' & & . " R
  • 39.
    " " # * 2 " O " Q & ! # ) , ! & , & " % # 2 " 8 " " " ! " " ' " # ) ' 6 " & & $ # ) >, 7 2 7 5 +" " , & " * . " # 3 " ' ' ' ' ' & , % * * " ,* # V ' ! ! . " " 7 #L . * ! " * 4 . PS " % *! # ! $ ' & . # O ' 1 3 PQ " " ! . + "% & X ! ." * , ! #$ " ' & ' " " , # 2 % % " #1 & " ' " ' " # * . " & %5 5 & ' # $ 6 ! 5 " " & " # 1 % *" & " . ' # , , " " & & . " # 3 + " " ' * . " " 6 * " # ) " % % * % !5 " #) & & " O ! #Q " ## 1 6 ! * " #) *" " , " , #) ' . , # 2 H) # 4 < # 1 <( "# % J# J
  • 40.
    3 + K " % ' "% I ) " " . O Q " , " & " ' * ' # " . " * . " +# ) & * " , " #2 " . ! & " # 2 " ! , % " . # 2 * " #) <' 4H ^ N I. NN ! 1! ! C $ ! "* , , " " . ! ! # * 2 " & " ! 8 B 0$ B 0 / * 3 C B 00 B 0$ / ! * B 0$ BB * / > BB B$ * & / 4H ^ N <' NN [1 ! I! # ( ! > #7 . P$ .# #
  • 41.
    44 - 4 & 6 ,# ) " ! ! . # * _" # ) ' ,! " " #< , &* " 5 / , #) , %& ! " . " # < " . # $ & . " + ! 5* " #) " . %! ! # $ & * ' ' " #) ' . & " " * ' !, " ' & " " #C ! " ! + & " " # 1 ' " " % + & " " #1 #) " " ! ,# : L ' ;# ? ' " ' ! # < , " " " . # < . > " ! " *! # < ! " 2 " ' , " 8 #1 , " = H * B B$ B0 5 * /: < " 4B 0$ B. B 0 1 $ !. %! & ' ' * B . 00 B 0$ B 3 " " BB $ B0 5 " ' * . ' * ' " BB$ B &" . , # BB0 B $ / 0 * 2 ! " . % # " % . ) + % #
  • 42.
    + & " ! # 4 " % ! & " , " # 2 !& " . ! . 2 " " " 6" " " , 8 " " " " ! " " 5 " ( $ & " = 4 > ) * * 4 " & " ! & B B 0$ B 0 4 " ! " * & " . & / ' ! . # $ & " B B 00 B 0$ ! * 3 5 > , . # 2 " B BB B 0$ 3 * " # B$ ( 3 ! 3 1 , " " B0 ($ 3 3 3 " . * / " . ' " # ) . ' ' 4 #) " #1 " ! % . " # 2 5 " " # = 4 > " % 5 * & 6 9 # ) B 0$ (0 3 ! B 00 ( 0$ ( * / & 8 : 2 * * " " " " ; : 2 * B 0$ ( ( * / & " ; > : L & ; / $ " ! " 8 * 9 $ " ! " 8N " " ' "
  • 43.
    ! 5 . O Q #2 " " . & , , " #1 % ! . ' " E) !. ! ' & ! ! . #$ 5 " " " . # ) " & + " " . 4 " Y . 5 ! " # 2 " 2 " & " " ' " # 5 8 C , " ! PB $ ( ? <)4 $ ! -. ! *& " ! B 0 ( $ > K / B 0$ ( 0 > + + " # 2 * , " ' " " & ' % # $ " " % 6 # 2 !5 #1 . * " & * ' " " " ' ," " " . !5 & ' #C , " & ' " ! " & " * ! ' " / !5 . " # 2 * ! ! " " & !, ' " " ! # 1 " " " " " ' . " " % ,# 2 . " ' . " " " " & R ' " " # < K ? HN 4 P#? I" # # # J9 R# R 1 ) # I "' 1 ) " ) H$ # # " ! " ' " #? # J # 1. J % #
  • 44.
    ! " & " & 5 & #) ! & ' & # ) 2 " ' " "6 " " # * < $ ' ! ' #) ' & . ' " %! " " " ! #C " & . " " #$ ' * ! !# ) , ! !, ! & #< 5" ! " " ! ! " , ! " 6 # 2 ! " " " . J / # ) " " ! " "6 # $ & . # $ " ! ' " & # 2 . : % . ; #) ' * ! * * " ! !. # 2 & ! " !5 " " # < ! " & " " ! " # )" . & * " & " ' " # 2 ! ! % # 2 & & " ' . & - / 5 #1 " " 5 ' " ' " . & O Q# ) " " % & ! " , #) . ! ! % " & , " # 1 % " ! ' " %' % #2 " ! . % " " " # 3 . ' + ' " & . ' " " . / #) % " J C ) $) ( H? = H [ HN H3 I <( 1 # - 1 , 7 ) / 8 < $) H 2 H ? ? H3 2) 1 P[7H 4 $ 4 ) N #7 G( " # ) $# H =1 # J #1 J % K# 4 4
  • 45.
    & ! & # $ 6 + ' " & " " ! * " & #) 5 " " & . ' % " " & # H %! % " & ! " 6. " ' ! # 1 . % ! & * ! " #) ! " ! % " & %# = 6 ,! " ! " ! # ) , ' " #1 & !& ! " * " # ) 6 + " #1 " " & ' " % " . ' ! & " " " " . ! 5 #) ! * & " % " " " & %" " ! & , +# 2 " & " & " " # ) ' # ) J9 4 . ? $ " ! 8/ ' " ) " " " " . " " ' % ! # )' " ! " . /# ! ! ! . ' " " "6 #) 9 ! R ' " * " & ' " ! 6 # ) ' " ! ' . & ! * # 3 ! . , ! ! ' " "6 " ! * " #$ 5 ! ! # % 2 ! ' " 68 1 8 " D , 8 O " Q O " Q D / 5 8 O % " % Q . # 1 8 <
  • 46.
    .* 8 6 * ! 6 " " ! ! . " , # 8 " " "6 " # 3 5 * ' " ! . !, * " #) . ! " 8 - " M# ` / % ! 8 - ! " ! /< # ' + " ! & " " # ( & ! * 2 " *! % ' ! " " . ' " # 1 ! #1 & " % %5 " " " * " " . #3 " * " . O " ' ##Q O " ! . * ##Q " ! O " " ' $ # " * * ##Q# 2 " * " . %5 " 5. " " % # ' 2 " " ! %" ! 8 ' )" " , " . ' " # ) " , " ! ' ! # C " #) " " % & ! " & ! & " " " #$ * ' " ! &" " " & , * " " *! # 2 " ! ' " . * * " #3 " ! " ' ' " " . # ) ' & & " - / " " " , %. - /" #) " " " ' " 5 " ! & ! " #1 , " " % 5 " ! % " " . # 9
  • 47.
    2 % " # 1 ,! " & ! , #1 " . , " % * " " # ) " ! . #2 ' " !& ! & 5 " ' " #2 " " " & ' " . * & " # 2 5 " " #) " " . * !5 #= . " % 5 & 6 # 0 * ! * * 2 ' 6 " !. #2 "% , " " . * " #) ! " !. 6 5 *! # $ " " !. " % " # ) & & " ! . # 1 " * & ' # " ! 5" " . ! " * "% " # ' & ! / " " " , " " 5# 2 " 6 " ! " "% # $ &" # ) * " &" 8 $ " O Q& " ! " " # ) 5 " % " &" # < " &" " 8 ? # H " " # 4 ! O " Q# 3 # ? " " $" " ! ! " K
  • 48.
    ) " " , . # < " " " ! " & # )" ! % ! # : 1 & ;) . , " ! " , " 6" " " " # :2 * " " " " ;) # % % 8 N &" N # N " # 2 " " , " ! , ! % " & # 1 " ! & " # 1 " ! " " ' " & " , & & " . & % ! O * Q " & , ! " . #$ " !& % # 2 " #) " " " & " ! ' . " " ' , " " ! & " " & " " " " ! "% # 1 , " ' " " " , " 5 " . # < " 6 + & & & ! " " & ! " " " ! " " % , " ! ! ! " # : 2 * " ;< # " " " & " * " ' & " " . , ! &" " " 5 ! " , " 5 # )" . " " " . * " # R
  • 49.
    & 2 ! ! # ) ! % 5* " " . " " #1 " ' " " # 3! ! " " & & #) . ! ' # ( #2 " & % . " 5" % ! # )" " " " 5 #3 . % " #) # 5 ' " " #1 " ' 5* " #) " : & " ;L : " ; # 2 " " . ! # * " " #) * : L ' ! & ' & " ;2 # " ' & & " . " " # 2 " " " " $ & ! #< ' " ' " " " #) ' & . # 2 & , #) " " %! #$ ' , % " ! " # 2 " & & " #2 * " ! " # #1 # ) ! , , &* # ) " " " . % % " #3' % % . & & ' ! " , &* " # < * " % " " " & 8 J
  • 50.
    0$ ! 0$ 0 % 00 0$ 5 % 3 ! % 0$ ' * $ / 3 % % / 0$ 0$ 0 * 3 00 0$ 3 3 * 0$ B B$ B$ 0 & B0 0$ 5 B 0$ 00 % B $ 0 3 B$ & % ' + B0 $ 3 B 0$ 0 5 3 > B 00 0$ / *> BB 0$ * > * 1 B$ B 3 : % > $ B0 B$ 5 / * : > B 0$ B0 3 % > > !3 3 % ! % * B 00 B 0$ / * 3 C B 0$ B / ! > * B $ B * / B 0 B $ * & /
  • 51.
    4 4 B 0$ B 0 5 * /: B 00 B 0$ %! B 0$ BB 3 BB B$ 5 > B B$ B0 B B0 B 0$ / > B B 0$ B 00 4 > & / * BB $ B0 3 5 BB$ B 3 * BB0 B $ 3 ! 3 B B 0$ B 0 3 3 3 * B B 00 B 0$ 3 B BB B 0$ ( * / & * B$ ( ( * / & > / B0 ($ B 0$ (0 B 00 ( 0$
  • 52.
    ;/ & <V 4 H 2# < '< " #= @ P I' S # [$ # J #R 2 = H3VD H24 I H = 4 ( # ) " Y <( < $ # 3 21 # %7 " # = # JKJ 3 <V H 1 # ? HC ) P " . ." #= @ P ( " [H Y " # ' N# J # K ?4 = 7 H7 # '# N % #?5 3 # ! # # J ?4 J HN P# ? I" # # # J9 R# 1 ) # I "' 1 ) " ) H$ # # " ! " ' " #? # J # J C = ) ( H?) $ H [ HN H3 I 1 # - <( 1 , 7 ) / 8 < $) . 2 HH ? ?4 ) H3 2) 1 P[ 7H 4 $ N #7 G ( " # ) $# H =1 # J # J $<4 < ' DI ) 3 4)7 # > > ? 4 # ?5 3 #7 " # N J K# J < / ;/ &- ( Revista Via Salud. N° 17- Tercer Trimestre del 2001. 1 7 2 .3 1. #- N " $ /) *# " " " , " " < # 2 & , " ! 8 ! . ' , & , . " , " ! " " " * # ' "8_ Y # ' _ Y Y # # _ _ _ #' HNN( ? 3 < 2 I C $ )N 4 H= 2 O Q ) 8 /1 ' ' " 8N ! Y P ! Y ' /$ '? I . D 8 9. 9 O $" Q# 3" 4 8' "8_ , _ _ _ # _ _ _ ! K _9 7H) = 2 ) O Q#/' ) !? < H /= Y ) $ I ! ? > = 9 I R" 3" 4 8' "8_ _ # ,# _ _ _ 9_ 5' # ? 3= )N O 1 Q- " ' " / 7 $ # # 3" 4 8Y Y Y # # 2` ) H ) 1A 24 1 .- 2 " " O Q 7H3 " ' " / 7 $ # #3" . 4 8Y Y Y # #
  • 53.
    ) ] 3A3 A I 6 ? - H= = ) a # 2 " 5 / 7 $ # #3" 4 8Y Y Y # # E ' "8_ Y #' _ Y Y ' # Y _ Y # !; b R ! ' "8_ Y #' _ Y Y ' # Y _ Y # !; b ' "8_ Y #' _ Y Y ' # Y _ Y # !; , b Y Y Y # # # _ _ Y Y Y #' " # ' # _ _ " ! #' Y Y Y # Y P# _ _ ' _ ! # "; < c b R N [ b .. Y Y Y # # _ _ Y Y Y # " # _" _ < ! _ #' ,
  • 54.
    4* 1 ! " " , " 8 9 : 3 " " " " #< " & ! ! " * " " * & , " # * , + . #C ' 8 ' " " 5 . % , % ' ' ! ! " ! * * " " D , 5 " & 5 # ) ! " 1 7 #< " '# $ ' * " " & , , , ! " #) & " " * +# N " ' * " ' " " # W $ ' " ' & " " & * + " d# C " " + % " , . & ' * " " ! #$ . " & + M % " ! &* " " * " " 5 " # 4 & ' " ! ! < !# 1 7' * " " ! & " - ! /) * # ! ! # 1 & ' * " + " " " # < " " & " # C & < ? $# ' * " " & " " " ' * " " * , ' " " #@ " # ) " " ' * " !* 5 " #2 & " " - " , " ! / " * " " ,# 2 !* " " & * " #1 " . " " * ! - , / # % " & "% " " # ! ' " " " " * #1 7 " ' & . * " & " # ) < = " * " " " 2 & " < ? $# " & * "% " 5 #) * %O . ' * " 5 "
  • 55.
    & 5 Q# $ " * < ? $# * " & 6 + ' * " ! & ' ! " O" % Q " , " " # 1 ! !, , ' * ' * " " #) ' * ! . , O& ! Q# $ " ! " & % " . " * ! , " ' " ! . * * # " " * ! " " #1 1 7 * & " ! " " . " * " . # 1 !. 5 , & , " #$ ' . ' ' * ' " & & " " & + # 1 7 5" , ? . " & ' % " #3 " < ? $ ? # " 1 7 & . " & & " # .: L & & ' % ;. ' * 5 ? WH ? & 5 " " ! . W2 ' * X 1 7 , # ( * ' " ' . ' #< * % !. & ? " < ? $ # " ' ' 6 . & ' * " 6 # + 6: $ < " " " 1 7;: 1 * " " ! ; - + / Q Q Q Q + 7: # 1 * " ? $ ; # + 8#
  • 56.
    : * 1 " " & ! ?. $# ' " ; / ' 4 9
  • 57.
    4 0 * -= " % & / *( % " " # $ " & #) -) /1 # ,& " " " #1 * , ' ! " . ,& ! # " ! * " ' !Y " ! " " " P #4 ! " & ' # ) ' #) " " ! " " " ! " " . #$ ! . # $ ! #) " ' ! #1 " ! # ) 6 " " " # + * * 3 ' " " ! % " . , " # 2 ! & & " O & . ? ' " . 1 Q& " " " % " * X ! ' " . " " " & " - " / " " %& O * Q ' # ) & " ! ! " # )" " " " " . " ' " . % # 3 " " * & & " " # 1 , " , . P ! & * " . " O Q N " " . ! #3 " & # 2 4 =4 ? H A # -N N $ / ) 8 2 4 =4 ? # H A D C HA $ ) . # #$ N! % # #) # JR 1 R# % R # . K
  • 58.
    2 ' " " / " & " " " #$ ! * & " " " "% " . " # 2 " " " ! * 4 ! & " # 1 , " ' ' " ' & !Y " " " " ! #) " !Y " & . ! #4 , " " " ! ! ON $7 7$ & NQ 6 " ' " " " ! . ' " " # 2 " # $ ' # = & #) " # 4 " I " $' " # & *& " # )" * > & " #) . * " " " " # ) " " 5 " " # 3 " % . " " * " ! # 0 * * * * 4 & & % " " . #) " ! 6" ! & . ! " , 8Q " ! Q " " Q " Q . # 2 " ! , " + . #) " % " , " * " . " #) " . * ! & 5 * & . a 3 ( ! ' " *# $ , " " " " #) ! ! . & " #) * 4 C > H = # -N /) 8 ) C H # ? =) D HC > 4 = #1* $ 8 5* # " # ) * $ # J9 1 J# % K. K# 9 R
  • 59.
    " ! . " 6 & # 2 " * , " ' " . . E & 6 , " " ! " # 2 " ! & ! . # 1 ! & " . 6 " #) # # 2 & #) . ! * " " ! #1 & " " O " " Q " & " " # / * * $ % #)" & " . & # * * 1 5 . & ' * & & " #@ " , " . & ! # C * . " #) ' " # 2 * " & ! % " & " #$ . ' % # ) " . $ # " # # ) " O Q # 2" " ! . # 4 C 4 <# H =# " J
  • 60.
    ' / * ! % /5 * * ; * / * ! B 00 4 ( 0$ " % 3& > ' " % 5 > " . # * * 2 3 B 0$ 4 (B " * $ " ! " X " % . ( ( $ * # * * > + . * $ ($ + 0 %/ * * # N * $ " " # (0 ( 0$ / * 2 !5 * * $ ( 0$ 4 00 / " . * ! . * > & @ A $ 5 # 2 ( $ ( 0 " $ " " ! & " # ) %" -! / # * * 3 " " " " " & # 2 % % ! 5 , ' - / " " ! " O Q " #2 " ! % #) ' * " ' 5 # 2 & " * % " * # 4 " " & " " " . #) " " " # 2 " * " !. #C 4 7 -2 / " % " . 9 #$ , ' " " #3 ' ' " " & K ' " " " " " " # 1 ! 8 H> 34) ? $ D C 3 7 =N ( 7 =N ? # -N . / 83 < ! # ? 5 #3 # ) # 2 # # J #1 J % # N # 9 4 4 =) D ) 2 H 2 $ H #1 7 )# # #1 # J # J K 1 8: & 1 ' " " " " ; 9
  • 61.
    / ) ! . " 8 *# " ' " " 6 " + % , " # / 2 ' ' & '. " " #= " ' & . 5 " " # = ' & % ! ' " % ! % ! ' " " , # $ " & 5 ' & " " " & " " # N " ! * . # N" " , #3 " , " ! # * / / 2 ($ @ > A (0 $ * ( 0$0 : ( 00 0$ (B 0$ ' 3 ($ B % ) * > ) & * " " # $ 5 ! " #2 6 & * 6 % ' #2 & * ! #2 " " ! #2 . * " " , " . # 9
  • 62.
    ) % % " % # 4 , ! ! " " 5" #C & % & " # $ " % % #2 ! % #) - / # H * % " - / . #) " " # 9
  • 63.
    !- &! * ) * ) & ? H ! H " ! H ! H ! 1 H " " !. H ! ) H " " !. H ! < H ! = 1 ' $ . 5 ' " , " # * 2 " " # 2 '. . % " , ( # " O P O ! P #C " ! #$ * . " ! " & + . " #( ! & . & ' & " & " . ' # < ! . & ! " #C " " . ! " " . & " D& " ' & # " $ ' & " " & 6 * ! * & # ) * - / - / -' /" - /) # " & " #= " ' E- , + ! / #H ! , % " " 5" & & # N ? 5R * - " * & " " / # ) " " D !* . ! # = % * " ! & #1 - / - / ! # ! #) " '# " 3 " % " 5#) " . # ) 5 * & & " " " 5#) " R 7 ' ? 5W " " d # 9
  • 64.
    5 & #) #2 - / * . H " #) ' # < " " " #1 " " & #2 . & % #2 " ,. ! " #3 ' + ' & 5" !* " - / H. # . ! , #H " ! ", & * # " & " . .# 2 & " #C ! . #C & ! / #< ! ' & #2 * " & , - % & #2 ! ! - ' /" . # 1 & - ' /H # ' ". # * " # " $ " ' " . " " #3 " ' ! . #) & " " . #2 " " " " # ( & !* " !. $ #< ! ' ' " J ! #2 " % * " & " - & / " & % % - /@ & # & % ! & , 5 #< 5" % ! " " ! # < ' % & , ! ! # 1 " " 5 " # ) " & , " " -" & ; : * " " -< : ;# /< % & ! ! # % ) ! " & %' % # J 2 H <( V # "< # J 9 ) 4 J8 9
  • 65.
    C & ,#) 6 " . ( " , ! . & & "+ * & " # 2 & " " , . #) " %! ,# " ! " #1 . + " " 5" , ! " ! " # ) + ! ! % " " #2 . " * * % # & " ! ' " + #$ " , '" & " % + 8 2 ! " " . O ' ! * ! Q , O Q# " " . & % ! # ) & " ,. " # ) & " %' . " + ' ( ? C ? 7 < %$ 6 # + ! 8 . , ! # 2 8Q, Q " . Q " Q Q ' # ) , , ! #1 , " ! & " . " # ) " ' " " " " . #1 , "8< &" ! # 4 , " ' " & "+ !. " , " " & " . " # 2 " + . & , #2 " " , , %" #C , " , " # ) + O " Q " " , , ". # 9
  • 66.
    2 ! " . * " * ! "+ #< " * '! " "& & " " # $ ) ' & " " " & "+ " #$ ' 4 , " " . #) , , " ' " ! * " & . " ! " " & " # 2 " ! " #< , % . ", , " . ' " " " , 6 ' " ' , # ) * " ! " 5' # ) " " 8Q " " , Q , &* ! Q !, Q " " + & " ' " " # 4 F < ! , " ! ! " & % ! 8Q " Q % Q " ! Q! Q ' # ) & ' * " #2 ! O Q " #) " " "& + " ! % # 2/ 5 , ! ! . " " #2 ! % " ! " O " , " " Q$" # & " ," * , " " 6 ". ,& " " 5 % O " Q! " #) " . "& + " & & + !. " & ," " " . e ! " " & " # < , ! * " #1 ! %. 5 " # 2 / ," % % # . H " ' #) * " . ' " " ! * " " # & % " #) ' & ! " " 99
  • 67.
    ! & ' % " " . " ! # 2 * %" ' " ! #1 " . * e # % ' " " * #C , " ! . , & ! " " . " O Q# " " # 2 % ! % , . ' #) " * ' & , !, " " #2 " , ! #H " " " 5 . * " ", % # ) &" . " =$ " " " " ". & + " # & ! ' #) ! " ! " O " Q . &" ! " "+ . # ! C ( ? , " " ! & * . " " + # * * ' 8 H P# 2 + HP ! % , #) 6 8 ! , " '6 ' D " " " " ! ' , #2 " 6 " " , # 2 " + HP " , " " " " #1 + & " ' , #) + HP ,& "+ #< * . , + HP 6 & + & * " " ' %# ' $ # & " " " " & ! # 9K
  • 68.
    4 2 ! & + HP ' " . #1 " ! #3 " % #2 ! " & + & & " . * & ' " * 6 # " " . " # : ! * : 2N M# : 2 2N MN# * : 8 " 5" " ' . ! * ; 5 $ " %! " . " #C * + & " & , * + HP ' & " ! ' * ! #) " & " "& + ! % % " " ! #@ & " 6 % ! & + HP & ' * " < % $ # # * . " % " #) " % " & , #1 + & " " , % # : ! * : / ( 0$ B : 8 " " " " ! % , " " . " ' # 2> M# * : 8 ! " , " " " 5 # 1 * 2! & " , . #$ " < % $# " . ! " , "+ & & " & + . ! E : ! * : * ( 0 B $ : 8 * ! ! 9( 0$ RB 0 * : 8 " " !
  • 69.
    C ) " * ( ? " " % " ! " ,! _ _ 6 #$ 5 " ! ' " . ! 5" % % % " ! #3 ! ' " " " ' # < ' " ! . + " 8 9 # " " " * ! " ( ? # 1 " ! ' % #) %5 " " " * " " #3 " *" . " ! # 1 " " ' *& " . ! ' ! #) ! " ' ' " " . # ) ' & & " - / " " " , %. - /" #) " " " ' " 5 " ! & ! " # 1 , " " %5 " ! %" " . # 2 % " # 1 ,! " & ! , #1 " , " % * " " # ) " ! . #2 ' " !& ! & 5 " ' " #2 " " " & ' " . * & " # ) !& & " " " . & *" " # " ) #) & " ' # ) " "* & " ' % " 9 C , & * ) ' ! " # $ % & ' $ ! % ' 1 K ' ED" 9 E D J
  • 70.
    , " "#) & ' % " + ! " # 6 " ! ' , & ' # 3 % " " ' ! " "+ #) " & & # 1 6 " " % % 8 . " # * + " " . * #@ #$ & . & & ' ' " " " # ) “ ..parecía que cada vez que nos reuníamos en grupo para trabajar necesitábamos organi- zarnos de forma diferente a la anterior. He aprendido más adelante en mi vida, que te- nemos la propensión a enfrentar cada nueva situación a través de una reorganización. ¡Qué forma magnifica para crear una ilusión de pro- greso, mientras se produce solo confusión, in- eficiencia y desmotivación!.” Petronio : L * ) ; + #H + ' + & + # . ( % + ' ' * " #( + ' . * # # 1 5" * " " - " /= # " & &* #2 . *" ' ! & " # 1 X ' ' " & . " ! " . E : % < ' * < ; " ' " #) . % ' ! % " & ' " " # : % " ) " " . ;2 " # " " " " " ! " " # K
  • 71.
    4 * 2 & ! "" & / " # & 2 ! #C " " 6 #3 . & & 3 1 ,! + 7 6 , % " " #3 & + 7 ' " ' " ' , # ( 00 B 0$ 3 # " ) " " " * ( 0$ . BB 3 " (B B$ $ #) . + " #2 " . 8 # ! ) ! ! " " #2 " ' ! " " # C & ' " " . ! & . #) " + " . , #3 " * ". " ' % # : " ;) " ! & . #$ O , [ 9 4? Q & ' " % . # " ! " % & " " " # ) " & ! " " " # #C & ! " " ! # * #$ ! ! , ' " " ! ! #) . & ! ' # 1 ! # ( B$ B0 * * ( B0 B 0$ 4 5 !*& * ( B 0$ B 00 ( / 3 > * ! 3 (B $ B0 , % /5 / (B $ , B % 5 K
  • 72.
    ) % ! 8 # ! ) " ! 'P . ' + " #) . %! ' " ! # )" ! 4 X 3 4" 3 . . 4 & ' 5 # ) , ! " & " " & ! & " ! " # $ " * *" ! 4 " 3 * & " * % # ! 2 * " & ! ! #1 O? Q ! ! ' #2 * " * 8 9 4? 4 [ 8 ? # K
  • 73.
    6$ 2 (B 0 B $ * / % ( B 0$ B 0 7$ 2 ( B 00 B 0$ 3 & $ 8- $ 2 ( BB B 0$ (B $ BB 3 * * @* A (B 0 B B$ / * * ( B 0$ B B0 * K
  • 74.
    & ) & * " " " " . " 8 > / ( B 00 B B 0$ (B 0 BB $ / * > ( B 0$ BB (B $ BB ' B B 0$ + (B 0 B$ / % ( B 00 1 B B 0$ * ( B 0$ B BB * B0 $ / % & $ 4 B 0$ 0 B $ > / > * * % B 00 4 0$ B 0$ / B 0 $ / > & ;/ & 2 4 = A ? #N H4 - N $ /) 8 2 4 = A ? D C H A # H4 $ ) . # #$ N! % # #) # JR 1 R# % R # . 2 = ( H V < H 4 # 1[H = 4 1 # " Y < 3 D 2 $I # 3 2( ) # %7 " = # #J 9 J# )& & * 1? '' ! " # $ % & '= 4 " $!' 1 % K 'ED" DE 3HC<V)H 1 #2 ! # #) # JK J# 7=4 = `7H #- ! H ) " /) 8 # H 1 " 3 N OQ 89 .K # 9K # J 8 J ?N A )H7 D CN =I [ > @ I ) " = #( L = # 4 )H # # ? 5 3# # $ [$' < " # JK J# ?N A )H7 # 3 + = #( ! # #) # J # R ?N A )H7 # ) " = #( # # # JR K# ?4 = # N % H7 #I # ? 5 3# # ! # J J ?4 HN P#? ," # # # J9R 4 Z HC N > H = 4 #N #) 8 ?)= H )C [ 4 Z HC N > H = 4 O #Q 1 * 8 5 * # )$ " # # J9 J# 1) )H 2 Y # I2 ! # 1 # #1 [I ) # J # K K
  • 75.
    H]3A 3 84 4 H [ )= = ) 1H 4 < # # #2 # # 4 H #) " - /) ! # #+ 6 . #) # < / En Bibliomed hay una sección sobre gerenciamiento en salud que permite acceder a un conjunto de artículos breves en los que se abordan expeiencias concretas de gestión de organizaciones de salud en diversos países. http://www.bibliomed.com/gestion/ Revista Via Salud. N° 16- Segundo Trimestre del 2001 Manuel Camacho Montoya “CON CIENCIA IPS. Una experiencia de producción de salud en el mercado libre” El artículo describe el modelo de atención implementado en una IPS (Insti- tución Prestadora de Salud) colombiana que mediante el acercamiento de los servicios de sa- lud a la población y un servicio personalizado, logró buenos resultados en cobertura de aten- ción, reducción de costos y satisfacción de los usuarios. ' "_ Y # ' # _ 8Y Y _ # _ _ # ' Revista Via Salud. N° 15 - Primer Trimestre del 2001 Pilar Arrázola. “Una institución con el dialogo en la piel: El caso del centro dermatológico Fe- derico Lleras Acosta”. El artículo presenta el caso de la reconversión del Centro Dermatológi- co Federico Lleras Acosta fue creado en 1934 por el Ministerio de Salud como laboratorio central para investigaciones en Lepra. En su historia comparte aspectos con un gran número de instituciones de salud, que con los años desembocaron en una compleja crisis. Así la ines- tabilidad administrativa y financiera, la pérdida de compromiso por parte de sus funcionarios, la falta de autonomía, la ausencia de una visión de empresa y de criterios administrativos de eficiencia y calidad, fueron factores que llevaron al centro a una agudización de su problemá- tica, que tocó fondo a principios de los noventa y, le llevó a elegir una de tres posibilidades: Desaparecer del sector salud Convertirse en departamento de un hospital vecino Transformarse en una organización sólida e independiente ' "_ Y # ' # _ 8Y Y _ # _ _ # ' BÁSCOLO, Ernesto & SANCHEZ DE LEÓN, Adolfo “Reformas en el Sector Público de Salud: Es necesario introducir condiciones de competencia para el desarrollo de un modelo de mercado in- terno?”, en Gestión en Salud. Agosto. Disponible On line en:http://www.gestionensalud.com K
  • 76.
    4* ) ' 5 * # #1 ! " " ! ,# % ! R I 3 OI Q * 3 * . #) ( " C ? )" + K 5 " . "6 ! 3 % " 1 ! < I 3* J ' * % ! " 5 K # 2 * * ! #= . " , " ! & , ! . " # 2 ! # @ " * " #) $ = $ ON Q " " * " " , , " "+ # ' * $ . & N ' I " 3 " " ' " ' " % ( O . ? Q " * " * 3 < I 3* " " " # ! JJ 6 " # " 2 , . 7 "+ & " 6 # 2 I ! 3 " ? $ " 9 ) " 1 H < < , N . , & " " " * #) ! &" 7 ! " " " " " + N " " " " " # )" + " ! * ! , + " " #2 I 2 3 * % < $ H % % ! " " & , & #3 & " * I3 5 * " " * " ( " # * 5 ( % " & * " " N1O = N Q " ! & ' # 2 $$ ( " 9 ! * ! & " " f K #3 + J . 1 " 1 & " ! " 6 ", " O " Q! " ! " % g ! g " ' " # N " " % f 9K ( #2 ! 6 O 1 Q 6 % 1 37 & H " . ! %! 5 ! ,' " . #) I3 ! + J J " " " " ! &" ! & " N # 2 . K9
  • 77.
    " % 8h " , . h , * & " . ! " h 5 * " C #C " " " 6 + " , . " " " ( " . " # $ . " , "& + < < ' . 6 + " , . ' " " # % ) "*. & " " 5 f 9K . ! & ' . & " ! & * * * ! %" " . + R# 0 ) N $ = $ " " I 3 " " " ' I 3 " " . & ! #$ & * ! " " #2 " & !, " " ! "% & ! " # 2 & * " * & " ' " ' . ' % " ' 9 " + " ! ' % ", " # $ " " " " + #3 " I ! 3 " " " ! ! )" + # 0* H " " & . #2 " &" & ' * " " J ! R ' * ! " " " . , " " ! "6 " . #2 ( " JK J 6 ) * " ! & " #) & ' " " ! " " %" " , " & " " # . * * < " ( " & . % ! " " ! " " " & ' * #1 * , " " " & % " ' ! #3 & ' * & ! " JR J * 5" 1 " ) J J " "* ' " #) , . I ? 3 ? % " "+* & , ! g ' g KK
  • 78.
    I 3 #I ? * 3 ? " " K " I 3 % & " . * O= ( H? % 3 ? = Q " & "6 . " #) " < , " 3 ? 1 H " #) ,& " ! * " . " O IQ 3 % & 6" " ! & ! & " " + " " ' # < ) ? I 3* * & & ' O 6 ( " Q " %" ! '& " # % * N 4 ! I 3* ! ! " # " I3 " f 9K # + G4 G ) " JJ 7 1 . " ,, * 5 & 1 ) . 5 & * 5' " & ' * <* #2 ! fR " " " . " " " & % & " % + O ! " . f K Q * ! " ' ! * !# 2 ! " ( " " . ! " & " * ' " " " " # $ 5 & " ! ! ' . < * H , C < 5 . N , " 7* "% * & * " ! # . 3 " & " " % " " & " ' " " , ! " *! 6. " , N # + 6# ' " I 3 # * : < & ' ; : < ! " & !. ;O " * Q + 7: #L " * & -! / I; 3 + 8: #L " " & - !. / I; 3 KR
  • 79.
    4 * KJ
  • 80.
    - " , /$ " # #$ 5 & ' " ! " 8 #1 " " &* !& & ! 8 + ! ) + " * #< . ! O Q ' O! " " Q O Q2 ! # " , * . " + " ! " " " " + # )! & . ! " " ! " # $ ) ! ! & " " . ' " #1 " " " . # " 8 " % O! Q' O Q # 3' " " " . " ! ! )! & . % & ! . "+ ! ! ! ! # < O5 Q' & ! & * ". #2 ' ! " ! ' " " . # ) #) " - /$ # & " " + #$ ! - / " . #$ " - ' / - / * # ) " "* " - ? ! * / " & ' ' & % " # " 2 ! % '. #) % ! #H " #1 X * "* )" ! ". " # ) ! . % * " D . % ! ! " " " ! # $ 6 1 $ ! = %& # ) & " " O Q # R
  • 81.
    $ " " + =. %& & & , & ' " " , # ) ! & = %& " * " " # .) " " % " 5 # 1% . " " " % " # ) ! " ! ! #) " & " " " & . " , #1 " . " & 5 ' & " # ) ! ! 8 -) " ! " , ! . !* #) + " & , %. 9 " % /# -) ! ! ! " , & % , , # 3 ! " ! & " " ! * . & " % ,. 9 # - ) , " " "+* " " # , " & ' # 9 ) 6 " & % & " # -1 " " ! " & " ! " %! . " # 2 & * " . " ! " & " . 9 / # - ) ! & & & 99 * " /# = - / ! O * Q$ # ! ! & " ! # @ ' & " # ) " " " ! #) . ! O Q O " Q) # O % " * 9 # $ 7C < S 2)V ? 1 # < " $C N N # $ 3= ( ' ? #= @ PN # Y 1 ! 1 ' # #"% # 9 ( ) < 4 H ' _$ ( = ) 3 # $ <)32 8 < "# < " $C N N # 3= $ ( ' ? #= @ PN# Y 1 ! ' # 1 #"% # 9 C )( )) ( # @ H 4 >= #$ # < " $C N N # $ 3= ( ' ? #= @ PN # Y 1 ! 1 ' # #" % # 9 H? ) H' C ?2 1$ # ? 8 =Y> Y ! 1 1 . < " $C N N # $ 3= ( ' ? #= @ PN # Y 1 ! 1 ' # #"% # 99 H7 ) )4 , [ A? ) ? = I' S# N? H "? $ # S' (Y ?P S P=# @ P$ # $' # J # R R
  • 82.
    = %& " " & , $ ,! "+# 2 , & " % " & " 5" ! # ) ! ' " 6# ) " " , #) " . & " ! * #2 * " , # ( &* ! % " & ! & ' # ) & % ' ! $ #) * ' #4 ' " " " # $ ! ' # ) " ' & # < ! " " 5 " % , ! 8 2" ! # )" # 2" ! ! " ,& ! " # 1 O & 1 Q ! > / ! 3 / * : ! : # )" & & " " " 3 > ! #$ " ! & ' " # & " " " " #= 6 O " ,Q! " # R
  • 83.
    ( 0 > B 00$ B 000$ * B 0B 0 $ / * $ 1 * 0$ 0 00$ * > 000$ > + " 0 $ 4* C > )5 ! " ! 8 # 2 " % " & . , " " # 2 ' . # 1 " ! " & " . " " " #2 % ! " !. " , , # ) " " , " " , & " . # & " ! " " . " ! ! "* #) % &* " " " " " # " & "! " . " " & * " ! 8 & ( ' " 2 ! % % ! % " % " " " # )" " " ! ! . 8: ; # ) " ! ! " " # 2 5 " ! ! 8 5 5 5 # C ! " " " ! . #) % " !, , " -" / ! ' " & " # R
  • 84.
    1 " " " #1 " 5 8 " ! #) " & . * ! & " . # 1 6 & , " . ! # ) "* " ' " " + # R
  • 85.
    0$ C & ' " " 5 8 6; $ # 3 P ! & " % ' " # < 5 ! " # C , " & . "6 #$ "% & ! . #) * . & % ' # ' " % " & 3 P " ! & " 5 ! , " # ) & " " " ' " . , " # 7$ / #= " " " " % " ! ! % " , # ' ! & % 6 " ! & , & ! " " # $ 6 " " + * " . ' % !% # 8$ / 3 #2 ! . ' ! " % ! & " O Q " ' " #= ! ' " * " . , & & ! , 6 " & '. " # ?0 $ * #2 " ! . & ! ! ! & " ! " # ) " , % O & . * ! - / 1 Q# , " , ( 3 . " - " ! !* & % , / - " C$ f # " " / # 4 , " " * " - " 6 " & /) # ' . " .& " & . " " , " 8 Q ' " ' " < " & - " ' / # Q C < " -! + & / # R
  • 86.
    Q1 - &*' " 5 & + /! , & ! ( C " % " ! ' # Q1 # 2 % ! 5" & " . & #2 " " #1 , " $. !? ( '< " 3 ' " - " 1 . < ! & , " " , " % D" & " " " " . / # 4 , " " 8 g) " 7 % < % " & " < ( " $ I 3 ! " ! ' ! " " ! " " #g ) 8# , " " . ! # # " # " " " " X . - " ! 5 / " ) X) = = . ) 1X) U G 16 . U 7 6 > G # Q< #) " ! . ' " # 1 , " ( " < " 4 ! = ' ! - " " /# Q #C % " ' " ? $. ? < = @ P # " ! -? " ,* " 5 * / # !Q ? # 2 " " #1 , " $Y ' < " . H P! ON Q ' " R9 -$ + ! "6. " / # H$ %! # > * #) ! $ # 3 " " #2 " " " " " #2 5" " " " # 1 " & " # ) % !% " " 8:< & & ;:& " ; :& " ; & : & " ;# R9
  • 87.
    ) " , ' " 8 - N " " ! / O ? $ ? < Q - " /( " . O < " 4! Q # - " 3 . & "% ' "% & ! . /$ OY ' < " Q # - $ ! " " "% ? V P 4 ' / 4 P( ( " Q P O # - " < " & " " , " % " . /O$ ( '< 3 Q # - < ( #7 " * " " % /( " O 1 G < Q# I * $ % 5# ) " " ' " " ! & & . ! #) , " " . & " , " % P# < , ' " % # C , " " " , #2 + . " ! " ! 8 ' +# " * " " " 8 :< & & ;< " # :L " ; % ! # :L " ;C ' + : & & " ; # 3 * !% ' ? 8 :L ;C " " ' :L ' ;< * " % - /" # :L % " ' & ' ;2 # :( ; % " # :< & ' ' ;) , . & * " " ! # :L ;7 " . & * # :< " ! ;:& ! ; $ & " " # ! 8L - % & " " ! ' + " " / # J; $ 3 ! # ) !* #2 6 ! . RK
  • 88.
    " ' " D & . *<# % " % !% . % " ! # 2 * - . " / " & ' # H P !! " ! & & ' 8C - " ' " " ! & 7 " < 8 " + " 9K " /# K. $ # < 1 3 P - " % " % EO Q & : ;) " 9R " !* " /# " " !% # ! & & ' ' #) & % " ! # $ " " " " " : & ;1 : & * ;@ , 6 ! : & & ; # 2 ! " " #) & " ' ## 3 ! " & ! & " & % " & # & ! " ! %" " " " & ! " . #$ " " !* !. ! #2 ! . " & 6" # " ! 8 - ! 3 " " #= 6 " ' . 6 " % & " 5 #= " . #= #= , " * D " ! 5 . " /O ' J9 Q J8 # ) %! 8 " ! " # 3 & ' " " 5. # ; #3 P ! & " % ' " # < 5 ! " # C , " & . "6 #$ "% & ! # ) * & % ' # 9K <4 H V 2# < '< " #= @ P I' S # [$ # J # 1 R % K# 9R 3 C VH 1 # ? H <) P. " ." # = @ P ( " [HY " # ' N # J #1 K % K# K RR
  • 89.
    2 X " . , # H & 5 & ' " + * #1 " . & 5 " 3 P X& % ' . ' " % " & 3 P " ! & " . 5 ! , " . #) & " " " ' " , " # / # = " " " " % " ! ! % " , # ' ! & % 6 " ! & , & ! " " # $ 6 " " + * " . ' % !% # / 3 #2 ! ' ! " % ! & " . O Q " ' " #= ! ' " * " . , & & ! , 6 " & ' . " # 0 * #2 " ! & ! ! ! . & " ! " #) " , % O & * ! - / 1 Q# , " , ( 3 . " - " ! !* & % , / - " C$ # f " " / # 4 , " " * " - " 6 " & /) # ' . " .& " & . " " , " 8 Q C < " - . ! + & / # Q1 - &*' " 5 & + /! , & ! ( C " % " ! ' # Q1 # " " . " " X .- " ! 5 / " ) X ) = = . ) 1X) U 1 G 6 . U 7 6 > G # RJ
  • 90.
    %! # * #$ ! $ #3 " " # $ " " " " #2 ' & ' " 5" & !* ! . ', O ? J Q1 J # 6 ! & 5 " " #) % !% " " 8:< & & ;:& " . ; :& " ; &: & " ;# * % 5# ) " " ' " " ! & & . ! #) , " " . & " , " % P# < , ' " % # C , " " " , #2 + . " ! " ! 8 ' +# " * " " " 8 :< & & ;< " # :L " ; % ! # :L " ;C ' + : & & " ; # 3 * !% ' ? 8 :L ;C " " ' :L ' ;< * " % - /" # :L % " ' & ' ;2 # :( ; % " # :< & ' ' ;) , . & * " " ! # :L ;7 " . & * # :< " ! ;:& ! ; $ & " " # ! 8L - % & " " ! ' + " " / # ; 3 ! # ) !* #2 6 ! . " ' " D & *# < % " % !% % " ! # 2 * - " / " & ' # J
  • 91.
    00$ * 2 " & #$ 8 5 # 2 & # ) 5 5 ' & " + O " QN # ! 8 1 8 & : " ; < " 8: & " ; 8 : & " ; ? ' & 6 & " " #) 6 & ' " , " " #2 ' " " 5" " " " 5" " #2 ' 6 , " " 5. " " " # ) 5 " #2 % " 8 :L ; :) & ; :L " * , % & ' ; C ! " 5 . #2 " " 5 8 :) . ' ! . " "* ! ; :L * ' ! ; :L * , ' ! ; J
  • 92.
    000$ 3 " , & " " #) # ) # 7 & , " , # :1 " ! , " . ;2 , ! " ! # ( ' " & ! " 8Q & Q & . " " Q & ' " :L " * " ' ; # 2 " ! * " " ! & #2 & " & ! ' %" # 2 " 5 & & $ ( ) ' . O " Q ! ' % ! # 2 , 5 " & " !. " " " # = & " 5 #2 & ! " & ' + % % !% ! " # > 1 '! $ N NN NNN ( N> > >N ) >NN >NNN NM 1 " $ ! ONQ " " # ) % :L " ;1 # " ' O NNQ " ' * #1 " O NNNQ % & * :" & ; # 2 " ' O > N> >NQ ! " . #1 * * ! " . # 3 & ' ' ' " * # < ' " * " ! % " % . 1N & H " 5 " ! # 2 " O >NNN >NN NM " Q . , & " # " , " & " " " " " . # $ * ' " & " O" ! Q" #1 <' "% J
  • 93.
    O & % " Q ,. ! " , " <# & " ' " 8 " " <# . ' " " < ! < %5 . # < " < #1 & " " " . & ' * " #1 ! . " ' " " " " # 2 ' " ! #1 " #1 " ! . O 5" Q )! " <% " $ # ) " & " ! . " 5. " ### 1 " " ' " . % ! #) " . " ' " ! ! . #) " & $ " * " # " *" " 5 <" * * + ' " . " " # $ * " Y O Q # C * ! ! . ! " #1 " ,* " " " # +0 ) 2 1N H & 8 " & " ! . & , # & 5 " ! " " ,& g g& " # C - / 5 $2 " * - " / . " # = 6 # 2 " " > " " #2 " & " 1N H & & ! & , & & . " # + ) & " ! # < ! & " " & " J
  • 94.
    #C " " #N . & & ' " " !* # ) " & 5" ! " " " " !* . " " # = " . * & g g " & #? & #2 " & ' & ' ! & " " . #) ! & + " " *# 1 , " ' - / " -! / " " & " 9J " #2 " ! . & ' ! g g O. ! Q " & " & *2 # " ! & " & " ! " " ! " & % ' " ' # 0 ) & " % #2 ! " " " ! " # 3 & - / & ! & 5' " " . " # 2 ! " " " ! ! - / " ! % , " # $ ' & 5 " " ! " - , " / " ! . -" / #1 5 - " % /' # ) " . % 5" ! 5" #H & ! #H ! & & - /& % # ) 1 &* & ! , . " ! " & " & #) " ! #1 " " , 8 . : " " ! ;$ & & _ " . #< & " !* * ! " " " ! "6 #C " . 9J $ " 1N H " * ! $ < 84. H [ )= = ) 1H 4 < # 4 H]3A 3 8 # #2 # # J
  • 95.
    +0 ) 4 4 5 ! > * 4 : 5 / - & 5 > * ( 5 > ( * / / > , / > / > " !* & "* - / " ! O Q " O Q # 2 1N H & " " . " " " ! # 2 % & P " ! " ! #) . " " " " O " , " " + " " Q ! " * # ` " ! & # J
  • 96.
    4* C " " ' + " . + " # ) ! ' " " , ' " + # )" " " * . " # $ " & " & '. ! " % ! 5 " 5 . & " + " . # ) 5 . , #) " . % ! " O , " . Q O " , 5 . 6Q# ( #4 ' " !. & 5 & & " & # 1 ! " # 1 . # )" ! " " " ! , ! " # ) " + # $% & " ! & ' ' !% " ! #) & ' & & % ( " & " & ' , #1 & ! " 5' "% !* ! #) & " ! " #) ! & " & ' #< 5 O& ' Q" # J9
  • 97.
    ( C + 3 4* C + 3 4 5 > * > > : C 0 / * > 4 " ! * < ' %!% & ' # * " . ! * 5 " 5 5 # ( 5 % #$ ! " " & ! ! ! # :L ! ;C * !* & ! / " " #2 ! . " , & " ! / " & # C , " ' " . 4" , # ! " 2 ) C = " )" + " < ! #2 ! ! % " JK
  • 98.
    "+ #) JJ R ) C = ! J# . " ' " ' 6 & # "+ ) % #$ " # )" + ! % ! " )C ! )C % ! #7 & " #2 ! ! ! #! ) " . & , " % #! " & ) , ' # )C @ )C ' * ' "+ # 1 " " , ! " $ " ! " ! #$ " -" " /" -" " / 6 &' *& ' #( + " * " *" " #$ " " + # ) J " <' & + $ % ! & % / # $ , $ ' " # ) " )C )C * $ " & + " + # :L + ;L ! " *" ! % " ! & # ) + " , " ! " * ! " # ( 2 " % & " #$ 5 ! " ! & & - / ! " 5 ' & *' " & & ' # 2 %! " & " " ' " " % " " # 6 & " " # = " " !. 6 ! " . " " #1 ' ! " " * " , #) ' ! " " " ' ! O , Q ! O Q ' " " O! Q # JR
  • 99.
    ) % " " 8 Recursos empleados Eficiencia Resultados Eficiencia asignativa Eficiencia Recursos previstos Objetivos ) " & & % #C & ! & ! ' " & ! # ( * < % ", % " *# 4 , " % #) " ' * . " " ! . ) . " ' . , " " . " , " " " !. % " * " . " " " ' " # ! ' * " ! & , ! ! ! ! , # ) & ' ! , %. ", " " " " ! # " $ & " ! . ' & ' " " " + ! ' # , ) " " #2 & ' " " # " * . ' , ! ". " #) " " , , * " ! & " # ) 6 ! " ! ,# )" ! X& , . " % & #< * " " " , ' " ! " " ' JJ
  • 100.
    + . # ! * ) ,& " O Q " ! ! ! " #) & 6 " , " . $ @ " # " C . ! ," , ' #) " " . , " " ! " #< ' . " "* - " . / - 2 " */ & " " . #) " & & " & # ) & " ' . ' " . #) " " " ,X " . . ' & 5 ! % #< ' " " E > , " ' * < # " " X ' * . . , " * & 6" " ! #1 ," ! ! ' ' " * " " " " #) " " , , ! ! & . # ) & ! "+ . ! " & ,& " ! ! " #1 " %. & ! " ," ! " * " ! 6& . , # 5 C ! * ) & ." #) " ! ! #C ' " " " % " . 8 > ) O) >Q 1 ) O)8 1Q
  • 101.
    )>) % " ,. # " H " B(0 $ 4 3 /! * B( $ % )1) % " " " . #? " " " " ! # " H " 8 B( 0$ / % B( 00$ * : / % ) " *" & >) , . "+ ! " & 1) . , " & "+ ! # " ) % ' O - / $ Q ' O -. / Q# 2 "+ #1 ! , ! " & . " >) " 1# )2 , 6 " " , " , -/ - / " # " 2 . ! " ! " , ' , " 8
  • 102.
    .> ) R. 9. . X 1) W W W W W < %! ! " " . 8 )5 >) 18 ) " & " . # )5 >) , 18 ) " " & " & " ! . # )5 ,> ) 18 ) " 6 , " #) " & " % ! " # )5 ,>) , 18 ) " ! & & . " ' #< * - ' / # ) " % * & & " $ ' < 5# ) . " #= & " & & " & % #) & " ' $ 8 Por consiguiente, se dice que si conoces a los demás y te conoces a ti mismo, ni en cien batallas correrás peligro; si no conoces a los demás, pero te conoces a ti mismo, perderás una batalla y gana- rás otra; si no conoces a los demás ni te conoces a ti mismo, co- rrerás peligro en cada batalla. * " & & " 8 * / 3 3 # ) ! * ! , " #2 5" " " " # ( 3 % #1 , . ! #3 " & - ! ) / ? ! - " ! 5 " " /> # , " $ " " ' * #
  • 103.
    ( * #< ! #) % " ' %& " " % #2 . " ! # ' : C# ! > & & & & % . " & #1 6 " & % " ,#2 " " & ' !, " O" . Q # & . " " " , "+#) & ' " #
  • 104.
    ;/ & <4 H V 2< # '< " #= @ P I' S # [$ # J # R 3 C VH 1 # H <) ? P " . ." #= @ P ( " [H Y " . # ' N #J # K ?4 N H P# ? I" # # # J9 R# 1 ) $ I " #1 ) " ) H# ' # " ! " ' " #? # J # J C ?) $ ) ( H = H [ H< H I 1 # 1 , N( 3 - 7 ) / 8 <$. ) HH ? 2 ?4 3 2 1 P[ 7 4 $ H )) H N #7 G ( " #) $ # =1 H #J # J < / ;/ &- ( Revista Via Salud N° 13 - Tercer Trimestre del 2000 Academias Nacionales de los Estados Unidos. “Informe: Prevenir las muertes y las lesiones por errores médicos, requiere cambios dramáticos en todo el Sistema de Salud”. Este reporte propone una estrategia integral pa- ra el gobierno, la industria, los consumidores y los proveedores de servicios de salud, con el fin de reducir los errores médicos. Adicionalmente, le pide al Congreso de los Es- tados Unidos que cree un centro nacional para la seguridad del paciente, y que se en- cargue del desarrollo de nuevas herramientas y sistemas necesarios para enfrentar los problemas persistentes h " _Y # ' # _ 8_ Y Y # _ _ #' Revista Via Salud N° 12 - Segundo Trimestre del 2000. Ricardo Martínez Rivadeneira.” Ponga a funcionar su planeación estratégica”. El artículo expone una herramienta de planificación estratégica, el concepto Balanced Scorecard y presenta las características de su implemen- tación en hospitales y clínicas. (El acceso al artículo se debe pagar) http://www.cgh.org.co/revista/2002/index.htm 4 H #N" - ( " $ $. / " 3 4 8 ' " _Y # 8_ Y Y # _ _ ' 5# ' ? 3) < N$ [ )? =) N # H $= - . /3 " # 4 8 ' " _Y # 8_ Y Y # _ _ 5# ' ' * ! ' " _Y # 8_ Y Y #" # _ Y Y Y # # Y Y Y # # Y Y' # Y #
  • 105.
    Y Y Y # # # Y Y' Y # ' # Y ;/ ' " _Y # # _ 8_ Y Y _ ; / % " * ! ( " #SSS#' # ( " 3 8 SSS#' # ( " 3 8 SSS# ' ' # < <8 SSS# # N )H N " $N 8 SSS# # 4! ! ! ( ') O ( Q' " _ Y #' # _ 4 )# 8_ YY $ 8 SSS# '# 4* 1 ! " " ," 8 9 * ) ( " .' ' " = N! . - 1 $ / . * . "* # ! + O , & 1 Q * - 1 %5 " /< # " ! .& ' ' , ." 8-E . <# /1 ! ! 8 Q " Q * " V ' Q ! " " ! <# 3 " + ' " ! " " #2 3 A 3 M 3 @ * " % ", " . " #1 " * " #2 % " " ' . ' " " & " , " . " " # 4% : )' " ' " ! " . " " # $ & #3 " * ". " " ' " !. ! & #
  • 106.
    C " ' " 5 . " " # . % " * #) K " " " ' " # ) ' . ! ", # % * " "* ' R % " 5 ' " # 2 ! "% " . " ' " #2 % 6 + * & & " # ' = ' " ! " ' " #2 * 6 ! O . & $3 N " < " " Q1# *. " 3# A ! 5 ! " ". & ! . . # ) " " ' ". #! & * ' % " . " #) ' " " " " " " # % ! . " 1$ % & ' . " " " 1 "*# " ! ' " #< " " ! * ! " " #) ! " . " " " ! # $ & " ! 8 : L * ' " " ' " ; # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE# # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE# # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE# # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE# # EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE# ) ! " " ' " 8 + 4 4 ' 4 9