Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus. Romans 3:24-26

2. A wón źašo: Co sy cynił? Głos kšwě twójogo bratša woła ku
mnjo ze zemje. A něnt sy zaklětana wót zemje, kótaraž jo
swóju gubu wótcyniła, aby kšej swójogo bratša z twójeje ruki
pśiwzeła; pśiwzeła; pśiwzeła. 1. Mose 4:10-11
Měso pak ze swójim žywjenim, to jo jogo kšej, njetrjebaśo
jěsć. A zawěsće, wašu kšej wašogo žywjenja budu pominaś;
Wót ruki kuždego zwěrjeśa budu se pominaś, a wót ruki
cłowjeka; Wót ruki kuždego bratša budu žywjenje cłowjeka
pominaś. Chtož se cłowjeskeje kšwě zgubijo, pśez cłowjeka
buźo swóju kšej pśeleś, pśeto pó wobrazu Boga jo wón
cłowjek był. 1. Mose 9:4-6
A Ruben jo k nim powědał: Njesypjo žedna kšej, ale chyśijo
jogo do teje jamy, kótaraž jo w pusćinje, a njepołožyjo
žedneje ruki na njogo; njepołožyjo na njogo; Aby jogo z jeju
rukowu wótbyś, aby jogo zasej swójomu nanoju pśepódał. A
Juda jo k swójim bratšam gronił: Co pomoga, gaž našogo
bratša wusmjerśijomy a swóju kšej chowamy? A wóni su
wzeli Josephowy płašć a wusmjerśili kózu z bjatow a su swój
płašć do kšwě tšadali. 1. Mose 37:22,26,31
A Ruben jo jim wótegronił a źašo: Njejsom k wam powědał a
powědał: njeswěśił pśeśiwo góleśeju; A njocośo słyšaś?
Togodla lej, až jo teke jogo kšej trjebna. 1. Mose 42:22
Juda jo lawna pucha: wót wužytka, mój syn, sy górjej šeł; wón
jo se pókłonił, wón jo se pśewoblekał ako law a ako stary law;
Chto dej jogo wubuźiś? Špryt njebuźo se měki wót Judy,
hyšći kaznidawaŕ mjazy swójimi nogoma, daniž Schilo
njepśiźo; A jomu buźo zběrka luda. Wón jo zwězał swóje
žrěbje na winowy kij a jogo wósłabny wóz na wucytatych
winowych kijach; Myjo swóje suknje z winom a jogo drastwy
ze kšwju grankow, a jogo wócy buźotej cerwjenej wót wina a
jogo zuby běłej mloko wětej. 1. Mose 49:9-12
A buźo se staś, gaž teke tej znamjeni wěriś njocotej a nic na
twój głos słyšaś, až wódu rěki bjerjoš a jen na suchy kraj
woblewaš, a wóda, kótaruž z rěki wzejoš, buźo kšej z rěki
wześ, buźo kšej na suchem kraju. 2. Mose 4:9
Tak źejo KNĚZ: W njom dejš póznaś, až ja Kněz som. Lejno,
cu z pšutom, kenž jo w mójej ruce, na wódu, kenž su w rěce, a
wóni budu ze kšwju. A ryby, kótarež w rěce su, wumrěju, a
rěka buźo smjerźiś; A Egyptowarje njebudu njerady wót wódy
rěki piś. A KNĚZ jo gronił Mojzasu: Powědaj k Aaronoju:
Wzej swój kij a wobruj swóju ruku z pśez wódu
Egyptowskeje, pśez swóje kupki, pśez swóje rěki a pśez swóje
gaty a pśez wšykne swóje wódne basenki, aby se ze kšwju
byli. A dana kšej jo pó cełem kraju Egyptojska, w
drjewjanych ako teke w kamjenjanych wobrědach. A Mojzase
a Aaron stej to cyniłej, ako jo KNĚZ póbitował; A wón jo
zwignuł rutu a jo naraźił wódu, kótarejž stej byłej w rěce, pśed
wócyma faraona a pśed wócyma jogo tych. A wšykno wódu,
kótaraž jo była w rěce, jo se pśeměniła do kšwě. A ryby,
kótarež su byli w rěce, su wumrěli; wumrěło; wumrěło; A
rěka jo smjerźeła, a Egyptowarje njejsu mógli wót wódy rěki
piś. A jo była kšej pó cełem kraju Egyptowskej. 2. Mose 7:17-
21
A wóni maju kšej wótewześ a ju na bocnych słupach a na
górnych źurjach domow biś, źož maju je jěsć. A kšej buźo
wam znamje na domach, źož sćo, a gaž kšej wiźim, budu pśez
was hyś, a taka njebuźo pśez was pśiś, aby wama pśišeł, aby
wama znicyli, gaž kraj Egyptowska študam. A wy dejśo
bundlišk ysopa wześ a jen do kšwě cyniś, kenž jo w kótle, a
padnjenje źuri a wobej bocnej słupa ze kšwju biju, kótaraž jo
w kótle; jo w kótle; A žeden z was njesmějo pśed zajtšom
pśed źurja swójogo domu hyś. Pśeto KNĚZ buźo mimo
śěgnuś, aby Egyptowarjow biś; A gaž wiźi kšej na nagłem
spadnjenju źuri a na bokoma, pójźo KNĚZ pśez źurja a nic
dowóliś, až rozbity do wašych domow pśiźo, aby was biś
mógał. 2. Mose 12,7.13.22-23
Gaž se złoźej pśi rozłamanju załapijo a se bijo, až wumrějo,
tak njetrjeba se žedna kšej za njogo zaleś. Gaž słyńco nad nim
schada, buźo kšej za njogo zaleś; Pśeto wón dejał połne
zarownanje dowóliś; Njama nic, tak ma se za swójo
złoźejstwo pśedaś. 2. Mose 22:2-3
Ty njedejała kšej mójogo wopora z warjoneju skibku rozkłas;
aby ty měła kšej z warjoneju skibku. Teke tucne mójogo
wopora njewóstanjo až do zajtša wóstaś. 2. Mose 23:18
A Mojzas jo wzeł połojcu kšwě a jo ju napołnił do šklickow.
A połojcu kšwě jo sypał na hołtaŕ. A Mojza jo wzeł kšej a jo
pśepowědał lud a źašo: Glědajśo kšej Zwězka, kótaruž jo
KNĚZ z wami zacynił nad wšyknymi toś tymi słowami. 2.
Mose 24:6,8
A ty dejš kšej woła wześ a ju z palcom na rogi hołtarja scyniś
a wšo kšej na zemju hołtarja laś. A ty musyš widły wusmjerśiś,
a ty dejš jogo kšej wześ a jen na hołtaŕ sypaś. Pótom musyš
widły wusmjerśiś a wót swójeje kšwě wześ a jen na wjerašk
pšawego wucha a na wjerašk pšawego wucha swójich synow
a na palce swójeje pšaweje ruki a na wjeliku palcu swójeje
pšaweje nogi połožyś a kšej na hołtaŕ kołowokoło škripnuś. A
ty musyš wó kšwě, kótaraž jo na hołtarju, a wót salbowego
wóleja wześ a ju na aaron se spleśiś a na swóje drastwy a na
jogo synow a na drastwu swójich synow z nim, a wón buźo se
źiś a jogo syny a drastwy jogo synow z nim. 2. Mose
29:12,16,20-21
A Aaron buźo raz wob lěto ze kšwju wopora grěchow
woporow sünhnera na swójich rogach wugbaś; raz wob lěto
ma wón sühne wugbaś pśez waše rody; jo knězoju wjelgin
swěty. 2. Mose 30:10
Ty njedejała kšej mójogo wopora z kisałym wuswójenim
pśedstajiś; Teke wopor pasowego swěźenja njesmějo se na
zajtšo pśesunuś. 2. Mose 34:25
A wón buźo zwěrje pśed KNĚZom zarězaś, a mjeršniki, syny
Aarons, budu kšej pśinjasć a kšej kołowokoło na hołtaŕ
sypnuś, kótaryž jo pśi źurjach pisakoweje budki gmejny. A
wón buźo jen wusmjerśiś na boce hołtarja na pódpołnocy pśed
KNĚZom, a mjeršniki, Aarona syny, budu swóju kšej
kołowokoło na hołtaŕ sypnuś. A mjeršnik buźo jen k
hołtarjoju spóraś a jogo głownu nałojś a jen na hołtarju spaliś.
A kšej z togo buźo se na boku hołtarja wurušowaś: 3. Mojzase
1,5.11.15
A wón buźo swóju ruku na głowu swójogo wopora połožyś a
ju pśi źurjach pisakoweje budki gmejny wusmjerśiś, a Aarona
Syny, mjeršniki, budu kšej na hołtaŕ kołowokoło kśikaś. A
wón buźo swóju ruku na głowu swójogo wopora połožyś a jen
wusmjerśiju pśed pisakoweju budku gmejny, a Aarona Syny
budu kšej wót togo kołowokoło na hołtaŕ sypaś. A wón buźo
swóju ruku na swóju głowu połožyś a wusmjerśiś pśed
pisakoweju budku gmejny, a syny Aarons budu kšej z togo na
hołtaŕ kołowokoło kśikaś. Ma nimjerna kazń za waše rody byś

3. we wšych wašych bydlenjach, až daniž tuk daniž kšej. 3.
Mose 3:2,8,13,17
A mjeršnik, kenž jo wuźělony, buźo ze kšwě woła wześ a jen
w tabernaklu gmejny pśinjasć. A mjeršnik buźo swój palc do
kšwě nuriś a kšej sedym razow pśepowědaś pśed KNĚZom,
pśed hołtarjom swěśenja. A mjeršnik ma něco wót kšwě na
rogi hołtarja słodkego wochuda pśed KNĚZom daś, kenž jo w
tabernaklu gmejny; A buźo wšo cerwjenego woła na spódk
wopora woporanja laś, kenž stoj pśi źurjach tabernakla
gmejny. 3. Mose 4:5-7
A mjeršnik, kenž jo wuzwigujucy, pśinjaso se wót kšwě woła
do pisakoweje budki gmejny, a mjeršnik buźo swój palc do
něcogo wót kšwě nuriś a sedym razow pśed KNĚZom
pśepowědaś, jo, pśed hołtarjom. A wón buźo něco wót kšwě
na rogi hołtarja daś, kenž jo pśed KNĚZom, to jo w pisakowej
budce gmejny, a wón buźo wšu kšej na zemi wopora
woporalaś, kenž jo pśi źurjach pisakoweje budki gmejny. 3.
Mose 4:16-18
A mjeršnik buźo kšej wopora woporow z palcom wześ a jen
na rogach wopora woporow woporow połožyś a swóju kšej na
dnje wopora woporow zapalenja laś. A mjeršnik ma kšej z
togo z palcom wótewześ a jen na rogi wopora wopora
wognjoweje wódy połožyś a wšo kšej z togo na zemi hołtarja
wulaś. A mjeršnik buźo kšej wopora Sünd woporow z palcom
wześ a jen na rogi wopora wopora woporow połožyś a wšo
kšej z togo na zemju hołtarja wulaś: 3. Mose
4,25.30.34.34.34.34.
A wón buźo kšej wopora sündowego wopora na bok hołtarja
sypaś; A zbytk kšwě se na dnje hołtarja wurěšujo: to jo wopor
woporow. 3. Mose 5:9
Wšykno, což se měso wót togo dotyknjo, ma swěte byś, a gaž
se kšej z togo na někake woblacenje rozbuchnjo, dejš to
pałkaś, na což jo se pśi swětem namórjuło. A žeden wopor
woporow, wót kótaregož se něco wót kšwě do tabernakla
zgromaźiny pśinjaso, aby se na swětem městnje wujadnali, ma
se jěsć, ale ma se we wognju spaliś. 3. Mose 6:27,30
Na městnje, źož wopory wognja wusmjerśiju, maju pśetšašne
wopory wusmjerśiś, a kšej z togo ma kołowokoło na hołtaŕ
sypnuś. A wót njeje buźo wón jaden kombiněrowaś z cełego
wopora KNĚZA, a buźo mjeršnik, kenž kšej měrowych
woporow pśepowědajo. A wy njetrjebaśo w žednej wašej
bydlenju kšej jěsć, daniž wót ptaškow daniž zwěrjetow.
Kótaru dušu teke pśecej jo, kótaraž někaku kšej kusa, teke toś
ta duša se wót swójogo luda wótrěznjo. Ten mjazy synami
Aaronsami, kenž kšej woporow měra a tucnego pśedstajijo,
ma ze swójogo boka pšawe ramje měś. 3. Mose
7:2,14,26,27,33
A wón jo ju zabił; A Mojzas jo wzeł kšej a jo jen ze swójim
palcom na rogi hołtarja kołowokoło a jo ju cysćił hołtaŕ a jo
jen wobłapił kšej na zemju hołtarja a jo jogo swětego, aby
wujadnanje na njom wustatkowali. A wón jo ju wusmjerśił; A
Mojza jo pśesłyšował kšej na hołtarju kołowokoło. A wón jo
ju zabił; A Mojza jo kšej z togo wzeła a jo dała na špicu
Aarona pšawe wucho a na palc swójeje pšaweje ruki a na
wjeliku palc jogo pšaweje nogi. A wón jo pśinjasł synowu
aronsu, a Mojza jo drośał kšej na wjerašk jeje pšawego wucha
a na palce jeje pšaweju rukowu a na wjelike palce swójeje
pšaweje nogi, a Mojza jo pśeskócyła kšej na hołtaŕ. A
Mojzase jo wzeł wót salbowego wóleja a wót kšwě, kótaraž jo
była na hołtarju, a jo z tym aaron a jogo drastwy a jogo syny a
drastwy jogo synow z nim póbryskała. A muzeum a jogo
drastwy a jogo syny a drastwy jogo synow z nim. 3. Mose
8:15,19,23,24,30
A syny Aarona su jomu pśinjasli kšej, a wón jo swój palc do
kšwě sunuł a połožył je na rogi hołtarja a jo połožył kšej na
zemju hołtarja. A syny Aarona su jomu dosegali kšej, kótaruž
jo kołowokoło na hołtaŕ sypał. Wón jo wusmjerśił teke
wołarja a widnika ako měrowy wopor, kenž jo był za lud
póstajony, a syny Aarons su jomu kšej pśinjasli, kótaruž jo na
hołtaŕ kołowokoło rozbuchował (3. Mojza 9,9.12.18)
Což žywego ptaška nastupa, ma jen wześ a cedrowe drjewo a
šarlachowy cygak a ysop a wóni a žywego ptaška do kšwě
ptaška nuriś, kenž ma se nad běžneju wódu wusmjerśiś. A
mjeršnik ma něco wót kšwě wopora braś, a mjeršnik ma jen
na špicu pšawego wucha jen połožyś, kenž ma se wurěšyś. A
na palce swójeje pšaweje ruki a na wjeliku palcu swójeje
pšaweje nogi: A wót zbytnego wóleja, kenž jo w jogo ruce,
ma mjeršnik na wjerašk pšawego wucha togo daś, kenž ma se
wurěšyś, a na palc swójeje pšaweje ruki a na wjeliku palcu
swójeje pšaweje nogi. A wón ma jagnje nadutosći wopora
swójogo pšawego nogi rězaś, a mjeršnik ma něco wót kšwě
nadutosći wopora wześ a jen na wjerašk pšawego wucha
połožyś, kenž dej se wurěšyś, a na palce swójeje pšaweje ruki
a na wjeliku palcu swójeje pšaweje nogi. A mjeršnik buźo
wót wóleja, kenž jo w jogo ruce, na špicu pšawego wucha
togo dawaś, kótaryž ma se wurěšyś, a na palce jogo pšaweje
ruki a na wjeliku palcu swójeje pšaweje nogi, na městno kšwě
wopora. A ysop a šarlach a žywego ptaška a nuritej do kšwě
wusmjerśonego ptaška a do běžneje wódy a pśepowědaju dom
sedym razow. A wón buźo dom rěšyś ze kšwju ptaška a z
běžneju wódu a z tym žywym ptaškom a z cedrym. A z
Ysopom a z šarlachom: 3. Mose 14,6.14.17.25.28.51.52
A wón dej wót kšwě woła wześ a jen z palcom na gnadny stoł
na pódzajtšo sypaś; wón ga buźo ze kšwě wołaś; wón jo z
palcom na gnadny stoł na pódzajtšo sypaś; A pśed gnadnym
stołom buźo wón z palcom sedym razow kšej wobdrogowaś.
Pótom buźo kózoła Sünd wopora zarězaś, to jo za lud, a jogo
kšej do spižki pśinjaso a z teju kšwju cyniś, ako jo to ze kšwju
woła cynił, a to na gnadny stoł a wón buźo gnadu rozsypaś. A
wón buźo wen k hołtarjoju, kenž jo pśed KNĚZOM. A Sühne
za to dowóliś; A wón buźo wót kšwě woła a wót kšwě kóze
wześ a jen na rogi hołtarja kołowokoło scyniś. A wón buźo
kšej sedym razow z palcom na to pśepowědaś a jen wurěšyś a
swětych wót njeknicomnosći źiśi Israela. A byk za wopory
sündow a kózoła za sündowe wopory, kótaregož kšej jo se k
sühne na swětem městnje pśinjasła, buźoš bźez lěgwa njasć; A
wóni budu swóju kóžu a jeje měso a swój gnoj we wognju
spaliś. 3. Mose 16:14,15,18,19,27
A mjeršnik ma kšej na hołtaŕ KNĚZA pśi źurjach tabernakla
gmejny pśepowědaś a tucne spaliś k słodkej wóli za KNĚZA.
A cožkuli jo z domu Israel, abo wót cuzychlingow, kótarež
mjazy wami pśebywaju, ten kusa někaku kšej; Budu samo
swójo woblico pśeśiwo dušy měriś, rada kusa, a ju ze srjejźi
jogo luda wutupiś. Pśeto žywjenje měsa jo w kšwě, a ja som
wam je na hołtarju dał, aby srěbk za waše duše wugbał; pśeto
kšej jo, duša Sühne wugbajo. Togodla som powědał k źiśam
Israela: Žedna duša wót was dej kšej jěsć, a žeden cuznik,
kenž mjazy wami dokulaž lažy, ma kšej jěsć. A cožkuli dajo
wót źiśi Israela abo cuzychlingow, kótarež mjazy wami
zastaraju, kenž góni a zachopijo kužde zwěrje a pjerinu,
kótarež móžo se jěsć; móžo se jěsć; Wón buźo samo kšej wót

4. nich woblewaś a jen z prochom pókšyś. Pśeto jo žywjenje
wšych měsa; Togodla som powědał k synam Israela: Wy
dejśo kšej wót žedneje družyny měsa jěsć; pśeto žywjenje
wšykno měsa jo kšej togo samskego; chtož je kusa, ten se
wutupiś dajo. 3. Mose 17:6,10-14
Ale prědnica krowy abo prědnica wójce abo prědnica kóze
njesmějoš wumóžyś; Wóni su swěte, ty dejš swóju kšej na
hołtaŕ pśepowědaś a jeje tuk spaliś se woporoju, kótaryž se
pśez wogeń pśedstaja, k słodkej wóli za kněza. 4. Mose 18:17
A Eleasar, mjeršnik, buźo jich kšej z palcom wótewześ a
sedym razow wašu kšej direktnje pśed tabernaklom gmejny
pśepowědaś. A jaden ma fejfy pśed swójima wócyma spaliś;
spaliś. Jeje kóža a jeje měso a jeje kšej ze swójim gnojom
buźo se spaliś: 4. Mojza 19,4-5
A musyš swój wopor woporow pśedstajiś, měso a kšej, na
hołtarju KNĚZA, twójogo Boga, a kšej twójich woporow
buźo se zaleś na hołtarju KNĚZA, twójogo Boga, a ty dejš
měso jěsć. 5. Mose 12:27
A wóni su wołali, a mjeršniki su pśiwzeli kšej a su jen na
hołtaŕ pśepowědali. A gaž su ju widły wusmjerśili, su
rozbuchnuli kšej na hołtaŕ; su wusmjerśili teke jagnjeta a su
zebryli kšej na hołtaŕ. A mjeršniki su ju wusmjerśili, a wóni su
se wujadnali ze swójeju kšwju na hołtarju, aby Sühne wugbaś
za cełu Israel; pśeto kral pśikaza, až stej se wognjecy wopor a
tonowe wopory za cełu Israelu rozkłasyś dejałej. 2. chronika
29:22,24
A wóni su se zestupali na swójo městno pó kazni Mojzasa,
muskego Boga, a mjeršniki su pśepowědali kšej, kótaruž su
pśiwzeli wót ruki lewitow. 2. chronika 30: 16
A wóni su wusmjerśili pasowy swěźeń, a mjeršniki su
wobryzgował kšej wót swójich rukow, a lewity su ju zadrěli. 2.
chronika 35: 11
K comu słužy mě ta kopica wašych woporow? Powěda KNĚZ:
Som połny wót woporow wognja widderow a tucnego
futrowanych zwěrjetow; A ja njamam žedno wjasele pśi kšwě
woła abo jagnjeta abo puzka. Jesaja 1:11
A wón źašo ku mnjo: Cłowjeka syn, tak źejo Kněz, Bog; To
su wukaze hołtarja na tom dnju, na kótaremž budu jogo
rozkłas, wopory woporow pśedstajiś a kšej na to pśepowědaś.
A musyš kšej z togo wześ a ju na styri rogi a na styri rožki
sedlišća a na pśewobrośenje kołowokoło daś, tak dejš je
wurěšyś a wurěšyś. Hesekiel 43:18,20
Mjeršniki pak, lewity, syny Zadoks, kótarež su pódašwili
wušyck mójogo swěśenja, ako su źiśi Israela wóte mnjo pśišli,
budu ku mnjo pśiś, aby mě słužyli, a wóni budu pśede mnu
stojaś, aby mě tu tucnu a kšej pśednjasli, groni KNĚZ, BOG
Hesekiel 44:155 mě se stawaju, aby mě pśinjasli, a wóni budu
pśede mnu stojaś, aby mě to tucne a kšej pśednjasli, groni
KNĚZ, BOG. Hesekiel 44:15
A mjeršnik ma kšej wopora srědnego wopora wześ a jen na
žerźi domu a na styri rožki hołtarja a na žerźi wrotow
nutśikownego dwóra połožyś. Hesekiel 45:19
A ako stej jědłej, jo Jezus wzeł klěb a jo žognował, jo se
złamał a jo dał huknikam a źašo: Wzejśo a esst! To jo mójo
śěło. A wón jo wzeł keluch, źěkował a jim dajo a źašo: Pij
wšykno; Pśeto to jo mója kšej Nowego testamenta, kótaraž
buźo za wjele zaleśiś k wódaśe grěchow. Matej 26:26-28
A gaž stej jědłej, jo Jezus wzeł klěb a jo mjetał a jo jim dał a
źašo: Wzejśo a esej, to jo mójo śěło. A wón jo wzeł keluch, a
gaž běšo se źěkował, jo jim dał, a wóni su wšykne z togo pili.
A wón źašo k nim: To jo mója kšej z Noweje kazni, kótaraž se
za wjele zaginjo. Markus 14:22-24
A wón jo wzeł klěb a źěkował a se źěkował a jo jim dał a źašo:
To jo mójo śěło, kenž jo za was pódał. Tejerownosći keluch
pó Bóžem wótkazanju a powěda: Toś ten keluch jo nowy
testament w mójej kšwě, kótaryž se za was sromośijo. Lukas
22:19-20
To źašo Jezus k nim: Napšawdu, derje, ja wam gronim: Gaž
měso cłowjeskego syna esst a jogo kšej pijośo, ga njamaśo
žedno žywjenje w was. Chtož mójo měso jě a móju kšej pijo,
ma nimjerne žywjenje; A ja jogo nazbuźijom slědny źeń.
Pśeto mójo měso jo napšawdne měso, a mója kšej jo
napšawdu piśe. Chtož mójo měso jě a móju kšej pijo, ten bydli
we mnjo a ja we njom. Jan 6:53-56
Jolic se maśo z jězu, kótarež se bogi woprowaju, a wót kšwě,
mucnosći a wót, wót kótarychž se zdalowajośo, gaž se pasośo.
Jo drje žywy. Pósołne stawizny 15: 29
A wón jo wšykne ludy luźi z kšwě cynił, aby na cełem
woblicoju zemje bydlił, a wón jo do togo póstajone case a
granice jich bydlenja póstajił; Pósołne stawizny 17:26
Togodla bjerjom was, aby źinsa wózjawił, až som cysty wót
kšwě wšyknych luźi. Pśeto njejsom se drěł, wam cełu radu
Bóžu radu wózjawiś. Togodla pasćo se sami a cełe stadło,
pśez kótarež jo was Swěty Duch k doglědowańskim knězam
cynił, cerkwju Bóžu pastwu pasowaś, kótaruž jo ze swójskeju
kšwju kupił. Pósołowe stawizny 20: 26-28
Což gólu nastupa, te wěrje, tak smy pisali a slědowali, až nic
pódobnego wobglěduju, mimo až se wót wěcow, kótarež se
guski wopruju, a wót kšwě, wót wumóženja a wót zdaloka
wótźaržuju. Pósołne stawizny 21: 25
Licho wopšawnjone pśez swóju gnadu pśez wumóženje,
kótaraž jo w Kristusu Jezusa, kótaregož bog k grěchoju pśez
wěru do swójeje kšwě zasajźił, aby swóju spšawnosć k
wódawanju zachadnych grěchow pśez dłujkowjac Jezusa
wózjawił; Aby w tom casu swóju spšawnosć wózjawił,
gronim, aby spšawny był a pšawopšawny cłowjek togo, kenž
do Jezusa wěri. Romarje 3:24-26
Skerjej buźomy, kótarež smy něnto pśez jogo kšej
wopšawnjone, pśez njogo z gniwom wuchowaś. Romarje 5:9
Jo keluch žognowanje, kótaryž žognujomy, nic zgromadnosć
kšwě? Jo klěb, kótaryž łamaś, nic zgromaźeństwo Boni? 1.
Korinther 10:16
Na tu samsku wašnju jo wzeł teke keluch, ako jo měł
wucwiblu, a źašo: Toś ten keluch jo nowy testament w mójej
kšwě; to wy cyniśo, tak cesto jej to pijośo, k mójomu
spomnjeśu. Pśeto wy toś ten klěb zaštapujośo a ten keluch
pijośo, wiźiśo smjerś Kněza, daniž njepśiźo. Chtož něnto ten
klěb jě a ten keluch Kněza njegódny pijo, buźo se śěło a kšej
Kněza dłužnyś. 1. Korinther 11,25-27

5. Wón jo nas do togo pósuźił k góleśu Jezusa Kristusa k sebje,
pó spódobanju jogo wóle, k chwalbje kšasnosći jogo gnady, w
comž jo nas do lubowanego pśiwzeł. W njom mamy
wumóženje pśez swóju kšej, wódaśe grěchow za bogatstwom
jogo gnady; Epheser 1,5-7
Něnto pak sćo, kótarež sćo casy byli zdalone, w Kristusu
Jezusa pśez Kšej Kristusa bliske byli. Epheser 2:13
Źěkowano źěku na nana, kenž jo nas gromadu wjadł, aby se
derbstwo swětego w swětle źělili, kenž nas wót mócy
śamnosći wulichowali a nas do paradiza swójogo lubego syna
pśesajźijo, w kótaremž smy wumóženje pśez swóju kšej, jo,
wódaśe grěchow: Kolosser 1,12-14
A za tym až jo pśez kšej swójeje kśice měr zacynił, aby
wšykno ze sobu samym wujadnał; Pśez njogo, gronim, lěc su
to něnto wěcy na zemi abo wěcy na njebju. Kolosser 1:20
Pśeto dokulaž su se něnto źiśi na měsu a kšwě wobźělili, tak
jo se teke wón sam na tom wobźělił; Aby pśez smjerś skazył,
kenž ma móc smjerśi, to groni carta; Hebräer 2:14
Hebräer 9
1 a zawěsće, prědny Zwězk jo měł teke swěte jadnanja Namše
a swětna swěśenica.
2 Pśeto jo se natwariła pisakowa budka; Prědny, w comž jo
był swěśak a blido a pśeglědny klěb; Swěśenica se groni.
3 a pó drugem šlewjerju pisakowu budku, kótaraž se groni
nejswětlejše wót wšyknych; groni se;
4 Wón jo złoty weihrauch a zwězkowu lodku kołowokoło
śěgnuł, w comž jo był złoty gjarnc, kótaryž jo był muski, a
Aarons Stab, kenž jo knosptował, a tofle Zwězka; wopśimjeł.
5 a wó tom cherubim kněznosći, kenž su gnadny stoł
wobstarali; Wót kótarychž njamóžomy něnto wósebnje
powědaś.
6 Ako su byli něnto toś te wěcy tak sfalšowane, su mjeršniki
pśecej šli do prědneje załožaŕskeje budki a su wugbali Słužbu
Bóžu słužbu.
7 do drugeje pak jo šeł wusoki nejžwětšy raz wob lěto sam,
nic bźez kšwě, kótaryž jo za sebje samego a za mólenje luda
woprował.
8 Swěty Duch jo wóznamjenił z tym, až njejo droga do
swětego wšych hyšći pó zdaśu była, mjaztym až jo prědna
załožaŕka hyšći stojała:
9 to jo była póstawa za tegdejšy cas, w kótaremž su se dary
ako teke wopory pśednjasli, kótarež jo tym, kenž jo słužbu
cynił, dopołnje cyniś mógał, což wědobnosć nastupa;
10 tych jano w jězach a piśach a wšakich pałkanjach a
měsnych póstajenjach jo wobstojało, kótarež su se jim
napołožyli až do casa reformacije.
11 Da pak Kristus jo pśišeł ako wusoki nejpresakšy, pśez
wětšu a dopołnu pisakowu budku, kótaraž njejo z rukoma
cyniła, to njegroni z toś togo twarjenja; to njegroni z toś togo
twarjenja;
12 daniž pśez kšej bantow a śeletkow, ale pśez swójsku kšej
njejo se raz do swěśenja zadobył, za tym až jo nimjerne
wumóženje za nas dobył.
13 pśeto gaž kšej bykow a bubnow a popjeła fejny, kótaraž
njeknicomne póbryska, k rěšenju měsa swěte, k rěšenju měsa
swěte, do rěšenja měsa swěte,
14 wjele wěcej buźo kšej Kristusa, kenž jo se pśez nimjerny
duch njemakanego Boga zamordował, wašu wědobnosć
wumarłych statkow wurěšyś, aby žywemu Bogu słužył?
15 a wó to jo wón Srjejźny testament, aby pśez smjerś, k
wótpłaśenju pśetšašenja, kótarež su byli pód prědnym
testamentom, pówołanjam pśejźenje nimjernego derbstwa.
16 pśeto źo jo testament, to musy trjeba teke smjerś derbnika
byś.
17 pśeto testament ma móc, gaž su luźe njaboge, howac njejo
zewšym wěcej mócne, tak dłujko ako jo derbnik žywy.
18 na to njejo se teke prědny testament bźez kšwě wuswěśił.
19 pśeto ako jo Mojzas pó cełem ludu wšykne kazni pó kazni
powědał, jo wzeł kšej śeletkow a bubnarjow z wódu a
šarlachcerwjenu wałmu a ysopom a pśepowědał knigły a ceły
lud.
20 a wóni su powědali: To jo kšej testamenta, kótaryž jo Bog
wam póbitował.
21 a wón jo pśepowědał pisakowu budku a wšykne wobrědy
prjatkanja ze kšwju.
22 a pśisamem wšykno jo pśez kazń ze kšwju wucysćona; A
bźez kšejnego pśeleśa njedajo žedno wódaśe.
23 jo pótakem trjebne było, až su se mustry wěcow w
njebjoch z tym wurěšyli; Ale njebjaske wěcy sami z lěpšymi
woporami ako toś te.
24 Pśeto Kristus njejo do swětych městnow dojšło, kótarež su
z rukoma gótowali, kótarež su póstawy wěrnego; Ale do
njebja samych, aby se nam něnto w pśibytnosći Boga zjawił:
25 teke nic, až se cesto rozběžyjo, kak wusoki promšt kužde
lěto ze kšwju drugich do swěśenja zaśěgnjo; zaśěgnjo.
26 pśeto pótom musy wón wót zakładnego pśepołoženja
swěta cesto śerpjeś; něnto pak jo raz na kóńcu swěta wujšeł,
aby grěch pśez swój wopor tilgeněrował.
27 a dokulaž jo luźam póstajone, raz wumrěś, pó tom pak
sudnistwo:
28 tak su Kristusa něga woprowali, aby se grěchy wjele njasł;
aby se grěchy njasł; aby wjele njasł; aby se Kristusa něga
woprował; aby se grěchy wjele njasł; aby njasli. A tym, kenž
jogo pytaju, buźo se k drugemu razoju bźez grěcha zjawiś,
aby se wuchował.
Dokulaž njejo móžno, až kšej zwěrjetow a ten njeplek grěchy
zaźaržyjo. Hebräer 10:4
Togodla, bratšy, kenž maju skobodnosć, pśez Kšej Jezusa do
swětego stupiś, hebrejskego 10: 19
Wjele bólosnjejšy drje buźośo jej gódnośiś, kenž jo syn Bóžu
z nogoma teptał a kšej Zwězka licył, pśez kótaruž jo se wón
dobył, zagubjeńsku wěc a duchoju gnady k njeglědajucy na to
cynił? Hebräer 10:29
Pśez wěru jo źaržał pasowy swěźeń a pśeseśenje kšwě, aby
ten, kenž jo prědny naroźony znicył, ju njesromośi. Hebräer
11:28
Njejsćo hyšći až do kšwě stajanje wugbali a pśeśiwo grěchoju
wójowali. Hebräer 12:4
A k Jezusoju, Srjejźnemu nowemu zwězkoju, a k kšwě
pśepowědanja, to lěpše powěda ako to wó abelu. Hebräer
12:24
Pśeto śěła tych zwěrjetow, kótarychž kšej wusokich
repremijow wokoło grěcha dla do swěśenja pśinjaso, se
zwenka lěgwa spaliju. Togodla jo teke Jezus śerpjeł, aby lud
ze swójskeju kšwju swětego, bźez wrotow. Hebräer 13:11-12
Bog měra pak, kenž jo našogo kněza Jezusa, wjelikego
pastyrja wójcow, pśez kšej nimjernego Zwězka wót

6. wumarłych wubuźił, hucyni se dopołnje w kuždem dobrem
statku, aby swóju wólu cynił, a my se we tebje, což jo w
swójich wócyma derje znate, pśez Jezusa Kristusa; Tomu daś
jo cesć wót nimjernosći do nimjernosći. Amen. Hebräer
13:20-21
Wulaj se pó Dograwskej žylojskej, nany, pśez swěśenje ducha
k pósłušnosći a k pśepowědanju kšwě Jezusa Kristusa. 1. Pětš
1: 2
Pśeto wy wěsćo, až njejsćo ze zachodnymi wěcami ako slobro
a złoto wumóžyli, su wót wašogo chwatanego rozgrona,
kótarež jo librowanje wót wašych nanow pśiwzeło; pśiwzeło;
Ale z drogotneju kšwju Kristusa, ako wót jagnjeta bźez makla
a bźez flakow: 1. Pětš 1,18-19-19
Gaž pak w swětle změnijomy, ako jo w swětle, pótom mamy
zgromadnosć mjazy sobu, a Kšej Jezusa Kristusa, jogo syna,
nas wót wšyknych grěchow zjadnośijo. 1. Jan 1: 7
Wón jo to, kenž jo pśez wódu a kšej pśišeł, rozmjej Jezus
Kristus; Kristus; Nic jano pśez wódu, ale teke pśez wódu a
kšej. A jo duch, kenž znani, pśeto duch jo wěrnosć. Pśeto dajo
tśi, kenž w njebju znankstwo dawaju: nan, słowo a Swěty
Duch, a te tśo su jadno. A su tśi, kenž dawaju znankstwa na
zemi, duch, wódu a kšej, a te tśi głose w jadnom. Gaž
pśiwzejomy znankstwo luźi, jo znankstwo Boga wětše, pśeto
to jo znankstwo Boga, kótarež jo wót swójogo syna znanka. 1.
Jan 5:6-9
A wó Jezusu Kristusu, kótaryž jo zwěrny znank a prědnotny
znank wumarłych a wjerch kralow zemje. Tomu, kenž nas
lubowa a nas w swójskej kšwě wót našych grěchow mył a nas
k kralam a duchownym Boga a jogo nana cynił; Jomu
buźnosć a kněstwo nimjernosći do nimjernosći. Amen. Pó
zdaśu 1: 5-6
A wóni su zaspiwali nowy spiw a su powědali: Ty sy gódny,
knigły wześ a zygle wócyniś; pśeto ty sy se wusmjerśił a sy
nas pśez twóju kšej k Bogu wumóžył ze wšych rodow a rěcow
a ludow; ale; pśeto ty sy se wusmjerśił a sy nas pśez twóju
kšej k Bogu wumóžył ze wšych rodow a rěcow a ludow; pśeto
ty sy se wusmjerśił a sy nas pśez twóju kšej k Bogu wumóžył
ze wšych rodow a rěcow a ludow; Pó zdaśu 5: 9
A ja som k njomu powědał: Kněžo, ty to wěš. A wón jo ku
mnjo powědał: Toś te su, kenž su z wjelikeje póžednosći pśišli
a swóje woblacenja myli a wóni su w kšwě jagnjeta cynili. Pó
zdaśu 7: 14
A wóni su jogo pśewinuli pśez kšej jagnjeta a pśez słowo jogo
wopisma. A njejstej lubowałej swójo žywjenje až do smjerśi.
Pó zdaśu 12: 11
A ja som wiźeł, kak se njebjo wótwórijo, a lej, běły kóń; A ten,
kenž jo na njom sejźeł, jo gronił zwěrny a wěrny, a do
spšawnosći wón a wjeźo wójnu. Jogo wócy stej byłej ako
wogeń, a na jogo głowje jo było wjele kronow; A wón jo dał
mě pisaś, kótarež nichten njejo znał, mimo njogo samego. A
wón jo był z suknju woblacony, kótarež jo se do kšwě tkało, a
jogo mě groni se Bóže słowo. A wójnske jamy, kótarež su byli
na njebju, su jomu slědowali na běłych kónjach, do drobnych
płachtow woblacone, běłe a cyste. Pó zdaśu 19: 11-14
Lašujśo nas njepówalnje na kšej Kristusa a wiźeś, kak
drogotna jo jogo kšej we wócyma Boga, kótaraž jo se k
našomu gójarjeju zalewała a gnada pokuty za ceły swět
dojśpiła. 1. Clemensowy list na Korinter 4,5
A su jej dali hyšći znamje: dejała šarlachcerwjeny štryk ze
swójogo domu wisaś; powjesyś; A aby se pśez kšej našogo
kněza wumóženja za wšyknych, kenž do Boga wěrje a se
naźejaju. Wiźiśo, lubowane, ako w toś tej žeńskej nic jano
wěra, ale teke wugłodnjenje jo było. 1. Clemensowy list na
Korinter 6,10
Dajśo nas našogo kněza Jezusa Kristusa cesćiś, kótaregož kšej
jo se za nas pódała. 1. Clemensowy list na korinteru 10,6
Pśez lubosć jo Kněz nas ze sobu zwězał; zwězał; A za lubosć,
kótaruž wón k nam jo gónił, jo naš Kněz Jezus Kristus
swójsku kšej za nas pódał, pó Wóli Boga; Jogo měso za našo
měso; Jogo duša, za naše dušy. 1. Clemensowy list na
Korinter 21,7
Togodla jo naš kněz pórokował, swójo śěło znicenja
pśewóstajiś, aby my pśez wódaśe našych grěchow byli. To
groni, pśez pómólowanje swójeje kšwě. Pśeto tak jo groniło
pismo: Wón jo se zranił wó našych nadtretach, wón jo se
rozbił wokoło našych zranjonych, a pśez jogo kšej smy se
gójli. Wón bu ako jagnje k rěznikaŕce wjadł, a ako jo wójca
pśed jogo nožycami nima, tak njejo swóju gubu cynił.
Powšykny list Barnabas 4:1,3
Ako sćo ako naslědnik Boga a pśez Kšej Kristusa rozteptali,
sćo twóŕbu, kótaraž jo była wam pśinaroźona, dopołnje
wugbana. List Ignatiusa na Efezanarje 1,3
Ignacius, kótaryž se teke Theophorus pomjenijo, na swětu
cerkwju, kótaraž jo k Trallesoju w Aziji: lubowana wót Boga,
Wóśca Jezusa Kristusa, wurušujo a gódna Boga, měr maju
pśez měso a kšej a śerpjenje Jezusa Kristusa, našu naźeju, na
zrowastanjenje, kótaraž jo pśez njogo, kótaraž teke ja w
swójej połnosći póstrowi, měr mam pśez měso a kšej a
śerpjenje Jezusa Kristusa, našu naźeju, na zrowastanjenje,
kótaraž jo pśez njogo, kótaraž teke ja w swójej połnosći
strowim, kótarež teke ja w swójej połnosći póstrowiju, měr
mam pśez měso a kšej a śerpjenje Jezusa Kristusa, našu
naźeju, na zrowastanjenje, kótaraž jo pśez njogo, kótaraž teke
ja w swójej połnosći strowim, kótarež teke ja w swójej
połnosći griju, teke ja w swójej połnosći strowim, kótarež teke
ja w swójej połnosći póstrowiju, měruju pśez měso a kšej a
śerpjenje Jezusa Kristusa, našu naźeju, na zrowastanjenje,
kótaraž jo pśez njogo, kótaraž teke ja W pósołskem
charakterje pókšacowaś a jomu wšu radosć a gluku žycyś. List
Ignatiusa na Trallianarjow 1,1
Toś woblacćo se zmilnu pówabnutigu a wótnowśo se we
wěrje, to groni w měsu Kněza; A w lubosći k blišemu, to
groni w kšwě Jezusa Kristusa. List Ignatiusa na Trallians 2,7
Swěśim klěb Boga, měso Jezusa Kristusa, semjenjow Dawida;
A piśe, za kótarymž se póžedam, jo jogo kšej, kótaraž jo
njezwjasnjejša lubosć. List Ignaciusa na Romarjow 3,5
Ignacius, kótaryž se teke Groni Theophorus, na cerkwju Boga,
nana, a našogo kněza Jezusa Kristusa, kótaraž jo w
Philadelphiji w Aziji; Zmilnosć jo dojśpiła, z tym až jo w
Wobjadnosći Boga skšuśona a se pśecej nad śerpjenjim
našogo kněza wjaseli a we wšej zmilnosći dopołnijo pśez
swójo zrowastanjenje, kótarež teke ja strowim w kšwě Jezusa
Kristusa, kenž jo našo nimjerne a njewobglědnjone wjasele;

7. Wósebnje pótom, gaž su z biskopom a duchownymi, kenž su
pla njogo, a diakonam, kótarež su pó zmysle Jezusa Kristusa
pomjenjone, w jadnotce; su w jadnotce; Wón jo pó swójej
wóli we wšej kšutosći pśez swójogo Swětego Ducha sajźił:
Pśeto dajo jano měso našogo Kněza Jezusa Kristusa; A keluch
w cełku swójeje kšwě; Hołtaŕ; List Ignatiusa na wobydlarjow
Philadelphia 1: 1,11
Pśeto som wiźeł, až sćo w njepówalnej wěrje skšuśone, ako
by wy na kśicu našogo Kněza Jezusa Kristusa žagleli, ako w
měsu ako teke w duchu; A se w lubosći pśez kšej Kristusa
skšuśiju; skšuśiju se w lubosći pśez kšej Kristusa; skšuśiju;
Wó tom, což se na našogo kněza póśěgujo, dopołnje
pśeznanjone byś. List Ignatiusa na Smyrnäer 1,3
Nichten njesmějo se sam wobšuźiś; Wěcy, kenž su w njebju,
ako teke te glorodne janźele a wjerchy, lěc widobne abo
njewidobne, gaž do kšwě Kristusa wěrje, tak jim słužy k
zadanjoju. List Ignatiusa na Smyrnäer 2,12
Strowim Waš wjelgin cesćony biskup a Waš cesćigódny
presbyterium. A waše diakony, móje sobuzasłužytarje; A wy
wšykne powšyknje a kuždy we wósebnem w mjenju Jezusa
Kristusa a w jogo měsu a kšwě; W jogo śerpjenju a jogo
zrowastanjenju w měsnjej ako teke w duchownem nastupanju;
A w jadnotce Boga z wami. List Ignatiusa na Smyrnäer 3,22
Tomu wšykno pódchyśone jo, což jo na njebju, ako teke což
jo na zemi; Kótarež ma kužde žywe byśe pósromośiś; Ten
pśiźo, aby sudnik žywych a wumarłych był, kótaregož kšej
bog se wót tych pomina, kenž do njogo wěrje. List polykarp
na Filiper 1,7
Chtož pak swóje kazni njeźaržy, wuběgnjo pśed swójim
žywjenim a jo jomu njepśijaśelski zmyslony. A chtož jogo
kaznjam njeslědujo, buźo se smjerśi wupłaśiś a kuždy swójeje
swójskeje kšwě wina. Tśeśe knigły Hermana 10: 13
Togodla su mjazy sobu pśemyslowali, lěc měli hyś a Pilatus
toś te wěcy pokazaś. A mjaztym až su hyšći wó tom
pśemyslowali, su wiźeli, kak jo se njebjo zasej wótwóriło a
wěsty muski dołoj a do rowa šeł. Ako stolic a te, kenž su byli
pla njogo, to wiźeli, su chwatali w nocy ku Pilatusoju, su
spušćili row, kótaryž su stražowali, a su wšykno wózjawili,
což su wiźeli, a su byli wjelgin wobtužne a su powědali:
Napšawdu, wón jo był Bóžy syn. Pilatus jo wótegronił a źašo:
Som cysty wó kšwě Syna Boga, ale wy sćo to zawěsće měli.
To su wšykne pśistupili a pšosyli jogo a su jogo pšosyli,
stotnikoju a wójakam pśikazowaś, nic wó tom groniś, což by
wiźeli; pśeto lěpjej, su gronili, až smy sebje nejwětšy grěch
pśed Bogom dłužne cynili a do rukowu luda Žydow padnuli a
wucyli. Pilatus jo toś stotnikoju a wójakam pśikazał, nic
groniś. Zgubjony ewangelium pó Pětšu 1,11
To jo pśišło Bóže słowo k Hadamoju a źašo jomu: Odam, ako
sy twóju kšej pśeleśeł, ga budu swójsku kšej woblewaś, gaž
budu měso wót twójogo semjenja; A ako sy wumrěł, o Adam,
tak teke ja wumrějom. A ako sy hołtaŕ natwarił, ga cu teke ja
śi hołtaŕ na zemi gótowaś; A ako sy swóju kšej na to
woprował, ga budu tek móju kšej na hołtarju na zemi
pśednjasć. A ako sy pśez toś tu kšej wó wódaśe pšosył, ga cu
teke ja swóju kšej k wódaśu grěchow cyniś a pśetšašenja w
njom gasnuś. Prědne knigły Hadam a Eva 24,4-5
A což wóda žywjenja nastupa, což pytaš, ga se śi źinsa
njepśizwólijo; Ale na tom dnju, dokulaž swóju kšej na twóju
głowu w kraju Golgatha lašuju. Pśeto mója kšej buźo we tom
casu wóda žywjenja za tebje, a nic sama za tebje sama, ale za
wšyknych, kenž z twójogo semjenja do mnjo wěrje. To jo jim
k měroju schyliło, do nimjernosći. Prědne knigły Hadam a
Eva 42: 7-8
Bog jo dalej powědał k Hadamoju: Tak pójźo se teke mě na
zemi, gaž budu pśeběžana a kšej a wóda z mójogo boka běžaś
a pśez mójo śěło běžaś, kenž jo pšawy wopor. A kenž ma se
na hołtarju ako dopołny wopor pśednjasć. Prědne knigły
Hadam a Eva 69: 6
Ceła zemja jo z kamjenjami wuflastrowana a padnjo k wěstym
městnam dołoj, aby se wóda dojśpiła, aby se kšej wót
woporow myła, pśeto na swěźeńskich dnjach se tam wjele
tysac zwěrjetow woprowaś. Pód hołtarjom dajo wjele
wótwórjenjow was, kótarež su za wšych njewidobne, mimo za
tych, kenž su ze słužbu zaběrane, tak až se wšo kšej woporow,
kótarež se we wjelikich tšochach zběraju, w rucnem wjerśenju
se wótpławijo. List aristeas 4:12,17
A te muske, kenž su se wokoło Boga zgubili, njejsu jano toś
tu cesć dostali, ale teke cesć, až njejo se pśez nju njepśijaśel
wěcej wěcej pśez naš lud měł, a tyran jo se wótštrofował, a
naš kraj bu zwónjony, dokulaž su se rowno tak myslili źěrowe
pjenjeze za grěch našogo luda; su se wótštrofowali; A pśez
kšej toś tych spšawnych a bogow ze swójeje smjerśi jo
wulichował Bogojske pśedpšawo Israela, kenž jo do togo zły
glědał. Stwórte knigły Makkabäer 8: 15