The document appears to be the standings and scoring statistics from a youth soccer tournament called the "Torneo Clausura Magister Club '11 Sub 15". It lists the players on each team by their points total, with additional details like goals scored and percentage of games played. It also has separate listings for the top goal scorers in the tournament and assists.

1. Torneo Clausura Magister Club ´11 Sub 15
Jugador Pts. J G E P Gf Efect. *Jok *Insc C+1 C+2
1 Francisco Japaze 50 11 8 1 4 12 77% 23 4
2 Tomas Lobo 43 9 7 1 1 18 83% 23
3 Juan Di Bacco 44 11 5 1 4 4 50% 23 4
4 Facundo Bachi 39 10 3 1 5 7 35% 23 4
5 Tomas D´Urso 38 7 3 1 2 4 50% 23 4
6 Facundo Filgueira 36 4 3 1 0 0 88% 23 4
7 Simon Garcia Aleman 44 9 8 0 1 2 89% 23
8 Gabriel Navas 34 5 3 0 2 4 60% 23 2
9 Facundo Daruich 36 7 2 1 4 5 36% 23 4
10 Emiliano Cartier 43 10 6 1 3 8 65% 23 2
11 Ignacio Correa Uriburu 37 6 4 1 1 5 75% 23 2
12 Agustin Paliza 32 3 2 1 0 2 83% 23 2
13 Gonzalo Lopez Avellaneda 31 4 3 0 1 1 75% 23
14 Alberto Brigido Teran 29 6 1 1 4 1 25% 23
15 Benjamin Morton 28 2 2 0 0 0 100% 23
16 Augusto Messina 29 3 0 0 2 0 0% 23 4
17 Martín Lobo 29 5 1 1 3 7 30% 23
18 Nicolas Lobo 27 4 1 0 3 0 25% 23
19 Exequiel Barreñada 26 2 1 0 1 1 50% 23
20 Agustin Sebe 26 2 1 0 1 1 50% 23
21 Eteban Colombres 26 2 1 0 1 0 50% 23
22 Francisco Spinelli 26 2 1 0 1 0 50% 23
23 Fernando Nougues 26 2 1 0 1 0 50% 23
24 Mauricio Draniczarek 26 2 1 0 1 1 50% 23
25 Francisco Paoro 26 2 1 0 1 3 50% 23
26 Fabian Lobo 26 5 0 0 5 3 0% 23
27 Juan Cruz Dayoub 23 0 0 0 0 0 23
28 Rodrigo Martinez 23 0 0 0 0 0 23
29 Gustavo Navas 26 1 1 0 0 0 100% 23
30 Consoli 24 1 0 0 1 1 0% 23
Jugador Goles
Tomas Lobo 15
Francisco Japaze 11
Facundo Bachi 6
Facundo Daruich 5
Ignacio Correa Uriburu 5
Martín Lobo 5
Juan Di Bacco 4
Tomas D´Urso 4
Emiliano Cartier 4
Francisco Paoro 3
Simon Garcia Aleman 2
Gabriel Navas 2
Agustin Paliza 2
Fabian Lobo 2
Gonzalo Lopez Avellaneda 1
Alberto Brigido Teran 1
Exequiel Barreñada 1
Agustin Sebe 1
Mauricio Draniczarek 1