The document advertises the services of a gun cleaning business called The Gun Cleaners For-Hire. They offer professional gun cleaning, maintenance, restoration, customization and other services to improve gun safety, performance and value. Satisfied customers praise them for providing great service and making guns look brand new. The ad encourages hiring them through affiliated gun shops in Japan, their website, or by visiting their showroom in Tokyo.

1. S omebody who knows s omebody
s aid you’re looking for us .

2. We want to do a job for you.

3. To be hones t, it involves a gun.

4. S till okay?

5. We want to clean it for you,
with our proven profes s ional
and expert s ervices .

6. We are
THE GUN
C LE A NE RS
FOR-HIRE

7. NOTHING S E TS US OFF
LIKE A N UNC LE A N OR
UN-MA INTA INE D GUN

8. • Guns you don’t care for may
caus e an accidental dis charge.

9. • This may endanger yours elf
and others , and can caus e
s erious injuries – OR
WORS E …

10. • Properly cleaning and
maintaining your firearm is a
res pons ibility
that comes with being a
gun owner.

11. Let us help you.

12. Let us help you.
We are

13. WITH US YOU, YOU GE T:

14. WITH US YOU, YOU GE T:
• General and
s pecialized gun
cleaning s ervices

15. WITH US YOU, YOU GE T:
• Gun maintenance s ervices

16. WITH US YOU, YOU GE T:
• Lubrication, polis hing,
res toration and
cus tomization s ervices

17. WITH US YOU, YOU GE T:
• A nd other s ervices to
improve the look, s afety,
performance and apprais al-
value of
your gun!

18. A ll at reas onable prices !

19. OUR S A TIS FIE D
C LIE NTS
A GRE E

20. “ Great s ervice,
guys ! My
vintage hunting
rifle now looks
brand-new!”
– Travis ,
game hunter

21. “ I’d recommend
thes e guys
anywhere, no
ques tions as ked!”
– B rent,
s ecurity
cons ultant

22. HIRE US NOW!

23. HIRE US NOW,
HE RE ’S HOW!
• A s k our TGC -affiliated
gun s hops in J apan about
our maintenance plan

24. HIRE US NOW,
HE RE ’S HOW!
• Vis it our webs ite
www.thecleancleaners .jp
and place your s ervice
order
(we offer pic k-up and delivery
in s elected J apan areas )

25. HIRE US NOW,
HE RE ’S HOW!
C all or vis it us at our
s howroom at
0-00-1 Minami A zabu
Minato-Ku
Tokyo, J apan
0-5555-5555

26. We look forward
to being your partner
in gun care.

27. THE GUN
C LE A NE RS
FOR-HIRE