מהתיעלות למועילות - צעדים מעשיים תכנון מתקדם המאפשר למצות את הפוטנציאל של המבנה בסביבתו ולהתמודד עם העומסים והקשיים שזו מייצרת ד"ר אדריכל נעם אוסטרליץ, AUS אוסטרליץ אדריכלות מוא"ז מגילות, 31 מאי 2020 From efficient to productive - practical steps Advanced design that enables to fulfil the building potential in its environment and cope with the strains and challenges it creates. PhD Architect Noam Austerlitz, AUS Austerlitz Architecture Local government Lectures, 31 May 2020

4. ‫ה‬‫א‬‫ם‬‫ב‬‫א‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ס‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫י‬‫ם‬?

5. ‫מ‬‫ה‬‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫ל‬‫ה‬‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ה‬‫ז‬‫ה‬?

6. ‫ו‬‫מ‬‫ה‬‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫ל‬‫ה‬‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ה‬‫ז‬‫ה‬....?

7. ‫ה‬‫ת‬‫א‬‫מ‬‫ה‬‫ל‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ו‬‫ל‬‫א‬‫ק‬‫ל‬‫י‬‫ם‬

8. ‫ה‬‫י‬‫י‬‫ת‬‫ה‬
‫ט‬‫ו‬‫פ‬‫ו‬‫ג‬‫ר‬‫פ‬‫י‬‫ה‬?

9. ‫י‬‫ש‬‫ר‬‫א‬‫ל‬2020‫פ‬‫א‬‫ר‬‫י‬‫ס‬1920

11. ‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫י‬‫ח‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ן‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ה‬‫ת‬‫ח‬‫ש‬‫ב‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬
‫צ‬‫י‬‫ל‬‫ם‬‫ד‬"‫ר‬‫ע‬‫ו‬‫ד‬‫ד‬‫פ‬‫ו‬‫צ‬‫ר‬

12. urban planner Roland RainerLinz – Austria : solar city
‫ע‬‫י‬‫ר‬‫ס‬‫ו‬‫ל‬‫א‬‫ר‬‫י‬‫ת‬:‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫י‬‫ח‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ן‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫י‬‫ח‬‫ס‬‫ל‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬

14. ‫ו‬‫ב‬‫י‬‫נ‬‫ת‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫ב‬‫י‬‫ש‬‫ר‬‫א‬‫ל‬...

16. ‫ש‬‫ב‬‫ת‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ה‬‫ן‬1▪‫ע‬‫ו‬‫ד‬‫ד‬‫פ‬‫ו‬‫צ‬'‫ט‬‫ר‬2▪‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫ב‬‫ר‬)‫ש‬‫ע‬‫ש‬‫ו‬‫ע‬(3▪‫י‬‫ו‬‫ס‬‫י‬‫ט‬‫נ‬‫א‬‫י‬1▪‫פ‬‫ו‬‫ע‬‫ה‬‫ב‬‫ר‬)‫ק‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫א‬‫ל‬(4▪‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ן‬‫י‬‫ע‬‫ק‬‫ב‬2
1.‫מ‬‫ד‬‫ע‬‫י‬‫ה‬‫ק‬‫ר‬‫ק‬‫ע‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬,‫מ‬‫ר‬‫כ‬‫ז‬‫ו‬‫ו‬‫ל‬‫ק‬‫נ‬‫י‬2.‫ה‬‫ח‬‫ו‬‫ג‬‫ל‬‫ג‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ג‬‫ר‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫ה‬‫א‬‫ד‬‫ם‬,‫א‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ב‬‫ר‬‫ס‬‫י‬‫ט‬‫ת‬‫ת‬‫ל‬‫א‬‫ב‬‫י‬‫ב‬
3.‫ה‬‫מ‬‫ש‬‫ר‬‫ד‬‫ל‬‫ה‬‫ג‬‫נ‬‫ת‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫מ‬‫ח‬‫ו‬‫ז‬‫ד‬‫ר‬‫ו‬‫ם‬4.‫ה‬‫מ‬‫ח‬‫ל‬‫ק‬‫ה‬‫ל‬‫ג‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ג‬‫ר‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫י‬,‫א‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ב‬‫ר‬‫ס‬‫י‬‫ט‬‫ת‬‫ב‬‫ן‬‫ג‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ו‬‫ן‬‫ב‬‫נ‬‫ג‬‫ב‬
‫ר‬‫ח‬‫ו‬‫ב‬‫ש‬‫ט‬‫ר‬‫ן‬–‫ל‬‫ל‬‫א‬‫ע‬‫צ‬‫י‬‫ם‬‫ר‬‫ח‬‫ו‬‫ב‬‫ק‬‫ק‬"‫ל‬–‫ע‬‫ם‬‫ש‬‫ד‬‫ר‬‫ת‬‫ע‬‫צ‬‫י‬‫ם‬

17. American Airlines announced more flight cancellations and delays at Phoenix Sky
Harbor International Airport as the region wrestles with extreme heat.
‫א‬‫י‬‫י‬‫ח‬‫ו‬‫ם‬
By Mike Sunnucks – Senior Reporter, Phoenix Business Journal
Jun 19, 2017, 8:43pm EDT

18. ‫א‬‫ח‬‫ו‬‫ז‬‫ה‬‫ח‬‫ז‬‫ר‬‫ק‬‫ר‬‫י‬‫נ‬‫ת‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬

20. ‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬
‫י‬‫צ‬‫ר‬‫נ‬‫י‬
‫י‬‫י‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬‫צ‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ה‬
‫כ‬‫ע‬‫ר‬‫ך‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫כ‬‫י‬
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ש‬‫ל‬‫ב‬‫י‬‫ת‬‫ס‬‫פ‬‫ר‬
‫ל‬‫י‬‫צ‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬‫כ‬‫ת‬‫ה‬‫ל‬‫י‬‫ך‬
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫י‬‫ח‬‫ס‬‫י‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬-‫א‬‫ד‬‫ם‬

21. ‫ב‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫ם‬
‫ל‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ך‬‫ז‬‫מ‬‫ן‬
Life cycle
‫ח‬‫ו‬‫ס‬‫ן‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬
‫ו‬‫כ‬‫ל‬‫כ‬‫ל‬‫י‬
‫ב‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ת‬
‫ו‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ח‬‫י‬‫י‬‫ם‬
Effectiveness
‫מ‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬
‫ל‬‫ח‬‫ש‬‫ו‬‫ב‬
‫ב‬‫ג‬‫ד‬‫ו‬‫ל‬
‫ל‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬
‫ב‬‫ק‬‫ט‬‫ן‬
Living
Future

24. ‫ל‬‫ע‬‫ו‬‫ד‬‫ד‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ת‬)Health(,‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬)Comfort(‫ו‬-‫ח‬‫י‬‫ו‬‫ת‬)Vitality(

26. •‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬
‫ו‬‫ב‬‫ת‬‫ו‬‫ך‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬
•‫ג‬‫ג‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ק‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ק‬‫י‬‫ם‬
•‫א‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
•‫מ‬‫ס‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ס‬‫מ‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ם‬
•‫מ‬‫ס‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ג‬‫ל‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ם‬
•‫ה‬‫ד‬‫ר‬‫כ‬‫ה‬‫ב‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬
•‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
•‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ה‬‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬
•‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
•‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ת‬
•‫ק‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ת‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ר‬

27. ‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ר‬

28. Thermal comfort is
defined by ASHRAE
as that state of mind
which expresses
satisfaction with the
thermal environment
'‫מ‬‫צ‬‫ב‬‫מ‬‫ח‬‫ש‬‫ב‬‫ה‬‫ש‬‫מ‬‫ב‬‫ט‬‫א‬
‫ס‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ק‬‫מ‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ה‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫ת‬'
‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬
‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫ת‬

29. ‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫מ‬‫א‬‫ר‬‫ה‬"‫ב‬:
‫צ‬‫י‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ס‬‫ט‬‫ו‬‫ד‬‫נ‬‫ט‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫ו‬‫ש‬‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ם‬‫י‬‫ש‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫א‬‫י‬-‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫ת‬,
‫מ‬‫מ‬‫ו‬‫צ‬‫ע‬‫ש‬‫ל‬15‫נ‬‫ק‬'‫פ‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫מ‬‫ב‬‫ח‬‫נ‬‫י‬‫מ‬‫ת‬‫י‬‫מ‬‫ט‬‫י‬‫ק‬‫ה‬
The Relationship
between Comfort
Perceptions
and Academic
Performance in
University
Classroom Buildings
(Simi Hoque, Ben Weil,
2016)

30. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫פ‬‫ת‬‫ר‬‫ו‬‫ן‬‫כ‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫ו‬'‫ג‬‫ש‬‫ר‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ר‬'‫ב‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫ת‬

31. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ב‬‫י‬‫ד‬‫ו‬‫ד‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫מ‬‫ת‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫מ‬‫ע‬‫ט‬‫פ‬‫ת‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬‫ל‬‫צ‬‫ר‬‫כ‬‫י‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ל‬‫י‬‫ם‬
‫ל‬‫פ‬‫י‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫י‬‫ת‬‫ה‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬-‫ב‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ק‬‫ו‬‫נ‬‫ב‬‫נ‬‫צ‬‫י‬‫ו‬‫נ‬‫ל‬‫י‬‫ת‬
‫כ‬‫י‬‫ס‬‫ו‬‫י‬‫ח‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ב‬‫ס‬‫י‬‫ס‬‫י‬
‫ב‬‫ט‬‫י‬‫ח‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫י‬‫כ‬‫י‬‫ס‬‫ו‬‫י‬‫ח‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫א‬

32. 10 kg/m²a 2 kg/m²a
€2,200
1000
€320
25 - 30 l 10 - 15 l 4 - 5 l 1.5 l
‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ה‬‫ל‬‫פ‬‫י‬‫ת‬‫ק‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬
‫ב‬‫י‬‫ד‬‫ו‬‫ד‬‫ע‬‫ד‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ב‬‫ג‬‫ר‬‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ה‬
Annual cost of heating
100 m² in € €120€1000

33. Aluminum
Temperature:
22.6 0c
Out
320c
In
240c
Shade Temperature summer – 69oc
Shade Temperature Winter – 34oc
Aluminum
Temperature:
30.70c
Out
320c
In
240c

34. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ל‬‫ו‬‫ק‬‫ח‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ח‬‫ש‬‫ב‬‫ו‬‫ן‬
'‫ה‬‫ת‬‫א‬‫מ‬‫ו‬‫ת‬'‫ס‬‫פ‬‫צ‬‫י‬‫פ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ל‬‫פ‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬‫מ‬‫ש‬‫ת‬‫מ‬‫ש‬‫י‬‫ם‬

35. ‫א‬‫ו‬‫ו‬‫ר‬‫ו‬‫ר‬
‫ו‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬
‫פ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬-‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ת‬

36. ‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫מ‬‫ג‬‫ר‬‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ה‬:
‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ש‬‫מ‬‫כ‬‫ל‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ד‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ג‬‫י‬‫ל‬‫ב‬‫י‬‫ת‬‫ס‬‫פ‬‫ר‬‫ס‬‫ו‬‫ב‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫כ‬‫א‬‫ב‬‫י‬‫ר‬‫א‬‫ש‬
Sick
Building
Syndrome
'‫ת‬‫ו‬‫פ‬‫ע‬‫ת‬‫ה‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ן‬‫ה‬‫ח‬‫ו‬‫ל‬‫ה‬'
Prevalence of primary
headaches in Germany:
results of the German
Headache Consortium
Study
(Yoon el al, 2012)

37. ‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫מ‬‫א‬‫ר‬‫ה‬"‫ב‬:
‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ז‬‫ה‬‫פ‬‫ח‬‫מ‬‫ן‬‫ה‬‫ד‬‫ו‬‫ח‬‫מ‬‫צ‬‫נ‬‫י‬)CO2(‫ב‬‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬‫ה‬
‫ב‬‫ה‬‫ד‬‫ר‬‫ג‬‫ה‬‫ע‬‫ד‬‫ל‬‫ש‬‫י‬‫א‬‫ש‬‫ל‬ppm2,000‫ל‬‫ק‬‫ר‬‫א‬‫ת‬‫ס‬‫ו‬‫ף‬‫י‬‫ו‬‫ם‬
‫ה‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫ם‬ ‫ה‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ן‬‫ש‬‫ש‬‫ה‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ב‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ש‬‫ב‬‫ה‬‫מ‬‫ע‬‫ל‬ppm660‫ל‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ך‬‫ז‬‫מ‬‫ן‬‫ת‬‫פ‬‫ח‬‫י‬‫ת‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫כ‬‫ל‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫כ‬-15%

38. 1$
‫ל‬‫ד‬‫ק‬‫ה‬

39. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬-‫מ‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ם‬‫ח‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫כ‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ל‬‫כ‬‫י‬‫ס‬‫ו‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫א‬‫ש‬‫ל‬‫ת‬‫נ‬‫ו‬‫ע‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬
‫ל‬‫ל‬‫א‬‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫ב‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ה‬‫פ‬‫ר‬‫ע‬‫ו‬‫ת‬
‫ה‬‫ש‬‫פ‬‫ע‬‫ת‬‫ג‬‫ד‬‫ל‬‫י‬‫ח‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬,‫ג‬‫ו‬‫ב‬‫ה‬‫ם‬,‫מ‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ם‬‫ו‬‫כ‬‫י‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ע‬‫ל‬‫ת‬‫נ‬‫ו‬‫ע‬‫ת‬‫ה‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ה‬‫פ‬‫נ‬‫י‬‫מ‬‫י‬‫ת‬

41. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ה‬‫ת‬‫ק‬‫נ‬‫ה‬‫ו‬‫ת‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬-‫ת‬‫נ‬‫ו‬‫ע‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬)0.8-2‫מ‬'‫ל‬‫ש‬‫נ‬‫י‬‫ה‬,‫א‬‫י‬‫ט‬‫י‬(
‫ה‬‫נ‬‫ע‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫פ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ת‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫ן‬‫א‬‫י‬‫ט‬‫י‬‫ו‬‫מ‬‫ב‬‫ו‬‫ק‬‫ר‬‫ע‬‫ל‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫מ‬‫א‬‫ו‬‫ו‬‫ר‬‫ר‬‫ת‬‫ק‬‫ר‬‫ה‬‫ע‬‫נ‬‫ק‬

42. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ה‬‫ת‬‫נ‬‫ה‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬-‫פ‬‫ת‬‫י‬‫ח‬‫ה‬‫ו‬‫ס‬‫ג‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫ח‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫פ‬‫י‬‫ת‬‫נ‬‫א‬‫י‬
‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ח‬‫ו‬‫ץ‬‫ו‬‫ב‬‫פ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬
‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫נ‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫ב‬‫פ‬‫ת‬‫י‬‫ח‬‫ת‬‫ה‬‫ח‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬,‫ב‬‫ת‬‫י‬‫ס‬‫פ‬‫ר‬‫י‬‫ס‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫ט‬‫נ‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬‫ק‬‫י‬‫נ‬‫ה‬‫פ‬‫א‬‫ס‬‫ו‬

43. ‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫מ‬‫א‬‫ר‬‫ה‬"‫ב‬:
‫ה‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ב‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ע‬‫ם‬‫ס‬‫י‬‫ר‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫צ‬‫י‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ס‬‫ג‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬)‫מ‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫ג‬(‫מ‬‫כ‬‫י‬‫ל‬‫י‬‫ם‬
‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ר‬‫ע‬‫ל‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫מ‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ג‬‫ב‬‫ו‬‫ה‬‫מ‬‫ה‬‫ר‬‫צ‬‫ו‬‫י‬
NASA Clean Air Study
(1989)
VOC
Volatile
Organic
Compounds
‫ת‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬
‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ג‬‫נ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫נ‬‫ד‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ת‬

44. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ה‬‫ק‬‫פ‬‫ד‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫ב‬‫ח‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ש‬‫מ‬‫י‬‫ר‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ע‬‫ו‬‫ט‬
‫מ‬‫ק‬‫ו‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ז‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬
•‫ה‬‫ק‬‫פ‬‫ד‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫ל‬‫א‬
VOC’s‫ו‬‫ע‬‫ם‬‫ת‬‫ק‬‫נ‬‫י‬‫ם‬
‫מ‬‫ת‬‫ק‬‫ד‬‫מ‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ק‬‫י‬‫ם‬
)‫א‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫פ‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫א‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ק‬‫א‬‫י‬‫ם‬(
•‫ה‬‫פ‬‫ח‬‫ת‬‫ת‬‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ש‬‫ב‬‫ד‬‫ב‬‫ק‬‫י‬‫ם‬
‫ו‬‫צ‬‫ב‬‫ע‬‫י‬‫ם‬
•‫ה‬‫פ‬‫ח‬‫ת‬‫ת‬‫ת‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ק‬‫ה‬‫ו‬‫ב‬‫ל‬‫א‬‫י‬
)‫מ‬‫ש‬‫ח‬‫ר‬‫ר‬‫ת‬‫ר‬‫ע‬‫ל‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬
‫ל‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ך‬‫ח‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬(

45. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ש‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ב‬‫ש‬‫ל‬‫א‬‫מ‬‫צ‬‫ע‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫נ‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫ט‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ב‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫י‬‫ה‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬,
‫ב‬‫מ‬‫י‬‫ו‬‫ח‬‫ד‬‫ב‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫מ‬‫ו‬‫ז‬‫ג‬‫ו‬‫ת‬
‫פ‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ד‬‫נ‬‫ד‬‫ר‬‫ו‬‫ן‬-
‫מ‬‫ט‬‫ה‬‫ר‬‫א‬‫ו‬‫י‬‫ר‬‫ל‬‫פ‬‫י‬
‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫ש‬‫ל‬
NASA
‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ת‬
‫פ‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫ט‬‫י‬‫ק‬‫ה‬
‫ל‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬
‫צ‬‫ב‬‫ע‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫צ‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫ס‬‫ו‬‫פ‬‫ח‬‫י‬‫ר‬‫ע‬‫ל‬‫נ‬‫י‬‫ם‬
)‫כ‬‫ד‬‫ו‬‫ג‬‫מ‬‫ת‬
TiO2(
‫צ‬‫ב‬‫ע‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫צ‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫מ‬‫ו‬‫נ‬‫ע‬‫י‬
‫ה‬‫צ‬‫ט‬‫ב‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫א‬‫ב‬‫ק‬

46. ‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬
‫ו‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫א‬‫ל‬‫י‬‫ת‬

48. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ה‬‫ק‬‫פ‬‫ד‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫ט‬‫ב‬‫ע‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ת‬-'‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫א‬‫ל‬‫י‬‫ת‬'
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫מ‬‫ו‬‫ק‬‫ד‬‫ם‬‫ו‬‫ס‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ל‬‫צ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫מ‬‫ו‬‫ח‬‫ש‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫ה‬‫ש‬‫ג‬‫ת‬‫ת‬‫נ‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫י‬‫ט‬‫ב‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫פ‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫ח‬‫י‬‫ד‬)‫נ‬‫י‬‫ג‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫ו‬‫ת‬(,‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ע‬‫ת‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬‫י‬‫ש‬‫י‬‫ר‬‫ה‬‫ו‬‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ע‬‫ת‬‫ס‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ו‬‫ר‬)‫מ‬‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ג‬‫מ‬‫ר‬‫ב‬‫ה‬‫י‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫א‬‫ו‬‫ד‬‫א‬‫ו‬‫מ‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫ק‬‫י‬‫ם‬(
June December

49. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ה‬‫ק‬‫פ‬‫ד‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫ט‬‫ב‬‫ע‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ת‬-'‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫א‬‫ל‬‫י‬‫ת‬'
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫מ‬‫ו‬‫ק‬‫ד‬‫ם‬‫ו‬‫ס‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ל‬‫צ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫מ‬‫ו‬‫ח‬‫ש‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫ה‬‫ש‬‫ג‬‫ת‬‫ת‬‫נ‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫י‬‫ט‬‫ב‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫פ‬‫י‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫ח‬‫י‬‫ד‬)‫נ‬‫י‬‫ג‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫ו‬‫ת‬(,‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ע‬‫ת‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬‫י‬‫ש‬‫י‬‫ר‬‫ה‬‫ו‬‫מ‬‫נ‬‫י‬‫ע‬‫ת‬‫ס‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ו‬‫ר‬)‫מ‬‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ג‬‫מ‬‫ר‬‫ב‬‫ה‬‫י‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫א‬‫ו‬‫ד‬‫א‬‫ו‬‫מ‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫ק‬‫י‬‫ם‬(

50. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫מ‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫ו‬‫ט‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ל‬‫ב‬‫ת‬‫נ‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫א‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫ט‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ש‬‫ב‬‫ו‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬,‫ת‬‫ר‬‫י‬‫ס‬‫י‬‫ם‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫ם‬‫ה‬‫צ‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬)‫ב‬‫מ‬‫ק‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ש‬‫ל‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ב‬‫ו‬‫ה‬‫ק‬‫מ‬‫ד‬‫י‬‫מ‬‫ח‬‫ל‬‫ו‬‫ן‬‫א‬‫ו‬‫כ‬‫ת‬‫מ‬‫י‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬(,
‫מ‬‫ת‬‫ן‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫ן‬‫מ‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ג‬‫ל‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬

51. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫ז‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ג‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬
‫ל‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫א‬‫ו‬‫ט‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫מ‬‫י‬‫ת‬‫ח‬‫כ‬‫מ‬‫ה‬
‫ו‬‫י‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫נ‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫ה‬‫ס‬‫ו‬‫ל‬‫א‬‫ר‬‫י‬‫ת‬
(21/06

52. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫מ‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫ו‬‫ט‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ל‬‫ב‬‫ת‬‫נ‬‫א‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫א‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫ט‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫א‬‫ז‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫ת‬‫א‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫מ‬‫ל‬‫א‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ת‬-‫מ‬‫ע‬‫ג‬‫ל‬‫י‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ט‬‫ה‬‫מ‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫ם‬,‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫ש‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫י‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬

53. ‫נ‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬
‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫י‬‫ת‬

54. ‫מ‬‫ח‬‫ק‬‫ר‬‫מ‬‫ש‬‫ב‬‫ד‬‫י‬‫ה‬:
‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬‫ח‬‫ש‬‫י‬‫ם‬‫פ‬‫ט‬‫פ‬‫ו‬‫ט‬‫ב‬‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ה‬‫כ‬‫ר‬‫ע‬‫ש‬‫ה‬‫מ‬‫פ‬‫ר‬‫י‬‫ע‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ר‬
‫ס‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ב‬‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ה‬,‫מ‬‫ל‬‫ב‬‫ד‬‫ד‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬
Factors Affecting
Pupils’ Noise
Annoyance in Schools:
The Building and
Testing of Models
(Eva Boman, Ingela
Enmarker, 2004)
‫ד‬‫י‬‫ו‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ע‬‫ל‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫ש‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬,‫ע‬‫צ‬‫ב‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬,‫ל‬‫ח‬‫ץ‬,‫כ‬‫א‬‫ב‬‫י‬‫ר‬‫א‬‫ש‬,‫א‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬‫ן‬‫א‬‫נ‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫ה‬-‫ה‬‫ש‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ת‬‫נ‬‫ה‬‫ג‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ה‬‫פ‬‫ר‬‫ע‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ז‬

55. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫א‬‫ת‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬‫ל‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫ך‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ו‬‫ע‬‫ד‬
•‫ז‬‫מ‬‫ן‬‫ה‬‫ד‬‫ה‬‫ו‬‫ד‬
)‫מ‬‫ס‬‫ל‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ש‬‫י‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ע‬‫ק‬‫י‬‫פ‬‫י‬‫ם‬(
•‫מ‬‫ו‬‫ב‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫ד‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬
‫מ‬‫ו‬‫ג‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬

56. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫א‬‫ת‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬‫ל‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫ך‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ו‬‫ע‬‫ד‬
‫מ‬‫ו‬‫מ‬‫ל‬‫ץ‬‫ל‬‫ה‬‫י‬‫מ‬‫נ‬‫ע‬
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫י‬‫ם‬
‫ר‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫י‬‫ם‬!
•‫צ‬‫ו‬‫ר‬‫ת‬‫ה‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬
•‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ג‬‫מ‬‫ר‬
•‫פ‬‫ר‬‫ט‬‫י‬‫ה‬‫ב‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫ע‬

57. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫א‬‫ת‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬‫ל‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫ך‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ו‬‫ע‬‫ד‬
•‫צ‬‫ו‬‫ר‬‫ת‬‫ה‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬
•‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ג‬‫מ‬‫ר‬)‫ס‬‫ו‬‫פ‬‫ג‬/‫מ‬‫ח‬‫ז‬‫י‬‫ר‬(

58. ‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ש‬‫מ‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫ת‬‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫ו‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ו‬‫ת‬

59. ‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ש‬‫מ‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫ת‬‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫ו‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ו‬‫ת‬

60. ‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ש‬‫מ‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬‫ת‬‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫ו‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ו‬‫ת‬

61. ‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ר‬

62. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ח‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬‫ל‬‫א‬‫ש‬‫ג‬‫ר‬‫ת‬‫י‬‫ע‬‫ם‬
‫א‬‫ק‬‫ל‬‫י‬‫ם‬,‫ח‬‫י‬‫צ‬‫ו‬‫מ‬‫ח‬‫ו‬‫ד‬‫ו‬‫מ‬‫ם‬
‫ה‬‫ח‬‫ד‬‫ר‬‫ת‬

63. "‫ש‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ת‬"–‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ו‬‫ן‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬
‫א‬‫ג‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫מ‬‫י‬‫ם‬-‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫צ‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬‫י‬-‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
‫מ‬‫ע‬‫ל‬‫ה‬‫צ‬‫ב‬‫י‬‫ה‬
‫מ‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ן‬:‫א‬‫י‬‫ת‬‫ן‬‫ר‬‫ו‬‫ז‬‫נ‬‫ב‬‫ג‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫צ‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫ע‬‫ו‬‫נ‬‫ת‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ש‬‫ל‬‫ו‬‫ל‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫ר‬‫ף‬-‫נ‬‫ת‬‫נ‬‫י‬‫ה‬

64. 66
‫ה‬‫צ‬‫ל‬‫ל‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫א‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ש‬‫ה‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫מ‬‫ע‬‫ב‬‫ר‬‫ל‬‫ה‬‫ו‬‫ל‬‫כ‬‫י‬‫ר‬‫ג‬‫ל‬

65. 67

66. ‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫מ‬‫ד‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫ש‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫נ‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ב‬‫י‬‫ל‬‫ק‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ת‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ו‬‫ט‬‫ת‬‫ה‬‫ו‬‫ל‬‫כ‬‫י‬‫ר‬‫ג‬‫ל‬//‫י‬‫צ‬‫י‬‫ר‬‫ת‬"‫א‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫פ‬‫י‬"‫ש‬‫ו‬‫נ‬‫ה‬‫ב‬‫מ‬‫ס‬‫פ‬‫ר‬‫ר‬‫מ‬‫ו‬‫ת‬‫א‬‫י‬‫נ‬‫ט‬‫נ‬‫ס‬‫י‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫ת‬//‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫ב‬
‫ה‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ן‬:‫י‬‫צ‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫ב‬‫נ‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ת‬,‫ה‬‫מ‬‫א‬‫ח‬‫ד‬‫ת‬‫א‬‫ת‬‫כ‬‫ל‬‫ל‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬
‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫ע‬‫צ‬‫ה‬‫ה‬‫א‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫ת‬‫ה‬‫נ‬‫ג‬‫ב‬,‫ב‬‫ה‬‫ו‬‫ו‬‫ה‬‫ו‬‫ב‬‫ע‬‫ת‬‫י‬‫ד‬.
‫ה‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫מ‬‫ת‬‫ו‬‫כ‬‫נ‬‫ן‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ו‬‫ל‬‫ך‬‫ה‬‫ר‬‫ג‬‫ל‬‫ו‬‫ה‬‫ח‬‫ו‬‫ו‬‫י‬‫ה‬‫ה‬‫מ‬‫ד‬‫ב‬‫ר‬‫י‬‫ת‬,‫כ‬‫א‬‫ש‬‫ר‬
‫ב‬‫ו‬‫צ‬‫ע‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫כ‬‫ו‬‫ל‬‫ל‬‫ג‬‫ם‬‫ל‬‫א‬‫ו‬‫פ‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫נ‬‫ג‬‫י‬‫ש‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫י‬‫נ‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫י‬‫ת‬‫נ‬‫ד‬‫ר‬‫ש‬‫ת‬‫ל‬‫כ‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫כ‬‫ב‬.‫ה‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫מ‬‫ר‬‫כ‬‫ז‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ש‬‫ל‬‫ט‬‫ו‬‫ן‬‫מ‬‫ק‬‫ו‬‫מ‬‫י‬,‫ש‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ם‬‫ק‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ת‬‫י‬‫י‬‫ם‬
‫ו‬‫ק‬‫ר‬‫י‬‫י‬‫ת‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬‫ו‬‫ס‬‫פ‬‫ו‬‫ר‬‫ט‬.‫ע‬‫ל‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫א‬‫פ‬‫י‬‫ו‬‫ן‬‫נ‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ש‬‫ו‬‫נ‬‫ה‬‫א‬‫נ‬‫ו‬‫י‬‫ו‬‫צ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬
‫א‬‫ר‬‫ג‬‫ו‬‫ן‬‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫י‬‫נ‬‫ג‬‫י‬‫ש‬‫ל‬‫צ‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ר‬.
‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ת‬‫א‬‫ב‬‫נ‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ת‬
‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫ה‬‫מ‬‫ו‬‫ע‬‫צ‬‫ה‬‫ה‬‫א‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ת‬‫ר‬‫מ‬‫ת‬‫ה‬‫נ‬‫ג‬‫ב‬

67. ‫א‬‫ת‬‫ג‬‫ר‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬‫ה‬‫ח‬‫י‬–The Living Building Challenge
ENERGY
‫א‬‫נ‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
EQUITY
‫ה‬‫ו‬‫ן‬‫ו‬‫ה‬‫ו‬‫ג‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬
HEALTH & HAPPINESS
‫ב‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫א‬‫ו‬‫ש‬‫ר‬
WATER
‫מ‬‫י‬‫ם‬
PLACE
‫מ‬‫ק‬‫ו‬
‫ם‬
BEAUTY
‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬
MATERIALS
‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬

68. How dose GOOD looks like ?
HealthyResilient
Productive

69. ‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫ע‬‫ע‬‫ע‬
‫ה‬‫ח‬‫ד‬‫ר‬‫ת‬
‫מ‬‫י‬‫נ‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ם‬
Academy of
Science of
California
- San
Francisco
Renzo
Piano

70. Living kitchen

71. ‫פ‬‫ס‬‫ו‬‫ל‬‫ת‬
‫כ‬‫מ‬‫ש‬‫א‬‫ב‬
‫כ‬‫ל‬‫כ‬‫ל‬‫י‬
‫ח‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ף‬
‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬
‫ל‬‫ח‬‫ש‬‫ו‬‫ב‬
‫ב‬‫ג‬‫ד‬‫ו‬‫ל‬
‫ל‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬
‫ב‬‫ק‬‫ט‬‫ן‬

72. ‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ר‬

73. ‫א‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫ר‬‫ל‬‫י‬‫ץ‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬-‫ש‬‫ו‬‫ת‬‫פ‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ת‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ן‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫כ‬‫י‬
'‫א‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫ר‬‫ל‬‫י‬‫ץ‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬'‫ב‬‫ר‬‫א‬‫ש‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ש‬‫ל‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ד‬"‫ר‬‫נ‬‫ע‬‫ם‬‫א‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫ר‬‫ל‬‫י‬‫ץ‬
‫ע‬‫ו‬‫ס‬‫ק‬‫ב‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ת‬,‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ק‬‫ה‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬-‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫א‬‫מ‬‫א‬‫ז‬
1999‫ה‬‫מ‬‫ש‬‫ר‬‫ד‬‫מ‬‫ת‬‫מ‬‫ח‬‫ה‬‫ב‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫י‬‫ו‬-‫א‬‫ק‬‫ל‬‫י‬‫מ‬‫י‬‫ת‬,‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫י‬
‫ש‬‫ל‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫ת‬‫ו‬‫ך‬‫ח‬‫ש‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫מ‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫ת‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ם‬‫ש‬‫ל‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫י‬‫ם‬.
‫כ‬‫מ‬‫ו‬‫כ‬‫ן‬‫מ‬‫צ‬‫י‬‫ע‬‫י‬‫ם‬‫י‬‫י‬‫ע‬‫ו‬‫ץ‬‫ל‬‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ש‬‫ח‬‫כ‬‫ם‬‫ב‬‫מ‬‫ש‬‫א‬‫ב‬‫י‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ו‬‫ה‬‫פ‬‫ח‬‫ת‬‫ת‬
‫צ‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ת‬‫א‬‫נ‬‫ר‬‫ג‬‫י‬‫ה‬,‫מ‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ש‬‫ו‬‫ם‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ח‬‫ד‬‫ש‬‫נ‬‫י‬‫ו‬‫ת‬.
'‫א‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫ר‬‫ל‬‫י‬‫ץ‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬'‫ע‬‫ו‬‫ס‬‫ק‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫א‬‫ז‬‫ש‬‫נ‬‫ת‬2000‫ב‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫ם‬"‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬
‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬‫מ‬‫ח‬‫נ‬‫כ‬‫י‬‫ם‬"‫ו‬‫פ‬‫ו‬‫ע‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫ר‬‫ב‬‫ו‬‫ת‬‫ל‬‫ק‬‫י‬‫ו‬‫מ‬‫ו‬‫ה‬‫ל‬‫כ‬‫ה‬‫ל‬‫מ‬‫ע‬‫ש‬‫ה‬.
‫ד‬"‫ר‬‫נ‬‫ע‬‫ם‬‫א‬‫ו‬‫ס‬‫ט‬‫ר‬‫ל‬‫י‬‫ץ‬‫ה‬‫ו‬‫א‬‫ג‬‫ם‬‫ח‬‫ו‬‫ק‬‫ר‬‫ו‬‫מ‬‫ר‬‫צ‬‫ה‬‫ב‬‫א‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ב‬‫ר‬‫ס‬‫ט‬‫ת‬‫ת‬"‫א‬‫ו‬‫ב‬‫ע‬‫ל‬
‫מ‬‫ו‬‫מ‬‫ח‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫ם‬‫ה‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬‫ה‬‫מ‬‫ק‬‫צ‬‫ו‬‫ע‬‫י‬‫ו‬‫ע‬‫ו‬‫ס‬‫ק‬‫ב‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬‫ל‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ז‬‫ה‬35
‫ש‬‫נ‬‫ה‬.

74. ‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
--------
‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬‫ה‬
--------
‫ת‬‫צ‬‫ו‬‫ג‬‫ת‬‫ת‬‫ו‬‫צ‬‫ר‬‫י‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ה‬
--------
‫ח‬‫ש‬‫י‬‫פ‬‫ת‬‫מ‬‫ע‬‫ר‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬
---------
‫א‬‫ה‬‫ב‬‫ת‬‫ה‬‫ט‬‫ב‬‫ע‬
--------
‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫ו‬‫ל‬‫ח‬‫ד‬‫ש‬
--------
‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫מ‬‫ח‬‫נ‬‫ך‬
‫ה‬‫ר‬‫ע‬‫י‬‫ו‬‫ן‬‫ש‬‫ע‬‫ו‬‫מ‬‫ד‬‫ב‬‫ב‬‫ס‬‫י‬‫ס‬‫ה‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ן‬‫ה‬‫ו‬‫א‬‫ש‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫ה‬‫מ‬‫ח‬‫נ‬‫ך‬‫ל‬‫ח‬‫ש‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ו‬‫ע‬‫ש‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫א‬

75. ‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ל‬‫ש‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ף‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ל‬‫ה‬
--------
‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ה‬‫ש‬‫ו‬‫נ‬‫ה‬
--------
‫ת‬‫צ‬‫ו‬‫ג‬‫ת‬‫ת‬‫ו‬‫צ‬‫ר‬‫י‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ה‬
--------
‫מ‬‫ר‬‫ח‬‫ב‬‫ל‬‫נ‬‫י‬‫ס‬‫ו‬‫י‬‫י‬‫ם‬
---------
‫מ‬‫ע‬‫ב‬‫ד‬‫ה‬‫פ‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ה‬
--------
‫מ‬‫ק‬‫ו‬‫ם‬‫ל‬‫ה‬‫ת‬‫נ‬‫ס‬‫ו‬‫ת‬
--------
‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ה‬‫ה‬‫ת‬‫נ‬‫ס‬‫ו‬‫ת‬‫י‬‫ת‬‫ח‬‫ו‬‫ו‬‫י‬‫ת‬‫י‬‫ת‬

76. ‫מ‬‫ג‬‫מ‬‫ה‬‫ל‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ת‬‫ק‬‫ד‬‫מ‬‫ת‬‫ר‬‫א‬‫ש‬‫ו‬‫נ‬‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ו‬‫ג‬‫ה‬//‫ה‬‫כ‬‫ש‬‫ר‬‫ת‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫ע‬‫ת‬‫י‬‫ד‬‫ל‬‫ח‬‫ש‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ע‬‫ל‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ת‬//‫ש‬‫י‬‫פ‬‫ו‬‫ץ‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫א‬‫ו‬‫ל‬‫ם‬‫ו‬‫י‬‫צ‬‫מ‬‫ן‬
‫ה‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ן‬:‫ה‬‫ק‬‫מ‬‫ת‬‫מ‬‫ג‬‫מ‬‫ה‬‫ל‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫מ‬‫ת‬‫ק‬‫ד‬‫מ‬‫ת‬‫ב‬‫כ‬‫פ‬‫ר‬‫ה‬‫נ‬‫ו‬‫ע‬‫ר‬‫ע‬‫י‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬.
‫ה‬‫מ‬‫ג‬‫מ‬‫ה‬‫ת‬‫ע‬‫ס‬‫ו‬‫ק‬‫ב‬‫ה‬‫כ‬‫ש‬‫ר‬‫ת‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫ע‬‫ת‬‫י‬‫ד‬‫ש‬‫ל‬‫ה‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ב‬‫י‬‫ש‬‫ר‬‫א‬‫ל‬,‫ו‬‫ת‬‫ח‬‫נ‬‫ך‬‫ל‬‫ח‬‫ש‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫מ‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫ת‬,‫ב‬‫נ‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫ת‬‫ק‬‫ד‬‫מ‬‫ת‬
‫ו‬‫ה‬‫ב‬‫נ‬‫ת‬‫ה‬‫ה‬‫ש‬‫ל‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫ל‬‫ה‬‫ע‬‫ש‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ה‬‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫י‬‫ת‬‫ע‬‫ל‬‫א‬‫י‬‫כ‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ח‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫מ‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬‫ל‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ב‬‫א‬‫י‬‫ם‬.

77. ‫ה‬‫ד‬‫מ‬‫י‬‫ה‬‫ל‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫ג‬‫ל‬‫ר‬‫י‬‫ה‬

78. ‫ה‬‫ד‬‫מ‬‫י‬‫ה‬‫ל‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫מ‬‫ר‬‫כ‬‫ז‬‫י‬

79. ‫ה‬‫ד‬‫מ‬‫י‬‫ה‬‫מ‬‫ב‬‫ו‬‫א‬‫ת‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ס‬‫ה‬

80. ‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫י‬‫י‬‫ח‬‫ו‬‫ד‬‫י‬‫ש‬‫מ‬‫ש‬‫ל‬‫ב‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ה‬,‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬,‫א‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬//‫ק‬‫י‬‫ב‬‫ו‬‫ץ‬‫ו‬‫ה‬‫פ‬‫ר‬‫י‬‫י‬‫ה‬‫ה‬‫ד‬‫ד‬‫י‬‫ת‬‫ב‬‫י‬‫ן‬‫ד‬‫י‬‫ס‬‫צ‬‫י‬‫פ‬‫ל‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫ש‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬//‫ש‬‫י‬‫ק‬‫ו‬‫ם‬‫ש‬‫ט‬‫ח‬'‫ש‬‫א‬‫ר‬‫י‬‫ת‬'
‫ה‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ן‬:‫ה‬‫ק‬‫מ‬‫ת‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬‫ל‬‫ה‬‫א‬‫ב‬‫ה‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫י‬-‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬‫ש‬‫ל‬‫ה‬‫ג‬‫ן‬‫ה‬‫ב‬‫ו‬‫ט‬‫נ‬‫י‬‫ב‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ם‬.
‫ה‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫י‬‫כ‬‫ל‬‫ו‬‫ל‬‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫י‬‫פ‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ץ‬‫ל‬‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫ק‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ת‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬‫ת‬,‫ה‬‫מ‬‫ש‬‫ל‬‫ב‬‫ת‬‫ב‬‫י‬‫ן‬‫כ‬-80‫י‬‫ו‬‫ז‬‫מ‬‫ו‬‫ת‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫מ‬‫י‬‫ר‬‫ו‬‫ש‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫ו‬‫ב‬‫י‬‫ן‬‫א‬‫ר‬‫ג‬‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬‫י‬‫ם‬‫ה‬‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫י‬‫ם‬‫ב‬‫ג‬‫ן‬.‫ה‬‫מ‬‫ת‬‫ח‬‫ם‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫ו‬‫ה‬‫ה‬‫ד‬‫ג‬‫מ‬‫ה‬‫ח‬‫י‬‫ה‬‫ו‬‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ה‬‫ש‬‫ל‬‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ו‬‫ע‬‫ק‬‫ר‬‫ו‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬
‫מ‬‫ק‬‫י‬‫י‬‫מ‬‫י‬‫ם‬‫ש‬‫ל‬'‫מ‬‫ב‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫מ‬‫ח‬‫נ‬‫כ‬‫י‬‫ם‬'‫ב‬‫מ‬‫א‬‫ה‬‫ה‬-21.

81. ‫ל‬‫ב‬‫ה‬‫ה‬‫א‬‫ב‬-‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫י‬‫ע‬‫ב‬‫ו‬‫ד‬‫ה‬‫ש‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫י‬‫ם‬,‫מ‬‫פ‬‫ג‬‫ש‬‫ו‬‫ה‬‫ז‬‫נ‬‫ה‬

82. ‫ח‬‫ל‬‫ל‬‫ס‬‫מ‬‫י‬‫נ‬‫ר‬‫י‬‫ם‬

83. ‫ס‬‫ד‬‫נ‬‫א‬‫ו‬‫ת‬‫פ‬‫ע‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ת‬‫פ‬‫ת‬‫ו‬‫ח‬‫ו‬‫ת‬

84. ‫ס‬‫ק‬‫י‬‫ר‬‫ת‬‫ס‬‫פ‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬)‫ס‬‫ט‬‫נ‬‫פ‬‫ו‬‫ר‬‫ד‬,
‫א‬‫ר‬‫ה‬"‫ב‬(–‫ה‬‫ש‬‫פ‬‫ע‬‫ו‬‫ת‬‫ח‬‫י‬‫ו‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ש‬‫ל‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫י‬
‫א‬‫ז‬‫מ‬‫ה‬‫ע‬‫ו‬‫ש‬‫י‬‫ם‬?
‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫נ‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬‫ל‬‫ק‬‫ח‬‫ת‬‫א‬‫ח‬‫ר‬‫י‬‫ו‬‫ת‬
‫ל‬‫ל‬‫מ‬‫ו‬‫ד‬<‫ל‬‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ן‬<‫ל‬‫ה‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫ך‬‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬<‫ל‬‫ה‬‫ד‬‫ר‬‫י‬‫ך‬‫ק‬‫ה‬‫י‬‫ל‬‫ה‬
‫מ‬ִ‫שׁ‬ְ‫מ‬ָ‫ִר‬‫יּ‬‫וּ‬‫ת‬
‫א‬‫ח‬‫ר‬‫י‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ה‬‫ל‬‫ה‬‫ע‬‫ב‬‫י‬‫ר‬‫ל‬‫ד‬‫ו‬‫ר‬‫ו‬‫ת‬‫ה‬‫ב‬‫א‬‫י‬‫ם‬
‫א‬‫ת‬‫נ‬‫כ‬‫ס‬‫י‬‫ה‬‫ק‬‫ר‬‫ק‬‫ע‬‫ב‬‫מ‬‫צ‬‫ב‬‫ט‬‫ו‬‫ב‬‫כ‬‫כ‬‫ל‬‫ה‬‫א‬‫פ‬‫ש‬‫ר‬

85. ‫ח‬‫ד‬‫ש‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬ ‫י‬‫ל‬‫ד‬‫י‬‫ם‬
‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ה‬‫ט‬‫ב‬‫ע‬
‫ת‬‫ל‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫י‬‫ם‬
‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ה‬‫ט‬‫ב‬‫ע‬
‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
‫פ‬‫ד‬‫ג‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬ ‫פ‬‫ד‬‫ג‬‫ו‬‫ג‬‫י‬‫ה‬
‫א‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ת‬‫ס‬‫ב‬‫י‬‫ב‬‫ת‬‫י‬‫ת‬
‘Environmental Literacy’

86. ‫ה‬‫ג‬‫ן‬‫ה‬‫א‬‫ק‬‫ו‬‫ל‬‫ו‬‫ג‬‫י‬-‫ט‬‫כ‬‫נ‬‫י‬‫ו‬‫ן‬
‫ל‬‫ר‬‫א‬‫ו‬‫ת‬‫א‬‫ת‬‫מ‬‫ח‬‫ז‬‫ו‬‫ר‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ם‬‫כ‬‫ח‬‫ל‬‫ק‬‫מ‬‫ח‬‫י‬‫נ‬‫ו‬‫ך‬

87. ‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ח‬‫ב‬‫ר‬‫ת‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫פ‬‫י‬‫ז‬‫י‬
‫ה‬‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫ב‬‫י‬‫ו‬‫פ‬‫י‬‫ל‬‫י‬
‫ר‬‫ו‬‫ב‬‫ד‬
‫ה‬‫מ‬‫ס‬‫ר‬