SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
Bouw je mee aan elMiguel? 
Willemstad
WelkomOngedwongen genieten van lekker eten, mooie wijnen, 
speciale bieren, spannende cocktails en (live)muziek. 
Gezellig borrelen met vrienden. Tot ’s avonds laat samen 
proeven van de heerlijkste wereldgerechten. Of gewoon 
even binnenwippen voor een snelle hap aan de stamtafel. 
En dat alles in een 
eerlijke, eigentijdse entourage waar het draait om jouw 
beleving en waar iedereen zich direct thuis voelt. 
Welkom in de nieuwe elMiguel!
Horecaondernemer Miguel Sastroredjo, eigenaar van elMiguel, 
heeft grootse plannen voor zijn (eet)café in het hart van Willemstad: 
“Komend voorjaar gaan we elMiguel omtoveren in een gastvrije 
huis­kamer 
waar iedereen welkom is om in een informele sfeer te 
borrelen, te tafelen en te genieten. Wat mij betreft, wordt elMiguel 
dé ontmoetingsplek van Willemstad!” 
Beleving 
Verrassend concept 
In de nieuwe elMiguel draait alles om beleving en zullen oude én nieuwe gasten 
zich direct thuis voelen. “Alles mag, niets moet”, volgens Miguel: “We gaan geen 
strakke menukaart voeren met voor-, hoofd- en nagerechten en, o ja, koffie toe. 
Maar we laten onze gasten ongedwongen kiezen uit een gevarieerd palet aan 
overheerlijke exotische gerechten in de Surinaamse, Caribische en Oriëntaalse 
traditie, professioneel bereid in onze nieuwe keuken. Zelf kokkerellen kan trouwens 
ook: aan tafel, op onze nieuwe tafel-BBQ’s.” 
Alle gerechtjes zijn los te bestellen volgens het ‘sharing dinner’-principe. 
Ideaal om samen te kunnen delen , te proeven en te genieten. Nét zolang tot ook 
de lekkerste trek gestild is, want de keuken is on-Hollands lang open en ‘haast’ 
bestaat niet in de nieuwe elMiguel… 
Ontmoeten en feesten 
Maar ook als de kok zijn gasfornuis uitdraait, is de nieuwe elMiguel the place to be. 
Met – zoals vanouds – elke laatste zondag van de maand (live)muziek. En met 
leuke themafeesten, zoals Ladies Night. Want elMiguel is én blijft natuurlijk gewoon 
het gezelligste café van Willemstad! 
Uniek in Willemstad en omgeving 
De nieuwe elMiguel belooft een unieke aanwinst voor Willemstad te worden. 
Op culinair gebied is alles in Willemstad gericht op de Franse en Italiaanse keuken, 
maar elMiguel zet een compleet nieuwe smaakbeleving op de kaart. 
Qua ‘sharing dinner’-concept is elMiguel bovendien alleen te vergelijken met twee 
tapas-restaurants in Oudenbosch en Numansdorp. 
Voldoende ruimte voor onze gasten 
Met haar nieuwe horecaconcept richt elMiguel zich primair op 25+ publiek in 
Willemstad en omgeving én op de talloze toeristen. Zij zullen zich in het nieuwe 
interieur – eerlijk en doorleefd, vintage met een vleugje industrieel – direct 
welkom voelen.
Een favoriete stek voor elk type gast 
In het nieuwe interieurontwerp is gedacht aan elk type gast: van verliefde stelle-tjes, 
gezinnen en vrolijke vriendengroepen tot singles die geen zin hebben om te 
koken en zakenpartners die ook wel eens informeel samen willen eten en borrelen. 
Voor iedereen heeft elMiguel straks een favoriete stek: van intiem tafeltje voor 
twee tot gezellige stamtafel voor tien. In totaal heeft elMiguel ruimte voor 
46 couverts. Of meer, want je kunt natuurlijk altijd gezellig aanschuiven… En uiter-aard 
zal ook de gastvrije bar – met doorkijk naar de semi-open keuken – voor stamgasten niet ontbreken. Leuk voor de gasten, maar zeker ook voor de kok. 
Genieten de 
Gastvrije openingstijden 
Financiering via crowdfunding 
Gedurende het seizoen (maart t/m september) hanteert elMiguel de volgende 
openingstijden: 
Het budget voor de realisatie van dit concept (verbouwing en inrichting) bedraagt 
Zondag t/m donderdag : 12.00 - 01.00 uur (keuken open tot 23.00 uur) (1) 
circa € 120.000,-. Hiervan is de helft al binnen. Voor de andere helft (€ 60.000,-) 
Vrijdag : 12.00 - 02.00 uur (keuken open tot 24.00 uur) 
zoeken we mede-investeerders die geloven in de nieuwe elMiguel en door middel 
Zaterdag : 12.00 - 04.00 uur (keuken open tot 24.00 uur)van crowdfunding actief willen bijdragen aan de realisatie ervan. 
(1) Buiten het seizoen tot 22.00 uur.
Sharing Ons financieringsmenu 
Crowdfunding is een eigentijdse financieringsmethode en biedt je de kans om 
samen met anderen iets moois tot stand te laten komen. Je kunt al met een 
relatief klein bedrag meedoen en je ontvangt een mooie rente én vijf jaar lang 
een kortingsbon die je bij elMiguel kunt besteden. We bieden je keuze uit de 
hiernaast staande financieringspakketten(1): 
Veilig inleggen 
Voor iedere lening wordt een officiële leningovereenkomst opgesteld onder regie 
van het bij de NOAB(2) aangesloten Administratiekantoor De Hoon uit Zegge. 
(1) Je kunt uiteraard ook intekenen op meerdere pakketten van verschillende bedragen. 
(2) Nederlandse Orde van Administratie- en Belastingdeskundigen 
PAKKET A 
Inleg: € 100,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 5,00 
Annuïtaire aflossing 
in 20 kwartaaltermijnen van 
€ 5,30 (inclusief rente) 
Rente: 2,25% per jaar 
Totaal voordeel: € 31,00 
PAKKET D 
Inleg: € 1.000,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 10,00 
Annuïtaire aflossing 
in 60 maandtermijnen van 
€ 17,95 (inclusief rente) 
Rente: 3,00% per jaar 
Totaal voordeel: € 127,00 
PAKKET B 
Inleg: € 250,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 5,00 
Annuïtaire aflossing 
in 20 kwartaaltermijnen van 
€ 13,34 (inclusief rente) 
Rente: 2,50% per jaar 
Totaal voordeel: € 41,80 
PAKKET E 
Inleg: € 2.000,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 20,00 
Annuïtaire aflossing 
in 60 maandtermijnen van 
€ 36,77 (inclusief rente) 
Rente: 4,00% per jaar 
Totaal voordeel: € 306,20 
PAKKET C 
Inleg: € 500,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 5,00 
Annuïtaire aflossing 
in 20 kwartaaltermijnen van 
€ 26,84 (inclusief rente) 
Rente: 2,75% per jaar 
Totaal voordeel: € 61,80 
PAKKET F 
Inleg: € 3.000,00 
Jaarlijkse kortingsbon 
à € 30,00 
Annuïtaire aflossing 
in 60 maandtermijnen van 
€ 56,46 (inclusief rente) 
Rente: 5,00% per jaar 
Totaal voordeel: € 537,60
Miguel 
Vul het inschrijfformulier in 
Geloof jij in het nieuwe concept voor elMiguel en wil je een bijdrage leveren aan 
de realisatie ervan? Vul dan vrijblijvend bijgaand inschrijfformulier in. We nemen 
dan zo snel mogelijk contact met je op om de financieringsmogelijkheden en 
de voorwaarden te bespreken. Ben je daarna nog steeds enthousiast? Dan verwel­komen 
we je graag als co-founder van de nieuwe elMiguel! Maak kennis met Miguel Sastroredjo 
De 43-jarige Miguel Sastroredjo is geboren in Rotterdam, maar groeide op in 
Suriname waar zijn vader eigenaar was van een multifunctioneel horecabedrijf 
met (onder meer) een luxe restaurant, een visrestaurant, een afhaalrestaurant, 
een café, een discotheek en een terras. Gastvrijheid 
en gastheerschap zitten hem dan ook in het bloed. 
Twintig jaar geleden kwam Miguel naar Nederland, 
waar hij zijn vleugels uitspreidde in de horeca. 
In Amsterdam werkte hij onder meer in diverse functies 
in restaurants en uitgaans­gelegenheden, 
waaronder 
de Escape en de Baja Beach Club. Ook was hij geruime 
tijd gastheer in enkele restaurants. 
Miguel is niet alleen enthousiast en bevlogen, maar wéét waarover hij praat. 
Hij volgde diverse horecaopleidingen – waaronder HBO Operationeel Bedrijfs­management 
– en is leermeester in het horeca-vak. Sinds augustus 2010 is 
Miguel zelfstandig ondernemer en eigenaar van (eet)café elMiguel in Willemstad.
Voorstraat 4 
4797 BG Willemstad 
T. 0168 476 106 
M. 06 53 41 42 42 
info@elmiguel.nl

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (10)

Market research and analysis
Market research and analysisMarket research and analysis
Market research and analysis
 
Creation of a herbarium in 3 steps
Creation of a herbarium in 3 stepsCreation of a herbarium in 3 steps
Creation of a herbarium in 3 steps
 
Easter' cards
Easter' cardsEaster' cards
Easter' cards
 
Pwp questionnary comenius
Pwp questionnary comeniusPwp questionnary comenius
Pwp questionnary comenius
 
TIK Bab 1
TIK Bab 1TIK Bab 1
TIK Bab 1
 
bless travel site
bless travel sitebless travel site
bless travel site
 
Doc031214 03122014131515
Doc031214 03122014131515Doc031214 03122014131515
Doc031214 03122014131515
 
Owls' pwp
Owls' pwpOwls' pwp
Owls' pwp
 
TIK Bab 1-6
TIK Bab 1-6TIK Bab 1-6
TIK Bab 1-6
 
1.tund.7.klassi kordamine
1.tund.7.klassi kordamine1.tund.7.klassi kordamine
1.tund.7.klassi kordamine
 

folder miguel 2015 (1)

  • 1. Bouw je mee aan elMiguel? Willemstad
  • 2. WelkomOngedwongen genieten van lekker eten, mooie wijnen, speciale bieren, spannende cocktails en (live)muziek. Gezellig borrelen met vrienden. Tot ’s avonds laat samen proeven van de heerlijkste wereldgerechten. Of gewoon even binnenwippen voor een snelle hap aan de stamtafel. En dat alles in een eerlijke, eigentijdse entourage waar het draait om jouw beleving en waar iedereen zich direct thuis voelt. Welkom in de nieuwe elMiguel!
  • 3. Horecaondernemer Miguel Sastroredjo, eigenaar van elMiguel, heeft grootse plannen voor zijn (eet)café in het hart van Willemstad: “Komend voorjaar gaan we elMiguel omtoveren in een gastvrije huis­kamer waar iedereen welkom is om in een informele sfeer te borrelen, te tafelen en te genieten. Wat mij betreft, wordt elMiguel dé ontmoetingsplek van Willemstad!” Beleving Verrassend concept In de nieuwe elMiguel draait alles om beleving en zullen oude én nieuwe gasten zich direct thuis voelen. “Alles mag, niets moet”, volgens Miguel: “We gaan geen strakke menukaart voeren met voor-, hoofd- en nagerechten en, o ja, koffie toe. Maar we laten onze gasten ongedwongen kiezen uit een gevarieerd palet aan overheerlijke exotische gerechten in de Surinaamse, Caribische en Oriëntaalse traditie, professioneel bereid in onze nieuwe keuken. Zelf kokkerellen kan trouwens ook: aan tafel, op onze nieuwe tafel-BBQ’s.” Alle gerechtjes zijn los te bestellen volgens het ‘sharing dinner’-principe. Ideaal om samen te kunnen delen , te proeven en te genieten. Nét zolang tot ook de lekkerste trek gestild is, want de keuken is on-Hollands lang open en ‘haast’ bestaat niet in de nieuwe elMiguel… Ontmoeten en feesten Maar ook als de kok zijn gasfornuis uitdraait, is de nieuwe elMiguel the place to be. Met – zoals vanouds – elke laatste zondag van de maand (live)muziek. En met leuke themafeesten, zoals Ladies Night. Want elMiguel is én blijft natuurlijk gewoon het gezelligste café van Willemstad! Uniek in Willemstad en omgeving De nieuwe elMiguel belooft een unieke aanwinst voor Willemstad te worden. Op culinair gebied is alles in Willemstad gericht op de Franse en Italiaanse keuken, maar elMiguel zet een compleet nieuwe smaakbeleving op de kaart. Qua ‘sharing dinner’-concept is elMiguel bovendien alleen te vergelijken met twee tapas-restaurants in Oudenbosch en Numansdorp. Voldoende ruimte voor onze gasten Met haar nieuwe horecaconcept richt elMiguel zich primair op 25+ publiek in Willemstad en omgeving én op de talloze toeristen. Zij zullen zich in het nieuwe interieur – eerlijk en doorleefd, vintage met een vleugje industrieel – direct welkom voelen.
  • 4. Een favoriete stek voor elk type gast In het nieuwe interieurontwerp is gedacht aan elk type gast: van verliefde stelle-tjes, gezinnen en vrolijke vriendengroepen tot singles die geen zin hebben om te koken en zakenpartners die ook wel eens informeel samen willen eten en borrelen. Voor iedereen heeft elMiguel straks een favoriete stek: van intiem tafeltje voor twee tot gezellige stamtafel voor tien. In totaal heeft elMiguel ruimte voor 46 couverts. Of meer, want je kunt natuurlijk altijd gezellig aanschuiven… En uiter-aard zal ook de gastvrije bar – met doorkijk naar de semi-open keuken – voor stamgasten niet ontbreken. Leuk voor de gasten, maar zeker ook voor de kok. Genieten de Gastvrije openingstijden Financiering via crowdfunding Gedurende het seizoen (maart t/m september) hanteert elMiguel de volgende openingstijden: Het budget voor de realisatie van dit concept (verbouwing en inrichting) bedraagt Zondag t/m donderdag : 12.00 - 01.00 uur (keuken open tot 23.00 uur) (1) circa € 120.000,-. Hiervan is de helft al binnen. Voor de andere helft (€ 60.000,-) Vrijdag : 12.00 - 02.00 uur (keuken open tot 24.00 uur) zoeken we mede-investeerders die geloven in de nieuwe elMiguel en door middel Zaterdag : 12.00 - 04.00 uur (keuken open tot 24.00 uur)van crowdfunding actief willen bijdragen aan de realisatie ervan. (1) Buiten het seizoen tot 22.00 uur.
  • 5. Sharing Ons financieringsmenu Crowdfunding is een eigentijdse financieringsmethode en biedt je de kans om samen met anderen iets moois tot stand te laten komen. Je kunt al met een relatief klein bedrag meedoen en je ontvangt een mooie rente én vijf jaar lang een kortingsbon die je bij elMiguel kunt besteden. We bieden je keuze uit de hiernaast staande financieringspakketten(1): Veilig inleggen Voor iedere lening wordt een officiële leningovereenkomst opgesteld onder regie van het bij de NOAB(2) aangesloten Administratiekantoor De Hoon uit Zegge. (1) Je kunt uiteraard ook intekenen op meerdere pakketten van verschillende bedragen. (2) Nederlandse Orde van Administratie- en Belastingdeskundigen PAKKET A Inleg: € 100,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 5,00 Annuïtaire aflossing in 20 kwartaaltermijnen van € 5,30 (inclusief rente) Rente: 2,25% per jaar Totaal voordeel: € 31,00 PAKKET D Inleg: € 1.000,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 10,00 Annuïtaire aflossing in 60 maandtermijnen van € 17,95 (inclusief rente) Rente: 3,00% per jaar Totaal voordeel: € 127,00 PAKKET B Inleg: € 250,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 5,00 Annuïtaire aflossing in 20 kwartaaltermijnen van € 13,34 (inclusief rente) Rente: 2,50% per jaar Totaal voordeel: € 41,80 PAKKET E Inleg: € 2.000,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 20,00 Annuïtaire aflossing in 60 maandtermijnen van € 36,77 (inclusief rente) Rente: 4,00% per jaar Totaal voordeel: € 306,20 PAKKET C Inleg: € 500,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 5,00 Annuïtaire aflossing in 20 kwartaaltermijnen van € 26,84 (inclusief rente) Rente: 2,75% per jaar Totaal voordeel: € 61,80 PAKKET F Inleg: € 3.000,00 Jaarlijkse kortingsbon à € 30,00 Annuïtaire aflossing in 60 maandtermijnen van € 56,46 (inclusief rente) Rente: 5,00% per jaar Totaal voordeel: € 537,60
  • 6. Miguel Vul het inschrijfformulier in Geloof jij in het nieuwe concept voor elMiguel en wil je een bijdrage leveren aan de realisatie ervan? Vul dan vrijblijvend bijgaand inschrijfformulier in. We nemen dan zo snel mogelijk contact met je op om de financieringsmogelijkheden en de voorwaarden te bespreken. Ben je daarna nog steeds enthousiast? Dan verwel­komen we je graag als co-founder van de nieuwe elMiguel! Maak kennis met Miguel Sastroredjo De 43-jarige Miguel Sastroredjo is geboren in Rotterdam, maar groeide op in Suriname waar zijn vader eigenaar was van een multifunctioneel horecabedrijf met (onder meer) een luxe restaurant, een visrestaurant, een afhaalrestaurant, een café, een discotheek en een terras. Gastvrijheid en gastheerschap zitten hem dan ook in het bloed. Twintig jaar geleden kwam Miguel naar Nederland, waar hij zijn vleugels uitspreidde in de horeca. In Amsterdam werkte hij onder meer in diverse functies in restaurants en uitgaans­gelegenheden, waaronder de Escape en de Baja Beach Club. Ook was hij geruime tijd gastheer in enkele restaurants. Miguel is niet alleen enthousiast en bevlogen, maar wéét waarover hij praat. Hij volgde diverse horecaopleidingen – waaronder HBO Operationeel Bedrijfs­management – en is leermeester in het horeca-vak. Sinds augustus 2010 is Miguel zelfstandig ondernemer en eigenaar van (eet)café elMiguel in Willemstad.
  • 7. Voorstraat 4 4797 BG Willemstad T. 0168 476 106 M. 06 53 41 42 42 info@elmiguel.nl