falkirk wheel

1. ‫اوربا‬ ‫في‬ ‫قرون‬ ‫منذ‬ ‫معروفه‬ ‫تقنيه‬ ‫للسفن‬ ‫المائيه‬ ‫المصاعد‬
‫الرتفاع‬ ‫مختلفة‬ ‫مائيه‬ ‫ممرات‬ ‫بين‬ ‫السفن‬ ‫وانزال‬ ‫برفع‬ ‫تقوم‬
‫للخروج‬ ‫آخر‬ ‫وباب‬ ‫للدخول‬ ‫باب‬ ‫له‬ ‫حوض‬ ‫ببساطه‬ ‫وهي‬
‫ليدخل‬ ‫تدريجيا‬ ‫المامي‬ ‫الباب‬ ‫يفتح‬ُ‫ف‬ ‫ثم‬ ‫السفينه‬ ‫دخول‬ ‫عند‬ ‫باحكام‬ ‫الخلفي‬ ‫الباب‬ ‫يغلق‬
‫الماء‬ -‫يخرج‬ ‫-أو‬
‫في‬ ‫الماء‬ ‫مستوى‬ ‫الى‬ ‫بالسفينه‬ ‫يهبط‬ ‫أو‬ ‫يرفع‬ ‫المستطرقه‬ ‫الواني‬ ‫قانون‬ ‫وحسب‬
‫القناة‬

2. ‫عام‬ ‫اسكتلندا‬ ‫في‬ ‫العجيب‬ ‫المائي‬ ‫المصعد‬ ‫قصة‬ ‫تبدأ‬
1777‫بين‬ ‫لتربط‬ ‫كليد‬ ‫أند‬ ‫فورث‬ ‫قناة‬ ‫انشأت‬ ‫عندما‬
‫وفالكيرك‬ ‫ماوث‬ ‫كرانج‬ ‫مدينتي‬
‫عام‬ ‫وفي‬1822‫فالكيرك‬ ‫بين‬ ‫لتربط‬ ‫يونين‬ ‫قناة‬ ‫انشأت‬
‫وادنبره‬
‫بين‬ ‫الرتفاع‬ ‫فرق‬ ‫فان‬ ‫الطبوغرافيه‬ ‫الطبيعه‬ ‫وبسبب‬
‫هو‬ ‫القناتين‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫سطح‬ ‫مستوى‬79‫تم‬ ‫لذلك‬ ,‫قدما‬
‫عمل‬11‫القناتين‬ ‫بين‬ ‫السفن‬ ‫لنقل‬ ‫مائيا‬ ‫مصعدا‬

4. ‫سنة‬ ‫في‬1962‫من‬ ‫اكثر‬ ‫مرور‬ ‫وبعد‬150‫على‬ ‫عام‬
‫المصاعد‬ ‫استخدام‬
‫ال‬ ‫بأستبدال‬ ‫عبقريه‬ ‫فكره‬ ‫جاءت‬11‫بمصعد‬ ‫مصعد‬
‫يعرف‬ ‫كما‬ ‫الهواء‬ ‫دولب‬ ‫او‬ ‫أرجوحه‬ ‫هيئة‬ ‫على‬ ‫واحد‬
‫لدينا‬
‫عام‬ ‫في‬2002‫المشروع‬ ‫انجز‬
‫نادرا‬ ‫معماريا‬ ‫رمزا‬ ‫لسكتلندا‬ ‫واصبح‬

7. ‫العالم‬ ‫في‬ ‫الوحيد‬ ‫وار‬ّ‫ا‬ ‫الد‬ ‫المصعد‬ ‫انه‬
‫المعماريه‬ ‫الهندسه‬ ‫تصاميم‬ ‫وجوهرة‬ ‫اسكتلندا‬ ‫فخر‬
‫والميكانيكيه‬ ‫والمدنيه‬
‫حوضا‬ ‫يحمل‬ ‫ذراع‬ ‫وكل‬ ‫ذراعين‬ ‫على‬ ‫المصعد‬ ‫يحتوي‬
‫بالماء‬ ‫ا‬ً ‫مملوء‬
‫تبدأ‬ ‫ثم‬ ‫البوابات‬ ‫وتغلق‬ ‫الحوض‬ ‫الى‬ ‫السفينه‬ ‫تدخل‬
‫بالدوران‬ ‫الذرع‬

10. ‫العلوي‬ ‫الحوض‬ ‫الى‬ ‫تدخل‬ ‫سفينه‬‫العلوي‬ ‫الحوض‬ ‫الى‬ ‫تدخل‬ ‫سفينه‬

12. ‫السفل‬ ‫في‬ ‫الحوض‬ ‫الى‬ ‫تدخل‬ ‫وسفينه‬‫السفل‬ ‫في‬ ‫الحوض‬ ‫الى‬ ‫تدخل‬ ‫وسفينه‬
35 m35 m

13. ‫الدوران‬ ‫ويبدأ‬‫الدوران‬ ‫ويبدأ‬

14. ‫الدوران‬ ‫عند‬ ‫افقيا‬ ‫يبقى‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫الحوض‬ ‫ان‬ ‫لظحظ‬‫الدوران‬ ‫عند‬ ‫افقيا‬ ‫يبقى‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫الحوض‬ ‫ان‬ ‫لظحظ‬
‫الرجوظحه‬ ‫دوران‬ ‫عكس‬ ‫ولكن‬ ‫الرخر‬ ‫هو‬ ‫يدور‬ ‫انه‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬‫الرجوظحه‬ ‫دوران‬ ‫عكس‬ ‫ولكن‬ ‫الرخر‬ ‫هو‬ ‫يدور‬ ‫انه‬ ‫يعني‬ ‫وهذا‬

15. ‫الطريق‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫الجرجوحه‬‫الطريق‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫الجرجوحه‬

17. ‫الوصول‬ ‫قبل‬‫الوصول‬ ‫قبل‬

20. ‫الخروج‬ ‫الى‬ ‫الدخول‬ ‫من‬ ‫العمليه‬ ‫كامل‬ ‫تستغرق‬
‫حوالي‬15‫دقيقه‬

22. ‫الواحد‬ ‫الحوض‬ ‫يزن‬‫الواحد‬ ‫الحوض‬ ‫يزن‬300300‫تقريبا‬ ‫طن‬‫تقريبا‬ ‫طن‬

24. ‫الكاظم‬ ‫مياد‬ ‫المهندس‬ ‫ترجمة‬
elkadhim@hotmail.com