This document is an endorsement from the Romanian Naval Authority certifying that Marin Alexandru Vicentiu has been issued Certificate of Competency No. 59934-0311212013. The certificate qualifies him as Chief Mate on ships of 3000 GT or more and as a GMDSS General Operator. It confirms that he has been found duly qualified in accordance with the provisions of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended. The original of the endorsement must be kept available on board while serving in accordance with the Convention.

1. ROMANIA
MINISTERU L TRANSPORTURILOR
M/N/SIRYOF IRANSPORIS
AUTORITATEA NAVALA ROMANA
TH E ROMAN IAN NAVAL AUTHORIW
ATESTAT
ENDORSEMENT
CARE CONFIRMA EMIEREA BREVETULUI CONFORM PREVEDERILOR CONVENTIEI INTERNATIONALE PRIVIND STANDARDELE
DE pREGAflRE A NAVIGATORILOR, BREVETARE/ATESTARE Sl EFECTUARE A SERVTCIULUI DE CART, STCW 1978,
ASTFEL CUM A FOST MODIFICATA
ATIESI/NG IHE /SSUE OF A CERTIFICATE OF COMPETENCY UNDER THE PROVISIONS OF IHE INTERNATIONAL CONYENI/ON ON
SIANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATIONAND WATCHKEEPING FOR SEAFARERS, STCW 1978, AS AMENDED
Guvernul Romdniei certifici faptul ci brevetul nr.
The Govemment of Romania ceftifies that certificate of competency No.
MARIN ALEXANDRU VICENTIU
care are califlcarea necesard stabiliti in conformitate cu prevederile
who has been found duly qualified in accordance with the provisions of
59934 - 0311212013
a fost emis titularului
has been issued fo
ti
{i
I,lite{ l1
'iei;i"'.1'*-r I
Qrnftp( aptlgabile (daci este cazul)
Llm ithtioitr''ab plvi nq (if a nv)
NAVIGATIE
NAVIGATION
;l
'/,
MANAG'ER'|AI
i'
MNNACCMENT.
... 1',,
MANIPULARE MARFA SI STIVUIRE
CARGO HANDLING AND STOWAGE tr. t
MAT{AGERIAt
MANAG€I4ENT
.....i,!
CoNTROLUL OP. NAVE| Sr GR|JA FATA DE PFRSOetrrre Oe n eOqO.
CONTROLLING THE OP. OF THE SHIP ANUCARE FdR PERS. dN BOARD
MANAGERIAL
MA}*AGEMENT
RADTOCOMUNTCATil l:l
RADIOCOMMUNICATIONS ] .li
oeeRnrbL;3Li.
'oPFI?AAtrthal
Detinitorul legal al prezentului ateatat
pentru echipajul minim de siguranli.
inSpl jn1lqiiliiitalrei funotie.si'ilttffii:speciicafij
li.
i .r.:
Administratiei, aplicabile;aQ$ berintele
t$Blapplicable stThe lawful holder of this endorsement may
Administration.
ttl t?qlap!
irv ,
safe manning requirements of the
Functia echivalentd conform STCVI/
STCW equivalent capacity
Umfteritaplicabile (daci este cazul)
kitnitaticlns applvina (if anv)
OFITER PUNTE SECUND _ PENTRU NAVE CU TB 3OOO SAU MAI MAI
CHIEF MATE _ ON SHIPS OF 3OOO GT OR MORE
&r
OPERATORGENERALGMDSS I
GMDSS GENERAL OPERATOR
serr&
Data emiterii
/ssued on
Semnitura functhnarului legal autorizat:
Signafure of duly authoized official
Numele funclionarului legal autorizat:
Name of duly authoized official
Originalul atestatului trebuie pistrat la bord pe perioada serviciului conform prevederilor regulii l/2 paragraful 11 din Conventie.
The original of the endorsement must be kept available in accordance with regulation l/2, paragraph 11 of the Convention while seruing on board.
Atestatnr. afJ 54541Enclorsement No.
CNP/Data nagterii posesorului
lD No./Date of birth of the holder of the ceftificate
1 861 1 21 134186
21t11t1986
tr
4
a
F
u Aurelian CAZAN
Semnitura posesorului I o
Signature of the holder of the certificate ll I gL*-