1. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
Open Source Conference 2010 Tokyo/Spring
日本電子専門学校 高度情報処理科8 班
田崎・ 李・ 劉・ 塚田・ 姜
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
2. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
EC-CUBE
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
3. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
日
本
発
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
4. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
EC向け
CMS
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
5. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
実は既に
中国語版
も あった
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
6. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
けど
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
7. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
過
分 (Bad)
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
8. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
9. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
10. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
11. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
12. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
不
好
!! (Bad)
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
13. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
…一方
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
14. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
日本電子
専門学校
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
15. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
高度情報
処理科
卒業制作
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
16. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
4人中
3人
留学生
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
17. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
国際的で
最先端な
チーム !
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
18. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
中国語
超得意 ( 当然ですが)
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
19. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
あ る 日の
会話
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
20. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
「 訳す?」
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
21. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
「 う ん。 」
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
22. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
訳し た!
作っ た!
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
23. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
新中国語
版の
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
24. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
EC-CUBE
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
25. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
名付けて…
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 0 7 2 0 1 0 JZG8 TEAM.
26. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
EC-China
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
27. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
28. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
な
お
し
た
よ
!
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
29. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
EC-China
の
すご い所
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
30. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
中国は
ニーズが
無限
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
31. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
実際に
店舗様に
納品済!
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
32. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
現在稼働中!
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
33. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
チームサイ ト /マニュ ア ルサイ ト
で情報発信
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
34. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
今
後
の展望 http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
35. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
卒業!
し ちゃ う !
><
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
36. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
チーム は
継続し て
いき ま す
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
37. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
コ ミ ュ ニティ
的に
開発続行?
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
38. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
法人化
する ?
( 事業内容
は翻訳)
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
39. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
ど ちら にし ても
ラ イ セン ス
と か法と か
要勉強><
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
40. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
勉強大好き
><
なので大丈夫
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
41. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
続き は
Webで!!
http://bit.ly/ecchina
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.
42. E C -C U B E 中国語化!”E C -C h in a ”のご 紹介
謝謝!!
http://bit.ly/ecchina
http://bit.ly/ecchina Copyright (c) 2010 07JZG8 TEAM.