SlideShare a Scribd company logo
1 of 32
Download to read offline
divendres, 8 de juny del 2012 / núm. 2.076 / any 9




                                                                                       AndorrA Pàgina 6            AndorrA Pàgina 7


                                                                                         Alcobé defensa la           Hollande promet el
                                                                                       ubicació de l’heliport       càrrec a través de la
                                                     cuLturA Pàgina 13                  i titlla l’actitud del       seva representant,
                                                      L’Arxiu publica un catàleg
                                                      sobre fotografies de Plandolit   comú de demagògica               Sylvie Hubac
                                                     Avui éS notíciA Pàgines 3 i 4



                                                                                                          Reformes per al
                                                                                                          mercat laboral



                                                                                                                 el cap de Govern exposa, en la seva inter-
                                                                                                                 venció en el debat d’orientació política,
                                                                                                                 que seguiran el full de ruta per a l’obertura
                                                                                                                 econòmica i anuncia canvis en el mercat
                                                                                                                 laboral per fer més flexible la contractació.


                                                                                                                                                             Tati Masià
www.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
2   d’interès                                                                                                   DivenDres, 8 De juny Del 2012




                EL TEMPS meteo@bondia.ad
                                                                                             Dissabte, sol; diumenge, ruixats
                                                                                                    Avui, temperatures més baixes
                                                                                                                                                       06.16 h
                                                                                                                                                       21.29 h
                                                                                             Tornant a enfilar el cap de setmana, tot indica
                                                                                    3/17
                                                                                             que demà dominarà el sol, amb un augment dels
                                         3/18             3/17                               núvols durant la tarda. No es descarta alguna
                                                                                             gota, però molt aïllada. Les temperatures seran
                                 5/19              5/19
                                                                            0/10             més altes que les d’avui. Diumenge el dia tam-         Quart minvant

                                                  7/21                                       bé començarà amb sol, però al llarg de la tarda
                                  7/22
                                                                                             les nuvolades seran més destacades i acabaran
                                                                                             descarregant ruixats. Al final del dia refrescarà
                                 8/23                                                        una mica. Avui la baixada de temperatures ha
                                                                                   4/20      estat notable després del pas del front d’ahir al
                                         7/25
                                                                                             vespre. Els núvols seran presents gran part del
                                                                                             dia al nord d’Andorra i a l’Arièja, mentre que
                                                                 diumenge

                                                                                             a la resta hi haurà clarianes. Durant la tarda es
                  dissabte




                                                                                             pot reproduir algun ruixat cap al nord i a la Cer-
                                                                                             danya. El vent serà moderat de l’oest en alçada.
                                                                                             Que tinguin un BONDIA.




                RESTAURANT TIC-TAPA
                                                                                           UN ESPAI CAdA vEgAdA méS...                      Fem
                                                                                                ...méS AgRAdAblE                     Aniversaris, comunions
                                                                                                                                      Comiat de solters/es
                  gran selecció de tapes - arrossos                                                                                  Sopars d’empresa, etc.
                pernil de jabugo - carns - peix, marisc
                                                                                                                                        Tenim saló privat
                               mENú dEl dIA                                                                                          Menjar per emportar-se
                                mENú CARTA                                                                                            Escaldes-Engordany
                               mENú dE TAPES                                                                                            Tel:+376 813 969
                             mENú dE mARISCAdA                                                                                    restaurantictapa@gmail.com
                cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h                                                                             Tic Tapa Rest.
DivenDres, 8 De juny Del 2012                                                                                                                                                         3




 deBat d’oRientaCió polÍtiCa

Martí anuncia una reforma del mercat
laboral per flexibilitzar la contractació
El cap de Govern afirma que “no hi ha solucions immediates” a l’atur, que continuarà creixent
                                                                                                             tAti mAsià
 JULIÀ RODRÍGUEZ
 AnDorrA lA vellA                                                                                                            Respecte a la CASS, Martí va
                                                                                                                                                                 ALTRES LÍNIES DE TREBALL
                                                                                                                          anunciar que en la branca ge-
El Govern continua amb el full                                                                                            neral s’aplicaran mesures per
de ruta que va anunciar al prin-                                                                                          posar fi a les baixes indegudes           TuRISME
cipi de la legislatura, ara fa un                                                                                         i es definiran protocols i itinera-     Les oficines de turisme han esgotat
any, per fer les reformes estruc-                                                                                         ris per evitar consultes i proves       el seu recorregut i s’han d’orientar
turals que el país necessita i                                                                                            innecessàries. “La gestió amb ri-       a l’acció més comercial i al contac-
aconseguir un nou model eco-                                                                                              gor” hauria de portar en els tres       te directe en cada país.
nòmic a través d’una obertura                                                                                             anys vinents a un cert equilibri,
total. Al mateix temps, però, no                                                                                          cosa que vol dir “situar el dèfi-         COMPETÈNCIES
s’oblidarà del dia a dia i seguirà                                                                                        cit d’aquesta branca dins uns           Passat l’estiu el Govern convocarà
posant èmfasi en les polítiques                                                                                           límits raonables i sostenibles”.        els cònsols per abordar la
socials davant de la demanda                                                                                              Del que es tracta, segons el cap        reforma de les competències i
cada dia més gran d’ajuts per                                                                                             de Govern, és que “passi de ser         transferències als comuns.
part d’una població que està                                                                                              un pagador cec a ser un paga-
patint greument la crisi. Així                                                                                            dor informat”, cosa que reque-            CEMENTIRI
ho va posar de manifest el cap                                                                                            rirà “reformar profundament el          Alhora que s’aborden les grans re-
de Govern, Antoni Martí, en el                                                                                            servei d’inspecció i control de la      formes, s’avançarà en els drets de
seu discurs durant la primera          el cap de Govern, antoni Martí, durant la seva intervenció ahir.                   Seguretat Social”.                      les persones: hi haurà un cementiri
jornada del debat d’orientació                                                                                               Pel que fa a la branca de ve-        multiconfessional.
política, que va començar ahir al
                                       Antoni Martí                              col·lectiva”, afavorint que els          llesa no n’hi haurà prou, però,
Consell General.
   Va ser precisament l’àmbit so-
                                          “No li fem cap favor al nostre         empresaris tinguin interlocutors
                                                                                 representatius.
                                                                                                                          amb una gestió assenyada per-
                                                                                                                          què a la caixa hi ha només 800
                                                                                                                                                                    JuSTÍCIA
                                                                                                                                                                  Hi haurà un pla de xoc, amb les
                                        país quan volem caricaturitzar-lo
cial el primer que Martí va tocar                                                                                         milions d’euros quan se’n neces-        partides pressupostàries correspo-
                                           com si fos un infern social.
en la seva intervenció, destacant                                                ContenCió de la despesa                  sitarien uns 2.500. “Els 1.700 mi-      nents, per modernitzar la justícia i
que es prestarà una especial             Aquest estereotip no és just   ”        La realització de polítiques so-         lions d’euros que falten –i cada        fer-la més eficaç i eficient.
atenció al problema de l’atur,                                                   cials ha de ser compatible, però,        dia que passa en falten més– no
que, segons va anunciar, “segui-                                                 amb els esforços perquè no crei-         hi són perquè el sistema no s’ha          CASINO
rà augmentant de manera dra-             “La branca general exigeix un           xi més l’endeutament de l’Estat,         adaptat a la realitat demogràfi-        En la transformació del país, a part
màtica en els pròxims mesos”.           canvi de mentalitat: la CASS ha de       xifrat en 1.000 milions o, cosa          ca andorrana.” Martí es va pre-         de l’obertura hi haurà fites concre-
“No hi ha solucions immedia-             passar de ser un pagador cec a          que és el mateix, 15.000 euros           guntar de manera retòrica si un         tes, com la instal·lació d’un casino
tes”, va dir, sinó tan sols parcials
“per pal·liar part del mal”, com
                                           ser un pagador informat    ”          per habitant. En aquest sentit,
                                                                                 Martí va dir que es continuarà
                                                                                                                          assumpte tan important com
                                                                                                                          aquest no mereix un pacte d’Es-
                                                                                                                                                                  que sigui un complement d’oci.

el pla per donar feina a l’admi-                                                 treballant per arribar a l’equili-       tat entre totes les forces políti-        INVERSIONS
nistració als aturats que s’ha         de treball, el grup parlamentari          bri pressupostari el 2015, però          ques i es va respondre: “Doncs          “No és bo ni normal” que les inver-
posat en marxa. Malgrat tot, va        demòcrata treballa en la reforma          la contenció de la despesa no            es veu que no: es veu que hi ha         sions públiques siguin tan reduïdes
anunciar també nous programes          del mercat laboral “flexibilitzant        tocarà “el moll de l’os del nostre       qui encara, en qüestions cabdals        com enguany. L’objectiu futur és
per al foment de l’ocupació que        la contractació”. I és que, segons        Estat de benestar”.                      com aquesta, fa mesquins càl-           dedicar-hi el 3% del PIB.
donin feina tant en el sector pú-      va opinar el cap de Govern,                  L’estalvi de recursos serà pre-       culs electoralistes i deixa tot el
blic com en el privat, així com        el mercat de treball del país és          cisament l’objectiu que es per-          desgast per al Govern i per al            IRPF
un nou impuls al Servei d’Ocu-         “dels més rígids d’Europa”.               seguirà amb dues de les grans            grup parlamentari demòcrata.            El compromís dels demòcrates és
pació, “dotant-lo de més recur-        L’objectiu és crear noves figures         reformes pendents, la de l’ad-           No passa res: si aquesta reforma        que l’impost sobre la renda estarà
sos i agilitant els procediments”.     de contractació, com els contrac-         ministració i la de la Seguretat         l’hem de fer sols, la farem sols.”      en vigor i en aplicació abans del fi-
    La nova llei de serveis soci-      tes a temps parcial o les substi-         Social. Pel que fa a la primera, el         El màxim responsable del             nal d’aquesta legislatura.
als que s’està elaborant haurà         tucions temporals, cosa que, se-          cap de l’executiu va dir que cal-        Govern va ressaltar que el marc
de servir per redimensionar els        gons Martí, no suposarà un gran           drà abordar el “problema molt            normatiu de l’obertura econò-         jecte transversal: la iniciativa
serveis “amb l’objectiu que rebin      augment de llocs de treball però          greu” que suposa que, avui dia,          mica, pal de paller de la legis-      Actua, que donarà continuïtat
més aquelles persones que més          “ens posarà en una bona posició           els compromisos de l’Estat amb           latura, s’aprovarà el pròxim          als treballs començats per Mo-
ho necessiten”. Martí va desta-        de competir quan el cicle econò-          les jubilacions dels funcionaris         dia 21, i va recordar que mai         nitor Group i servirà per omplir
car també que la despesa social        mic comenci a remuntar”.                  pugin a 279 milions d’euros,             no s’havia anat tan lluny “en la      de contingut el nou model de
ha crescut més d’un 500% des de            Aquesta reforma anirà acom-           dels quals no se n’ha provisi-           internacionalització de l’econo-      creixement. Martí va qualifi-
l’any 2007 i ha passat de 17 a 24      panyada d’una millor regulació            onat cap. “Uns compromisos               mia” i “a l’hora de donar drets       car d’aprofitats aquells que en
milions en l’últim exercici, cosa      dels drets laborals i de la regula-       que, un cop provisionats els 279         als residents estrangers”. Amb        “les ombres esperen l’obertura
que demostraria que “Andorra           ció, per primera vegada, del dret         milions, encara requeririen una          l’objectiu d’implicar-hi el sector    econòmica per apujar lloguers
no és un infern social”.               de vaga. En aquest cas, la fina-          aportació d’uns 15 milions d’eu-         productiu i la societat civil, es     i aprofitar-se sense miraments
   Per afavorir la creació de llocs    litat és “potenciar la negociació         ros cada any.”                           posarà en marxa un gran pro-          dels inversors estrangers”.
4        avui és notícia                                                                                                                  DivenDres, 8 De juny Del 2012

 DEBAT D’ORIENTACIÓ POLÍTICA

Un discurs “valent i realista” per Baró
i “ple de reiteracions” per Bartumeu
El president del grup demòcrata considera que hi pot haver acords legislatius amb l’oposició
                                                                                                                                                      tAti mAsià
 julià rodríguez
 AnDorrA lA vellA                    anunciar que contestaria també                                                                                                la capacitat de reacció”. Baró va
                                     avui “amb contundència” “en                                                                                                   destacar també que Martí havia
A l’espera de fer una anàlisi amb    relació amb la demagògia que                                                                                                  pronunciat un discurs “autoe-
més profunditat amb el conjunt       s’ha fet sobre la nostra posició                                                                                              xigent” i en què “preval aquest
del grup parlamentari, el presi-     pel que fa a les retallades a la                                                                                              sentiment de creure en el país
dent del grup socialdemòcrata,       caixa de la Seguretat Social i la                                                                                             no com un acte de fe a cegues
Jaume Bartumeu, manifesta-           política social”. “El senyor Martí                                                                                            o desproveït de racionalitat”,
va en acabar la intervenció del      necessita millorar en la concep-                                                                                              sinó “després d’haver pensat en
cap de Govern, Antoni Martí,         ció del consens, que és posar les                                                                                             Andorra i haver programat una
que li havia semblat un discurs      coses damunt la taula, no impo-                                                                                               resposta als problemes que té”.
llarg –en concret d’una hora i       sar el full de ruta propi a aquells                                                                                               I en relació amb els retrets
trenta-cinc minuts– i recordava      als quals es crida el consens”, va                                                                                            que havia fet Martí a l’oposició
que avui li haurà de respondre       afegir Bartumeu.                                                                                                              perquè no s’arribés al seu dia a
en tan sols un quart d’hora, tal         Per la seva banda, el president                                                                                           un consens per establir la refor-
com estipula el reglament del        del grup parlamentari demòcra-                                                                                                ma de la CASS, Baró va opinar
Consell.                             ta, Ladislau Baró, va coincidir                                                                                               que cada grup té una part de
   A més, segons Bartumeu, va        amb Bartumeu que havia estat                                                                                                  responsabilitat en el fet que no
ser un “discurs farcit de reitera-   “un discurs llarg”. Baró va ma-       Els presidents dels grups van fer una primera valoració del discurs.                    hi hagués un pacte d’Estat en
cions” –va esmentar tres vega-       nifestar, però, que això “estava                                                                                              aquesta matèria. De totes mane-
des que el Govern “no amagarà        plenament justificat pel contin-      Jaume Bartumeu                           Ladislau Baró                                  res el president del grup parla-
el cap sota l’ala”, va apuntar el    gut”. Pel polític lauredià, el de                                                                                             mentari demòcrata va afegir que
president del grup socialdemò-       Martí va ser un discurs “valent           “ El senyor Martí necessita              “Ha estat un discurs amb un                “no es pot descartar que hi pu-
crata– i amb “constants” refe-       i realista”, en què es va analitzar       millorar en la concepció del             nivell d’optimisme important               gui haver acords legislatius im-
rències a l’obertura del país a la   la complexa situació per la qual          consens, que no és imposar                  quant a la capacitat de                 portants”, tant en aquest com en
inversió estrangera.
   D’altra banda, Bartumeu va
                                     passa Andorra i amb “un nivell
                                     d’optimisme important quant a
                                                                                                      ”
                                                                                  el full de ruta propi                      reacció d’Andorra    ”                altres àmbits, al llarg dels prò-
                                                                                                                                                                   xims tres anys de legislatura.
DivenDres, 8 De juny Del 2012                                                                                                                                                                         opinió           5
 edIToRIaL                                                                                                                                                    ENQUESTA DE LA SETMANA
                                                                                                                                                              ¿Trobaria encertada una pujada del preu del
Panorama negre però recepta clara                                                                                                                             forfet a Vallnord?

El cap de Govern va aprofitar ahir la primera jor-                                 gular de la legislatura, però també en la voluntat                                   Envia un SMS al 789 amb la teva
nada del debat d’orientació política per refermar                                  de tirar endavant les grans reformes estructurals,                                    resposta ENQ SI o bé ENQ NO
el full de ruta ideat per l’executiu i per fer una                                 que els diferents governs han anat ajornant, com                              Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicarà en
crida a la unió de tots i de tothom per tirar el país                              la consolidació del nou marc impositiu, la reforma                              aquest espai i entre els participants se sortejaran
endavant en uns moments molt complicats. I és                                      a fons del sistema de seguretat social i la definició                                  tres lots de productes per al bany.
que Antoni Martí va fer una crua fotografia de la                                  clara de la relació Estat-comuns. Ara bé, la trans-
realitat del país, que té un model esgotat, unes fi-                               formació d’Andorra i la nova mentalitat de la seva
nances públiques en estat crític i és víctima a més                                gent que proposa el cap de Govern no arribaran
de la recessió econòmica dels estats veïns. No obs-                                d’un dia per l’altre. Les reformes estructurals són                       PuNTuaLITzaCIÓ
tant, i malgrat la negror de la situació dibuixada                                 necessàries, però el seu efecte segurament no es
pel cap de Govern, que va pronosticar una pèrdua                                   percebrà aquesta legislatura. Per això és impor-                          Al marge del Club d’Empresaris Portuguesos d’Andorra, formen part també
                                                                                                                                                             de l’organització de les Jornades de Portugal l’Associació Cultural Alto Miño,
dramàtica de llocs de treball els propers mesos,                                   tant que no s’oblidi el dia a dia. Els
                                                                                                                                                             Casa Benfica, Casa de Portugal, la Penya Encarnada d’Andorra, el Grup de
l’executiu té clara la recepta. És cert que molt cen-                              ciutadans necessiten visualitzar d’al-                                    Folklore de la Casa de Portugal i el Club Esportiu Casa de Portugal.
trada en l’obertura econòmica, la gran pedra an-                                   guna manera la tasca que s’està fent.


 TRIbuNa
                                                                                            la indústria el 23% i els usos domèstics el 8%. Més                             xelles. Els programes econòmics són de gran utilitat.
                                                                                            del 40% de l’aigua de rius, llacs i preses es concentra
                          L’aigua i la salut                                                en sis països: el Brasil, Rússia, el Canadà, els Estats
                                                                                            Units, la Xina i l’Índia, mentre que la resta de la su-
                                                                                                                                                                              4. Utilitzem els productes de neteja tradicionals,
                                                                                                                                                                            que són menys contaminants. El sabó, el lleixiu, el vi-
                                                                                            perfície terrestre s’ha de conformar amb un 2% de                               nagre, el suc de llimona, etcètera, són molt útils però
 JoaN aMIGÓ, naturista                                                                      l’aigua total en el món. En 1950 les reserves mundials                          són oblidats per la majoria de la gent.
                                                                                            de l’aigua eren de 16.800 m3 per persona i per any, en
L’aigua és un bé indispensable                                                              1999 es van reduir a 7.300 m3 i per a l’any 2025 es po-                            5. Procurem utilitzar detergents que no continguin
                                                                                            drien reduir a 4.800 m3.                                                        fosfats, que provoquen la desaparició de la vida ani-
Segons els testimonis dels cosmonautes que han tin-                                                                                                                         mal i vegetal a l’aigua.
gut el privilegi de divisar la Terra des d’una altura de                                       A part de tot això, consideraré alguns aspectes de la
centenars de quilòmetres, junt amb les fotografies de                                       influència de l’aigua en la nostra salut. En primer lloc                          6. A la cuina, en rentar la vaixella i els coberts a mà,
què disposem, el color del nostre planeta és el blau;                                       hem de dir que les malalties transmeses per l’aigua                             no deixem l’aixeta sempre oberta.
això és perquè l’aigua cobreix el 70% de la superfície                                      contaminada constitueixen el 80% de les afeccions
del nostre globus. D’aquí que per a la conservació del                                      observades al Tercer Món. El còlera, la febre tifoide,                            7. A la cambra de bany, mentre ens raspallem les
planeta Terra primer de tot ens hem de preocupar per                                        l’hepatitis A, la dracunculosi i l’esquistosomiasi són                          dents, s’ha de tenir l’aixeta tancada.
l’aigua en totes les seves formes: rius, llacs, mars i ai-                                  les malalties més greus transmeses per l’aigua. Més
gües subterrànies.                                                                          de 1.400 milions de persones en el món no tenen ai-                                 8. En afaitar-nos, no deixem l’aixeta oberta sempre.
                                                                                            gua potable. Cada 8 segons mor un nen a causa de les
   L’aigua, líquid inodor, incolor i insípid, està dotada                                   malalties ocasionades per l’aigua en mal estat.                                    9. Si ens dutxem en comptes de banyar-nos, estalvi-
de característiques físiques, químiques i biològiques.                                                                                                                      arem 150 litres d’aigua cada vegada.
L’aigua és el medi en què es produeixen les reaccions                                         Un extracte de la Carta Europea de l’Aigua del
bioquímiques del nostre organisme. En l’ésser humà,                                         1998:                                                                              Si prenem consciència de la gravetat del problema,
les cèl·lules contenen el 80% d’aigua, mentre que el                                                                                                                        col·laborarem en l’estalvi i la qualitat de l’aigua en be-
conjunt de l’organisme humà està format per aigua                                               1. No hi ha vida sense aigua.                                               nefici de tots. Us recomano molt el llibre La ecología y
en un 60%. L’aigua és present dintre i fora del nostre                                                                                                                      la salud, perquè us ajudarà a viure més sanament i a
organisme, i sense ella la vida resulta totalment im-                                         2. Els recursos de l’aigua dolça no són inesgotables.                         conservar neta la naturalesa.
possible.                                                                                   Cal preservar-los.
                                                                                                                                                                                    Edicions Amigó-Recasens SL presenta el llibre:
   L’aigua resulta essencial per a l’ésser humà. No                                           3. Alterar la qualitat de l’aigua és perjudicar la vida
                                                                                                                                                                                                La ecología y la salud
obstant, mentre una part de la població humana la                                           de tots els éssers humans.
utilitza i n’abusa, una altra no disposa de la que és                                                                                                                             En aquest bonic llibre hi trobarà més de 150 afecci-
indispensable. Per aquest motiu, tot ciutadà conscient                                         4. La qualitat de l’aigua cal preservar-la i cal satisfer                         ones i malalties relacionades amb el medi ambient.
dels seus deures ha de posar en pràctica la denomi-                                         les exigències de la salut pública.                                                   Més de 250 recomanacions pràctiques per a la seva
nada “ètica de l’aigua”. Això és, aplicar cada dia un                                                                                                                            salut i la dels seus fills. Descobreixi els principis per
conjunt d’accions que permetin conservar-la a curt i                                           5. L’aigua és un patrimoni comú i el seu valor ha                                             al desenvolupament sostenible.
llarg termini.                                                                              d’ésser reconegut per tothom.                                                          Autor: Dr. José A. Valtueña, president del Centre
                                                                                                                                                                                   Internacional d’Educació per a la Salut (Ginebra),
   El repartiment de l’aigua en el món està desequili-                                          Alguns consells per preservar l’aigua:                                            col·laborador extern de l’OMS (Organització Mun-
brat. Per donar suport a aquesta afirmació donarem                                                                                                                               dial de la Salut), doctor en medicina i cirurgia per la
aquestes dades: aconseguir una qualitat de vida ra-                                            1. No tirem cap mena de deixalles a les platges ni                                        Universitat Complutense de Madrid.
onable implica l’ús de 80 litres d’aigua per persona                                        als rius.
                                                                                                                                                                                  Consta de 416 pàgines. Mida: 22 x 28 centímetres.
i dia. El consum mitjà del món és de 5,4 litres diaris,
                                                                                                                                                                                     Tapes dures, ben il·lustrat. PVP: 75 euros.
just la quantitat imprescindible per sobreviure, i més                                        2. Participem en el reciclatge. Una sola pila conté
de 500 litres diaris als Estats Units d’Amèrica.                                            suficient mercuri per contaminar 500 litres d’aigua.                                      Per a consultes i comandes: 841 978 / 363 643
                                                                                                                                                                                              jamigo@reforma-pro-salud.com
     El regadiu representa el 69% del consum de l’aigua,                                        3. Utilitzem correctament la rentadora i el rentavai-

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
                                                                                                                                                                                                                                              Dipòsit Legal AND. 114-2004
directori




            La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat
            boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià,
            Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL.
            Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
6                                                                                                                                            DivenDres, 8 De juny Del 2012




 polèmica sobre l’heliport

Alcobé defensa la ubicació i titlla de
demagògica l’actitud de la corporació
Lamenta que “sempre que hi ha una bona notícia” hi hagi accions per fer-la “enrere”
                                                                                                            tAti mAsià
 Redacció / agències
 AnDorrA lA vellA                                                                                                        va afegir que “la llàstima és que
                                                                                                                         ningú s’hi hagi presentat”.                Ferrer remarca que
L’oposició frontal del Comú                                                                                                 El ministre va declarar que             hi ha jurisprudència
d’Andorra la Vella al projec-                                                                                            està disposat sempre “a parlar
te de construcció de l’heliport                                                                                          amb el Comú i a donar tota la in-
                                                                                                                                                                        en contra de
al roc de Patapou va tenir ahir                                                                                          formació necessària”, cosa que ja        l’emplaçament escollit
resposta del Govern. D’aquesta                                                                                           van fer dimecres quan el consell
manera, el ministre d’Economia                                                                                           de ministres va decidir l’adjudi-
i Territori, Jordi Alcobé, va quali-                                                                                     cació, però que el procés d’adju-       Destaca que el principal
ficar de “previsible” l’actitud de                                                                                       dicació continua el seu curs, que        motiu per presentar un
la corporació i l’anunci de la seva                                                                                      passa per la publicació al BOPA
cònsol major, Rosa Ferrer, d’in-                                                                                         i després per firmar la contracta-
                                                                                                                                                                 recurs és que sobrevola
terposar un recurs administratiu                                                                                         ció de la concessió amb l’UTE            una zona molt poblada
al projecte i arribar fins als tribu-                                                                                    Cathelicopters-Heliand.
nals. D’aquesta manera, el titular                                                                                          De la seva banda, la cònsol
de Territori va defensar, com ja                                                                                         major d’Andorra la Vella, Rosa         truir un heliport sense comptar
havia fet el dia anterior, que l’op-                                                                                     Ferrer, va recordar que ja exis-       amb el vistiplau del Comú.
ció escollida era la millor. A més,                                                                                      teix jurisprudència en contra de          La cònsol va reiterar que ja
va remarcar que el projecte de                                                                                           l’emplaçament escollit pel Go-         havia alertat diverses vegades
construcció d’un heliport a An-                                                                                          vern per situar l’Heliport Naci-       de l’existència de la jurisprudèn-
dorra és “una notícia molt bona i                                                                                        onal. Ferrer va fer aquestes de-       cia, però que en la reunió man-
és molt important per al país en        Un moment de la presentació del projecte, aquest dimecres passat.                claracions en el transcurs d’una       tinguda dimecres amb el cap de
l’actual context de crisi i la seva                                                                                      entrevista a la Cadena SER An-         Govern, Martí li va comunicar
obertura econòmica”, i va afegir        nimitzar-ne l’impacte es pren-             Quant a la possibilitat de            dorra, en què va alertar que el        que “no afectava” l’adjudicació.
que “sempre que hi ha una bona          dran mesures i va assegurar que         fer l’heliport en una altra zona         Comú ja disposa de sentències             Ferrer va esgrimir la segu-
notícia hi ha una demagògia             “el soroll del riu Valira és més        d’Andorra la Vella, Alcobé va re-        en aquest sentit des del 2004, i       retat com a principal motiu pel
–barata o cara– per fer-la enrere i     elevat per als veïns que viuen al       conèixer que abans de fer el con-        va fer referència a l’última, del      qual el Comú presentarà recurs
fer polèmica”.                          seu costat que el d’un helicòpter       curs públic s’havia parlat –de           2007, en què es donava la raó a        contra la ubicació de l’heliport,
    Pel que fa a la contaminació        funcionant tot el dia per als veïns     forma informal– amb la cònsol            la corporació en oposar-se a una       ja que considera que sobrevola
acústica, va destacar que per mi-       de la zona del roc de Patapou”.         d’un terreny a la Comella, però          adjudicació del Govern per cons-       una zona molt poblada.


 cambra de comerç i acoda

Comissió per tractar qüestions
                                                                                                                                                                                                Agències




com el registre de morositat
 m. f.
 AnDorrA lA vellA                           Des de la Cambra el seu presi-         Les dues entitats van expo-
                                        dent, Marc Pantebre, va posar en        sar que davant la difícil situació
La Cambra de Comerç i l’Asso-           relleu que ja han contactat amb         econòmica han decidit tirar en-
ciació de Contractistes d’Obra          l’Agència de Protecció de Da-           davant una comissió que servei-
(Acoda) han decidit tirar en-           des per la qüestió dels morosos,        xi per abordar problemes que
davant una comissió que ha              amb la intenció de comprovar si         els afecten de la mateixa mane-
de servir per tractar de manera         en podrien tirar endavant una           ra. Així, aquest grup de treball
comuna aspectes que preocu-             llista. Així, ja es va anunciar que     haurà de tractar de les diferents
pen les dues entitats, com ara la       un dels assumptes que tractarà          solucions al problema de la mo-          la cambra i l’acoda posen en marxa una comissió de treball conjunta.
morositat, la necessitat de tenir       aquesta comissió serà el d’un           rositat en les operacions comer-
un marc favorable per al desen-         registre de morosos. En aquest          cials i dues propostes de llei, una        D’altra banda, el president          llei del sòl, i en aquest sentit va
volupament de projectes estra-          sentit, Pantebre va destacar el         de les quals sobre els projectes         de l’Associació de Contractistes,      destacar que s’hagi limitat la
tègics i les difícils perspectives      col·lapse de la via judicial i el fet   estratègics i una altra per regu-        Antoni Baena, va qualificar com        condonació de la cessió econò-
d’inversió en obra pública mani-        que hi ha persones que tenen la         lar el marc de les concessions           a encertades les modificacions         mica en sòl urbà consolidat a
festades per les administracions.       sensació d’una certa impunitat.         administratives.                         que ha aprovat l’executiu en la        nou mesos.
DivenDres, 8 De juny Del 2012                                                                                                                    andorra                    7
 INSTITUCIONS

Hollande promet el càrrec a
                                                                                                                                                                                    tati masià




través de la seva representant
El copríncep francès farà en breu “una visita llarga” a Andorra
 Redacció
 anDorra la vella                    Andorra” i que serà “una visita       que van mantenir, la represen-
                                     llarga”.                              tant d’Hollande va trametre el
El president de la República             Hubac va començar la que          missatge del copríncep francès
francesa, François Hollande,         era la seva primera visita a An-      a Vives i va manifestar la “rela-
va prometre el càrrec com a          dorra amb una salutació als           ció de total confiança dels dos
copríncep a través de la seva        síndics, Vicenç Mateu i Mònica        coprínceps d’Andorra”. Hubac
representant personal, Sylvie        Bonell. Posteriorment va signar       va assenyalar que havia pogut
Hubac, que es va desplaçar           al llibre d’honor al despatx ofici-   compartir una agradable con-
ahir a Andorra. Hubac, davant        al de Casa de la Vall per passar      versa amb Joan-Enric Vives.
el ple de la cambra parlamen-                                                 A la tarda, Hubac es va en-
tària reunida a Casa de la Vall,                                           trevistar amb el cap de Govern,
va trametre al poble andorrà la        Hubac va ressaltar la               Antoni Martí, a l’edifici admi-       Hubac conversa amb Albert Esteve en presència d’Antoni Martí.
voluntat d’Hollande de complir       importància del conveni               nistratiu, tot i que al matí ja ha-                                                                      agències

amb les atribucions que li atorga                                          vien tingut ocasió de saludar-se
la Constitució andorrana com a
                                        de doble imposició                 al Consell. Després de l’entre-
copríncep.                            entre Andorra i França               vista va declarar que el conveni
   Posteriorment, el síndic gene-                                          de doble imposició firmat entre
ral, Vicenç Mateu, va fer un breu                                          els dos països “és una cosa im-
discurs en el qual va confiar que    després a l’inici de la sessió del    portant per a Andorra en un
el nou copríncep a Andorra vin-      Consell General, en què va llegir     moment important”. Hubac va
gui aviat al país. La possibilitat   la promesa del president de la        dir que del costat francès procu-
d’aquesta visita va ser també        República de França, François         raran anar ràpid en el procés de
motiu de comentari per part de       Hollande.                             ratificació per poder començar a
Sylvie Hubac, que va expressar          Hubac es va desplaçar, des-        aplicar-lo al més aviat possible.
la seva confiança que tan aviat      prés de l’acte a Casa de la Vall,     Així, Hubac acabava amb la tro-
com el president francès pugui       a la Seu d’Urgell per trobar-se       bada amb el cap de Govern la
combinar la seva agenda visita-      amb el copríncep episcopal, Jo-       jornada de visites al Principat
rà “aquest bonic indret que és       an-Enric Vives. Durant la reunió      que havia començat al matí.           Sylvie Hubac es va reunir també ahir amb el copríncep episcopal.
8        andorra                                                                                                                                   DivenDres, 8 De juny Del 2012

 economia                                                                                                                       agricultura

El parc automobilístic perd 211
                                                                                                                                                                                                 tAti mAsià




vehicles el 2011 i és de 76.951
Camionetes, furgonetes i camions, la clau en la caiguda final del 0,3%
                                                                                                               tAti mAsià
 Redacció
 AnDorrA lA vellA


El parc automobilístic a 31 de
desembre del 2011 era de 76.951
vehicles, xifra que representa
una variació del -0,3% respecte
al 2010, quan es va tancar l’any                                                                                              sant Julià de lòria és la parròquia capdavantera en producció de tabac.
amb 77.162. Així ho va publicar
ahir el departament d’Estadísti-
ca, que va indicar com a factor
clau d’aquest descens la dismi-                                                                                               La producció de tabac
nució del parc de vehicles pe-
sants, és a dir, camions, camio-                                                                                              creix un 3% però es
                                                                                                                              manté en nivells baixos
netes i furgonetes.
   Les dades mostren que, per
tipus de vehicle, els que presen-
ten reduccions interanuals més          el nombre de vehicles registrats el 2011 va caure un 0,3% respecte al 2010.
                                                                                                                                Redacció
significatives són els camions,                                                                                                 AnDorrA lA vellA                    27.407 quilograms i un incre-
que baixen un 6,1%, i les fur-                                                                                                                                      ment de 71 (0,3%). A l’últim,
gonetes i les camionetes, que                      les matriculacions davallen                                                La producció de tabac del 2011        Canillo i Escaldes-Engordany
davallen un 1,6%. En concret,                                                                                                 va ser de 244.676 quilograms,         registren 16.013 (7%) i 11.522
els camions perden 58 vehicles,                      un 5,4% al mes de maig                                                   xifra que representa un aug-          quilograms (5%), respectiva-
passant dels 954 del 2010 als 896                                                                                             ment del 3% respecte a l’any          ment, amb lleugeres disminu-
del 2011, mentre que es regis-             El nombre de vehicles matriculats al maig ha estat de 183, dels                    anterior, tot i que es manté en       cions de la producció.
tren 966 camionetes i 3.343 fur-           quals 109 (un 60%) han estat turismes; 52 motocicletes i ciclo-                    els nivells més baixos. Així ho          Estadística, a més, va recor-
gonetes, 16 i 55 vehicles menys,           motors (28%); 15 camions i camionetes (8%) i 7 altres (4%). Així                   va donar a conèixer ahir el de-       dar que la quantitat de tabac
respectivament, que el 2010.               ho va donar a conèixer ahir Estadística, que va assenyalar que la                  partament d’Estadística, que          produïda va créixer particular-
   També davallen els semire-              tendència mensual registra un retrocés del -5,4%, com a causa                      va puntualitzar que la parrò-         ment a partir de mitjans dels
molcs, amb un -8,7% i 27 vehi-             de la davallada que presenta la matriculació de turismes (-6,3%).                  quia de Sant Julià de Lòria,          anys 80, superant el mig milió
cles menys, situant-se en 284,               Segons les dades, les matriculacions presenten un descens                        amb un increment del 8,2%, és         de quilograms, i sobretot als
i els vehicles especials, amb un           sostingut fins a l’estiu del 2011. A partir d’aquest moment comen-                 la que més creix.                     anys 90 amb un màxim de pro-
-1% i 20 unitats menys, passant            ça un període de recuperació, que s’ha trencat aquests primers                         Les dades mostren que el          ducció el 1996 i el 1997, en què
dels 2.004 del 2010 als 1.984 de           quatre mesos de l’any amb un fort descens. Quant als vehicles                      33% de la producció es va co-         es va superar el milió de qui-
l’any passat.                              pesants, la tendència va presentar un descens acusat a partir del                  llir en explotacions situades a       lograms produïts. Des de l’any
   Estadística va indicar que,             març del 2010. Des de finals del primer quadrimestre del 2011 la                   la parròquia de Sant Julià de         2000 els nivells de producció
pel que fa al parc automobilístic          tendència es va recuperar i va evolucionar a l’alça fins a principis               Lòria, amb un total de 80.680         de tabac van recular fins als
de turismes, ha baixat en 52 ve-           d’aquest any, que es manté estable o amb un descens sostingut.                     quilograms, és a dir, 6.103 més,      nivells dels anys 70 i 80, però
hicles, cosa que suposa una re-                                                                                               seguida de la Massana, que            després del 2007 la produc-
ducció del -0,1% respecte a l’any                                                                                             representa el 18% amb 45.205          ció es va situar en uns nivells
2010. En aquest sentit, es passen       cles, passant dels 2.836 del 2010       les, remolcs particulars, remolcs             quilograms, xifra que suposa          mínims.
dels 52.336 cotxes del 2010 als         als 2.711. Per altra banda, les         industrials i vehicles de trans-              un augment de 936 (2,1%).                En aquest sentit, amb
52.284 de l’any passat.                 motocicletes de més cilindrada,         port de persones–, el parc es                     D’altra banda, Ordino suma        244.676 quilograms la pro-
   D’altra banda, en el parc de la      les que tenen més de 80 cc, van         manté respecte al 2010 o presen-              el 14% de la producció amb            ducció del 2011 ha recuperat
motocicletes, segons les dades,         augmentar un 1,6%, xifra que            ta variacions molt poc significa-             33.730 quilograms, amb una            el nivell dels últims anys, tot i
s’aprecien dues tendències com-         representa 160 vehicles més que         tives, llevat del cas de les mo-              disminució de 787 (-2,3%). An-        que continua amb uns nivells
pletament oposades. D’una ban-          l’any anterior i que en números         tos de neu, amb una pèrdua de                 dorra la Vella en comptabilitza       de producció dels més baixos
da, els ciclomotors van davallar        significa 10.415 motos.                 divuit unitats respecte al 2010               el 12% amb 30.120 quilograms          de tot l’històric, a excepció del
un 4,4% durant l’any passat,               En la resta de segments de ve-       (-3,8%), que a finals del 2011 se             i un augment de 964 (3,3%).           1972, en què va ser de només
amb una reducció de 125 vehi-           hicles –és a dir, tractors agríco-      situen en 453.                                Encamp representa l’11% amb           225.327 quilograms.


 salut

Isaac Levy farà un repàs dels                                                                                               cions en aquest camp de la me-
                                                                                                                            dicina en parlarà Isaac Levy, un
                                                                                                                            reconegut especialista que ha
                                                                                                                                                                       Des de llavors l’evolució en
                                                                                                                                                                   aquest camp ha estat constant.
                                                                                                                                                                   L’aparició de les bombes d’insu-

avenços per tractar la diabetis                                                                                             viscut de prop aquesta evolució
                                                                                                                            durant més de trenta anys.
                                                                                                                               A principis dels anys 70, van
                                                                                                                                                                   lina als anys 80, i les seves ver-
                                                                                                                                                                   sions millorades de finals dels
                                                                                                                                                                   90, va ser fonamental. Al llarg de
                                                                                                                            aparèixer els primers pàncre-          la primera dècada del segle XXI
 Redacció
 AnDorrA lA vellA                       al dia de la Fundació Crèdit An-        milions de persones diabètiques.            es artificials, que administra-        han anat apareixent tota una sè-
                                        dorrà, els avenços tecnològics          Aquesta entitat alerta, a més,              ven glucosa o insulina a partir        rie de sistemes, cada cop més so-
Sota el títol Noves tecnologies apli-   per tractar la diabetis i que han       que aquesta malaltia provoca la             d’unes fórmules programades.           fisticats, d’administració d’insu-
cades al tractament de la diabetis,     ajudat a millorar la qualitat de        mort de quatre milions de perso-            Encara que aquells aparells van        lina. A tot això s’hi han d’afegir
Issac Levy, especialista en en-         vida dels afectats.                     nes cada any i és la causa princi-          significar una revolució, les tec-     nous sistemes de monitoratge,
docrinologia, nutrició i diabetis,         Segons les últimes dades de          pal de ceguera, disfunció renal,            nologies per ajudar els pacients       programes d’educació terapèuti-
serà l’encarregat d’explicar, l’11      l’Atles de la Federació Interna-        atacs cardíacs, infarts i amputa-           que patien diabetis encara eren        ca específics i suport a distància,
de juny a les set del vespre, en        cional de Diabetis (FID), actual-       cions. De les millores dels últims          costoses, complexes i no del tot       entre moltes altres coses que han
el marc del programa La salut           ment al món hi ha prop de 300           anys i del futur de les investiga-          eficients.                             facilitat la vida als afectats.
DivenDres, 8 De juny Del 2012                                                                                                                    andorra                   9
 gestió de residus                                                                                                      andorra teLecom

La recollida selectiva creix un                                                                                        Set ponències en el 2n
2,2% al llarg de l’any passat                                                                                          Fòrum de seguretat
                                                                                                                        Redacció
Un dels materials que augmenten més són l’electrònic i el paper i cartró                                                AnDorrA lA vellA
                                                                                                                                                                La jornada està
 Redacció
                                                                                                         tAti mAsià    Andorra Telecom celebrarà el             adreçada tant a
                                                                                                                       pròxim dia 13 la segona edició
 AnDorrA lA vellA
                                                                                                                       del Fòrum de seguretat, una
                                                                                                                                                               particulars com a
La recollida selectiva de mate-                                                                                        jornada didàctica en què ex-                empreses
rial reciclable va augmentar un                                                                                        perts en la matèria faran una
2,2% durant l’any passat. Aques-                                                                                       anàlisi de la situació actual i
ta xifra es tradueix en un total de                                                                                    dels perills de la xarxa a través     S’abordaran temes
30.271 tones de materials reco-                                                                                        de set ponències.                    com la protecció dels
llits, segons les dades que va pu-                                                                                        Es tracta d’una jornada
blicar ahir el departament d’Es-                                                                                       adreçada tant al sector profes-
                                                                                                                                                             entorns virtuals i la
tadística. En termes generals cal                                                                                      sional com a particulars (tot i      seguretat a les xarxes
destacar que, per tipus de resi-                                                                                       que el principal sector són les
du, hi ha hagut una disminució                                                                                         empreses) interessats a prote-
en bateries (-19,4%), pneumàtics                                                                                       gir les seves dades davant el       des per experts en seguretat de
(-8,8%), olis minerals (-24,7%) i                                                                                      creixement i la influència de la    l’auditora multinacional Ernst
metalls (-13,6%), mentre que es                                                                                        xarxa en el dia a dia.              & Young i per entitats referents
registra un augment del reci-                                                                                             Entre d’altres temes es trac-    en el sector de la seguretat com
clatge de paper i cartró (6,8%) i     La recollida selectiva s’ha incrementat lleugerament.                            tarà en profunditat de com          són Internet Security Audi-
material electrònic, amb un 58%.                                                                                       protegir els entorns virtuals i     tors i S21Sec. També parlaran
    Per tipus de material, les da-    vasos (-1,8%). Van augmentar,            des el 2011 al Centre de Tracta-        de qüestions més enfocades als      César Marquina i David Julian,
des mostren com l’any passat la       però, les exportacions de vidre          ment de Residus corresponen a           usuaris particulars, com ara        d’Andorra Telecom.
recollida, el tractament i l’expor-   pla (0,5%) i envasos (2,4%), i           residus sòlids urbans, concre-          els riscos de seguretat que po-        Els interessats es poden
tació de residus van registrar per    amb un percentatge més impor-            tament un 88,8%, amb una re-            den trobar a les xarxes socials     inscriure al fòrum per correu
una banda una disminució res-         tant hi ha els olis vegetals, amb        ducció del 4,8% respecte a l’any        o el desenvolupament segur          electrònic a forumseguretat@an-
pecte al 2010 en materials com        un 5%; frigorífics, amb un 6,5%;         anterior, mentre que els residus        d’aplicacions i algunes regla-      dorratelecom.ad. La jornada se
bateries (-19,4%), pneumàtics         paper i cartró, amb un 6,8%, i el        assimilables a urbans (que inclo-       mentacions.                         celebrarà a l’Art Hotel, comen-
(-8,8%) i olis minerals (-24,7%),     material electrònic, amb un 58%.         uen els voluminosos com la fus-            Aquesta jornada estarà com-      çarà a les nou del matí amb el
metalls (-13,6%, que inclouen la         L’informe afegeix que la gran         ta) representen un 9,3%, amb un         posta per un total de set confe-    registre dels assistents i durarà
ferralla exportada) i vidre d’en-     majoria de les deixalles tracta-         augment del 13,8%.                      rències, que seran pronuncia-       fins a la tarda.


 andorra turisme
                                                                                                                      Diumenge, 10 de juny
Torres Araúz, a la direcció                                                                                           DIA DE LA CARITAT
de nous projectes
 Redacció
 AnDorrA lA vellA                     tació turística dels recursos es-
                                      portius i culturals i altres esde-
Andorra Turisme va informar           veniments”. Les seves funcions
ahir de la incorporació al seu        seran desenvolupar i aprofundir                                                  CÀRITAS ANDORRANA
equip de professionals d’Enric        noves iniciatives que ja es tre-
Torres Araúz, que encapçalarà         ballen des d’Andorra Turisme
la direcció del departament de        però a les quals es vol donar una
nous projectes. Amb la incorpo-       “empenta”. Torres, de 42 anys,                                      col·lecta per a Càritas
ració de Torres l’entitat pretén      té una llarga trajectòria en el                         AJUDA’NS A AJUDAR. CÀRITAS ANDORRANA
donar “importància a l’explo-         camp del turisme.
10                 andorra                                                                                                                  DivenDres, 8 De juny Del 2012

     encamp                                                                                                                                                     successos

 el Comú recorrerà la sentència del                                                                                                                            un ferit en una
                                                                                                                                                               topada entre
 pla de les Pedres al Tribunal superior                                                                                                                        un camió i un
                                                                                                                                                               turisme
                                                                                                                                                                                           tati masià

 Mas diu que la valoració sobre la reclamació feta en l’anterior mandat era personal
                                                                                                            tati masià
     m. s. c.
     encamp                                                                                                                 De fet, per duplicar l’ajuda als
                                                                                                                         comerciants, el Comú haurà de
 El Comú d’Encamp recorrerà la                                                                                           recórrer a nou endeutament. En
 sentència del Tribunal de Batlles                                                                                       aquest sentit, l’oposició va des-
 que desestima la reclamació de                                                                                          tacar l’informe de l’interventor
 cinc milions d’euros feta per la                                                                                        general que aconsella buscar
 corporació per la utilització dels                                                                                      altres fórmules, encara que es        el xoc va ser a la rotonda escaler.
 terrenys del pla de les Pedres                                                                                          tracti de xifres petites. Mas va
                                                                                                                                                                Redacció
 on hi ha instal·lats uns telecadi-                                                                                      contestar, però, que el del 2012       anDorra la vella
 res d’Ensisa i Saetde. Segons va                                                                                        és un pressupost de mínims que
 explicar el cònsol major encam-                                                                                         no permet un gran marge de            Un home que viatjava en un
 padà, Jordi Mas, finalment es                                                                                           maniobra. En tot cas, el primer       camió de transport de merca-
 presentarà un recurs al Tribunal                                                                                        trimestre s’ha tancat amb un          deria va resultar ahir ferit en
 Superior seguint l’esperit que                                                                                          superàvit de 368.394 euros. La        un accident que va tenir lloc
 ha regnat al Comú des del 1998,                                                                                         intenció és arribar a final d’any     a l’avinguda Tarragona, con-
 any en què es va firmar el conve-                                                                                       amb superàvit i deixar el gruix       cretament a la rotonda Esca-
 ni de Meritxell.                                                                                                        d’inversions per a l’any que ve.      ler, cap a les quatre de la tar-
     El posicionament de la ma-                                                                                             Per altra banda, la minoria es     da, segons va informar ahir
 joria, expressat en la sessió de                                                                                        va abstenir en l’aprovació d’una      la policia. D’aquesta manera,
 comú d’ahir, va ser rebut amb                                                                                           de les actes per a la presència del   en el sinistre s’hi van veure
 satisfacció per l’oposició. El       jordi torres i jordi mas en la sessió de comú celebrada ahir.                      ministre de Cultura al Consell        implicats un camió amb ma-
 conseller socialdemòcrata Joan                                                                                          Assessor del pla de gestió del        trícula andorrana i un turis-
 Sans va remarcar que “hem pa-        var la subvenció a Iniciativa Pu-          la majoria ha decidit duplicar la       Madriu. Sans va destacar que un       me amb matrícula francesa,
 tit” des del dia de Sant Romà en     blicitària del Pas (Inpub), que            xifra sobre la base d’un projec-        dels informes jurídics conclou        que arran de la topada va
 què el cònsol major va declarar      rebrà 24.000 euros. Tot i que la           te més ambiciós presentat pels          que aquest punt del pla no està       patir importants danys mate-
 que trobava sobredimensionada        minoria va remarcar la impor-              empresaris (que inclou mercats          ben redactat. Mas va indicar que      rials. La col·lisió va ser entre
 la demanda feta per l’anterior       tància de l’associació empresari-          d’oportunitats al juny i a l’octu-      aspectes com aquest s’hauran de       la part frontal del turisme,
 mandat. Sans va posar en relleu      al per a la dinamització del nucli         bre, i una fira d’inici de la cam-      modificar però que això no pot        un Mercedes ML francès, i el
 que “no som aquí per condonar        encampadà, els consellers del              panya d’hivern al desembre). La         ser “d’avui per demà”. Majoria        lateral davanter dret d’un ca-
 deutes” mentre la resta d’em-        PS es van mostrar en desacord              minoria creu, però, que els em-         i oposició també van veure amb        mió boteller plataforma Man
 presaris paguen els impostos.        amb el procediment fet servir a            presaris del Pas no podran dur          bons ulls que l’edifici de Radio      TGL amb matrícula andorra-
 Mas va aclarir que les seves de-     l’hora d’adjudicar l’ajuda.                a terme aquest projecte encara          Andorra es destini a museu. A         na. El ferit, que va ser traslla-
 claracions corresponien estricta-       El fet és que el Comú pre-              que rebin aquesta dotació. Per          més, Mas va explicar que es va-       dat a l’hospital amb ferides
 ment a una valoració personal.       veia destinar 12.000 euros a               aquest motiu va demanar més             lorarà rebaixar la cessió en sòl      lleus, és un resident espanyol
     En la sessió també es va apro-   Inpub per a aquest 2012, però              coherència a la majoria.                urbà consolidat al 5% o 0%.           de 54 anys.


                                                                                                                          sant julià                            encamp
                  ordino
                                                                    tati masià
                                                                                 el quart                                Processó                              Botifarrada
                                                                                 analitza el                             del Corpus                            popular
                                                                                 futur de l’hotel                         Redacció
                                                                                                                          anDorra la vella
                                                                                                                                                                Redacció
                                                                                                                                                                anDorra la vella


                                                                                 Casamanya                               La parròquia de Sant Julià de         L’Associació Pro Agermana-
                                                                                                                         Lòria acull aquest diumenge al        ment d’Encamp organitza
                                                                                 El quart d’Ordino va celebrar           matí la tradicional processó del      demà una botifarrada popu-
                                                                                 ahir una assemblea que havia            Corpus, que anirà entre l’esglé-      lar al prat Gran d’Encamp. La
                                                                                 de servir per valorar el plec           sia parroquial i la plaça Major.      trobada començarà a la una i
                                                                                 de bases per a la concessió de          Abans, però, se celebrarà l’eu-       s’oferirà botifarra blanca, crua
                                                                                 l’hotel Casamanya a una em-             caristia del Corpus Christi, que      i negra, pa amb tomàquet, vi i
                                                                                 presa hotelera. En la reunió            comptarà amb la participació          refrescos i coca. L’àpat és gra-
                                                                                 els participants van poder ex-          del Cor dels Petits Cantors Lliu-     tuït i obert a tothom. Aquesta
                                                                                 pressar el seu posicionament            res i els nens i nenes que aquest     és la quarta edició de la boti-
                                                                                 sobre el futur de l’edifici.            any han fet la primera comunió        farrada popular organitzada
                                                                                                                         i la confirmació.                     per l’entitat.
Guia de serveis
DivenDres, 8 De juny Del 2012   publicitat   11
12                                                                                                                                        DivenDres, 8 De juny Del 2012




 trobada empresarial al pirineu

Forcades i Alemany defensen posicions
oposades sobre el futur del capitalisme
El president d’Abertis va abordar possibles solucions per sortir de l’actual crisi econòmica
                                                                                                                                                       e. n.
 e. n.
 la seu D’urgell                    produeixen, qui pren les deci-
                                    sions i qui té la responsabilitat                                                                                                   antoni
La 23a Trobada empresarial          d’aquestes decisions”.
al Pirineu, que compta amb el           El segon punt es va basar en                                                                                                 martí explica
patrocini de Crèdit Andorrà,
va començar ahir a la sala Sant
                                    el marc global, en què el capi-
                                    talisme és el marc del màxim
                                                                                                                                                                     les apostes
Domènec de la Seu d’Urgell sota     benefici i això fa augmentar                                                                                                      d’andorra
el títol de Nova economia, nous     les diferències entre els rics i
reptes. La jornada inaugural va     els pobres. La doctora veu com                                                                                               La jornada d’avui la inau-
tenir dos punts ben diferenciats:   aquest sistema desmantella els                                                                                               gurarà el conseller d’Eco-
l’atac contra el capitalisme per    mecanismes compensatoris de                                                                                                  nomia i Coneixement de la
part de la doctora Teresa Forca-    la societat, com ara les pensions,                                                                                           Generalitat de Catalunya,
des i la defensa que en va fer el   la salut, l’habitatge o, fins i tot,   el discurs de teresa Forcades contra el capitalisme va ser molt dur.                  Andreu Mas-Colell, i comp-
president d’Abertis i president     l’alimentació.                                                                                                               tarà amb la presència del
del Consell Assessor per a la Re-       La teòloga va exposar des del         D’altra banda, el president               Alemany es va centrar en                 cap de Govern d’Andorra,
activació Econòmica i el Creixe-    punt de vista antropològic que         del Carec, Salvador Alemany,             l’alt nivell d’atur que ha gene-             Antoni Martí, que explicarà
ment (Carec) de la Generalitat,     el capitalisme té un mecanisme         es va situar més a favor del ca-         rat la crisi, i que seria un dels            les últimes apostes de l’ad-
Salvador Alemany.                   tan senzill que fa que una per-        pitalisme per trobar la sortida          elements prioritaris que s’hau-              ministració.
    Teresa Forcades va obrir foc    sona pugui crear una empresa           d’aquesta crisi, però aplicant           rien de solucionar. Per aconse-                 El punt més destacat
contra el capitalisme en el seu     amb treballadors per obtenir           certes mesures. Alemany va               guir-ho, des del Carec es treba-             serà la conferència del pre-
discurs Ètica i capitalisme. La     beneficis, però aquesta recerca        afirmar que “s’hauria d’acabar           lla en quatre idees. La primera              mi Nobel d’economia Finn
doctora, metge, teòloga i monja     d’aconseguir el màxim benefici         amb les barreres de la nostra            és “fer de la crisi una oportuni-            E. Kydland, especialista
va esperonar el públic a imagi-     fa que s’infravalorin cada cop         economia, amb lleis òmnibus              tat” per aconseguir fer canvis en            en macroeconomia i cicles
nar-se una alternativa, i és que    més els drets dels treballadors.       per simplificar les legislacions”.       profunditat i “escombrar els ele-            econòmics, que compartirà
va assegurar que “la nostra             Sobre la crisi d’Espanya, For-        El discurs del president              ments perversos de l’economia                els seus coneixements amb
ment es col·lapsa quan es trac-     cades va afirmar que “no s’ha          d’Abertis tenia per títol ¿Auste-        de mercat”.                                  els assistents. La jornada
ta d’imaginar una alternativa al    d’acceptar la legitimitat d’aquest     ritat i estímul, són compatibles? i          La segona idea es basa a “re-            es tancarà amb les confe-
sistema capitalista”.               endeutament i no s’ha de reco-         a partir d’això va exposar que el        cuperar el projecte d’un país                rències moderades pel pe-
    Forcades va fonamentar el       nèixer”, tal com han fet estats        model de creixement tenia una            emprenedor amb un nucli in-                  riodista Xavier Grasset.
seu discurs en tres pilars. El      com el d’Equador, i s’ha de fer        data de caducitat però que no és         dustrial fort”. La tercera és “aca-
primer és la noció de mercat, i     un procés de nacionalització           fàcil per la societat assimilar-ho,      bar amb les barreres de la nostra
és que segons la doctora “no        dels bancs i “no acceptar els po-      i per aquest motiu no s’han po-          economia” i la quarta té com a             trials, i per a això s’ha d’acon-
existeix el mercat lliure, ja que   lítics que no compleixen les se-       gut prendre les mesures amb el           pilar “construir el futur gene-            seguir crear ocupació i trobar
aquesta fal·làcia ens oculta qui-   ves promeses, ja que això no és        temps suficient per aconseguir           rant valors”, posant mesures               finançament, a més de ser pro-
nes són les regulacions i on es     una democràcia real”.                  evitar l’agreujament de la crisi.        per afavorir els processos indus-          ductius i generar confiança.


 xarxa viària

Foment comença els treballs
                                                                                                                                                                                                e. n.




d’asfaltat de la carretera N-145
 Redacció
 la seu D’urgell                    la subdelegació del Govern a           vembre, que és quan es preveu
                                    Lleida.                                l’acabament de la primera fase
El ministeri de Foment de l’exe-       L’inici dels treballs d’aglome-     d’aquestes obres. Pel que fa la
cutiu espanyol començarà di-        rat implicarà posar en servei un       segona fase, les previsions són
lluns que ve les obres d’asfaltat   desviament a la N-145 per per-         que acabin a mitjans del 2013.
a la carretera N-145 de la Seu      metre la construcció de l’enllaç          Les obres d’asfaltat comencen
d’Urgell a Andorra des del punt     d’Anserall. Aquest desviament,         ara després que Foment ha pràc-
quilomètric 0,0 fins al 9,7, amb    situat al punt quilomètric 2, en-      ticament acabat les tasques de
un pressupost de 25 milions         trarà en servei avui mateix a la       revestiment del túnel del Bor-
d’euros, segons va informar ahir    una del migdia i s’acabarà al no-      dar, de 356 metres de longitud.          la n-145, que uneix la seu d’urgell i andorra.
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012
Diari del 08 de juny de 2012

More Related Content

More from diarimes

Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016diarimes
 
Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016diarimes
 
Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016diarimes
 
Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016diarimes
 
Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016diarimes
 
Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016diarimes
 
Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016diarimes
 
Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016diarimes
 
Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016diarimes
 
Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016diarimes
 
Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016diarimes
 
Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016diarimes
 
Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016diarimes
 
Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016diarimes
 
Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015diarimes
 
Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015diarimes
 
Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015diarimes
 

More from diarimes (20)

Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016
 
Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016
 
Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016
 
Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016
 
Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016
 
Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016
 
Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016
 
Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016
 
Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016
 
Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016
 
Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016
 
Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016
 
Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016
 
Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016
 
Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016
 
Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016
 
Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016
 
Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015
 
Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015
 
Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015
 

Diari del 08 de juny de 2012

  • 1. divendres, 8 de juny del 2012 / núm. 2.076 / any 9 AndorrA Pàgina 6 AndorrA Pàgina 7 Alcobé defensa la Hollande promet el ubicació de l’heliport càrrec a través de la cuLturA Pàgina 13 i titlla l’actitud del seva representant, L’Arxiu publica un catàleg sobre fotografies de Plandolit comú de demagògica Sylvie Hubac Avui éS notíciA Pàgines 3 i 4 Reformes per al mercat laboral el cap de Govern exposa, en la seva inter- venció en el debat d’orientació política, que seguiran el full de ruta per a l’obertura econòmica i anuncia canvis en el mercat laboral per fer més flexible la contractació. Tati Masià www.bondia.ad / tel. 808 888 / fax 828 888
  • 2. 2 d’interès DivenDres, 8 De juny Del 2012 EL TEMPS meteo@bondia.ad Dissabte, sol; diumenge, ruixats Avui, temperatures més baixes 06.16 h 21.29 h Tornant a enfilar el cap de setmana, tot indica 3/17 que demà dominarà el sol, amb un augment dels 3/18 3/17 núvols durant la tarda. No es descarta alguna gota, però molt aïllada. Les temperatures seran 5/19 5/19 0/10 més altes que les d’avui. Diumenge el dia tam- Quart minvant 7/21 bé començarà amb sol, però al llarg de la tarda 7/22 les nuvolades seran més destacades i acabaran descarregant ruixats. Al final del dia refrescarà 8/23 una mica. Avui la baixada de temperatures ha 4/20 estat notable després del pas del front d’ahir al 7/25 vespre. Els núvols seran presents gran part del dia al nord d’Andorra i a l’Arièja, mentre que diumenge a la resta hi haurà clarianes. Durant la tarda es dissabte pot reproduir algun ruixat cap al nord i a la Cer- danya. El vent serà moderat de l’oest en alçada. Que tinguin un BONDIA. RESTAURANT TIC-TAPA UN ESPAI CAdA vEgAdA méS... Fem ...méS AgRAdAblE Aniversaris, comunions Comiat de solters/es gran selecció de tapes - arrossos Sopars d’empresa, etc. pernil de jabugo - carns - peix, marisc Tenim saló privat mENú dEl dIA Menjar per emportar-se mENú CARTA Escaldes-Engordany mENú dE TAPES Tel:+376 813 969 mENú dE mARISCAdA restaurantictapa@gmail.com cuina permanent oberta de les 12.00 a les 2.30 h Tic Tapa Rest.
  • 3. DivenDres, 8 De juny Del 2012 3 deBat d’oRientaCió polÍtiCa Martí anuncia una reforma del mercat laboral per flexibilitzar la contractació El cap de Govern afirma que “no hi ha solucions immediates” a l’atur, que continuarà creixent tAti mAsià JULIÀ RODRÍGUEZ AnDorrA lA vellA Respecte a la CASS, Martí va ALTRES LÍNIES DE TREBALL anunciar que en la branca ge- El Govern continua amb el full neral s’aplicaran mesures per de ruta que va anunciar al prin- posar fi a les baixes indegudes TuRISME cipi de la legislatura, ara fa un i es definiran protocols i itinera- Les oficines de turisme han esgotat any, per fer les reformes estruc- ris per evitar consultes i proves el seu recorregut i s’han d’orientar turals que el país necessita i innecessàries. “La gestió amb ri- a l’acció més comercial i al contac- aconseguir un nou model eco- gor” hauria de portar en els tres te directe en cada país. nòmic a través d’una obertura anys vinents a un cert equilibri, total. Al mateix temps, però, no cosa que vol dir “situar el dèfi- COMPETÈNCIES s’oblidarà del dia a dia i seguirà cit d’aquesta branca dins uns Passat l’estiu el Govern convocarà posant èmfasi en les polítiques límits raonables i sostenibles”. els cònsols per abordar la socials davant de la demanda Del que es tracta, segons el cap reforma de les competències i cada dia més gran d’ajuts per de Govern, és que “passi de ser transferències als comuns. part d’una població que està un pagador cec a ser un paga- patint greument la crisi. Així dor informat”, cosa que reque- CEMENTIRI ho va posar de manifest el cap rirà “reformar profundament el Alhora que s’aborden les grans re- de Govern, Antoni Martí, en el servei d’inspecció i control de la formes, s’avançarà en els drets de seu discurs durant la primera el cap de Govern, antoni Martí, durant la seva intervenció ahir. Seguretat Social”. les persones: hi haurà un cementiri jornada del debat d’orientació Pel que fa a la branca de ve- multiconfessional. política, que va començar ahir al Antoni Martí col·lectiva”, afavorint que els llesa no n’hi haurà prou, però, Consell General. Va ser precisament l’àmbit so- “No li fem cap favor al nostre empresaris tinguin interlocutors representatius. amb una gestió assenyada per- què a la caixa hi ha només 800 JuSTÍCIA Hi haurà un pla de xoc, amb les país quan volem caricaturitzar-lo cial el primer que Martí va tocar milions d’euros quan se’n neces- partides pressupostàries correspo- com si fos un infern social. en la seva intervenció, destacant ContenCió de la despesa sitarien uns 2.500. “Els 1.700 mi- nents, per modernitzar la justícia i que es prestarà una especial Aquest estereotip no és just ” La realització de polítiques so- lions d’euros que falten –i cada fer-la més eficaç i eficient. atenció al problema de l’atur, cials ha de ser compatible, però, dia que passa en falten més– no que, segons va anunciar, “segui- amb els esforços perquè no crei- hi són perquè el sistema no s’ha CASINO rà augmentant de manera dra- “La branca general exigeix un xi més l’endeutament de l’Estat, adaptat a la realitat demogràfi- En la transformació del país, a part màtica en els pròxims mesos”. canvi de mentalitat: la CASS ha de xifrat en 1.000 milions o, cosa ca andorrana.” Martí es va pre- de l’obertura hi haurà fites concre- “No hi ha solucions immedia- passar de ser un pagador cec a que és el mateix, 15.000 euros guntar de manera retòrica si un tes, com la instal·lació d’un casino tes”, va dir, sinó tan sols parcials “per pal·liar part del mal”, com ser un pagador informat ” per habitant. En aquest sentit, Martí va dir que es continuarà assumpte tan important com aquest no mereix un pacte d’Es- que sigui un complement d’oci. el pla per donar feina a l’admi- treballant per arribar a l’equili- tat entre totes les forces políti- INVERSIONS nistració als aturats que s’ha de treball, el grup parlamentari bri pressupostari el 2015, però ques i es va respondre: “Doncs “No és bo ni normal” que les inver- posat en marxa. Malgrat tot, va demòcrata treballa en la reforma la contenció de la despesa no es veu que no: es veu que hi ha sions públiques siguin tan reduïdes anunciar també nous programes del mercat laboral “flexibilitzant tocarà “el moll de l’os del nostre qui encara, en qüestions cabdals com enguany. L’objectiu futur és per al foment de l’ocupació que la contractació”. I és que, segons Estat de benestar”. com aquesta, fa mesquins càl- dedicar-hi el 3% del PIB. donin feina tant en el sector pú- va opinar el cap de Govern, L’estalvi de recursos serà pre- culs electoralistes i deixa tot el blic com en el privat, així com el mercat de treball del país és cisament l’objectiu que es per- desgast per al Govern i per al IRPF un nou impuls al Servei d’Ocu- “dels més rígids d’Europa”. seguirà amb dues de les grans grup parlamentari demòcrata. El compromís dels demòcrates és pació, “dotant-lo de més recur- L’objectiu és crear noves figures reformes pendents, la de l’ad- No passa res: si aquesta reforma que l’impost sobre la renda estarà sos i agilitant els procediments”. de contractació, com els contrac- ministració i la de la Seguretat l’hem de fer sols, la farem sols.” en vigor i en aplicació abans del fi- La nova llei de serveis soci- tes a temps parcial o les substi- Social. Pel que fa a la primera, el El màxim responsable del nal d’aquesta legislatura. als que s’està elaborant haurà tucions temporals, cosa que, se- cap de l’executiu va dir que cal- Govern va ressaltar que el marc de servir per redimensionar els gons Martí, no suposarà un gran drà abordar el “problema molt normatiu de l’obertura econò- jecte transversal: la iniciativa serveis “amb l’objectiu que rebin augment de llocs de treball però greu” que suposa que, avui dia, mica, pal de paller de la legis- Actua, que donarà continuïtat més aquelles persones que més “ens posarà en una bona posició els compromisos de l’Estat amb latura, s’aprovarà el pròxim als treballs començats per Mo- ho necessiten”. Martí va desta- de competir quan el cicle econò- les jubilacions dels funcionaris dia 21, i va recordar que mai nitor Group i servirà per omplir car també que la despesa social mic comenci a remuntar”. pugin a 279 milions d’euros, no s’havia anat tan lluny “en la de contingut el nou model de ha crescut més d’un 500% des de Aquesta reforma anirà acom- dels quals no se n’ha provisi- internacionalització de l’econo- creixement. Martí va qualifi- l’any 2007 i ha passat de 17 a 24 panyada d’una millor regulació onat cap. “Uns compromisos mia” i “a l’hora de donar drets car d’aprofitats aquells que en milions en l’últim exercici, cosa dels drets laborals i de la regula- que, un cop provisionats els 279 als residents estrangers”. Amb “les ombres esperen l’obertura que demostraria que “Andorra ció, per primera vegada, del dret milions, encara requeririen una l’objectiu d’implicar-hi el sector econòmica per apujar lloguers no és un infern social”. de vaga. En aquest cas, la fina- aportació d’uns 15 milions d’eu- productiu i la societat civil, es i aprofitar-se sense miraments Per afavorir la creació de llocs litat és “potenciar la negociació ros cada any.” posarà en marxa un gran pro- dels inversors estrangers”.
  • 4. 4 avui és notícia DivenDres, 8 De juny Del 2012 DEBAT D’ORIENTACIÓ POLÍTICA Un discurs “valent i realista” per Baró i “ple de reiteracions” per Bartumeu El president del grup demòcrata considera que hi pot haver acords legislatius amb l’oposició tAti mAsià julià rodríguez AnDorrA lA vellA anunciar que contestaria també la capacitat de reacció”. Baró va avui “amb contundència” “en destacar també que Martí havia A l’espera de fer una anàlisi amb relació amb la demagògia que pronunciat un discurs “autoe- més profunditat amb el conjunt s’ha fet sobre la nostra posició xigent” i en què “preval aquest del grup parlamentari, el presi- pel que fa a les retallades a la sentiment de creure en el país dent del grup socialdemòcrata, caixa de la Seguretat Social i la no com un acte de fe a cegues Jaume Bartumeu, manifesta- política social”. “El senyor Martí o desproveït de racionalitat”, va en acabar la intervenció del necessita millorar en la concep- sinó “després d’haver pensat en cap de Govern, Antoni Martí, ció del consens, que és posar les Andorra i haver programat una que li havia semblat un discurs coses damunt la taula, no impo- resposta als problemes que té”. llarg –en concret d’una hora i sar el full de ruta propi a aquells I en relació amb els retrets trenta-cinc minuts– i recordava als quals es crida el consens”, va que havia fet Martí a l’oposició que avui li haurà de respondre afegir Bartumeu. perquè no s’arribés al seu dia a en tan sols un quart d’hora, tal Per la seva banda, el president un consens per establir la refor- com estipula el reglament del del grup parlamentari demòcra- ma de la CASS, Baró va opinar Consell. ta, Ladislau Baró, va coincidir que cada grup té una part de A més, segons Bartumeu, va amb Bartumeu que havia estat responsabilitat en el fet que no ser un “discurs farcit de reitera- “un discurs llarg”. Baró va ma- Els presidents dels grups van fer una primera valoració del discurs. hi hagués un pacte d’Estat en cions” –va esmentar tres vega- nifestar, però, que això “estava aquesta matèria. De totes mane- des que el Govern “no amagarà plenament justificat pel contin- Jaume Bartumeu Ladislau Baró res el president del grup parla- el cap sota l’ala”, va apuntar el gut”. Pel polític lauredià, el de mentari demòcrata va afegir que president del grup socialdemò- Martí va ser un discurs “valent “ El senyor Martí necessita “Ha estat un discurs amb un “no es pot descartar que hi pu- crata– i amb “constants” refe- i realista”, en què es va analitzar millorar en la concepció del nivell d’optimisme important gui haver acords legislatius im- rències a l’obertura del país a la la complexa situació per la qual consens, que no és imposar quant a la capacitat de portants”, tant en aquest com en inversió estrangera. D’altra banda, Bartumeu va passa Andorra i amb “un nivell d’optimisme important quant a ” el full de ruta propi reacció d’Andorra ” altres àmbits, al llarg dels prò- xims tres anys de legislatura.
  • 5. DivenDres, 8 De juny Del 2012 opinió 5 edIToRIaL ENQUESTA DE LA SETMANA ¿Trobaria encertada una pujada del preu del Panorama negre però recepta clara forfet a Vallnord? El cap de Govern va aprofitar ahir la primera jor- gular de la legislatura, però també en la voluntat Envia un SMS al 789 amb la teva nada del debat d’orientació política per refermar de tirar endavant les grans reformes estructurals, resposta ENQ SI o bé ENQ NO el full de ruta ideat per l’executiu i per fer una que els diferents governs han anat ajornant, com Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicarà en crida a la unió de tots i de tothom per tirar el país la consolidació del nou marc impositiu, la reforma aquest espai i entre els participants se sortejaran endavant en uns moments molt complicats. I és a fons del sistema de seguretat social i la definició tres lots de productes per al bany. que Antoni Martí va fer una crua fotografia de la clara de la relació Estat-comuns. Ara bé, la trans- realitat del país, que té un model esgotat, unes fi- formació d’Andorra i la nova mentalitat de la seva nances públiques en estat crític i és víctima a més gent que proposa el cap de Govern no arribaran de la recessió econòmica dels estats veïns. No obs- d’un dia per l’altre. Les reformes estructurals són PuNTuaLITzaCIÓ tant, i malgrat la negror de la situació dibuixada necessàries, però el seu efecte segurament no es pel cap de Govern, que va pronosticar una pèrdua percebrà aquesta legislatura. Per això és impor- Al marge del Club d’Empresaris Portuguesos d’Andorra, formen part també de l’organització de les Jornades de Portugal l’Associació Cultural Alto Miño, dramàtica de llocs de treball els propers mesos, tant que no s’oblidi el dia a dia. Els Casa Benfica, Casa de Portugal, la Penya Encarnada d’Andorra, el Grup de l’executiu té clara la recepta. És cert que molt cen- ciutadans necessiten visualitzar d’al- Folklore de la Casa de Portugal i el Club Esportiu Casa de Portugal. trada en l’obertura econòmica, la gran pedra an- guna manera la tasca que s’està fent. TRIbuNa la indústria el 23% i els usos domèstics el 8%. Més xelles. Els programes econòmics són de gran utilitat. del 40% de l’aigua de rius, llacs i preses es concentra L’aigua i la salut en sis països: el Brasil, Rússia, el Canadà, els Estats Units, la Xina i l’Índia, mentre que la resta de la su- 4. Utilitzem els productes de neteja tradicionals, que són menys contaminants. El sabó, el lleixiu, el vi- perfície terrestre s’ha de conformar amb un 2% de nagre, el suc de llimona, etcètera, són molt útils però JoaN aMIGÓ, naturista l’aigua total en el món. En 1950 les reserves mundials són oblidats per la majoria de la gent. de l’aigua eren de 16.800 m3 per persona i per any, en L’aigua és un bé indispensable 1999 es van reduir a 7.300 m3 i per a l’any 2025 es po- 5. Procurem utilitzar detergents que no continguin drien reduir a 4.800 m3. fosfats, que provoquen la desaparició de la vida ani- Segons els testimonis dels cosmonautes que han tin- mal i vegetal a l’aigua. gut el privilegi de divisar la Terra des d’una altura de A part de tot això, consideraré alguns aspectes de la centenars de quilòmetres, junt amb les fotografies de influència de l’aigua en la nostra salut. En primer lloc 6. A la cuina, en rentar la vaixella i els coberts a mà, què disposem, el color del nostre planeta és el blau; hem de dir que les malalties transmeses per l’aigua no deixem l’aixeta sempre oberta. això és perquè l’aigua cobreix el 70% de la superfície contaminada constitueixen el 80% de les afeccions del nostre globus. D’aquí que per a la conservació del observades al Tercer Món. El còlera, la febre tifoide, 7. A la cambra de bany, mentre ens raspallem les planeta Terra primer de tot ens hem de preocupar per l’hepatitis A, la dracunculosi i l’esquistosomiasi són dents, s’ha de tenir l’aixeta tancada. l’aigua en totes les seves formes: rius, llacs, mars i ai- les malalties més greus transmeses per l’aigua. Més gües subterrànies. de 1.400 milions de persones en el món no tenen ai- 8. En afaitar-nos, no deixem l’aixeta oberta sempre. gua potable. Cada 8 segons mor un nen a causa de les L’aigua, líquid inodor, incolor i insípid, està dotada malalties ocasionades per l’aigua en mal estat. 9. Si ens dutxem en comptes de banyar-nos, estalvi- de característiques físiques, químiques i biològiques. arem 150 litres d’aigua cada vegada. L’aigua és el medi en què es produeixen les reaccions Un extracte de la Carta Europea de l’Aigua del bioquímiques del nostre organisme. En l’ésser humà, 1998: Si prenem consciència de la gravetat del problema, les cèl·lules contenen el 80% d’aigua, mentre que el col·laborarem en l’estalvi i la qualitat de l’aigua en be- conjunt de l’organisme humà està format per aigua 1. No hi ha vida sense aigua. nefici de tots. Us recomano molt el llibre La ecología y en un 60%. L’aigua és present dintre i fora del nostre la salud, perquè us ajudarà a viure més sanament i a organisme, i sense ella la vida resulta totalment im- 2. Els recursos de l’aigua dolça no són inesgotables. conservar neta la naturalesa. possible. Cal preservar-los. Edicions Amigó-Recasens SL presenta el llibre: L’aigua resulta essencial per a l’ésser humà. No 3. Alterar la qualitat de l’aigua és perjudicar la vida La ecología y la salud obstant, mentre una part de la població humana la de tots els éssers humans. utilitza i n’abusa, una altra no disposa de la que és En aquest bonic llibre hi trobarà més de 150 afecci- indispensable. Per aquest motiu, tot ciutadà conscient 4. La qualitat de l’aigua cal preservar-la i cal satisfer ones i malalties relacionades amb el medi ambient. dels seus deures ha de posar en pràctica la denomi- les exigències de la salut pública. Més de 250 recomanacions pràctiques per a la seva nada “ètica de l’aigua”. Això és, aplicar cada dia un salut i la dels seus fills. Descobreixi els principis per conjunt d’accions que permetin conservar-la a curt i 5. L’aigua és un patrimoni comú i el seu valor ha al desenvolupament sostenible. llarg termini. d’ésser reconegut per tothom. Autor: Dr. José A. Valtueña, president del Centre Internacional d’Educació per a la Salut (Ginebra), El repartiment de l’aigua en el món està desequili- Alguns consells per preservar l’aigua: col·laborador extern de l’OMS (Organització Mun- brat. Per donar suport a aquesta afirmació donarem dial de la Salut), doctor en medicina i cirurgia per la aquestes dades: aconseguir una qualitat de vida ra- 1. No tirem cap mena de deixalles a les platges ni Universitat Complutense de Madrid. onable implica l’ús de 80 litres d’aigua per persona als rius. Consta de 416 pàgines. Mida: 22 x 28 centímetres. i dia. El consum mitjà del món és de 5,4 litres diaris, Tapes dures, ben il·lustrat. PVP: 75 euros. just la quantitat imprescindible per sobreviure, i més 2. Participem en el reciclatge. Una sola pila conté de 500 litres diaris als Estats Units d’Amèrica. suficient mercuri per contaminar 500 litres d’aigua. Per a consultes i comandes: 841 978 / 363 643 jamigo@reforma-pro-salud.com El regadiu representa el 69% del consum de l’aigua, 3. Utilitzem correctament la rentadora i el rentavai- El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial. Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència. Dipòsit Legal AND. 114-2004 directori La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Isabel Diaz, Joan Nogueira, Meritxell Villanueva, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL. Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
  • 6. 6 DivenDres, 8 De juny Del 2012 polèmica sobre l’heliport Alcobé defensa la ubicació i titlla de demagògica l’actitud de la corporació Lamenta que “sempre que hi ha una bona notícia” hi hagi accions per fer-la “enrere” tAti mAsià Redacció / agències AnDorrA lA vellA va afegir que “la llàstima és que ningú s’hi hagi presentat”. Ferrer remarca que L’oposició frontal del Comú El ministre va declarar que hi ha jurisprudència d’Andorra la Vella al projec- està disposat sempre “a parlar te de construcció de l’heliport amb el Comú i a donar tota la in- en contra de al roc de Patapou va tenir ahir formació necessària”, cosa que ja l’emplaçament escollit resposta del Govern. D’aquesta van fer dimecres quan el consell manera, el ministre d’Economia de ministres va decidir l’adjudi- i Territori, Jordi Alcobé, va quali- cació, però que el procés d’adju- Destaca que el principal ficar de “previsible” l’actitud de dicació continua el seu curs, que motiu per presentar un la corporació i l’anunci de la seva passa per la publicació al BOPA cònsol major, Rosa Ferrer, d’in- i després per firmar la contracta- recurs és que sobrevola terposar un recurs administratiu ció de la concessió amb l’UTE una zona molt poblada al projecte i arribar fins als tribu- Cathelicopters-Heliand. nals. D’aquesta manera, el titular De la seva banda, la cònsol de Territori va defensar, com ja major d’Andorra la Vella, Rosa truir un heliport sense comptar havia fet el dia anterior, que l’op- Ferrer, va recordar que ja exis- amb el vistiplau del Comú. ció escollida era la millor. A més, teix jurisprudència en contra de La cònsol va reiterar que ja va remarcar que el projecte de l’emplaçament escollit pel Go- havia alertat diverses vegades construcció d’un heliport a An- vern per situar l’Heliport Naci- de l’existència de la jurisprudèn- dorra és “una notícia molt bona i onal. Ferrer va fer aquestes de- cia, però que en la reunió man- és molt important per al país en Un moment de la presentació del projecte, aquest dimecres passat. claracions en el transcurs d’una tinguda dimecres amb el cap de l’actual context de crisi i la seva entrevista a la Cadena SER An- Govern, Martí li va comunicar obertura econòmica”, i va afegir nimitzar-ne l’impacte es pren- Quant a la possibilitat de dorra, en què va alertar que el que “no afectava” l’adjudicació. que “sempre que hi ha una bona dran mesures i va assegurar que fer l’heliport en una altra zona Comú ja disposa de sentències Ferrer va esgrimir la segu- notícia hi ha una demagògia “el soroll del riu Valira és més d’Andorra la Vella, Alcobé va re- en aquest sentit des del 2004, i retat com a principal motiu pel –barata o cara– per fer-la enrere i elevat per als veïns que viuen al conèixer que abans de fer el con- va fer referència a l’última, del qual el Comú presentarà recurs fer polèmica”. seu costat que el d’un helicòpter curs públic s’havia parlat –de 2007, en què es donava la raó a contra la ubicació de l’heliport, Pel que fa a la contaminació funcionant tot el dia per als veïns forma informal– amb la cònsol la corporació en oposar-se a una ja que considera que sobrevola acústica, va destacar que per mi- de la zona del roc de Patapou”. d’un terreny a la Comella, però adjudicació del Govern per cons- una zona molt poblada. cambra de comerç i acoda Comissió per tractar qüestions Agències com el registre de morositat m. f. AnDorrA lA vellA Des de la Cambra el seu presi- Les dues entitats van expo- dent, Marc Pantebre, va posar en sar que davant la difícil situació La Cambra de Comerç i l’Asso- relleu que ja han contactat amb econòmica han decidit tirar en- ciació de Contractistes d’Obra l’Agència de Protecció de Da- davant una comissió que servei- (Acoda) han decidit tirar en- des per la qüestió dels morosos, xi per abordar problemes que davant una comissió que ha amb la intenció de comprovar si els afecten de la mateixa mane- de servir per tractar de manera en podrien tirar endavant una ra. Així, aquest grup de treball comuna aspectes que preocu- llista. Així, ja es va anunciar que haurà de tractar de les diferents pen les dues entitats, com ara la un dels assumptes que tractarà solucions al problema de la mo- la cambra i l’acoda posen en marxa una comissió de treball conjunta. morositat, la necessitat de tenir aquesta comissió serà el d’un rositat en les operacions comer- un marc favorable per al desen- registre de morosos. En aquest cials i dues propostes de llei, una D’altra banda, el president llei del sòl, i en aquest sentit va volupament de projectes estra- sentit, Pantebre va destacar el de les quals sobre els projectes de l’Associació de Contractistes, destacar que s’hagi limitat la tègics i les difícils perspectives col·lapse de la via judicial i el fet estratègics i una altra per regu- Antoni Baena, va qualificar com condonació de la cessió econò- d’inversió en obra pública mani- que hi ha persones que tenen la lar el marc de les concessions a encertades les modificacions mica en sòl urbà consolidat a festades per les administracions. sensació d’una certa impunitat. administratives. que ha aprovat l’executiu en la nou mesos.
  • 7. DivenDres, 8 De juny Del 2012 andorra 7 INSTITUCIONS Hollande promet el càrrec a tati masià través de la seva representant El copríncep francès farà en breu “una visita llarga” a Andorra Redacció anDorra la vella Andorra” i que serà “una visita que van mantenir, la represen- llarga”. tant d’Hollande va trametre el El president de la República Hubac va començar la que missatge del copríncep francès francesa, François Hollande, era la seva primera visita a An- a Vives i va manifestar la “rela- va prometre el càrrec com a dorra amb una salutació als ció de total confiança dels dos copríncep a través de la seva síndics, Vicenç Mateu i Mònica coprínceps d’Andorra”. Hubac representant personal, Sylvie Bonell. Posteriorment va signar va assenyalar que havia pogut Hubac, que es va desplaçar al llibre d’honor al despatx ofici- compartir una agradable con- ahir a Andorra. Hubac, davant al de Casa de la Vall per passar versa amb Joan-Enric Vives. el ple de la cambra parlamen- A la tarda, Hubac es va en- tària reunida a Casa de la Vall, trevistar amb el cap de Govern, va trametre al poble andorrà la Hubac va ressaltar la Antoni Martí, a l’edifici admi- Hubac conversa amb Albert Esteve en presència d’Antoni Martí. voluntat d’Hollande de complir importància del conveni nistratiu, tot i que al matí ja ha- agències amb les atribucions que li atorga vien tingut ocasió de saludar-se la Constitució andorrana com a de doble imposició al Consell. Després de l’entre- copríncep. entre Andorra i França vista va declarar que el conveni Posteriorment, el síndic gene- de doble imposició firmat entre ral, Vicenç Mateu, va fer un breu els dos països “és una cosa im- discurs en el qual va confiar que després a l’inici de la sessió del portant per a Andorra en un el nou copríncep a Andorra vin- Consell General, en què va llegir moment important”. Hubac va gui aviat al país. La possibilitat la promesa del president de la dir que del costat francès procu- d’aquesta visita va ser també República de França, François raran anar ràpid en el procés de motiu de comentari per part de Hollande. ratificació per poder començar a Sylvie Hubac, que va expressar Hubac es va desplaçar, des- aplicar-lo al més aviat possible. la seva confiança que tan aviat prés de l’acte a Casa de la Vall, Així, Hubac acabava amb la tro- com el president francès pugui a la Seu d’Urgell per trobar-se bada amb el cap de Govern la combinar la seva agenda visita- amb el copríncep episcopal, Jo- jornada de visites al Principat rà “aquest bonic indret que és an-Enric Vives. Durant la reunió que havia començat al matí. Sylvie Hubac es va reunir també ahir amb el copríncep episcopal.
  • 8. 8 andorra DivenDres, 8 De juny Del 2012 economia agricultura El parc automobilístic perd 211 tAti mAsià vehicles el 2011 i és de 76.951 Camionetes, furgonetes i camions, la clau en la caiguda final del 0,3% tAti mAsià Redacció AnDorrA lA vellA El parc automobilístic a 31 de desembre del 2011 era de 76.951 vehicles, xifra que representa una variació del -0,3% respecte al 2010, quan es va tancar l’any sant Julià de lòria és la parròquia capdavantera en producció de tabac. amb 77.162. Així ho va publicar ahir el departament d’Estadísti- ca, que va indicar com a factor clau d’aquest descens la dismi- La producció de tabac nució del parc de vehicles pe- sants, és a dir, camions, camio- creix un 3% però es manté en nivells baixos netes i furgonetes. Les dades mostren que, per tipus de vehicle, els que presen- ten reduccions interanuals més el nombre de vehicles registrats el 2011 va caure un 0,3% respecte al 2010. Redacció significatives són els camions, AnDorrA lA vellA 27.407 quilograms i un incre- que baixen un 6,1%, i les fur- ment de 71 (0,3%). A l’últim, gonetes i les camionetes, que les matriculacions davallen La producció de tabac del 2011 Canillo i Escaldes-Engordany davallen un 1,6%. En concret, va ser de 244.676 quilograms, registren 16.013 (7%) i 11.522 els camions perden 58 vehicles, un 5,4% al mes de maig xifra que representa un aug- quilograms (5%), respectiva- passant dels 954 del 2010 als 896 ment del 3% respecte a l’any ment, amb lleugeres disminu- del 2011, mentre que es regis- El nombre de vehicles matriculats al maig ha estat de 183, dels anterior, tot i que es manté en cions de la producció. tren 966 camionetes i 3.343 fur- quals 109 (un 60%) han estat turismes; 52 motocicletes i ciclo- els nivells més baixos. Així ho Estadística, a més, va recor- gonetes, 16 i 55 vehicles menys, motors (28%); 15 camions i camionetes (8%) i 7 altres (4%). Així va donar a conèixer ahir el de- dar que la quantitat de tabac respectivament, que el 2010. ho va donar a conèixer ahir Estadística, que va assenyalar que la partament d’Estadística, que produïda va créixer particular- També davallen els semire- tendència mensual registra un retrocés del -5,4%, com a causa va puntualitzar que la parrò- ment a partir de mitjans dels molcs, amb un -8,7% i 27 vehi- de la davallada que presenta la matriculació de turismes (-6,3%). quia de Sant Julià de Lòria, anys 80, superant el mig milió cles menys, situant-se en 284, Segons les dades, les matriculacions presenten un descens amb un increment del 8,2%, és de quilograms, i sobretot als i els vehicles especials, amb un sostingut fins a l’estiu del 2011. A partir d’aquest moment comen- la que més creix. anys 90 amb un màxim de pro- -1% i 20 unitats menys, passant ça un període de recuperació, que s’ha trencat aquests primers Les dades mostren que el ducció el 1996 i el 1997, en què dels 2.004 del 2010 als 1.984 de quatre mesos de l’any amb un fort descens. Quant als vehicles 33% de la producció es va co- es va superar el milió de qui- l’any passat. pesants, la tendència va presentar un descens acusat a partir del llir en explotacions situades a lograms produïts. Des de l’any Estadística va indicar que, març del 2010. Des de finals del primer quadrimestre del 2011 la la parròquia de Sant Julià de 2000 els nivells de producció pel que fa al parc automobilístic tendència es va recuperar i va evolucionar a l’alça fins a principis Lòria, amb un total de 80.680 de tabac van recular fins als de turismes, ha baixat en 52 ve- d’aquest any, que es manté estable o amb un descens sostingut. quilograms, és a dir, 6.103 més, nivells dels anys 70 i 80, però hicles, cosa que suposa una re- seguida de la Massana, que després del 2007 la produc- ducció del -0,1% respecte a l’any representa el 18% amb 45.205 ció es va situar en uns nivells 2010. En aquest sentit, es passen cles, passant dels 2.836 del 2010 les, remolcs particulars, remolcs quilograms, xifra que suposa mínims. dels 52.336 cotxes del 2010 als als 2.711. Per altra banda, les industrials i vehicles de trans- un augment de 936 (2,1%). En aquest sentit, amb 52.284 de l’any passat. motocicletes de més cilindrada, port de persones–, el parc es D’altra banda, Ordino suma 244.676 quilograms la pro- D’altra banda, en el parc de la les que tenen més de 80 cc, van manté respecte al 2010 o presen- el 14% de la producció amb ducció del 2011 ha recuperat motocicletes, segons les dades, augmentar un 1,6%, xifra que ta variacions molt poc significa- 33.730 quilograms, amb una el nivell dels últims anys, tot i s’aprecien dues tendències com- representa 160 vehicles més que tives, llevat del cas de les mo- disminució de 787 (-2,3%). An- que continua amb uns nivells pletament oposades. D’una ban- l’any anterior i que en números tos de neu, amb una pèrdua de dorra la Vella en comptabilitza de producció dels més baixos da, els ciclomotors van davallar significa 10.415 motos. divuit unitats respecte al 2010 el 12% amb 30.120 quilograms de tot l’històric, a excepció del un 4,4% durant l’any passat, En la resta de segments de ve- (-3,8%), que a finals del 2011 se i un augment de 964 (3,3%). 1972, en què va ser de només amb una reducció de 125 vehi- hicles –és a dir, tractors agríco- situen en 453. Encamp representa l’11% amb 225.327 quilograms. salut Isaac Levy farà un repàs dels cions en aquest camp de la me- dicina en parlarà Isaac Levy, un reconegut especialista que ha Des de llavors l’evolució en aquest camp ha estat constant. L’aparició de les bombes d’insu- avenços per tractar la diabetis viscut de prop aquesta evolució durant més de trenta anys. A principis dels anys 70, van lina als anys 80, i les seves ver- sions millorades de finals dels 90, va ser fonamental. Al llarg de aparèixer els primers pàncre- la primera dècada del segle XXI Redacció AnDorrA lA vellA al dia de la Fundació Crèdit An- milions de persones diabètiques. es artificials, que administra- han anat apareixent tota una sè- dorrà, els avenços tecnològics Aquesta entitat alerta, a més, ven glucosa o insulina a partir rie de sistemes, cada cop més so- Sota el títol Noves tecnologies apli- per tractar la diabetis i que han que aquesta malaltia provoca la d’unes fórmules programades. fisticats, d’administració d’insu- cades al tractament de la diabetis, ajudat a millorar la qualitat de mort de quatre milions de perso- Encara que aquells aparells van lina. A tot això s’hi han d’afegir Issac Levy, especialista en en- vida dels afectats. nes cada any i és la causa princi- significar una revolució, les tec- nous sistemes de monitoratge, docrinologia, nutrició i diabetis, Segons les últimes dades de pal de ceguera, disfunció renal, nologies per ajudar els pacients programes d’educació terapèuti- serà l’encarregat d’explicar, l’11 l’Atles de la Federació Interna- atacs cardíacs, infarts i amputa- que patien diabetis encara eren ca específics i suport a distància, de juny a les set del vespre, en cional de Diabetis (FID), actual- cions. De les millores dels últims costoses, complexes i no del tot entre moltes altres coses que han el marc del programa La salut ment al món hi ha prop de 300 anys i del futur de les investiga- eficients. facilitat la vida als afectats.
  • 9. DivenDres, 8 De juny Del 2012 andorra 9 gestió de residus andorra teLecom La recollida selectiva creix un Set ponències en el 2n 2,2% al llarg de l’any passat Fòrum de seguretat Redacció Un dels materials que augmenten més són l’electrònic i el paper i cartró AnDorrA lA vellA La jornada està Redacció tAti mAsià Andorra Telecom celebrarà el adreçada tant a pròxim dia 13 la segona edició AnDorrA lA vellA del Fòrum de seguretat, una particulars com a La recollida selectiva de mate- jornada didàctica en què ex- empreses rial reciclable va augmentar un perts en la matèria faran una 2,2% durant l’any passat. Aques- anàlisi de la situació actual i ta xifra es tradueix en un total de dels perills de la xarxa a través S’abordaran temes 30.271 tones de materials reco- de set ponències. com la protecció dels llits, segons les dades que va pu- Es tracta d’una jornada blicar ahir el departament d’Es- adreçada tant al sector profes- entorns virtuals i la tadística. En termes generals cal sional com a particulars (tot i seguretat a les xarxes destacar que, per tipus de resi- que el principal sector són les du, hi ha hagut una disminució empreses) interessats a prote- en bateries (-19,4%), pneumàtics gir les seves dades davant el des per experts en seguretat de (-8,8%), olis minerals (-24,7%) i creixement i la influència de la l’auditora multinacional Ernst metalls (-13,6%), mentre que es xarxa en el dia a dia. & Young i per entitats referents registra un augment del reci- Entre d’altres temes es trac- en el sector de la seguretat com clatge de paper i cartró (6,8%) i La recollida selectiva s’ha incrementat lleugerament. tarà en profunditat de com són Internet Security Audi- material electrònic, amb un 58%. protegir els entorns virtuals i tors i S21Sec. També parlaran Per tipus de material, les da- vasos (-1,8%). Van augmentar, des el 2011 al Centre de Tracta- de qüestions més enfocades als César Marquina i David Julian, des mostren com l’any passat la però, les exportacions de vidre ment de Residus corresponen a usuaris particulars, com ara d’Andorra Telecom. recollida, el tractament i l’expor- pla (0,5%) i envasos (2,4%), i residus sòlids urbans, concre- els riscos de seguretat que po- Els interessats es poden tació de residus van registrar per amb un percentatge més impor- tament un 88,8%, amb una re- den trobar a les xarxes socials inscriure al fòrum per correu una banda una disminució res- tant hi ha els olis vegetals, amb ducció del 4,8% respecte a l’any o el desenvolupament segur electrònic a forumseguretat@an- pecte al 2010 en materials com un 5%; frigorífics, amb un 6,5%; anterior, mentre que els residus d’aplicacions i algunes regla- dorratelecom.ad. La jornada se bateries (-19,4%), pneumàtics paper i cartró, amb un 6,8%, i el assimilables a urbans (que inclo- mentacions. celebrarà a l’Art Hotel, comen- (-8,8%) i olis minerals (-24,7%), material electrònic, amb un 58%. uen els voluminosos com la fus- Aquesta jornada estarà com- çarà a les nou del matí amb el metalls (-13,6%, que inclouen la L’informe afegeix que la gran ta) representen un 9,3%, amb un posta per un total de set confe- registre dels assistents i durarà ferralla exportada) i vidre d’en- majoria de les deixalles tracta- augment del 13,8%. rències, que seran pronuncia- fins a la tarda. andorra turisme Diumenge, 10 de juny Torres Araúz, a la direcció DIA DE LA CARITAT de nous projectes Redacció AnDorrA lA vellA tació turística dels recursos es- portius i culturals i altres esde- Andorra Turisme va informar veniments”. Les seves funcions ahir de la incorporació al seu seran desenvolupar i aprofundir CÀRITAS ANDORRANA equip de professionals d’Enric noves iniciatives que ja es tre- Torres Araúz, que encapçalarà ballen des d’Andorra Turisme la direcció del departament de però a les quals es vol donar una nous projectes. Amb la incorpo- “empenta”. Torres, de 42 anys, col·lecta per a Càritas ració de Torres l’entitat pretén té una llarga trajectòria en el AJUDA’NS A AJUDAR. CÀRITAS ANDORRANA donar “importància a l’explo- camp del turisme.
  • 10. 10 andorra DivenDres, 8 De juny Del 2012 encamp successos el Comú recorrerà la sentència del un ferit en una topada entre pla de les Pedres al Tribunal superior un camió i un turisme tati masià Mas diu que la valoració sobre la reclamació feta en l’anterior mandat era personal tati masià m. s. c. encamp De fet, per duplicar l’ajuda als comerciants, el Comú haurà de El Comú d’Encamp recorrerà la recórrer a nou endeutament. En sentència del Tribunal de Batlles aquest sentit, l’oposició va des- que desestima la reclamació de tacar l’informe de l’interventor cinc milions d’euros feta per la general que aconsella buscar corporació per la utilització dels altres fórmules, encara que es el xoc va ser a la rotonda escaler. terrenys del pla de les Pedres tracti de xifres petites. Mas va Redacció on hi ha instal·lats uns telecadi- contestar, però, que el del 2012 anDorra la vella res d’Ensisa i Saetde. Segons va és un pressupost de mínims que explicar el cònsol major encam- no permet un gran marge de Un home que viatjava en un padà, Jordi Mas, finalment es maniobra. En tot cas, el primer camió de transport de merca- presentarà un recurs al Tribunal trimestre s’ha tancat amb un deria va resultar ahir ferit en Superior seguint l’esperit que superàvit de 368.394 euros. La un accident que va tenir lloc ha regnat al Comú des del 1998, intenció és arribar a final d’any a l’avinguda Tarragona, con- any en què es va firmar el conve- amb superàvit i deixar el gruix cretament a la rotonda Esca- ni de Meritxell. d’inversions per a l’any que ve. ler, cap a les quatre de la tar- El posicionament de la ma- Per altra banda, la minoria es da, segons va informar ahir joria, expressat en la sessió de va abstenir en l’aprovació d’una la policia. D’aquesta manera, comú d’ahir, va ser rebut amb de les actes per a la presència del en el sinistre s’hi van veure satisfacció per l’oposició. El jordi torres i jordi mas en la sessió de comú celebrada ahir. ministre de Cultura al Consell implicats un camió amb ma- conseller socialdemòcrata Joan Assessor del pla de gestió del trícula andorrana i un turis- Sans va remarcar que “hem pa- var la subvenció a Iniciativa Pu- la majoria ha decidit duplicar la Madriu. Sans va destacar que un me amb matrícula francesa, tit” des del dia de Sant Romà en blicitària del Pas (Inpub), que xifra sobre la base d’un projec- dels informes jurídics conclou que arran de la topada va què el cònsol major va declarar rebrà 24.000 euros. Tot i que la te més ambiciós presentat pels que aquest punt del pla no està patir importants danys mate- que trobava sobredimensionada minoria va remarcar la impor- empresaris (que inclou mercats ben redactat. Mas va indicar que rials. La col·lisió va ser entre la demanda feta per l’anterior tància de l’associació empresari- d’oportunitats al juny i a l’octu- aspectes com aquest s’hauran de la part frontal del turisme, mandat. Sans va posar en relleu al per a la dinamització del nucli bre, i una fira d’inici de la cam- modificar però que això no pot un Mercedes ML francès, i el que “no som aquí per condonar encampadà, els consellers del panya d’hivern al desembre). La ser “d’avui per demà”. Majoria lateral davanter dret d’un ca- deutes” mentre la resta d’em- PS es van mostrar en desacord minoria creu, però, que els em- i oposició també van veure amb mió boteller plataforma Man presaris paguen els impostos. amb el procediment fet servir a presaris del Pas no podran dur bons ulls que l’edifici de Radio TGL amb matrícula andorra- Mas va aclarir que les seves de- l’hora d’adjudicar l’ajuda. a terme aquest projecte encara Andorra es destini a museu. A na. El ferit, que va ser traslla- claracions corresponien estricta- El fet és que el Comú pre- que rebin aquesta dotació. Per més, Mas va explicar que es va- dat a l’hospital amb ferides ment a una valoració personal. veia destinar 12.000 euros a aquest motiu va demanar més lorarà rebaixar la cessió en sòl lleus, és un resident espanyol En la sessió també es va apro- Inpub per a aquest 2012, però coherència a la majoria. urbà consolidat al 5% o 0%. de 54 anys. sant julià encamp ordino tati masià el quart Processó Botifarrada analitza el del Corpus popular futur de l’hotel Redacció anDorra la vella Redacció anDorra la vella Casamanya La parròquia de Sant Julià de L’Associació Pro Agermana- Lòria acull aquest diumenge al ment d’Encamp organitza El quart d’Ordino va celebrar matí la tradicional processó del demà una botifarrada popu- ahir una assemblea que havia Corpus, que anirà entre l’esglé- lar al prat Gran d’Encamp. La de servir per valorar el plec sia parroquial i la plaça Major. trobada començarà a la una i de bases per a la concessió de Abans, però, se celebrarà l’eu- s’oferirà botifarra blanca, crua l’hotel Casamanya a una em- caristia del Corpus Christi, que i negra, pa amb tomàquet, vi i presa hotelera. En la reunió comptarà amb la participació refrescos i coca. L’àpat és gra- els participants van poder ex- del Cor dels Petits Cantors Lliu- tuït i obert a tothom. Aquesta pressar el seu posicionament res i els nens i nenes que aquest és la quarta edició de la boti- sobre el futur de l’edifici. any han fet la primera comunió farrada popular organitzada i la confirmació. per l’entitat. Guia de serveis
  • 11. DivenDres, 8 De juny Del 2012 publicitat 11
  • 12. 12 DivenDres, 8 De juny Del 2012 trobada empresarial al pirineu Forcades i Alemany defensen posicions oposades sobre el futur del capitalisme El president d’Abertis va abordar possibles solucions per sortir de l’actual crisi econòmica e. n. e. n. la seu D’urgell produeixen, qui pren les deci- sions i qui té la responsabilitat antoni La 23a Trobada empresarial d’aquestes decisions”. al Pirineu, que compta amb el El segon punt es va basar en martí explica patrocini de Crèdit Andorrà, va començar ahir a la sala Sant el marc global, en què el capi- talisme és el marc del màxim les apostes Domènec de la Seu d’Urgell sota benefici i això fa augmentar d’andorra el títol de Nova economia, nous les diferències entre els rics i reptes. La jornada inaugural va els pobres. La doctora veu com La jornada d’avui la inau- tenir dos punts ben diferenciats: aquest sistema desmantella els gurarà el conseller d’Eco- l’atac contra el capitalisme per mecanismes compensatoris de nomia i Coneixement de la part de la doctora Teresa Forca- la societat, com ara les pensions, Generalitat de Catalunya, des i la defensa que en va fer el la salut, l’habitatge o, fins i tot, el discurs de teresa Forcades contra el capitalisme va ser molt dur. Andreu Mas-Colell, i comp- president d’Abertis i president l’alimentació. tarà amb la presència del del Consell Assessor per a la Re- La teòloga va exposar des del D’altra banda, el president Alemany es va centrar en cap de Govern d’Andorra, activació Econòmica i el Creixe- punt de vista antropològic que del Carec, Salvador Alemany, l’alt nivell d’atur que ha gene- Antoni Martí, que explicarà ment (Carec) de la Generalitat, el capitalisme té un mecanisme es va situar més a favor del ca- rat la crisi, i que seria un dels les últimes apostes de l’ad- Salvador Alemany. tan senzill que fa que una per- pitalisme per trobar la sortida elements prioritaris que s’hau- ministració. Teresa Forcades va obrir foc sona pugui crear una empresa d’aquesta crisi, però aplicant rien de solucionar. Per aconse- El punt més destacat contra el capitalisme en el seu amb treballadors per obtenir certes mesures. Alemany va guir-ho, des del Carec es treba- serà la conferència del pre- discurs Ètica i capitalisme. La beneficis, però aquesta recerca afirmar que “s’hauria d’acabar lla en quatre idees. La primera mi Nobel d’economia Finn doctora, metge, teòloga i monja d’aconseguir el màxim benefici amb les barreres de la nostra és “fer de la crisi una oportuni- E. Kydland, especialista va esperonar el públic a imagi- fa que s’infravalorin cada cop economia, amb lleis òmnibus tat” per aconseguir fer canvis en en macroeconomia i cicles nar-se una alternativa, i és que més els drets dels treballadors. per simplificar les legislacions”. profunditat i “escombrar els ele- econòmics, que compartirà va assegurar que “la nostra Sobre la crisi d’Espanya, For- El discurs del president ments perversos de l’economia els seus coneixements amb ment es col·lapsa quan es trac- cades va afirmar que “no s’ha d’Abertis tenia per títol ¿Auste- de mercat”. els assistents. La jornada ta d’imaginar una alternativa al d’acceptar la legitimitat d’aquest ritat i estímul, són compatibles? i La segona idea es basa a “re- es tancarà amb les confe- sistema capitalista”. endeutament i no s’ha de reco- a partir d’això va exposar que el cuperar el projecte d’un país rències moderades pel pe- Forcades va fonamentar el nèixer”, tal com han fet estats model de creixement tenia una emprenedor amb un nucli in- riodista Xavier Grasset. seu discurs en tres pilars. El com el d’Equador, i s’ha de fer data de caducitat però que no és dustrial fort”. La tercera és “aca- primer és la noció de mercat, i un procés de nacionalització fàcil per la societat assimilar-ho, bar amb les barreres de la nostra és que segons la doctora “no dels bancs i “no acceptar els po- i per aquest motiu no s’han po- economia” i la quarta té com a trials, i per a això s’ha d’acon- existeix el mercat lliure, ja que lítics que no compleixen les se- gut prendre les mesures amb el pilar “construir el futur gene- seguir crear ocupació i trobar aquesta fal·làcia ens oculta qui- ves promeses, ja que això no és temps suficient per aconseguir rant valors”, posant mesures finançament, a més de ser pro- nes són les regulacions i on es una democràcia real”. evitar l’agreujament de la crisi. per afavorir els processos indus- ductius i generar confiança. xarxa viària Foment comença els treballs e. n. d’asfaltat de la carretera N-145 Redacció la seu D’urgell la subdelegació del Govern a vembre, que és quan es preveu Lleida. l’acabament de la primera fase El ministeri de Foment de l’exe- L’inici dels treballs d’aglome- d’aquestes obres. Pel que fa la cutiu espanyol començarà di- rat implicarà posar en servei un segona fase, les previsions són lluns que ve les obres d’asfaltat desviament a la N-145 per per- que acabin a mitjans del 2013. a la carretera N-145 de la Seu metre la construcció de l’enllaç Les obres d’asfaltat comencen d’Urgell a Andorra des del punt d’Anserall. Aquest desviament, ara després que Foment ha pràc- quilomètric 0,0 fins al 9,7, amb situat al punt quilomètric 2, en- ticament acabat les tasques de un pressupost de 25 milions trarà en servei avui mateix a la revestiment del túnel del Bor- d’euros, segons va informar ahir una del migdia i s’acabarà al no- dar, de 356 metres de longitud. la n-145, que uneix la seu d’urgell i andorra.