SlideShare a Scribd company logo
Ngườidịch:QuỷCon
Mọithôngtinliênlạctại:
:0924156791
:bgv.vn
/boardgamesviet
Chuyệngìsẽxảyranếu...
Bạnđãbaogiờthắcmắcrằngbạnsẽlàainếunhưcuộc
đờicủabạndiễnratheo1hướngkhác?
Bạnsẽhướngcuộcsốngđitheohướngnàonếunhưbạn
cóthểđiềukhiểnđượcnó?
Cóthểbạnsẽtrởthành1ảothuậtgiahoặcđichudu
vòngquanhthếgiới?
Hoặcbạnsẽmởmộtcôngtylớn,
vàmụctiêucủabạnlàtrởthànhtỷphú?vàmụctiêucủabạnlàtrởthànhtỷphú?
Chitiếtcáclábài
5,30.LifeInsurance–Sửdụnglánàyđểtránh
mấtbàidobấthạnh.
11.Zootrip–Sửdụnglánàyđểđổthêm 2xí
ngầutrong1lượt.Lánàycóthểsửdụngbấtkìlúc
nàotrongquátrìnhđổ.
12.Bicycle–Ngườisởhữulánàylậtlábàilênvà
điđầutiên.
28.JobatDad’scompany–Khiđanghoạtđộng,
lánàytạora1kýhiệuxuixẻo.
29.Pensionfund– Sựkiệnnàycungcấp4ký
hiệutiềnnhưngchỉđượcsửdụngtrongthờikìTuổi
giàkhicóítnhất1láTuổigiàđãđượclật
35.Magician–Khiđanghoạtđộng,lánàycóthể
biến1biểutượngbấtkìsang1biểutượngkhác,
ngoạitrừbiểutượngmaymắnvàxuixẻo.Bạncũng
khôngthểchuyểnmaymắn,xuixẻosangbiểutượng
khác.
36.Friendfrom work–Khiđanghoạtđộng,lá
nàychophépngườisởhữusửdụng1kýhiệutrênlá
côngviệccủangườingồikếbên.
41.Earlyretirement–Lánàykhôngtốnxíngầu
tuynhiênngườichơiphảicóítnhất1lácôngviệc.
Ngườichơikhôngbaogiờđượclấythêm lácôngviệc
nàotrongsuốttròchơi.
43.Memorymaster–Khiđanghoạtđộng,lánày
cungcấp1sứckhỏe/mốiquanhệ/kiếnthức/tiền
bạc.Lánàykhôngthểcungcấpmaymắnhoặcxui
xẻo.
46.Bikeinsteadofcar–Khiđanghoạtđộng,lá
nàycungcấp1sứckhỏemỗilượtvàchongườisở
hữuthêm 1lầnđổlại.
53.Psychotherapy–Khiđanghoạtđộng,lánày
chophépngườichơiđượcđổlạicácviênxuixẻo
trong1lần.
57.Offerfrom ajobcenter–Lánàykhôngtốnxí
ngầutuynhiênngườichơiphảikhôngcólácôngviệc.
60.Pension–Đểlấylánàycần2xíngầuxuixẻo.Nếu
đổra3xuixẻo,ngườichơisẽbịbấthạnhnhưngvẫncó
thểmualánày.
73.Marathonrunner,74.Celebrity,75.Professor–
Khiđanghoạtđộng,nhữnglánàytínhlà2lácủaloạiđó
khitròchơikếtthúc.Vídụ,Thảocó5láKiếnthứcvàlá
Professorđanghoạtđộngkhitròchơikếtthúc.Thảosẽ
được21điểm thayvì15.
76.Collector–Ngườichơithỏamụctiêunàykhitrò
chơikếtthúcsẽđược1điểm chomỗiláSởHữutrongCV.
77.Jackofalltrades–Ngườichơithỏamụctiêunày
khitròchơikếtthúcsẽđược1điểm chomỗitokentạora
bởinhữngláđanghoạtđộngtrongCV.
78.Renaissanceman–Ngườichơithỏamụctiêunày
khitròchơikếtthúcsẽđược7điểm chomỗichuỗi5lá
khácloại(sứckhỏe,mốiquanhệ,kiếnthức,tiềnbạcvà
côngviệc)trongCV..
79.Hardworker–Ngườichơithỏamụctiêunàykhi
tròchơikếtthúcsẽđược3điểm chomỗilácôngviệc
trongCV.
80.Asoundmindinasoundbody–Ngườichơithỏa
mụctiêunàykhitròchơikếtthúcsẽđược2điểm chomỗi
cặpkiếnthứcvàsứckhỏetrongCV.
81.Activist–Ngườichơithỏamụctiêunàykhitròchơi
kếtthúcsẽđược2điểm chomỗicặpmốiquanhệvàsức
khỏetrongCV.
82.Successfulperson–Ngườichơithỏamụctiêunày
khitròchơikếtthúcsẽđược3điểm chomỗibộ3lá(2lá
tiềnbạcvà1côngviệc)trongCV.
83.TheLifeoftheParty–Ngườichơithỏamụctiêu
nàykhitròchơikếtthúcsẽđược2điểm chomỗicặpmối
quanhệvàkiếnthứctrongCV.
32
Thànhphần Giảithíchlábài
Cácloạibài
Chuẩnbị
Mụctiêutròchơi
87lábài
Bảnđồ
7xíngầu
Mụctiêucủatròchơilàviết1bảnCVcho1nhânvậthưcấumàngườichơiđạidiện.
Ngườichơiđổxíngầuđểlấynhữnglábàiđạidiệnchonhữngthànhtựukhácnhau
trongcuộcđời.Vànhữnglábàisẽcho1sốkỹnăngđặcbiệt.Bằngnhữnglábài,người
chơisẽlầnlượtxâydựngnhữngsựkiệndiễnratrongcuộcđờivàcốgắngđạtđược
mụctiêucủabảnthân.Cuốitròchơi,ngườichơisẽđượcđiểm dựatrênnhữngnhóm
bàimàbạnđạtđược.Ngườichơicaođiểm nhấtsẽgiànhchiếnthắng.
1.Đặtbảnđổởgiữabàn.
2.Sắpxếpcáclábàidựatheomặtsauthành5chồngbàivàxàolên.Đặt3chồng
Trưởngthành,TrungniênvàTuổigiàvàovịtrítươngứngtrênbảnđồ
3.Lật5láđầucủatrưởngthànhvàđặtvàovịtrítươngứngtrênbảnđồ.
Tròchơicó7loạibàikhácnhau.Mỗiloạisẽcónhữngđặctrưngsau:
1.Tênlábài 2.Kýhiệuloạibài
Loạibàicũngđượcthể
hiệnbằngmàunềnsau
tênlábài.
3.Giátrị-khuvựcnàythểhiện
nhữngkýhiệumàngườichơicần
cóđểlấylábài.
1.Mụctiêu-Cungcấpđiểm khi
tròchơikếtthúc.
2.Sứckhỏe-Cungcấpkýhiệu
sứckhỏevàgiúpchốnglạinhững
điềuxuixẻo.
3.Kiếnthức-Cungcấpkýhiệu
kiếnthứcvàgiúpđiềukhiểnkết
quảđổxíngầu.
4.Mốiquanhệ-Cungcấpký
hiệumốiquanhệvàgiúpđiều
khiểntạoramaymắn.
5.Côngviệc-Cungcấpkýhiệu
tiềnnhưngkèm theoảnhhưởng
tốthoặcxấu.Côngviệcđòihỏi
phảihisinh.
6.Sởhữu-Đểsởhữu,bạn
thườngphảicầncótiền.Lásở
hữucungcấpđiểm chobạn.
7.Sựkiện-Khácvớinhữngloại
bàikhác.Nhữnglásựkiệnchỉ
đượcsửdụng1lầnsauđóbỏđi
chứkhôngnằm trongbảnCVcủa
ngườichơi.
5.Sốthứtự-Giúpsắpxếp
cáclábàivàtìm môtảtrong
hướngdẫn.
4.Kỹnăng-khuvựcnày
thểhiệnkýhiệuhoặchiệu
ứngđặcbiệtmàlábàicung
cấpchongườisởhữu.
49token
•Bảngdiểm
•Bútchì
•Hướngdẫn
12lá
tuổithơ
20lá
trungniện
17lá
tuổigià
8lá
mụctiêu
4lá
tóm tắt
26lá
trưởngthành
54
Trìnhtựchơi
Cácgiaiđoạncủamỗivòng
4.Chia1látừchồngMụcTiêuchomỗingườichơi,sauđólậtthêm mộtsốlánữa(
bằngsốngườichơitrừ1)vàđặttrênbảnđồ.
5.Nếu4người:Chia3láTuổithơchomỗingười.Nếu2-3người:KếthợpláBicycle
với5lá(2người)hoặc8lá(3người)ngẫunhiênvàxàolên,sauđóchiachomỗi
ngườichơi3lá.Cấtvàohộpnhữnglákhôngsửdụng.
6.Với3látuổithơđượcchia,mỗingườichơichọn1lá.Sauđochuyền2lá
cònlạichongườibêntrái.Với2lá,mỗingườichơichọn1lávàchuyềnlá
cònlạichongườibêntrái.
Mỗingườichơilúcnàysẽcó3látuổithơvà1lámụctiêuđểbắtđầutrò
chơi.NgườichơivớiláBicycleđặtlábàitrướcmặtvàđiđầutiên.Lấytoken
Bicycleđặttrướcngườichơiđó(đểghinhớaiđiđầutiên,phòngtrường
hợpbạnbịmấtláBicycletrongquátrìnhchơi).
Tròchơidiễnratrongnhiềuvòng.Ởmỗivòng,ngườichơilầnlượtsẽthựchiện
toànbộgiaiđoạncủa1vòng.NgườichơicótokenBicyclesẽbắtđầuởmỗivòng.
Tròchơidiễnratheochiềukim đồnghồ.
1.Đổxíngầu.Ngườichơiđổ4xíngầu(trongquátrìnhchơi,cóthểsẽcónhiềuxí
ngầuhơn,tốiđalà7).Sauđóngườichơicóthểđổlạisốlượngxíngầutùythích,2
lần.Nhưngnhữngxíngầuvớikýhiệuxuixẻosẽkhôngđượcđổlại.
2.Chọnbài.Ngườichơicóthểlấy1,2látrênbảnđồ.Ngườichơiphảitrảxíngầuđể
lấy,cónghĩarằngngườichơiphảicóđủbiểutượngtrênxíngầugiốngvớigiátrịcủalá
bài.Ngườichơicóthểđặtxíngầuvàtokenkếbênlábàimuốnlựađểdễnhìnhơn.
NgườichơicóthểsửdụngnhữnglásựkiệntrêntNgườichơicóthểsửdụngnhữnglásựkiệntrêntayđểcóđủbiểutượnggiúplấy
đượclábài.Nhữngkýhiệukhôngsửdụngtrênlásựkiệnsẽbịmấtđi.
Nếungườichơicó3kýhiệumaymắn(từxíngầuvàtoken),ngườichơicóthểsử
dụngchúngđểmua1lábấtkìthayvìgiátrịbìnhthường.Tuynhiênnếulábàicóđiều
kiệnđặcbiệt,bạnvẫncầnphảithỏađểlấylábài,3kýhiệumaymắnchỉgiúptrảcho
nhữngkýhiệuthểhiệntrênlábài.
Ngườichơicóthểkéolábàiramộtchútđểđánhdấulànàodựđịnhsẽlấy.
3.Xuixẻo.Cứmỗi3kýhiệuxuixẻongườichơicóđượctừxíngầuhoặc
token,ngườichơisẽtrảiquabấthạnh.Ngườichơiphảichọnvàbỏ1lá
đanghoạtđộng(látrêncùng)từCVcủahọ.
4.Thêm vàoCV.Ngườichơilấynhữngláhọmuavềvàđặtnhữnglákhôngphảisự
kiệnvàoCV.NhữnglátrongCVphảiđượcsắpxếpsaochonhữnglácùngloạisẽtạo
thành1chồngvàchỉlátrêncùngđượcnhìnthấy.Látrêncùngsẽđượcxem là“hoạt
động”.Láđanghoạtđộngsẽthựchiệnkỹnăngtrênlábài.Mỗichồngbài
chỉđượccó1láhoạtđộngtrongsuốtquátrìnhchơi.
VớinhữngloạiSứckhỏe,MốiquanhệvàKiếnthức,ngườichơicólựa
chọn.Lábàithêm vàocóthểởbấtcứvịtrínàotrongchồng.
VớinhữngloạiSởhữuvàCôngviệc,láthêm vàophảiluônởtrêncùng.
Nhữnglásựkiệnsẽởtrêntayngườichơi,vídụnhưnhữngláTuổithơ.
5.5.Dọndẹp.Ngườichơiđưanhữnglátrênbảnđồsangtráiđểlấpchỗ
trốngvàchialámớitừchồngbàitươngứngvàovịtríbênphải.Người
chơisẽbắtđầutừchồngTrưởngthành.Khichồngbàinàyhết,sẽchuyển
sangTrungniênvàcuốicùnglàtuổigià.
76
Trợgiúpxãhội
Tròchơikếtthúc
Phụlục-kýhiệuvàlábài
Ởcuốivòng(saukhikếtthúclượtcủangườibênphảingườichơicóBicycle),lácuối
cùngbêntráisẽbịbỏđitrướckhithêm lámớivào.
Lưuý:nếuchơi2người,việcnàysẽđượcthựchiệnởcuốilượtmỗingười.
Sauđóngườichơisẽcậpnhậtlạisốtokencủamình.Ngườichơisẽlấysốtokengiống
vớinhữngkýhiệuthểhiệntrênkhuvựckỹnăngcủalábàiđanghoạtđộng.
Saukhingườichơicậpnhậtlạitoken,tròchơisẽtiếptụcvớingườitiếptheobêntrái.
Phầnnàysẽgiảithíchcáckỹhiệuvàkỹnăngcủamộtsốlábàinhấtđịnh
Mộtsốlácókýhiệugạchchéođỏ
trongkỹnăng.Điềunàycónghĩalà
ngườichơiphảitrảcholábàiđómỗi
lượttronggiaiđoạnthêm vàonếulà
bàiđóđanghoạtđộng.Nếukhông
thểtrả,lábàisẽđượccấtvàohộp.
Mộtsốlábàisẽcó2
màu2và2biểutượng.
Ngaylúclábàiđượclấy,
ngườichơisẽchọnlá
bàithuộcloạinàovàđể
vàochồngbàitương
ứng.
Điểm chiếnthắng
Cóthểlàsứckhỏe/mốiquanhệ/kiến
thức/tiền
Xuixẻo-3kýhiệuxuixẻosẽgâyra
bấthạnh
Thêm 1cụcxíngầukhiđổ.
Đổlạixíngầu.
Cóthểđổibiểutượngbêntráithành
biểutượngbênphảivàngượclại.
Cóthểđổibiểutượngbêntráithành
biểutượngbênphải.
Khikếtthúclượt,nếusốlábàitrongchồngTuổigiàíthơnsốngườichơi,tròchơikết
thúcvàngườichơicộngtổngsốđiểm cóđượctừCV
Đầutiên,đếm sốlàbàiMốiquanhệ,sứckhỏevàkiếnthứcmàmình
có.Sauđótínhrasốđiểm cóđượcdựavàothôngtintrênbảnđồ.
Sauđóđếm sốđiểm cóđượctừnhữngláSởHữuvàláMụctiêucủa
mỗingười.Ngườichơicũngkiểm traxem aiđạtđượcđiểm từnhững
láMụcTiêuchungởtrênbàntừlúcbắtđầuchơi.LáMụcTiêuchung
sẽcungcấpđiểm chongườithỏađiềukiệntốtnhất(nếuhuề,cả2
ngườiđềuđạtđượcđiểm ).
Ngườichơicaođiểm nhấtsẽgiànhchiếnthắng.Nếuhuề,ngườicóítNgườichơicaođiểm nhấtsẽgiànhchiếnthắng.Nếuhuề,ngườicóít
láCVhơnsẽthắng.Nếuhuềlầnnữa,kếtquảsẽlàHUỀ.

More Related Content

More from Duong Minh Duc

Luật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boomLuật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boom
Duong Minh Duc
 
King of tokyo_2nd_vietnamese
King of tokyo_2nd_vietnameseKing of tokyo_2nd_vietnamese
King of tokyo_2nd_vietnamese
Duong Minh Duc
 
Catan seafarers vietnamese
Catan seafarers vietnameseCatan seafarers vietnamese
Catan seafarers vietnamese
Duong Minh Duc
 
Betrayal
BetrayalBetrayal
Betrayal
Duong Minh Duc
 
7 wonders duel
7 wonders duel7 wonders duel
7 wonders duel
Duong Minh Duc
 
The builders
The builders The builders
The builders
Duong Minh Duc
 
Mascarade
Mascarade Mascarade
Mascarade
Duong Minh Duc
 
Land of druids
Land of druidsLand of druids
Land of druids
Duong Minh Duc
 
Istanbul
IstanbulIstanbul
Istanbul
Duong Minh Duc
 
Dominion
DominionDominion
Dominion
Duong Minh Duc
 
Card against humanity
Card against humanityCard against humanity
Card against humanity
Duong Minh Duc
 
Stockpile
StockpileStockpile
Stockpile
Duong Minh Duc
 
Oregon trail card game
Oregon trail card gameOregon trail card game
Oregon trail card game
Duong Minh Duc
 
Once upon a time
Once upon a timeOnce upon a time
Once upon a time
Duong Minh Duc
 
Manasurge
ManasurgeManasurge
Manasurge
Duong Minh Duc
 
Luật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boomLuật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boom
Duong Minh Duc
 
King of new york
King of new yorkKing of new york
King of new york
Duong Minh Duc
 
Karmaka
KarmakaKarmaka

More from Duong Minh Duc (20)

Luật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boomLuật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boom
 
King of tokyo_2nd_vietnamese
King of tokyo_2nd_vietnameseKing of tokyo_2nd_vietnamese
King of tokyo_2nd_vietnamese
 
Catan seafarers vietnamese
Catan seafarers vietnameseCatan seafarers vietnamese
Catan seafarers vietnamese
 
Betrayal
BetrayalBetrayal
Betrayal
 
7 wonders duel
7 wonders duel7 wonders duel
7 wonders duel
 
The builders
The builders The builders
The builders
 
Risk
RiskRisk
Risk
 
Mascarade
Mascarade Mascarade
Mascarade
 
Land of druids
Land of druidsLand of druids
Land of druids
 
Istanbul
IstanbulIstanbul
Istanbul
 
Dominion
DominionDominion
Dominion
 
Card against humanity
Card against humanityCard against humanity
Card against humanity
 
Stockpile
StockpileStockpile
Stockpile
 
Skull
SkullSkull
Skull
 
Oregon trail card game
Oregon trail card gameOregon trail card game
Oregon trail card game
 
Once upon a time
Once upon a timeOnce upon a time
Once upon a time
 
Manasurge
ManasurgeManasurge
Manasurge
 
Luật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boomLuật chơi two_room_and_a_boom
Luật chơi two_room_and_a_boom
 
King of new york
King of new yorkKing of new york
King of new york
 
Karmaka
KarmakaKarmaka
Karmaka
 

Cv