Dokumen ini berisi laporan keuangan konsolidasian interim PT Krakatau Steel Tbk dan entitas anaknya untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada 30 September 2022. Laporan posisi keuangan konsolidasian menunjukkan total aset sebesar AS$3,7 miliar dengan total liabilitas AS$3,2 miliar dan total ekuitas AS$558 juta. Laporan laba rugi menunjukkan laba periode berjalan sebesar AS$82,2 juta.
Jasa Cuci Sofa Terdekat Bogor Barat Bogor.PDFRajaclean
Jasa Cuci Sofa Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Terdekat Bogor Barat Bogor, Laundry Sofa Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Jakarta Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Kulit Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Panggilan Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Di Rumah Bogor Barat Bogor, Jasa Cuci Sofa Terdekat Bogor Barat Bogor, Cuci Sofa Fabric Bogor Barat Bogor, Laundry Sofa Terdekat Bogor Barat Bogor,
Jasa cuci sofa kini semakin diminati karena kepraktisannya. Dengan menggunakan jasa ini, Anda tidak perlu repot mencuci sofa sendiri. Profesional dalam bidang ini dilengkapi dengan peralatan modern yang mampu membersihkan sofa hingga ke serat terdalam, menghilangkan kotoran dan bakteri yang tidak terlihat.
ORDER https://wa.me/6282186148884 , Pelita Mas adalah perusahaan yang bergerak di bidang Industri Beton dan Paving Block. Paving Untuk Taman, Pelita Mas Paving Block, Pengunci Paving, Pengunci Paving Block, Pinggiran Paving.
Temukan keindahan luar biasa dalam taman paving kami yang eksklusif. Dengan desain yang elegan dan tahan lama, taman paving kami menciptakan ruang luar yang memikat. Pilihlah kualitas terbaik untuk keindahan yang abadi. Jual taman paving, wujudkan taman impian Anda hari ini!
Kami melayani pengiriman ke area Kota Malang dan Kota Batu. Kami Juga melayani Berbagai Macam Pemesanan Genteng Beton dan Paving Block dalam jumlah Besar untuk keperluan Perumahan, Perkantoran, Villa, Gedung, Pembangunan Kampus, Masjid, dan lainnya.
Produk yang kami produksi terdiri dari :
1. Genteng Beton Multiline
2. Genteng Beton Urat Batu
3. Genteng Beton Royal
4. Genteng Beton Vertical
5. Wuwung Genteng
6. Paving ukuran 20x20, 10,5x21, Diagonal
7. Kanstin dan Topi Uskup
8. Pagar Panel
9. Paving Corso 50x50
10. Paving Grass Block Lubang
Untuk informasi lebih lanjut serta pemesanan, hubungi :
Pabrik Genteng Beton dan Paving Pelita Mas
Jl Raya Tlogowaru No 41, Tajinan, Kedungkandang, Malang
Hub kami via whatsapp
https://wa.me/6282186148884
Hub kami via whatsapp
https://wa.me/6282186148884
Lokasi Pabrik kami
https://maps.app.goo.gl/bmDrQ87yF6gQvHnf8
1. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM/
INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
PADA TANGGAL 30 SEPTEMBER 2022 DAN 2021/
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
AND FOR THE NINE MONTH PERIODS THAT ENDED
SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021
3. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK DAN
ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 1/1 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN POSISI KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS,
kecuali dinyatakan lain)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
FINANCIAL POSITION
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars,
unless otherwise stated)
4. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK DAN
ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 1/2 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN POSISI KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS,
kecuali dinyatakan lain)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
FINANCIAL POSITION
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars,
unless otherwise stated)
LIABILITAS DAN EKUITAS
LIABILITAS JANGKA PENDEK
Catatan/
Notes
30 Sep./
Sep. 2022
31 Des./
Dec. 2021
LIABILITIES AND EQUITY
CURRENT LIABILITIES
Pinjaman jangka pendek 18 159,640 235,513 Short-term loans
Utang usaha 20 291,136 242,558 Trade payables
Utang lain-lain 21 27,508 29,113 Other payables
Liabilitas derivatif 22 174,258 174,375 Derivative liability
Utang pajak 23c 25,974 23,912 Taxes payable
Beban akrual 24 69,012 70,983 Accrued expenses
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee benefits
pendek 28 30,459 30,355 liabilities
Pendapatan diterimadi muka 25 50,137 54,393 Unearned revenue
Bagian pinjaman jangka panjang
yang jatuh tempo dalam waktu Current maturities of long-term
satu tahun 26 556,993 564,825 loans
Liabilitas atas kelompok lepasan Liabilities of disposal group
yang dimiliki untuk dijual - classified as held for sale -
bagian lancar 26 30,906 46,359 current portion
Bagian liabilitas sewa yang jatuh tempo Current maturities of lease
dalam waktu satu tahun
Bagian liabilitas jangka panjang
19 3,133 5,066 liabiities
lain-lain yang jatuh tempo dalam Current maturities of
waktu satu tahun 27 5,702 9,327 other long-term liabilities
Total liabilitas jangka pendek 1,424,860 1,486,779 Total current liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas pajak tangguhan 23g 4,470 3,505 Deferred tax liabilities
Obligasi wajib konversi 29 111,824 114,966 Mandatory convertible bond
Pinjaman jangka panjang, setelah
dikurangi bagian yang jatuh Long-term Loans, net of current
tempo dalam waktu satu tahun 26 1,091,889 1,140,396 maturities
Liabilitas atas kelompok lepasan Liabilities of disposal group
yang dimiliki untuk dijual - classified as held for sale -
bagian tidak lancar 26 168,798 169,117 non-current portion
Liabilitas sewa, setelah dikurangi bagian
yang jatuh tempo dalam waktu satu tahun 19 3,271 3,207 Lease liabilities, net of current maturities
Liabilitas jangka panjang lain-lain,
setelah dikurangi bagian yang jatuh Other long-term liabilities,
tempo dalam waktu satu tahun 27 256,330 216,682 net of current maturities
Liabilitas Imbalan kerja jangka
panjang 28 110,337 116,925
Long-term employee benefits
liabilities
Total liabilitas jangka panjang 1,746,920 1,764,798 Total non-current liabilities
TOTAL LIABILITAS 3,171,779 3,251,577 TOTAL LIABILITIES
5. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK DAN
ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 1/3 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN POSISI KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS,
kecuali dinyatakan lain)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
FINANCIAL POSITION
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars,
unless otherwise stated)
EKUITAS
Catatan/
Notes
30 Sep./
Sep. 2022
31 Des./
Dec. 2021
EQUITY
Ekuitas yang dapat diatribusikan
kepada pemilik entitas induk
Modal saham
Nilai nominal Rp500 (angka penuh)
per saham
Modal Dasar - 40.000.000.000 saham
yang terdiri dari 1 saham Seri A
Dwiwarna dan 39.999.999.999
saham Seri B
Modal ditempatkan dan disetor
penuh - 19.346.396.900 saham
yang terdiri dari 1 saham Seri A
Dwiwarna dan 19.346.396.899
Equity attributableto owners
of the parent entity
Share capital
par value Rp500 (full amount)
per share
Authorized capital - 40,000,000,000
shares which consist of 1 Series A
Dwiwarna share and 39.999.999.999
Series B shares
Issued and fully paid -
19,346,396,900 shares which
consist of 1 Series A Dwiwarna
share and 19,346,396,899
saham Seri B 31 987,573 987,573 Series B shares
Tambahan modal disetor, neto 32 175,020 175,020 Additional paid-in capital, net
Penghasilan komprehensif lain
Saldo laba/(akumulasi kerugian)
1,481,529 1,528,075 Other comprehensive income
Retained earnings/
(accumulated losses)
Dicadangkan 146,834 146,834 Appropriated
Tidak dicadangkan (2,189,878) (2,270,720) Unappropriated
Total ekuitas yang dapat diatribusikan
kepada pemilik entitas induk 601,079 566,782
Total equity attributable to
owners of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 30 (42,957) (44,683) Non-controlling interests
TOTAL EKUITAS 558,122 522,099 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 3,729,902 3,773,676 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
6. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 2/1 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN INTERIM
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
PADA TANGGAL 30 SEPTEMBER 2022 DAN 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS,
kecuali dinyatakan lain)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE
INCOME FOR THE NINE MONTH THAT ENDED
SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021
(Expressed in thousands of US Dollars,
unless otherwise stated)
7. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 2/2 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN INTERIM
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
PADA TANGGAL 30 SEPTEMBER 2022 DAN 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS,
kecuali dinyatakan lain)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE
INCOME FOR THE NINE MONTH THAT ENDED
SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021
(Expressed in thousands of US Dollars,
unless otherwise stated)
30 Sep./
Sep. 2022
Catatan/
Notes
30 Sep./
Sep. 2021
Penghasilankomprehensif lain Other comprehensive income
Pos-pos yang tidak akan
direklasifikasi ke laba rugi
Pengukuran kembali liabilitas imbalan
pascakerja 687 28 -
Items that will not be reclassified
to profit or loss
Remeasurement of post-employment
benefits liabilities
Defisit revaluasi aset tetap
Cadangan perubahan nilai wajar aset
tersedia untuk dijual
(10,379)
(4,076)
13 (15,315)
-
Revaluation defisit of fixed assets
Reserve for changes in fair value
as asset held for sale
Pos yang akan direklasifikasi
ke laba rugi
Item that may be reclassified
Difference in foreign currency
Selisih kurs karena penjabaran translation of the financial
laporan keuangan entitas anak
asosiasi dan ventura bersama, neto (32,091) 11,377
statements of the subsidiaries,
associates and joint venture, net
(45,860) (3,938)
Total laba komprehensif
periode berjalan 36,314 55,608
Total comprehensive profit
for the period
Laba periode berjalan yang
dapat diatribusikan kepada :
Pemilik entitas induk 80,156 59,724
Profit for the period
attributableto :
Owners of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 2,018 30 (178) Non-controlling interests
Total 82,174 59,546 Total
Total laba komprehensif
periode berjalan yang dapat Total comprehensive profit
diatribusikan kepada :
Pemilik entitas induk 34,296 55,786
for the period attributable to :
Owners of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 2,018 30 (178) Non-controlling interests
Total 36,314 55,608 Total
Laba per saham dasar
yang dapat diatribusikan kepada
pemilik entitas induk
(dalam Dolar AS penuh) 0.0041 37 0.0031
Basic earnings per share
attributableto owners
of the parent entity
(in full US Dollar amount)
Laba per saham dilusian
yang dapat diatribusikan kepada
pemilik entitas induk
(dalam Dolar AS penuh) 0.0032 37 0.0031
Diluted earnings per share
attributableto owners
of the parent entity
(in full US Dollar amount)
8. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 3 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir
merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan
konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial
statements
form an integral part of these consolidated financial
statements.
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN INTERIM
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
30 SEPTEMBER 2022 DAN 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE NINE MONTH PERIOD THAT ENDED
SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021
(Expressed in thousands of US Dollars)
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk/ Equityattributable to owners of the parent entity
Penghasilan komprehensif lainnya/
Other comprehensive income
Selisih kurs
karena penjabaran
Bagian atas
penghasilan
Cadangan perubahan
nilai wajar aset keuangan
pada nilai wajar melalui
penghasilan
Saldo laba (akumulasi kerugian)/ Retained
earnings (accumulated losses)
Modal saham laporan keuangan/ komprehensif lain dari Surplus komprehensif lain/
ditempatkandan Tambahan Difference in entitas asosiasi dan revaluasi Reserve for changes in Totalpenghasilan
disetor penuh/ modal disetor, foreign currency ventura bersama/ Share aset tetap/ Perubahan nilai wajar atas fair value of financial komprehensif lain/
Issued and fully neto/ Additional translationof the of other comprehensive Revaluation aset tersedia untuk dijual/ assets at fair value Total other Kepentingan
paid share paid-incapital, Dicadangkan/ Tidak dicadangkan/ financial income of associates surplusof Changes in fair value as throughother comprehensive nonpengendali/ Non- Total ekuitas/
capital net Appropriated Unappropriated*) statements and joint vetures fixed assets assets held for sale comprehensive income income Total/Total controlling interests Total equity
Saldo pada tanggal 1 Januari 2021 987,573 175,020 146,834 (2,340,062) (77,276) 103,834 1,494,584 - 2,371 1,523,513 492,878 (44,155) 448,723 Balance as at January 1, 2021
Akuisisi anak perusahaan baru - - - - - - - - - - - - - Acquisition of newsubsidiaries
Laba periode berjalan - - - 59,724 - - - - - - 59,724 (178) 59,546 Loss ot the period
Penghasilan komprehensif lain - - - - 11,377 - - - - 11,377 11,377 - 11,377 Other comprehensive profit
Total penghasilan komprehensif tahun berjalan Total comprehensive income
berjalan - - - 59,724 11,377 - - - - 11,377 71,101 (178) 70,923 for the period
Saldo pada tanggal 30 September 2021 987,573 175,020 146,834 (2,280,338) (65,899) 103,834 1,494,584 - 2,371 1,534,890 563,979 (44,333) 519,646 Balance as at September 30, 2021
Saldo pada tanggal 1 Januari 2022 987,573 175,020 146,834 (2,270,720) (75,473) 104,882 1,496,022 - 2,644 1,528,075 566,783 (44,683) 522,099 Balance as at January 1, 2022
Laba periode berjalan - - - 80,156 - - - - - - 80,156 2,018 82,174 Profit ot the period
Rugi komprehensif lain - - - 687 (32,091) - (10,379) (4,076) - (46,546) (45,860) - (45,860) Other comprehensive loss
Likuidasi entitas anak - - - - - - - - - - - (124) (124) Liquidation of subsidiary
Akuisisi porsi non-pengendali oleh grup - - - - - - - - - - - (167) (167) Acquisition non-controlling portion by group
Total penghasilan komprehensif periode Total comprehensive income
berjalan - - - 80,842 (32,091) - (10,379) (4,076) - (46,546) 34,296 1,727 36,023 for the period
Saldo pada tanggal 30 September 2022 987,573 175,020 146,834 (2,189,878) (107,564) 104,882 1,485,643 (4,076) 2,644 1,481,529 601,079 (42,957) 558,122 Balance as at September 30, 2022
9. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 4/1 Schedule
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian.
The accompanying notes to the consolidated financial statements
form an integral part of these consolidated financial statements.
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN INTERIM
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30 SEPTEMBER 2022 DAN 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS)
INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF
CASH FLOWS FOR THE NINE MONTH PERIOD
ENDED SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021
(Expressed in thousands of US Dollars)
KAS DAN SETARA KAS AKHIR
PERIODE (Catatan 4) 77,492
CASH AND CASH EQUIVALENTS
95,490 AT END OF PERIOD (Note 4)
Lihat Catatan 46 untuk penyajian informasi arus kas Grup. Refer to Note 46 for the presentation of the Group’s
cash flow information.
ARUS KAS DARI AKTIVITAS
OPERASI
30 Sep./
Sep. 2022
30 Sep./
Sep. 2021
CASH FLOWS FROM OPERATING
ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan
Penerimaan dari tagihan
pengembalian pajak
1,707,172
14,068
1,773,465
1,317
Receipts from customers
Receipts of claims for tax refund
Penerimaan dari pendapatan keuangan 3,446 3,439 Receipts of finance income
Pembayaran kepada pemasok (1,464,021) (1,723,481) Payments to suppliers
Penerimaan (pembayaran) operasi lainnya, neto (5,686) 2,208 Receipts (payments )from other operating, net
Pembayaran kepada karyawan
Pembayaran untuk pajak
penghasilan badan
(84,173)
(27,506)
(83,665)
(17,440)
Payments to employees
Payments for corporate income tax
Pembayaran untuk beban bank
Kas neto yang (digunakan untuk)/
diperoleh dari aktivitas operasi
(4,936)
138,365
(6,194)
(50,352)
Payments for bank charges
Net cash (used for)
received in operating activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS
INVESTASI
Penerimaan dividen kas 3,184 2,218
CASH FLOWS FROM INVESTING
ACTIVITIES
Cash dividends received
Penerimaan dari investasi jangka pendek
Penempatan kas dan deposito berjangka
634 -
Placement of restricted cash
yang dibatasi penggunaannya
Hasil dari penjualan dan pelepasan
aset tetap
(394)
-
(11,837)
102
and time deposits
Proceeds from sale and disposal
of fixed assets
Pembayaran atas penambahan
investasi pada entitas asosiasi Payments for additional investments
dan ventura bersama (990) - in associates and joint ventures
Penambahan aset tetap
Kas neto yang digunakan untuk
aktivitas investasi
(9,507)
(7,072)
(11,140)
(20,657)
Purchase of fixed assets
Net cash used for
investing activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS
PENDANAAN
Penerimaan pinjaman jangka panjang 15,718 11,534
CASH FLOWS FROM FINANCING
ACTIVITIES
Proceeds from long-term loans
Penerimaan/(Pembayaran) pinjaman jangka pendek (44,633) 97,562 Received/(Repayments) from Short-term
Pembayaran pinjaman jangka panjang (60,399) (20,059) Repayments of long-term loans
Pembayaran untuk beban bunga
Kas neto yang (digunakan untuk)/
(30,042) (33,498) Payments for interest
Net cash (used for)/
diperoleh dari aktivitas pendanaan (119,357) 55,539 received in financing activities
KENAIKAN/(PENURUNAN) NETO
KAS DAN SETARA KAS 11,935 (15,470)
NET INCREASE/(DECREASED) IN
CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS AWAL
PERIODE
85,014 112,826 CASH AND CASH EQUIVALENTS
AT BEGINNING OF PERIOD
Efek perubahan selisih kurs pada
kas dan setara kas (19,458) (1,866)
Effect on foreign exchange rate changes
on cash and cash equivalents
10. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/1 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan a. The Company’s Establishment
PT Krakatau Steel (Persero) Tbk (“Perusahaan”)
didirikan di Republik Indonesia pada tanggal
23 Oktober 1971 berdasarkan Akta Notaris
No. 34 dari Notaris Tan Thong Kie, S.H.
Perusahaan didirikan untuk mengambil alih
proyek pabrik baja Trikora. Akta pendirian
tersebut telah disahkan oleh Menteri Kehakiman
Republik Indonesia dalam Surat Keputusannya
No. J.A.5/224/4 tanggal 31 Desember 1971 dan
diumumkan dalam Lembaran Berita Negara
Republik Indonesia No. 44 tanggal 8 Februari
1972, Tambahan No. 19.
PT Krakatau Steel (Persero) Tbk (the “Company”)
was established in the Republic of Indonesia
based on Notarial Deed No. 34 of Tan Thong Kie,
S.H., dated October 23, 1971 to take over the
Trikora steel plant project. The deed of
establishment was approved by the Ministry of
Justice of the Republic of Indonesia in its Decision
Letter No. J.A.5/224/4 dated December 31, 1971
and was published in the State Gazette of the
Republic of Indonesia No. 44 dated February 8,
1972, Supplement No. 19.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami
beberapa kali perubahan, yang terakhir dengan
Akta Notaris No. 56 tanggal 08 Juli 2022 yang
dibuat oleh Notaris Muhammad Muazzir, S.H.,
M.Kn., dan telah diterima pemberitahuannya
oleh Menteri Hukum dan HAM RI berdasarkan
Surat Nomor: AHU.AH.01.09-0039449 tanggal
02 Agustus 2022.
The Company’s Articles of Association have
been amended several times, most recently by
Notarial Deed No. 56 dated July 08, 2022 of
Muhammad Muazzir, S.H., M.Kn. and the
notification has been received by the Minister of
Laws and Human Rights of the Republic of
Indonesia based on Letter No. AHU.AH.01.09-
0039449 dated August 02, 2022.
Maksud dan tujuan Perusahaan adalah
melakukan usaha di bidang Industri Logam
Dasar Besi dan Baja serta optimalisasi
pemanfaatan sumber daya Perusahaan untuk
menghasilkan barang dan/atau jasa yang
bermutu tinggi dan berdaya saing kuat serta
mengejar keuntungan guna meningkatkan nilai
Perusahaan dengan menerapkan prinsip-prinsip
Perseroan Terbatas.
The Company’s purpose and objectives are
conducting business in the field of Iron and Steel
Industry and optimise the utilisation of the
Company’s resources to produce high-quality
and highly competitive goods and/or services and
pursue profits to increase the value of the
Company by applying the principles of the
Limited Liability Company.
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar
Perusahaan, untuk mencapai maksud dan
tujuan tersebut di atas, Perusahaan melakukan
kegiatan usaha utama sebagai berikut:
In accordance with Article 3 of the Company’s
Articles of Association, in order to achieve the
above purpose and objective, the Company
carries out the main business activities as follows:
(i) Pertambangan bijih besi; (i) Iron ore mining activities;
(ii) Pertambangan batu bara; (ii) Coal mining activities;
(iii) Pertambangan dan penggalian lainnya
yang tidak termasuk dalam lainnya;
(iii) Mining and other excavations that are not
included in the others;
(iv) Industri besi dan baja dasar (iron and steel
making);
(iv) Basic iron and steel making industry;
(v) Industri penggilingan baja (steel rolling); (v) Steel rolling industry;
(vi) Industri konstruksi berat siap pasang dari
baja untuk bangunan;
(vi) Heavy construction industry from steel for
building;
(vii) Perdagangan besar barang logam untuk
bahan konstruksi; dan
(vii) Wholesale trade in metal goods for
construction materials; and
(viii) Aktivitas konsultasi manajemen lainnya. (viii)Other management consulting activities.
11. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/2 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian Perusahaan (lanjutan) a. The Company’s Establishment (continued)
Selain kegiatan usaha utama, Perusahaan dapat
melakukan kegiatan usaha penunjang dalam
rangka optimalisasi pemanfaatan sumber daya
yang dimiliki Perusahaan sebagai berikut:
Other than the main business activities, the
Company can carry out supporting business
activities in order to optimise the utilisation of the
Company’s resources as follows:
(i) Aktivitas pelayanan kepelabuhan laut; (i) Sea port service activities;
(ii) Pergudangan dan penyimpanan; (ii) Warehousing and storage;
(iii) Pengumpulan sampah berbahaya; (iii) Hazardous waste collection;
(iv) Pengelolaan dan pembuangan sampah; (iv) Waste management and disposal;
(v) Pengelolaan dan pembuangan air limbah; (v) Wastewater management and disposal;
(vi) Real estat yang dimiliki sendiri atau disewa. (vi) Owned or leased real estate.
Perusahaan dan pabriknya berlokasi di Cilegon,
Banten. Perusahaan memulai operasi
komersialnya pada tahun 1971. Perusahaan
memiliki fasilitas produksi dengan kapasitas
produksi baja kasar sebesar 2.450.000 metrik ton
(tidak diaudit) per tahun dan kapasitas produksi
baja jadi sebesar 2.850.000 metrik ton (tidak
diaudit) per tahun.
The Company and its production facilities are
located in Cilegon, Banten. The Company started
its commercial operations in 1971. The
Company’s production facilities have a
production capacity of 2,450,000 metric tons
(unaudited) of crude steel per year and
2,850,000 metric tons (unaudited) of finished
steel products per year.
Kantor pusat Perusahaan berkedudukan di Jalan
lndustri No. 5, Cilegon.
The Company’s head office is located at Jalan
Industri No. 5, Cilegon.
Perusahaan dimiliki oleh Pemerintah Republik
Indonesia selaku pemegang saham mayoritas.
The Company is majority owned by
the Government of the Republic of Indonesia.
b. Penawaran Umum Efek Perusahaan b. The Company’s Public Offering
Pada tanggal 29 Oktober 2010, Perusahaan
memperoleh pernyataan efektif dari Badan
Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan
(“Bapepam-LK”), sekarang Otoritas Jasa
Keuangan (“OJK”), No. S-9769/BL/2010 untuk
melakukan penawaran umum saham perdana
(“IPO”) kepada masyarakat sebanyak
3.155.000.000 saham baru dengan nilai nominal
Rp500 (angka penuh) per saham dengan harga
Rp850 (angka penuh) per saham. Saham
Perusahaan telah dicatatkan di Bursa Efek
Indonesia pada tanggal 10 November 2010
(Catatan 31).
On October 29, 2010, the Company obtained
the effective statement from the Capital Market
and Financial Institution Supervisory Agency
(“Bapepam-LK”), currently known as Financial
Services Authority (“OJK”), No. S-9769/BL/2010
to conduct an initial public offering (“IPO”) of its
3,155,000,000 new shares with nominal value of
Rp500 (full amount) per share at a price of Rp850
(full amount) per share. The Company’s shares
were listed in the Indonesia Stock Exchange on
November 10, 2010 (Note 31).
Pada tanggal 10 November 2016, Perusahaan
memperoleh pernyataan efektif dari OJK
No. S-676/D.04/2016 untuk melakukan
Penawaran Umum Terbatas Untuk Penambahan
Modal Dengan Memberikan Hak Memesan Efek
Terlebih Dahulu I (“PMHMETD I”) sebanyak
3.571.396.900 saham Seri B dengan nilai nominal
Rp500 (angka penuh) per saham dengan harga
Rp525 (angka penuh) per saham. Pada tanggal
6 Desember 2016, seluruh tambahan saham
tersebut telah dicatatkan di Bursa Efek Indonesia
(Catatan 31).
On November 10, 2016, the Company obtained
the effective statement from OJK
No. S-676/D.04/2016 to conduct a Limited Public
Offering with Pre-emptive Rights (“PMHMETD I”)
of its 3,571,396,900 Series B shares with a
nominal value of Rp500 (full amount) per share
at a price of Rp525 (full amount) per share. On
December 6, 2016, all additional shares have
been listed in the Indonesia Stock Exchange
(Note 31).
12. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/3 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
b. Penawaran Umum Efek Perusahaan (lanjutan) b. The Company’s Public Offering (continued)
Dana yang diperoleh Perusahaan akan digunakan
dengan rincian sebagai berikut:
The funds obtained by the Company will be used
as follows:
(i) sekitar 66% untuk memenuhi kebutuhan
modal kerja proyek pembangunan pabrik Hot
Strip Mill 2 (“HSM 2”); dan
(i) approximately 66% for capital expenditure
of construction of Hot Strip Mill 2 (“HSM 2”)
Plant; and
(ii) sekitar 34% untuk memenuhi kebutuhan
proyek pembangunan Pembangkit Listrik
Tenaga Uap Batubara 1x150 megawatt
(“MW”).
(ii) approximately 34% for construction of a
1x150 megawatts (“MW”) Coal Electric
Steam Power Plant.
Pada tanggal 2 Agustus 2019, Perusahaan
memperoleh persetujuan perubahan peruntukan
tambahan dana Penyertaan Modal Negara
(“PMN”) dari Menteri Badan Usaha Milik Negara
dengan surat No. S-535/MBU/08/2019.
Penggunaan dana PMN yang semula 34% untuk
memenuhi kebutuhan proyek pembangunan
Pembangkit Listrik Tenaga Uap Batubara 1x150
megawatt (“MW”), saat ini dana tersebut telah
digunakan menjadi modal kerja untuk pembelian
bahan baku (slab baja) pabrik HSM.
On August 2, 2019, the Company obtained
approval from the Minister of State-Owned
Enterprises to change the use of State Capital
Contribution (“PMN”) fund in letter
No. S-535/MBU/08/2019. The use of PMN was
initially 34% to meet the needs of the
construction project of a 1x150 megawatt ("MW")
Coal Steam Power Plant, currently it has been
used as working capital for the raw material
(steel slabs) purchase in the HSM plant.
c. Entitas Anak, Entitas Asosiasi dan Ventura
Bersama
c. The Subsidiaries, Associates and Joint
Ventures
Pada tanggal 30 September 2022 dan 31
Desember 2021, persentase kepemilikan
Perusahaan secara langsung dan total aset
entitas anak adalah sebagai berikut:
As at September 30, 2022 and December 31,
2021, the percentage of ownership of the
Company and total assets of the subsidiaries are
as follows:
Kedudukan dan Persentase kepemilikan/ Total aset sebelum eliminasi/
tahun usaha Percentage of ownership Total assets before elimination
komersial dimulai/ 30 31 30 31
Domicile and year September/ Desember/ September/ Desember/
Entitas anak dan kegiatan usaha/ of commercial September December September December
Subsidiaries and business activities operations started 2022 2021 2022 2021
Entitas anak melalui kepemilikan langsung/Directly owned subsidiaries
PT Krakatau Baja Konstruksi (“PT KBK”)
dan entitas anaknya/and its subsidiaries1)
Manufaktur baja profil dan tulangan, baja pipa/
dan perdagangan baja/ Reinforcing bars
and deformed and plain, bars production,
pipe steel, steel trading
PT Krakatau Sarana Infrastruktur
(“PT KSI”) dan entitas anaknya/
and its subsidiaries2)
Industri real estat dan perhotelan/
Real estate and hotels industry
PT Krakatau Engineering (“PT KE”)
dan entitas anaknya/and its subsidiaries
Rekayasa dan konstruksi/
Engineering and constructions
Cilegon, 1992 100.00 100.00 299,721 265,820
Cilegon, 1982 100.00 100.00 823,208 853,599
Cilegon, 1988 100.00 100.00 51,694 64,312
PT Meratus Jaya Iron & Steel (“PT MJIS”)
Manufaktur besi dan baja/
Iron and steel production Jakarta, 2012 66.00 66.00 2,223 1,624
13. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/4 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
c. Entitas Anak, Entitas Asosiasi dan Ventura
Bersama (lanjutan)
c. The Subsidiaries, Associates and Joint
Ventures (continued)
Kedudukan dan Persentase kepemilikan/ Total aset sebelum eliminasi/
tahun usaha Percentage of ownership Total assets before elimination
komersial dimulai/ 30 31 30 31
Domicile and year September/ Desember/ September/ Desember/
Entitas anak dan kegiatan usaha/ of commercial September December September December
Subsidiaries and business activities operations started 2022 2021 2022 2021
Entitas anak melalui kepemilikan tidak langsung/Indirectly owned subsidiaries
PT Krakatau Pipe Industries (“PT KPI”)3)
Manufaktur pipa baja/Steel pipe production Cilegon, 1973 100.00 100.00 183,026 158,455
PT Krakatau Global Trading (“PT KGT”)4)
dan entitas anaknya/and its subsidiary
Industri pengolahan hasil tambang/
Coal and mining industry Jakarta, 2013 100.00 100.00 53,294 41,091
PT Krakatau Bandar Samudera (“PT KBS”)
dan entitas anaknya/and its subsidiaries
Jasa pengelolaan pelabuhan/
Port services provider Cilegon, 1996 100.00 100.00 229,920 250,800
PT Krakatau Tirta Industri (“PT KTI”)
dan entitas anaknya/and its subsidiary
Distributor dan pengolahan air/
Water treatment and distribution Cilegon, 1996 100.00 100.00 131,428 141,031
PT Krakatau Daya Listrik (“PT KDL”)
Distributor dan penghasil listrik/
Distribution and generation of electricity Cilegon, 1996 100.00 100.00 226,478 230,946
PT Krakatau Information Technology
(“PT KITech”)
Jasa teknologi informasi/Information
technology provider Cilegon, 1993 100.00 100.00 7,524 10,244
PT Krakatau Sarana Properti (“PT KSP”) 5)
Real estat/Real estate
PT Krakatau Konsultan (“PT KK”)
Jasa konsultan/Consulting services
PT Krakatau Perbengkelan dan Perawatan
(“PT KPDP”)
Jasa perawatan mesin, fabrikasi dan rancang
bangun/Machineries maintenance,
fabrication and construction services
Jakarta, 1979 100.00 100.00 22.007 18,657
Cilegon, 2013 99.90 99.90 425 788
Cilegon, 2013 99.99 99.99 10,703 9,830
Cilegon, - 90.00 90.00 - 1,146
Cilegon, 2018 100.00 100.00 28,784 30,711
Cilegon, 1986 100.00 100.00 10,139 8,332
Cilegon, 1984 100.00 100.00 2,219 1,269
Cilegon, 1996 99.99 99.99 14,981 14,608
PT Krakatau Golden Lime (“PT KGL”) 14)
Pabrik kapur bakar/Burnt lime plant
PT Krakatau Jasa Logistik (“PT KJL”)
Jasa transportasi/Transportation services
PT Krakatau Jasa Samudera (“PT KJS”)6)
Jasa pengangkutan dan pergudangan/
Freight and warehousing services
PT Krakatau Samudera Solusi (“PT KSS)7)
Jasa pengangkutan dan pergudangan/
Freight and warehousing services
PT Krakatau Jasa Industri (“PT KJI)8)
Jasa penyewaan kendaraan dan peralatan/
Vehicle and equipment rental services.
PT Krakatau Tirta Operasi dan Pemeliharaan
(“PT KTOP”) Pengadaan air demineralisasi dan
jasa operasi dan pemeliharaan/
Water demineralised supply and operation
and maintenance services Cilegon, 2019 99.99 99.99 2,904 2,146
14. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/5 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
c. Entitas Anak, Entitas Asosiasi dan Ventura
Bersama (lanjutan)
c. The Subsidiaries, Associates and Joint
Ventures (continued)
Kedudukan dan Persentase kepemilikan/ Total aset sebelum eliminasi/
tahun usaha Percentage of ownership Total assets before elimination
komersial dimulai/ 30 31 30 31
Domicile and year September/ Desember/ September/ Desember/
Entitas anak dan kegiatan usaha/ of commercial September December September December
2022 2021
Subsidiaries and business activities operations started 2022 2021
Entitas anak melalui kepemilikan tidak langsung/Indirectly owned subsidiaries (lanjutan)/(continued)
PT Krakatau Niaga Indonesia (“PT KNI”)
Perdagangan baja/Steel trading
PT Mitra Rakata (“PT MR”)9)
Perdagangan bahan bakar minyak dan gas,
minyak pelumas dan petrokmia/
Oil and gas fuel, lubricants and
petrochemical trading.
PT Sigma Mitra Sejati (“PT SMS”)10)
Penyedia jasa perawatan pabrik/
Plant maintenance service provider.
Cilegon, 1984 99.99 99.99 34,266 32,203
Cilegon,1999 68.07 68.07 630 576
Jakarta, 1996 99.99 99.99 923 1,177
Informasi mengenai entitas Asosiasi dan Ventura
Bersama yang dimiliki oleh Perusahaan dan
entitas anaknya (secara bersama-sama disebut
sebagai “Grup”) pada tanggal 30 September 2022
dan 31 Desember 2021 adalah sebagai berikut:
Information about the Associates and Joint
Ventures owned by the Company and its
subsidiaries (collectively referred to as the
“Group”) as at September 30, 2022 and
December 31, 2021 is as follows:
Kedudukan dan
tahun usaha
komersial dimulai/
Domicile and year
of commercial
Persentase kepemilikan/
Percentage of ownership
Ventura bersama/Joint ventures operations started Kegiatan usaha/Business activities 2022 2021
Dimiliki melalui/Held through PT KBK
PT Krakatau Wajatama Osaka Steel
Marketing (“KWOSM”)
Cilegon, 2016 Penjualan baja profil dan tulangan/
Sales of sections and reinforcing bars 50.00 50.00
Dimiliki langsung oleh Perusahaan/Held directly by the Company
PT Krakatau Semen Indonesia (“KSMI”) Cilegon, 2014 Manufaktur slag powder/
Slag powder production 50.00 50.00
Dimiliki melalui/Held through PT KBS
PT Krakatau Argo Logistics (“KAL”) Cilegon, 2014 Jasa transportasi/
Transportation services 51.00 51.00
Kedudukan dan
tahun usaha
komersial dimulai/
Domicile and year
of commercial
operations started Kegiatan usaha/Business activities
Persentase kepemilikan/
Percentage of ownership
2022 2021
Entitas asosiasi/Associates
Dimiliki langsung oleh Perusahaan/Held directly by the Company
PT Krakatau Posco (“KP”) Cilegon, 2014 Manufaktur besi dan baja/
Iron and steel production 30.00 30.00
PT Pelat Timah Nusantara Tbk
(“Latinusa”)
Cilegon, 1986 Manufaktur baja berlapis timah/
Tin plate steel production 20.10 20.10
PT Kerismas Witikco Makmur
(“Kerismas”)
Jakarta, 1980 Manufaktur seng/
Zinc production 29.31 29.31
PT Indo Japan Steel Center (“IJSC”) Cilegon, 2014 Manufaktur baja plat dan lembaran/
Plate and rolled steel production 20.00 20.00
PT Krakatau Nippon Steel Synergy
(“KNSS”)11)
Cilegon, 2017 Manufaktur baja galvanised dan annealing/
Galvanised and annealed steel production 16.51 16.51
PT Krakatau Osaka Steel (“KOS”) Cilegon, 2017 Manufaktur baja profil dan tulangan/
Reinforcing and plain bars production 14.00 20.00
15. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/6 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
c. Entitas Anak, Entitas Asosiasi dan Ventura
Bersama (lanjutan)
c. The Subsidiaries, Associates and Joint
Ventures (continued)
Kedudukan dan
tahun usaha
komersial dimulai/
Domicile and year
of commercial
Persentase kepemilikan/
Percentage of ownership
Entitas asosiasi/Associates
Dimiliki melalui/Held through PT KE
PT Krakatau Daedong Machinery
operations started
Cilegon, 2013
Kegiatan usaha/Business activities
Jasa reparasi mesin/
2022 2021
(“KDM”) Machine repairment services 30.00 30.00
PT Krakatau Samator
(“Krakatau Samator”)
Cilegon, - Perdagangan, pembangunan dan jasa/
Trade, development and services 10.81 10.81
Dimiliki melalui/Held through PT KBK
PT Wijaya Karya Krakatau Beton
(“WKKB”)
Cilegon, 2016 Manufaktur beton pracetak/
Pre-cast concrete production 30.00 30.00
Dimiliki melalui/Held through PT KGT13)
PT Krakatau Posco Chemtech
Calcination (“KPCC”)
Cilegon, 2012 Industri burnt lime dan burnt dolomite/
Burnt lime and burnt dolomite industry 20.00 20.00
PT Krakatau Pos-Chem Dong-suh
Chemical (“KPDC”)
Cilegon, 2014 Manufaktur limbah batu bara/
Distilled coal tar production 30.00 30.00
Dimiliki melalui/Held through PT KTI
PT Krakatau Blue Water (“KBW”) Cilegon, 2013 Jasa pengelolaan air limbah/
Waste water treatment services 33.00 33.00
PT Pembangunan Perumahan
Krakatau Tirta (“PPKT”)
Jakarta, 2019 Pengelolaan air/
Water treatment 25.00 25.00
Dimiliki melalui/Held through PT KDL
PT Krakatau Posco Energy (“KPE”) Cilegon, 2014 Pembangkit listrik/
Power plant services 10.00 10.00
Dimiliki melalui/Held through PT KDL dan/and PT KTI
PT KM12) dan 15)
Cilegon, 2014 Jasa pelayanan kesehatan/
Medical services provider 29.07 29.07
1) Dahulu bernama PT Krakatau Wajatama (“PT KWT”), namun pada
2021 berganti nama menjadi PT Krakatau Baja Konstruksi (“PT KBK”).
1) Formerly presented as PT Krakatau Wajatama
(“PT KWT”), while in 2021, renamed to PT Krakatau Baja Konstruksi
(“PT KBK”).
2) Dahulu bernama PT Krakatau Industrial Estate Cilegon (“PT KIEC”),
namun pada 2021 berganti nama menjadi PT Krakatau Sarana
Infrastruktur (“PT KSI”).
2) Formerly presented as PT Krakatau Industrial Estate Cilegon
(“PT KIEC”), while in 2021, renamed to PT Krakatau Sarana
Infrastruktur (“PT KSI”).
3) Dahulu bernama PT KHI Pipe Industries (“PT KHIP”), namun pada
2021 berganti nama menjadi PT Krakatau Pipe Industries (“PT KPI”).
3) Formerly presented as PT KHI Pipe Industries
(“PT KHIP”), while in 2021, renamed to PT Krakatau Pipe Industries
(“PT KPI”).
4) Dahulu bernama PT Krakatau National Resources (“PT KNR”),
namun pada 2021 berganti nama menjadi PT Krakatau Global Trading
(“PT KGT”).
4) Formerly presented as PT Krakatau National Resources
(“PT KNR”), while in 2021, renamed to PT Krakatau Global Trading
(“PT KGT”).
5) Dahulu bernama PT Rakata Realtindo (“RR”), namun pada 2021
berganti nama menjadi PT Krakatau Sarana Properti (“PT KSP”).
5) Formerly presented as PT Rakata Realtindo (“RR”), while in 2021,
renamed to PT Krakatau Sarana Properti (“PT KSP”).
6) Dahulu bernama PT Multi Sentana Baja (“MSB”), namun pada 2021
berganti nama menjadi PT Krakatau Jasa Samudera (“PT KJS”).
6) Formerly presented as PT Multi Sentana Baja (“MSB”), while in
2021, renamed to PT Krakatau Jasa Samudera (“PT KJS”).
7) Dahulu bernama PT Wahana Sentana Baja (“WSB”), namun pada
2021 berganti nama menjadi PT Krakatau Samudera Solusi (“PT
KSS”).
7) Formerly presented as PT Wahana Sentana Baja (“WSB”), while in
2021, renamed to PT Krakatau Samudera Solusi (“PT KSS”).
8) Diakuisisi oleh PT KSI pada tahun 2021. Dahulu bernama PT Purna
Sentana Baja (“PSB”), namun pada 2021 berganti nama menjadi PT
Krakatau Jasa Industri (“KJI”).
8) Acquired by PT KSI in 2021. Formerly presented as PT Purna
Sentana Baja (“PSB”) while in 2020, renamed to PT Krakatau Jasa
Industri (“KJI”).
9) Diakuisisi oleh PT KSI pada tahun 2021. 9) Acquired by PT KSI in 2021
10) Diakuisisi oleh PT KPDP pada tahun 2021. 10) Acquired by PT KPDP in 2021.
11) Dahulu bernama PT Krakatau Nippon Steel Sumikin, namun pada
2020 berganti nama menjadi PT Krakatau Nippon Steel Synergy.
11) Formerly presented as PT Krakatau Nippon Steel Sumikin while in
2020, renamed to PT Krakatau Nippon Steel Synergy.
12) Dahulu disajikan sebagai entitas anak.
kehilangan pengendalian (Catatan 12).
Di tahun 2020, Grup 12) Previously presented as a subsidiary, In 2020, The Group has lost
its control (Note 12).
13) Diakuisisi oleh PT KGT pada tahun 2022. 13). Acquired by PT KGT in 2022.
14) Dilikuidasi oleh PT KSI pada tahun 2022. 14). Liquidated by PT KSI in 2022.
15) Kepemilikan PT KM telah direklasifikasi kedalam kelompok Aset
tersedia untuk dijual pada 30 Juni 2022.
15). Investment at PT KM has been reclassified as assets held for sale
at June 30, 2022.
16. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/7 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan d. Boards of Commissioners, Directors and
Employees
Susunan Dewan Komisaris dan Direksi
Perusahaan pada tanggal 30 September 2022
dan 31 Desember 2021 adalah sebagai berikut:
The Boards of Commissioners and Directors of
the Company as at September 30, 2022 and
December 31, 2021 are as follows:
30 Sep./
Sep. 2022
31 Des./
Dec. 2021
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama Suhanto I Gusti Putu Suryawirawan President Commissioner
Komisaris Dadang Kurnia Dadang Kurnia Commissioner
Komisaris I Gusti Putu Suryawirawan Suhanto Commissioner
Komisaris Trisasongko Widianto Trisasongko Widianto Commissioner
Komisaris Independen David Pajung David Pajung Independent Commissioner
Komisaris Independen Tjuk Agus Minahasa Nana Rohana Independent Commissioner
Dewan Direksi Board of Commissioners
Direktur Utama Silmy Karim President Director
Direktur Produksi Djoko Muljono Production Director
Direktur SDM Rahmad Hidayat HR Director
Direktur Keuangan Tardi Finance Director
Direktur Komersial Melati Sarnita Commercial Director
Direktur Pengembangan Usaha Purwono Widodo Business Development Director
Susunan anggota Komite Audit Perusahaan pada
tanggal 30 September 2022 dan 31 Desember
2021 adalah sebagai berikut:
The members of the Company’s Audit
Committee as at September 30, 2022 and
December 31, 2021 are as follows:
30 Sep./
Sep. 2022
31 Des./
Dec. 2021
Ketua Tjuk Agus Minahasa Nana Rohana Chairman
Wakil Ketua David Pajung David Pajung Vice chairman
Anggota Rallyati A. Wibowo Rallyati A. Wibowo Member
Anggota Hotman Napitupulu Hotman Napitupulu Member
Personil manajemen kunci Perusahaan dan
entitas anaknya terdiri dari anggota dewan
komisaris dan direksi Perusahaan dan entitas
anaknya.
The key management personnel of the Company
and its subsidiaries consists of the members of
the boards of directors and commissioners of the
Company and its subsidiaries.
Pada tanggal 30 September 2022 dan 31
Desember 2021, Grup memiliki karyawan tetap
masing-masing sebanyak 5.056 orang dan 4.864
orang (tidak diaudit).
As at September 30, 2022 and December 31,
2021, the Group has permanent employees of
5,056 personnel and 4.864 personnel
(unaudited), respectively.
17. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/8 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
a. Dasar penyajian laporan keuangan
konsolidasian
a. Basis of preparation of the consolidated
financial statements
Laporan keuangan konsolidasian Grup telah disusun
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di
Indonesia, yang mencakup Pernyataan dan
Interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan Standar
Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia
(“DSAK”) dan Peraturan-peraturan serta Pedoman
Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan
yang diterbitkan oleh OJK.
The Group’s consolidated financial statements
have been prepared in conformity with Indonesian
Financial Accounting Standards, which comprise
the Statements and Interpretations issued by the
Financial Accounting Standards Board of the
Indonesian Institute of Accountants (“DSAK”) and
the Regulations and the Guidelines on Financial
Statement Presentation and Disclosures issued by
OJK.
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun
berdasarkan konsep akrual, kecuali untuk laporan
arus kas konsolidasian, dan berdasarkan konsep
harga perolehan, kecuali untuk beberapa akun
tertentu yang diukur berdasarkan pengukuran
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi
masing-masing akun tersebut.
The consolidated financial statements have been
prepared on the accrual basis, except for the
consolidated statements of cash flows, and under
the historical cost concept of accounting, except for
certain accounts which are measured on the basis
described in the related accounting policies of each
account.
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan
menggunakan metode langsung dengan
mengklasifikasikan arus kas berdasarkan aktivitas
operasi, investasi, dan pendanaan.
The consolidated statements of cash flows have
been prepared using the direct method by
classifying the cash flows on the basis of operating,
investing and financing activities.
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian
berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan di
Indonesia memerlukan penggunaan estimasi dan
asumsi akuntansi penting tertentu. Penyusunan
laporan keuangan juga mengharuskan manajemen
untuk membuat pertimbangan dalam proses
penerapan kebijakan akuntansi Grup. Area-area
yang memerlukan tingkat pertimbangan yang lebih
tinggi atau kompleks, atau area dimana asumsi dan
estimasi yang berdampak signifikan terhadap
laporan keuangan konsolidasian diungkapkan dalam
Catatan 3.
The preparation of consolidated financial
statements in conformity with Indonesian Financial
Accounting Standards requires the use of certain fs
estimates and assumptions. It also requires
management to exercise its judgement in the
process of applying the Group’s accounting
policies. The areas involving a higher degree of
judgement or complexity, or areas where
assumptions and estimates are significant to the
consolidated financial statements, are disclosed in
Note 3.
b. Perubahan pada PSAK dan ISAK b. Changes to SFAS and IFAS
Penerapan dari amandemen dan penyesuaian
tahunan terhadap standar akuntansi, yang berlaku
efektif sejak tanggal 1 Januari 2021 dan tidak
menyebabkan perubahan signifikan atas kebijakan
akuntansi Grup dan tidak memberikan dampak
material terhadap jumlah yang dilaporkan di laporan
keuangan konsolidasian pada tahun berjalan:
The adoption of the following, amendments and
annual improvements to accounting standards
which are effective from January 1, 2021 and did
not result in substantial changes to the Group’s
accounting policies and had no material effect on
the amounts reported in the consolidated financial
statements for the current year:
Penyesuaian tahunan PSAK No. 1, “Penyajian
Laporan Keuangan”
Amandemen PSAK No. 22 “Kombinasi Bisnis –
Definisi Bisnis”
Amandemen PSAK No 71, Amandemen PSAK
No. 55, Amandemen PSAK No. 60,
Amandemen PSAK No. 62 dan Amandemen
PSAK No. 73 tentang Reformasi Acuan Suku
Bunga 2.
Amandemen PSAK No. 73, “Sewa-Konsesi
Sewa terkait Covid-19 setelah 30 Juni 2021”
Annual improvement to SFAS No 1,
“Presentation of Financial Statements”
Amendment to SFAS No 22, :Business
Combinations – Business Definition”
Amendment to SFAS No. 71, “Amendment to
SFAS No. 55, Amendment to SFAS No 60,
Amendment to SFAS No. 62 and Amendment
to SFAS No. 73 regarding Interest Rate
Benchmark Reform 2.
Amendments to SFAS No. 73 “Lease-
Concessions Lease related to Covid-19
beyond 30 June 2021”
18. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/9 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
b. Perubahan pada PSAK dan ISAK (lanjutan) b. Changes to SFAS and IFAS (continued)
Sehubungan dengan amandemen PSAK No. 71,
No. 55, No. 60, No. 62 dan No. 73, Grup saat ini
memiliki beberapa pinjaman yang mengacu pada
US Dollar London Interbank Offered Rate (“LIBOR”)
dan berlaku hingga lebih dari tahun 2021.
With respect to the amendments to SFAS No. 71,
No. 55, No. 60, No. 62 and No. 73, the Group
currently has several loans which refer to US Dollar
London Interbank Offered Rate (“LIBOR”) and
extend beyond 2021.
Amandemen dan penyesuaian tahunan terhadap
standar akuntansi yang telah diterbitkan, namun
belum berlaku efektif untuk tahun buku yang dimulai
pada 1 Januari 2021 adalah sebagai berikut:
Amendments and annual improvements to
accounting standards issued but not yet effective
for the financial year beginning on January 1, 2021
are as follows:
Amandemen PSAK No. 1, “Penyajian Laporan
Keuangan – Klasifikasi Kewajiban Lancar atau
Tidak Lancar”
Amandemen PSAK No. 1, “Penyajian Laporan
Keuangan - Pengungkapan Kebijakan
Akuntansi.
Amandemen PSAK No. 16, “Aset Tetap tentang
Hasil sebelum Penggunaan yang diintensikan”
Amendment to SFAS No. 1, “Presentation of
Financial Statements – Classification of
Liabilities as Current or Non-Current”
Amendment to SFAS No. 1, “Presentation of
Financial Statements – Disclosure of
Accounting Policies.
Amendment to SFAS No 16, “Property,Plant
and Equipment – Proceeds before Intended
Use”
Amandemen PSAK No. 22, “Kombinasi Bisnis -
Referensi ke Kerangka Konseptual Pelaporan
Keuangan”
Amandemen PSAK No. 25, “Kebijakan
Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi dan
Kesalahan - Definisi Estimasi Akuntansi”
Amandemen PSAK No. 46, “Pajak Penghasilan
- Pajak Tangguhan terkait Aset dan Liabilitas
yang Timbul dari Transaksi Tunggal”
Amendment to SFAS No. 22, “Business
Combinations - Reference to Conceptual
Framework for Financial Reporting”
Amendment to SFAS No. 25, “Accounting
Policies, Changes in Accounting Estimates and
Errors - Definition of Accounting Estimates”
Amendment to SFAS No. 46, “Income Taxes -
Deferred Tax related to Assets and Liabilities
Arising from a Single Transactions’
Amandemen PSAK No. 57, “Provisi, Liabilitas
Kontinjensi, dan Aset Kontinjensi - Kontrak
Memberatkan - Biaya Memenuhi Kontrak”
Amendment to SFAS No. 57, “Provisions,
Contingent Liabilities and Contingent Assets -
Onerous Contracts - Cost of Fulfilling”
PSAK No. 74, “Kontrak Asuransi”
Amandemen PSAK No. 74, “Kontrak Asuransi
tentang Penerapan Awal PSAK No. 74 dan
PSAK No. 71 - Informasi Komparatif”
SFAS No 74, “Insurance Contracts”
Amendment to SFAS No. 74, “Insurance
Contracts regarding Initial Application of SFAS
No. 74 and SFAS No. 71 - Comparative
Information.
Penyesuaian tahunan PSAK No. 69,
“Agrikultur”
Annual improvement to SFAS No. 69,
“Agriculture”
Penyesuaian tahunan PSAK No. 71, “Instrumen
Keuangan”
Annual improvement to SFAS No. 71,
“Financial Instruments”
Penyesuaian tahunan PSAK No. 73, “Sewa” Annual improvement to SFAS No. 73, “Leases”
Amandemen dan penyesuaian tahunan terhadap
standar akuntansi di atas berlaku efektif mulai 1
Januari 2022, kecuali Amandemen PSAK No. 1,
“Penyajian Laporan Keuangan” dan Amandemen
PSAK No. 16 dan Amandemen PSAK No. 46 yang
berlaku efektif mulai 1 Januari 2023 dan PSAK No.
74 dan Amandemen PSAK No. 74 yang berlaku
efektif mulai 1 Januari 2025, tetapi penerapan dini
diperkenankan.
Amendments and annual improvements to the
above accounting standards are effective from
January 1, 2022, except for Amendment to SFAS
No. 1 “Presentation of Financial Statement” and
Amendment to SFAS No. 16 and Amendment to
SFAS No.46 which are effective from January 1,
2023 and SFAS No. 74 and Amendment to SFAS
No. 74 which is effective from January 1, 2025, but
early adoption is permitted.
Pada tanggal penerbitan laporan keuangan
konsolidasian ini, Grup sedang mempelajari
dampak yang mungkin timbul dari penerapan
standar baru, amandemen dan penyesuaian
tahunan pada laporan keuangan konsolidasian
Grup.
As at the issuance date of these consolidated
financial statements, the Group is evaluating the
potential impact of these new standards,
amendments and annual improvements on the
Group’s consolidated financial statements.
19. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/10 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
c. Penyelesaian laporan keuangan konsolidasian c. Completion of the consolidated financial
statements
Laporan keuangan konsolidasian ini telah
diselesaikan dan disetujui untuk diterbitkan oleh
Direksi Perusahaan pada tanggal 31 Oktober 2022.
The consolidated financial statements are completed
and authorised for issuance by the Company’s Board
of Directors on October 31, 2022.
d. Prinsip-prinsip konsolidasi dan akuntansi
ekuitas
d. Principles of consolidation and equity
accounting
Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan
keuangan Perusahaan dan entitas anak seperti
disebutkan pada Catatan 1.c.
The consolidated financial statements comprise the
financial statements of the Company and its
subsidiaries as described in Note 1.c.
i. Entitas anak i. Subsidiaries
i.1. Konsolidasi i.1. Consolidation
Entitas anak merupakan semua entitas
(termasuk entitas bertujuan khusus),
dimana Grup memiliki pengendalian. Grup
mengendalikan suatu entitas ketika Grup
memiliki hak atas imbal hasil variabel dari
keterlibatannya dengan suatu entitas dan
memiliki kemampuan untuk mempengaruhi
imbal hasil tersebut melalui kekuasaannya
atas entitas tersebut.
Subsidiaries are all entities (including
structured entities), over which the Group
has control. The Group controls an entity
when the Group is exposed to, or has rights
to, variable returns from its involvement with
the entity and has the ability to affect those
returns through its power over the entity.
Entitas anak dikonsolidasi sejak tanggal
pengendalian beralih kepada Grup dan
tidak lagi dikonsolidasi sejak tanggal
hilangnya pengendalian.
Subsidiaries are consolidated from the date
on which control is transferred to the Group
and are de-consolidated from the date on
which that control ceases.
Saldo, transaksi, penghasilan, dan beban
intragrup dieliminasi. Keuntungan dan
kerugian hasil dari transaksi intragrup yang
diakui dalam aset juga dieliminasi.
Kebijakan akuntansi entitas anak telah
diubah seperlunya untuk memastikan
konsistensi penerapan kebijakan oleh
Grup.
Intragroup balances, transactions, income
and expenses are eliminated. Profits and
losses resulting from intragroup
transactions that are recognised in assets
are also eliminated. The accounting policies
of subsidiaries have been amended where
necessary to ensure consistency with the
policies adopted by the Group.
i.2. Akuisisi i.2. Acquisition
Grup menerapkan metode akuisisi untuk
mencatat setiap kombinasi bisnis. Imbalan
yang dialihkan untuk mengakuisisi entitas
anak adalah nilai wajar seluruh aset yang
dialihkan, liabilitas yang diakui oleh pihak
pengakuisisi kepada pemilik sebelumnya
dari entitas yang diakuisisi dan
kepentingan ekuitas yang diterbitkan oleh
Grup.
The Group applies the acquisition method
to account for business combinations. The
consideration transferred for the acquisition
of a subsidiary is the fair value of the assets
transferred, the liabilities incurred to the
former owners of the acquiree and the
equity interests issued by the Group.
Imbalan yang dialihkan termasuk nilai
wajar setiap aset dan liabilitas yang
dihasilkan dari suatu kesepakatan imbalan
kontinjensi. Aset teridentifikasi, liabilitas
dan liabilitas kontinjensi yang diambil alih,
yang diperoleh dalam kombinasi bisnis
diukur pada awalnya sebesar nilai wajar
pada tanggal akuisisi.
The consideration transferred includes the
fair value of any asset or liability resulting
from a contingent consideration arrangement.
Identifiable assets acquired, liabilities and
contingent liabilities assumed in a business
combination are measured initially at their
fair values as at the acquisition date.
20. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/11 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
d. Prinsip-prinsip
ekuitas (lanjutan)
konsolidasi dan akuntansi d. Principles of consolidation
accounting (continued)
and equity
i. Entitas anak (lanjutan) i. Subsidiaries (continued)
i.2. Akuisisi (lanjutan) i.2. Acquisition (continued)
Grup mengakui kepentingan non-
pengendali pada pihak yang diakuisisi baik
sebesar nilai wajar atau sebesar bagian
proporsional kepentingan non-pengendali
atas aset neto teridentifikasi pihak yang
diakuisisi. Kepentingan non-pengendali
disajikan di ekuitas dalam laporan posisi
keuangan konsolidasian, terpisah dari
ekuitas pemilik entitas induk.
The Group recognises any non-controlling
interest in the acquiree on an acquisition-
by-acquisition basis, either at fair value or at
the non-controlling interest’s proportionate
share of the acquiree’s identifiable net
assets. Non-controlling interests are
reported as equity in the consolidated
statements of financial position, separate
from the owner of the parent entity.
Biaya terkait akuisisi dibebankan pada saat
terjadinya.
Acquisition-related costs are expensed as
incurred.
Jika kombinasi bisnis diperoleh secara
bertahap, Grup akan mengukur
kepentingan ekuitas yang sebelumnya
dimiliki pada pihak yang diakuisisi sebesar
nilai wajar pada tanggal akuisisi dan
mengakui keuntungan atau kerugian yang
dihasilkan, jika ada, dalam laba rugi.
Imbalan kontinjensi yang masih harus
dialihkan oleh Grup diakui sebesar nilai
wajar pada tanggal akuisisi. Perubahan
selanjutnya atas nilai wajar imbalan
kontinjensi yang diakui sebagai aset atau
liabilitas dan dicatat dalam laba rugi.
Imbalan kontinjensi yang diklasifikasikan
sebagai ekuitas tidak diukur kembali dan
penyelesaian selanjutnya diperhitungkan
dalam ekuitas.
If the business combination is achieved in
stages, the Group will remeasure its
previously held equity interest in the
acquiree at its fair value at its acquisition
date and recognise the resulting gain or
loss, if any, in profit or loss. Any contingent
consideration to be transferred by the
Group is recognised at its fair value as at
the acquisition date. Subsequent changes
to the fair value of the contingent
consideration that is deemed to be an asset
or a liability are recognised in profit or loss.
Contingent consideration that is classified
as equity is not remeasured, and its
subsequent settlement is accounted for
within equity.
Selisih lebih antara imbalan yang dialihkan,
jumlah setiap kepentingan non-pengendali
dalam pihak yang diakuisisi, dan nilai wajar
pada tanggal akuisisi dari kepemilikan
ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak
pengakuisisi pada pihak yang diakuisisi,
dibandingkan dengan nilai wajar bagian
Grup atas aset bersih teridentifikasi yang
diakuisisi, dicatat sebagai goodwill. Jika
jumlah tersebut lebih kecil dari nilai wajar
atas aset bersih teridentifikasi entitas anak
yang diakuisisi dan pengukuran atas
seluruh jumlah tersebut telah ditelaah,
dalam hal pembelian dengan diskon, selisih
tersebut diakui secara langsung dalam laba
rugi.
The excess of the consideration
transferred, the amount of any non-
controlling interests in the acquiree and the
acquisition date fair value of any previous
equity interest in the acquiree over the fair
value of the Group’s share of the
identifiable net assets acquired is recorded
as goodwill. If those amounts are less than
the fair value of the net identifiable assets of
the subsidiary acquired and the
measurement of all amounts has been
reviewed, in the case of a bargain purchase,
the difference is recognised directly in profit
or loss.
21. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/12 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
d. Prinsip-prinsip
ekuitas (lanjutan)
konsolidasi dan akuntansi d. Principles of consolidation
accounting (continued)
and equity
ii. Perubahan kepemilikan atas entitas anak ii. Changes in ownership
subsidiaries
interest in
Transaksi dengan kepentingan non-pengendali
yang tidak mengakibatkan hilangnya
pengendalian dicatat sebagai transaksi ekuitas.
Selisih antara nilai wajar imbalan yang
dibayarkan dan bagiannya atas jumlah tercatat
aset neto yang diperoleh dicatat dalam ekuitas.
Keuntungan atau kerugian atas pelepasan
kepada kepentingan non-pengendali juga
dicatat pada ekuitas.
Transactions with non-controlling interests that
do not result in a loss of control are accounted
for as equity transactions. The difference
between the fair value of any consideration paid
and the relevant share acquired of the carrying
value of net assets of the subsidiary is recorded
in equity. Gains or losses on disposals to non-
controlling interests are also recorded in equity.
iii. Pelepasan entitas anak iii. Disposal of subsidiaries
Ketika Grup kehilangan pengendalian atas
entitas anak, Grup menghentikan pengakuan
aset (termasuk setiap goodwill) dan liabilitas
entitas anak pada nilai tercatatnya ketika
pengendalian hilang. Jumlah yang sebelumnya
diakui dalam penghasilan komprehensif lain
juga direklasifikasi ke laba rugi atau dialihkan
secara langsung ke saldo laba jika disyaratkan
oleh PSAK lain.
When the Group loses control of a subsidiary,
the Group derecognises the assets (including
any goodwill) and liabilities of the subsidiary at
their carrying amounts as at the date on which
control is lost. Amounts previously recognised in
other comprehensive income are also
reclassified to profit or loss, or transferred
directly to retained earnings if required under
other SFAS.
Sisa investasi pada entitas anak terdahulu diakui
sebesar nilai wajarnya. Setiap perbedaan antara
nilai tercatat sisa investasi pada tanggal
hilangnya pengendalian dan nilai wajarnya
diakui dalam laba rugi.
Any investment retained in the former subsidiary
is recognised at its fair value. The difference
between the carrying amount of the investment
retained at the date when the control is lost and
its fair value is recognised in profit or loss.
iv. Entitas asosiasi dan ventura bersama iv. Associates and joint ventures
Entitas asosiasi adalah suatu entitas dimana
Grup mempunyai pengaruh signifikan, tetapi
tidak mengendalikan, dan biasanya Grup
memiliki 20% atau lebih hak suara, tetapi tidak
melebihi 50% hak suara. Investasi pada entitas
asosiasi dicatat pada laporan keuangan
konsolidasian menggunakan metode ekuitas
dikurangi kerugian penurunan nilai, jika ada.
Associates are entities over which the Group
has significant influence, but not control,
generally accompanied by a shareholding giving
rise to voting rights of 20% or greater but not
exceeding 50%. Investment in associates are
accounted for in the consolidated financial
statements using the equity method less
impairment losses, if any.
Ventura bersama merupakan pengaturan
bersama antara beberapa pihak yang
melakukan kesepakatan pengendalian
bersama yang memiliki hak atas aset neto
pengaturan tersebut. Ventura bersama ini
menggunakan metode ekuitas dikurangi
kerugian penurunan nilai, jika ada.
A joint venture is a joint arrangement in which
the parties that share joint control have rights to
the net assets of the arrangement. Joint
ventures are accounted for using the equity
method less impairment losses, if any.
22. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/13 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
d. Prinsip-prinsip konsolidasi dan akuntansi ekuitas
(lanjutan)
d. Principles of consolidation and equity
accounting (continued)
iv. Entitas asosiasi dan ventura bersama
(lanjutan)
iv. Associates and joint ventures (continued)
- Akuisisi - Acquisitions
Investasi pada entitas asosiasi atau
ventura bersama pada awalnya diakui
sebesar biaya perolehan. Biaya perolehan
diukur berdasarkan nilai wajar aset yang
diserahkan, instrumen ekuitas yang
diterbitkan atau liabilitas yang timbul atau
diambil alih pada tanggal akuisisi,
ditambah biaya yang berhubungan
langsung dengan akuisisi.
Investment in an associate or a joint
venture is initially recognised at cost. The
cost of an acquisition is measured at the
fair value of the assets transferred, equity
instruments issued or liabilities incurred or
assumed as at the date of exchange, plus
costs directly attributable to the acquisition.
Goodwill pada akuisisi entitas asosiasi
atau ventura bersama merupakan selisih
lebih yang terkait dengan biaya perolehan
investasi pada entitas asosiasi atau
ventura bersama dengan bagian Grup atas
nilai wajar neto aset teridentifikasi dari
entitas asosiasi atau ventura bersama dan
dimasukkan dalam jumlah tercatat
investasi.
Goodwill on acquisition of an associate or
a joint venture represents the excess of the
cost of acquisition of the associate or joint
venture over the Group’s share of the fair
value of the identifiable net assets of the
associate or joint venture and is included in
the carrying amount of the investment.
- Metode ekuitas - Equity method of accounting
Dalam menerapkan metode ekuitas,
bagian Grup atas laba rugi entitas asosiasi
atau ventura bersama setelah perolehan
diakui dalam laba rugi, dan bagian Grup
atas penghasilan komprehensif lain setelah
tanggal perolehan diakui dalam
penghasilan komprehensif lain.
In applying the equity method of
accounting, the Group’s share of its
associate’s or joint venture’s post-
acquisition profit or loss is recognised in
profit or loss and its share of post-
acquisition other comprehensive income
is recognised in other comprehensive
income.
Perubahan dan penerimaan distribusi dari
entitas asosiasi atau ventura bersama
setelah tanggal perolehan disesuaikan
terhadap nilai tercatat investasi.
These post-acquisition movements and
distributions received from an associate or
a joint venture are adjusted against the
carrying amounts of the investment.
Jika bagian Grup atas rugi entitas asosiasi
atau ventura bersama sama dengan atau
melebihi kepentingannya pada entitas
asosiasi atau ventura bersama, termasuk
piutang tidak lancar tanpa jaminan, maka
Grup menghentikan pengakuan bagiannya
atas rugi lebih lanjut, kecuali Grup memiliki
kewajiban untuk melakukan pembayaran
atau telah melakukan pembayaran atas
nama entitas asosiasi atau ventura
bersama.
When the Group’s share of the losses of
an associate or a joint venture equals or
exceeds its interest in the associate or
joint venture, including any other
unsecured non-current receivables, the
Group does not recognise further losses,
unless it has obligations to make or has
made payments on behalf of the associate
or joint venture.
23. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/14 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
d. Prinsip-prinsip konsolidasi dan akuntansi ekuitas
(lanjutan)
d. Principles of consolidation and equity
accounting (continued)
iv. Entitas asosiasi dan ventura bersama
(lanjutan)
iv. Associates and joint ventures (continued)
- Metode ekuitas (lanjutan) - Equity method of accounting (continued)
Keuntungan yang belum direalisasi atas
transaksi antara Grup dengan entitas
asosiasi atau ventura bersama dieliminasi
sebesar bagian Grup dalam entitas
asosiasi atau ventura bersama tersebut.
Kerugian yang belum direalisasi juga
dieliminasi kecuali transaksi tersebut
memberikan bukti penurunan nilai atas
aset yang ditransfer. Kebijakan akuntansi
entitas asosiasi atau ventura bersama akan
disesuaikan, apabila diperlukan, agar
konsisten dengan kebijakan akuntansi
Grup.
Unrealised gains on transactions between
the Group and its associate or joint
venture are eliminated to the extent of the
Group’s interest in the associate or joint
venture. Unrealised losses are also
eliminated unless the transaction provides
evidence of impairment of the asset being
transferred. The accounting policies of the
associate or joint venture have been
changed where necessary to ensure
consistency with the accounting policies
adopted by the Group.
Dividen yang akan diterima dari entitas
asosiasi atau ventura bersama diakui
sebagai pengurang jumlah tercatat
investasi.
Dividend receivables from an associate or
a joint venture are recognised as
reductions in the carrying amounts of the
investment.
Pada setiap tanggal pelaporan, Grup
menentukan apakah terdapat bukti
objektif bahwa telah terjadi penurunan
nilai atas investasi pada entitas asosiasi
atau ventura bersama. Jika bukti tersebut
ada, maka Grup menghitung besarnya
penurunan nilai sebagai selisih antara
jumlah yang terpulihkan dan nilai tercatat
atas investasi pada entitas asosiasi atau
ventura bersama dan mengakui selisih
tersebut pada laba rugi.
The Group determines at each reporting
date whether there is any objective
evidence that the investment in an
associate or joint venture is impaired. If
any such evidence exists, the Group
calculates the amount of impairment as
the difference between the recoverable
amount of the associate or the joint
venture and its carrying value and
recognises the amount in profit or loss.
Jika bagian Grup atas rugi entitas asosiasi
atau ventura bersama sama dengan atau
melebihi kepentingannya pada entitas
asosiasi atau ventura bersama, termasuk
piutang tidak lancar tanpa jaminan, maka
Grup menghentikan pengakuan bagiannya
atas rugi lebih lanjut, kecuali Grup memiliki
kewajiban untuk melakukan pembayaran
atau telah melakukan pembayaran atas
nama entitas asosiasi atau ventura
bersama.
When the Group’s share of the losses of
an associate or a joint venture equals or
exceeds its interest in the associate or
joint venture, including any other
unsecured non-current receivables, the
Group does not recognise further losses,
unless it has obligations to make or has
made payments on behalf of the associate
or joint venture.
24. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/15 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
d. Prinsip-prinsip
ekuitas (lanjutan)
konsolidasi dan akuntansi d. Principles of consolidation
accounting (continued)
and equity
iv. Entitas asosiasi dan ventura bersama
(lanjutan)
iv. Associates and joint ventures (continued)
- Pelepasan - Disposals
Investasi pada entitas asosiasi atau
ventura bersama dihentikan
pengakuannya apabila Grup tidak lagi
memiliki pengaruh signifikan. Grup
mengukur investasi yang tersisa sebesar
nilai wajar. Selisih antara jumlah tercatat
investasi yang tersisa pada tanggal
hilangnya pengaruh signifikan dan nilai
wajarnya diakui dalam laba rugi.
An investment in an associate or a joint
venture is derecognised when the Group
loses significant influence and any
retained equity interest in the entity is
remeasured at its fair value. The
difference between the carrying amount
of the retained interest at the date when
significant influence is lost and its fair
value is recognised in profit or loss.
Keuntungan dan kerugian yang timbul dari
pelepasan sebagian atau dilusi yang
timbul pada investasi pada entitas
asosiasi dan ventura bersama dimana
pengaruh signifikan masih dipertahankan
diakui dalam laba rugi dan hanya suatu
bagian proporsional atas jumlah yang
telah diakui sebelumnya pada
penghasilan komprehensif lain yang
direklasifikasi ke laba rugi.
Gains and losses arising from partial
disposal or dilution of an investment in an
associate and joint venture in which
significant influence is retained are
recognised in profit or loss, and only a
proportionate share of the amount
previously recognised in other
comprehensive income is reclassified to
profit or loss where appropriate.
Laporan keuangan entitas asosiasi dan
ventura bersama disusun atas periode
pelaporan yang sama dengan Grup.
Laporan keuangan entitas asosiasi dan
ventura bersama yang memiliki mata uang
fungsional yang berbeda ditranslasikan ke
dalam mata uang fungsional Grup
menggunakan metode yang sama dengan
translasi laporan keuangan entitas anak
sebagaimana dijelaskan pada Catatan 2.f.
The financial statements of the associate
and joint venture are prepared for the
same reporting period of the Group. The
financial statements of an associate and
joint venture whose functional currency
differs from the Group’s functional
currency are translated to the Group’s
functional currency using the same
method as translating the subsidiary’s
financial statements as described in Note
2.f.
e. Transaksi dengan pihak berelasi e. Transactions with related parties
Grup mempunyai transaksi dengan pihak berelasi
sebagaimana didefinisikan pada PSAK No. 7,
“Pengungkapan Pihak-Pihak Berelasi”.
The Group has transactions with related parties as
defined in SFAS No. 7, “Related Party
Disclosures”.
Saldo dan transaksi yang material antara Grup
dengan Pemerintah Negara Republik Indonesia dan
entitas berelasi dengan Pemerintah diungkapkan
dalam catatan atas laporan keuangan konsolidasian
yang relevan. Grup memilih untuk mengungkapkan
transaksi dengan entitas berelasi dengan
Pemerintah dengan menggunakan pengecualian
dari persyaratan pengungkapan pihak berelasi.
Significant transactions and balances of the Group
with the Government of the Republic of Indonesia
and Government-related entities are disclosed in
the relevant notes to the consolidated financial
statements. The Group elected to disclose the
transactions with Government-related entities,
using the exemption from general related party
disclosure requirements.
Transaksi dengan pihak berelasi dilakukan
berdasarkan persyaratan yang disetujui oleh kedua
belah pihak, yang mungkin tidak sama dengan
transaksi lain yang dilakukan dengan pihak-pihak
yang tidak berelasi.
Transactions with related parties are made based
on terms agreed by the parties, which may not be
the same as those of transactions between
unrelated parties.
25. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/16 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
f. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing f. Foreign currency transactions and balances
i. Mata uang fungsional dan penyajian i. Functional and presentation currency
Akun-akun yang disertakan dalam laporan
keuangan setiap entitas anggota Grup diukur
menggunakan mata uang dari lingkungan
ekonomi utama dimana entitas tersebut
beroperasi (“mata uang fungsional”). Laporan
keuangan konsolidasian disajikan dalam Dolar
Amerika Serikat (“US$” atau “Dolar AS”), yang
merupakan mata uang fungsional Perusahaan
dan penyajian Grup.
Items included in the financial statements of
each of the Group’s entities are measured
using the currency of the primary economic
environment in which the relevant entity
operates (the “functional currency”). The
consolidated financial statements are
presented in United States Dollars (“US$” or
“US Dollars”), which is the Company’s
functional currency and the Group’s
presentation currency.
ii. Transaksi dan saldo ii. Transactions and balances
Transaksi dalam mata uang asing dijabarkan
menjadi mata uang fungsional menggunakan
kurs yang berlaku pada tanggal transaksi. Pada
tanggal pelaporan, setiap aset dan liabilitas
moneter dalam mata uang asing disesuaikan
untuk mencerminkan kurs yang berlaku pada
tanggal tersebut. Keuntungan dan kerugian
selisih kurs yang timbul dari penyelesaian
transaksi dalam mata uang asing dan dari
penjabaran aset dan liabilitas moneter dalam
mata uang asing menggunakan kurs yang
berlaku pada akhir tahun pelaporan diakui
dalam laba rugi.
Foreign currency transactions are translated
into the functional currency using the
exchange rates prevailing as at the date of the
transactions. As at the reporting date,
monetary assets and liabilities denominated in
foreign currency are adjusted to reflect the
prevailing exchange rates at such date.
Foreign exchange gains and losses resulting
from the settlement of such transactions and
from the translation at year-end exchange
rates of monetary assets and liabilities
denominated in foreign currencies are
recognised in profit or loss.
Kurs yang digunakan pada tanggal laporan
posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai
berikut:
As at the consolidated statement of financial
position dates, the exchange rates used were
as follows:
30 September/
September
31 Desember/
December
2022 2021
Jakarta Interbank Spot Dollar
Rate
(“JISDOR”)
Rupiah (“Rp”)/1 Dolar AS
15,232 14.278
Jakarta Interbank Spot Dollar
Rate (“JISDOR”)
Rupiah (“Rp”)/US Dollars 1
Kurs Tengah Bank
Indonesia
Bank Indonesia Middle Rate
Euro (“€”)/1 Dolar AS 0.98 1.13 Euro (“€”)//US Dollars 1
Yen (“JPY”)/1 Dolar AS 0.01 0.01 Yen (“JPY”)/US Dollars 1
Dolar Singapura (“S$”)/1 Dolar AS 0.70 0.74 Singapore Dollars (“S$”)/US Dollars 1
Dolar Australia (“A$”)/1 Dolar AS 0.65 0.72 Australian Dollars (“A$”)/US Dollars 1
Poundsterling (“GBP”)/1 Dolar AS 1.12 1.35 Poundsterling (“GBP”)/US Dollars 1
Yuan China (“CNY”)/1 Dolar AS 0.14 0.16 Chinese Yuan (“CNY”)/US Dollars 1
iii. Entitas dalam Grup iii. Group companies
Hasil usaha operasi dan posisi keuangan dari
seluruh entitas anak Grup (tidak ada yang mata
uang fungsionalnya mata uang dari suatu
ekonomi hiperinflasi) yang memiliki mata uang
fungsional yang berbeda dengan mata uang
penyajian Perusahaan, ditranslasikan dalam
mata uang penyajian Perusahaan sebagai
berikut:
The results of the operations and financial
position of all of the Group’s subsidiaries
(none of which has the currency of a
hyperinflationary economy) that have a
functional currency different from the
Company’s presentation currency are
translated into the Company’s presentation
currency as follows:
(a) Aset dan liabilitas yang disajikan pada
laporan posisi keuangan konsolidasian,
dijabarkan pada kurs penutup tanggal
laporan posisi keuangan konsolidasian
tersebut;
(a) The assets and liabilities presented in the
consolidated statement of financial
position are translated at the closing rate
at the date of the consolidated statement
of financial position;
26. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/17 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
f. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing
(lanjutan)
f. Foreign currency transactions and balances
(continued)
iii. Entitas dalam Grup (lanjutan) iii. Group companies (continued)
(b) Penghasilan dan beban untuk setiap laba
rugi dijabarkan menggunakan kurs rata-
rata (kecuali jika rata-rata tersebut bukan
perkiraan wajar efek kumulatif dari kurs
yang berlaku pada tanggal transaksi, maka
penghasilan dan beban dijabarkan
menggunakan kurs tanggal transaksi); dan
(b) The income and expenses for each profit
or loss are translated at the average
exchange rates (unless this average is
not a reasonable approximation of the
cumulative effect of the rates prevailing
on the transaction dates, in which case
the income and expenses are translated
at the rates in force on the dates of the
transactions); and
(c) Seluruh selisih kurs yang timbul disajikan
dalam akun “Selisih kurs karena
penjabaran laporan keuangan” sebagai
bagian dari penghasilan komprehensif lain
pada ekuitas dalam laporan posisi
keuangan konsolidasian.
(c) All of the resulting exchange differences
are presented in “Difference in foreign
currency translation of the financial
statements” as part of other
comprehensive income in the equity
section of the consolidated statements of
financial position.
g. Kas dan setara kas g. Cash and cash equivalents
Kas dan setara kas termasuk kas, kas di bank, dan
deposito berjangka yang jatuh tempo dalam jangka
waktu tiga bulan atau kurang pada saat
penempatan yang tidak digunakan sebagai jaminan
atau tidak dibatasi penggunaannya.
Cash and cash equivalents consist of cash on
hand, cash in banks and time deposits with
maturity periods of three months or less at the time
of placement that are not used as collateral or are
not restricted.
Kas dan deposito berjangka yang dijaminkan atau
telah ditentukan penggunaannya untuk pinjaman
jangka pendek, disajikan sebagai “Kas dan deposito
berjangka yang dibatasi penggunaannya” sebagai
bagian dari aset lancar pada laporan posisi
keuangan konsolidasian.
Cash and time deposits which are pledged as
collateral or their use is restricted for short-term
loans are presented as “Restricted cash and time
deposits” as part of current assets in the
consolidated statement of financial position.
h. Aset keuangan h. Financial assets
i. Klasifikasi i. Classification
Grup mengklasifikasikan aset keuangan dalam
kategori berikut ini: (i) aset keuangan diukur
pada biaya perolehan diamortisasi; dan (ii) aset
keuangan diukur pada nilai wajar melalui laba
rugi atau melalui penghasilan komprehensif
lain.
The Group classifies its financial assets into
the following categories: (i) financial assets
measured at amortised cost; and (ii) financial
assets measured at fair value either through
profit or loss (“FVTPL”) or through other
comprehensive income (“FVOCI”).
Klasifikasi ini tergantung pada model bisnis
Grup dan persyaratan kontraktual arus kas -
apakah penentuan arus kasnya semata dari
pembayaran pokok dan bunga.
The classification depends on the Group’s
business model and the contractual terms of
the cash flows when determining whether their
cash flows are Solely Payment of Principal
and Interest (“SPPI”).
27. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/18 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
h. Aset keuangan (lanjutan) h. Financial assets (continued)
i. Klasifikasi (lanjutan) i. Classification (continued)
Untuk aset yang diukur pada nilai wajar,
keuntungan dan kerugian akan dicatat dalam
laba rugi atau penghasilan komprehensif lain.
Untuk investasi pada instrumen utang, hal ini
akan bergantung pada model bisnis dimana
investasi tersebut diadakan. Untuk investasi
pada instrumen ekuitas yang tidak dimiliki
untuk diperdagangkan, hal ini akan tergantung
pada apakah Grup telah melakukan pemilihan
takterbatalkan pada saat pengakuan awal
untuk mencatat investasi ekuitas pada nilai
wajar melalui penghasilan komprehensif lain.
For assets measured at fair value, gains and
losses will either be recorded in profit or loss
or other comprehensive income. For
investments in debt instruments, this will
depend on the business model in which the
investment is held. For investments in equity
instruments that are not held for trading, this
will depend on whether the Group has made
an irrevocable election at the time of initial
recognition to account for the equity
investment at fair value through other
comprehensive income.
Grup mereklasifikasi investasi utang jika dan
hanya jika model bisnis untuk mengelola aset
tersebut berubah.
The Group reclassifies debt investments when
and only when its business model for
managing those assets changes.
ii. Pengakuan dan penghentian pengakuan ii. Recognition and derecognition
Pembelian dan penjualan aset keuangan yang
lazim (reguler) diakui pada tanggal
perdagangan – tanggal dimana Grup
berkomitmen untuk membeli atau menjual aset.
Aset keuangan dihentikan pengakuannya
ketika hak untuk menerima arus kas dari
investasi tersebut telah jatuh tempo atau telah
ditransfer dan Grup telah mentransfer secara
substansial seluruh risiko dan manfaat atas
kepemilikan aset.
Regular purchases and sale of financial
assets are recognised on the trade-date – the
date on which the Group commits to purchase
or sell the asset. Financial assets are
derecognised when the rights to receive cash
flows from the investments have expired or
have been transferred and the Group has
transferred substantially all risks and rewards
of ownership.
iii. Pengukuran iii. Measurement
Pada pengakuan awal, Grup mengukur aset
keuangan pada nilai wajarnya ditambah, dalam
hal aset keuangan tidak diukur pada nilai wajar
melalui laba rugi, biaya transaksi yang dapat
diatribusikan secara langsung dengan
perolehan aset keuangan. Biaya transaksi dari
aset keuangan yang dicatat pada nilai wajar
melalui laba rugi dibebankan pada laba rugi.
At initial recognition, the Group measures a
financial asset at its fair value plus, in the case
of a financial asset not at fair value through
profit or loss, transaction costs that are directly
attributable to the acquisition of the financial
asset. Transaction costs of financial assets
carried at fair value through profit or loss are
expensed in profit or loss.
Aset keuangan dengan derivatif melekat
dipertimbangkan secara keseluruhan saat
menentukan apakah arus kasnya hanya
merupakan pembayaran pokok dan bunga.
Financial assets with embedded derivatives
are considered in their entirety when
determining whether their cash flows are
solely payment of principal and interest.
28. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/19 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
h. Aset keuangan (lanjutan) h. Financial assets (continued)
iii. Pengukuran (lanjutan) iii. Measurement (continued)
Instrumen utang Debt instrument
Pengukuran selanjutnya instrumen utang
bergantung pada model bisnis Grup dalam
mengelola aset dan karakteristik arus kas dari
aset tersebut. Ada tiga kategori pengukuran
yang Grup mengklasifikasikan instrumen
utangnya:
Subsequent measurement of debt
instruments depends on the Group’s business
model for managing the asset and the cash
flow characteristics of the asset. There are
three measurement categories into which the
Group classifies its debt instruments:
(i). Biaya perolehan diamortisasi: Aset yang
dimiliki untuk mengumpulkan arus kas
kontraktual dimana arus kas tersebut
hanya mewakili pembayaran pokok dan
bunga diukur dengan biaya perolehan
diamortisasi. Keuntungan atau kerugian
dari investasi utang yang selanjutnya
diukur pada biaya perolehan diamortisasi
dan bukan merupakan bagian dari
hubungan lindung nilai, diakui dalam laba
rugi pada saat aset tersebut dihentikan
pengakuannya atau penurunan nilainya.
Pendapatan bunga dari aset keuangan
tersebut dimasukkan ke dalam
pendapatan keuangan dengan
menggunakan metode suku bunga efektif.
(i). Amortised cost: Assets that are held for
collection of contractual cash flows
where those cash flows represent solely
payments of principal and interest are
measured at amortised cost. A gain or
loss on a debt investment that is
subsequently measured at amortised
cost and is not part of a hedging
relationship is recognised in profit or
loss when the asset is derecognised or
impaired. Interest income from these
financial assets is included in finance
income using the effective interest rate
method.
(ii). Nilai wajar melalui penghasilan
komprehensif lain (“FVOCI”): Aset yang
dimiliki untuk mendapatkan arus kas
kontraktual dan untuk menjual aset
keuangan, di mana arus kas aset tersebut
hanya atas pembayaran pokok dan
bunga, diukur pada nilai wajar melalui
penghasilan komprehensif lain.
Perubahan nilai tercatat dilakukan melalui
penghasilan komprehensif lain, kecuali
untuk pengakuan keuntungan atau
kerugian penurunan nilai, pendapatan
bunga dan keuntungan dan kerugian
selisih kurs yang diakui dalam laba rugi.
(ii). Fair value through other comprehensive
income (“FVOCI”): Assets that are held
for collection of contractual cash flows
and for selling the financial assets,
where the assets’ cash flows represent
solely payments of principal and
interest, are measured at FVOCI.
Movements in the carrying amount are
taken through OCI, except for the
recognition of impairment gains or
losses, interest revenue and foreign
exchange gains and losses which are
recognised in profit or loss.
Ketika aset keuangan dihentikan
pengakuannya, keuntungan atau kerugian
kumulatif yang sebelumnya diakui di
penghasilan komprehensif lain
direklasifikasi dari ekuitas ke laba rugi dan
diakui dalam pendapatan/(beban) operasi
lainnya. Pendapatan bunga dari aset
keuangan tersebut dimasukkan ke dalam
pendapatan keuangan dengan
menggunakan metode suku bunga efektif.
Keuntungan dan kerugian selisih kurs
disajikan dalam laba/(rugi) selisih kurs,
neto dan beban penurunan nilai pada
beban operasi lainnya.
When the financial asset is
derecognised, the cumulative gain or
loss previously recognised in OCI is
reclassified from equity to profit or loss
and recognised in other operating
income/(expenses). Interest income
from these financial assets is included in
finance income using the effective
interest rate method. Foreign exchange
gains and losses are presented in
gain/(loss) on foreign exchange, net and
impairment expenses in other operating
expenses.
29. PT KRAKATAU STEEL (PERSERO) TBK
DAN ENTITAS ANAKNYA/AND ITS SUBSIDIARIES
Lampiran 5/20 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM
30 SEPTEMBER 2022 DAN 31 DESEMBER 2021
(Disajikan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain)
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS
SEPTEMBER 30, 2022 AND DECEMBER 31, 2021
(Expressed in thousands of US Dollars, unless otherwise
stated)
2. KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING (lanjutan) 2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
h. Aset keuangan (lanjutan) h. Financial assets (continued)
iii. Pengukuran (lanjutan) iii. Measurement (continued)
Instrumen utang (lanjutan) Debt instrument (continued)
(iii). Nilai wajar melalui laba rugi: Aset yang
tidak memenuhi kriteria untuk biaya
perolehan diamortisasi atau nilai wajar
melalui penghasilan komprehensif lain
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi.
Keuntungan atau kerugian dari investasi
utang yang selanjutnya diukur pada nilai
wajar melalui laba rugi dan bukan
merupakan bagian dari hubungan lindung
nilai, diakui dalam laba rugi.
(iii). Fair value through profit or loss: Assets
that do not meet the criteria for amortised
cost or FVOCI are measured at FVTPL. A
gain or loss on a debt investment that is
subsequently measured at FVTPL and is
not part of a hedging relationship is
recognised in profit or loss.
Lihat Catatan 2i untuk rincian kebijakan
akuntansi Grup atas instrumen keuangan
derivatif.
Refer to Note 2i for details of the Group’s
accounting policy on derivative financial
instruments.
Instrumen ekuitas Equity instrument
Grup selanjutnya mengukur semua investasi
ekuitas pada nilai wajar. Jika manajemen Grup
telah memilih untuk menyajikan keuntungan
dan kerugian nilai wajar atas investasi ekuitas
dalam penghasilan komprehensif lain, tidak
ada reklasifikasi keuntungan dan kerugian nilai
wajar ke laba rugi setelah penghentian
pengakuan investasi tersebut. Dividen dari
investasi semacam itu tetap diakui dalam laba
rugi sebagai pendapatan operasi lainnya ketika
hak Grup untuk menerima pembayaran
ditetapkan.
The Group subsequently measures all equity
investments at fair value. Where the Group’s
management has elected to present fair value
gains and losses on equity investments in other
comprehensive income, there is no subsequent
reclassification of fair value gains and losses to
profit or loss following the derecognition of the
investment. Dividends from such investments
continue to be recognised in profit or loss as
other operating income when the Group’s right
to receive payments is established.
Perubahan nilai wajar aset keuangan yang
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi diakui
dalam pendapatan/(beban) operasi lainnya
dalam laporan laba rugi dan penghasilan
komprehensif lain konsolidasian sebagaimana
berlaku. Kerugian penurunan nilai (dan
pemulihan kerugian penurunan nilai) atas
investasi ekuitas yang diukur pada nilai wajar
melalui penghasilan komprehensif lain tidak
dilaporkan secara terpisah dari perubahan nilai
wajar lainnya.
Changes in the fair value of financial assets at
FVTPL are recognised in other operating
income/(expenses) in the consolidated
statements of profit or loss and other
comprehensive income as applicable.
Impairment losses (and reversal of impairment
losses) on equity investments measured at
FVOCI are not reported separately from other
changes in fair value.