The document contains parts lists and ordering information for engine components. It includes 14 pages describing parts, part numbers, quantities and additional ordering information for components such as engines, crankcases, timing cases, flywheel housings and oil pans. Each component lists the relevant parts, dimensions and any additional remarks or conditions. The purpose is to provide all the necessary details for ordering replacement parts for various engine models and configurations.

1. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0102010
No. 10101A Remark:
Page 1

2. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 77 0005 990 3 ENGINE 53 KW 1 2)
1 00 1100 722 0 ENGINE 1 3)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 77 0005 990 3 ENGINE 53 KW 1 4)
1) Homologationtype + 3611
+ 3612
2) machine no.
machine no.
Remarks
3611
3612
up to CT3610400
up to CT3610400
->PL.10.1.03...
3) Equipment
machine no.
machine no.
Remarks
0F0232
3611
3612
MECHANICAL REGUL INJ
from CT3610401
from CT3610401
->PL.10.1.03...
4) Equipment
machine no.
machine no.
Remarks
0F0231
3611
3612
ELECTRONIC REGUL INJ
from CT3610401
from CT3610401
->PL.10.1.03...
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 10101A Remark:
Page 2

3. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0102010
No. 10101B Remark:
Page 1

4. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 77 0005 990 4 ENGINE 1 2)
1 77 0005 990 4 ENGINE 1 3)
1 77 0005 990 5 ENGINE 1 4)
1 77 0005 990 5 ENGINE 1 5)
1 00 1100 725 0 ENGINE 1 6)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 00 1100 723 0 ENGINE 1 7)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 00 1100 723 0 ENGINE 1 8)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 00 1100 724 0 ENGINE 1 9)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 00 1100 724 0 ENGINE 1 10)
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
1 77 0005 990 4 ENGINE 1 11)
1 77 0005 990 4 ENGINE 1 12)
1 77 0005 990 5 ENGINE 1 13)
1 77 0005 990 5 ENGINE 1 14)
1) Homologationtype - 3611
- 3612
2) Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
3621
3622
3631
3632
+ 3621
up to CT3620878
up to CT3620878
up to CT3631227
up to CT3631227
->PL.10.1.03....
3) Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
3621
3622
3631
3632
+ 3622
up to CT3620878
up to CT3620878
up to CT3631227
up to CT3631227
->PL.10.1.03....
4) Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
3621
3622
3631
3632
+ 3631
up to CT3620878
up to CT3620878
up to CT3631227
up to CT3631227
->PL.10.1.03....
5) Homologationtype
machine no.
machine no.
3621
3622
+ 3632
up to CT3620878
up to CT3620878
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 10101B Remark:
Page 2

5. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
5) machine no.
machine no.
Remarks
3631
3632
up to CT3631227
up to CT3631227
->PL.10.1.03....
6) Homologationtype + 3642
->PL.10.1.03....
7) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0232
3621
3622
3631
3632
MECHANICAL REGUL INJ
+ 3621
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
8) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0232
3621
3622
3631
3632
MECHANICAL REGUL INJ
+ 3622
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
9) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0232
3621
3622
3631
3632
MECHANICAL REGUL INJ
+ 3631
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
10) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0232
3621
3622
3631
3632
MECHANICAL REGUL INJ
+ 3632
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
11) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0231
3621
3622
3631
3632
ELECTRONIC REGUL INJ
+ 3621
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
12) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0231
3621
3622
3631
3632
ELECTRONIC REGUL INJ
+ 3622
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
13) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0231
3621
3622
3631
3632
ELECTRONIC REGUL INJ
+ 3631
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 10101B Remark:
Page 3

6. BGZ: 0102010
010 COMPLETE ENGINE 1)
14) Equipment
Homologationtype
machine no.
machine no.
machine no.
machine no.
Remarks
0F0231
3621
3622
3631
3632
ELECTRONIC REGUL INJ
+ 3632
from CT3620879
from CT3620879
from CT3631228
from CT3631228
->PL.10.1.03....
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 10101B Remark:
Page 4

7. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110100
No. 11105A Remark:
Page 1

8. BGZ: 0110100
100 CRANKCASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 143 6 SPRAY NOZZLE 4
2 60 0502 339 5 LOCK 2
3 60 0502 339 4 O-RING 2
4 60 0501 320 7 VALVE 1
5 60 0502 665 3 PLUG 1
6 60 0501 321 0 PLUG 1
7 60 0502 144 0 LOCK 1
8 60 0501 317 4 CENTRING PIN 4
9 60 0501 320 6 SCREW 10
10 60 0502 143 7 WASHER 13X22X2,5 10
11 60 0502 144 1 COVER 1
12 60 0501 319 8 BLANKING COVER 1
13 60 0501 334 1 O-RING 1
14 60 0501 597 2 BUSHING 1
15 60 0501 320 3 O-RING 1
16 60 0501 402 9 VALVE 1
17 60 0501 320 2 LOCK 1
18 60 0502 593 1 RING 6
19 60 0502 143 8 COVER 4
20 60 0501 319 6 CENTRING PIN 2
21 60 0501 319 8 BLANKING COVER 1
22 60 0501 294 1 BEARING 1
23 60 0502 143 9 BLANKING COVER 1
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11105A Remark:
Page 2

9. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110100
No. 11105A Remark:
Page 3

10. BGZ: 0110100
100 CRANKCASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0501 342 7 TRANSMITTER 1
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11105A Remark:
Page 4

11. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110120
No. 11110A Remark:
Page 1

12. BGZ: 0110120
120 TIMING CASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 895 4 HOUSING 1
2 60 0502 593 5 GASKET 1
3 60 0502 163 0 SEALING RING 1
4 60 0502 895 5 SCREW PLUG F-M20X1,5 1
5 60 0501 365 5 O-RING 17,3X2,2 1
6 60 0502 869 1 VALVE 1
7 60 0503 024 7 SEALING RING 1
8 60 0502 145 8 SCREW 2
9 60 0502 144 9 NUT 6
10 60 0502 145 0 SCREW M08X60 1
11 60 0502 339 6 SCREW 1
12 60 0502 144 7 COVER 1
13 60 0502 144 8 SCREW M6X16 3
14 60 0502 144 6 O-RING 1
15 60 0502 144 4 SCREW M8X35 1
16 60 0502 144 5 SCREW M8X45 6
17 60 0501 365 5 O-RING 17,3X2,2 1
18 77 0007 199 7 SENSOR 1
19 60 0500 796 4 O-RING 37,69 X 3,53 NBR 80 1
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11110A Remark:
Page 2

13. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110120
No. 11110A Remark:
Page 3

14. BGZ: 0110120
120 TIMING CASE
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 593 7 PLATE 1
2 60 0502 145 5 STUD BOLT 3
3 60 0502 339 8 STUD BOLT 2
4 60 0502 339 7 SCREW 4
5 60 0502 145 7 STUD BOLT 4
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11110A Remark:
Page 4

15. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110140
No. 11115A Remark:
Page 1

16. BGZ: 0110140
140 FLYWHEEL HOUSING
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 660 7 HOUSING 1
-
00 1099 435 0
77 0007 981 0
Please order additionally!
HEX.HEAD BOLT
BELLEVILLE WASHER
15,000
15,000
2 60 0502 777 3 SCREW M16X60 2 1)
3 60 0502 625 8 SCREW 12 X 1,75 -37 -
M12X40
8 2)
4 60 0502 146 6 SCREW 1
5 60 0502 146 4 LOCK 1
6 60 0502 146 5 SCREW 1
7 60 0501 604 9 O-RING 1
8 60 0501 278 6 BLANKING COVER 1
9 77 0005 577 1 GASKET 1
10 60 0501 279 0 SHAFT SEAL 118X146X15 1
11 60 0502 625 0 SCREW 2
12 60 0502 660 8 WASHER 2 3)
1) Remarks M16X60
2) Remarks M12X38
3) Remarks 16X24X3
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11115A Remark:
Page 2

17. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110160
No. 11120A Remark:
Page 1

18. BGZ: 0110160
160 OIL PAN 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 776 0 HOUSING 1
2 60 0502 625 1 GASKET 1
3 60 0501 279 3 LOCK 1
4 60 0501 211 0 GASKET 1
5 60 0502 625 2 STUD BOLT 2 2)
5 60 0502 625 2 STUD BOLT 1 3)
6 60 0502 144 9 NUT 2 2)
6 60 0502 144 9 NUT 1 3)
7 60 0502 340 7 SCREW 2 4)
8 60 0502 625 3 SCREW M10X100 4 5)
9 60 0502 661 4 PLATE 1
10 60 0502 165 4 SCREW M10X35 1 6)
11 60 0502 163 9 SCREW M10X30 13 7)
11 60 0502 163 9 SCREW M10X30 14 3)
12 60 0502 625 4 SCREW M8X30 6 8)
1) Equipment
0F0231 ELECTRONIC REGUL INJ
2) Motor 4045DRT70
4045TRT70
4045TRT71
4045TRT72
up to CD4045D809717
up to CD4045T809717
up to CD4045T809717
up to CD4045T809717
3) Motor 4045DRT70
4045TRT70
4045TRT71
4045TRT72
from CD4045D809718
from CD4045T809718
from CD4045T809718
from CD4045T809718
4) Remarks M10X60
5) Remarks M10X100
6) Remarks M10X35
7) Motor
Remarks
4045DRT70
4045TRT70
4045TRT71
4045TRT72
up to CD4045D809717
up to CD4045T809717
up to CD4045T809717
up to CD4045T809717
M10X30
8) Remarks M8X30
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11120A Remark:
Page 2

19. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110160
No. 11120A Remark:
Page 3

20. BGZ: 0110160
160 OIL PAN 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0501 361 0 GAUGE 1
2 60 0501 334 6 O-RING 1
3 60 0502 942 0 TUBE 1
4 60 0502 145 6 SCREW M8X25 2 2)
1) Equipment
0F0231 ELECTRONIC REGUL INJ
2) Remarks M8X25
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11120A Remark:
Page 4

21. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110160
No. 11120B Remark:
Page 1

22. BGZ: 0110160
160 OIL PAN 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 776 0 HOUSING 1
2 60 0502 625 1 GASKET 1
3 60 0501 279 3 LOCK 1
4 60 0501 211 0 GASKET 1
5 60 0502 625 2 STUD BOLT 1
6 60 0502 144 9 NUT 1
7 60 0502 340 7 SCREW 2 2)
8 60 0502 625 3 SCREW M10X100 4 3)
9 60 0502 661 4 PLATE 1
10 60 0502 165 4 SCREW M10X35 1 4)
11 60 0502 163 9 SCREW M10X30 14
12 60 0502 625 4 SCREW M8X30 6 5)
1) Equipment
0F0232 MECHANICAL REGUL INJ
2) Remarks M10X60
3) Remarks M10X100
4) Remarks M10X35
5) Remarks M8X30
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11120B Remark:
Page 2

23. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110160
No. 11120B Remark:
Page 3

24. BGZ: 0110160
160 OIL PAN 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0501 361 0 GAUGE 1
2 60 0501 334 6 O-RING 1
3 60 0502 942 0 TUBE 1
4 60 0502 145 6 SCREW M8X25 2 2)
1) Equipment
0F0232 MECHANICAL REGUL INJ
2) Remarks M8X25
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11120B Remark:
Page 4

25. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0110180
No. 11107A Remark:
Page 1

26. BGZ: 0110180
180 PLUGS
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 470 2 PLATE 2
2 60 0502 662 4 PLUG 2
3 60 0502 149 8 SCREW M8X20 4
4 60 0502 470 4 GASKET 2
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 11107A Remark:
Page 2

27. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0115100
No. 12105A Remark:
Page 1

28. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.

29. BGZ: 0115100
100 CYLINDER LINER, PISTON 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 663 1 PISTON-LINER 4 2)
2 60 0502 494 9 SET OF PISTON RINGS 4
3 60 0501 280 9 SEALING RING SET 4
4 60 0501 281 5 ADJUSTING DISC 4 3)
4 60 0501 281 6 ADJUSTING DISC 4 4)
1) Equipment
Homologationtype
0F0231 ELECTRONIC REGUL INJ
+ 3611
+ 3612
2) Remarks A=218mm
3) Remarks ép.0.05mm
4) Remarks ép.0.10mm
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 12105A Remark:
Page 2

30. CELTIS 456-426 RA/RC/RX
BGZ: 0115100
No. 12105B Remark:
Page 1

31. BGZ: 0115100
100 CYLINDER LINER, PISTON 1)
Pos. Part No. Description Dimension Quanti
ty
Conditions
1 60 0502 895 6 PISTON-LINER 4 2)
2 60 0502 869 5 SET OF PISTON RINGS 4
3 60 0501 280 9 SEALING RING SET 4
4 60 0501 281 5 ADJUSTING DISC 4 3)
4 60 0501 281 6 ADJUSTING DISC 4 4)
1) Homologationtype + 3621
+ 3622
+ 3631
+ 3632
2) Remarks A=218mm
3) Remarks ép.0.05mm
4) Remarks ép.0.10mm
CELTIS 456-426 RA/RC/RX
No. 12105B Remark:
Page 2