Il documento presenta una serie di dialoghi e situazioni quotidiane in lingua italiana, affrontando temi come i problemi con il computer, il desiderio di vacanze e le relazioni personali. Si può notare una varietà di argomenti dall'acquisto di una casa alla difficoltà di comunicazione e alle inquietudini legate alla vita di coppia. Inoltre, include esercizi di linguistica con pronomi e verbi pronominali.

1. ESERCIZI
r)Sapetequalcosadeinuovistudenti?No,non
z) Cosacompreresticontutti queisoldi? compreretunacasanuova.
3)Chisioccupadeibambini? occupamiamoglie.
+)Sieteriuscitiad avvertireLuca?No,non siamoriusriiti.
s) Haivogliadi ungelato?No,non hovoglia.
6)Allora,parliamounpo' di te?Vabene,parliamo_ !
z) VuoiparlareconStefania?No,non voglioparlare.
8) Possocontaresudi Lei,signorina?Sì,signordirettore, conti!
g) Haiunapennadaprestarmi?No,non ho.
ro)Allora,professore:cosadeduciamoda tuttaquestastoria? deduciamo
r)Lucami hadettochecontavamoltosultuoaiuto.
sappiamoniente.
chei pronomiitalianinonsonofacilil
z. Riscrivilefrasi,usandoClo NE.
z) staiattentoai bambini!
g) Nonvogliosaperenientedi questastoria.
+)Quandoavraibisognodellamacchina,te ladarò.
s) Nonavevovogliadi vedereMario,e cosìnonI'hochiamato.
6) Midispiace,mi sonodimenticatodi comprareil pane.
7)Matteopensasemprea quellochegli haidetto.
8) perchénoncrediallemieparole?Tihodettolaverità!
g) Anchelatelevisionehaparlatodi quellocheè successostanotte.
ro)Quandosonouscitodallariunioneerostanchissimo.

2. .. Altfi usidi Cle NE
3. ScegliI'espressionegiustae poi cercadi capiredi qualeregionè.ital.iapaparla
questotesto.
Cheregioneè?
Sieteancoraindecisisudovepassarelevacanzequest'estate?vE L'lVl/Vl Clhannopro_bostodi
andarein montagnamanonNE/CENE/L'avetevoglia?Cercatesole,mare,tradizionipopolarie
anticherovinecarichedi storia?Alloravisitatequestasplendidaterra,nonLA/NE/VENEpenti-
rete.CircondatadalmarMediterraneo,traprofumid'arancíedi limoni,haunclimacaldo,quasi
africano,manientepaura:dopoqualchegiornoVl CI/VENE/NEabituerete.GliantichiU/NE/IA
chiamavanoTrinacria,chesignifica"terraa tre punte". Infatti,seNE/CtltOfate caso,la sua
formaricordaquelladi un triangolo.Nelcorsodei secoliè stataabitatada tanti popoli:greci,
latini,arabi,normanni,francesi...e questastoriacosìriccadi incontrie di scambitra civiltà
diverset'lNE/GLlha fatto unaterraunica,pienadi arte,cultura,tradizione.NE/LO/VIvolete
degliesempi?Rlloraandatea Selinunte;qui, a pochimetridal mare,potretevederei restídi
un'anticacittàgreca.EseL'lNE/Clavetela possibilità,non dimenticatedi fareunavisitaad
Agrigentoe allasuafamosaValledei Templi(certamenteL'IGUENE/NEavetesentitoparlare)
dovetroveretealcunideimonumentipirìcaratteristicidell'arteclassica.EsequestononNE/CllVl
basta,ECCONE/ECCOVI/ECCOLIaltri postida non perdere:Siracusa,con il suoteatrogrecoe
I'anfiteatroromano,il tempiodi Apolloe il duomobarocco;Palermo,coni suoimonumentiarabi,
normannie bizantini;Segestae il suoanticotempiogreco;e poi Messina,Ragusa,Taorminae
Noto.Inoltrequi sononati grandifilosoficomeEraclitoe scrittoriimportanticomepirandelloe
Sciascia,chemoltoL'ICE['/NEhannoamataetantepagineGIIENE/|EINEhannodedicato.
Manonpensatechequestaterrasiasoloavtee cultura:tAlCllNEtrovereteancheun mafestu-
pendo,unapopolazioneospitalee unavitasemplicee pocostressante.
Infine, un consiglio: se cE NE/cllvE NE andate in agosto, NE coMpRA-
TE|COMPRATENE/COMPRATEVTuncappello,CENE/L'INEavretebisogno!
Cheregioneè?
4. In questefrasi ci sono3 erori. Trovalie correggili.
r)"Chenedicidi andareal maredomenica?""No,norìnehovoglia."
z) "Tiservelamacchina?""No,nonnehobisogno,prendilapure."
3) "Allora,cosafai?Haidecisodi accettarequellavoroin Giappone?""ci hopensato
molto,maancoranonloso."
4) "1qcrediin Dio?""Sì,necredo."
5) "Leggetequestoarticoloe poifateneLrnriassunto."
6) "stamattinaPeppenonmi haneanchesalutato.Glihofattoqualcosa?""Mano...
Nonfarcicaso,è solounpo' nervoso."
7) "Lalezionedi oggieratroppodifficileperme.""Nonmeneparlare!rononci ho
capitoniente."
8) "Nonsolononamoicani,maceI'hoancheunagrandepaura!"
9) "Hqcompratounanuovamacchinamanonnesonomoltosoddisfatta."
ro)"Questovinoè eccezionale.Provaci,nontenepentirai."
"
ll) "LosaicheAnnahalasciatoil maritoe oraviveconunaltro?""No!Nonci credo!"
:;::lÉ
il
tr
:

3. 5. Completail dialogo.
. II ainu.
- Problemiconil computer?
- Sì,nonvuoleaprireil programmadi scrittura.Èun'ora
manon riesco.Tu intendi?
,,:3,-;.' , ii:,1ri"'
_.:'i ,a;.;l'i"
che prouo
''
- Unpo'.Fa'vedere.
- Allora?
- Credocheabbiaunvirus.
- 0h,no! seisicuro?
- Non giurerei,peròè moltoprobabile.Persaper- consicurezza
bisognerebbeazionareil programmaantivirus. hai?
- Bohl?Non so...lonon capisconiente.
- Aspetta...Dovrestiaver_. Sì,ecco_ qui.Adesso facciamopartire.Sec'è
unvirus, dirà.Infatti,eccoil messaggio:
,,virus
found". hatrovato!
- Eadesso?Comefacciamoa toglier_?
- pensaI'antivirus.Non preoccupare.
- Incredibile-Nonsapevochei virusattaccasseroanchei computer.Hafattomoltidanni?
- No,perfortuna siamoaccortiin tempo.Mala prossimavoltasta- più atten-
ta. Unviruspuòesseremoltopericoloso.
i,-.d=:.'ffÉnEìa4ij*ér;.PJffiq;EJ-i++*?5.r:l+ltrcÉri;Èrj+f=.@i:fi-;,+.*Blin!É+1!rÉ{+È;r*€ffiffii4,*+*à+rr_ig.É!Gì.
I 6. Inquestotestoci sonomolteripetizioni.Riscrivilousandoi pronomi,Cià r,rt
; poicercadi capirequaleè il romanzoitalianodi cuiparla.
i Un po' d,i letteratrtrro,.Chelibro è?
I Èlustoriadi Mattia,unuomocheviveconlamogliee lasuocera.Lasuavitaècomequelladi tanti,
,
t. luinonèsoddisfattodellasuavitaevuolecambiarelasuavita:il suolavorononpiaceaMattia,
: lasuoceratrattamaleMattiae lamoglienonamaMattia.L'unicasuagioiasonoleduefigliegemel-
: l.' ma il destinononè favorevolea Mattiae togliesubitoleduefigliegemellea Mattia:taprima
; muoreappenanata,lasecondadopounanno.
, UngiornoMattia,stancodi tuttoquesto,decidedi andarea Montecarloa tentarela fortunaal
gioco.Questavoltail destinoè dallasuaparte:infattivincemoltisoldi.Mentretornaa casalegge
sulgiornalelastoriadellasuamorte:persbagliosuamoglíehariconosciutoMattianelcadaveredi
un uomotrovatodallapolizia.AdessotutticredonoMattiamortocosìluipensadi approfittaredel
fattochetutti credonoMattiamorto,decidedi abbandonarela vecchiavitae di cominciareuna
nuovavita,ricco,libero,senzamoglieesenzasuocera.Cambiail suonome(sifa chiamareAdriano
Melis)evaaviverea Roma.QuiconosceAdriana,unagiovanedonna,esiinnamoradi Adriana.Ma
quandodecidedi sposareAdriana,scoprechenonè possibile.Infattiperil matrimonioservonoa
Mattiai documenti,maluinonhai documenti.ll suonomenonrisultadanessunaparte,adessoè
unuomosenzaidentità,senzaesistenzaufficiale.Lasuavitadiventasemprepiùdifficile:haanco-
raunpo'di soldi,maqualcunorubai soldiaMattiaealloradecidedi tornareallavecchiacittà.Qui
peròtuttoè cambiato:lamogliehasposatounaltroe quandoMattiachiedeallamogliedi tornare
conlui,leirispondeaMattiachenonvuolepiùsaperedi tornareconlui.cosìMattiaèdi nuovosolo.
Triste,respintodatutti,nonrimanea Mattiacheandarea visitarelasuatomba.

4. I verbi pronominali
' I verhipronominalisonoverhichesi coniuganoconunoo duepronomi
(o particellepronominali).I pronomi(o leparticellepronominali)
possonomodÌficareil normalesignificatodel verbo.
PRESENTE PAsS.PROSSIMO IMPERATIVO
METTERCI ioci metto
tu ci metti
lui/leicÌmette
noici mettiamo
voicimettete
loroci mettono
ioci homesso
tu ci haimesso
lui/leici hamesso
noici abbiamomesso
voi ci avetemesso
loroci hannomesso
(tu)mettici!
(tel)ci metta!
(noi)mettiamoci!
(voi)metteteci!
(toro)ci mettano!
SENTIRCI ioci sento ioci hosentito
VEDERCI ioci vedo ioci hovisto
VOTERCI
(sololll persona
singoìaree plurale)
ci vuole
ci vogliono
c'èvoluto/a
ci sonovoluti/e
SMETTERLA io lasmetto
tu lasmetti
lui/leilasmette
noilasmettiamo
voilasmettete
lorolasmettono
(tu)smettila!
(tei)lasmetta!
(noi)smettiamola!
(voi)smettetela!
(toro)lasmettano!
ANDARSENE iomenevado
tu tenevai
lui/leiseneva
noiceneandiamo
voiveneandate
lorosenevanno
iomenesonoandato/a
tu teneseiandato/a
lui/leiseneèandato/a
noicenesiamoandati/e
voivenesieteandati/e
lorosenesonoandati/e
(tu)vattenel
(tei)senevada!
(noi)andiamocene!
(voi)andatevene!
(toro)senevadano!
FARSENE tomeneîaccro iomenesonofatto/a
(tu)fattene!
FREGARSENE iomenefrego iomenesonofregato/a
(tu) freqatene!
IMPORTARSENE
(sololll personasing.)
meneimporta men'è importato
STARSENE io menesto iomenesonostato/a
(tu)stattene!
USCIRSENE iomeneesco iomenesonouscito/a
(tu)escitene!

5. PRESENTE PASS.PROSSTMO IMPERATIVO
CAVARSELA iomelacavo
tu te lacavi
lui/leiselacava
noicelacaviamo
voive lacavate
loroselacavano
io melasonocavata
tu te laseicavata
lui/leisel'ècavata
noicelasiamocavata
voive lasietecavata
loroselasonocavata
(tu)cavatelal
(tei)selacavi!
(noi)caviamocela!
(voi)cavatevela!
(toro)selacavino!
LEGARSELA iomelaleqo iomelasonoleqata
PRENDERSELA iomelaprendo iomelasonopresa
(tu)prenditela!
PASSARSELA iomelapasso iomelasonopassata
SENTIRSELA iomelasento iomelasonosentita
SPASSARSELA iomelaspasso iomelasonospassata
(tu)spassatela!
VEDERSELA iomelavedo iomelasonovista
(tu)veditela!
AVERCELA
(conqualcuno)
ioceI'ho
tu ceI'hai
lui/leiceI'ha
noiceI'abbiamo
voiceI'avete
loroceI'hanno
ioceI'hoavuta
tu ceI'haiavuta
lui/leiceI'haavuta
noiceI'abbiamoavuta
voiceI'aveteavuta
loroceI'hannoavuta
FARCELA iocelafaccio ioceI'hofatta
METTERCELA iocelametto ioceI'homessa
(tu)metticela!

6. ESERCIZI
I verbrpronominali
t' sostituiscii verbi pronominaliin nerettocon le espressionidella lisia.ehg..hanno
lo stessosigmificato.
è andatavia - finisci- è necessaria- ho il coraggio- ho fattoit posi;ibite- ho impiega-
to - ho passatoun momentodifficite- mi interess^-,^rrirgnrti - riesci- sei arrabbiata
- sonoriuscitoa risolvereil problema- sto - ti interessa- ti diverti - ti oflendi
a) - perchéce I'haiconme?Checosati hofatto?
- Losaibenissimo:haidueoredi ritardo...Mentretu te la spassiconi tuoiamici,iosto
qui ad aspettarticomeunacretina.Laveritàè chenonte ne freganulladi me.
- comeal solitote la prendiprimadi saperecomesonoandatelecose.ci ho messo
tantotempoad arrivareperchéhoavutoun problemaconlamacchina.
b) - Qualcosanonva?
- sì,nonme la passomoltobene.DaquandoMarasen'è andatanonriescopiùa
vivere:nonmene importapiùnientedellavoro,degliamici...Èterribile,.. i'ho
messatutta perriconquistarla,manon è servitoa niente.Nonsopiù cosafare.- Èsemplice:smettiladi pensarea leiefatteneunaragione.rrmondoè pienodi
ragazzepiù interessantidi Mara.
c) - ce la fai a veniretramezz'ora?
- No,conquestotrafficoci vuolealmenoun'ora.
d) - Dovreitelefonarea Newyorkperprenotareunacamera,manonme la sentodi
parlarein inglese.Nonpotrestifarlotu?
- D'accordo,dammiil numero.
e) - Com'èandatoil tuosafariin Africa?
- Benissimo,è stataun'esperienzaindimenticabile.solounavoltame la sonovista
brutta.
- Perché?
- sonostatoassalitoda un leone,perfortunaerodentrolajeepe cosìme la sonocavata.

7. 2.r.completalatabellacontutti i verbipronominalichetrovineltesto.
Aumentodi etipendio.
oggi sonoandatodaldirettoreperchiedergliun aumentodi stipendio.per'conúincerlo
ce I'homessatutta,gli hoanchedettochemiamoglieè incintae chedobbiamocom-
prarcilacasa.Tuttoinutile,luidaquest'orecchiononci sente.Nonsolo,haavutoanche
il coraggiodi dirmichenonlavoroabbastanza.Alloranonci hovistopiù:I'hopresoper
lacamiciae gli hodettocheeraunvigliacco.Luici hamessoun po' perrendersiconto
chenonstavoscherzandopoi, quandohacapitochefacevosulserio,è diventatotutto
rossoe hagridato."Leiè licenziato,senevada!"
"Mene vado",ho detto,"peròLeiceI'hasempreavutaconme,lo confessi.Daquella
voltachehoorganizzatoloscioperoperridurreI'orariodi lavoro,sel'èlegataal dito.,,
Quindi,senzaaspettarelasuarisposta,sonoandatovia.Adessosonosenzalavoro,mia
moglieè incintae nonhounaliva,manonmeneimportaniente.Noncelafacevopiùa
lavoraretuttoil giornoperpochisoldi.
"Eoracomefaremo?",mi hachiestomiamogliequandoI'hasaputo.
"Staitranquilla,amore",lehorispostoabbracciandolaforte."Nonsocome,mainqual-
chemodocelacaveremo".
metterci
VERBICOME
smetterla fregarsene prendersela farcela
cEL/HoMEssA
litrtp,rvtetteecele)

8. 2.2.Oracompletail testo.
Oggisonoandatodal direttoreperchieder- un
ceY- questavolta homessatutta, ho anchedettochèmia
moglieè incintae chedobbiamocomprar- lacasa.Tuttoinutile,lui.daquest'orec-
chionon sente.Nonsolo:haavutoancheil coraggiodi dir- chenon
lavoroabbastanza.Alloranon hovistopiù:
camrcrae hodettocheeraunvigliacco.Lui
perrender- contochenon stavoscherzandopoi, quandohacapitochefacevosul
sevio,è diventatotuttorossoe hagridato:"Leiè licenziato, vada!"
vado", ho detto, "però Lei ha sempreavuta con me,
confessi.DaquellavoltachehoorganizzatoloscioperoperridurreI'orario
di lavoro è legataal dito."
Quindi,senzaaspettarelasuarisposta,sonoandatovia.Adessosonosenzalavoro,mia
moglieè incintae non ho una lira, ma non importaniente.Non
facevopiua lavoraretuttoil giornoperpochisoldi.
"Eoracomefaremo?"- hachiestomiamogliequando hasaputo.
"Staitranquilla,amore", ho rispostoabbracciando- forte. "Non so
cavefemo".come,main qualchemodo
g. MettiI'infinitoal tempogiusto.Attenzioneai pronomi!
Tihodettodi alzarti,non(importarsene)me ne importanienteseseistanco.
r) PerfavoreMarco,(smetterla) difarrumorelStostudiandol
z) "Quanto(volevci)
"Disolito(metterci)
daquia casatua?"
unquartod'ora."
3) L'esamenonerafacile,maavevostudiatomoltoe così(cavarsela)
I verbipronominali
aumentodi stipendio.Perconvin-
ho presoper la
hamessoun po'
?"4) "CiaoPiero,come(passarsela)
"Abbastanzabene,e tu?"
"lo lavorotroppo.Non(farcela) più!"
5)"Comemaiieriseranonc'eriallafesta?"
"Erostanco.Non(sentirsela) di venire.Vi sietedivertiti?"
"Nonmolto...Abbiamoballatounpo' e poiversomezzanotte(andarsene)
6) Ugo!Tihodettodi abbassarequellamusica!Non(sentirci)
7) "(Metterci) moltopervenirequi?"
"No,hopresolamacchinae in dieciminutisonoarrivato."
8)"cheti èsuccesso?"
"Hoavutounincidente.(vedersela)
9)"Tiaiuto?"
"Nograzie,(farcela) dasolo."
bvutta!"

9. 4.r.Completail dialogocon i verbie i pronomi.
- Cos'hai,Ciulia?Seiarrabbiataconme?
- Sì,(andarsene),_ ! Non
- Su,non(prendersela)
offenderti.
- Lasciamiin pace.Questavoltanon(cavarsela)
sempliciscuse.
- Allora(prendersela)
- Sì,melasonopresa.
- Midispiace...
- (Smetterla)
ti vogliopiùvedere.
cosìlStavoscherzando,nonvolevo
condelle
veramente?
non(sentirci)
di scusarti.Tihodettodi lasciarmiin pace,
?
- Allora(prendersela)
- Sì,melasonopresa.
- Vabene,scusa.(Andarsene)
4.2.ora trasformail dialogoprecedentedal TUal ttt. Attenzioneai verbi e ai pronomi!
- Cos'ha,signorinaGiulia?Èarrabbiataconme?
- Sì,(andarsene) ! Non vogliopiuvedere.
- Su,non(prendersela) così!Stavoscherzando,nonvolevo
offender_.
- (tasciarmi) in pace.Questavoltanon(cavarsela)
condellesempliciscuse.
veramente?
- Midispiace...
- (Smetterla) di scusar hodettodi lasciarmi
in pace,non(sentirci)
- Vabene,scusi.(Andarsene)
5. sai completareleparoledellamogliecon il verbopronominalemancante?
nsoNoi rvosteivicir,ri
lf
Ti cHiEpoNosE ruoi
DI RUSSAR€,
STANNO
FESTA.,.,),
FACENDOUNA