Este documento contém sinopses de vários livros infantis e juvenis que abordam temas como a imaginação, aventuras, sonhos, liberdade e direitos humanos. As sinopses descrevem histórias sobre irmãos que brincam com um homem verde imaginário, uma viagem imaginária através dos balões, um mundo dentro de uma garrafa mágica e as descobertas de verão entre amigos.
Este documento explica las diferencias entre los verbos ser y estar en español. Ser se usa para describir características permanentes, nacionalidad, profesión y hora. Estar se usa para indicar ubicación, sentimientos, salud y condiciones temporales. También se usa estar con el tiempo presente progresivo.
1) O documento apresenta um plano de curso de marketing, abordando seus conceitos, métodos didáticos, avaliações, cronograma e tipos de marketing.
2) Inclui definições de conceitos fundamentais como necessidades, desejos, demanda, produtos, valor e satisfação.
3) Discutem as mudanças no mundo atual e seus desafios para o marketing, como queda do poder aquisitivo e avanço tecnológico.
Catálogo Berry Alloc Alta Presión Gran Formato Madrid ForestMadrid Forest S.A.
BerryAlloc produces BerryAlloc High-Tech Laminate flooring, described as the world's strongest and most durable laminate floor. It is suitable for both residential and commercial use, including high-traffic areas, due to its unique high pressure surface that offers long-term performance and resistance to water, wear, fading and stains. The document provides details on the manufacturing process, warranty information, and wide selection of styles and finishes available for BerryAlloc High-Tech Laminate flooring.
Este documento contém sinopses de vários livros infantis e juvenis que abordam temas como a imaginação, aventuras, sonhos, liberdade e direitos humanos. As sinopses descrevem histórias sobre irmãos que brincam com um homem verde imaginário, uma viagem imaginária através dos balões, um mundo dentro de uma garrafa mágica e as descobertas de verão entre amigos.
Este documento explica las diferencias entre los verbos ser y estar en español. Ser se usa para describir características permanentes, nacionalidad, profesión y hora. Estar se usa para indicar ubicación, sentimientos, salud y condiciones temporales. También se usa estar con el tiempo presente progresivo.
1) O documento apresenta um plano de curso de marketing, abordando seus conceitos, métodos didáticos, avaliações, cronograma e tipos de marketing.
2) Inclui definições de conceitos fundamentais como necessidades, desejos, demanda, produtos, valor e satisfação.
3) Discutem as mudanças no mundo atual e seus desafios para o marketing, como queda do poder aquisitivo e avanço tecnológico.
Catálogo Berry Alloc Alta Presión Gran Formato Madrid ForestMadrid Forest S.A.
BerryAlloc produces BerryAlloc High-Tech Laminate flooring, described as the world's strongest and most durable laminate floor. It is suitable for both residential and commercial use, including high-traffic areas, due to its unique high pressure surface that offers long-term performance and resistance to water, wear, fading and stains. The document provides details on the manufacturing process, warranty information, and wide selection of styles and finishes available for BerryAlloc High-Tech Laminate flooring.
El corcho es una materia prima natural, versátil y sostenible. Más del 50% de su volumen es aire, lo que lo hace muy ligero y flotante. Es elástico y compresible, pudiendo volver a su forma original, e impermeable a líquidos y gases debido a las paredes de sus células. Proporciona un excelente aislamiento térmico, acústico, de la humedad y una lenta combustión sin gases tóxicos.
Este documento describe los productos de madera curvilínea de Bolefloor, incluyendo tablas de madera macizas y multicapas, así como chapados curvilíneos. Bolefloor promueve el regreso a la forma natural de la madera tal como aparece en la naturaleza, con líneas curvas en lugar de rectas. Cada tabla es única debido a las variaciones naturales en la madera, y la tecnología permite aprovechar más madera de cada árbol de manera sostenible. Los productos están disponibles en varios acabados y especificaciones
Este documento presenta tres niveles de calidad para los diseños de suelos laminados de Pergo. Todos los diseños están disponibles en tres niveles de calidad distintos para que sea más fácil encontrar el suelo ideal para cada estancia. Los diseños tienen exactamente el mismo acabado, superficie, formato y biseles en todos los niveles de calidad para garantizar una transición homogénea entre habitaciones. El documento también promociona los atributos ecológicos y de durabilidad de los suelos laminados Pergo.
Este documento proporciona información sobre productos de suelos de corcho de la marca Wicanders. Describe las cualidades naturales del corcho y cómo Wicanders utiliza el corcho para crear suelos ecológicos y de alta calidad. También presenta varias colecciones de suelos de corcho de Wicanders con diferentes diseños y texturas.
A new and revolutionary click vinyl flooring system called DreamClick is introduced. It features a unique 360 degree locking system using a solid HIPS click frame that allows planks to be clicked together easily in any direction. The system provides fast and easy installation, requires no subfloor preparation, and is water and wear resistant. DreamClick comes in residential and commercial collections with over 10 color options to suit various room types. It has advantages such as being silent, soft to walk on, suitable for floor heating, and easy to maintain.
Este documento presenta la línea de laminados BerryAlloc. Ofrece 14 colecciones con más de 170 diseños de madera en diferentes acabados y tamaños de lamas. Los laminados BerryAlloc se caracterizan por su alta calidad, resistencia al agua y fácil instalación mediante los sistemas Best Loc y Best Loc X-Treme sin necesidad de pegamento.
El documento proporciona información sobre el laminado de alta tecnología de BerryAlloc. Describe sus características de fuerza y resistencia, incluido un sistema de cierre de aluminio ultrafuerte y una superficie laminada de alta presión. También discute sus propiedades de absorción de sonido, resistencia al agua y garantía de por vida para instalaciones residenciales. El laminado de BerryAlloc es adecuado para uso comercial y residencial.
Catálogo BerryAlloc HighTech Laminado Original MadridForestMadrid Forest S.A.
The document provides information about BerryAlloc High-Tech Laminate flooring. It describes the flooring as the world's strongest and most durable laminate, suitable for high-traffic areas. It has a unique high pressure surface and aluminium locking system that provides long-term performance, resistance to water, wear, fading and stains. The document discusses the flooring's strength, color and design options, water and moisture resistance, sound absorption properties, and lifetime warranty.
Este documento describe a MOSO como líder mundial en productos de bambú sostenibles y de alta calidad. Resalta que el bambú Moso es una alternativa renovable al CO2 neutra a la madera tropical. MOSO ofrece una amplia gama de productos de bambú, incluyendo suelos, tableros, chapas y soluciones exteriores innovadoras. A través de la innovación continua, MOSO busca convertirse en la empresa líder mundial en soluciones de bambú.
Pergo quickheat es un sistema de calefacción por suelo radiante que puede instalarse fácilmente sin necesidad de un electricista. Consiste en esterillas con cables de calor integrados que se despliegan sobre el subsuelo y se conectan entre sí. Se instala un termostato inalámbrico para controlar la temperatura de cada habitación de forma individualizada. El sistema proporciona calefacción cómoda y ahorra energía en comparación con los radiadores tradicionales.
This document provides information on new flooring products from Amorim Revestimentos for 2013, including:
1) A new registered embossing solution for vinyl flooring that allows for synchronized wood grain textures. Four design textures will be available in narrow planks.
2) Updates to the Vinylcomfort collection including new floating vinyl designs in wood and stone, and phase-out plans for some slow-moving designs.
3) An update on the Artcomfort collection including making the fashion collection available in a new core and offering beveled edges for some wood and stone visuals.
El documento presenta los nuevos suelos de vinilo de la marca Pergo. Ofrece resúmenes de sus características principales como su fácil instalación con unión clic, su resistencia al desgaste, impactos y agua, y su capacidad de aislamiento acústico. También destaca sus 14 acabados exquisitos y 6 diseños de roble, además de proporcionar información de contacto.
El documento describe los suelos Vinylcomfort de la marca Wicanders. Combinan la comodidad del corcho con el lujo de diseños de vinilo, ofreciendo una solución de suelo única. Los suelos tienen propiedades acústicas y térmicas excelentes gracias a la capa de corcho incorporada. Se ofrecen en varios acabados, diseños y tonos para adaptarse a usos domésticos y comerciales.
El documento describe varias líneas de suelos de corcho producidos por Wicanders, una marca de Amorim Revestimientos. Las líneas de suelos incluyen Identity, Leather y Pebbles, los cuales vienen en diferentes colores y acabados para crear atmósferas sofisticadas y elegantes. El corcho es un material natural y sostenible que provee beneficios como aislamiento térmico y acústico, comodidad y durabilidad.
Pergo Center ofrece información sobre sus servicios. Se encuentra ubicado en Juan Montalvo 5, 28040 Madrid y proporciona dos números de contacto, 91 554 31 44 y 618 259 012, así como la dirección de correo electrónico info@pergocenter.com y el sitio web www.pergocenter.com para obtener más detalles.
Este documento describe los suelos de madera de Alloc Original de Escandinavia. Ofrece una variedad de diseños, colores y acabados de suelos de madera, como tonos claros nórdicos, grises clásicos, colores cálidos y diseños rústicos. Destaca las cualidades de los suelos Alloc Original, como su suavidad, resistencia y garantía de por vida. Resalta que los suelos Alloc Original se adaptan a diferentes estilos y espacios residenciales y comerciales.
El corcho es una materia prima natural, versátil y sostenible. Más del 50% de su volumen es aire, lo que lo hace muy ligero y flotante. Es elástico y compresible, pudiendo volver a su forma original, e impermeable a líquidos y gases debido a las paredes de sus células. Proporciona un excelente aislamiento térmico, acústico, de la humedad y una lenta combustión sin gases tóxicos.
Este documento describe los productos de madera curvilínea de Bolefloor, incluyendo tablas de madera macizas y multicapas, así como chapados curvilíneos. Bolefloor promueve el regreso a la forma natural de la madera tal como aparece en la naturaleza, con líneas curvas en lugar de rectas. Cada tabla es única debido a las variaciones naturales en la madera, y la tecnología permite aprovechar más madera de cada árbol de manera sostenible. Los productos están disponibles en varios acabados y especificaciones
Este documento presenta tres niveles de calidad para los diseños de suelos laminados de Pergo. Todos los diseños están disponibles en tres niveles de calidad distintos para que sea más fácil encontrar el suelo ideal para cada estancia. Los diseños tienen exactamente el mismo acabado, superficie, formato y biseles en todos los niveles de calidad para garantizar una transición homogénea entre habitaciones. El documento también promociona los atributos ecológicos y de durabilidad de los suelos laminados Pergo.
Este documento proporciona información sobre productos de suelos de corcho de la marca Wicanders. Describe las cualidades naturales del corcho y cómo Wicanders utiliza el corcho para crear suelos ecológicos y de alta calidad. También presenta varias colecciones de suelos de corcho de Wicanders con diferentes diseños y texturas.
A new and revolutionary click vinyl flooring system called DreamClick is introduced. It features a unique 360 degree locking system using a solid HIPS click frame that allows planks to be clicked together easily in any direction. The system provides fast and easy installation, requires no subfloor preparation, and is water and wear resistant. DreamClick comes in residential and commercial collections with over 10 color options to suit various room types. It has advantages such as being silent, soft to walk on, suitable for floor heating, and easy to maintain.
Este documento presenta la línea de laminados BerryAlloc. Ofrece 14 colecciones con más de 170 diseños de madera en diferentes acabados y tamaños de lamas. Los laminados BerryAlloc se caracterizan por su alta calidad, resistencia al agua y fácil instalación mediante los sistemas Best Loc y Best Loc X-Treme sin necesidad de pegamento.
El documento proporciona información sobre el laminado de alta tecnología de BerryAlloc. Describe sus características de fuerza y resistencia, incluido un sistema de cierre de aluminio ultrafuerte y una superficie laminada de alta presión. También discute sus propiedades de absorción de sonido, resistencia al agua y garantía de por vida para instalaciones residenciales. El laminado de BerryAlloc es adecuado para uso comercial y residencial.
Catálogo BerryAlloc HighTech Laminado Original MadridForestMadrid Forest S.A.
The document provides information about BerryAlloc High-Tech Laminate flooring. It describes the flooring as the world's strongest and most durable laminate, suitable for high-traffic areas. It has a unique high pressure surface and aluminium locking system that provides long-term performance, resistance to water, wear, fading and stains. The document discusses the flooring's strength, color and design options, water and moisture resistance, sound absorption properties, and lifetime warranty.
Este documento describe a MOSO como líder mundial en productos de bambú sostenibles y de alta calidad. Resalta que el bambú Moso es una alternativa renovable al CO2 neutra a la madera tropical. MOSO ofrece una amplia gama de productos de bambú, incluyendo suelos, tableros, chapas y soluciones exteriores innovadoras. A través de la innovación continua, MOSO busca convertirse en la empresa líder mundial en soluciones de bambú.
Pergo quickheat es un sistema de calefacción por suelo radiante que puede instalarse fácilmente sin necesidad de un electricista. Consiste en esterillas con cables de calor integrados que se despliegan sobre el subsuelo y se conectan entre sí. Se instala un termostato inalámbrico para controlar la temperatura de cada habitación de forma individualizada. El sistema proporciona calefacción cómoda y ahorra energía en comparación con los radiadores tradicionales.
This document provides information on new flooring products from Amorim Revestimentos for 2013, including:
1) A new registered embossing solution for vinyl flooring that allows for synchronized wood grain textures. Four design textures will be available in narrow planks.
2) Updates to the Vinylcomfort collection including new floating vinyl designs in wood and stone, and phase-out plans for some slow-moving designs.
3) An update on the Artcomfort collection including making the fashion collection available in a new core and offering beveled edges for some wood and stone visuals.
El documento presenta los nuevos suelos de vinilo de la marca Pergo. Ofrece resúmenes de sus características principales como su fácil instalación con unión clic, su resistencia al desgaste, impactos y agua, y su capacidad de aislamiento acústico. También destaca sus 14 acabados exquisitos y 6 diseños de roble, además de proporcionar información de contacto.
El documento describe los suelos Vinylcomfort de la marca Wicanders. Combinan la comodidad del corcho con el lujo de diseños de vinilo, ofreciendo una solución de suelo única. Los suelos tienen propiedades acústicas y térmicas excelentes gracias a la capa de corcho incorporada. Se ofrecen en varios acabados, diseños y tonos para adaptarse a usos domésticos y comerciales.
El documento describe varias líneas de suelos de corcho producidos por Wicanders, una marca de Amorim Revestimientos. Las líneas de suelos incluyen Identity, Leather y Pebbles, los cuales vienen en diferentes colores y acabados para crear atmósferas sofisticadas y elegantes. El corcho es un material natural y sostenible que provee beneficios como aislamiento térmico y acústico, comodidad y durabilidad.
Pergo Center ofrece información sobre sus servicios. Se encuentra ubicado en Juan Montalvo 5, 28040 Madrid y proporciona dos números de contacto, 91 554 31 44 y 618 259 012, así como la dirección de correo electrónico info@pergocenter.com y el sitio web www.pergocenter.com para obtener más detalles.
Este documento describe los suelos de madera de Alloc Original de Escandinavia. Ofrece una variedad de diseños, colores y acabados de suelos de madera, como tonos claros nórdicos, grises clásicos, colores cálidos y diseños rústicos. Destaca las cualidades de los suelos Alloc Original, como su suavidad, resistencia y garantía de por vida. Resalta que los suelos Alloc Original se adaptan a diferentes estilos y espacios residenciales y comerciales.
2. Impatto Ambientale / Environmental Impact
O
ldfloor si colloca al quinto posto nella classifica dei produttori più attenti all'impatto ambientale e al
problema della riforestazione secondo Greenpeace. La guida alla scelta del parquet dell’associazione
ambientalista è stata realizzata raccogliendo le informazioni che le aziende hanno inviato o dichiarato
sui propri siti web aziendali e comprende le più importanti 30 imprese del settore sul mercato italiano. La cata-
logazione si basa su un attento scrutinio delle essenze arboree e della loro provenienza, ispirandosi ai criteri del
Fsc (Forest stewardship council). Le foreste secondo gli standard Fsc devono essere gestite in funzione delle future
generazioni, in base non solo a principi ambientali, ma anche di responsabilità sociale. In questo contesto i legni
e le lavorazioni di Old floor sono tra le meno impattanti in Italia
Old Floor is ranked on the fifth place on the list of producers most concerned with environmental impact and
reforestation problems according to Greenpeace. The environmentalist association guide for choosing the best
parquet, has been made by gathering all the information given and declared by each company on their website,
and includes the 30 most important companies in the Italian wood industry.The cataloguing is based on a careful
count of wood types and their origin, following the criteria stated by the FSC (Forest Stewardship Council).
According to the FSC standards, forests must be controlled and managed for our future generations, not only
environmentally speaking but also as a responsibility towards society. On this basis, Old Floor woods and manu-
facturing are among the lowest impacting on the environment in Italy.
Certificazioni / Certifications
O
ld floor si affida a Catas nella verifica della sicurezza dei prodotti e sul luogo di lavoro. Le aziende
che trattano il legno sono tenute ad indicare l'eventuale presenza di materiali o sostanze che possono
recare danno all'uomo, alle cose o all'ambiente e puntualmente ogni giorno in azienda si eseguono gli
opportuni controlli per rivelare preventivamente eventuali rischi per la salute. L’esposizione ad agenti chimici e
biologici è accuratamente monitorata non solo per i consumatori finali, ma anche a tutela di dipendenti e colla-
boratori. Catas certifica anche le emissioni di sostanze organiche nell’atmosfera.
Old Floor relies on Catas for safety controls on products and work place. All companies dealing with wood ma-
terial must indicate possible presence of materials or substances that could harm man, objects or the environment.
Everyday Old Floor is subjected to appropriate controls to prevent health risks. Exposition to chemical and
biological agents is accurately monitored not only for the final consumer, but also to protect workers. Catas also
certifies organic substances discharge in the atmosphere.
Azienda / Company
Azienda / Company
12 13
3. ROVERE EUROPEO
Lavorazione spazzolato
Finitura: verniciato caffè decapato grigio (CFG)
EUROPEAN OAK
Crafting brushed
Finishing: CoffeVarnished pickled grey (CFG)
ROVERE EUROPEO
Lavorazione: piallato effetto usato
Finitura: verniciato cerato mielato antico (V1)
EUROPEAN OAK
Prtodotto / Product
Prodotto / Product
Crafting: worn effect planing
Finishing: old honey varnished and waxed (V1)
18 19
4. NOCE EUROPEO
Lavorazione: piallato effetto usato
Finitura: verniciato cerato naturale (N)
EUROPEAN WALNUT
Crafting: worn effect planing
Finishing: natural varnished and waxed (N)
ACERO EUROPEO
Lavorazione: prelevigato
Finitura: verniciato sbiancato (00)
EUROPEAN MAPLE
Prtodotto / Product
Crafting: pre-sanded
Prodotto / Product
Finishing: whitened varnished (00)
20 21
5. CILIEGIO EUROPEO
Lavorazione: prelevigato
Finitura: verniciato naturale (N)
EUROPEAN CHERRY
Crafting: pre-sanded
Finishing: natural varnished (N)
PERO
Lavorazione: prelevigato
Finitura: verniciato naturale (N)
PEAR
Prtodotto / Product
Crafting: pre-sanded
Prodotto / Product
Finishing: natural varnished (N)
22 23
6. TEAK ASIA
Lavorazione: spazzolato
Finitura: verniciato naturale (N)
TEAK ASIA
Crafting: brushed
Finishing: natural varnished (N)
CASTAGNO
Lavorazione: spazzolato
Finitura: verniciato naturale (N)
CHESTNUT
Prtodotto / Product
Crafting: brushed
Prodotto / Product
Finishing: natural varnished (N)
24 25
7. OLMO EUROPEO
Lavorazione: prelevigato
Finitura: verniciato naturale (N)
EUROPEAN ELM
Crafting: pre-sanded
Finishing: natural varnished (N)
WENGÈ
Lavorazione: spazzolato
Finitura: verniciato naturale opaco (NO)
WENGÈ
Prtodotto / Product
Crafting: brushed
Prodotto / Product
Finishing: matt natural varnished (NO)
26 27
8. IROKO
Lavorazione: prelevigato
Finitura: verniciato naturale (N)
IROKO
Crafting: pre-sanded
Finishing: natural varnished (N)
DOUSSIÈ AFRICA
Lavorazione: spazzolato
Finitura: verniciato naturale (N)
DOUSSIÈ AFRICA
Prtodotto / Product
Crafting: brushed
Prodotto / Product
Finishing: natural varnished (N)
28 29
9. ROVERE RESTAURO
Lavorazione: piallato a mano
Finitura: oliato naturale (O.N.)
OAK RESTAURO
Crafting: hand planing Caratteristiche del Prodotto / Product charatteristics
Finishing: natural oiled (O.N.)
I
l tavolato old floor è composto da tre strati di legno massello:
A) Uno strato nobile monoplancia disponibile in diverse essenze legnose (rovere, noce evaporato europeo, pero,
castagno, ciliegio europeo, acacia evaporata, acero europeo, olmo, teak asia, wengè, doussiè, iroko) dello spessore
di 4.8 mm (maxitavole e tavole in rovere) e 4.0 mm (altre essenze e formati).
B) Uno strato centrale in abete (Picea abies Karst.) dello spessore di 5.4 mm per la tipologia 15 mm e di 10.4
per la tipologia 20 mm.
C) Uno strato inferiore della stessa essenza di quella superiore (maxitavole e tavole di rovere) o di una
essenza tecnologicamente compatibile (altre essenze e formati).
La modalità d’ incollaggio dei tre strati che costituiscono il prodotto old floor e la tipologia del collante vinilico
D3 utilizzato, garantiscono elevata stabilità dei materiali nonché assenza di emissione di formaldeide.
Il tavolato viene realizzato con bisellatura sui 4 lati al fine di esaltare le dimensioni dei listoni e impedire che
eventuali imperfezioni del piano di posa possano ripercuotersi sulla planarità superficiale delle tavole.
Il tavolato old floor è realizzato in conformità alla norma uni en 13489:2004 (Elementi multistrato con incastro)
utilizzando materie prime naturali compatibili con le esigenze di rispetto ambientale.
The old floor boards are made with three solid wood layers:
A) A top noble lamella available in different wood types (oak, european steamed walnut, pear, chestnut,
european cherry, steamed acacia, european maple, elm, asian teak, wengè, doussiè, iroko) 4.8 mm thick
(oak maxi floor-boards and floor-boards), while 4.0 mm thick (all other sizes and wood types).
B) A Fir tree central layer (Picea abies Karst.) 5.4 mm thick for the 15 mm size and 10.4 mm thick for the 20
mm size.
C) The bottom lamella of the same type as the top for the oak maxi floor-boards and floor-boards, or any
other technologically compatible wood type (other sizes and wood types).
The gluing system used in the old floor boards and the D3 class vinyl type of gluing guarantee high material
stability as well as absence of formaldehyde emission.
The floor-board is made with bevel on all four sides to exalt size and to avoid that possible imperfections of the
laying surface may effect the floor-board surface planarity.
old floor boards are in compliance with the uni en 13489:2004 standards (multi-layer elements with joint) and
are made with raw natural materials.
MAXI TAVOLA TAVOLA DOGA DISEGNO
MAXI FLOOR-BOARD FLOOR-BOARD STAVE PATTERN
SPESSORE 15 - 20 15 - 20 15 20
THICKNESS
LARGHEZZA 120 / 340 120 - 150 120 600 / 1000
WIDTH
LUNGHEZZA 1200 / 3000 1200 / 2000 1000 / 1200 600 / 1000
LENGTH
Prtodotto / Product
Prodotto / Product
30 31
10. PATINA 01 ROVERE PIALLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
PLANED OAK Maxi floor-board Single Quality
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
PATINA 02 ROVERE SPAZZOLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Prtodotto / Product
Prodotto / Product
BRUSHED OAK Maxi floor-board Single Quality
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
34 35
11. PATINA 03 ROVERE PIALLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
PLANED OAK Maxi floor-board Single Quality
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
PATINA 04 ROVERE PIALLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Prtodotto / Product
PLANED OAK Maxi floor-board Single Quality
Prodotto / Product
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
36 37
12. PATINA 05 ROVERE PIALLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
PLANED OAK Maxi floor-board Single Quality
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Patina 01 Rovere | Planed Oak
PATINA 05 ROVERE SPAZZOLATO
Maxitavola Scelta Unica
Spess. 15 mm / Larg. da 120 a 220 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Spess. 20 mm / Larg. da 120 a 300 mm / Lung. da 1200 a 2500 mm
Prtodotto / Product
BRUSHED OAK Maxi floor-board Single Quality
Prodotto / Product
Thick. 15 mm / Width da 120 a 220 mm / Length from 1200 to 2500 mm
Thick. 20 mm / Width da 120 a 300 mm / Length from 1200 to 2500 mm
38 39
13. Finiture
/Finishes
Le finiture disponibili sono: oliato, cerato, verniciato e verniciato cerato. Vengono realizzate con prodotti in grado di
esaltare la naturalità del legno garantendo allo stesso tempo una buona resistenza all’abrasione e alle macchie.
The Old Floor boards are available in oiled, waxed, varnished and varnished-waxed finishes. The different fini-
shes are made with products that enhance the wood natural look but at the same time, guarantee good abrasion
and spot-resistance.
Finiture Old / Old Finishes
Lavorazioni 2
1 (Cod. 00) Verniciato Sbiancato / Whitened Varnished
(Cod. Q2) Verniciato Cerato Quercia Scuro / Dark Oak Varnished and Waxed
/Crafting
3 (Cod. V1) Verniciato Cerato Mielato Antico / Old Honey Varnished and Waxed
4 (Cod. V2) Verniciato Cerato Antico Veneziano / Old Venetian Varnished and Waxed
5 (Cod. V3) Verniciato Cerato Camargue / Camargue Varnished and Waxed
6 (Cod. M1) Verniciato Cerato Mielato Chiaro / Light Honey Varnished and Waxed
Le lavorazioni disponibili sono: prelevigato, spazzolato, piallato effetto usato, piallato Borgogna, sbozzato e segato. 7 (Cod. T1) Verniciato Tabacco / Tobacco Varnished
The Old Floor board is available in the following crafting procedures: pre-sanded, brushed, worn effect planing, 8 (Cod. B0) Verniciato Natura Chiaro / Light Nature Varnished
Borgogna planing, hewed, sawed.
Finiture Speciali / Special Finishes
Lavorazioni / Crafting
1 Prelevigato / Pre-Sanded
Finiture / Finishes
2 Spazzolato / Brushed 9 (Cod. G1) Verniciato Grigio / Grey Varnished
3 Segato / Sawed 10 (Cod. B1) Verniciato Natura Antica / Old Nature Varnished
4 Piallato Borgogna / Borgogna Planed 11 (Cod. BC) Verniciato Bianco Carrara / Carrara White Varnished
5 Piallato Effetto Usato / Worm Effect Planing 12 (Cod. CFG) Verniciato Caffè Decapato Grigio / Coffee Varnished Pickled Grey
6 Sbozzato / Hewed 13 (Cod. R00) Verniciato Provenza / Provenza Varnished
62 63