EPUB has been rapidly adopted as the open standard interchange and delivery format for eBooks and other digital publications based on XML and Web standards such as HTML and CSS. This talk will briefly explain the background of EPUB and the IDPF organization responsible for its standardization, and then focus in on EPUB 3, the forthcoming third major revision to EPUB. The talk will review the goals for EPUB 3, outline and demonstrate the major new features that it supports (rich media, interactivity, improved accessibility, more precise formatting, and more) and discuss the anticipated timeline for its finalization and adoption.
Roberto Mattioni @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebook a scuola: il libro cambia, s...Ebook Lab Italia
I punti di forza del libro cartaceo erano legati alla modalità di fruizione: rilassata, in mobilità e interattiva tipica della ricerca e apprendimento. I vantaggi dell’E-book sono riconducibili alla sua esistenza digitale: immaterialità,trasmissibilità, conservazione, riproducibilità e duttilità. La diffusione di supporti hardware progressivamente più funzionali, specializzati per ciascuna funzione e complementari fra loro, apre possibilità di accesso ai contenuti ed esperienze di lettura indubbiamente più ricchi e stimolanti ed è destinata a rendere sempre più debole il vantaggio competitivo del supporto cartaceo. L’obiettivo della relazione e’ analizzare gli strumenti in commercio e valutare la loro efficacia in ambito scolastico.
Anna Maria Tammaro @ Ebook Lab Italia 2011 - Acquisizioni, prestito e conserv...Ebook Lab Italia
La biblioteca digitale è una realtà. Un'approfondimento sulle problematiche poste dalla digitalizzazione dei contenuti e sulla loro gestione da due punti di vista differenti.
Enrico Tallone @ Ebook Lab Italia 2011 - Il carattere tipografico tra tradizi...Ebook Lab Italia
L'editoria elettronica - fino a oggi - ha maltrattato la pagina e il carattere tipografico, svuotandoli del loro ruolo progettuale e stilistico. Eppure il primo impatto che il lettore ha con il libro non è con il suo contenuto, bensì con il suo aspetto. Non ci stiamo forse dimenticando qualcosa d'importante?
Vladimir Carrer @ Ebook Lab Italia - Layout e gestalt del libro elettronicoEbook Lab Italia
Il libro elettronico apre nuove sfide riguardo all'organizzazione e alla gestione del contenuto e dell'informazione. Abbiamo ripreso le tradizionali regole tipografiche che venivano applicate ai classici libri stampati senza, però, provare a sfruttare le nuove potenzialità degli ebook. Cosa possiamo fare per migliorare la fruizione del testo e il piacere della lettura attraverso gli ebook?
Camilla Cerioli e Laura Re Fraschini @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebook e pirate...Ebook Lab Italia
Quanto è presente la pirateria nel settore editoriale? Quali segmenti interessa? Presentazione dei risultati di un'indagine che ha studiato la disponibilità dell'edizione elettronica dei best sellers (romanzi e saggistica) in base alle classifiche di vendita in Italia.
Antonella De Robbio @ Ebook Lab Italia 2011 - A ciascuno il suo: diritti e ro...Ebook Lab Italia
Le intricate relazioni tra titolari di diritti e fruitori delle opere generano una complicata trama di diritti: di proprietà intellettuale, d’autore o editoriali, nel digitale, di accesso all’informazione, diritto alla privacy, … In questo variopinto tessuto le biblioteche e la tipologia istituzionale alla quale esse afferiscono sono il filo conduttore che annoda punti diritti e rovesci. La complessità dell’opera intesa come contenuto intellettuale che si esprime in un certo linguaggio, si manifesta in una determinata forma e si concreta su supporti antichi e nuovi, si accentua nella dimensione digitale laddove mutano le forme in formati più o meno aperti, si chiudono contenuti con lucchetti digitali o si aprono accessi attraverso cancelli più o meno interoperabili. Le biblioteche devono perciò considerare i diritti e i rovesci che si possono scatenare nell’offerta di servizi innovativi entro la sfera del digitale. Le potenzialità delle nuove modalità di trasmissione dei contenuti e gli innovativi dispositivi di delivery delle opere, determinano non solo nuove forme di fruizione e di apprendimento nell’utenza, ma richiedono attenzioni nuove nell’erogazione dei servizi bibliotecari tra titolarità e fruizione in un gioco di non facile equilibrismo. Ricucire gli strappi e ridurre le distanze tra i vari soggetti, significa creare alleanze tra i vari attori in termini di rispetto dei diritti di ciascuno, non solo di proprietà, ma anche di accesso.
Michele Casalini @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebooks ed ejournals tra editori e ...Ebook Lab Italia
Casalini si propone di offrire una panoramica delle opportunità e delle criticità introdotte dalla rivoluzione dell'ebook, con particolare riferimento a case study di acquisto di opere in digitale da parte di biblioteche, università e istituzioni. Se la vendita B2C del prodotto ebook non ha ancora un modello economico consolidato, il grado di complessità della vendita si complica ulteriormente nel momento in cui il cliente è un altro intermediario, come nel caso della biblioteca. Quest'ultima, per sua natura, ha il compito di veicolare e ridistribuire il patrimonio acquistato ai propri utenti, le cui aspettative sono diversificate per ambito disciplinare e talvolta differenti rispetto all'offerta disponibile. Saranno trattati in particolare il mercato americano e quello tedesco.
Roberto Mattioni @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebook a scuola: il libro cambia, s...Ebook Lab Italia
I punti di forza del libro cartaceo erano legati alla modalità di fruizione: rilassata, in mobilità e interattiva tipica della ricerca e apprendimento. I vantaggi dell’E-book sono riconducibili alla sua esistenza digitale: immaterialità,trasmissibilità, conservazione, riproducibilità e duttilità. La diffusione di supporti hardware progressivamente più funzionali, specializzati per ciascuna funzione e complementari fra loro, apre possibilità di accesso ai contenuti ed esperienze di lettura indubbiamente più ricchi e stimolanti ed è destinata a rendere sempre più debole il vantaggio competitivo del supporto cartaceo. L’obiettivo della relazione e’ analizzare gli strumenti in commercio e valutare la loro efficacia in ambito scolastico.
Anna Maria Tammaro @ Ebook Lab Italia 2011 - Acquisizioni, prestito e conserv...Ebook Lab Italia
La biblioteca digitale è una realtà. Un'approfondimento sulle problematiche poste dalla digitalizzazione dei contenuti e sulla loro gestione da due punti di vista differenti.
Enrico Tallone @ Ebook Lab Italia 2011 - Il carattere tipografico tra tradizi...Ebook Lab Italia
L'editoria elettronica - fino a oggi - ha maltrattato la pagina e il carattere tipografico, svuotandoli del loro ruolo progettuale e stilistico. Eppure il primo impatto che il lettore ha con il libro non è con il suo contenuto, bensì con il suo aspetto. Non ci stiamo forse dimenticando qualcosa d'importante?
Vladimir Carrer @ Ebook Lab Italia - Layout e gestalt del libro elettronicoEbook Lab Italia
Il libro elettronico apre nuove sfide riguardo all'organizzazione e alla gestione del contenuto e dell'informazione. Abbiamo ripreso le tradizionali regole tipografiche che venivano applicate ai classici libri stampati senza, però, provare a sfruttare le nuove potenzialità degli ebook. Cosa possiamo fare per migliorare la fruizione del testo e il piacere della lettura attraverso gli ebook?
Camilla Cerioli e Laura Re Fraschini @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebook e pirate...Ebook Lab Italia
Quanto è presente la pirateria nel settore editoriale? Quali segmenti interessa? Presentazione dei risultati di un'indagine che ha studiato la disponibilità dell'edizione elettronica dei best sellers (romanzi e saggistica) in base alle classifiche di vendita in Italia.
Antonella De Robbio @ Ebook Lab Italia 2011 - A ciascuno il suo: diritti e ro...Ebook Lab Italia
Le intricate relazioni tra titolari di diritti e fruitori delle opere generano una complicata trama di diritti: di proprietà intellettuale, d’autore o editoriali, nel digitale, di accesso all’informazione, diritto alla privacy, … In questo variopinto tessuto le biblioteche e la tipologia istituzionale alla quale esse afferiscono sono il filo conduttore che annoda punti diritti e rovesci. La complessità dell’opera intesa come contenuto intellettuale che si esprime in un certo linguaggio, si manifesta in una determinata forma e si concreta su supporti antichi e nuovi, si accentua nella dimensione digitale laddove mutano le forme in formati più o meno aperti, si chiudono contenuti con lucchetti digitali o si aprono accessi attraverso cancelli più o meno interoperabili. Le biblioteche devono perciò considerare i diritti e i rovesci che si possono scatenare nell’offerta di servizi innovativi entro la sfera del digitale. Le potenzialità delle nuove modalità di trasmissione dei contenuti e gli innovativi dispositivi di delivery delle opere, determinano non solo nuove forme di fruizione e di apprendimento nell’utenza, ma richiedono attenzioni nuove nell’erogazione dei servizi bibliotecari tra titolarità e fruizione in un gioco di non facile equilibrismo. Ricucire gli strappi e ridurre le distanze tra i vari soggetti, significa creare alleanze tra i vari attori in termini di rispetto dei diritti di ciascuno, non solo di proprietà, ma anche di accesso.
Michele Casalini @ Ebook Lab Italia 2011 - Ebooks ed ejournals tra editori e ...Ebook Lab Italia
Casalini si propone di offrire una panoramica delle opportunità e delle criticità introdotte dalla rivoluzione dell'ebook, con particolare riferimento a case study di acquisto di opere in digitale da parte di biblioteche, università e istituzioni. Se la vendita B2C del prodotto ebook non ha ancora un modello economico consolidato, il grado di complessità della vendita si complica ulteriormente nel momento in cui il cliente è un altro intermediario, come nel caso della biblioteca. Quest'ultima, per sua natura, ha il compito di veicolare e ridistribuire il patrimonio acquistato ai propri utenti, le cui aspettative sono diversificate per ambito disciplinare e talvolta differenti rispetto all'offerta disponibile. Saranno trattati in particolare il mercato americano e quello tedesco.
Matteo Balocco @ Ebook Lab Italia 2011 - Il carattere tipografico tra tradizi...Ebook Lab Italia
L'editoria elettronica - fino a oggi - ha maltrattato la pagina e il carattere tipografico, svuotandoli del loro ruolo progettuale e stilistico. Eppure il primo impatto che il lettore ha con il libro non è con il suo contenuto, bensì con il suo aspetto. Non ci stiamo forse dimenticando qualcosa d'importante?
Marco Carrara @ Ebook Lab Italia 2011 - Libroshima: cronache del dopo eBookEbook Lab Italia
Su Libroshima, l’allegra città dell’editoria, sta per esplodere l’eBook. Gli editori affronteranno un nuovo mondo in cui non potranno più decidere chi e cosa verrà pubblicato né limitarsi a saturare gli scaffali delle librerie con la forza della propria posizione dominante. Orde di scrittori autopubblicati invadono le strade con prezzi ridicoli e prodotti di nicchia prima impensabili. La libertà di discussione su Internet indebolisce la posizione degli editori, spesso colpevoli di pubblicare schifezze non migliori di quelle degli autori autopubblicati. Blindare i libri coi DRM attira il disprezzo del pubblico, sempre più compiaciuto delle difficoltà patite dai Signori della Carta. Gli editori si arroccano tra le rovine a pianificare una strategia che li salvi dalla morte. Forse.
Sanford Forte @ Ebook Lab Italia 2011 - Nuovi business model per la scolastic...Ebook Lab Italia
Possibile portare in Italia l’esperienza di Flat World Knowledge? Senza ampliare il digital divide, senza compromettere la qualità dei contenuti e senza disorientare gli insegnanti? --- Sanford Forte will discuss 1) current problems in the textbook marketplace; 2) Flat World Knowledge and other Open solutions to those problems; 3) the real and potential disruptive impact of Flat World Knowledge and other Open licensing models in several publishing segments – including primary schools, foreign markets, scholarly publications, online education, learning assessment, and learning management systems, etc.; 4) the market response from teachers, students, authors, and schools; 5) How should educational publishing companies be positioning themselves, given Open licensing and other innovations?
Cristina Mussinelli @ Ebook Lab Italia 2011 - Paese che vai, mercato che troviEbook Lab Italia
Il mercato degli ebook nei principali paesi europei, in Usa e Giappone. Un confronto su come si stanno sviluppando (che dimensioni hanno?) e come stanno crescendo (a quale velocità?) i molti mercati «domestici» degli e-book, sulle politiche competitive e di prezzo, e su quelle distributive dei principali player che si affacciano su questo mercato in Europa, Stati Uniti e Giappone. Come si stanno definendo le politiche editoriali (novità, catalogo, applicazioni) e quelle contrattuali nei diversi mercati?
Simonetta Pillon @ Ebook Lab Italia 2011 - Repertori e banche dati di opere d...Ebook Lab Italia
Una riflessione a due voci sull'idea di un "catalogo generale degli ebook" e quali strategie adottare per la sua creazione. Meglio affidarlo ad una singola "authority" o un un approccio distribuito basato su standard? Una soluzione che tenga conto delle specificità del mercato nazionale o che possa dialogare con analoghi sistemi di altri paesi? E quale ruolo possono svolgere metadati come ISBN e ONIX nel contesto delle opere digitali?
Giorgio Spedicato @ Ebook Lab Italia 2011 - Un approccio pragmatico al diritt...Ebook Lab Italia
La digitalizzazione delle opere sollecita il diritto, e il diritto d’autore in particolare, a rispondere a molti nuovi interrogativi. Osservando il tema dalla triplice prospettiva degli autori, degli editori e dei fruitori, verranno approfondite le regole giuridiche applicabili e presentate alcune best practice del settore
Piotr Kowalczyk @ Ebook Lab Italia 2011 - Self-publishing, a source of innova...Ebook Lab Italia
One of the less discussed characteristics of self-publishing is innovation. Innovation is the outcome of creativity and is the most powerful tool for self-publishers in their struggle for the most important value of digital times - attention. They use the Internet as a replacement for the core elements of traditional publishing. The dissertation will explain, from the point of view of a self-publisher, which are the available tools for production, distribution and promotion and how do they change the author’s attitude. A comparison between traditional and self-publishing models will be presented along with a listing of major areas of innovation and corresponding examples. Self-publishing is very molecular. It’s an endless series of nanoignitions designed to engage the reader. How does self-publishing change the relationship between authors, publishers and readers? Is it relevant for a professional publisher? Can it be embraced to move the publishing market forward?
Matteo Balocco @ Ebook Lab Italia 2011 - Il carattere tipografico tra tradizi...Ebook Lab Italia
L'editoria elettronica - fino a oggi - ha maltrattato la pagina e il carattere tipografico, svuotandoli del loro ruolo progettuale e stilistico. Eppure il primo impatto che il lettore ha con il libro non è con il suo contenuto, bensì con il suo aspetto. Non ci stiamo forse dimenticando qualcosa d'importante?
Marco Carrara @ Ebook Lab Italia 2011 - Libroshima: cronache del dopo eBookEbook Lab Italia
Su Libroshima, l’allegra città dell’editoria, sta per esplodere l’eBook. Gli editori affronteranno un nuovo mondo in cui non potranno più decidere chi e cosa verrà pubblicato né limitarsi a saturare gli scaffali delle librerie con la forza della propria posizione dominante. Orde di scrittori autopubblicati invadono le strade con prezzi ridicoli e prodotti di nicchia prima impensabili. La libertà di discussione su Internet indebolisce la posizione degli editori, spesso colpevoli di pubblicare schifezze non migliori di quelle degli autori autopubblicati. Blindare i libri coi DRM attira il disprezzo del pubblico, sempre più compiaciuto delle difficoltà patite dai Signori della Carta. Gli editori si arroccano tra le rovine a pianificare una strategia che li salvi dalla morte. Forse.
Sanford Forte @ Ebook Lab Italia 2011 - Nuovi business model per la scolastic...Ebook Lab Italia
Possibile portare in Italia l’esperienza di Flat World Knowledge? Senza ampliare il digital divide, senza compromettere la qualità dei contenuti e senza disorientare gli insegnanti? --- Sanford Forte will discuss 1) current problems in the textbook marketplace; 2) Flat World Knowledge and other Open solutions to those problems; 3) the real and potential disruptive impact of Flat World Knowledge and other Open licensing models in several publishing segments – including primary schools, foreign markets, scholarly publications, online education, learning assessment, and learning management systems, etc.; 4) the market response from teachers, students, authors, and schools; 5) How should educational publishing companies be positioning themselves, given Open licensing and other innovations?
Cristina Mussinelli @ Ebook Lab Italia 2011 - Paese che vai, mercato che troviEbook Lab Italia
Il mercato degli ebook nei principali paesi europei, in Usa e Giappone. Un confronto su come si stanno sviluppando (che dimensioni hanno?) e come stanno crescendo (a quale velocità?) i molti mercati «domestici» degli e-book, sulle politiche competitive e di prezzo, e su quelle distributive dei principali player che si affacciano su questo mercato in Europa, Stati Uniti e Giappone. Come si stanno definendo le politiche editoriali (novità, catalogo, applicazioni) e quelle contrattuali nei diversi mercati?
Simonetta Pillon @ Ebook Lab Italia 2011 - Repertori e banche dati di opere d...Ebook Lab Italia
Una riflessione a due voci sull'idea di un "catalogo generale degli ebook" e quali strategie adottare per la sua creazione. Meglio affidarlo ad una singola "authority" o un un approccio distribuito basato su standard? Una soluzione che tenga conto delle specificità del mercato nazionale o che possa dialogare con analoghi sistemi di altri paesi? E quale ruolo possono svolgere metadati come ISBN e ONIX nel contesto delle opere digitali?
Giorgio Spedicato @ Ebook Lab Italia 2011 - Un approccio pragmatico al diritt...Ebook Lab Italia
La digitalizzazione delle opere sollecita il diritto, e il diritto d’autore in particolare, a rispondere a molti nuovi interrogativi. Osservando il tema dalla triplice prospettiva degli autori, degli editori e dei fruitori, verranno approfondite le regole giuridiche applicabili e presentate alcune best practice del settore
Piotr Kowalczyk @ Ebook Lab Italia 2011 - Self-publishing, a source of innova...Ebook Lab Italia
One of the less discussed characteristics of self-publishing is innovation. Innovation is the outcome of creativity and is the most powerful tool for self-publishers in their struggle for the most important value of digital times - attention. They use the Internet as a replacement for the core elements of traditional publishing. The dissertation will explain, from the point of view of a self-publisher, which are the available tools for production, distribution and promotion and how do they change the author’s attitude. A comparison between traditional and self-publishing models will be presented along with a listing of major areas of innovation and corresponding examples. Self-publishing is very molecular. It’s an endless series of nanoignitions designed to engage the reader. How does self-publishing change the relationship between authors, publishers and readers? Is it relevant for a professional publisher? Can it be embraced to move the publishing market forward?
2. What
is
IDPF?
• Not
for
profit
Trade
and
Standards
organiza)on
with
over
175
members
from
25+
countries.
• All
working
together
to
advance
Digital
Publishing
Ecosystem
• Responsible
for
EPUB
Standard
3. What
is
EPUB?
• EPUB
is
the
interchange
&
delivery
format
for
digital
publica)ons
based
on
Web
Standards
• EPUB
enables
structured,
accessible
content,
interoperable
between
devices
&
applica)ons,
for
downloaded
and
online
consump)on
• Standard
developed
by
IDPF
since
1999
(OEBPS
1.x
became
EPUB
2.0
in
2007)
• EPUB
=
XHTML
content
with
naviga)onal
structure
&
metadata,
in
a
ZIP-‐based
package
4. EPUB
Emphasis:
Dynamic
Layout
Content paginated “on the fly”
based on screen size,
resolution, user font size
preferences, …
4
5. EPUB
Industry
Adop)on
Timeline
2010
-‐
Apple
iBooks
2009
-‐
25+
eReaders
-‐
Google:
1M
PD
EPUBs
-‐
Sony
store
to
EPUB
-‐
25+
smartphone
apps
2008
-‐
B&N
Nook
-‐
Most
Kindle
sales
from
)tles
ingested
as
EPUB
-‐
AAP
endorses
-‐
UK
PA
endorses
-‐
EPUB
3
WG
chartered
2007
-‐
EPUB
standardized
-‐
Adobe
Digital
Edi)ons
-‐
Adobe
InDesign
-‐
Sony
Reader
6. EPUB
3
Working
Group
chartered
May
2010
with
ambi)ous
goals
• Expand
EPUB
applicability
for
global
content
• Improvement
for
complex,
interac)ve,
media-‐rich
)tles
–
Textbooks,
STM,
magazines
• Increase
Web
Standards
alignment
(HTML5)
• Improve
EPUB
conformance
&
accessibility
IDPF
WG
has
been
global
in
scope:
over
100
ac)ve
par)cipants,
F2F
mee)ngs
in
NYC,
SF,
Taipei,
Sapporo
IDPF
on
Feb.
14th
published
the
first
Public
Drae
of
EPUB
3
for
public
review
and
trial
use
EPUB
3
is
on
track
to
reach
Proposed
Drae
in
May
2011,
with
member
approval
vote
to
follow
7. EPUB
3:
General
Enhancements
– Core
content
based
on
XHTML5
– Enhanced
global
language
support
(ver)cal
wri)ng,
wri)ng
direc)ons)
– Styling
&
layout
enhancements
– Improved
metadata
capabili)es
– MathML
support
– Founda)on
for
cross-‐document
links
and
annota)ons
8. EPUB
3:
Rich
Media
Enhancements
• Video
&
audio
support
• Audio
can
be
synchronized
with
text
• Embedded
font
support
a
baseline
requirement
• Improved
SVG
support
• JavaScript
support
9. Beyond
EPUB
3.0
• Modular
development
of
new
EPUB
capabili)es
– Dynamic
templates
– Dic)onary
schema
– Annota)ons
and
advanced
cross-‐document
linking
– Security
/
rights
management
capabili)es
• Increase
focus
on
the
“whole
product”
– Test
suites,
cer)fica)on
– Valida)on
programs
– Open
source
implementa)ons
– Educa)on
&
training
• Promo)ng
global
adop)on
– ISO-‐level
standardiza)on
– Improve
alignments
with
other
digital
publishing
organiza)ons
10. Summary
• EPUB
3
is
taking
the
EPUB
standard
to
a
new
level
• EPUB
3
is
an
incremental
step,
not
the
des)na)on
– We
don’t
know
what
the
“book/magazine
of
the
future”
will
be
so
we
can’t
hard-‐wire
for
one
par)cular
embodiment
of
content
&
experience
– EPUB
is
an
“innova)on
plamorm”
–
enabling
you
to
effec)vely
distribute
many
kinds
of
content
experiences,
via
a
wide
variety
of
channels
– IDPF
is
kicking
off
modular
development
of
addi)onal
EPUB
capabili)es
and
you
are
invited
to
get
involved!
11. For
More
Informa)on
• EPUB
3
specifica)on:
hqp://idpf.org/epub/30
• Email
me:
bmccoy@idpf.org