‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﻀﺮ‬‫ﺤ‬‫ﻴﺮﹴ ﻣ‬‫ ﺧ‬‫ﻦ‬‫ ﻣ‬‫ﻠﺖ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﻔﺲﹴ ﻣ‬‫ ﹸ ﱡ ﻧ‬‫ﺠﹺﺪ‬‫ ﺗ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬
                                                                                                      ‫ﹶ‬                ‫ﻛﻞ ﹾ‬
                                                               ‫ﺍ‬‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺍ ﺑ‬ ‫ ﺃﹶﻣ‬‫ﻪ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﻨﻬ‬‫ﻴ‬‫ ﺃﹶﻥﱠ ﺑ‬‫ ﹶﻟﻮ‬‫ﺗﻮﺩ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﻦ ﺳﻮ‬‫ ﻣ‬‫ﻠﺖ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬
                                                                          ‫ﺪ‬                                                    ‫ﹶ‬
                                                                (3:30)   ‫ﺎﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‬‫ﻭﻑ‬ ‫ ﺭ‬‫ﺍﻟﹼﻪ‬‫ﻪ ﻭ‬‫ﻔﹾﺴ‬‫ ﻧ‬‫ ﺍﻟﹼﻪ‬‫ ﹸﻢ‬‫ ﱢﺭ‬‫ﺤ‬‫ﻭ‬
                                                                                             ‫ﺅ‬ ‫ ﻠ‬                     ‫ﻳ ﺬﻛ ﻠ‬




         On the Day when every human being will find himself faced with all the good that he has
  3:30 (Asad)

done, and with all the evil that he has done, [many a one] will wish that there were a long span of time
             between himself and that [Day]. Hence, God warns you to beware of Him;
                        but God is most compassionate towards His creatures.

Beware!!

  • 1.
    ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﻀﺮ‬‫ﺤ‬‫ﻴﺮﹴ ﻣ‬‫ﺧ‬‫ﻦ‬‫ ﻣ‬‫ﻠﺖ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﻔﺲﹴ ﻣ‬‫ ﹸ ﱡ ﻧ‬‫ﺠﹺﺪ‬‫ ﺗ‬‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬  ‫ﹶ‬ ‫ﻛﻞ ﹾ‬ ‫ﺍ‬‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺍ ﺑ‬ ‫ ﺃﹶﻣ‬‫ﻪ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﻨﻬ‬‫ﻴ‬‫ ﺃﹶﻥﱠ ﺑ‬‫ ﹶﻟﻮ‬‫ﺗﻮﺩ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﻦ ﺳﻮ‬‫ ﻣ‬‫ﻠﺖ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﺪ‬   ‫ﹶ‬ (3:30) ‫ﺎﺩ‬‫ﺒ‬‫ ﺑﹺﺎﻟﹾﻌ‬‫ﻭﻑ‬ ‫ ﺭ‬‫ﺍﻟﹼﻪ‬‫ﻪ ﻭ‬‫ﻔﹾﺴ‬‫ ﻧ‬‫ ﺍﻟﹼﻪ‬‫ ﹸﻢ‬‫ ﱢﺭ‬‫ﺤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺅ‬ ‫ ﻠ‬ ‫ﻳ ﺬﻛ ﻠ‬ On the Day when every human being will find himself faced with all the good that he has 3:30 (Asad) done, and with all the evil that he has done, [many a one] will wish that there were a long span of time between himself and that [Day]. Hence, God warns you to beware of Him; but God is most compassionate towards His creatures.