1. 4.10.2010
ÔÚyÈÚM}ÚÁÚ BÑæàÃÞ¥ÚÆÇ
ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§VÚØVæ OÚÁæ
ÑÚÔÚÈÛÑÚ
¬ÈÚß½¥Úß D¹Û ¤ªÀðºÀuÉ ÔÚyOæQ }ÚßM·Û ÑÚßĺÚÈÛW ¶¥Ú VÚ×ÚÆÇ C ÌOÚÐy ¥æàÁæ¾Úßß}Ú¡¥æ.
OæÞM¥ÚÃ ÑÚOÛ%ÁÚ¥Ú @©Þ«Ú¥ÚÆÇ«Ú
BMt¾Úß«é Ñæ°ÞÑé ÂÑÚ^é% AVÚ%«æçeæÞÎÚ«é
(BÑæàÃÞ)«ÚÆÇ SÛÆ BÁÚßÈÚ ÉɨÚ
ÔÚߥæ§VÚØVæ @f% AÔÛʬÑÚÅÛW¥æ. VæÃÞsé ¸
ÈÚß}Úß¡ t ÔÚߥæ§VÚØVæ @ÔÚ%ÁÚß @f%
ÑÚÆÇÑÚ¶ÔÚߥÚß. GÑéGÑéÒ/ GÑéGÑéG
ÅéÒ, GÅæOÛoñ¬OéÓ InI, B«ÚÑÚßoñÈæßMmé
ÅÛ¿ßÑÚßÈÚ ÎæÞÁÚß ®Ú}ÚÃVÚ×Úß, _«Úò B¥Úß 2 ÂÞ~¾ÚßÆÇ ÌOÚÐy ¥æàÁæ ÈæßOÛÀ¬OÚÅé ²loÁé É¥ÛÀÔÚ%}æ¾Úßß×ÚÙ
(AºÚÁÚy), ·ÛMséVÚ×Úß, B«ÚßÐÁæ«éÓ ¾Úßß}Ú¡¥æ. 1) GM¸G OæàÞÑé% @ºÚÀ£%VÚ×Úß @f% ÑÚÆÇÑÚ¶ÔÚߥÚß. GÑéÒ,
VÚ×Úß OÚàsÚ «ÚÈÚß½ AÒ¡VÚ×æÞ. @ÈÚâVÚ eæà}æVæ Asset mgt GM¶ ÉÎÚ¾Úß GÑén ÔÛVÚà ÕM¥ÚßØ¥Ú ÈÚVÚ%¥Ú
×Ú«Úßò ÑÚ¾ÚáÛW ¬ÈÚ%ÕÒ @¥ÚÂM¥Ú ¥ÚÆÇ K¥Ú¶ÔÚߥÚß. 2) AÒ¡ ¬ÈÚ% @ºÚÀ£%VÚØVæ ÉßÞÑÚÄß OÚÆ°ÑÚÅÛW¥æ. Ôæ_`«Ú
B«Úßò Ôæ^Úß` ÅÛºÚ ®Úsæ¾ÚßßÈÚM}æ ÔÚzæ GM¥æÞ 2 ÈÚÎÚ%¥Ú OæàÞÑé% ÈÚáÛÕ~Væ www.sac.gov.in Væ ÑÚM®ÚP%Ò.
ÈÚáÛsÚÄß ¬ÈÚ%ÕÑÚßÈÚâ¥Ú«æòÞ AÒ¡ }æVæ¥ÚßOæàMsÚß ÈÚáÛsÚ¶ÔÚߥÚß.
¬ÈÚ%ÔÚzæ G«Úßò}æ¡ÞÈæ. C ÌOÚÐyOæQ }ÚßM·Û ·æÞtOæ B¥æ.
2. AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ ÔæÞVæ? ÔÛVÚà C ÌOÚÐyÈÚ«Úßò ÈÚßßWÒ¥ÚÈÚ
BÆÇ AÒ¡ GM¥ÚÁæ ÔÚy GM¥Úß ~Ø ÂVæ ÈæÞ}Ú«ÚÈÚã OÚàsÚ ~MVÚØVæ ÄOÚÐ
¥ÚßOæà×æàÙÞy. ÔÚyÈÚ«Úßò JM¥Úß ÁÚß.VÚ×ÚÆÇ ¥Úßt¾Ú߶ÔÚߥÚß. BÆÇ OÛÉß%OÚ
ÈÚľÚߥÚÆÇ ÑÚM®Úãy%ÈÛW OæÇõçMméVÚ×Úß Ôæ^Û`¥Ú ÔÛVæ¾Úßà @
ÔÚàtOæ ÈÚáÛsÚßÈÚâ¥Úß, @¥Ú«Úßò ÑÚ ÈÚ«Ú ÈæÞ}Ú«ÚÈÚâ OÚàsÚ Ôæ^Úß`}Ú¡¥æ. ÉÈÚáÛ ¬VÚÈÚߥÚÆÇ OæÄÑÚ
¾ÚáÛW ¬ÈÚ%ÕÑÚÄß ·æàÃÞOÚÁéVÚ B¥Ú«Úßò OÚÆ}ÚÈÚÂVæ OæÞÈÚÄ SÛÑÚW
×Ú«Úßò @¢ÚÈÛ ®æãÞmé%±æãÞƾæàÞ ¾ÚáÛW @ÄÇ¥æÞ, @~ ¥æàsÚu ¥æàsÚu OÚß}ÚßM¥Úà ÑÚOÚäÛ%ª ÁÑÚ¥Ú ÈÈÛÚáÄÛ«¾ÚÈÚߥÑÚ ÚM®Ú«ÚàÚß½ÄÇ«Ú
æÞ
È ¡ @»È ¦ Ú_
Ú
@t¾ Æ
ÈÚáÛÀ«æÞdÁéVÚ×Ú«Úßò «æÞÉßÑÚßÈÚâ¥Úß. ÔÚyOÛÑÚß ÑÚMÑæ¤VÚ×ÚÆǾÚßà ¥æàsÚu
@ÈÚÁÚß ÔÚyÈÚ«Úßò ÑÚ¾ÚáÛ¥Ú ÈÚÄ ·ÛÀMOéVÚ×ÚÆǾÚßà ¶ÔÚ×Ú ·æÞtOæ OÛÉß%OÚ ÉÈÚáÛ ¬VÚÈÚߥÚÆÇ SÛÆ BÁÚßÈÚ
¾ÚßVÚ×ÚÆÇ ÔÚàt B¥Ú«Úßò ÑÚ¾ÚáÛW B¥æ. ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§VÚØVæ @f% OÚÁæ¾ÚßÅÛW¥æ.
¬ÈÚ%ÕÒ¥ÚÁæ ÔÛP¥Ú ÔÚyPQM}Ú ·ÛÀMOÚßVÚ×Úß AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ É¥ÛÀ ¯¾ÚßßÒ, ®Ú¥ÚÉ ÔÛVÚà
ÈÚßàÁÚß «ÛÄßQ ®Úlßo @©OÚ ÅÛºÚ ºÛÀÑÚ ÈÚßßWÒ¥ÚÈÚÂVæ ·æÞÁæ ÂÞ~ ÑÛò}ÚOæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¥Ú @ºÚÀ£%VÚ×Úß
ÈÚ«Úßò ®Úsæ¾Ú߶ÔÚߥÚß. ¾ÚßÆÇ ®ÚÂÞOæÐVÚ×Ú«Úßò «ÚsæÒ «èOÚ @f% ÑÚÆÇÑÚÄß @ÔÚ%ÁÚß. @f% «ÚÈÚßà«æ,
3. AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæVæ }ÚOÚQ ÌOÚÐy ÁÚÁÚ«Úßò A¾æßQ ÈÚáÛtOæà×ÚßÙ}Û¡Áæ. ÑÚÆÇOæ ÔÛVÚà B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ Ñæ.24ÁÚ
ÔÛVÚà Ôæ_`«Ú ÈæÞ}Ú«ÚÈÚã B¥æ. GM®ÛǾÚßÈæßMmé «ÚàÀÑé «æàÞt.
A¥ÚÁæ AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæVæ OæàÞÒ%Væ
¦«æÞ ¦«æÞ
AÒ¡ ¬ÈÚ%
@~ ·æÅæ¿ß¥Ú§ÁÚà ""C ÌOÚÐyÈÚâ
ÔÚy¥Ú ÈÚáèÄÀ }ÚßM·Û «Ú ÈÚß½ ¥æÞËÚ¥Ú A£%OÚ
@ºÚÀÒÑÚÄß }ÚßM·Û OÚÎÚo. A¥ÚÁæ
K¥ÚßÈÚÈÚ¬Væ C ÉÎÚ¾Úß ¾ÚáÛÈÚâ ÁÛÏoñÞ¾Úß
AÒ¡ ¬ÈÚ%
·æ×æ¾Úß~¡¥æ. ®ÚÃ~¾æඹ Ò¤~ «æàÞt¥ÛVÚ ÔÛVÚà ¦«Ú¥Ú ¥ÚOÚàQ ÅæOÚQ BÄÇ''.
ÈÚß«ÚßÎÚÀ«Úß }Ú«Úò ÈÛÀ®ÛÁÚ ÈÚÕÈÛlßVÚ×Ú«Úßò «æàÞt
¥ÛVÚ BM¦«Ú ¦«ÚVÚ×ÚÆÇ ·æÁÚ×ÚßVÚ
4. AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ¾Úß ¶VæX D¥ÛÔÚ
ÁÚzæ:
ÈÚßàÀÒ¾ÚßM«ÚÆÇ OÚÁæ
fÞÈÚ«ÚÈÚ«Úßò ÑÛWÑÚÄß ×ÚÆÇ ÅæOÚQ ÈÚáÛsÚÄß ÑÛ¨ÚÀÉÄÇ¥ÚÎÚßo ÷÷@dß%«Ú GM¶ ÈÚÀP¡¾Úßß AÒ¡ OÚMVÚÃM¥ÛÚÃÄѾÛ%ÁÚÆÚ¥Ç SÁÛÆ oñBÁÚßÈÈÚ ÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§
æÞ ÚOÚߥ Ú ÛÏ Þ¾Úß ÚÑÚß¡
¥Úßt¾ÚßÅæÞ·æÞOÚß. - ¥æÞËÚ ¥æÞËÚVÚ×Ú «ÚsÚßÈæ, OÚM®Ú¬ ¬ÈÛ%ÔÚOÚ GM¥ÚßOæà×æàÙÞy. Ñ Ô
ÔÛVÚà OÚM®Ú¬VÚ×Ú «ÚsÚßÈæ OæàÞnVÚ ÁÛÈÚßß, ^ÚM¥ÚÃ, ÑÚàÂ, »ÞÈÚß BÈÚ«Ú VÚØVæ @f% OÚÁæ¾ÚßÅÛW¥æ. B~ÔÛÑÚ ÈÚß}Úß¡
ÔÚy BÄǦ¥Ú§Áæ JM¥Úß loÅæ ÈÚÀÈÚÔÛÁÚVÚ×Úß «Úsæ¾Úßß~¡Èæ. WÁÛPVÚ×Úß (clients), BÈÚÁÚß }ÚÅÛ ®ÛÃ^ÚÀËÛÑÚ¡ð, ÑÚMÑÚQä}Ú, ®ÛÃ{ËÛÑÚ¡ð
ÅæàÞl OÛ², JM¥Úß ¶«é Èæà¥ÚÄß ÑÛÉÁÚ OæàÞn, ÄOÚÐ ÁÚß. J·æ๶¹ÁÚß 10 ÄOÚÐ ÁÚß.VÚ×Ú«Úßò ÉÎÚ¾ÚßVÚ×ÚÆÇ t®æãÇÈÚáÛ, ®Ú¥ÚÉ
@¢ÚÈÛ ÑÛò}ÚOæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¦ÁÚßÈÚ
VÚ×ÚÆÇ ÈÚÀÈÚÔÛÁÚ «Úsæ¥ÚÁæ BM¦«Ú ÔÚàsÚß}Û¡Áæ. @dß%«Ú @ÈÚâVÚ×Ú«Úßò
OÚàsÚ C OÛÄ¥ÚÆÇ ÒVÚß ¦«ÚVÚ×ÚÆÇ ÉßƾÚß«é, ¸Æ¾Úß«é, ÔÛVÚà ÌOÚÐy¥Ú ÅÛºÚ? ɺÛWÒ ÉÉ¨Ú OæÐÞ}ÚÃVÚØVæ ÔÚàtOæ @ºÚÀ£%VÚ×Úß @f% ÑÚÆÇÑÚÄß @ÔÚ%ÁÚß.
ÈÚâ¦ÄÇ. A¥Ú§ÂM¥Ú ÔÚy nÃƾÚß«éVÚ×ÚÆÇ ÈÚÀÈÚÔÛÁÚ «Úsæ¾Úßß AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæVæ GM¥æÞ B¥ÚÁÚ ÈÚáÛt ¬ÈÚ%ÕÑÚß}Û¡«æ. 1 @¢ÚÈÛ ®ÛÃ¥æÞÌOÚ I~ÔÛÒOÚ ÉÎÚ¾ÚßVÚ×Ú ¶VæX eÛk«Ú
~¡¥æ. ¦«æÞ ¦«æÞ ÔÚy¥Ú ÈÚáèÄÀ ¶VæX ~ØÑÚÄß ÉËÚÊÉ¥ÛÀľÚßVÚ×Úß 2 ÈÚÎÚ%¥Ú ¶ØOÚ 10 ÄOÚÐ ÁÚß. ÔæàM¦ÁÚ·æÞOÚß. @f% ÑÚÆÇOæ, «ÚÈÚßà«æ
Ôæ^Úß` VÚØÑÚßÈÚ JM¥Úß ÑÚy| }ÚßM·Û ·æ×æ¾Úß~¡¥æ. ®ÚÃ~¾æඹ BÈæ. AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ GM¥ÚÁæ ÔÛVÚà VÚ×Ú«Úßò }ÚÅÛ J·æ๶¹ÂVæ 20 ÄOÚÐ ÔÛVÚà B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ Ñæ.24ÁÚ
D®Û¾Úß - @¥Úß ÌOÚÐy¥Ú ÈÚß«ÚßÎÚÀ«Úß }Ú«Úò fÞÈÚ«ÚÈÚ«Úßò ÑÛW @¥ÚÁÚ ¶VæX ~Ø¥ÚßOæà×ÚßÙÈÚâ¥Úß ÑÚßÄ ÁÚß.VÚ×ÛW ÕM¦ÁÚßWÑÚß}Û¡«æ. AVÚ GM®ÛǾÚßÈæßMmé «ÚàÀÑé «æàÞt.
ÈÚßàÄOÚ ¶M¦¥æ. B¥Ú«Úßò ÑÚÄß ¥Úßt¾ÚßÅæÞ·æÞOÚß. ÔÚy BÄǦ ºÚ¥Ú ÈÚáÛ}ÚÄÇ. B¥Ú«Úßò ~Ø¥ÚßOæà BÈÚ«Úß OæàsÚßÈÚ ÅÛºÚ¥Ú ÔÚy¥ÚÆÇ
¥Ú§Áæ JM¥Úß ÅæàÞl OÛ², JM¥Úß ×ÚÙÄß Èæà¥ÚÄß ÈÚáÛÁÚßOÚmæo¾Úß ËæÞ. 2 ÂM¥Ú 3 ÈæÞ}Ú«Ú BÈÚ¬Væ
AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ @¢ÚÈÛ ¶«é OÚàsÚ C OÛÄ¥ÚÆÇ ÒVÚßÈÚâ AVÚßÔæàÞVÚßVÚ×Ú ¶VæX ÑÚM®Úây% @M¥ÚÁæ ÑÚÂÑÚßÈÚáÛÁÚß 20 ÄOÚÐOæQ -
ÑÚM®Ú}Úß¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ. ¦ÄÇ. A¥Ú§ÂM¥Ú ÔÚy Ôæ^Úß` VÚØÑÚßÈÚ ÈÚáÛÕ~ Væà~¡ÁÚ·æÞOÚß. (®Ú¥ÚÉ¨Ú }ÚÅÛ J¶¹ÂM¥Ú 40,000 ÁÚß.VÚØM¥Ú ÉeÛk«Ú, }ÚM}ÚÃeÛk«Ú
JM¥Úß ÑÚy| D®Û¾Úß - @¥Úß ÌOÚÐ ÁÚ«ÛWÁÚ·æÞOÚß.) ÔÛVÚà ÈÛÀÈÚÔÛ 60,000 ÁÚß.VÚ×ÚÈÚÁæVÚà ¥Úßt¾Úß
y¥Ú ÈÚßàÄOÚ ¶M¦¥æ. B¥Ú«Úßò AÒ¡ ÂOÚ eÛk«ÚÈÚ«Úßò ÔæàM¦¥ÚÈÚ«ÛW ¶ÔÚߥÚß. Ôæ^Úß` ÅÛºÚ¥Ú eÛzæ½¾æßÞ ÑÚ_ÈÛľÚß
¬ÈÚ%ÔÚzæ @¢ÚÈÛ ÑÚM®Ú}Úß¡ ¬ÈÚ% ÁÚ·æÞOÚß. C ÌOÚÐyÈÚâ Èæà¥ÚÄß AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ. A¥Ú§ÂM¥Ú ÈÚáÛÁÚß
ÔÚzæ. (Asset Management or
Treasury ManagementÚ) GM¥Úß
®ÚÃÒ¦ª ÔæàM¦¥Úߧ @ÈæßÂOÚ ÔÛVÚà
ÄMsÚ«é ¥æÞËÚVÚ×ÚÆÇ. C AÒ¡ ¬ÈÚ%
OÚmæo, ÈÚÀÈÚÔÛÁÚ¥Ú eÛk«Ú ¶ÔÚ×Ú
ÈÚßßRÀ.
OÚ_æÞÈM¥ÄÚà ¾ÚߥÛÚÆ«Ç Ú SÚß}Úß¡ BÁÚßÈÚÃeÚ ÛÉÉ¨Ú ÔÚߥæ§
Ñ Û
Ée k È }ÚM} k«Ú
ÛÆ
OÚÁæ¾Úßß}æ¡ÞÈæ. ÔÚzæVæ ÑÚM¶M¨Ú®Úlo ÌOÚÐyÈÚâ ºÛÁÚ 5. Ôæ_`«Ú ÈÚáÛÕ~Væ: www.KS- VÚØVæ @f% AÔÛʬÑÚÅÛW¥æ. GMf¬¾Úß
1. AÒ¡ ¬ÈÚ%ÔÚzæ GM¥ÚÁæÞ«Úß? }Ú¥ÚÆÇ ¾ÚáÛÈÚâ¥æÞ ÉËÚÊÉ¥ÛÀľÚß ASSET Mgt.com. www.treasur ÂMVé, mæOÛòÄf¾ÚßÆÇ ÑÛò}ÚOæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ,
AÒ¡ GM¥ÚÁæ «ÚÈÚß½ ÑÚÊM}Ú ÔÛVÚà VÚ×ÚÄàÇ BÄÇ. C ÌOÚÐyOæQ ºÛÁÚ eymgt.com. www.Harvarduni ¯f OÚM®ÚãÀlÁé ÉeÛk«Ú @¢ÚÈÛ VÚ{}Ú,
}ÚßM·Û D®Ú¾æàÞVÚ ¶ÁÚßÈÚM }ÚPQM}Ú @»ÈÚ䦪 ÔæàM¦¥Ú ÔæàÁÚ versity.com Væ ÑÚM®ÚP%Ò @¢ÚÈÛ ÑÚMSÛÀËÛÑÚ¡ð, @¢Ú%ËÛÑÚ¡ð¥ÚÆÇ
}ÚÔÚ ÈÚÑÚß¡VÚ×Úß. AÒ¡ GM¥ÚÁæ ¥æÞËÚVÚ×ÚÆÇ ÑÚMÑæ¤VÚ×Úß ¶ÔÚ×Ú. ÉËÚÊ¥Ú @~ ®ÚÃÈÚßßR 10 ¾Úß߬ ÑÛò}ÚOæàÞ}Ú¡ÁÚ ®Ú¥ÚÉ ®Úsæ¥Ú @ºÚÀ£%VÚ×Úß
OæÞÈÚÄ }æàÞl, VÚ¥æ§, dÉßÞ«Úß, B¥Úß ®ÚÃÈÚßßRÈÛW @ÈæßÂOÚ ÈÚÒ%nVÚ×Ú Èæ·éÑæçméVÚØVæ ºæÞn @f% ÑÚÆÇÑÚ¶ÔÚߥÚß. @f% «ÚÈÚßà«æ, ÑÚÆÇOæ
ÈÚß«æ JM¥æÞ @ÄÇ «ÚÈÚß½ ¶Ø ÈÚßàÄ¥Ú ÔÛÈÚ%sé% ÉËÚÊÉ¥ÛÀÄ ¬Þt. ÔÛVÚà B¬ò}ÚÁÚ ÈÚáÛÕ~Væ Ñæ.24ÁÚ
BÁÚßÈÚ ÔÚyÈÚâ OÚàsÚ ÔÛVÚà ¾ÚߥÚÆÇ ÔÛVÚà ¸Ò«æÑé ÑÚàQÅé A¦}ÚÀ.É.GÑé. GM®ÛǾÚßÈæßMmé «ÚàÀÑé «æàÞt.
~
OæÄÑÚ¥ÚÆÇ«Ú ÑÚM}æàÞÎÚ ¬ÈÚß½«Úßò ®Ú®Úãy% OæÄÑÚVÛÁÚÁÚ«ÛòWÑÚß}Ú¡¥æ.