The Epistle to Titus is one of the three pastoral epistles in the New Testament, historically attributed to Paul the Apostle. It is addressed to Saint Titus and describes the requirements and duties of presbyters/bishops.

1. টাইটাছ
অধ্াা ১
১ পৌল , ঈশ্্ দাস আৰ যীচু খীৰ্ ৌাঁচনি, ঈশ্্ মনিািী
প াসসস ্ নিশাস আৰ ঈশ্বৰভ্ অিুসান্ স ্স সীসা্
স্া;
২ অিন জীৱি্ আশা , নমছা সি পিাৱা্া ঈশন্ জগ ্
আ্মনভ্ আগন ই পন তা সন্নছ ;
৩ নসন আমা্ তাভস কা ঈশ্্ আতা অিুসান্ পচা্্ দা্াই
প ওঁ্ িাস্ যথা সময পসাশ সন্ন ।
৪ পমা্ নিজ্ ৌুত ী ল পমা্ নিজ্ ৌুত, সাধা্ভ নিশাস্
অিুসান্, নৌ ৃ ঈশ্ আৰ আমা্ তাভস কা পবু যীচু খীৰ্ ৌ্া
অিুগ্, দযা আৰ শানন।
৫ এই সা্নভ মই প ামাস ৰ্ৰ এন্ থথ আন্ন াঁ, যান ুনম
অবাৱ প্াৱা িসনিা্ শৃংখ ািদ সন্িা আৰ মই প ামাস নিযুভ
স্া ধ্নভ পন ্স িগ্ পাচীিসস স নিযুভ সন্িা।
৬ যনদ পসানিািা নিনদকাষী ্য, প নন এস ৌতী্ সামী, যা্ নিশাসী
সনাি আনছ, যা্ নিৰনদ দাঙা িা অশানন্ অনবনযাগ িাথানস।
৭ নসযনিা এজি নিচৌ ঈশ্্ ্কস্ দন্ নিনদকাষী ্’ি ানগি;
সাথ ক
ৌ্ ি্য, পসািসান খঙা ি্য, মদ খািল নিনদযা, পসানিা
আঘা সা্ী ি্য, প ন ্া াব্ পন নিনদযা ি্য;
৮ নসন আন থ্ পপমী, বা মািু্্ পপমী, সনচ ি, ি্াযৌ্াযভ,
ৌনিত, সংযমী;
৯ প ওঁস নশনসাৱা্ দন্ নিশাসী িাস্স দৃঢ ান্ ধন্ ্াখস,
যান প ওঁ শদ নশকা্ দা্া নিন্াধীসস স উৌনদশ আৰ
ৌন যি নিযাি ৌান্।
১০ নসযনিা অধ্ৱসাযী আৰ অসা্ সথা পসাৱা আৰ প া্স,
নিনশষলস চুন স্া প াসসস ্ অনিস আনছ।
১১ প ওঁন াস্ মুখ িন সন্ি ানগি, নযসসন অশব াব্
সা্নভ পগানৰই ঘ্নিা্স উফ্াই পৌ ায।
১২ নিজ্ মাজ্ এজি বািিাদীনয স’প , “প্ৰেযাসস সদায
নমছ ীযা, দুৰ জন, প ন্মীযা পৌৰ।”
১৩ এই সাকী স ্। এন নস প ওঁন াসস ীব ন ্সা্ স্া,
যান প ওঁন ানস নিশাস সুস ্য;
১৪ স ্্ ৌ্া আঁ ন্ পযাৱা ইহদীসস ্ উৌসথা আৰ মািু্্
আতানিা্্ পন পসানিা গৰৰ নিনদি।
১৫ শদ প াস্ িানি সসন া নিশদ; নসন প ওঁন াস্ মি আৰ
নিনিনসা অশনচ থ্নছ।
১৬ প ওঁন ানস ঈশ্স নচনি পৌাৱা িুন সীসা্ সন্; নসন
প ওঁন ানস ঘৃভিীয আৰ অিাধ্ আৰ সসন া বা সাম্ পন
অসীসা্ সন্ প ওঁস অসীসা্ সন্।
অধ্াা ২
১ নসন নযনি াস সুস নশকা ্য, পসই সথা পসাৱা;
২ িৃদসস সনচ ি, গমী্, সংযমী, নিশাস , পপম , থধয ক
্
সুস ্ওস।
৩ িৃদ মন্ াসসন ও ৌনিত া্ দন্ আচ্ভ সন্িল , নমছা
অনবনযাগসা্ী, পিনছ দাকা্স নিনদযা, বা সাম্ নশকস ি্য;
৪ যান প ওঁন ানস যুৱ ীসস স সনচ ি ্’িল , সামীস পপম
সন্িল , সনািস পপম সন্িল নশসাি ৌান্।
৫ ঈশ্্ িাস্স নিনা িসন্িল নিচকভ, স ী, ঘ্ ্কস,
বা , নিজ্ সামী্ আতাসা্ী ্’ি ানগ।
৬ পেসাসসন ও প নিলসনয সনচ ি ্’িল উৌনদশ নদনয।
7 সসন া নিষযন নিজনস সৎসম ক
্ আন্ক পদখুৱাওস;
৮ শদ িাস্, যাস নিনা সন্ি পিাৱান্; যান প ামান াস্
নিষনয পসানিা পিযা সথা স’ি পিাৱা্ালস াজ ৌাি।”
৯ দাসসস স নিজ্ পবু্ আতাসা্ী ্’িল আৰ সসন া
নিষযন প ওঁন াসস বা লস সনৰ সন্িল উৌনদশ নদযা; ৌুি্
উত্ নিনদযা;
১০ চুন্ স্া ি্য, নসন সসন া সৎ নিশাসী া পসাশ স্া; যান
প ওঁন ানস আমা্ তাভস কা ঈশ্্ নশকাস সসন া নিষযন
পশাবা ৌায।
১১ নসযনিা ৌন্তাভ সনঢযাই অিা ঈশ্্ অিুগ্ সসন া
মািু্্ আগ পসাশ ৌাইনছ।
১২ অধম্ আৰ সংসান্স সামিাস অসীসা্ সন্ আনম এই
জগ সনচ ি, ধানম ক
স আৰ ঈশ্বভ থ্ জীযাই থানসিল
আমাস নশসাওস;
১৩ পসই ধি্ আশা আৰ ম্াি ঈশ্ আৰ আমা্ তাভস কা যীচু
খীৰ্ পগল্ৱময আনিবকাৱ্ অনৌকা ;
১৪ প ওঁ আমা্ সা্নভ নিজনস সমৌ ক
ভ সন্ন , যান প ওঁ
আমাস সসন া অৌ্াধ্ ৌ্া মুভ সন্ি ৌান্ আৰ সৎসম ক
উদ্মী এস সুসীযা জিনগা্েস নিজ্ িানি শদ সন্ি ৌান্।
১৫ এইনিা্ সথা পসাৱা, উৌনদশ নদযা আৰ সসন া অনধসান্ন্
ন ্সা্ স্া। পসানিও প ামাস ুচতাি িসন্ি।
অধ্াা ৩
১ প ওঁন াসস ্াজৰ আৰ কম া্ অধীি ্’িল , দণাধীশ্
আতা ৌা ি সন্িল , সসন া বা সাম্ িানি সাজু ্’িল
মি ্াখস;
২ সান্া পিযা িসয, সাৰজযা স্া ি্ি, নসন সসন া মািু্্
আগ সসন া িম া পদখুৱাি।
৩ নসযনিা আনম নিনজও পসন যািা মূখ ক
, অিাধ্, প ান্ , নিনবন
সামিা আৰ আিন্ পসৱা স্া, স
ু -অনবপায আৰ ঈষ ক
া
জীযাই থসা, ঘৃভিীয আৰ ইজনি নসজিস ঘৃভা স্া আনছন াঁ।
৪ নসন া্ ৌাছ মািু্্ পন আমা্ তাভস কা ঈশ্্ দযা
আৰ পপম পসাশ ৌান ।
৫ আনম স্া ধাৰ্ ক
স সায ক
্্ দা্া ি্য, নসন প ওঁ্ দযা্
অিুসান্ প ওঁ আমাস উদা্ সন্ন , ৌুিৰুাি্ পধাৱা আৰ
ৌনিত আতা্ িিীস্ভ্ দা্া;
৬ প ওঁ আমা্ তাভস কা যীচু খীৰ্ দা্াই আমা্ ওৌ্ পচু্
ৌন্মানভ ঢান নদন ;
৭ প ওঁ্ অিুগ্্ দা্াই আনম অিন জীৱি্ আশা্ অিুসান্
উত্ানধসা্ী ্ওঁ।
৮ এইনৰা এৰা নিশাসনযাগ্ সথা, আৰ ঈশ্ নিশাস স্া সসন
সৎসম ক ্কা সন্িল সাৱধাি ্’িল এইনিা্ সথা ুনম
অিি্ন দৃঢ সন্ থসানৰা মই নিচান্া। এইনিা্ মািু্্ িানি
বা আৰ াবজিস।
9 নসন মূখ ক
্ প্, িংশাৱ ী, নিিাদ আৰ নিধাি্ নিিাদ আৰ
নিিাদ্ ৌ্া আঁ ন্ থাসস; নসযনিা পসইনিা্ অ াব আৰ
অসা্।
১০ নয মািুন্ পথম আৰ নদ ীয উৌনদশ্ নৌছ নিনদষী ্য,
প ওঁ অগা্্ স্স;
১১ প ওঁ জানিনছ পয, নয জনি নিজ্ পদাষী সাি্য থ্ ৌাৌ
সন্।
১২ মই পযন যা আনৰকমাছ িা ন নখসস প ামা্ ওচ্ল ৌঠাম,
প ন যা পমা্ ওচ্ল নিনসাৌন ছল আন্িল পচৰা স্া;
১৩ অধ্ৱসাযী পজিাছ আৰ এৌন াছস অধ্ৱসাযীবানৱ যাতা
আনিি, যান প ওঁন াস্ এনসানৱই অবাৱ ি্য।
১৪ আৰ আমা্ সসন ও আৱশ্সীয ি্ৱ্া্্ সা্নভ বা
সামনিা্ ধা্ভ সন্িল নশসস, যান পসইনিা্ অফ ি্য।
১৫ পমা্ গ থসা সসন ানৱ প ামাস পভাম জিাইনছ।
নযসসন আমাস নিশাস পপম সন্, প ওঁন াসস সমাষভ
জিাওস। অিুগ্ আনৌািান াস সসন ান্ গ ্ওস।
আনমি। (এইখি পমনচনোনিযা্ নিনসাৌন ছ্ ৌ্া ৰ্ৰৰযাি
মণ ী্ পথম নিচৌ ন্চানৌ নিযুৰভ নদযা ৰাইৰাছল ন খা
থ্নছ ।)