1. Bee products
Prodotti
per l’apicoltura
C ARLO S ESSA S.P.A.
PRODOTTI CHIMICI E FARMACEUTICI - ERBORISTERIA

2. RG0907-100
Bee products
Prodotti per l’apicoltura
Polline Propolis estratto polvere
Polline di fiori in grani, confezionato in scatole da 25 kg
Descrizione Propolis estratto secco polverizzato con l’ausilio di
o sacchetti da 2 e 5 kg - Su richiesta confezionamento in
antiagglomerante ed eventualmente miscelato con maltodestrine sino al
vasetti da 125, 200 o 250 g - Polline in polvere fine
titolo richiesto. Confezionato in sacchetti da 1, 2 oppure 5 kg. Possibilità
Descrizione Le api raccolgono il polline dai fiori di varie
di eseguire formulazioni personalizzate.
specie di piante, compattandolo in granuli.
Il polline è un ottimo alimento in quanto fonte naturale Propolis extract powder
di aminoacidi, vitamine, minerali ed enzimi. Description Propolis dry extract milled to a powder with anti-caking agent
Campo di impiego Alimenti e cosmetici. and eventually diluted with dextrins to the required assay.
Packed in 1, 2 or 5 kg bags. Customized formulations on demand.
Bee pollen
Propolis estratto secco
Bee pollen in grains packed in 25 kg box or 2 and 5 kg bag - Customized
Descrizione Estratto idroalcolico di propolis essiccato sino ad ottenimento
packaging on 125, 200, 250 g jars on demand - Bee pollen fine powder
di un blocco nero lucido, di aroma e sapore caratteristici, con il massimo
Description Pollen is collected by bees from various species of flowering plants.
titolo in flavonoidi totali.
Bee pollen is a complete foodstuff, as it is a natural source of aminoacids,
vitamins, minerals and enzymes. Propolis dry extract
Application field Foods and cosmetics. Description Hydroalcoholic propolis extract dried to a black, bright block,
with characteristic aroma and taste. Maximum flavonoids content.
Cera d’api Propolis caramelle
Cera grezza gialla - Cera raffinata gialla - Cera Descrizione Caramelle con propolis ed aromi di menta e liquirizia dal gusto
sbiancata assai gradevole. Confezione sacchetti da 1 kg.
Descrizione La cera è secreta dalle api operaie e Propolis candles
utilizzata per la formazione delle cellette dell’alveare.
Può essere morbida o in scaglie friabili, di colore Description Candles with propolis and licorice/mint palatable taste.
variabile dal giallo chiaro al marrone scuro. Packed in 1 kg sachets.
Campo di impiego Cosmetici, cererie, industria
tessile. Propolis estratto glicolico
Descrizione Propolis estratto in glicole propilenico, non per uso alimentare.
Beeswax Campo di impiego Industria chimica, agrofarmaci, cosmetici.
Propolis glycolic extract
Crude yellow beeswax - Refined yellow beeswax - Bleached wax
Description Beeswax is secreted by worker bees and used to form Description Propolis extract in propylen glycol, not for foodstuff purpose.
honeycomb cells. Natural beeswax can be soft or brittle, with colour Application fields Chemicals, cosmetics, agrochemicals.
varying from light yellow to dark brown.
Application field Cosmetics, candel production, textile industries. Propolis spray
Descrizione Propolis estratto alcolico in confezione spray per l’igiene
orale. Confezionato in flaconi da 20 ml.
Miele Propolis spray
Acacia Arancio Eucalipto Limone Description Propolis alcoholic extract. Spray for oral hygiene.
Lavanda Multiflora Rosmarino Timo Packed in 20 ml bottle
Tropical Miele in polvere
Descrizione Il miele è il principale prodotto Propolis tintura
dell’apicoltura, è ottenuto dalle api mediante la Descrizione Propolis estratto idroalcolico purificato e standardizzato.
rielaborazione del nettare dei fiori. Il gusto e l’aspetto Confezionato in flaconi da 30 ml con contagocce o flaconi da 1000 ml.
variano in ragione dell’origine floreale. Stabilimento di produzione e confezionamento autorizzato dal Ministero
Campo di impiego Alimenti e cosmetici. della Salute ai sensi del D.Lvo 111/92 e del D. L.vo 169/2004.
Propolis tincture
Honey Description Propolis hydroalcoholic extract, purified, standardized.
Acacia Orange Eucalyptus Lemon Packed in 30 ml with drop-counter or 1000 ml bottles.
Lavendel Mixed flowers Rosemary Thyme
Tropical Powdered Honey
Description Honey is the primary bees product. Honey is a natural sweet Pappa Reale
substance produced by bees from the nectar of blossoms. Aspect and - Pappa reale fresca
taste are different according to floral origin. - Pappa reale fresca certificata biologica
Application field Food and cosmetics. - Pappa reale liofilizzata
- Pappa reale vasetti da 10 g*
- Pappa reale vasetti da 15 g*
Propolis - Pappa reale vasetti da 30 g*
Descrizione La pappa reale è prodotta dalle api
Propolis grezza nutrici ed utilizzata come nutrimento delle larve nei
Descrizione La propolis è prodotta dalle api, raccolta primi giorni di vita e dell’ape regina nel corso di tutta
dalle arnie e distribuita tale e quale, senza ulteriori la sua vita. È un alimento completo in quanto fonte naturale di proteine,
purificazioni. zuccheri, sali minerali e acidi grassi tra cui gli acidi idrossidecenoici.
Propolis raw Campo di impiego Alimenti e cosmetici.
Description Propolis produced by bees, collected from * Si effettuano confezionamenti in flaconcini per conto terzi. Per ulteriori
hives and distributed without further purifications. informazioni: apicoltura@carlosessa.it
Propolis idroglicerica Royal Jelly
Descrizione Propolis estratto glicerico, analcolico, purificato e - Fresh Royal Jelly - Royal Jelly 10 g bottle*
standardizzato. Propolis è utilizzata nella preparazione dell’estratto 30%, - Organic Fresh Royal Jelly - Royal Jelly 15 g bottle*
oppure 50% circa. Confezionata in flaconi da 30 ml o contenitori da 1, 5,10 - Royal Jelly powder - Royal Jelly 30 g bottle*
litri. Stabilimento di produzione e confezionamento autorizzato dal Ministero Description Royal jelly is produced by nurse bees as larvae and queen bee
della Salute ai sensi del D. Lvo 111/92 e del D. L.vo 169/2004. food. Complete foodstuff as natural source of proteins, sugars, minerals
Propolis idroglicerica and fatty acids (hydroxydecenoic acids).
Application fields Food and cosmetics
Description Propolis extract in glycerin, non-alcoholic extract, purified and
standardized. Propolis used in extract manufacturing: 30% or 50% ca. * We perform packaging in 10-15-30 g bottles as contract manufacturers.
Filled in 30 ml, 1 Lt, 5 Lt, 10 Lt bottles. For further information contact: apicoltura@carlosessa.it
Via Venezia, 39 - 20099 Sesto San Giovanni (MI) - Italia - Tel. +39 02 2402051 - Fax +39 02 2428070
e-mail: info@carlosessa.it - www.carlosessa.com