S.O.S.
“Cara CasaFacile, ci siamo da poco trasferiti
all’ultimo piano di un palazzo e gli spazi esterni
della nostra nuova casa ci permettono di
creare un bel ‘rifugio verde’ da vivere con gli
amici. Non sappiamo però come gestire una
trave nel pavimento che forma uno scomodo
gradino sul terrazzo. Ci puoi aiutare?” Marco V.
Anche tu cerchi un consiglio d’arredo? Pubblica la tua richiesta sulla
nostra fanpage facebook.com/casafacile. Oltre ai consigli della
community dei lettori, potresti ricevere una risposta su queste pagine...
S
uddividi il terrazzo in più
zone, in base all’uso: io ti
consiglio di creare da un
lato un orto-giardino con yoga
garden coperto da una tenda a
vela (coltivare ortaggi libera la
mente!) e realizzare sull’altro lato
un dehors polivalente con area
pranzo, angolo barbecue, solarium e salotto.
Crea un ‘rifugio’ con un sistema di vasi modulari,
meglio se curvilinei per un effetto avvolgente
negli angoli. I vasi devono contenere almeno
40-50 cm di substrato se vuoi piantare grandi
arbusti, rampicanti vigorosi e piccoli alberi (fino
a 3-5 m). Prevedi un impianto di irrigazione a
goccia progettato ad hoc, rivesti internamente i
vasi con tessuto tecnico e metti argilla espansa
sul fondo: agevoli il drenaggio e proteggi le radici
dagli sbalzi termici. Il dislivello creato dalla trave
può essere sfruttato a tuo vantaggio: rivestendo
una parte della pavimentazione esistente con un
deck rialzato in legno puoi creare un piacevole
‘effetto altana’ che valorizza tutta la struttura!
CASAFACILE
RISPONDE DAVIDE CERRUTO
landscape designer » leftygardens.com
IL MAXI TERRAZZO
è facile
arredare
si prepara per una fresca estate
Lonicera japonica
Acer ‘Ample
Surprise’
Fatsia japonica
Clematis viticella
‘Negritjanka’
Carex morrowii
‘Ice dance’
Choisya x dewitteana
‘White Dazzler’
1
2
CF_aprile 2017
YOGA
GARDEN
ORTO
186 CF_aprile 2017
Agapanthus
‘Northen Star’
Choisya x dewitteana
‘White Dazzler’
Ginkgo biloba
‘Blagon’
Daphne x transatlantica
‘Eternal fragrance’
Aromatiche
per il
barbecue
Geranium
‘Rozanne’
Olea fragrans
[UN GIARDINO PENSILE PROFUMATO] Salotto e solarium
condividono lo stesso deck in legno, che quindi sarà in parte
in pieno sole, in parte sormontato da una struttura in ferro
(attrezzala come copertura mista di piante rampicanti e tendalini
rimovibili, in attesa che il verde ricopra tutto). L’obiettivo è essere
avvolti da foglie, fiori e dolci profumi: la componente olfattiva è
importante perché (a differenza di quanto succede nei giardini) nei
terrazzi le piante sono molto vicine, sempre a portata… di naso!
Hydrangea paniculata ‘Limelight’
Ginkgo biloba
‘Blagon’
Rosmarinus
‘prostratus’
Gaura lindheimeri
‘Sparkle White’
Sedum spectabile
‘Matrona’
Perovskia atriplicifolia ‘Little Spire’
Lagerstroemia
indica ‘Lipan’
Agapanthus
‘Northen Star’
Acer ‘Ample
Surprise’
1
2 3 4 5
Daphne x transatlantica
‘Eternal fragrance’
3
4
5
Buddleja
davidii
‘Nanho Blue’
Euphorbia
characias
‘Wulfenii’
➻GIRA PAGINA per tante idee shopping e vai su » casafacile.it per scoprire la gallery con tutte le piante!
SALOTTO
SOLARIUM
ZONA
PRANZO
BARBECUE
187CF_aprile 2017
188 CF_aprile 2017
Resiste agli urti e al gelo
il vaso bordato liscio
[Leroy Merlin, ø cm 68 €79].
Con i vasi modulari
Themis è facile
seguire gli angoli
delle pareti [Nicoli,
misure varie, prezzi a
partire da €41].
Il cuscino da esterno Hållö è super
versatile [Ikea, cm 62x42x18 €9,90].
R310 Vela Cube protegge e ombreggia
con leggerezza [BT Group, max metri 5x5,
prezzi a partire da €3.142].
Il lettino Falster è in
alluminio antiruggine
[Ikea, cm 200,x60x33h
€129,90 cuscino escluso].
Intorno al tavolo
allungabile Rio in
resina antiUV puoi
accogliere fino a 10
amici [Nardi Garden, cm
210/280x100x76h €776].
Crea intimità il divano a mezzaluna in polirattan
[vidaXL, cm 280x145x58h €412 il set con tavolino e cuscini].
È in fiber-glass
la poltroncina
da esterno Net
[Nardi Garden, cm
60,5x58,5x80 €80].
Ha l’aspetto di una
maxi lampadina
la sospensione Balby
[Leroy Merlin, ø cm 31 €62].
Ha la riserva d’acqua
e l’indicatore di
livello la fioriera
Natural Deluxe
[Stefanplast,
cm 43x43x33h 	
€34,90].
188 CF_aprile 2017
è facile
arredare

A terrace for a Cool Summer

  • 1.
    S.O.S. “Cara CasaFacile, cisiamo da poco trasferiti all’ultimo piano di un palazzo e gli spazi esterni della nostra nuova casa ci permettono di creare un bel ‘rifugio verde’ da vivere con gli amici. Non sappiamo però come gestire una trave nel pavimento che forma uno scomodo gradino sul terrazzo. Ci puoi aiutare?” Marco V. Anche tu cerchi un consiglio d’arredo? Pubblica la tua richiesta sulla nostra fanpage facebook.com/casafacile. Oltre ai consigli della community dei lettori, potresti ricevere una risposta su queste pagine... S uddividi il terrazzo in più zone, in base all’uso: io ti consiglio di creare da un lato un orto-giardino con yoga garden coperto da una tenda a vela (coltivare ortaggi libera la mente!) e realizzare sull’altro lato un dehors polivalente con area pranzo, angolo barbecue, solarium e salotto. Crea un ‘rifugio’ con un sistema di vasi modulari, meglio se curvilinei per un effetto avvolgente negli angoli. I vasi devono contenere almeno 40-50 cm di substrato se vuoi piantare grandi arbusti, rampicanti vigorosi e piccoli alberi (fino a 3-5 m). Prevedi un impianto di irrigazione a goccia progettato ad hoc, rivesti internamente i vasi con tessuto tecnico e metti argilla espansa sul fondo: agevoli il drenaggio e proteggi le radici dagli sbalzi termici. Il dislivello creato dalla trave può essere sfruttato a tuo vantaggio: rivestendo una parte della pavimentazione esistente con un deck rialzato in legno puoi creare un piacevole ‘effetto altana’ che valorizza tutta la struttura! CASAFACILE RISPONDE DAVIDE CERRUTO landscape designer » leftygardens.com IL MAXI TERRAZZO è facile arredare si prepara per una fresca estate Lonicera japonica Acer ‘Ample Surprise’ Fatsia japonica Clematis viticella ‘Negritjanka’ Carex morrowii ‘Ice dance’ Choisya x dewitteana ‘White Dazzler’ 1 2 CF_aprile 2017 YOGA GARDEN ORTO 186 CF_aprile 2017
  • 2.
    Agapanthus ‘Northen Star’ Choisya xdewitteana ‘White Dazzler’ Ginkgo biloba ‘Blagon’ Daphne x transatlantica ‘Eternal fragrance’ Aromatiche per il barbecue Geranium ‘Rozanne’ Olea fragrans [UN GIARDINO PENSILE PROFUMATO] Salotto e solarium condividono lo stesso deck in legno, che quindi sarà in parte in pieno sole, in parte sormontato da una struttura in ferro (attrezzala come copertura mista di piante rampicanti e tendalini rimovibili, in attesa che il verde ricopra tutto). L’obiettivo è essere avvolti da foglie, fiori e dolci profumi: la componente olfattiva è importante perché (a differenza di quanto succede nei giardini) nei terrazzi le piante sono molto vicine, sempre a portata… di naso! Hydrangea paniculata ‘Limelight’ Ginkgo biloba ‘Blagon’ Rosmarinus ‘prostratus’ Gaura lindheimeri ‘Sparkle White’ Sedum spectabile ‘Matrona’ Perovskia atriplicifolia ‘Little Spire’ Lagerstroemia indica ‘Lipan’ Agapanthus ‘Northen Star’ Acer ‘Ample Surprise’ 1 2 3 4 5 Daphne x transatlantica ‘Eternal fragrance’ 3 4 5 Buddleja davidii ‘Nanho Blue’ Euphorbia characias ‘Wulfenii’ ➻GIRA PAGINA per tante idee shopping e vai su » casafacile.it per scoprire la gallery con tutte le piante! SALOTTO SOLARIUM ZONA PRANZO BARBECUE 187CF_aprile 2017
  • 3.
    188 CF_aprile 2017 Resisteagli urti e al gelo il vaso bordato liscio [Leroy Merlin, ø cm 68 €79]. Con i vasi modulari Themis è facile seguire gli angoli delle pareti [Nicoli, misure varie, prezzi a partire da €41]. Il cuscino da esterno Hållö è super versatile [Ikea, cm 62x42x18 €9,90]. R310 Vela Cube protegge e ombreggia con leggerezza [BT Group, max metri 5x5, prezzi a partire da €3.142]. Il lettino Falster è in alluminio antiruggine [Ikea, cm 200,x60x33h €129,90 cuscino escluso]. Intorno al tavolo allungabile Rio in resina antiUV puoi accogliere fino a 10 amici [Nardi Garden, cm 210/280x100x76h €776]. Crea intimità il divano a mezzaluna in polirattan [vidaXL, cm 280x145x58h €412 il set con tavolino e cuscini]. È in fiber-glass la poltroncina da esterno Net [Nardi Garden, cm 60,5x58,5x80 €80]. Ha l’aspetto di una maxi lampadina la sospensione Balby [Leroy Merlin, ø cm 31 €62]. Ha la riserva d’acqua e l’indicatore di livello la fioriera Natural Deluxe [Stefanplast, cm 43x43x33h €34,90]. 188 CF_aprile 2017 è facile arredare