This was part of a presentation we did for General Directorate for Polish National Roads and Highways (GDDKiA) to promote the pour-in-place curbing method using both extrusion and slip form machines of different sizes. This part of the presentation was done by Mr. Irzyniec of Dynapac Poland, who we have a very close working relationship with.

1. Warszawa 26 czerwca 2008 roku GDDKIA w Warszawie Wylewanie profili betonowych metodą ciągłego wylewania betonu maszynami firmy Gomaco – wibrowanie betonu mgr inż. Mikołaj Irzyniec Dyrektor handlowy Dynapac L&C Reprezentant Handlowy firmy Gomaco USA w Polsce, Czechach i Słowacji

3. Historia firmy GOMACO

4. Rodzinna firma G omaco istnieje na rynku od roku 1965. Pierwszymi maszynami wyprodukowanymi przez Gomaco były tzw. Cylinder finishery – maszyny do wylewania powierzchni betonowych na mostach

5. Ogólny program produkcyjny firmy Gomaco 1. maszyny do krawężnikow oraz barier drogowych 2. maszyny do powierzchni płaskich na drogach, autostradach oraz lotniskach 3. maszyny do tuneli oraz kanałów wodnych 4. maszyny do teksturowania oraz pomiaru gładkości

6. Zakres maszyn Gomaco 5. pomosty robocze 6. podajniki oraz urządzenia trymujące do przygotowania powierzchni przed betonem 7. sprzet wspomagajacy: natryskiwacze, systemy IDBI, przenośniki taśmowe itp..

8. Ślady wibratorów Gdzie one są ?

9. Ślady wibratorów Co to znaczy ? Powierzchnia betonu nie jest spójna w przekroju całej warstwy

10. Ślady wibratorów Stru k tural ne uszkodzenie drogi

11. Ślady wibratorów Stru k tural ne uszkodzenie drogi Krótsza żywotność od spodziewanej

12. Ślady wibratorów Stru k tural ne uszkodzenie drogi Krótsza żywotność od spodziewanej Częstsze naprawy oraz konserwacja

13. Ślady wibratorów Niewidoczne uszkodzenia poniżej powierzchni

14. Ślady wibratorów Niewidoczne uszkodzenia poniżej powierzchni Segrega cja materiału w betonie

15. Ślady wibratorów Przyczyny : Nadmierny poziom wibracji

16. Ślady wibratorów Przyczyny : Nadmierny poziom wibracji Zredukowana prędkość rozkładania przy stałym poziomie wibracji

17. Ślady wibratorów Przyczyny : Nadmierny poziom wibracji Zredukowana prędkość rozkładania przy stałym poziomie wibracji Niewłaściwy skład mieszanki betonowej

19. Przykład próbki betonu

22. Rodzaje form rozkładarek betonu Pozycja wibratora w połowie głębokości warstwy betonu

23. Ręczne sprawdzenie częstotliwości drgań wibratora Częstotliwość drgań wibratora musi być sprawdzana przynajmniej 2 x w ciągu dnia Wibrator może się uszkodzić w każdym momencie pracy maszyny

24. Automat yczny Monitor Drgań Wibratora

25. Automat yczny Monitor Drgań Wibratora

26. Automat yczny Monitor drgań Wibratora

27. Automat yczny Monitoring Wibracji

28. Przykład poziomu drgań niemonitorowanych wibratorów

29. Przykład poziomu drgań wibratorów monitorowanych

30. Jakość wylewanej powierzchni zależy od wibracji oraz prędkości jazdy rozkładarki. Jakość ta zależy również od jakości i ilości betonu przed maszyną.

31. Form adjustment to grade Niewłaściwe położenie maszyny

32. Form adjustment to guideline Właściwe położenie maszyny

33. Ustawienie formy rozkładarki betonu przy powierzchniach płaskich na drogach i lotniskach

34. Ustawienie krawędzi formy odlewniczej Hydraulic zny system kontroli Manual ny system kontroli Gomaco oferuje system kontroli Krawędzi formy w zależności Od składu mieszanki betonowej. System ten może być sterowany ręcznie lub hydraulicznie.

35. Przykłady stosowania maszyn Gomaco

36. Wylewanie głębokich warstw betonu

37. Wylewanie z systemem IDBI - automatycznym systemem dyblowania

39. Projekt Autostradowy ze zbrojeniem ciągłym

40. Wylewanie betonu w tunelach

41. Wibracje – charakterystyka wibratorów

42. Beton dwuwarstwowy

43. Beton dwuwarstwowy

44. Beton dwuwarstwowy z dyblami źle położonymi

45. Beton dwuwarstwowy

46. G omaco canal project

47. GSI GOMACO maszyna do pomiaru nierówności nawierzchni

48. W jaki sposób możemy sprawdzić równość powierzchni betonowej i nie tylko betonowej? W celu sprawdzenia równości powierzchni betonowej używane są tzw. planimetry tj. łaty o długości 4 m. Gomaco wprowadziło na rynek maszynę do pomiaru nierówności powierzchni tzw. GSI. Jest to bezdotykowa metoda pomiaru nierówności.

49. GSI Bezdotykowa metoda pomiaru nierówności powierzchni

50. GSI GOMACO Smoothness Indicator

51. GSI GOMACO Smoothness Indicator 6”

52. GSI GOMACO Smoothness Indicator 6”

53. Podsumowanie: Jakość wylewanej powierzchni metodą ciągłego wylewania zależy od: - konsystencji betonu, - zawartości powietrza w betonie, - zastosowanej maszyny, - poziomu wibracji. - prędkości maszyny - składu mieszanki betonowej Od czego jeszcze? Od czynnika ludzkiego – prace wykańczające

54. Narzędzia do obróbki ręcznej betonu 6”

55. Narzędzia do obróbki ręcznej betonu 6”

56. Dziękuję za uwagę. W przypadku zapytań proszę o kontakt: tel. + 48 32 7827113 mob. + 48 601 480 370 e-mail. [email_address] www.gomaco.com