1. " "¯ ‰ 2013 2 ‰ 781 ' ‰ ¯
5 '‫בעמ‬ ‫פרטים‬ ‫ראה‬
‫ירוק‬
‫בעיניים‬¯ , ,
14 ‘ ˆ ,
‫ת‬ ‫ק‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ח‬ ‫ת‬
‫ת‬‫ו‬‫כ‬‫ר‬‫ע‬‫מ‬
‫סולאריות‬
info@jkimchi.co.il
www.jkimchi.co.il

2. || 22.5.13
‫תוכן‬
¯
20
¯
4
¯
¯
6
03-5632547 ¯ ¯
esti.halfon@maariv.co.il
¯ ■
■
03-5632441 ¯
¯
03-5682878 ‘
shirly.hacohen@maariv.co.il
: ■
■
■
?
¯
. ¯
, ,
,
03-5632547 ‘
03-5638728
kav_daf@maariv.co.il
“ ,2 ‘ ¯
, , ¯ ■
, " ,
, ¯ - " ,
, ,
■
dror.maariv@gmail.com
www.ihaklai.org.il : ˆ www.tmoshavim.org.il : - " "
akiva.goldblum@maariv.co.il : "¯
. ¯ ¯ , , ¯ , , . ¯ ¯
:
¯ ¯
¯
¯ ¯
( 25 ,“ ”) “
“ ”
, , ,
, ¯
¯
. ¯
, , ¯
¯ , ¯ “ “
, ,
¯
. ,
¯ ¯ )
¯
,“ ” ,( ¯
¯ ¯ ¯
, ¯
¯ ¯
. ¯
¯ , ¯
¯
,
.
¯
. ¯ -
, - ¯
- :
.
.(75 ¯)
,
, , , ,
.
-
¯ ,
1936 ¯ . ¯
¯ “ “ ¯ ‘
. “ ”
¯ ¯ ¯ ,
, .
, , :
- , -
¯ .
¯ .
. ¯ ¯
” : ,
‘ ’
.
.
-
.“
: .
- -
:
, " :
:

3. || 42.5.13
:
¯
¯ ¯
4 ¯
¯ 17%¯ ,
: . ¯
, ¯ ”
“
” ¯ “2013 ”
“
15 200 ¯
¯
, “ ”
¯ ,
.
, “¯ ,
¯ “
, 6.15
. 5.23 17%
6,315 ¯ ¯
5,856 ,
.
¯
.
¯
¯
¯
.
¯ ¯
¯ ¯
.
“ ”
.
“ ”
¯
, , ¯ ,
, , , , ,
.
,
“ ¯
22 , .
¯ , ¯ ¯
. ¯
¯ ,
, “
¯ .
¯ ,
. ¯
¯
.
, ¯‘ , , ,
, , , ,
, , , ,
.
”
.
¯ ¯
¯
) ¯“ ,“
, ¯ ” .(
¯
.“
, ,
¯ ¯- , ,
.
“2013 ”
,
¯
.
¯ ¯
.
¯
. ¯ ¯
, 20 , “ ,
¯“ , ¯
. ¯
. ¯ ¯
, ¯ ,
¯ ¯
.
. ,
¯ , ” : “¯ ,
, ¯ ¯
. ¯ ¯
,
, ¯ ¯
¯ .
.
¯
.“
15 200 ¯
¯ 4 ¯
.
15 ¯ 07:30
¯
. ¯
200 ¯
” ,“ - ” :
, ” ,“ ¯
“ ” ,“ ,
.
. ¯
. ¯
. ¯
¯ ¯
.
,
¯
¯ ¯ .
¯
. ,
, ¯ ¯ .
¯
.
.
” : ,
¯
¯ ¯
¯ .
¯ ,
¯ .
¯ .
, .
-
.“
” : ,
¯
, ,
.
, ¯
, .
.“ ,
:

4. || 62.5.13
:
?
¯ .
¯
, ¯
‫לפיד‬ ‫עודד‬ :‫עורך‬
“
“ , “
“
( )
, ¯ , .
.
1960
,
3 .
¯
,
¯ .
,2009 12
.
¯ .
. , ¯
, ¯
,
, .
¯ , ,
¯ , ¯
¯
.
,
¯ ,
, ¯
.
¯ ¯
.
¯
,
¯
.
¯ ,
¯ ¯
: ¯
, ¯ ,
. ¯ -
¯ , ,
¯
¯ ¯ , .
, ¯ ,
, ¯ ¯
¯ ¯ , ,
.
,
¯
¯
¯ ¯ ¯¯
. ¯
¯
¯ ,
¯ ¯¯
¯ .
, ¯ ¯
, ¯ ¯
.
- - ¯
.
. ¯ ¯
¯
, , ¯ ,
, ¯ ¯
¯ ¯ ,
¯ ¯
, , ¯
.
, , ¯
, ,
, ,
.
,
.
¯ ¯ ¯
, ¯ ¯
, ,
¯
, ¯
. ¯ ¯ ¯
, ¯
. ¯ ¯ ,
¯ ¯
, , , , ¯
.
¯ . ¯ ¯
. ¯ ,
?
¯ .
¯ . ¯
“ ¯ ,
.
,
. ¯
, , :
¯ ,
? .
,
, . ,
, , ¯
¯ ¯
.
.
¯ , ¯
- ¯
. ¯¯
¯
. , ¯
?
:

5. || 82.5.13
lazar@aran.co.il
.
¯
¯
:
.
,
¯ ¯
:
.
¯
90:
¯ ¯
¯
25.4 ,
) ¯“ , ¯
,“ ” ,(
,
“ .
, ¯
. ¯ ¯
.
” :
, ,
, ¯ ¯
,
.“ ¯ ,
¯ ‘ ‘” ,
¯ ,
¯ , .“ ¯
¯” ,
. , ¯
“ , ¯
. ¯
.“ ¯
, ¯ ¯
. ¯
,
¯ . ¯
, ¯ , ,
. ¯
¯
– ¯
“ ”
” ¯ ?
? ¯ ,“
.
. .
” . ¯“
¯“
¯ ” , ,“ ¯
,
,
¯ ,
¯ ¯ ¯ ,
, .“
. ¯ , “
, ¯ ¯ . , “
¯
” : ¯ , ¯
.“ “ “
,
? ¯ ¯
¯ ¯
24.4 ,
¯ ¯ ¯ , 5-
,
¯ ¯ .
, ,
, ¯ . ¯
.
” : ¯
¯ .“ ¯
:
, ”
.“
,
:
, .
. ¯
.
¯ ,
. ¯ ¯ ¯ ,
. ¯
?
?
,
-
¯ .( )
,
. ,
26.4 ,
,87- , :
¯
¯ ¯ .
- . ,
, .
, (‘ )
¯ , ¯
, ¯ , ¯ . ¯
¯
¯ ,
- ¯ . ,
. ¯
” . .
, ¯ “
,
¯“ ¯ .
¯
, - “¯ ¯ ,
¯ , ,
18- ¯
.
, ,
. ¯ “ ¯ ” ¯
. ¯
24.4 ,
,
– ¯ ¯
,
, . ¯
. ¯
,
,“ ”
.“ ” “ ,
¯
. ¯ ¯ ¯
- ,
76
? .70
¯ .
, ¯
– “
¯ , ¯
¯ ,76-
, ¯ ,
” :“ “ ¯ .
¯ : “
, ¯
.“ ¯
, ,
, “ .
,
, .
”
“ ,“
, .
¯ ,
.
.“ “ ,
, .
, ¯ ,
, , ,
¯ ,
. –
, ¯
.
?
¯
“ ¯ , 150
.
¯“ ,
¯“ ,( )
200- ,( )
, ¯ , . 20%
¯
,
“ .
, ¯ ¯
: ¯
,
¯ , ¯ . ¯
,
¯
ˆ . ¯ .
‫אצלנו‬ ‫השיחות‬
‫ישראל‬ ‫שתשלם‬ ,‫הפיצויים‬ ‫על‬ ‫השיחות‬
,‫בארץ‬ ‫יתקיימו‬ ,‫המרמרה‬ ‫הרוגי‬ ‫של‬ ‫למשפחות‬
.‫השבוע‬ ‫נמסר‬ ‫כך‬
ˆ ?“‫כלול‬ ‫”הכול‬ ‫בשיטת‬ ‫אותן‬ ‫ננהל‬ ‫אנחנו‬
‫אריה‬ ‫וגם‬ ‫זאב‬ ‫גם‬
‫שמסר‬ ,‫בלטביה‬ ‫לשעבר‬ ‫ישראל‬ ‫שגריר‬ ‫של‬ ‫שמו‬
‫אביגדור‬ ‫של‬ ‫במשפטו‬ “‫זוכר‬ ‫”לא‬ ‫עדות‬ ‫השבוע‬
‫הרבה‬ ‫שפן‬ ‫בן‬ ‫שפן‬ .‫אריה‬ ‫בן‬ ‫זאב‬ ‫הוא‬ ,‫ליברמן‬
ˆ .‫מתאים‬ ‫יותר‬. .
¯ ¯
:
:

6. || 102.5.13
¯ :
.
,
¯
-
10
.
?
¯ :
¯
, ‘ “ “ ” 560/70 “ ¯ .
” : ¯ 839 ,836 (2) ¯ “
¯ , ¯
; ¯
¯ ¯ ,
, ¯
.“
¯
, ¯
, . ,
¯ ¯ ¯
,
“ ¯ .
‘ ‘ 729/09
,(2010) ( )
¯ “: ¯
¯
.
-
¯
¯
- ¯
¯
¯ ) ¯
.(
¯ ; ¯
.“ ¯
¯ ,
, ¯
¯
.
, )
. ¯ (
¯
.
¯
:
.
, ,
.
¯
?
(1)16 :
¯ ¯
,
. ¯ .
¯ ( )(1)16 .1
,
.
2005 .2
¯
¯ . ¯
¯ , “
¯ ,
.
¯
. ¯
¯ ¯
, ¯
. ¯
¯
. “ ¯ :
.
¯ ¯
?
:
:
.
¯ ¯ .
¯
, , ) ¯
, .( “ ¯ ,
.
¯ .
”
¯ .“
¯
, ¯ .
, , ) ¯
. ( “
¯
¯ ,
/ / / ¯
.
,“ ¯ - ”
,
. -
¯ ¯
¯
¯ ¯
dror.maariv@gmail.com
¯ - “
¯ -
¯ ¯
efrat@hakikat.co.il
, ?
“
¯
¯ .
.
¯
, ¯ ,
60 . ¯
. ¯
¯ , , ,
” ¯ “ ¯ ”
.“ ¯
, , . ¯ ,
,
, .
- ¯
¯ ,
. ,
, ¯
. 9 ¯
,
.( ) ¯
¯ -
¯ ,
, , ¯ . ¯
.
, , 12 ¯
. , ¯
, ¯
. , ¯ ¯ ,
, ¯ ¯ ”
,“
.
,“ ” , .
¯ ¯ .
.
, ¯ ,
¯ .
,
“ “ .
.
¯ ,
,
.
- ¯ , ¯
. ¯
,
, ¯
.
¯
.‘ ¯
, ¯ ¯
,
-
.
, ¯
¯
. ¯ ,“ ” , ¯
¯ ¯
¯ : ¯
?
.
¯
...
. ¯
) :
(
. ¯
¯ , ¯ ,
, ¯
¯ , ¯
.
,
.
¯ ¯ ,
¯ ,
. - ¯
.
¯ . ,
. ,
. ¯
?
¯
,
.
¯ .
¯
.
, ¯
,
. ¯
¯
,
. ¯
¯ ¯¯
¯ ¯¯ , ¯
. ¯ ,
¯ –
¯ )
–
.(
,
¯
¯
, ¯ .
¯ , ¯ ¯
.
¯
, .
. . ,
, -
. ¯

7. || 122.5.13
www.readbooks.co.il
¯
‘ ¯
¯
,
,
.
¯
¯
¯
“ ¯”
,
,
.
,“ ”
.
.
,
,
.
. ¯ ,
¯
¯ .
,
.
. . ¯ ¯
”
. ¯ .“
. ¯ ¯
-
:
. -
¯ .
,
- ¯ ,
.(‘ 461/491 , ¯ ‘ )
,
,
.
,“ ”
,
‘
,19
.
¯
.
,
¯
. ‘ ¯
, ,
.
¯ ,
.
,
, ¯
¯
, ‘ ) .
.(‘ 285
2 , 2
¯
.
,“ ” ¯
¯ ?“ “ “ ”
. ¯
- ”
¯ ¯ “
¯ ,
, ,
: )
.( ‘ ,
( )
‘ ) “ “
(
,
¯ ¯
¯ , ¯
,“ ” ¯
. ¯
,“ ”
.
,
.
. ¯
¯ ?
22, )
.(‘
” ¯
¯ ( ¯ ‘ ) “
.( : ) ¯
- ¯ “ ”
-
. ,
,
¯ ,
‘ , - : )
.(‘ 60 ,
“ ¯ ”
,
,
.
, ¯
,
,
, .
,
.
. ¯ ¯
.
¯
¯ ¯
¯
¯
¯ -
?
¯
, )
, , ¯ .( , ¯
, ¯ ¯
. -
¯ ,
¯ ,
(‘ 447 , ‘ ) . ¯
1914
¯ -
,
,
.
,1915
,
, , ¯ ,
.
, - ¯ ¯
.
,
,
.
,“ ”
.
¯ ,
,
¯ ¯ ¯ ,“ ”
27 ¯
.
(‘ 284 , )

8. || 142.5.13
¯
‫הדברה‬
‫ירוקה‬“ , , ,
¯
¯ - “ ”
. ¯ ,
“ :

9. 15 || 2.5.13
,
“ - ” ¯ .
.
“ “ ¯ - ”
¯ - “
, .
, ¯ ,
, , ,
¯ ¯ ¯ .
. ¯ ¯
. ¯ ¯ -
¯”
,(34) ,“
.“ ” “ ”
. ”
. , ¯ , , -
¯ .
.“ .
, 1987
.1988 “ ”
¯ ¯
,
, ¯ .
. “ ¯ ,
,
.
‘ ” :
. ‘
¯ ,
.2005
¯ ¯ .
’ , ¯ . ,
. ,‘
’ , .
2011 ,‘
. ¯ ,
¯ .
.“
, ,
¯
¯ ,
. “
, , ”
¯ ,
,(28) ,“
. ,“ ”
, ”
. , ¯ .
, ¯
.
. ¯ ¯
¯ :
.
100
, . . ¯
, .
. ¯ ,
, ¯
, .
, ¯
¯ , .
¯ ¯ ,
¯ , ¯ .
.“
, ,
, ¯ .
”
. .“
?
- “ ¯ ¯ ” :
, ¯
‘ ‘
. ¯
. 2008
¯ ”
¯ . - “
¯
.“
¯ ¯ .
, ¯ ¯ .
. ¯
¯
¯ .
. ¯ ,
¯ 2012
.
, ¯ ” :
¯
: .
,
.“
¯ , ¯
, ¯ ,
¯ .
.
¯
?
. ” :
. ¯
. ¯ ¯
.
¯
. “ ¯
: ¯ ¯
‘ ‘ ¯ .
.
.“ ¯
¯ ¯ ”
(28) ,“
,
¯ ” . 20
.
.“
, (35)
: , ,
¯ . ¯ ¯ ”
. ¯
. ¯
.“ .
, ¯ ”
.
, ¯ ,
“
( )
¯
:

10. || 162.5.13
-
,
,
¯
,
.
. ¯ ¯
¯ ,
¯ .
-
.
,
,
, )
.(
¯ ,
,
.
”
¯ ,“
:
– ”
.
.19-
.1906
.
, ,
.
.“
:
,1886 , 1- ”
, ¯
.
¯
,
.
,
.
1889
¯ ,

,‫סלק‬ ‫בורשט‬
,‫לחם‬ ,‫מלוח‬ ‫דג‬
‫אדום‬ ‫יין‬
, 1- ¯ ¯
.
, ¯ , ¯
,
.“
¯ .
, “ ¯ ”
¯ .
¯ .
,
.
¯ - ¯
. ¯
.
¯
¯
.
, ,“ ”
,
.1933
, , -
.
“ ”
, ¯ 1934
– ” :
“! !
¯
” :
¯ , ¯ !
,
– ,
,
, – ¯
, 1
.
, ¯ , ¯
¯ .
¯ .
,
.
¯ - ¯
¯
¯
, ,“ ”
,
.1933
, , -
.
“ ”
, ¯ 1934
– ” :
“! !
¯
” :
¯ , ¯ !
,
– ,
,
, – ¯

11. || 182.5.13
, 1 , “ “ ) “!
.(9 ‘ ,1934
,(1902-1999)
.
¯
.
-
. “
,
¯ ¯
¯ .
,1995 ,“ ”
,“ ” ,
¯ ¯ ,1952
.
,( “ 220X126)
.1951
. ¯ -
¯
“ ¯ ¯ ,
. -
¯ ¯ ,
¯
. “ ,
.
. “ “
)
.“ ” ( “
¯
,
.“ ”
, ¯
¯ ,
. ¯
¯
, - “ ¯
¯
¯ .
,
, . ¯
.
¯
.
¯ .
, ¯ ,
“ ”
“ ¯ “
. ¯
, “ ¯
,
.
( “ 125X190)
,
.1952
¯ ,(... )
, ¯ ,
.
(1913-1981)
.
-
. –
, . , “
,
, ¯
¯
. ¯ ¯ ,
,
,
¯
. ¯
¯
,70-
¯ ¯ .“ ”
,
¯
.
,“ “ ,
, , ¯
“ ¯ ” .
,
.
, ¯
¯ . ,
“ “ ¯ ,
,1984
,
, ¯
¯ .1948 , 15-
¯ , 1-
¯
.1948 ,
, - ¯
,
, .
¯ ¯ ,
(1972-1992 , 50 )
,“ ” ¯
¯ 1990-
1- ” :
.“
¯ ,2007 , 1-
“ ¯ “
, ” : ,
.
¯
“
. ¯
, ¯
.
¯¯ .
, ¯ . ,
¯
,
.
. 1-
, ¯
,
,
.
, , :
; ,
, ¯
.
.“ “
, ¯ .
.
,
, ,
ˆ . 1-
, ,
,
1-
( )
,1948
,
,“ ”
. .
¯)
,
1- ¯ .(
,“ ” ¯
¯ . -
1-
.
,
) . ¯
.(
: ¯
”
¯ ¯ ,
, . 1-
¯ ,
¯ ,
¯ .
¯ .
. ¯ ¯
. 3/4-¯
¯ 1
1
. ¯
¯ . ¯
, ,
.“
!
1- ¯
1934 ,
1952 , ,

12. || 202.5.13
machita106@gmail.com
¯
?
, ,
?
¯
.
¯ ¯
, ,
.
¯
¯ .“ “ ¯
¯
.
, ¯
¯ ¯ , ,
¯ ¯ ,
¯
.
¯
, .
“ ) ¯
“
,( ¯
. . ¯
¯
¯ ,
, ¯
-
?
?
, ,
?
,
. ¯ ¯ ¯
¯ ¯ ¯
18 ¯
¯
,
. ¯ ¯
,
¯
, ¯
) ¯
.(
¯ ”
¯ ¯
¯ ¯ .“
¯
, . ¯
, ” :
¯ ) “
.( ¯ ¯
¯ ¯
, .
( ¯ ) ¯
, , ; ¯
“ ”
,
.
,
¯
¯ , )
( VOD
¯ ¯
¯¯ .
¯ ,
.
¯ ,
¯” : ,
¯ .“
¯
.
¯ .
) ¯
? ,( ¯
¯¯ ,( ) , ¯
¯ , ¯
.
. ¯ ¯
. ¯
¯
?
, " :
4
© ‫צימרמן‬ ‫עמוס‬ amosquitoz@gmail.com
:30 '
.15 ; .13 ; .11 ; .9 ; .8 ; .4 ; .1 :
. .22 ; .21 ; ¯ .19 ; .18 ;
.13 ; .10 ; .7 ; .6 ; .5 ; .2 ; .1 :
.16 ; .14 ;
32 '
:‫מאוזן‬
19 ) .8 ; 20 .4 ;(6) .1
.11 ;(6) .9 ;(4) (
;(3) ( “¯) .13 ; 3 .12 ;(7) ¯
.15
; 8 .19 ;(6) .18 ;(7) ( “¯)
;(9) ? ¯ ( 16 ) .21
.(6) .22
:‫מאונך‬
¯ .2 ;(5) ‘ .1
¯ ( 12 ) .3 ;(5) ? ¯
.6 ;(5) .5 ;(5) ( ) ¯
;(5,2) .7 ;(5)
.13 ;(3,4) .10
.17 ; 21 .16 ;(5) .14 ;(5)
¯ , , ¯ ( 4 ) .20 ;(5)
.(6)