https://myfootball.top/

1. Украина/Премьер-лига
FOOTBALL.ua
№53 (1956) 11 – 13 июля 2021
Итальянское проклятие
Англии работает!
цена
договорная
ПОСТЕР
Италия –
чемпион
Евро-2020

2. №53(1956)2021
2 Редакционка
Артем ФРАНКОВ
Как coming home
превратился в очередной
coming out
Ну вот и всё. Невесть чье древнее
проклятие (Вавассори? – см. матери-
ал об истории противостояния), со-
гласно которому Англия обязана
уступать дорогу Италии что на Евро,
что на ЧМ, устояло. Финал – самое
сильное волшебство, но и оно не по-
могло, даже в домашних стенах, на
турнире, загадочным образом орга-
низованном вроде бы и для всех, но в
первую очередь для сборной Англии
(хотя и Италию не обидели, чего уж
там – в отличие от чехов, датчан,
швейцарцев и турок с Уэльсом). Ро-
доначальники упустили сделать вто-
рой «coming home» (не путать с ка-
минг-аутом), причем произошло это
при обстоятельствах, самым что ни
есть зловещим образом напомнив-
ших события девятилетней давности
в Киеве.
В самом деле, в четвертьфинале
Евро‑2012 Англия Роя Ходжсона и
Италия Чезаре Пранделли при гора-
здо большем, нежели сейчас, количе-
стве моментов (см. опять же истори-
ческий материал) откатали нулевку и
принялись бить 11‑метровые. При
счете 1:1 Рикардо Монтоливо ударил
мимо, после чего Уэйн Руни забил.
2:1 в пользу Англии, но тут к мячу по-
дошел Андреа Пирло и забил «панен-
ку» (она же «ложечка» по-итальян-
ски). Родоначальники выпали в оса-
док,идваЭшли,ЯнгиКоул,нанервах
не забили, в то время как у апеннин-
цев, если не ошибаюсь, Ночерино и
Дьяманти пробили Харта безукориз-
ненно. Держу пари, Леонардо Бонуч-
чи прекрасно помнил о подвиге Пир-
ло и решил рискнуть, исполнив имен-
ноего,ноПикфордвотличиеотХарта
не стал падать. Бонуччи вынужден
был с перешага нанести несильный и
очень чреватый удар в угол, который
Пикфорд, к великому счастью всей
Италии и украинских почитателей
датчан, потянуть не сумел. Это был
шанс… И надо же – после этого по-
следовали два промаха англичан –
причем Рашфорд, как и Янг, угодил в
каркас! Ну как тут не поверить в сов-
падении, спирали и реинкарнации?!
Жоржиньо, правда, с ролью Дья-
манти не справился и на «Золотой
мяч» не потянул – а ведь мог, тем бо-
лее в «Челси» исполняет роль штат-
ного пенальтиста… Нервы, нервы! Я
ж говорю – не лотерея, но совершен-
но отдельное упражнение. Даже про-
сто бить пенальти в игре это несколь-
ко иное, весьма отличающееся от се-
рии! Ничего, подошел Сака и вернул
события на рельсы 2012 года. Так
Англию в какой-то степени приши-
бло Украиной. Некоторые могут ус-
мотреть в этом справедливость, я же
напомню, что победа над колумбий-
цами в серии 11‑метровых на
ЧМ‑2018 отнюдь не означала, что с
чемпионатами Европы англичане ра-
зобрались. И вот…
Да уж, доселе на родине футбола
самымиболезненнымисчиталипора-
жения от немцев в полуфиналах
ЧМ‑90 и домашнего Евро‑96. Похо-
же,списокжильцовпантеонаанглий-
ского мазохизма придется пересмо-
треть.
Привет, тифози!
Ну как, сильно плющило, колбасило
и шелупенило? Ничего, проходит до-
вольно быстро – не может у нормаль-
ного жителя Украины быть сильной
итальянской, английской или любой
другой грусти. Кроме украинской!
Впрочем, радости – аналогично.
Больше всего умиляли те, кто рвал на
груди рубахи, вещая, как они ненави-
дят симулянтов («с детства за Да-
нию!»). Неужто и вправду парадок-
сальность ситуации – люблю Ита-
лию, которая никогда в жизни, ни
капли в рот ни т. д., мужественную и
принципиальную Италию на фоне
девочек и дайверов из Англии – ни-
чуть не смущает, не напрягает неле-
постью? Ну-ну. Может, хоть теперь
попустит.
Вопрос с «Золотым мячом»… Ко-
нечно, Месси, кто такой Жоржиньо,
кто его вспомнит, а если вспомнит, то
сочтет достойным… Нет, осенью ни-
чего особенного не произойдет, не
сочиняйте.
Я бы поступил против всех регла-
ментов, но деловито: дал Golden Ball
всейсборнойИталиисглавнымтрене-
ром Роберто Манчини, благо выде-
лять в ней кого-то глупо, гнусно и не-
доказуемо. Любо-дорого ведь посмо-
треть было: управляемость, дисци-
плинированность, самоотвержен-
ность, взаимозаменяемость, универ-
сальность!Какнипыталисьангличане
переитальянить Италию в плане мо-
ментального отступления и удержа-
ния нужного результата (Евро‑2000
помните?), эта Италия оказалась на-
много многообразнее и в чем-то пере-
англичанила своих соперников. Во
всяком случае, подобную яростную
страстькигренебезтрезвогорасчета,
изрядной доли самоуверенности (к
нам придет, coming!) и умения созда-
вать дружелюбную, на редкость фут-
больную атмосферу в раздевалке мы
как-то больше привыкли связывать с
родоначальниками,аитальянцы…Да
что итальянцы – катеначчо, умелые
защитники прежде всего.
В принципе, команда Манчини и
не возражала против этого. Не знаю,
если бы она забила быстрый гол в фи-
нале, мы вполне могли бы увидеть
совсем иное течение игры и прокли-
натьуже«Скуадру»,но –чтобыло,то
было.Немогусказать,чтоэтаИталия
сильнее этой Англии, но на ее сторо-
не была история, характер (поди оты-
грайсясполумомента!)иумениепро-
водить 11‑метровые. К слову, Донна-
руммавэтомпланенамногоопережа-
ет другого Джиджи – Буффона, кото-
рый научился работать серии только
в довольно солидном возрасте.
Главное – мои поздравления бо-
лельщикам сборной Италии, которая
вполне заслужила свое счастье (а кто
больше?) и мои соболезнования бо-
лельщикам сборной Англии (к коим
и себя причисляю). Ну, не всё англи-
чанам в сезоне масленица – были и
Лига Европы, и финал Евро… Тут
главное не отчаяться, а как следует
прикинуть: футбол Гарета Саутгейта
устраивает?Аеслинеочень,тонетли
всё же других способов достижения
результата, кроме этой откровенно
тягомотной машинерии?!
Ну и не забудем поздравить бо-
лельщиков сборной Аргентины, а
также персонально Месси! Повод-то
какой – с 10‑й попытки!!!
Друзья,объясните,плиз(я
как-тонеподумалспросить),
почемунашикомментаторы
приравниваютголевыевозмож-
ностииударыповоротам?Это
женетождественнополюбым
соображениям,преждевсего –
здравогосмысла?!Какиешесть
моментовиливозможностей
Италиивпервомтайме,выочем,
«иксжэшники»?!Побойтесьхоть
Бога,чтоль

3. 3
№53(1956)2021 Редакционка
ХорхеВальдано
всвоейколонке
вElPaisподелился
мыслямиперед
двумяфиналами
Англия–Италия.В финале этого ве-
ликогочемпионатаЕвропысыграют
двестраны,которыехотятотказать-
сяотсвоейисторическойсамоиден-
тификации.Италиябольшенежела-
ет играть в сверхоборонительный
футбол.Уэтихвоиновновыйкрутой
и привлекательный стиль, и даже
если его нейтрализовать, они всё
равно выживут. Это они показали в
матче со сборной Испании, когда
наднимидоминировали,нонедода-
вили.
В сборной Англии много талан-
тов, но они не знают, что с ними де-
лать, потому что привыкли упро-
щать свой футбол прямолинейной
тактикой. Подобно нуворишам, ко-
торые типа круто одеваются, чтобы
казаться богачами, но всё равно вы-
дают свою суть, Англия хочет мо-
дернизировать свою игру с помо-
щью коротких передач, но её время
от времени перемыкает. Игроки не
испытываютудовольствияинезна-
ют,гдележатключиккомбинацион-
ной игре, а болельщики своей стра-
стью вынуждают их увеличивать
темп.
Бразилия–Аргентина.Одновремен-
ноепроведениеЕвроиКопаАмери-
ка сделало наглядным различия
междудвумявеликимифутбольны-
миполюсами.Этокаксмотретьодну
игру в цветном, а другую – в черно-
белом изображении. Америка пока-
зывает нам обнищавшие стадионы,
драки, судей, смотрящих сквозь
пальцынагрубость…Новтожевре-
мя остаются гордость, мужество и
память о превосходстве благодаря
выдающимсяталантамвродеМесси
иНеймара.
Чтобы такие таланты появились
на свет, необходима критическая
масса страсти к игре, ну а чтобы это
всёоказалосьвопасности,требуется
много коррупции. Но то, что Месси
и Неймар в финале – главное. Ней-
мар – потому что всё это время он
постоянновшагеотвершины.Мес-
си, даже обитая на ней, нуждается,
чтобы его величие подтвердили со-
отечественники в год прощания с
Марадоной.
Солнцефутболанегреетнаобоих
континентаходинаково,заисключе-
нием любви к игре. В этом Америка
играет вничью с Европой, а иногда
дажевыигрывает.
ПереводАндреяШАХОВА
Эти «серебряные» – тоже ваши?
Что касается финала Копа Америка,
который удался на славу хотя бы тем,
что туда никто из левандоса или се-
редняков не проник (алаверды фина-
луЕвроилюбителямсенсаций).Нем-
ногие упрекнут нас в этом, но, конеч-
но же, «шахтерскому» Клондайку мы
уделяли на порядок меньше времени
и места. Почему? Да так уж сложи-
лось–интуитивночувствую,чтоправ,
нодоказатьнемогу,аргумент«яевро-
пеец» по нынешним временам выгля-
дит чем-то средним между шовиниз-
мом и ксенофобией…
Лео Месси завоевал свой первый
титул со сборной в 10‑м совместном
турнире – молодец, упорный парень!
А на его братву, равно как и на компа-
нию всё большего центриста Нейма-
ра, мы посмотрим уже довольно ско-
ро, в Катаре‑2022. На крайне сомни-
тельном турнире поперек привычно-
го календаря, который грозит нам
громогласным посланием, что Ев-
ро‑2020 это были ягодки. Ладно, дай
Бог еще попасть туда – чтобы всма-
триваться пристальнее.
Уф! Как из душа окатило. В самом
деле, как попадать-то будем. На Евро
пробиться куда проще, чем на мир…
Или опять чё-нить политическое со-
чиним?
В пляжном стиле.
Якобы добровольное
отлучение-интердикт
То, что произошло у нас с чемпиона-
томмирапопляжномуфутболу –точ-
нее,сфальшивым,навсюголовусом-
нительным и лживым якобы отказом
прошедшей отбор сборной Украины
ехать в Москву на этот турнир – как
минимум похабно и стыдно. Как мак-
симум – лишний раз подтверждает,
насколько говенная ситуация сложи-
ласьвФФУ/УАФиподчиненныхему
федерациях по видам футбола. Лю-
бую независимость «пляжников»
давным-давно удушили в зародыше,
навязав им глубоко чуждое и номи-
нальное руководство из Днепра, ре-
ально заставив подчиняться извест-
ному всем бывшему игроку россий-
ского гранда. Я, кстати, пропустил
его торжественное заявление, если
оно, конечно, было. Так почему со-
трудникуСБУзнатнойфехтовальщи-
це Ольге Харлан в Москву можно
(или у нее в 2016‑м была специальная
миссия?), а ребятам из пляжного фут-
бола нужно выбросить в помойку
свои амбиции и карьеры?!
Нагнули всё-таки на доброволь-
ный отказ – запугали или уговори-
ли… Грустно это – на фоне голосова-
ния моих читателей в ТГ, которые в
количестве четыре пятых проголосо-
вали за «Ехать, и пусть над Россией
победоносноразноситсягимнУкраи-
ны!» Тем более сама Россия не смо-
жет выступать под своим флагом и
будет так или иначе позориться в ка-
ждом матче.
Конечно,неВащукидаженеЗапи-
соцкий принимали этот уродское
«коллективное» решение, впрочем,
не слишком выбивающееся из обыч-
ной практики нашей нынешней фут-
больной власти. Спорту – ничего, по-
литике – всё!
И ведь как обставили, бюрократы-
гроссмейстеры… Дескать, ФФУ все-
го лишь поддержала решение ниже-
лежащей пляжной Федерации. Ну
лицемеры. Ну клоуны! Одобрили,
понимаешь, инициативу снизу, из
погреба. А как вам эти единодушные
голосования исполкома в дистанци-
онном режиме – когда ты, уездный
член, ни сном ни духом, но подписы-
ваешься, потому что так «главный
приказал»?!
Всё же Павелко умница с большой
буквы «М». Он довольно быстро и
надежно выстроил уникальную сис-
тему всеобщего подчинения и одо-
брямса, основанную на подачках и
способности моментально заткнуть
любую глотку, чей обладатель лишь
задумался ее раскрыть. Снимаю шля-
пу, ковыряю ботинком тротуарную
плитку. Но чемпионат мира не про-
щу. Это ж он и 2018‑й нам так же об-
гадил бы, случись обыграть хорватов
в Киеве? И поездку в Питер посреди
Евро отменил бы?! А вся футбольная
общественность только и делала бы,
что раскрывала рты, как снулая рыба
на пляже…
И как нынешняя сборная Украины
попляжномуфутболу.Ребята,нався-
кийслучайнапоминаю,чтоготовпре-
доставитьвамсловоирасписатьвашу
внезапно изменившуюся или просто
загнанную внутрь точку зрения.
Об упущенном и долгах
Всех фанатов Новака Джоковича с
6‑м Уимблдоном и с 20‑м турниром
«Шлема»(нечерез«ё»)!Самоготиту-
лованного теннисиста мира, который
к тому же имеет перевес по личным
встречам и над Надалем, и над Феде-
рером… Ну, это не наша тема.
А вот за перенос в следующий но-
мер «Футбола» как минимум ряда
постеров прошу прощения – mea
culpa, me maxima culpa. Расписался
на актуальную тему противостояния
Италии и Англии, размахнулся на
полномера…Воправданиесебямогу
сказать лишь то, что подготовленные
мной же материалы о Мауро Беллуд-
жи, Джанни Инверницци и Поле Ма-
ринере убраны из выходящего номе-
ра ничуть не менее бесповоротно,
чем постер победившей на Копа
Америка сборной Аргентины с дву-
мя ее Лионелями (это ж о второго из
них в свое время Бекс сломался, вер-
но?). Прошу вас, дорогой читатель,
немного терпения – мы вернем долги
по постерам и текстам! Спасибо за
понимание.
А сейчас –тексты,большетекстов,
тем более нашим авторам, да и мне
вместе с ними, есть что сказать…

4. №53(1956)2021
4 Евро-2020.Финал
Италия
Англия 1:1,пен3:2
11 июля. Лондон. «Уэмбли». 67 173
Судья: Бьёрн Кёйперс (Голландия)
ВАР: Бастиан Данкерт (Германия)
Италия: Доннарумма – Ди Лорен‑
цо, Бонуччи, Кьеллини, Эмерсон
(Флоренци, 118) – Барелла (Кри‑
станте, 54), Жоржиньо, Верратти
(Локателли, 96) – Кьеза (Бернарде‑
ски, 86), Иммобиле (Берарди, 55),
Инсинье (Белотти, 91)
Тренер: Роберто Манчини
Англия: Пикфорд – Триппье (Сака,
71), Уокер (Санчо, 120), Стоунз, Ма‑
гуайр, Шоу – Филлипс, Райс (Хен‑
дерсон, 74 (Рэшфорд, 120)) – Стер‑
линг, Маунт (Грилиш, 99) – Кейн
Тренер: Гарет Саутгейт
Голы: Шоу (2), Бонуччи (67)
Серия 11‑метровых: Берарди – 1:0, Кейн
– 1:1, Белотти – 1:1 (вратарь), Магуайр –
1:2, Бонуччи – 2:2, Рэшфорд – 2:2 (штанга),
Бернардески – 3:2, Санчо – 3:2 (вратарь),
Жоржиньо – 3:2 (вратарь, штанга), Сака –
3:2 (вратарь)
Предупреждены: Барелла, Бонуччи, Ин‑
синье, Кьеллини, Жоржиньо – Магуайр
20 удары 26
6 в створ 1
9 мимо 4
5 заблокировано 1
1* каркас 0
3 угловые 5
2 офсайды 4
62 владение, % 38
840 пасы 440
756 точные 341
90 точность, % 78
144,6 пробег 143,3
21 фолы 13
* – на сайте УЕФА у Италии три попадания
в каркас. ОТКУДА?!
Оценка матча – 7,0
Очень понравились в финале, во‑первых,
колоссальное напряжение, во‑вторых,
невероятная интенсивность игры, в‑тре‑
тьих, то, что и в дополнительное время
футболисты обеих команд носились, будто
угорелые, и сохранили на все 120 минут
запредельные скорости.
Оценка судейства – 7,5
Очень хорошая работа Кёйперса, который
был незаметен, давал поиграть, не прессо‑
вал карточками и при этом всегда занимал
идеальную позицию. Два самых спорных
момента, когда показал жёлтую карточку,
а не красную Жоржиньо и не поставил
пенальти за якобы игру рукой Стоунза, он
видел, как на ладони.
Оценки команд
Англия – 6,0. Один удар в створ и шесть
ударов по воротам всего за 120 минут –
ничтожно мало для финала. Играли на
удержание преимущества, добытого уже
на второй минуте, но в результате не
удержали и его. Предположу, что на игре
англичан сказалось невероятное давление,
ведь это был их первый финал за 55 лет.
Италия – 8,0. Весь матч владели инициа‑
тивой, создавали моменты, были ближе к
голу даже в дополнительное время, имели
полное преимущество в ударах по воротам
и, за исключением ошибки на второй ми‑
нуте, защищались не менее надежно, чем
англичане. В общем, победу заслужили.
Игрок матча
Да какие сомнения – конечно, Бонуччи!
Тут мы полностью единодушны с УЕФА,
whoscored, да и, уверен, с очень многими.
Даже если бы Италия проиграла серию
11‑метровых, я бы всё равно его назвал.
Идеально отыграл в обороне да еще и счет
сравнял – чего еще нужно. Момент, когда
он во втором тайме догнал англичанина, у
которого была большая фора, и выполнил
чистый подкат в своей штрафной, был про‑
сто изумителен!
Ну а Доннарумму, который выиграл все
пять серий 11‑метровых в карьере, в
том числе в полуфинале и финале Евро,
признали лучшим игроком чемпионата
Европы.
Ключевой момент матча
До гола Бонуччи был готов назвать гол
Шоу, который наверняка повлиял на ход
игры, а так как дело дошло до серии
11‑метровых, то назову двойную замену
имени Саутгейта на последней минуте до‑
полнительного времени, когда он выпустил
специально под серию пенальти Санчо и
Рэшфорда…
Прикол матча
1. Двойная замена Саутгейта, о которой
речь шла выше.
2. Белые и чёрные англичане в серии
11‑метровых. Пенальти били два белых
игрока (Кейн и Магуайр) и три чёрных
(Рэшфорд, Санчо и Сака). Оба белых заби‑
ли, трое чёрных – нет!
3. См. фото
4. По ходу матча на поле выбежал стри‑
кер. Как же он похож на Джо Харта,
голкипера сборной Англии на Евро‑2012!
Намекал на будущее сходство серий?!
5. Ну и см. пророческую обложку шот‑
ландской газеты «Нэшнл».
Цифра матча
2
Второй раз Италия выиграла Евро,
второй раз в финале Евро проби‑
валась серия 11‑метровых. Англия
на Евро пропустила два гола, оба после
стандартов: датчане забили непосредст‑
венно со штрафного, а итальянцы – по‑
сле углового!
Знаете ли вы, что…
Италия не проигрывает 34 матча под‑
ряд! До рекорда, который принадлежит
Испании и Бразилии, осталась только
одна игра. В сентябре в отборе ЧМ Ита‑
лия принимает Болгарию, а потом едет
в гости к Швейцарии, которую крупно
обыграла на Евро.
Рекорды финала
– Шоу забил самый быстрый гол (117
секунд) в истории финальных матчей.
Любопытно, что до этого Люк никогда не
забивал за сборную;
– Кьеллини стал самым возрастным
капитаном в финале ЧЕ, побив рекорд
Буффона (36 лет 331 день), и самым
возрастным капитаном-победителем Ев‑
ро. Предыдущий рекорд был установлен
в Киеве Джиджи Буффоном;
– Бонуччи стал самым возрастным ав‑
тором гола в финале Евро (34 года 71
день). Предыдущий рекорд был установ‑
лен немцем Берндом Хёльценбайном в
финале 1976 года (30 лет и 103 дня);
– Англия забила 11, а Италия – 13 голов
на турнире. Это их рекорды!
История матча
Да тут на полномера «Футбола» по со‑
седству)))
Андрей ШАХОВ
WembleyDown

5. 5
№53(1956)2021 Евро-2020.Финал
0:1
Лондонская предфинальная тусовка. Уэйн Руни, Джон Терри, Дэвид
Симэн и Дэвид Джеймс. Там еще много всякого футбольно-политиче‑
ского люду было, Питер Шилтон премьер-министра Бориса Джонсона
душил своими уникальными вратарскими методиками, благо тот тоже
в рамке поиграть не дурак...
ВсеболеютзаИталию
Наканунефиналасимпатииболельщи-
ковраспределилиськакникогдачётко:
засборнуюАнглииболелитолькосами
англичанеинебольшиегруппыпредан-
ных англофилов, а также узкая про-
слойка принципиальных италонена-
вистников, которых бесило ещё доми-
нирование серии «А» лет тридцать на-
зад. Италию поддерживали все осталь-
ные, то есть подавляющее большинст-
во.
Примеры? Их много, причём разно-
калиберных.Например,«голосовалка»
насайтефранцузской«L’Equipe»пока-
зывала такие результаты: за Италию –
68 %,заАнглию–20 %,остальные12 %
собирались болеть за кого-то персо-
нально. Сами итальянцы удивлялись –
мол, ничего себе, если уж французы за
наспритопили…Правда,ещёспорный
вопрос, кого во Франции не любят
больше:итальянцевилиангличан,ско-
торымиисторическиесчётыкудабога-
че. Скорее уж сама Франция – главный
раздражительна«Сапоге»,ноненаобо-
рот.
Другой пример: голосование в теле-
грам-каналеВасилияУткина,45тысяч
голосов, так что выборка очень даже
солидная.ЗаИталию–57 %,заАнглию
–всеголишь15 %.Крометого,12 %на-
брал милый вариант «Бесчестная Анг-
лия, сдохни!». Остальные собирались
просто смотреть футбол или посылали
автора в одно место, есть там и такой
традиционныйпункт.
Нуичтобыдваразаневставать.Род-
ной Football.ua. Голосование на тему:
«КтовыиграетЕвро‑2020»,нофактиче-
ски – опрос болельщицких симпатий,
ведьдажевыверено-аналитическиего-
лоса или тычки «на фарт» неизбежно
утонут в общем море кликов. Италия –
79 %, Англия – 21 %. Букмекеры, заме-
тим, так не считали. Там в фаворитах
ходили англичане: 2,7 на победу Анг-
лии в основное время, 3,1 – на Италию.
Ставкинапроход,онжеитоговаяпобе-
давфинале,тожепоказывалминималь-
ноепреимуществохозяев:1,8–Англия,
2–Италия.
Признаться,мнениероссийскихбо-
лельщиков удивило едва ли не больше
всего. Россия в том, что касается фут-
бола – страна выраженно англофиль-
ская.АПЛтам–безоговорочнолига№
1, причём это укоренившийся факт.
Конечно, Премьер-лига набирала по-
пулярность во всём мире, но у нас эта
тенденция была скорректирована на-
личиемв«Милане»АндреяШевченко
и, как следствие, повышенным внима-
нием к серии «А» (пресловутые «де-
вочки-дельпьерочки», которые так
бесили главреда) (называли мы их и
похуже… –А. Ф.).Напрактикеэтовы-
ражалось в том, что в финале ЛЧ‑2005
Украина ещё болела за «Милан» (гло-
рихантеры «с детства за YNWA» рас-
плодятсячутьпозже),авотРоссияуже
тогда люто-бешено топила за «Ливер-
пуль». Сборная Англии на фоне та-
мошних клубов была бедным родст-
венником,ноиейнасдачудоставалось
симпатий.
И вот – такой контраст. Удивитель-
ная метаморфоза! Сколько лет подряд
изкаждогоутюганеслосьопрогрессив-
ном английском футболе со скоростя-
мииотсталомитальянскомсбесполез-
ными ветеранами. Англия – мужест-
венные бойцы. Италия – презренные
симулянты. Англичане играют краси-
во, там харизматичные Бекхэм/Джер-
рард/Руни/подставить любую звезду
АПЛ. Итальянцы – подлые, оборони-
тельные провокаторы, сборная грязно-
ротого Матерацци и плюющегося Тот-
ти. И так – каждые два года, почти без
изменений. Пока в 2021‑м картина не
перевернуласьна180градусов.Теперь
вдруг стало модно болеть за Италию и
плевать в сторону покинувшего Евро-
союзострова.
Почемутак?Последнейкаплейстал,
разумеется, левый пенальти имени
Стерлинга в 1/2 финала с Данией, бла-
годаря которому Англия оказалась в
решающемматче.Навернякаповлияла
итурнирнаясетка,оченьужлояльнаяк
родоначальникам.Нагрупповомэтапе
было немало фактических хозяев, но
Италия,Испания,НидерландыиДания
вплей-оффсразужеотправилиськоле-
ситьпоЕвропе,причёмневсевыдержа-
ли смену обстановки, в то время как
англичанеосталисьвуютномЛондоне,
покинувеготольконачетвертьфиналс
Украиной, которая, увы, не доставила
команде Саутгейта особых проблем.
Решающие матчи – опять «Уэмбли».
Фактическидомашнийчемпионатсдо-
машнимсудейством,отсюдаиреакция
публики. Можно сравнить с эмоциями
по поводу движения Южной Кореи в
плей-оффЧМ‑2002.
Симпатии, впрочем, назревали
раньше,походугрупповогоэтапа,ког-
да Италия очаровала, более того, вне-
запноочаровала,ведь«СкуадраАдзур-
ра» три года фактически находилась в
тени:ЧМ‑2018пропустила,Евронагод
перенесли, а за Лигой наций и отбора-
ми не все следят пристально. Оказа-
лось, что итальянцы научились атако-

6. №53(1956)2021
6 Евро-2020.Финал
1:1
вать и полюбили владение мячом, что
их сборная – выжимка из «Наполи»
Сарри и «Аталанты» Гасперини. За та-
ких приятно болеть: красочный фут-
бол, эффект новизны плюс щепотка
ностальгии.
Англиявсвоюочередьвызывалазе-
вотуминимальнымипобедаминагруп-
повом этапе и нежеланием Саутгейта
использовать потенциал всех атакую-
щихфутболистов,которыетакхороши
вклубах–тоСанчонабанке,тоФоден,
а Грилиша вовсе загнобили вплоть до
обратной замены. Теперь уже англича-
не неожиданно предстали в роли ци-
ничных любителей «катеначчо». К то-
му же отправили домой симпатичную
Данию,которуютактрогательнополю-
билипослеслучившегосясЭриксеном.
Нунезлодеили?!
Парадокс в том, что реальность, как
иранее,весьмаотличаетсяотмедийно-
го образа – просто маятник качнуло в
другую сторону. Вот чем эта сборная
Англии хуже тех, которыми восторга-
лись много лет подряди заранее счита-
ли новыми чемпионами? Напротив,
команда трудяг Магуайра, Филлипса,
Шоу и иже с ними в чём-то больше со-
ответствует понятию «настоящий ан-
глийский футбол», чем сборная Бек-
хэма – Оуэна или даже Лэмпарда –
Джеррарда. Опять же датчан прошли
абсолютнопоигре,имеяс60‑йминуты
безоговорочное преимущество. Или
разве эта Италия не симулирует? Так
над «выздоровлением» Иммобиле с
Бельгиейвсеммиромсмеялись.Краси-
ваяигра«Скуадры»сдоминированием
осталась где-то в матчах группового
этапа,сИспаниейужепришлосьоборо-
няться,даисБельгией…М‑да.Вместо
устаревших стереотипов появились
новые,толькоивсего.
Вобщем,удивительноеперераспре-
деление симпатий, в том числе для ва-
шего автора, который, что есть то есть,
буквально с детства за итальянцев и не
особожалуетсборнуюАнглии(невпо-
следнюю очередь из-за всеобщей ан-
глофилии).Послетакойсменыдекора-
ций даже неловко стало: как это теперь
все вокруг за Италию?! («Средь идио-
товмнепротивно,асредиумных–оди-
ноко…»)))–А. Ф.)
Wembleydone
Вотгденебылоникакихсомненийв
команде Гарета Саутгейта, так это на
обложках английских газет. Там боле-
ли, верили и даже предвкушали. Как
обычно, выделилась «The Sun», дори-
совавшаянаизвестномфотопобедите-
лей ЧМ‑1966 лица футболистов ны-
нешней сборной Англии. Чаще всех
мелькал Харри Кейн, иной раз даже в
гордом одиночестве на фоне креста
СвятогоГеоргия(«TheSundayTimes»).
Или в форме девиза: «We Kane be
heroes»(«SundayMirror»).
Итальянским СМИ, как ни удиви-
тельно, пришлось в день решающего
матчасборнойсовмещатьфутболстен-
нисом. Дело в том, что теннисист Мат-
тео Берреттини неожиданно вышел в
финал Уимблдона – это всё равно что
«Аталанта» пробьётся в финал Лиги
чемпионов.ЕгоматчсНовакомДжоко-
вичем поставили аккурат на воскресе-
нье,16:00,такчтовсяИталиянапряжён-
носледилазатрансляциямиизЛондона
– от кортов Уимблдона до поля «Уэм-
бли»около20километров.Берреттони
выигралпервыйсет,новитогеуступил
своемумаститомуоппоненту–7:6,4:6,
4:6,3:6.
На финал Евро прибыл травмиро-
ванный Леонардо Спинаццола, кото-
рый после разрыва ахиллова сухожи-
лиявчетвертьфиналесделалоперацию
вФинляндии,норешился-такиподдер-
жать команду непосредственно на ста-
дионе.Защитник«Ромы»устроилсяна
трибуне плечом к плечу с другим «ро-
манистой» – Даниэле Де Росси, а в ос-
нове его уже привычно заменил Эмер-
сон. Других вопросов по основному
состав итальянцев не было: те же 11
игроков, что на полуфинал, с Верратти
иКьезой.
Сюрприз был у Гарета Саутгейта,
решившего,какипротивГермании,вы-
пустить три центральных защитника.
«Переключателем» у англичан работа-
ет Киран Триппье: он вышел правым
латералем, Уокер занял место правого
центрального защитника, а Шоу под-
нялсячутьвыше,заняввсюлевуюбров-
ку – вот это в итоге ох как сказалось.
«Лишним»ожидаемостал«арсеналец»
Сака.Вобщем,3–4-3сКейномвцентре
нападения, Стерлингом и Маунтом на

7. 7
№53(1956)2021 Евро-2020.Финал
флангах и уже традиционной парой
опорниковФиллипс–Райс.
Шоуначинаетсясразу
Задумкатренераангличансработала
уженавторойминуты.Едваотгремело
эхо британского гимна, как хозяевам
удалось огорошить соперника. Резуль-
тативная атака началась с Люка Шоу,
которыйзавладелмячомналевойбров-
ке, отпасовал на Кейна, а сам рванул
вперёд.Кейн,этотнастоящийплеймей-
кер «трёх львов», размашисто перевёл
на Триппье, защитник «Атлетико» по-
дал в штрафную, где вовремя набежав-
шийШоувлепилвкасаниеотближней
штанги – 1:0 и восторг почти всего
«Уэмбли», за исключением 6619 бо-
лельщиков сборной Италии, которая
впервыеуступалавсчётепоходуэтого
Евро.
Провалились итальянские фланги.
Если связка Бонуччи с Кьеллини на-
столькогрозна,чточерезихзонуникто
толком не пробует ломиться, то край-
ние защитники «скуадры» не так
надёжны. Эмерсон должен был актив-
нее прессинговать Триппье, не давая
тому спокойно подать, а Ди Лоренцо
потерялШоувсобственнойштрафной.
Этот беспорядок отчасти был вызван
непривычной расстановкой англичан.
При схеме 4–3-3 их крайние беки не
поднимались бы так высоко. Донна-
румма? Да, ближний угол, но очень уж
сильным и неприятным для голкипера
был этот удар. Между прочим, самый
быстрыйголвисториифиналовЕвро.
Идеальное начало – забили на две
минутыраньше,чемУкраине–предпо-
лагало наименее зрелищный сюжет,
который и реализовывался до переры-
ва.Англичанепрактическидоброволь-
ноотдалимячсопернику,аитальянцам
катастрофически не хватало простран-
ства.Онидостаточноглубокозаходили
на половину поля хозяев, но дальше
стопорились.Показательнымбылдаль-
ний и неточный удар Бонуччи на чет-
вёртой компенсированной к тайму ми-
нуте. Других путей к голу не было вид-
но, а Леонардо определённо хотел за-
бить.
Единственной хорошей новостью
для«скуадры»быловозвращениеЖор-
жиньо на поле. На 20‑й минуте хаву
«Челси»оказывалипомощь,онзаметно
прихрамывал,нозаменынеслучилось,
«разбегался» бразилец. Без своего ди-
спетчера Италия потеряла бы структу-
руигрыиврядлиоказаласьбыспособ-
на завладеть инициативой во втором
тайме.
Оборонаидётзабивать
Второй тайм начался с падения
Стерлингавштрафной,которыйпочув-
ствовалрукуКьеллини,ноКёйперспо-
сле Дании был начеку и оставлял без
внимания «нырки» Рахима. Забегая
вперёд,скажем,чтовопросовпосудей-
ству было немного. Разве что стык
Жоржиньо с Грилишем, когда италья-
нец дал шипами в бедро и в теории мог
быть наказан жёстче, чем «горчични-
ком», хотя играл всё-таки в мяч, и это
ужесмягчающееобстоятельство.
Манчинивовремяпроделалзамены.
Кристанте заменил вконец уставшего
Бареллу,аИммобилепотакойигребыл
совсем уж бесполезен – ему вольные
поля подавай с забегами в свободные
зоны. Признаться, игра Чиро в плей-
офф совсем не обрадовала. Италия пе-
рестроилась на игру с «ложной девят-
кой», которой поначалу стал Инсинье,
затем Бернардески, ну а на овертайм
появился уже «опорный форвард» Бе-
лотти.
До овертайма ещё надо было дотя-
нуть,номинутыэдакс55‑йгостинача-
ли создавать один момент за другим.
Был опасный, но неудачно исполнен-
ный штрафной от Инсинье – сам зара-
ботал, сам запорол. Был сложный удар
Кьезы, который потащил Пикфорд. В
отличие от первого тайма, гол в ворота
англичанназреваливызрел-такиблаго-
даря угловому – вот ещё один удар по
стереотипам.
Как ни удивительно, важнейшую
рольсыгралмалышВерратти,который
выиграл борьбу у Маунта и пробил в
штангу. Столь хитрый удар не оставил
шансов Пикфорду, оказавшемуся в го-
ризонтальномположении,анадобива-
ние рванул Бонуччи – ему мог поме-
шать Кейн, да не хватило капитану ан-
гличан оборонительных навыков, 1:1!
Особая прелесть – проходившая непо-
далёку борьба Кьеллини с Магуайром,
где два монстра игры на втором этаже
взаимно аннигилировали друг друга, и
этотразменявнобылвпользуИталии.
Владение мячом у итальянцев к мо-
менту гола составляло 71 %. По такой
игре намечалось, скорее, давление с
цельюизбежатьовертайма,ноисопер-
ник не проваливался, и «скуадру» за-
стопорила травма Кьезы, наиболее мо-
торного игрока «группы атаки». Бер-
нардески не удалось полноценно его
Острейший момент у ворот сбор‑
ной Италии в дополнительном
времени – Стоунз едва не опере‑
дил Доннарумму при выходе
на подачу Кейна. А успей
защитник сборной
Англии – и не был бы
итальянский кипер
никаким героем…
Один момент –
один сантиметр,
господа-с!
Обломный удар Жоржиньо. Английская
надежда воскресает... но Сака!

8. №53(1956)2021
8 Евро-2020.Финал
заменить.Завершалосьосновноевремя
чудным эпизодом, когда Кьеллини на
бровкесхватилубегавшегоСакузаши-
ворот – выглядело, будто «старшак»
желает наказать нашкодившего млад-
шеклассника.
Всё-такипроклятиеСаутгейта
Игра в овертайме заметно отлича-
лась от того, что происходило во вто-
ромтайме.Безоговорочноепреимуще-
ство Италии таяло. Англия сумела пе-
рестроиться на основную схему с че-
тырьмя защитниками и отодвинула
игруотсвоихворот.Ктомуженедурно
зашёл Грилиш, чьё каждое появление
вызываетзакономерныепретензии:по-
чему этот техничный и очень уверен-
ный парень проводит на поле так мало
времени? Может быть, потому что его
оригинальныезадумкиневсегдапони-
мали сами партнёры – было такое не-
сколькораз.
Рисковать команды уже не собира-
лись, а моментов за дополнительные
полчасабылонапарукопеек–развечто
дальний удар Филлипса низом. Оба
тренера разворачивали порядки на се-
рию 11‑метровых. Так Хендерсон стал
жертвой «обратной замены» (вот уж
бесчеловечная штука), а Манчини на-
помнил о существовании Флоренци,
которыйначиналЕвровоснове,носыг-
рал ровно один тайм в матче открытия
сТурцией,гдесломалсяивосстановил-
сятолькокфиналу–бываетже!
Серия 11‑метровых – отдельное
представление со своим сюжетом и
драмами.Кьеллининаэтотразнедавил
психологически на Кейна, осознавая
бесполезностьэтойзатеи,затовыиграл
правобитьпервым,чтовданнойситуа-
циинеменееважно,чемвыборстороны
– всё равно почти везде английские бо-
лельщики. Минутка истории: это пер-
вая послематчевая серия в финалах
чемпионатов Европы с Евро‑1976 и
тогосамогоудараПанёнки!
Перваяпара.Уверенноеисполнение
БерардииКейна,говорящееоправиль-
ностивыборатренеров.Манчинипосле
Испании критиковали – мол, зачем по-
ставил Локателли, когда в «Сассуоло»
пенальти бьёт Берарди. Алленаторе
послушал.
Втораяпара.Белотти–нуоченьпро-
стенький удар и сэйв Пикфорда, под-
черкивающийнесамоеудачноевысту-
пление капитана «Торино» не этом Ев-
ро.Магуайр–выстрелбезшансов,ещё
ипоугламразвёл.Англиявпереди!
Третья пара. Бонуччи. Возможно,
ключевой удар серии. Удар Леонардо
– не совсем «панёнка» в дань истории
либо удар а‑ля Пирло в киевском чет-
вертьфинале, но тоже показательно:
сделал паузу и направил мяч верхом, а
уже заваливавшийся Пикфорд чуть-
чуть не достал. Было на грани! После
БонуччикмячуподошёлРэшфорд,ко-
тороговыпускалиименночтонасерию,
инервыегоподвели.Послезатянувшей
паузы перед разбегом Маркус нелепо
засеменил и ударил в штангу – снова
ничья.
Четвёртая пара. Бернардески. Более
чем хладнокровно – низом по центру,
Пикфорд уже полетел в угол. Вот кто
неожиданнопригодилсянаЕвровкаче-
стве пенальтиста. У англичан Санчо,
ещёодин«суперсаб»подсерию,итутв
игрувступаетДоннарумма:оченьпри-
личныйсэйв,впередиИталия!
Пятая пара. Напряжение достигает
предела. У итальянцев остался Жор-
жиньо – лучший пенальтист чуть ли не
всеяЕвропысегодивнойманеройбить
вприпрыжку.Забивай–ивсё.Бразилец
выглядел хладнокровно и ударил как
обычно, но Пикфорд прочитал его
манёврисумел-такиотбитьмячвштан-
гу. Неужели удары до промаха? Для
этого надо был Сака реализовать свой
удар, но молодой парень не выдержал
напряжения и пробил бесхитростно.
Доннарумма,сэйв,Италияликует!
Джиджо, между прочим, не проиг-
рал ни одной послематчевой серии: с
«Миланом»онобыгрывал«Ювентус»,
«Лацио» и «Риу Аве» (это чудовищное
побоище тянет на три серии!), со сбор-
ной–ИспаниюиАнглию.Феноменаль-
ный голкипер подрос у «скуадры», и в
плей-офф вратарские подвиги сказа-
лисьпополной.
Италия второй раз в истории побе-
ждает в чемпионате Европы – мы при-
выкли,что«национале»хорошанаЧМ,
но правила меняются. Эта победа ещё
будет воспета и разобрана по косточ-
кам,мыжезаостримвнимание,чтоона
хороша контрастом. Когда «скуадра
адзурра» в 2017 году не прошла квали-
фикацию ЧМ, вылетев от Швеции, си-
туациявитальянскомфутболевыгляде-
ла критической до невозможности. Не
прошлоичетырёхлет,какИталияпобе-
ждает, восхитив весь мир. Заслуженно
ли?Да,еслиговоритьофинале,искорее
да,еслиоцениватьвесьтурнир!
СергейШЕВЧЕНКО
Решающий промах – неудача! – Букайо
Сака в серии 11-метровых. Это не напо‑
минает вам дебют Ромелу Лукаку в
«Челси», когда он спижонил в серии за
Суперкубок УЕФА-2013?

9. 9
№53(1956)2021 Евро-2020.Финал.Историяпротивостояния
На10июля,тоестьбез
учетафиналаЕвро‑2020,
двевеликиесборные
провелидругсдругом27
матчей:+8=9–10,33–31.
ИзнихвАнглии:9матчей,
+3=3–3,11–9.ВИталии:
12матчей,+2=5–5,13–15.
Нанейтральномполе:
6матчей,+3=1–2,9–7
Заметим для сугреву, что зачастую
товарищеские поединки между этими
очень нерядовыми сборными имели
гораздобольшеезначение–особеннов
пору ломки британской футбольной
заносчивости,тоестьв30–70‑х.Такуж
случилось, что в официальных матчах
между этими соперниками доселе ни
разунеразыгрывалосьчто-топо-насто-
ящемуважное,объемноеидорогостоя-
щее:максимумвыходвполуфиналЕв-
ро‑2012, минимум – матч в группе или
поганый «утешительный финал»
ЧМ‑90за3‑еместо.Болеетого,всемат-
чинакрупныхфорумах,аэто,насекун-
дочку, четыре штуки, выиграла Ита-
лия!!!Ивотпятый…
Нопередтем–позвольтевасотвлечь
очередной прогулкой по истории или,
если угодно, экскурсом от Артема
Франкова.
Кто чем занимался в 33‑м
№ 1
Италия – Англия – 1:1
13 мая 1933 года. Рим. «Национале дель
Партито Национале Фашиста». 50 000
Судья: Пеко Баувенс (Германия)
Италия: Комби – Розетта, Калигарис – Пицци‑
оло, Монти, Бертолини – Константино, Меац‑
ца, Скьявио, Феррари, Орси
Тренер: Витторио Поццо
Англия: Гиббз – Гудолл, Хэпгуд – Стрэндж,
Том Уайт, Коппинг – Гелдард, Ричардсон,
Джордж Хант, Фёрнесс, Бэстин
Селектор: Артур Кингсотт
Тренер: Лори Эдвардс («Дерби»)
Голы: Феррари (4) – Бэстин (24)
История этого весьма значитель-
ного(хотягденавсемегопротяжении
Италия, а где англичане с их вечно
задранными носами?!) и крайне лю-
бопытного противостояния берет на-
чало поздней весной зловещего 1933
года, когда родоначальники заяви-
лисьвРимиедваунеслиногиотбуду-
щих чемпионов мира. Итальянцы от-
крыли счет дальним ударом, который
откровенно проспал голкипер Генри
Гиббзиз«Бирмингема»,асквиталего
Клифф Бэстин фирменным смещени-
ем с фланга с последующим разящим
ударом. Чисто Месси, ага. С Коно-
плянкой.
Между прочим, именно во время
визитавРимв1933‑мангличанезига-
нули впервые, а также фотографиро-
вались с Муссолини и брали у него
автографы.Согласен,чтонаэтомэта-
пе аргумент «они не ведают, что тво-
рят» вполне действовал. Просто не
нужно применять его выборочно.
Литературное разоблачение
Итак, сыграли разок – с высоты
2021‑го, высокомерного и всё пови-
давшегогода,мыдажевмикроскопне
разглядим сей поединок. А вот уже
вторая встреча «Скуадры» со «Льва-
ми» оказалась весьма значимой и да-
же обзавелась собственным именем
– «Битва на Хайбери». Это о нем с по-
истине чудовищными ошибками ве-
щает Женя Карасик в кассилевском
«Вратаре Республики»:
«Карасика уже нельзя было оста-
новить.Онобрушилнаголовыслуша-
ющих десятки историй о нравах про-
фессиональных спортивных клубов.
Он рассказал, сколько заплатили ле-
гендарному Алеку Джемсу, ловкому
инсайду лучшей английской команды
«Арсенал», прозванному Блуждаю-
щим форвардом.
– А знаменитый Монти – «Буйвол
Помпас», купленный вместе с други-
ми уругвайцами Италией, выиграв-
шийпервенствомира,изуродовавший
шестьолимпийскихигроковизверски
покалеченный англичанами на Уэм-
блейском стадионе. Или, наконец,
знаменитыйБенХорг,наемныйубий-
ца «Королевских буйволов»… А то,
чтовытутговорили,это…это,ябы
Англия vs Италия:
история противостояния
9 мая 1933 года. Сборная Англии
на лондонском вокзале «Викто­
рия» перед отправкой в Рим на
первую в истории игру с Италией

10. №53(1956)2021
10 Евро-2020.Финал.Историяпротивостояния
сказал, широковещательно, но узко-
лобо… глубокомысленно, но мелко-
травчато».
Попорядку.Легендарныйшотлан-
дец Алекс Джеймс (так – Alex James!)
в 1929 году перешел из «Престон
Норт Энда» в «Арсенал» за 8750 фун-
тов, действительно много по тем вре-
менам (около 350 тысяч фунтов ны-
нешними, но на самом деле это несо-
поставимо), а получал он в Лондоне
250 фунтов… в год, благо параллель-
ноегоустроиливунивермагспортив-
ной моделью. Это примерно 10 000
фунтовпосовременнымденьгам–от-
нюдь не зашкаливающий оклад, со-
гласитесь. Но главное начинается
после)))
Буйвол Помпас это, по всей види-
мости, Буйвол Пампасов, то есть про-
сто тупой ляп. Неужели ни один из
редакторов Льва Абрамовича Касси-
ля не задался логичным вопросом:
«Что это?!» А ведь редакторыраньше
были образованные…
«Купленный вместе с другими
уругвайцами Италией» – какие на
хренуругвайцы?ЛуисМонтибылар-
гентинцем и, соответственно, фина-
листом, а не чемпионом мира 1930
года.
«Изуродовавший шесть олим-
пийских игроков» – это об ОИ‑28 в
Амстердаме, где в финале Уругвай,
словно репетируя, тоже уделал Ар-
гентину – 1:1, 2:1 в переигровке?!
Монти играл, забил во втором матче,
но о шести покалеченных им олим-
пийцах история хранит уверенное
молчание. Может, речь все-таки о
сборной Испании на ЧМ‑34, которая
играя против уже итальянца Монти,
потеряла перед переигровкой семь
человек? Правда, травмированными,
а не изуродованными…
«Зверски покалеченный англи-
чанами на Уэмблейском стадионе»
– простим Кассилю дурацкое наиме-
нование стадиона, тем более что офи-
циально он вообще Имперский. Куда
хуже то, что, как вы наверняка уже
поняли,искомыйматчпрошелнадру-
гом лондонском стадионе – «Хайбе-
ри» (официально – «Арсенал»)! Сей-
час при переизданиях запросто пра-
вятвкнигах«негров»на«афроамери-
канцев» и «Россию» на «Украину» –
так что же мешает хоть раз, хоть в ка-
ком-то юбилейном издании испра-
вить фактические ошибки, допущен-
ные пламенным болельщиком и тол-
ковым писателем, но слабым фут-
больным специалистом?! Интересно
предков выставлять идиотами?..
Впрочем, мы изрядно отвлеклись.
Суть в ином – мы наконец-то подо-
шли к тому самому матчу Англия –
Италия 1934 года, название которого
можноперевестикак«БитваВысокой
могилы».
BattleofHighbury,илиBattagliadi
Highbury
№2
Англия – Италия – 3:2
14 ноября 1934 года. Лондон. «Хайбёри».
56 044
Судья: Отто Олссон (Швеция)
Англия: Мосс – Мэйл, Хэпгуд – Бриттон, Бар‑
кер, Коппинг – Мэтьюз, Боуден, Дрейк, Бэстин,
Брук
Италия: Черезоли – Мондзельо, Аллеманди –
Феррарис, Монти, Бертолини – Гуаита, Серанто‑
ни, Меацца, Феррари, Орси
Тренер: Витторио Поццо
Голы: Брук (3, 10), Дрейк (12) – Меацца (58, 62)
На 1‑й минуте Брук не реализовал пенальти
(вратарь)
Заметим, что в составе гостей на-
личествовало три «ориунди» – Мон-
ти, Гуаита, Орси, и все как один они
были аргентинцами.
Интрига поединка очевидна даже
87 лет спустя. Родоначальники снис-
ходительновзиралинагулкиеразбор-
ки во время итальянского ЧМ‑34, по-
сле чего решили пригласить к себе
победителя, показательно настучать
ему по башке и снять все вопросы, в
том числе от собственных болельщи-
ков, почему Англия игнорирует по-
добные соревнования. Формальная-
то причина у англичан была – они за-
цепились по поводу профессиональ-
ного футбола и покинули ФИФА в
1928 году. Тем не менее их не просто
ждали – их жаждали видеть и готовы
были идти на любые уступки и жер-
твы, лишь бы играть с ними…
Итак, речь шла ни много ни мало о
«подлинном»финалеКубкамира.Со-
общалось, что эмиссары Муссолини
посулили каждому игроку сборной
Италии за победу по новенькой «Аль-
фаРомео»и150фунтов(ок.6000нын-
че; не уверен, что эти оценки не уста-
рели). Англичане в ответ выставили
1933 год. Бенито Муссолини принимает английскую деле‑
гацию в «Палаццо ди Венеция» в Риме. На фото глава ФА
Фредерик Холл и менеджер «Арсенала» Герберт Чепмэн
(пятый слева, выделяется более светлым тоном костюма)
14 ноября
1934 года.
Рукопожатие
капитанов
– Аттилио
Феррариса и
Эдриса Хэпгуда.
Арбитр – Отто
Олссон из
Швеции

11. 11
№53(1956)2021 Евро-2020.Финал.Историяпротивостояния
довольнолевуюкоманду,вкоторойне
былониодногоигрока,проведшегоза
сборную хотя бы 10 матчей, зато
включавшую рекордное количество
полпредоводногоклуба,надосказать,
сильнейшего в стране – «Арсенала»
(Фрэнк Мосс, Джордж Мэйл, Эдди
Хэпгуд, Уилф Коппинг, Рэй Боуден,
ТедДрейкиКлиффБэстин).Будущий
сэрСтэнлиМэтьюзпроводилза«Трех
львов» второй матч.
Уже на первой минуте шведский
судьяОлссонназначилпенальтивво-
рота «Скуадры» – это голкипер Чере-
золи сиганул в ноги Дрейку и сбил
того, хотя и не без помощи Аллеман-
ди. Однако же итальянец исправился,
парировав под перекладиной удар
Эрика Брука из «Манчестер Сити» и
неслабо так удивив публику: «Это
кто, ребята?!».
На второй минуте Дрейк с молодец-
кимхэканьемсиганулвногитомусамо-
му Монти и сломал ему ногу. Монти
побродил по полю еще с четверть часа
и почел за лучшее всё-таки покинуть
его – вряд ли можно назвать сие «звер-
скипокалеченный».Покаон«гулял»,а
остальныеигрокисборнойИталиитол-
ком не понимали, что происходит, ан-
гличане усилиями Брука (головой по-
сле подачи Мэтьюза* и со штрафного,
пробив руку Черезоли) и Дрейка кину-
лигостямтрешку,проезжаямимоМон-
ти, словно на коньках. Поздно сориен-
тировалсяиВитториоПоццо–сначала
онперевелМонтинакрайатакиитоль-
козатемубралсполяокончательно,де-
фактозаменивнаСерантони.
Только после этого ушел Монти,
итальянская команда перестроилась,
и пошла совсем другая игра: Хэпгуду
сломали нос (и он ушел с поля вслед
за Монти, но вернулся спустя чет-
верть часа), Боудену повредили ло-
дыжку, Дрейка лупили так, что тот
летал уткой из песни Розенбаума, и
«распустили ногу на ленточки», а
Бруку повредили запястье. Гардиан,
неназванный автор: «… Нельзя было
избавитьсяотощущения,чтоугостей
своеобразное представление о право-
мерном подкате».
В перерыве капитан итальянцев
Аттилио Феррарис IV, перешедший
из«Ромы»в«Лацио»,выкрикнулсвое
фирменное: «Кто уходит от боя, тот
оченьпожалеет;ктонехочетсражать-
ся – гребаный сукин сын!!!» Команда
поддержала его хором вне зависимо-
сти от клубной принадлежности.
Во втором тайме Джузеппе Меац-
ца,несмотрянависевшегонанемКоп-
пинга, забил дважды (с паса Орси и с
подачи Феррари со штрафного), еще
разокпопалвперекладину(подконец
игры) и заставил Мосса несколько раз
выручить свою команду. Так и закон-
чили. В итоге никто никому ничего не
доказал. На послематчевом банкете
игрокиобеихсборныхщеголялисиня-
ками и повязками, хромал, почесывая
пах,вратарьЧерезоли.ВИталииМус-
солиниустроилсвоимигрокамтриум-
фальный прием, назвав их «Львами
Хайбери» и посетовав на незаслужен-
ное численное преимущество сопер-
ника. Газета «Литториале» (будущая
«Коррьере делло Спорт») придумала
термин «победное поражение». А ан-
гличане… подвывая, жаловались на
грубость соперников – вплоть до га-
зетных призывов прекратить между-
народные матчи сборной**! Не все,
правда, несли подобную пургу. Хэп-
гуд:«Этобылаупорнаяиградосамого
конца». Баста.
В общем, что-то правдивое в сло-
вах Карасика всё же было. И только
тема «клубы теряют из-за этих черто-
вых сборных» тогда не получила
столь масштабного распространения
и быстро стихла.
«Гардиан»:«Большинство,еслине
все организаторы международных
спортивных соревнований искренне
надеются, что их усилия внесут вклад
в дело мира и дружбы. Однако верно
и то, что торговые представители за
рубежом иногда считают, что задача
продажи товаров их фирм становится
легче или труднее из-за успеха или
неудачи футбольной команды их
страны в международных играх; хо-
дят даже слухи, что после поражения
взволнованные послы шлют недо-
вольные телеграммы своему минист-
ру иностранных дел.
Отчасти поэтому мы слышим в по-
следнеевремястолькодурацкихразго-
воров о национальном престиже в за-
висимостиотрезультатаодногоматча.
Международные встречи следует по-
ощрять только в том случае, если они
ведут к взаимопониманию и доброй
воле; это неизбежно произойдет, если
обестороныизрителиубедятсявовре-
мя матча, что их противники могут
быть такими же хорошими спортсме-
нами, как, мы надеемся, они сами.
Одна из вещей, которыми наша
страна может по праву гордиться, –
это то, что несколько иностранных
командпризнали:имнравитсяиграть
перед британской публикой из-за
честной игры, которую они тут полу-
чают. Несмотря на провокационные
газетные статьи, в Европе еще доста-
точно здравого смысла, чтобы обыч-
ные люди не воспринимали вчераш-
нююпобедуАнглиисосчетом3:2над
доблестной итальянской командой в
Нос Эдди Хэпгуда после игры с итальянцами
* – так написал сам Мэтьюз в мемуарах. В отчете «Гарди-
ан» автором ассиста числится Бриттон из «Эвертона»,
он же выводил к воротам Дрейка в случае с пенальти.
** – например, такое заявил легенда «Хаддерсфилда» как
игрок (три чемпионства), а затем менеджер Клем Сти-
венсон.
1934 год. Сборная Италии тренируется в Лондоне

12. №53(1956)2021
12 Евро-2020.Финал.Историяпротивостояния
Трансферы
футбольном матче на «Хайбери» как
триумф британского национального
правительстваилиугрозуположению
Муссолини в Италии».
Боже, 1934 год, а как будто сейчас
написано–«дурацкиеразговорыона-
циональном престиже в зависимости
от результата одного матча»! Как же
прав автор! Иные еще и экономиче-
ские преимущества «подтверждают»
таким образом…
Позорнички
В начале 1939 года глава ФА Стэнли
Роуз посетил Роберта Ванситтарта,
Постоянногосекретаряминистерства
иностранных дел (Форин офис). «Со-
бираемся в турне по Европе. Ничего
там не грозит?» – «Когда едете?» – «В
конце мая». – «Вообще без проблем.
Вот в августе было бы уже опасно…»
Как видите, оккупация Судет, а за-
тем и всей Чехословакии, аншлюс с
Австрией и прочие проделки гитле-
ровского режима в Германии англий-
ское руководство совершенно не на-
прягали. В самом деле, в прошлом
ноябре как ни в чем не бывало играли
вБерлине,зиговалиираскланивались
– о чем тут беспокоиться?!
Факт фирменного приветствия на-
цистскихбонзнаберлинском«Олим-
пиаштадионе» в Англии признают со
стыдом – но аналогичные выступле-
ния до и после матчей в Риме и Мила-
не вообще не вспоминаются как что-
то предосудительное! Куда страшнее
то, что после очередной боевой ничь-
ей с итальянцами родоначальники
заглянули в Белград и там огребли от
югославов1:2–воттутгазетызачеса-
лись насчет позора…
В оправдание: по новостийному
выпуску British Pathe складывается
полное впечатление, что часть игро-
ков сборной Англии в процессе при-
ветствия изрядно материлась.
№3
Италия – Англия – 2:2
13 мая 1939 г. Милан. «Сивико Сан-Сиро».
70 000
Судья: Пеко Баувенс (Германия)
Италия: Оливьери – Фони, Рава – Депетрини,
Андриоло, Уго Локателли – Бьявати, Серантони,
Пиола, Меацца, Колаусси
Тренер: Витторио Поццо
Англия: Вудли – Мэйл, Хэпгуд – Уиллингэм,
Каллис, Мерсер – Мэтьюз, Холл, Лоутон, Гулден,
Брум
Селектор: Б. Гленвилл
Тренер: Том Уиттакер («Арсенал»)
Голы: Бьявати (47), Пиола (63) – Лоутон (19),
Холл (77)
Томми Лоутон, тогда представляв-
ший «Эвертон», открыл счет ударом
головой после подачи Мэтьюза с угло-
вого. «Болоньезе» Амедео Бьявати в
началевтороготаймасравнял,обыграв
Мерсера и Хэпгуда и всадив неберу-
щийсямячвверхнийугол,азатемасси-
стировал «лацциале» Сильвио Пиоле.
«Сорвиголова» Уильям Холл устано-
вил окончательный счет не слишком
сложнымударом,которыйАльдоОли-
вьери, закрытый защитниками, откро-
веннопроспал.
В составе итальянцев по сравнению
с1934годомсохранилсялишьМеацца,
уангличан–Мэйл,ХэпгудиМэтьюз.
Любопытно, что первый и третий
матчи И – А судил один тот же немец-
кийарбитрдокторПекоЙозефБаувенс.
В39‑мемубылоуже52года!
Последующийматчсрумынами(по-
беда 2:0) стал для сборной Англии по-
следним предвоенным. Следующий
они проведут уже в 1946 году (7:2 с ир-
ландцамивБелфасте).
Разгром,предвещающийсмерть
№4
Италия – Англия – 0:4
16 мая 1948 г. Турин. «Стадио Комунале».
58 000
Судья: Педро Эскартин (Испания)
Италия: Бачигалупо – Балларин, Элиани – Ан‑
новацци, Парола, Грезар – Менти, Лоик, Габетта,
Валентино Маццола, Карапеллезе
Тренер: Витторио Поццо
Англия: Свифт – Скотт, Хоуи – Райт, Фрэнклин,
Кокбёрн – Мэтьюз, Мортенсен, Лоутон, Мэнни‑
он, Финни
Тренер: Уолтер Уинтерботтом
Голы: Мортенсен (3), Лоутон (23, Мортенсен),
Финни (72, Мэннион, 74, Мортенсен)
Следующим поединком оказался
самый,пожалуй,странныйпорезульта-
ту – никогда ни до, ни после того преи-
мущество одного из соперников в этой
паре не оказывалось столь значитель-
ным! Тут следует заметить, что во вто-
рой половине 40‑х англичане серией
роскошныхпобедвтоварищескихмат-
чах (Нидерланды – 8:2, Франция – 3:0,
Португалия – 10:0, Бельгия – 5:2, Шве-
ция – 4:2) здорово поправили себе са-
момнение и на ЧМ‑50 в Бразилию от-
правятся, мня себя как минимум фина-
листами… И проиграют США и Испа-
нии,даженевыйдяизскромнойгруппы.
Полагаю, вы уже обратили внима-
ние,чтовсборнойАнглиипроизошли
фундаментальные перемены, а имен-
но – 8 июля 1946 года она обзавелась
главным тренером. Уолтер Уинтер-
боттомимелвесьмаусеченныеполно-
мочия, в частности, не он определял
состав вызванных в турне или на сбо-
ры – разве что на отдельные матчи, и
то не факт. При нем сборная потерпит
рядневыносимых,поистинесокруши-
тельныхпораженийнаЧМ‑50,54и58,
не говоря уж о двух товарняках с вен-
грами – 3:6 и 1:7, но вспоминать его
работу принято хорошими словами.
Первым классическим менеджером
«Трех львов» станет Альф Рэмзи в
1962‑м – он-то и приведет Англию к
14 ноября 1934 года. Голкипер сборной Италии Карло
Черезоли типа оказывает помощь очередному полегшему у
его ворот игроку. Выглядит так, словно присосавшегося вам‑
пира внезапно оторвали от жертвы набежавшие дровосеки!

13. 13
№53(1956)2021 Евро-2020.Финал.Историяпротивостояния
домашнему чемпионству. Ну а пока
Англия, и близко не представляя, что
ей предстоит пережить, искренне ве-
селится – равно как и весь мир, изба-
вившийся от коричневой чумы. Тог-
дашниепоединкисборныхменьше50
тысяч не собирали!
СборнаяАнглии,представшаяперед
итальянской публикой в тот жаркий
солнечный день, – победители перед
побежденными! – была самой возраст-
ной за всю послевоенную историю,
среднийвозрастеефутболистслегкане
дотягивалдо30‑ти.Опыт…
Послевоенный итальянский футбол
переживал очень любопытную эпоху
владычества «Торино», собранного
ФерручоНово.Кмоментувстречисан-
гличанами доминирование туринцев
вполне оформилось, они выиграли по-
чти три скудетто подряд и составляли
абсолютное большинство в сборной
страны–каккогда-то«Канониры»уан-
гличан. Карло Парола это «Ювентус»,
АльбертоЭлиани–«Фиорентина»,Кар-
ло Анновацци и Рикардо Карапеллезе
– «Милан». Остальные – «Торино», и
этобылещенесамыймногочисленный
десант«гранатовых»в«Скуадру»!
Всемсемерым–ВалериоБачигалупо,
Альдо Балларин, Джузеппе Грезар, Ро-
мео Менти, Эцио Лоик, Гульельмо Га-
бетто и капитан Валентино Маццола –
осталось жить меньше года: 4 мая 1949
годаонивсесгинутвогнеавиакатастро-
фыG.212натуринскомхолмеСуперга…
Подобноесовпадениесудебпоисти-
неудивительно,ноикапитанангличан,
добродушный и огромный голкипер
«Манчестер Сити» Фрэнк Свифт по-
гибнет аналогичным образом, но де-
вять лет спустя, уже давно переквали-
фицировавшись в журналиста и сдав
воротаБертуТраутманну–впроклятом
Мюнхене58‑го!
А пока Свифт стал одним из героев
встречи, которая, по единодушному
мнениюочевидцев,иблизконесоответ-
ствовала счету. Как минимум в первом
таймеитальянцы,преждевсего,Маццо-
лаиКарапеллезе,страстноатаковали,но
всеихусилияразбивалисьонесокруши-
могоСвифта,снимавшеговесьверхРай-
та и защитника «Дерби» Джека Хоуи,
впервые в истории сборной Англии иг-
равшеговконтактныхлинзах(актобыл
«совсем первым»?!). Свифт, едва опра-
вившийсяоттравмыребра,былневеро-
ятно горд доверенной ему капитанской
повязкой и совершал подвиг за подви-
гом,аГабеттапробилвперекладину.
В это время на другом конце поля
нападение гостей демонстрировало
дьявольскую эффективность: Стэнли
Мортенсен неожиданно вколотил пер-
выйсострейшегоугла,ионжепоучаст-
вовалвовсехостальныхвзятияхворот,
приведшихктакомувотжестокомудля
двукратныхчемпионовмирауроку.
ПапаРимскийнепошелпогрибы
№5
Англия – Италия – 2:0
30 ноября 1949 года. Лондон. «Уайт Харт
Лейн». 71 527
Англия: Уильямс – Рэмзи, Астон – Уотсон, Фрэн‑
клин, Райт – Финни, Мортенсен, Роули, Пирсон,
Фроггатт
Тренер: Уолтер Уинтерботтом
Италия: Моро – Бертучелли, Джованини – Ан‑
новацци, Парола, Пиччинини – Бониперти, Ло‑
ренци, Амадеи, Бассетто, Карапеллезе
Тренер: Ферручо Ново
Голы: Роули (76), Райт (81)
Снова Англия – Италия и снова не-
вероятный ажиотаж публики, который
преследоваледвалинекаждуюигруиз
27‑ми. Стадион «Тоттенхэма» был за-
бит битком, и еще не менее 40 тысяч
поддерживали Англию «на слух», бо-
леявокрестностяхстадиона.
Шефапогибшего«Торино»Ферручо
Новосделалиглавойтехническойкомис-
сииприсборнойИталии,ноклубвсбор-
нойпредставляллишьголкиперДжузеп-
пеМоро–большебылонекому…Витто-
рио же Поццо припомнили сотрудниче-
ствоснациивыперлинапенсию.
Итальянскаясборная,памятуяотра-
гедии Суперги, отказалась от перелета
и прибыла в Англию морским путем.
Точно так же она отправится и на ЧМ в
Бразилию,апокавремяещенезалечило
душевныераны.
1948 год. Сборная Англии во главе с Фрэнком Свифтом из «Ман Сити». Третий в ряду – защитник
«Тоттенхэма» и будущий тренер чемпионов мира-66 Альф Рэмзи. Пятый – несменяемый «Волк» Билли
Райт. Девятый – великий универсал и сантехник Том Финни. Второй справа – Стэнли Мэтьюз и т.д.
1948 год. Том Финни – 0:4
Голкипер сборной Италии Джузеппе Моро
на тренировке перед матчем с англичанами