http://myfootball.ws/

1. №20 23 – 30 мая 2018(3018)
издается с мая 190 года www.ftbl.ru
ХОККЕЙ
ПОСТЕР ПОСТЕРБУФФОН ИСЛАНДИЯ ПОСТЕР ПОСТЕР«АЙНТРАХТ» ПОСТЕРПОСТЕР«АЙНТРАХТ»«АЙНТРАХТ»«АЙНТРАХТ»«АЙНТРАХТ»
СПОРТ
И
ЦИФ
РЫ
ЛИГА
ПРОГНОЗОВ
СТР.26
БАСКЕТБОЛ
«ФИНАЛ
ЧЕТЫРЕХ»
EВРОЛИГА
Герой
Габриэль Фернандес
Капитан «Атлетико»
Интервью
Массимо Баттара
Экс-тренер «Зенита»
Мнение
ЧМ-2018
Сборная России
Как это устроено
«Ливерпуль»
Песни победы
КТО,КРОМЕМЕССИ
КТО,КРОМЕМЕССИ
КТО,КРОМЕМЕССИ
АРГЕНТИНА
ОНИ
ПОМОГУТ ЛЕО
ВЫИГРАТЬ
ХОТЬ ЧТО-ТО
ДЛЯ СБОРНОЙ

2. «Ювентус»
1ДЖАНЛУИДЖИ БУФФОН
//Global Look Press
ХОККЕЙ
vk.com/ftbl60 instagram.com/ftbl60ftbl.ru twitter.com/ftbl60

3. ПОСЛЕДНИЕ ГЕРОИ
«Страна не хочет
еще раз поверить
в сборную России –
она боится еще
одного разочарования».
Андрей Вдовин –
о национальной команде
ОТКРЫТЫЙ ЭФИР
«На лице главного тренера
было написано, что ему
не нужны ни допинг-
офицеры, ни журналисты.
И мыслями он уже
на чемпионате мира».
Илья Казаков –
о Станиславе Черчесове
СОДЕРЖАНИЕ В НОМЕРЕ
124
"Имнды"
ТРЕНЕР «ЗЕНИТА»
МАССИМО БАТТАРА:
ГЕРОЙ Капитан «Атлетико» Габи
ТЕМА ЧМ-2018. Группа D
"Имнды"
620
1418
КАК РОССИЯ НАЧАЛА ПОДГОТОВКУ К ЧМ-2018
РАССТАНОВКА. МАРАДОНА. БУФФОН. «АЙНТРАХТ»
РФПЛ. СТАТИСТИКА
ФНЛ. КТО ВЫХОДИТ ИЗ ПФЛ
АНГЛИЯ. «ЧЕЛСИ». ГЕРМАНИЯ. СПИСОК ЛЕВА
ИСПАНИЯ. «ЛЕВАНТЕ». ИТАЛИЯ. ДОННАРУММА
ФРАНЦИЯ. «РЕНН»
ХОККЕЙ. ЧМ-2018
1
2
3
4
5
6
7
8
КАК ЭТО УСТРОЕНО
«Фанаты «Ливерпуля» – те, кто своими
голосами могут перевернуть историю.
В день финала Лиги чемпионов
Киев захватит новый хит».
Никита Котов – о синглах веры
СПЕЦВЫПУСК №5 В продаже
"У Лунева и Бабурина,
Лодыгина и Кержакова есть
все качества для выступления
в Европе. Атлетизм, техника,
игра в поле – все, чтобы успешно
выступать хоть в Англии, хоть
в Италии или Германии"
БАСКЕТБОЛ
«Возвращение Серхио Юля
и яркий триумф «Реала».
Сенсационное воскрешение
«Жальгириса». Неумение ЦСКА
играть в решающих матчах»
Чем запомнилась Евролига
28
3«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

4. Сборная России отправилась в Австрию готовиться
к домашнему чемпионату мира. В тирольские горы,
в деревню Нойштифт, – туда, куда даже шоссе от
Инсбрука добирается с трудом и умирает, теряясь
между белоснежных шале.
НА КРАЮ
ЧЕМПИОНАТА МИРА
терпели поражение в контрольных матчах Франции и
Бразилии? А когда мы у них выигрывали в последний
раз? От чемпионата мира отказались Березуцкие?
Так к ним тренеры с уговорами ездили каждые три
месяца. И остается только одно: неприглашение
в сборную Игоря Денисова. 34-летнего опорного
полузащитника, больше похожего на бомбу времен
Второй мировой: рванет? не рванет? в кого полетят
осколки? кто из саперов рискнет туда протягивать
руки? Но Денисов стал знаменем тех, кто сейчас про-
тив Черчесова, – так себе символ, если честно.
Но дело даже не в Черчесове. Ко всей сборной
Россия относится очень странно. Из всех ее игроков
страна уверенно знает в лицо только Акинфеева и
Игнашевича, путает Ташаева с Зобниным и впервые
слышит фамилию Чалов. Шутки про российских
футболистов вырвались из интернета на ТВ, и
каждая вторая из них содержит прилагательное «де-
ревянный». Все так или иначе топчутся на сборной.
А все потому, что страшно. Страна не хочет еще раз
поверить в сборную России – она боится еще одного
разочарования.
«Ваши ожидания – это ваши проблемы». Вы
помните эту фразу? Как же она бесила в 2012-м. Но
мы все равно сделали ее своим принципом. Она едко
впиталась в наши трибуны, и нужно что-то особенное,
чтобы вытравить эти слова. А сейчас никому не нуж-
ны новые проблемы, все готовы вышвырнуть свои
ожидания даже перед таким крутым праздником, как
чемпионат мира. Но это ведь страшно: полные «Луж-
ники», 80 тысяч тех, кто не верит в свою команду на
матче открытия ЧМ-2018. Трибуны, готовые отвер-
нуться от своей команды при первой же неудаче.
Поэтому сборная Россия и сбегает на край земли,
чтобы хоть две недели побыть в тишине. И, может
быть, сделать наши ожидания своими проблемами.
"Страна не хочет еще раз поверить в сборную
России – она боится еще одного разочарования"
ПОСЛЕДНИЕ ГЕРОИМНЕНИЕ
Здесь тишину нарушает только звон колокольчи-
ков коров – тех самых, что снимаются в рекламе про
альпийскую свежесть трав. Здесь появление нового
человека в булочной вызывает вежливое внимание,
а проезжающая после 23:00 машина – удивление
и иногда переполох. Порой кажется, что именно так
должен выглядеть край земли, а если заглянуть чуть
дальше, за белоснежные горы, внизу можно будет
увидеть размахивающих хоботами четырех слонов
и черепаху. И именно здесь спряталась сборная
России. Спряталась от нас с вами и того недоверия,
что царит вокруг нее.
В сборную России не верят. И это даже хорошо:
все свои громкие победы национальная команда
одерживала, когда на нее никто не ставил. Так сбор-
ная Романцева с Пановым в составе обыгрывала
Францию. Так команда Ярцева пробивалась
на Евро-2004. Так дружина Хиддинка выигрывала
у Англии и побеждала Голландию... В эти команды
тоже мало кто верил, а они сражались и побеждали.
Но сейчас происходит что-то совсем странное: перед
домашним чемпионатом мира страна относится к
собственной сборной с каким-то даже злорадством,
смешанным с презрением.
Главного ее тренера превратили в основную
мишень. Черчесова легко не любить – он резок в
словах, не терпит возражений, у него полно ошибок
в коммуникациях. Но при этом с чисто футбольной
точки зрения ему сложно что-то предъявить. Сборная
играет в пять защитников? Но так же играет по-
ловина команд российской Премьер-лиги. Мы по-
Андрей
ВДОВИН
Креативный редактор
еженедельника «Футбол»,
преподаватель образовательной программы
«Менеджмент в игровых видах спорта»
бизнес-школы RMA
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'20184

6. ТЕМАЧМ-2018
16ИЮНЯ. АРГЕНТИНА–ИСЛАНДИЯ.СПАРТАК,МОСКВА
16ИЮНЯ. ХОРВАТИЯ–НИГЕРИЯ.КАЛИНИНГРАД
21ИЮНЯ. АРГЕНТИНА–ХОРВАТИЯ.НИЖНИЙНОВГОРОД
22ИЮНЯ. НИГЕРИЯ–ИСЛАНДИЯ.ВОЛГОГРАД
26ИЮНЯ. НИГЕРИЯ–АРГЕНТИНА.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
26ИЮНЯ. ИСЛАНДИЯ–ХОРВАТИЯ.РОСТОВ-НА-ДОНУ
Текст:
Юрий АЛЕМАНОВ
Лидия ДИДЫК
Илья ЕГОРОВ
Антон МУША
АРГЕНТИНА
ИСЛАНДИЯ
ТЕМАЧМ-2018
16ИЮНЯ. АРГЕНТИНА–ИСЛАНДИЯ.СПАРТАК,МОСКВА
16ИЮНЯ. ХОРВАТИЯ–НИГЕРИЯ.КАЛИНИНГРАД
21ИЮНЯ. АРГЕНТИНА–ХОРВАТИЯ.НИЖНИЙНОВГОРОД
22ИЮНЯ. НИГЕРИЯ–ИСЛАНДИЯ.ВОЛГОГРАД
26ИЮНЯ. НИГЕРИЯ–АРГЕНТИНА.САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
26ИЮНЯ. ИСЛАНДИЯ–ХОРВАТИЯ.РОСТОВ-НА-ДОНУ
Текст:
Юрий АЛЕМАНОВ
Лидия ДИДЫК
Илья ЕГОРОВ
Антон МУША
АРГЕНТИНА
ИСЛАНДИЯ
ХОРВАТИЯ
НИГЕРИЯАРГЕНТИНА
ХОРВАТИЯ
НИГЕРИЯЕЖЕНЕДЕЛЬНИК«ФУТБОЛ»ПРЕДСТАВЛЯЕТ

7. ТЕМА ЧМ-2018
ГРУППА DЧЕМПИОНАТ МИРА-2018
Global Look Press
ТЕМА ЧМ-2018
ГРУППА DЧЕМПИОНАТ МИРА-2018

8. ТЕМАЧМ-2018
«Этого просто не могло произойти, у меня больше нет сил. В по-
ражении виноват только я», – не сдерживая слез, рыдал на плече
у Серхио Ромеро капитан. Таким его прежде не видели ни партнеры,
ни болельщики. Только что он пробил выше ворот Клаудио Браво
в решающей игре Копа Америки-2016. Как и годом ранее, в финал
вышли Аргентина и Чили и вновь не смогли забить друг другу ни одно-
го гола за 120 минут. Аргентина проиграла третий финал за три года.
Лео был бессилен, когда Марио Гетце забивал
победный мяч на «Маракане», не смог на про-
тяжении двух кубков Америки подряд пробить
Клаудио Браво, а его страна не побеждала
на ЧМ с 1986 года, а в кубках Америки –
с 1993-го.
ГРУППАD
ЛЕО – ВЕЛИКИЙ, НО НЕ ВЕЛИЧАЙШИЙ,
ПОКА НЕ ПОДНИМЕТ ДЛЯ СВОЕЙ СТРАНЫ
5-КИЛОГРАММОВЫЙ КУБОК ИЗ ЗОЛОТА. ЧМ-2018
МОЖЕТ СТАТЬ ПОСЛЕДНИМ ШАНСОМ.
Ромеро
Ди Мария МессиАгуэро
Перес СальвиоАкунья Биглия
Отаменди Маскерано Фасио
СЕРХИО РОМЕРО – неизменный №1 в во-
ротах Аргентины с 2008 года. Последние
годы провел дублером Де Хеа в «МЮ».
ФЕДЕРИКО ФАСИО – защитник «Ромы» по
прозвищу Башня. Во время аренды в столич-
ном клубе закрепился в дуэте с Маноласом.
НИКОЛАС ОТАМЕНДИ – центрдеф «Ман-
Сити», при росте 178 см здорово читает игру
и стелется в подкатах.
ХАВЬЕР МАСКЕРАНО – лидер сборной,
переросший из опорника в центрального
защитника. Не забил ни одного гола за «Бар-
селону» с игры за 8 лет.
ЭДУАРДО САЛЬВИО – вингер «Бенфики»,
первоочередным правом выкупа на которого
обладал «Зенит».
ЛУКАС БИГЛИЯ – 32-летний опорник
«Милана», в прошлом многолетний лидер
«Андерлехта», травмировал спину, но к ЧМ
должен восстановиться.
ЭНЦО ПЕРЕС – полузащитник «Ривер
Плейт», ранее выступавший за «Бенфику»
и «Валенсию». Эль Чино сыграл в финале
ЧМ-2014, но был заменен на 88-й минуте.
МАРКОС АКУНЬЯ – вингер лиссабонского
«Спортинга» по прозвищу El huevo («Яйцо»),
дебютировал в составе «альбиселесте» про-
тив Колумбии в отборе ЧМ-2018.
АНХЕЛЬ ДИ МАРИЯ – форвард и атакую-
щий полузащитник «ПСЖ», автор «золотого»
гола Аргентины на ОИ-2008.
ЛИОНЕЛЬ МЕССИ – «Место в заявке на
ЧМ гарантировано только Гному», – заявил
тренер Сампаоли несколько недель назад.
Это прозвище капитан и икона аргентинцев
получил еще в академии «Барселоны».
СЕРХИО АГУЭРО – фаворит в борьбе
с Икарди за место на острие атаки Аргенти-
ны. В пользу форварда «МанСити» говорит
вылеченное колено и дружба с Месси.
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР
ХОРХЕ САМПАОЛИ – специалист, приведший Чили
к победе на Копа Америка-2015. Работал в «Севилье»
и остановил 40-матчевую беспроигрышную серию
«Реала» Зидана.
CБОРНАЯ
АРГЕНТИНЫ
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'20188
«Решение уже принято, я ухожу, так будет лучше для
всех. Я очень старался выиграть трофей со сборной, и мне
очень грустно, что у нас опять не получилось. Мое время в
сборной подошло к концу. Я проиграл четыре финала», – сказал Мес-
си. Спустя две недели главный антагонист аргентинца – Криштиану
Роналду сделал сборную Португалии, где звездных партнеров мень-
ше, чем у Лео, чемпионом Европы.
Эти два года аргентинскую команду пришлось восстанавливать,
словно после ракетной бомбардировки: вслед за Месси ушли и другие
лидеры, вроде Хавьера Маскерано и Серхио Агуэро. Икону «альбисе-
лесте» и большинство других звездных игроков удалось вернуть – не
без помощи президента страны Маурисио Макри. Главного тренера
Херардо Мартино заменил Эдгардо Бауса, но из-за неудачного старта
квалификации и «странного выбора состава» его уволили, назначив
Хорхе Сампаоли – он в 2015-м обыгрывал Аргентину в финале Копы.
Не сумев победить Эквадор, Парагвай и Венесуэлу, «альбиселесте»
за тур до конца отбора превратили ситуацию в критическую. Лишь
победа в городе Кито, где эквадорцы не уступили никому, оставляла
шанс на выход на ЧМ. Чили проиграла, а Колумбия сыграла вничью
с Перу, из-за чего хет-трик Месси в ворота Максимо Бангеры стал
хеппи-эндом драматической истории и продолжением другой – оче-
редной попытки футбольного гения стать чемпионом мира.

9. ТЕМА ЧМ-2018
На Евро-2016 исландцы резво забрались в четвертьфинал.
И весь мир узнал о том, каково это – снимать фильмы, работать
дантистом, сидеть в полицейских участках, чистить трубы в домах
(в общем, выполнять любую работу, кроме футбола), а потом вы-
ходить на поле и для собственного удовольствия выносить англичан
и австрийцев и влюблять в себя всех болельщиков. А заодно многие
поняли, как можно делать такой крутой праздник на трибунах: ухать
и хлопать в ладоши над головой так, чтобы это
было главным впечатлением от Евро-2016. На этом
даже пытались заработать. Правда, потом Торговая
палата Исландии охладила пыл карикатури-
ста Хуглейкура Дагссона и запретила
ему продавать футболки с фирмен-
ГРУППАD
ИСЛАНДИЯ ОБРЕЧЕНА ДОКАЗАТЬ, ЧТО ВСЕ
СОВЕРШЕННЫЕ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ДВА ГОДА
ПОДВИГИ – НЕ СЛУЧАЙНОСТЬ. ОТ «ВИКИНГОВ»
ОПЯТЬ ЖДУТ НЕВОЗМОЖНОГО.
Халлдорсон
Гуннарссон
Арнасон
Гудмундссон
Бедварссон
Г. Сигурдссон
Р. Сигурдссон
СеварссонМагнуссон
Хадльвредссон
Бьярнасон
ХАННЕС ХАЛЛДОРСОН – снимает филь-
мы, фанатеет от «Ливерпуля» и мечтает пое-
хать в Америку в свободное от игр время.
ХОРДУР МАГНУССОН – защитник
«Бристоль Сити», который зимой отказал
«Ростову».
РАГНАР СИГУРДССОН – в детстве убирал
мусор, разносил газеты, помогал брату
в строительной компании, а теперь мечтает
о продолжении сотрудничества с Карпиным.
КАРИ АРНАСОН – после ничьей с Пор-
тугалией на Евро-2016 назвал Криштиану
Роналду неудачником.
БИРКИР СЕВАРССОН – единственный
футболист своей национальной команды,
играющий в чемпионате Исландии.
БИРКИР БЬЯРНАСОН – за этого футбо-
листа прошлым летом боролись «Рома»,
«Вольфсбург» и «Лион», однако он выбрал
«Астон Виллу».
ЭМИЛЬ ХАДЛЬВРЕДССОН – поссорился
с журналистом Sky Sports Italia из-за того, что
тот спросил, важен ли секс для футболиста.
АРОН ГУННАРССОН – после отличного
выступления Исландии на Евро-2016 набил
на всю спину тату с изображением герба
своей страны.
ЙОХАНН ГУДМУНДССОН – настолько лю-
бит «Бернли», что недавно продлил контракт
с командой еще на три года, а болельщики
хотят, чтобы полузащитник остался с ними
до конца карьеры.
ГИЛФИ СИГУРДССОН – участие главного
«оружия» сборной Исландии под большим
вопросом, но без него команда может просто
пропасть.
ЙОН БЕДВАРССОН – недавно признался,
что на всех крупных турнирах поддерживает
сборную Англии, а теперь мечтает встретить-
ся с англичанами в финале ЧМ.
ным криком «Ху!» национальной
команды.
ЧМ-2018 для сборной Исландии – это по-прежнему челлендж, на
котором нужно максимально выложиться, чтобы в очередной раз соб-
рать всю болельщицкую любовь. Хотя задача для команды Хеймира
Хадльгримссона будет сложной как минимум по двум причинам. Пер-
вая – соперники. Хорватия, Нигерия и Аргентина могут без проблем
всыпать малоопытным исландцам. Вторая – отсутствие топовых ли-
деров. Гильфи Сигурдссон если и приедет на чемпионат мира, то точно
будет не в самой лучшей форме. В матче с «Брайтоном» Тор получил
повреждение связок колена, так что довольно проблематично заранее
предсказать состояние креативного полузащитника.
В любом случае исландцы приедут в Россию, чтобы жечь. И за них
определенно стоит поболеть хотя бы потому, что страна является
олицетворением того самого простого, но мотивирующего сюжета
антиутопий – добиться побед несмотря на складывающиеся вокруг
обстоятельства. Бедность местного футбола, незвездность сбор-
ников, новости о бойкоте правительства страны ЧМ-2018 – все это
ерунда. Без темперамента Исландии, страсти и песен ее болельщиков
турнир в России получится не таким ярким. Тем более что 20% на-
селения государства уже готово приехать на ЧМ и обеспечить его
огненной атмосферой.
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР
ХЕЙМИР ХАДЛЬГРИМССОН – недавно
признался, что перед началом крупных турниров
мотивирует свою команду знатным кутежом.
Хадльвредссон
СБОРНАЯ
ИСЛАНДИИ
9«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

10. ТЕМАЧМ-2018
Приглядитесь: почти в каждом уважающем себя европейском
клубе есть хорват. Шестой год подряд Лигу чемпионов выиграет
команда с хорватским футболистом в составе: в «Реале» «шашечных»
представляют Лука Модрич и Матео Ковачич, в «Ливерпуле» – Деян
Ловрен. Вместе с «Атлетико» Лигу Европы выиграл Шиме Врсалько.
Чемпионом Испании с «Барселоной» в который раз стал Иван Раки-
тич, в Италии очередное «золото» с «Ювентусом» взял Марио Ман-
джукич. У «Баварии» после ухода в «Бохум» сербского
воспитанника Милоша Пантовича игроков с Балкан
не осталось, зато тренерский штаб мюн- хенцев
с июля возглавят братья Ковачи, у которых на дво-
их 167 матчей за сборную Хорватии.
ГРУППАD
«ШАШЕЧНЫЕ» ЛИШИЛИСЬ ТРЕНЕРА ЗА ДВА ДНЯ
ДО РЕШАЮЩЕЙ ИГРЫ ГРУППОВОГО ЭТАПА,
НО ВСЕ РАВНО ВЫШЛИ НА ЧМ. ВСЕ ПОТОМУ, ЧТО
ХОРВАТИЯ – КОМАНДА ЛУЧШИХ РАБОТЯГ ЕВРОПЫ.
Субашич
ПеришичМанджукич
Крамарич
ДАНИЭЛЬ СУБАШИЧ – лучший голкипер
Лиги 1 последних двух сезонов. В 2012 году
забил за «Монако» победный гол «Булони».
ЙОСИП ПИВАРИЧ – воспитанник «Динамо»
Загреб, пятикратный чемпион Хорватии.
В 2016-м мог оказаться в «Рубине», однако
предпочел через год уйти в «Динамо» Киев.
ДОМАГОЙ ВИДА – после пяти сезонов
на Украине мог подписать самый дорогой
контракт в истории киевского «Динамо»,
а позднее – занять место в структуре клуба,
но вместо этого уехал в «Бешикташ».
ДЕЯН ЛОВРЕН – защитник «Ливерпуля»
по прозвищу Привоз. Зимой обвинялся в даче
ложных показаний по делу о его трансфере
в «Лион» из загребского «Динамо», но до-
казать вину не удалось.
ШИМЕ ВРСАЛЬКО – лучший молодой
футболист Хорватии 2010 года, ныне правый
защитник «Атлетико» и кандидат на переход
в «МЮ».
МАРЦЕЛО БРОЗОВИЧ – хавбек «Интера»
по прозвищу Хорватский Пирло. Летом
2017-го отказал в трансфере «Зениту».
ИВАН РАКИТИЧ – ответный полуфинал
ЛЧ «Барселоны» с «Ромой» (0:3) доигрывал
со сломанным большим пальцем на руке.
МАРИО МАНДЖУКИЧ – форвард «Ювен-
туса», нашедший себя в роли флангового
полузащитника, второй бомбардир (30 голов)
в истории сборной.
ЛУКА МОДРИЧ – 6 раз становился лучшим
футболистом страны. Перейдя в «Реал», вы-
игрывает трофеи каждые 19 матчей.
ИВАН ПЕРИШИЧ – лучший бомбардир чем-
пионата Бельгии-2010/11. Побеждал в Кубке
Германии с «Боруссией» Д и «Вольфсбургом».
АНДРЕЙ КРАМАРИЧ – игрок «Хоффенхай-
ма». В сезоне-2015/16 сыграл 24 минуты
за «Лестер» и стал чемпионом Англии.
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР
ЗЛАТКО ДАЛИЧ – в дебютном сезоне на посту
тренера занял с «Вартексом» 3-е место и довел
его до финала Кубка Хорватии. Последние семь лет
работал в Саудовской Аравии и ОАЭ.
Пиварич Врсалько
Вида
РакитичБрозович
Модрич
Ловрен
СБОРНАЯ
ХОРВАТИИ
СБОРНАЯ
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'201810
Не обошелся без балканских пахарей
и новый чемпион России. Ведран Чорлука
пропустил почти весь сезон из-за травмы, но все
же сыграл свою роль в концовке тур- нира. В тех шести
матчах, где он успел принять участие, «Локомотив» ни разу не уступил.
Если Чорлука попадет в окончательную обойму, он вполне имеет шан-
сы побороться с Ловреном за место в старте. Попал в расширенный
список хорватов и представитель московского «Спартака», правда,
временный. Арендованный у «Челси» Марио Пашалич не пробился
в основу красно-белых, но временами с пользой выходил на замены
и затыкал дыры в центре поля. Однако пробиться в число 23-х из-
бранных Пашаличу будет трудно: конкуренция среди полузащитников
у «клетчатых» очень серьезная. Его перспективы при здоровых Мод-
риче, Ракитиче, Брозовиче и Баделе довольно туманны.
Хорваты подкупают бойцовским характером, бескорыстностью
и нелюбовью к мишуре. Даже лучшие игроки команды, по-настоящему
топовые футболисты вроде Модрича, Манджукича и Ракитича, в своих
клубах занимаются по большей части черновой работой и изо всех
сил пашут во славу распиаренных партнеров. Но от них никогда
не слышно жалоб и нытья. Они не любят чесать языком на телешоу,
не выпендриваются в инстаграмах крутыми пентхаусами, дорогими
тачками и аппетитными девочками. Сборная Хорватии – команда нас-
тоящих трудяг, а по труду, как известно, и честь воздается.

11. ftbl.ru
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ
СТАТЬИ
НА САЙТЕ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА
«ФУТБОЛ»
ТЕМА ЧМ-2018
Крупнейший инвестиционный банк UBS выпустил книгу под наз-
ванием «Инвестирование и футбол», где оценил шансы Нигерии на
победу на ЧМ-2018 в 0,3%. Для сравнения: Россия сможет выиграть
турнир с вероятностью в 1,6%. Несмотря на то что нигерийцы не пре-
тендуют на победу, устроить зрелище у них явно получится.
Сказать, что команде повезло со жребием группы, нельзя.
Конечно, четыре года назад «суперорлы» устроили с Ар-
гентиной настоящую перестрелку. В этот раз команды
снова сразятся на ЧМ. Тогда Нигерия уступила 2:3,
но стала ярким пятном турнира. Удивительнее был
только матч Нигерия – Иран, где команды ни разу
не ударили в створ ворот.
ГРУППАD
НИГЕРИЯ СТАЛА ПЕРВОЙ АФРИКАНСКОЙ
СТРАНОЙ, СУМЕВШЕЙ КВАЛИФИЦИРОВАТЬСЯ
НА ЧМ-2018. НА ТУРНИРЕ ОНА БУДЕТ ОДНОЙ
ИЗ САМЫХ МУЛЬТИКУЛЬТУРНЫХ КОМАНД.
Эзенва
Ивоби МозесОби Микел
Игало
Элдерсон
Ндиди
Шеху
ДЖОН ОБИ МИКЕЛ – капитан, самый
опытный и самый знаменитый нигериец из
состава.
ОДИОН ИГАЛО – игрок китайского «Чан-
чунь Ятай». Неплохо проявил себя в англий-
ском «Уотфорде», но предпочел заработать
денег в Китае.
АЛЕКС ИВОБИ – молодой игрок лондонского
«Арсенала». Племянник известных нападаю-
щих Нванкво Кану и Джей-Джея Окочи.
ВИКТОР МОЗЕС – был заигран за «мо-
лодежку» Англии, но решил выступать за
Нигерию.
ВИЛФРЕД НДИДИ – молодое дарование
национальной команды. 21-летний футболист
выступает за английский «Лестер».
ДЖОН ОГУ – полузащитник израиль-
ского «Хапоэля». Выступает за Нигерию
с 2013 года.
ЭЛДЕРСОН ЭЧИЕДЖИЛЕ – футболист,
успевший к 30 годам поиграть в пяти ев-
ропейских чемпионатах. Победитель Кубка
африканских наций-2013.
ЛЕОН БАЛОГУН – уроженец Западного
Берлина и защитник немецкого «Майнца».
Так и не дождавшись приглашения в сборную
Германии, в 2014 году принял решение пред-
ставлять Нигерию.
УИЛЬЯМ ТРОСТ-ЭКОНГ – игрок Нигерии,
рожденный в Голландии. Предпочел вы-
ступать за историческую родину отца, хоть
и провел часть своей карьеры в голландском
чемпионате.
АБДУЛЛАХИ ШЕХУ – представитель
кипрского чемпионата в составе Нигерии.
25-летний незаменимый защитник.
ИКЕЧУКВУ ЭЗЕНВА – вратарь сборной,
для которого ЧМ в России будет первым
в карьере. Бронзовый призер Олимпийских
игр в Пекине.
В период всемирной глобализации все чаще встречаются
ситуации, когда футболисты африканских и азиатских
стран, имею- щие отношение к Европе, делают выбор в пользу
выступле- ний за новую родину. Такое явление уже стало
привычным, и никто не обращает внимания на натурализацию игроков
и наличие афрофранцузов в сборной Дидье Дешама. Но вот история
с Нигерией совершенно иная.
Половина состава «суперорлов» имеют двойное гражданство либо
были заиграны за европейские команды на молодежном уровне,
но в результате предпочли историческую родину. Не верите? За-
гибайте пальцы. Основной костяк стартового состава национальной
команды Нигерии – Ола Айна, Виктор Мозес и Алекс Ивоби надевали
форму сборной Англии, до того как получили вызов выступить за «су-
перорлов». «Молодежки» Англии отлично прокачали игроков. Уильям
Трост-Эконг отказался от сборной Голландии в пользу родины, Леон
Балогун – от немецкой команды, а Один Игало может беспрепятствен-
но путешествовать по Европе без шенгена благодаря итальянскому
гражданству.
Ну и конечно, самый известный представитель сборной Нигерии
для зрителей РФПЛ, Брайан Идову, – игрок пермского «Амкара», рож-
денный в Санкт-Петербурге. Вы еще думаете, болеть ли за сборную
Нигерии?
ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР
ГЕРНОТ РОР – немецкий тренер, за последние
восемь лет он успел поруководить четырьмя
африканскими сборными: Габоном, Нигером, Буркина-
Фасо и Нигерией. Много лет работал в Лиге 1.
Ндиди
Мозес
Эзенва
Балогун Трост-Эконг
СБОРНАЯ
НИГЕРИИ
Огу
11«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

12. По великому Лобановскому, день заезда и день
отъезда команды на базу сродни катастрофе.
Ни пообщаться толком, ни разглядеть что-то
важное. В пятницу сборная России заезжала
в Новогорск и была сосредоточена на многих
оргвопросах, помимо чисто тренировочного процесса.
А в воскресенье сразу после занятия и обеда
команде предстоял перелет в Австрию. Поэтому
суббота приняла на себя основную нагрузку:
журналисты были везде.
ГОСПОДА
ОФИЦЕРЫ Илья
КАЗАКОВ
Комментатор ВГТРК, посол Саранска
на ЧМ-2018, пресс-атташе сборной
России-2005–2015, автор книг
«Foot'Больные люди», «Настоящая сборная,
или Феномен Хиддинка» – специально
для еженедельника «Футбол»
но пытался мимикрировать. Будь на нем форма
сборной или не будь он так похож на человека из
органов, его можно было бы и не заметить. Но он, на-
против, бросался в глаза. Макс увидел мои мучения
и избавил от них, доверительно сообщив, что это
допинг-офицер. И что их на базе слишком много –
не количественно, а применительно к временным
рамкам. Сразу все стало понятно.
Журналисты шли и шли к полю, я даже засомне-
вался, раскланиваясь с коллегами, поместимся ли
мы все на единственной трибуне у тренировочного
поля. Сомневался зря: к чемпионату мира Новогорск
действительно подготовился потрясающе. Два поля,
отремонтированный корпус, построенная крытая
трибуна и даже наполовину законченный спортзал
с тренажерами, куда зашли игроки перед началом
занятия, чтобы подождать тех, кто еще не освобо-
дился с процедуры допинг-контроля. И допинг-офи-
церы тоже туда зашли. Зачем – неизвестно.
Было видно, как раздражен их постоянным при-
сутствием Черчесов. На лице главного тренера было
отчетливо написано в эти минуты, что ему не нужны
ни допинг-офицеры, отвлекающие футболистов
от тренировок, ни повторяющиеся вопросы журна-
листов. И мыслями он уже там – даже не в Австрии,
а дальше – на чемпионате мира. Я видел не раз, как
открытый человек с началом сборов вдруг становит-
ся застегнутым на все пуговицы тренером. Самым
удивительным было это наблюдать у Хиддинка, а по-
том уже выработалась привычка.
У поля одетый в костюм сборной образца Дика
Адвоката прогуливался Анатолий Бышовец. Но жур-
налисты теперь смотрели мимо него – на игроков,
поскольку у тех был уже иной статус – участников
чемпионата мира. И это завораживало.
"На лице главного тренера было написано, что
ему не нужны ни допинг-офицеры, ни журналисты.
И мыслями он уже на чемпионате мира"
ОТКРЫТЫЙ ЭФИРМНЕНИЕ
Дорога к тренировочному полю вела мимо
корпуса, где разместилась команда. У входа в него
дежурил знаменитый Макс – безопасник Максим
Дерюгин, появившийся в РФС при Капелло и не рас-
терявший с тех дней ни единой крупинки бдительно-
сти. Глаза у него были красные, хотя в данном случае
более уместно было бы заменить это слово на
«инфракрасные». Он опять не спал, контролируя по
привычке безопасность периметра и собирая любую
информацию, которая потом могла оказаться по-
лезной. Изменился Макс только в одном: стал чаще
улыбаться. Возможно, потому что осознал: бояться
журналистов не стоит. В тех случаях, когда команда
живет на базе, а не на выезде, где нельзя исключать
любых провокаций.
Вообще всех безопасников сборной я давно
и хорошо знал. Поэтому очень сильно удивился,
когда увидел Владимира Граната в сопровождении
какого-то очень официального человека в штатском.
Тот шел за казанцем, отставая на шаг, и старатель-
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'201812

13. Путеводитель
КаталогРоссийскойпрессы99929
В продаже
Болельщика
с 22 мая

14. ГЕРОЙГАБИ
ВСЕГДА ГОВОРИ
НЕТ
Пять вещей,
которых не совершает
капитан «Атлетико»
Текст:
Лидия ДИДЫК
«Атлетико» – победитель Лиги
Европы. За восхвалениями Антуана
Гризманна и его двух голов мало
кто заметил красивейшую точку
в конце матча, поставленную
испанцем Габи. Он один из
немногих капитанов крупных
клубов, чья звездность ставится
под сомнение, а игра – никогда.
2. НЕ ПОДВОДИТ СИМЕОНЕ
Не секрет, что Габи – не просто капитан «Ат-
летико», а нечто большее для Диего Симеоне.
Впервые они встретились, когда Диего заканчивал
выступления за «Атлетико», а Габи пытался с тру-
дом пробиться в состав. Как оказалось, место
встречи изменить нельзя: спустя семь лет они
снова встретились в Мадриде. 2011-й стал зна-
ковым для обоих. Оба новички, на плечи которых
легла ответственность с первого же матча. Им
была необходима постоянная поддержка, которой
они и стали друг для друга. Габи – правая рука
Симеоне: он полностью понимает требования тре-
нера, доносит их до одноклубников, настраивает
психологически футболистов и просто является
связующим звеном на поле. В награду Габи
получил доверие, максимум игрового времени
и капитанскую повязку. «Я горжусь,
что Габи носит этот номер» – ис-
панец выступает в «Атлетико»
под 14-м номером, под ним
когда-то выходил и сам Симеоне.
«Он обладает абсолютно идеальными физи-
ческими и технико-тактическими характеристи-
ками, отменно приспособлен к интенсивной игре,
а его опыт позволяет решать любые ситуации на
поле» – тренер просто обожает своего капитана
и готов довериться ему при любом случае.
//GlobalLookPress
была необходима постоянная поддержка, которой
они и стали друг для друга. Габи – правая рука
Симеоне: он полностью понимает требования тре-
нера, доносит их до одноклубников, настраивает
психологически футболистов и просто является
связующим звеном на поле. В награду Габи
получил доверие, максимум игрового времени
и капитанскую повязку. «Я горжусь,
что Габи носит этот номер» – ис-
панец выступает в «Атлетико»
под 14-м номером, под ним
когда-то выходил и сам Симеоне.
«Он обладает абсолютно идеальными физи-
ческими и технико-тактическими характеристи-
ками, отменно приспособлен к интенсивной игре,
а его опыт позволяет решать любые ситуации на
поле» – тренер просто обожает своего капитана
и готов довериться ему при любом случае.
1. НЕ ИГНОРИРУЕТ ОБЕЩАНИЯ
В конце 2017 года Габи дал интервью, которое
взорвало футбольную общественность. «Играть
в Лиге Европы – полное дерьмо. Если мы туда
попали, будем бороться, как и всегда, только за по-
беду» – откровенная критика турнира со стороны
футболиста вызвала бурную реакцию фанатов.
«Слишком много говорит! Пусть для начала хотя
бы в финал выйдет» – болельщики требовали
подтверждений слов капитана «Атлетико». Габи не
стал скрывать своего отношения к Лиге Европы,
но спустя полгода уже поднял Кубок чемпионов
над головой. Испанец сдержал слово, а после три-
умфа признал свою неправоту: «Теперь я должен
проглотить свои слова о Лиге Европы. Тогда был
трудный момент для всех нас» – признавать свои
ошибки Габи умеет. Факт остается фактом: капитан
«Атлетико» сначала бросил спичку в сено, а потом
сам же залил его водой. Согласитесь, сложно не
уважать человека, который держит свое слово.

15. ГЕРОЙ ГАБИ
//Global Look Press
//Global Look Press
5. НЕ СТАРЕЕТ
Габриэль Фернандес – один из тех футболистов,
чей пик карьеры пришелся на более поздний воз-
раст. Сказать, что это как-то отрицательно влияет
на его игру, язык не повернется, но самое прекрас-
ное, что испанец и не думает об уходе из команды.
Воспитанник клуба, его незаменимая часть как на
поле, так и в раздевалке и символ «Атлетико» – это
все о нем. Как и в любом коллективе, в «Атлетико»
есть парень, который уйдет первым, – Гризманн,
есть ветеран полевых войск – Торрес, есть люби-
тель поговорить с соперником во время игры – Ко-
ста и тот, кто останется в команде до самого конца
несмотря ни на что. Это и есть Габи.
4. НЕ ИГРАЕТ В СБОРНОЙ
В финале Лиги Европы Габи поставил рекорд
турнира. Хавбек стал самым возрастным игроком,
которому удалось забить в финальном матче ЛЕ.
На момент игры ему было 34 года и 311 дней.
Кроме того, он стал вторым самым возрастным
победителем Лиги Европы в истории. Фрэнк Лэм-
пард не пожелал уступить место. Однако в этой си-
туации поражает другое: за всю свою карьеру Габи
ни разу не получал вызова в сборную Испании.
Капитан «Атлетико», ключевой игрок своей коман-
ды – и никогда не надевал футболку национальной
команды? Звучит сюрреалистично. Испанец вы-
ступал за U-20 и U-21, где был игроком основы,
но с тех пор прошло около пятнадцати лет. «Я про-
должаю ждать моего шанса в сборной Испании.
Хочу показать, что могу быть полезен команде» –
Габи с каждым днем все стремительнее теряет
надежду на свой дебют в сборной. Единственное,
что греет душу испанца, – вызов Арица Адуриса
в 35 лет на Евро-2016. Чем Габи хуже?
3. НЕ ОБМАНЫВАЕТ ПРОКУРАТУРУ
Не все время Габи провел в «Атлетико»:
с 2007-го по 2011-й испанец выступал за «Сара-
госу». Этот клуб стал самой скандальной частью
карьеры игрока. В 2014-м испанская пресса
вскрыла «тайник» футболиста. По утверждению
СМИ, в 2011 году матч между клубами «Леванте»
и «Сарагоса» был договорным. Экс-команде Габи
нужна была победа, чтобы сохранить прописку
в Примере. Так и случилось, а наш герой в той игре
сделал дубль. Спустя три года прокуратура Испа-
нии по борьбе с коррупцией и организованной
преступностью заставила Габи дать показания.
«Я сделал то, что клуб требовал от меня», – заявил
хавбек и открестился от этих событий. Габи расска-
зал, что та игра не была принципиальной для него,
потому что между игроком и «Атлетико» уже был
согласован контракт. А что дальше? История до
сих пор не завершена. По данным прокуратуры,
тренер и девять игроков, среди них и Габи, получи-
ли премиальные перед матчем, а спустя несколько
дней наличными вернули деньги президенту клуба.
Дальнейшее путешествие суммы неизвестно, но
и Габи это, скорее всего, уже не интересует.
15«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

16. vk.com/ftbl60facebook.com/ftbl60ftbl.ru
«АТЛЕТИКО» – ПОБЕДИТ

17. ХОККЕЙ
0 instagram.com/ftbl60twitter.com/ftbl60
//GlobalLookPress
ЕДИТЕЛЬ ЛИГИ ЕВРОПЫ-2017/18

18. КАК ЭТО УСТРОЕНО«ЛИВЕРПУЛЬ»
Текст:
Никита
КОТОВ Сингл веры
Как фанаты «Ливерпуля» создают европейские хиты
Фанаты «Ливерпуля» – те, кто своими голосами могут перевернуть историю. Их эмоциональное
You'll Never Walk Alone в перерыве финала ЛЧ в Стамбуле в 2005 году вдохновило «красных»
на величайший камбэк. 26 мая, в день финала Лиги чемпионов-2018, Киев захватит новый хит:
красные сектора «Ливерпуля» будут исполнять чант Allez! Allez! Allez!
Начиная с 2005 года все европейские кампании «красных», в которых «Ливерпуль» доходил до финала,
сопровождались оригинальным музыкальным исполнением. Ring of Fire – в 2005-м, Oh Campione – в 2007-м
и Three Little Birds – в 2016 году. Еженедельник «Футбол» накануне еще одного важнейшего матча в истории
«красных» составляет из них альбом и подбирает игры, которые могли бы стать клипами.
Главный матч:
Финал ЛЧ. «Ливерпуль» – «Милан» – 3:3 (по пен. – 3:2)
I fell into a burning ring of fire (Я попал в кольцо огня),
I went down, down, down (Я погружался все ниже и ниже),
And the flames went higher (А страсть все росла),
And it burns, burns, burns (И оно обжигает, обжигает, обжигает),
The ring of fire (Кольцо огня),
The ring of fire (Кольцо огня).
De, de, de, de, de, der!
Альтернативный вариант:
Я упал и пламя жаром пышет,
Я лечу все ниже, ниже, ниже,
А пламя выше,
И оно жжет, жжет, жжет
И жаром пышет,
И жаром пышет.
Фанатов «Ливерпуля» часто упрекают в том,
что они живут прошлыми победами и им
нечем похвастать в новейшей истории.
Чант Oh Campione был позаимствован
у болельщиков греческого ПАОКа, и его
активно распевали на матчах плей-офф
ЛЧ-2006/07. Песня служила напоминанием
о днях славы, когда во главе клуба
находились Билл Шенкли и Боб Пэйсли.
Но она также воспевала поход мерсисайдцев
до финала Лиги чемпионов, ставшего для них
вторым в течение трех лет.
«Этот чант восхваляет великие моменты
прошлого и несет надежду, что эти особые
дни снова вернутся на «Энфилд». Это
песня дает надежду, что возвращение
тех незабываемых моментов триумфа
еще впереди», – подчеркивает Дэйв
О'Коннелл, британский блогер и болельщик
«красных». Большинство поклонников
клуба – последовательные оптимисты. Они
продолжают верить, что лучшие времена
вернутся на «Энфилд Роуд» в самом
ближайшем будущем.
Песня, придуманная отнюдь не фанатами «красных», но
получившая вторую жизнь в середине 2000-х благодаря им.
Оригинальная Ring of Fire была написана в начале 1960-х
американским автором-песенником Мерлом Килгором и Джун
Картер, женой Джонни Кэша, исполнившего будущий хит.
Изначально ее записала Анита Картер, сестра Джун. Однако
в ее исполнении песня не зацепила слушателей. Спустя полгода,
в 1963 году, ее спел Джонни Кэш в стиле мексиканских уличных
музыкантов мариачи. Ring of Fire в исполнении «Человека
в черном» возглавила чарт Billboard Hot Country Singles, и на нее
были записаны многочисленные каверы.
Спустя чуть более 40 лет Ring of Fire снова захватила мир.
Предположительно, выездные болельщики «Ливерпуля» начали
исполнять Ring of Fire еще в 2002 году, но особую популярность
она приобрела именно в лигочемпионской кампании-2004/05.
Причем далеко не все знали слова, зато в едином порыве фанаты
затягивали инструментальную интерлюдию незамысловатыми
De, de, de, de, de, der! После победы «Ливерпуля» в Стамбуле Ring
of Fire распевали Стивен Джеррард и Джейми Каррагер. Успех
песни был настолько оглушительным, что она стала официальным
гимном клуба в розыгрыше Кубка Англии 2006 года и была
записана группой Boot Room All-Stars.
Главный матч:
1/2 финала ЛЧ. «Ливерпуль» – «Челси» – 1:0
(по пен. – 4:1)
They said our days were numbered
(Они говорили, что наши дни сочтены),
We’re not famous anymore
(И мы больше не знамениты).
But scousers rule all Europe
(Но скаузеры правят Европой),
Like we’ve always done before
(Как мы всегда делали это раньше)!
Ohhhh campione (О-о-о, чемпионы)!
The one and only (Одни единственные),
We’re Liverpool (Мы «Ливерпуль»)!
Ring of Fire (2005) Oh Campione (2007)

19. КАК ЭТО УСТРОЕНО «ЛИВЕРПУЛЬ»
Впервые на публике эта песня прозвучала перед первым матчем
1/8 финала между «Порту» и «Ливерпулем» в Португалии.
Небольшая группа фанатов «красных» исполняла ее в толпе
на улицах Порту за несколько часов до игры. Вокруг них стали
собираться другие болельщики, но правильно расслышать текст
удавалось далеко не всем. Уже на стадионе при счете 5:0 в пользу
англичан все та же группа фанатов снова затянула свою песню.
Постепенно к ним стали присоединяться другие посетители
гостевого сектора, коим не составило труда запомнить строчку
Allez! Allez! Allez!
Дальнейшую популярность песня обрела благодаря соцсетям.
Видео с исполнением чанта быстро распространилось в среде
болельщиков, и теперь каждый поклонник «Ливерпуля» знаком
с этой песней. Во время ответной встречи с «Порту» ее впервые
исполнили на «Копе» (фанатская трибуна «Ливерпуля»). С тех пор
она стала самой популярной среди поклонников мерсисайдского
клуба. Заразительный чант звучал на всех четырех трибунах
«Энфилд Роуд» в лигочемпионских схватках с «Манчестер Сити»
и «Ромой», а также по ходу ответных гостевых игр. Те, кто уже
приобрел билет на финал Лиги чемпионов, непременно станут
свидетелями самого масштабного исполнения этой песни
на «Олимпийском стадионе» в Киеве.
Ямайский регги-музыкант Боб Марли записал свой знаменитый
хит Three Little Birds в 1977 году, однако споры о происхождении
песни продолжаются по сей день. Существует сразу две версии.
Согласно одной из них, на написание песни Марли вдохновили
птицы, летавшие возле его дома. Так утверждает его давний
друг Тони Гилберт: «Боб был вдохновлен множеством вещей
вокруг него, он наблюдал за жизнью. Я помню трех маленьких
птиц, канареек, круживших у подоконника на Хоуп-роуд».
Согласно другой версии, Марли посвятил песню трем девушкам,
выступавшим на его концертах на бэк-вокале. Марсия Гриффитс,
одна из тех трех девушек, уверяла, что Боб неоднократно называл
их «Мои три маленькие птички».
Спустя больше 30 лет песню часто можно услышать на
домашних матчах «Аякса», а в 2016 году ее подхватили
выездные болельщики «Ливерпуля». По ходу европейской
кампании «красных» в сезоне-2015/16 фанаты мерсисайдцев
охотно распевали Three Little Birds на городских площадях
перед гостевыми матчами команды. Трек символизировал
собой их непоколебимую веру в итоговую победу «Ливерпуля»
в Лиге Европы. Кульминацией стало исполнение хита тысячами
английских фанатов на площади Барфюссерплац в Базеле перед
финалом ЛЕ против «Севильи».
Главный матч:
1/4 финала ЛЕ. «Ливерпуль» – «Боруссия» Д – 4:3
Rise up this mornin’ (Поднимаясь этим утром),
Smiled with the risin’ sun
(Улыбнулся с восходом солнца),
Three little birds (Три маленькие птички)
Pitch by my doorstep (На моем пороге)
Singin’ sweet songs (Поют сладкие песни),
Of melodies pure and true
(Чистые и правдивые мелодии),
Sayin’, (this is my message to you)
(Говоря: это мое сообщение тебе).
Singin’: don’t worry ‘bout a thing
(Поют: «Не беспокойся ни о чем),
‘Cause every little thing gonna be alright
(Ведь каждая мелочь будет в порядке»).
Singing’ don’t worry (don’t worry) ‘bout a thing
(Поют: «Не беспокойся ни о чем),
‘Cause every little thing gonna be alright
(Ведь каждая мелочь будет в порядке»)!
Three Little Birds (2016)
Allez! Allez! Allez! (2018)
Главный матч:
1/4 финала ЛЧ. «Ливерпуль» – «МанСити» – 3:0
We’ve conquered all of Europe
(Мы завоевали всю Европу),
We’re never gonna stop
(Мы никогда не остановимся),
From Paris down to Turkey
(От Парижа до Турции) – отсылка к победам
«Ливерпуля» в финалах ЛЧ в Париже в 1981 году,
когда был обыгран «Реал» (1:0), и в Стамбуле
в 2005-м.
We’ve won the f***ing lot
(Мы выиграли чертовски много),
Bob Paisley and Bill Shankly
(Боб Пэйсли и Билл Шенкли) – легендарные
тренеры «Ливерпуля», в сумме завоевавшие три
десятка трофеев с клубом
The fields of Anfield Road
(Поля «Энфилд Роуд»),
We are loyal supporters
(Мы преданные болельщики),
And we come from Liverpool
(И мы приехали из Ливерпуля),
Allez! Allez! Allez!
Global Look Press
19«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

20. ИНТЕРВЬЮМАССИМО БАТТАРА
Массимо Баттары,
как и Роберто Манчини,
уже нет в «Зените». Но целый
год он был тренером вратарей
питерской команды и перед
отъездом из России рассказал
еженедельнику «Футбол» много
познавательного. Порой его
речь походила на лекцию.
Что привело к появлению
в Италии десятков выдающихся
вратарей? Что объединяет
всех сильных голкиперов? Чем
работа в «Зените» для тренера
лучше, чем в «Манчестер Сити»?
Текст:
Максим Михалко
«Вратари «Зенита» готовы
играть в английской
Премьер-лиге»
МАССИМО БАТТАРА:
ПАЛЬЮКА, БАЛЛОТТА, ШКОЛА
– Вы повесили перчатки
на гвоздь в 33 года. Это
даже по меркам 1990-х
годов кажется рановато.
– Почти вся моя карьера про-
шла в Серии В. А к завершению
меня подтолкнул экономический
кризис, который пришел в италь-
янский футбол ближе к концу
1990-х. Многие клубы урезали
расходы – вынуждены были или
разрывать контракты с игроками,
или отказываться от их прод-
ления. Так случилось и со мной
в «Сассуоло», моей последней
команде. Но та ситуация совпала
с моим желанием вернуться
домой. Я ведь родом из Модены,
а за те годы, пока играл в футбол,
поколесил по разным регионам
Италии. На тот момент мне
хотелось чаще бывать в родных
местах. Еще один фактор – про-
фессиональный. За время выс-
туплений я накопил богатый
опыт и уже испытывал потреб-
ность его передавать, чувство-
вал, что готов работать в футбо-
ле в новом качестве.
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'201820

21. ИНТЕРВЬЮ МАССИМО БАТТАРА
ДОСЬЕ
МАССИМО БАТТАРА
ДАТА РОЖДЕНИЯ: 3 МАЯ 1963 ГОДА
ИГРОВАЯ КАРЬЕРА:
«БОЛОНЬЯ» (1981–1982), «ВИАДЕНЕЗЕ»
(1982–1983), «САМПДОРИЯ» (1983–1984),
«САМБЕНЕДЕТТЕЗЕ» (1984–1985),
«ПУТЕОЛАНА» (1986–1996),
«КАЗЕРТАНА» (1986–1989),
«САЛЕРНИТАНА» (1989–1991),
«ЛЕЧЧЕ» (1991–1992), СПАЛ (1992–1993),
«САССУОЛО» (1994–1995).
КАРЬЕРА ТРЕНЕРА: «МОДЕНА» (1997–2000),
«АЛЬ-ИТТИХАД», САУДОВСКАЯ АРАВИЯ
(2000–2001), «НАПОЛИ» (2001–2002),
«РЕДЖАНА» (2002–2004),
«ИНТЕР» (2004–2008), «БЕНЕВЕНТО»
(2008–2009), «МАНЧЕСТЕР СИТИ»,
АНГЛИЯ (2009–2013), «ШАЛЬКЕ»,
ГЕРМАНИЯ (2014–2015), «ПУНА СИТИ»,
ИНДИЯ (2015), «АСТОН ВИЛЛА», АНГЛИЯ
(2016), «ЗЕНИТ», РОССИЯ (2017–2018).
ДОСТИЖЕНИЯ: ТРЕХКРАТНЫЙ ЧЕМПИОН
ИТАЛИИ, ЧЕМПИОН САУДОВСКОЙ
АРАВИИ, ЧЕМПИОН АНГЛИИ,
ОБЛАДАТЕЛЬ КУБКА АНГЛИИ.
– Кто был сильнейшим
вратарем Италии из вашего
поколения?
– Не решусь на однозначный
выбор. Дело в том, что на мои
игровые годы пришелся подъ-
ем уровня вратарей в Италии,
в 1980-е и 1990-е сильных по
международным меркам голки-
перов в нашей стране появилось
очень много. Хотя подъем начался
еще в 1970-е.
– С чем он был связан?
– Италия стала первой
страной, где появились тренеры
вратарей. Другие к этому пришли
позже. А в Италии еще в начале
1970-х открылась вратарская
школа. Одним из ее создателей
стал мой отец, Пьетро. Он тоже
был вратарем, последние сезоны
отыграл в «Болонье». А когда
закончил, стал развивать узкое
направление в тренировочном
//ФК«Зенит»
21«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

22. процессе – специальную работу
с голкиперами. Это был 1974 год.
Уже тогда вратари у нас начали
заниматься по индивидуальной
программе под руководством от-
дельных специалистов.
– Я только в конце 1990-х
услышал о тренерах врата-
рей в российских клубах.
В Серии А, значит, эти
специалисты были уже
в 1980-е?
– Да. Но я-то вам рассказываю
про 70-е! Уже тогда итальянские
голкиперы получили специаль-
ных тренеров. Вы спросили про
лучшего вратаря Италии моего
поколения. Но достойных пре-
тендентов на это звание очень
много. В академии «Болоньи»
я занимался, например, с Марко
Баллоттой и Джанлукой Палью-
кой. Первый дважды побеждал
в Кубке кубков, выигрывал
Серию А, в которой выступал до
44 лет! А Пальюка – вице-чемпи-
он мира, представлял Италию на
трех чемпионатах мира подряд!
Джанлука – выдающийся вратарь.
Сейчас он, кстати, тренирует юно-
шей в Болонье.
МАРАДОНА, ЗИКО, РЕКОРДЫ
– Италия тогда лидировала
только во вратарских мето-
диках?
– Не только. Хотя про вратарей
добавлю: приятно, что у них
сейчас есть свои тренеры даже
в любительских командах. Даже
там голкиперам объясняют, как
правильно двигаться, как ставить
руки, чтобы надежно поймать мяч,
как нужно его отбивать. Эволюция
проникла и в массовый футбол.
А первый профильный специ-
алист по физической подготовке
где, думаете, появился? Тоже
в Болонье и тоже в середине 70-х.
Активно развивать это направ-
ление в Италии начали именно
тогда. Но и это еще не все.
– Интригуете.
– И у полевых игроков трениро-
вочный процесс индивидуализи-
рован очень давно, больше 30 лет
назад. Во всех итальянских
командах уже в 80-е годы были
тренеры по работе с защитни-
ками, полузащитниками и на-
падающими. Не только в Серии А,
в Серии B и С тоже.
ИНТЕРВЬЮМАССИМО БАТТАРА
За «Зенит» провел 108 матчей,
пропустил 92 мяча
Летом 2013 года в «Зените появился, как тогда
говорили, новичок из ниоткуда. Уроженец Влади-
мира был в то время известен только узкому кругу
специалистов, включая тренера вратарей «Зенита»
Михаила Бирюкова. В 10 лет Юрий с семьей пере-
ехал в Грецию, где к 23 годам стал основным гол-
кипером «Ксанти» и сыграл три матча за местную
молодежную сборную. Пока Вячеслав Малафеев
восстанавливался после травмы, место в воротах
занял Лодыгин. Да так уверенно, что уже вскоре
получил вызов в сборную России, а следующим
летом отправился на чемпионат мира в Бразилию.
Пошатнулись его позиции осенью 2015 года, когда
Вил Корт (главный среди тренеров вратарей при
Виллаш-Боаше) стал прививать Лодыгину стиль
Мануэля Нойера и Юрий после далеких выходов из
ворот пропустил несколько похожих мячей.
За сборную России сыграл 11 матчей,
пропустил 4 мяча.
КТО ЗАЩИЩАЕТ
ВОРОТА «ЗЕНИТА»
Юрий
Лодыгин,
28 лет
Андрей
Лунев,
26 лет
За «Зенит» провел 41 матч,
пропустил 25 мячей
Решение Мирчи Луческу закрыть появившуюся
на последнем рубеже проблему Луневым сначала
вызвало недоумение. Зенитовский новичок из
«Уфы» располагал на тот момент лишь десятью мат-
чами в Премьер-лиге. Но заняв весной 2017-го во-
рота «Зенита», излучал такое спокойствие, что
казалось: играть за команду с максимальными
амбициями для него уже давно привычно. Позже
Луческу скажет, что Лунев ему приглянулся именно
спокойствием, и это позволяло ему избегать грубых
ошибок. Также преимуществом Андрея называлась
его более скоростная и надежная, чем у Лодыгина,
игра ногами.
Прозорливость тренерского штаба «Зенита»
вскоре разделил и штаб сборной России, в которой
Лунев еще прошлой осенью утвердился первым
сменщиком Игоря Акинфеева.
За сборную России провел 3 матча,
пропустил 5 мячей.
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'201822

23. – Этот прогресс и опре-
делил лидерство италь-
янского футбола
в 90-е годы?
– Во многом да. В нашей стра-
не тогда выступали сильнейшие
мастера мира. Но чтобы такие
к вам приехали, одного футбола
мало. Куда едут звезды? На
большие деньги. Если у ваших
клубов их нет, вы звезд калибра
Марадоны и Зико подписать не
сможете. А у нас они играли, как
и еще десятки звезд из лучших
сборных мира. Почему так полу-
чилось?
– Почему?
– Подъем уровня футбола
совпал с экономическим про-
грессом. На мой взгляд, Италия
стала первой страной, где поня-
ли, что из футбола можно делать
крупный бизнес. Вспомните:
многие трансферные рекорды
80-х и 90-х годов установлены
именно там. Считаю, в первой по-
ловине 90-х Серия А была одно-
значно сильнейшим турниром на
континенте. Никакая другая лига
даже сравниться с чемпионатом
Италии не могла.
– Чемпионат мира, который
ваша страна проводила
в 1990 году, тоже стал при-
чиной?
– Новые стадионы с прочей
инфраструктурой и свежий опыт
организации столь масштабного
турнира тоже помогли укрепить
позиции Италии в европейском
футболе. И все-таки это стало
лишь дополнительным факто-
ром – после мощной экономики,
изобилия звезд в турнире и про-
грессивной методической работы.
В том числе в детских и юношес-
ких командах. Но все меняется.
Прошло почти 30 лет. Сегодня
футбольная инфраструктура
в Италии устарела, а порой и во-
все выглядит печально. Особенно
на фоне новых российских ста-
дионов. К домашнему чемпиона-
ту мира ваша страна обзавелась
великолепной инфраструктурой
и создала крепкий фундамент для
повышения уровня футбола. Мы
о таких стадионах, какие сейчас
появились в России, можем толь-
ко мечтать. Хотя у нас есть свои
преимущества. На футбольную
культуру и массовость занятий на
Апеннинах сильно влияет климат.
ИНТЕРВЬЮ МАССИМО БАТТАРА
За «Зенит» провел 16 матчей,
пропустил 17 мячей
Младший брат первого бомбардира российского
футбола уже в 18 лет стал в «Зените» третьим номе-
ром после Вячеслава Малафеева и Камила Чонто-
фальски. Пока те уезжали в свои сборные, «Зенит»
с Кержаковым-младшим в воротах зимой 2005-го
победил в Кубке Марбельи. Но опытные конкуренты,
вернувшись в команду, на свои места посягнуть
не позволили. Не получив за последующие три года
шансов, Михаил отправился в длительное путеше-
ствие – от ульяновской и нижегородской «Волги»
до «Анжи». Откуда летом 2015-го воспитанник кин-
гисеппского и питерского футбола вернулся в «Зе-
нит». Через год команда с Кержаковым в воротах
победила ЦСКА в финале Кубка России. А Михаила
в лучшую от Лодыгина сторону отличало отсут-
ствие результативных ошибок. Осенью 2016 года
после нескольких удачных матчей и при поддержке
тренерского штаба Кержаков мог утвердиться
первым номером. Но авторитарное решение Мирчи
Луческу сохранило этот пост за Лодыгиным. В кон-
цовке прошлого сезона Михаил помог «Зениту-2»
сохранить место в ФНЛ.
Михаил
Кержаков,
31 год
Егор
Бабурин,
24 года
За «Зенит» провел 8 матчей,
пропустил 2 мяча
Воспитанник зенитовской академии и вратарь
молодежной сборной России дерзко ворвался
в Премьер-лигу в 19 лет весной 2013-го. Бабурин
из-за травм Вячеслава Малафеева и Юрия Жев-
нова заканчивал сезон основным. И проведя пять
матчей на ноль, установил рекорд непробиваемости
для зенитовских вратарей-новичков.
После прихода Лодыгина отошел на вто-
рые роли. Потом были автогол в кубковой встрече
с «Тюменью», долгое пребывание в запасе,
восстановление после разрыва крестообраз-
ных связок, несостоявшийся переход в «Крылья
Советов» и участие в решающих матчах за вы-
живание в ФНЛ с «Зенитом-2». Последнюю игру
прошедшего сезона (с хабаровским СКА) Роберто
Манчини доверил Бабурину, который ответил на это
«сухарем».
//ФК «Зенит»
23«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018

24. даже очень большой футболист.
Мы только сезон играли вместе,
но его роль впечатляла. Ре-
зультативные действия в атаке,
мобильность, умение на любом
участке поля выигрывать борьбу,
интеллект – Сергей выделялся
умными решениями на поле.
Он тогда помог «Лечче» добиться
победы во многих матчах. Вообще
тот состав для Серии B был вели-
колепен. «Лечче» же только-толь-
ко вылетел из Серии А, в команде
и кроме Алейникова оставалось
много футболистов, которые
еще сезоном ранее играли про-
тив лучших мастеров нашего
чемпионата.
– Когда вы пришли в «Самп-
дорию» Манчини уже стал
там звездой?
– Он уже был заметной фигу-
рой. А их связка с Джанлукой Ви-
алли смотрелась многообещаю-
ще. Их голы помогали побеждать
в Кубке страны, выигрывать
Серию А, Кубок обладателей куб-
ков. А в 1992 году «Сампдория»
дошла до финала Лиги чемпио-
нов, где только в дополнительное
время уступила «Барселоне».
Считаю, в начале 90-х «Сам-
па» была одной из сильнейших
команд Европы.
– Это правда, что трене-
ры закрывали глаза на
вольный режим Виалли за
пределами поля?
– Я тогда был не тренером,
а игроком. Не знаю. Думаю,
разговоры о послаблениях
в режиме для Джанлуки – слухи.
Но точно, конечно, этого утверж-
дать не могу. Вообще, успехи
той «Сампдории» – это еще и по-
трясающая профессиональная
сплоченность. Все, от президен-
та до массажистов и работников
базы, страстно переживали
за дело, с утра до ночи горели
работой. Такая готовность выкла-
дываться на результат бросалась
в глаза и выделяла «Сампдорию».
Но для меня это особый клуб
еще и потому, что больше по-
ловины игровой карьеры моего
отца прошло именно там. Папа
отыграл за «Сампу» 12 лет. Кста-
ти, знаете, как началась карьера
Манчини на профессиональном
уровне?
– Как?
– Мы же с Роберто были
знакомы задолго до моего при-
езда в Геную. Поэтому я узнал, на
что способен Манчини, гораздо
раньше, чем он стал звездой
«Сампы». Мы вместе тренирова-
лись в академии «Болоньи». Ему
еще 17 не исполнилось, но его
перевели из юношеской команды
прямо в основу. И Роберто забил
за нее девять голов подряд с лета!
В первый же сезон!
ГИВЕН, ХАРТ
– Где вам было сложнее
определять основного
вратаря – в «Интере» или
в «Манчестер Сити»?
– Однозначно в «Манчестере».
По крайней мере, в первое время.
Не только потому, что приход
в штаб Манчини в «Сити» подра-
зумевал переезд в другую страну
У нас в Средиземноморье, напри-
мер в Риме или Неаполе, дети под
открытым небом могут круглый
год тренироваться в комфортных
условиях и на отличных полях.
– У нас таких регионов нет.
– Зато новые стадионы
позволят не только поднять по-
сещаемость и уровень комфорта
на матчах профессиональных
команд, но и создать условия для
детско-юношеского футбола.
А вот для Италии более показате-
лен пример похожей по климату
соседней Испании. В этой стране
нынешнего процветания спорта
номер один добились в том числе
и законодательно.
– Каким образом?
– Ввели налоговые льготы
для тех, кто готов вкладывать
средства в футбол. В итоге в Ис-
пании – шикарные стадионы,
возможность приглашать лучших
игроков мира. Как следствие,
в Примере высочайший уровень
футбола и постоянное участие
испанских команд в финалах
еврокубков.
АЛЕЙНИКОВ, МАНЧИНИ, ВИАЛЛИ
– Вернемся к вашей карье-
ре. Вы ведь пересеклись
в «Лечче» с бывшим игро-
ком сборной СССР, вице-
чемпионом Европы Сергеем
Алейниковым?
– О да! Отлично помню
Алейникова. Это был большой,
"Столь богатого выбора из
высококлассных голкиперов даже
в «МанСити» не было. Первый
номер в «Зените» тогда еще
предстояло выбрать, но я уже на
четвертый день заверил Манчини:
«Вратарская линия никогда
не будет для «Зенита» проблемой"
ftbl.ru
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ
ИНТЕРВЬЮ
НА САЙТЕ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКА
«ФУТБОЛ»
ИНТЕРВЬЮМАССИМО БАТТАРА
«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'201824

25. и вообще стал для меня первым
иностранным опытом. Слож-
ностей добавлял переход в «Ман-
Сити» в разгар сезона. Не все с
радостью восприняли перемены.
– Почему?
– Основным вратарем «Сити»
тогда был Шейн Гивен. Для него
большим авторитетом оставался
предыдущий тренер вратарей,
с которым они долго работали
вместе и который дал Гивену
много полезного. Это справед-
ливо. А тут приходит посреди
сезона иностранец и предлагает
новое, что-то перестраивает. На-
стороженность голкипера в этой
ситуации понятна. Нужно время,
чтобы адаптироваться к новым
тренерам и их требованиям.
– С Гивеном в итоге
поладили?
– Вскоре первым номером стал
Джо Харт. А Гивен оказался готов
не только всерьез конкурировать,
но и очень помогал создавать
позитивную атмосферу во
вратарской бригаде, да и в трени-
ровочном процессе делал много
полезного.
– У вас есть тренерские
принципы, которым вы
следуете в любой команде
из любой страны, где бы ни
работали?
– Да. Притом что работал
я уже во многих командах и в нес-
кольких странах. До приезда в
Петербург тренировал в Италии,
Англии, Германии и даже в Индии
с Саудовской Аравией. Но везде
свою основную задачу вижу
одинаково: определить текущий
предел возможностей голкипера
и помочь ему максимально реали-
зовать свои сильные качества.
– А как определить этот
потолок?
– Выводы складываются из
анализа игры и внимательного
наблюдения за тренировочной
работой вратарей. Смотришь, на-
пример, как они действуют на вы-
ходе, как идут на мяч, как за ним
выпрыгивают вверх. И определя-
ешь, до подачи какой высоты они
способны сейчас дотягиваться.
В том числе от этого и содержание
работы с голкиперами зависит,
подбор упражнений например.
– Что объединяет всех вы-
дающихся голкиперов?
– Способность быстро при-
нимать правильное решение.
Такое, которое окажется наиболее
эффективным в конкретном
эпизоде. Но столь же важно
и умение быстро приспособиться
к ситуации, адаптироваться к
изменениям. Чемпионом стано-
вится тот, кто удачно использует
наработанный опыт и может при-
менять его для освоения новых
требований, кто в короткие сроки
готов воспринять изменения. Это
открывает широкий простор для
прогресса.
– Вы говорили, что сразу
же впечатлились уровнем
зенитовских вратарей.
– Да. Меня это даже удивило.
Все четыре зенитовских голкипе-
ра оказались настолько хороши,
что мне для оценки их мастерства
хватило нескольких тренировок.
Восторгаться можно было каж-
дым: Андреем Луневым, Юрием
Лодыгиным, Егором Бабуриным,
Михаилом Кержаковым – впечат-
лили все. Столь богатого выбора
из высококлассных голкиперов
даже в «Манчестер Сити» не
было. Первый номер в «Зените»
тогда еще предстояло выбрать, но
я уже на четвертый день подошел
к Манчини и заверил: «Вратар-
ская линия никогда не будет для
«Зенита» проблемой.
– Вы долго работали в веду-
щих лигах Европы. Вратари
«Зенита» там бы потянули?
– Уверен, что да. У Лунева и
Бабурина, Лодыгина и Кержакова,
на мой взгляд, есть все нужные
качества для выступления там.
Атлетизм, техника, игра в поле –
все это у них на достаточном
уровне, чтобы успешно выступать
хоть в Англии, хоть в Италии или
Германии.
Санкт-Петербург
АНДРЕЙ
ЛУНЕВ –
ОДИН ИЗ ПЯТИ
ФУТБОЛИСТОВ
«ЗЕНИТА»,
ВЫЗВАННЫХ
В СБОРНУЮ
РОССИИ
//ФК «Зенит»
ФОТО
ИНТЕРВЬЮ МАССИМО БАТТАРА
25«ФУТБОЛ. ХОККЕЙ» №20'2018