صنعت پرداخت در سال 2016 شاهد تحولات چشمگیری بوده است. توسعه کاربری فناوری در صنعت پرداخت و بانکداری، منجر به تلاش تمامی عناصر اکوسیستم پرداخت در ترویج نوآوری ها شده و زنجیره ارائه خدمات را به کلی دگرگون ساخته است. امروزه مشتریان از طرق گوناگون خدمات مورد نیاز خود را دریافت می کنند و برای هر یک از انواع پرداخت، با انتخاب های متنوعی مواجه هستند

1. ٢٠١٦‫︨︀ل‬‫در‬️︠‫︎︣دا‬️︺﹠︮
‫︝︀ل‬‫در‬‫﹨︀ی‬ ‫﹡﹢آوری‬‫و‬‫﹞︪︐︣﹬︀ن‬‫﹡﹫︀ز‬‫در‬﹜﹫︷︻‫︑︜﹢ل‬︡﹨︀︫️︠‫︎︣دا‬️︺﹠︮
.︫︡︀︋ ﹩﹞ ️︠‫︎︣دا‬ ‫︠︡﹞︀ت‬ ‫﹨︀ی‬ ️﹋︫︣ ‫و‬ ️︺﹠︮ ‫﹁︺︀﹐ن‬ ‫︨﹢ی‬ ‫از‬ ﹤‫ارا﹯‬
‫و‬ ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ️﹋︫︣ ‫︠︡﹞︀ت‬ ‫﹋︀ر︋︣ی‬ ‫﹞﹢ارد‬ ‫از‬ ‫﹞︡رن‬ ︿‫︑︺︀ر﹬‬ ﹤‫ارا﹯‬ ︀︋ ﹩︐﹠︨ ︣﹫︾ ‫﹨︀ی‬ ‫︨︀ز﹞︀ن‬
.︡﹡‫ا‬ ‫﹋︣ده‬ ‫د﹎︣﹎﹢ن‬ ﹩﹚﹋ ﹤︋ ‫را‬ ️︠‫︎︣دا‬️︺﹠︮ ‫ارزش‬ ‫ز﹡︖﹫︣ه‬ ،‫آن‬︀︋ ‫﹁﹠︀وری‬ ﹟︐︟﹫﹞‫آ‬
‫ر﹨︊︣ان‬DNA ،︣﹍‫د﹬‬‫︻︊︀رت‬﹤︋.‫︋﹢د‬︡﹨‫︠﹢ا‬‫آ﹬﹠︡ه‬‫در‬️︠‫︎︣دا‬️︺﹠︮️﹫︺︲‫و‬‫﹋﹠﹠︡ه‬﹟﹫﹫︺︑،‫﹡﹢آوری‬
.‫﹋︣د‬︡﹨‫︠﹢ا‬﹟﹫﹫︺︑،️︠‫︎︣دا‬‫︠︡﹞︀ت‬‫ارزش‬‫ز﹡︖﹫︣ه‬︣︋‫آن‬‫︑︃︔﹫︣ات‬‫و‬️︺﹠︮﹤︺︨﹢︑︡﹡‫رو‬‫را‬‫︋︀زار‬‫آ﹬﹠︡ه‬
‫ی‬︣︋‫ر‬︀﹋‫د‬‫ر‬‫ا‬﹢﹞
️︠‫ا‬‫د‬︣︎‫ر‬‫ا‬
︤︋‫ا‬
‫﹞︪︐︣﹬︀ن‬
﹤︊︺︫ ‫﹞︖︀زی‬ ‫ارز﹨︀ی‬
(﹟‫﹋﹢﹬‬ ️﹫︋)
(﹩︐﹡︣︐﹠‫ا﹬‬ ‫)︮﹀︜︀ت‬ ﹟‫آ﹡﹑﹬‬ ‫︋︣ات‬ /﹉︚
‫﹨﹝︣اه‬ ﹟﹀﹚︑ ﹩︫﹢﹎
‫﹨︀ی‬ ‫در﹎︀ه‬
︳︨‫وا‬ ️︠‫︎︣دا‬
‫﹡﹆︡ی‬ ‫﹋︀رت‬
︀︋ ‫﹡﹆︡ی‬ ‫﹨︀ی‬ ‫﹋︀رت‬
︬︟︪﹞ ︼﹚︊﹞ ︿﹆︨
(﹤‫﹨︡﹬‬ ‫)﹋︀رت‬
‫︠﹢د︎︣داز‬ ‫د︨︐﹍︀ه‬
‫ا︻︐︊︀ری‬ ‫﹋︀رت‬
‫﹁︣وش‬ ﹤﹡︀‫︎︀﹬‬ ‫︎﹢ل‬ ︿﹫﹋
﹉﹫﹡‫ا﹛﹊︐︣و‬
﹩﹛︀﹞ ️‫﹞︡﹬︣﹬‬
﹩︭︟︫
‫ا﹡︐﹆︀﹐ت‬ ‫و‬ ﹏﹆﹡
﹩﹚﹚﹝﹛‫ا‬ ﹟﹫︋
/﹉﹫﹡‫ا﹛﹊︐︣و‬ ‫︑︖︀رت‬
﹩﹚‫﹞﹢︋︀﹬‬ ‫︑︖︀رت‬
️︠‫︎︣دا‬ ‫و‬ ‫︮︡ور‬
‫﹇︊﹢ض‬ ﹩﹊﹫﹡‫ا﹛﹊︐︣و‬
(Front-End) ‫﹋︀ر︋︣ان‬(Back-End) ‫︠︡﹞︀ت‬ ‫د﹨﹠︡﹎︀ن‬ ﹤‫ارا﹯‬
﹩﹚‫﹞﹢︋︀﹬‬ ‫︎ـــ﹢ل‬ ‫﹨︀ی‬ ︿‫﹋﹫ـــ‬ •
(Apple Pay ﹏‫ا︎ـــ‬ ﹩﹡︀︍﹝﹋)
‫﹨︀ی‬ ︿﹫﹋ /︀﹨ ﹉﹡︀︋ ‫﹨﹝︣اه‬ •
﹩﹊﹡︀︋ ﹉‫ا﹛﹊︐︣و﹡﹫ـــ‬ ‫︎ـــ﹢ل‬
(︤﹫﹚﹋‫︋︀ر‬ ﹉﹡︀︋ Pingit)
‫ا﹡︐﹆︀ل‬ ‫﹨︀ی‬ ﹤﹊︊︫ •
(Ripple) ﹤︗‫و‬ ﹉﹫﹡‫ا﹛﹊︐︣و‬
APIs ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ‫در﹎︀ه‬ •
(Pay.On)
﹩﹡‫آ‬ ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ﹜︐︧﹫︨ •
(Dwolla)
‫در‬﹏﹫﹚︜︑‫﹨︀ی‬﹜︐︧﹫︨•
(PXP Solutions) ﹤︷︜﹛
️﹫﹚︋︀﹇ ︀︋ ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ‫︎﹚︐﹀︣م‬ •
‫︠︡﹞ـــ︀ت‬ ‫︋︣ا︨ـــ︀س‬ ﹤︺‫︑﹢︨ـــ‬
‫و‬ ﹩﹛︀﹞ ‫﹞﹣︨︧ـــ︀ت‬ ﹉‫ا﹛﹊︐︣و﹡﹫ـــ‬
﹉﹡︀︋/️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ️﹋︫︣
(Dovetail)
️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ﹜︐︧﹫︨ •
‫و﹬︥ه‬ ،﹤︚‫﹬﹊︍︀ر‬ ﹩﹚‫﹞﹢︋︀﹬‬
︀﹨ ﹩︫‫﹁︣و‬ ‫︠︣ده‬
(CurrentC)
‫︑﹝︀س‬ ‫︋︡ون‬ ‫﹨︀ی‬ ‫﹁﹠︀وری‬ •
(NFC, HCE, BLE, QR Code)
﹩﹡︡﹫︫﹢︎ ‫ا︋︤ار‬ •
(﹏︎‫ا‬ ︡﹠﹝︫﹢﹨ ️︻︀︨) ️︠‫︎︣دا‬
︣﹫︷﹡ ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ﹟︪﹫﹊﹫﹚︎‫ا‬ •
(Paym, Zapp, Swish)︣﹫︷﹡ ﹤︋
️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ﹟‫ا︎﹚﹫﹊﹫︪ـــ‬ •
(Mpesa, bKash) ﹩‫﹞﹢︋︀﹬﹚ـــ‬
️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨ـــ︀ی‬ ﹜︐‫︨﹫︧ـــ‬ •
(Uber) ﹩﹠﹫︪﹫﹊﹫﹚︎‫ا‬ ‫درون‬
‫در‬ ️‫︎︣دا︠ـــ‬ ‫﹨ـــ︀ی‬ ‫﹡ـــ﹢آوری‬ ︡‫ر︫ـــ‬
‫︝︀ل‬‫در‬،﹤︺‫︑﹢︨ـــ‬‫︝ـــ︀ل‬‫در‬‫ا﹇︐︭︀د﹨ـــ︀ی‬
.️︨‫ا‬﹤︐﹁︀‫﹬‬﹤︺︨﹢︑﹏﹚﹞‫از‬﹟︐﹁︣﹎﹩︪﹫︎
‫︚︀ر︚﹢ب‬﹟﹫﹫︺︑﹤︋‫﹎︢اران‬ ‫﹇︀﹡﹢ن‬︤﹋︣﹝︑،﹩﹡︀﹧︗‫د﹬︡﹎︀ه‬‫از‬
︕‫︑︣و﹬‬‫و‬‫﹡︷︀رت‬،️︠‫︎︣دا‬️︺﹠︮‫در‬﹤﹡‫﹡﹢آورا‬‫﹨︀ی‬ ️﹫﹛︀︺﹁
‫﹞︺︴﹢ف‬ ️︺﹠︮ ‫︎︣دازان‬ ‫ا﹬︡ه‬ ‫و‬ ‫﹁︺︀﹐ن‬ ‫﹞﹫︀ن‬ ﹜﹛︀︨ ️︋︀﹇‫ر‬
.️︨‫ا‬ ‫︫︡ه‬
‫رواج‬ ‫︗﹧︀ن‬ ﹏﹋ ‫در‬ ،﹩‫آ﹡ـــ‬ ️︠‫︎︣دا‬ ‫﹨︀ی‬ ﹜︐‫︨﹫︧ـــ‬
‫ای‬ ‫﹁︤ا﹬﹠︡ه‬ ︡‫ر︫ـــ‬ ︀﹧﹡‫آ‬ ‫︑︺ـــ︡اد‬ ‫و‬ ️‫﹬︀﹁ـــ‬ ︡﹨‫︠﹢ا‬
.️︫‫دا‬︡﹨‫︠﹢ا‬
‫﹨︀ی‬ ️︠‫︎︣دا‬‫از‬﹏︮︀︝‫﹨︀ی‬ ︩﹠﹋‫︑︣ا‬︫︡‫ر‬،‫دور‬‫︚﹠︡ان‬﹤﹡‫ای‬ ‫آ﹬﹠︡ه‬‫در‬
﹩﹞︀﹝︑ ﹏﹞︀‫︫ـــ‬ ،‫︎﹠﹧︀ن‬ ‫﹨ـــ︀ی‬ ️︠‫︎︣دا‬ .️‫﹎︣﹁ـــ‬ ︡﹨‫︠﹢ا‬ ‫︫ـــ︡ت‬ ،‫︎﹠﹧︀ن‬
،﹉﹫﹡‫ا﹛﹊︐︣و‬‫︎ـــ﹢ل‬‫﹨ـــ︀ی‬ ︿﹫﹋﹅‫︵︣﹬‬‫از‬‫︫ـــ︡ه‬‫ا﹡︖ـــ︀م‬‫﹨︀ی‬ ️‫︎︣دا︠ـــ‬
.︫︡︀︋﹩﹞‫﹞︖︀زی‬‫ارز﹨︀ی‬‫و‬︀﹨﹩︫‫﹁︣و‬‫︠︣ده‬️︠‫︎︣دا‬‫﹨︀ی‬﹟︪﹫﹊﹫﹚︎‫ا‬
‫در‬ ️︠‫︎︣دا‬ ‫ارزش‬ ‫ز﹡︖﹫︣ه‬
‫﹋︀ر︋︣ان‬ ︀‫︋ـــ‬ ﹏﹞︀︺︑ ︩‫︋︟ـــ‬
‫︝ـــ︀ل‬ ‫در‬ (Front-End)
.️︨‫ا‬﹜‫دا﹯‬‫︑︜﹢ل‬
‫و‬ ︀﹨ ‫داده‬ ️﹫﹠﹞‫ا‬ ︩︟︋ ‫در‬ ‫﹎︢اری‬ ﹤‫︨︣﹞︀﹬‬
‫از‬ ‫︗﹚﹢﹎﹫︣ی‬ ‫﹞﹠︷﹢ر‬ ﹤︋ ️‫﹨﹢﹬‬ ‫ا︝︣از‬ ‫﹨︀ی‬ ‫روش‬
﹤︋ ︀﹨ ‫داده‬ ‫ر﹬︤ش‬ ‫و‬ ‫︨︀﹬︊︣ی‬ ‫﹨︀ی‬ ‫﹋﹑﹨︊︣داری‬
.️︨‫ا‬︩‫ا﹁︤ا﹬‬‫︝︀ل‬‫در‬،‫︋﹫︣ون‬
‫︑︽﹫﹫︣ات‬ ‫د︨︐︟﹢ش‬ ️︠‫︎︣دا‬ ︡﹡‫رو‬
﹏﹊︫ ‫︋︣ای‬ ‫را‬ ︀︱﹁ ︀︑ ︡‫︫ـــ‬ ︡﹨‫︠﹢ا‬
️︠‫»︎︣دا‬ ‫﹨ـــ︀ی‬ ️︠︀‫ز﹬︨︣ـــ‬ ‫﹎﹫︣ی‬
.‫︨︀زد‬‫آ﹞︀ده‬«︡︺︋﹏︧﹡
﹩﹧︗﹢︑﹏︋︀﹇︩︟︋،﹩︑‫آ‬‫﹨︀ی‬ ‫︨︀ل‬‫در‬
‫ا﹡︐﹆︀﹐ت‬‫و‬﹏‫﹡﹆ـــ‬‫و‬︀‫﹨ـــ‬️‫︎︣دا︠ـــ‬‫از‬
‫و‬﹩︐﹋︫︣‫﹨︀ی‬️︠‫︎︣دا‬ ﹤︋﹩﹚﹚﹝﹛‫ا‬﹟﹫︋
.️﹁︀‫﹬‬ ︡‫︠﹢ا﹨ـــ‬ ‫ا︠︐︭︀ص‬ ،﹩‫﹎︣و﹨ـــ‬
‫︠︡﹞︀ت‬ ‫د﹨﹠ـــ︡ه‬ ﹤‫ارا﹯‬ ‫﹨︀ی‬ ️﹋︣‫︫ـــ‬ ︤﹋︣﹝︑
‫از‬︣︑ ﹅﹫﹝︻‫درک‬‫︨﹢ی‬﹤︋ ،(PSPs)️︠‫︎︣دا‬
‫︠︡﹞︀ت‬ ﹤‫ارا﹯‬ ‫و‬ ‫﹞︪ـــ︐︣﹬︀ن‬ ‫︎﹠﹧ـــ︀ن‬ ‫﹡﹫︀ز﹨︀ی‬
.︫︡︡﹨‫︠﹢ا‬﹏‫﹞︐﹝︀﹬‬‫ا﹁︤وده‬‫ارزش‬
‫﹞﹢ارد‬﹤︋،﹩﹊﹡︀︋︣﹫︾﹩﹛︀﹞‫﹞﹣︨︧︀ت‬‫و‬︀﹨﹉﹡︀︋
﹤︗﹢︑﹩﹛︀﹞‫︠︡﹞︀ت‬‫در‬﹟﹫︚‫︋﹑ک‬‫﹁﹠︀وری‬‫﹋︀ر︋︣ی‬
.️︫‫دا‬︡﹠﹨‫︠﹢ا‬‫︋﹫︪︐︣ی‬
(﹩︨︣︐︨‫د‬‫ط‬︀﹆﹡
)‫ت‬︀﹞︡︠️﹁︀‫﹬‬‫ر‬‫د‬‫ی‬︀﹨‫ل‬︀﹡︀﹋
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
Yaas Arghavani
System Engineering Co.
www.sys-yaas.com
‫ﻛﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻛﺴﺐ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ،‫ﺑﺎﺯﺍﺭ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ :‫ﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺗﻬﻴﻪ‬
‫ﻵﻟﻰ‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ‬ :‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‬
www.capgemini.com :‫ﻣﻨﺒﻊ‬