. :.: l s#
s
-f* $,*;, ^*,' &Y# li'uq /#" r;i" &-.$'$e
:re
-t
.#, 1
,iFg!
.: ** ,e
*b44
*
/d
21 Tyrwhitt Road #05-05 Fsochow Building Singaoore 207530. Iel/Fax,6297 1592. E; sanshan_alumni@yahoo.cqm . !V; www.foochow.org
ffiffiffiffiffi*ER
H +&&EE*A* 84., +Ifi ++Ittrl'A201 4+#
ffi&H.E---- .iH*H!+&, trAr,itrH!'frF" , +++
7 E 1 3 E E+l{F++l[nflj #r. fi.trt n 20 E tr ;ffi HF .
8xfr':EHHE lEl, *UIE I T fr.4000 8; L)f.6fl . Rt
,Af+E+E: iI&vfrfi!tEFF.H. qFUi[+. Ftirfrffr. ti
1,#, e.wlr+ " EJT +i47iffi!u. EE!&t6 ffi20 *H E
Ffr+tri (@+EA&) titrt, iL6ln#{E{#EEU T E+H!
&E+,ft"
{Hr iH*+ ti H!
- Ill +, 4* IIft 7 E tr ti&'fil Effi EX
ifi'ta4y4tf, fr.frNtlliyR{*= ttr Hti H!*llA'frt;/-z^E, fr
-ah
fr7 fr.] 0{i E + tr 8 X H! E fi HE lgl, +C ift +g llt'Hltll*4+
a-IE " r {f E ff + E,,lE E IEI #,[il H!,1, + *^lJ'EF
EtJ rE [R H!
[tE{"
taiLi;t4t H Ets#iEiTr& +.f tEr Etr&+*t]+<, i+
it+E{+t'iHliH)fl
#&@i&effi
w
#
ffi
ffi
I
x-*-a/+ 5 aliar,rc/E6FE
i :ftr'&;',*
xf ;tt*++( -5 = ilr te&6 E k*tfr+frFfl&fi
rlj':,$:.,,5;1 1
tt{fErts
,F4i+48(
A + EB'fr| tr & tum+e e Arn**
= dr+trEH H+Jtrh 5y+rl
ffiffiffiffi" trF*Hllt' EIJE&E{|IfiHH!HT. €i5=' n' lr' +-FI'fr}H!8tr-fEHfiE, tI
E'til EIrtr E +fr*.8 5 Et €' Hy HtJiE-a[. Fft 7
=
Crl', EE E E Ht E eC 5
^
* frrJtS E riH . rfl
fr.eb|4*ffi{F" € +-btEEfrffiAilVlil-&6 5,'lEi3 " fiSE{jE " rgiffi7Fr'if;)i EXfr "
ifi,+E,H8,
p@@@@@@@ffiw#
9'f7t'fl+H iifi E{rB, *^ttrH--H., Hltfrjt *.E H! IEJ +ffii-t?ft,iE
rittc+f+HEH!ffix
r,ff/tE,l'r++E{+
r-lF/--elt?trt€fi
il*w#
E4n= . -b.E Etg+iEHlHI+.
=
dt&E*irft
+201 4+7 Et 3 E :Er.f; F- E,t?, EE E Hlifr
E* ffi * ji!F F 2 --------tdii5.
+t{il-EE+{n , HP7E. *E|&.EEE , ;f;
i#fr,$, -tiHE:y'fLfrE "
i8 tB tiE E H! W Lghrfi.fl[;fi';fi H! tr EX Ff Ut
II, EE+AEiE=F,. JT E+, tA{EtrT
&.1+tfr,,tta#tit+BiiE . tsEH *fF tr ufiHltHti5,
frHrfr. Erfi. H.lE, EiEl+E{+$tfr, {rltrtp7,
FZgJIfiTeEF'zh rL. tr{n E E i! FZ,fr.ffi , tlH iffi
,8,*"
t'g;ti5rl'tEfg*- H#[ ZiftE ER, {E H T +
1t, TfE*'' lJTEEnjE, EW EI ++n n *fi)JE
,E/t&iE+<rE* ffi*+H+jE.
E F rf;-r *.PffiilE* , 4'fEt&E *1R.*
frfrt{ i|tfrE++ " FZ.AnfrHH* eHt+tt ffi "
q +E g *fi. LAI|W h P'zMtfrFZIE )F.Ifr , E t HZ T T
T , T)i€-tfL+H*IE.
H4,EIFH+H, &ETT
'TJ3f
E,I'}HSH!
E E E E . +t{il,ijttr is U E ft fi + F,*frT ix - x
iEE HlIfctE,{fi {*]UffSt rI i8.
FJtlJffi@ffi61&ffi$BSJ,*&$ffi
ffiffi@@,r,EH
,. . +*1:E.g6te1* 4i:;:*,,
f;F_E,T+A,TIFfi
trTf:tJahlfefiSEtr&*
[h+k'1fr.+_ t,Htr!
E A 8- g y Htt'dtiE,,ffi EEtt,E;E = R EE?
+ E H! +iE,fn E[ + h +k[i1th+ fr -r i+ & +w +fr
##,,1$ Zilil
" 9 $flH!+it4, V+$+frl!.m, f; fEtrfEHlA
HE,fEf,H, ft !n;E;EiErii+frE,{t, -)E+t- ifr., frt
FT_HEE6'H! ,fEiE, , Ffr,fii*ftb" ,' B
E++tnt4#Ffrfrrdfrrr ( jEt#JE ) .
$*+? E*rh, fi+)itEl +7.8[r& E ta+E
E E,H E EU trf#E il,JT ; E EIE;E FI IE # H! A
rtfi , BIIEEHt'HE EiETfE)Kq(EUHE , ;q'ltafEiEE
aT . TE+{EEW5,++" 201 4+sB3t E+Ji,
Iilr*+ Fifirla tr,b.T. +tlil - 627 60 )", h*
A, Bffi *ffi Et, ifr if; .fifitbtittr+fiEiEi$.
iE##E (-E*iEsekinchon) IEE{ffi "CE
E" E= =#lb*llH!-t4'$-H., EE*trIEfE)K
fr.PA2- ;,8;EH!;6tr+1tft F+8, trrlbiE
*#E+H "tu)Y.29" 2rt1$"
+t,fil H! E t i'El'E rt, gt iE f# E , iE Ef, E! ffi',
#E-tt*-f HluJ<RfiE, t**Elfi HtHlzicR,
fftHtiE. LLff. rI4,*++, fi,iffiiffiE, ZiE*ttr
#. E7 flIJfEEF, 4f.*EI[,HRE[HlE_trft ffi H!
fE E H EfrWi!8fr , fEf,Hf; {S|l EE!EfiI{&I1*E
*, 911*Eiitit]cE*HtB/. fE,R. ll!.tn,. g
FE+6FI-fr8 tFr-F Ht trE, *i8ztT .
Efr-T fEiE, +t{il*EtJTF-'frffi. i3E-
lEl +E,L'iqi+ E! EEtH, - t'*Ei#H fE f+ tHiEtE
H!trH; _f#ETFfrI]iIfEE+HEIJ. EHIHH!ft
E,,ffi fm+i{ilitA- rEli#H, H €{lI,,E H ft'fn
i#frivf-r H! lr- E, fE fE )K f+ iH E! iJtE . Etr ft{il
'lE H H Eln "frrt)YEHfH" . iaEET:.Ef.#ff, H!
rE, rt- frT fr4fi+)rFfE)KEliJfE. €!1,,('8f;
iFtt{it r,itt+El] &ElJ, EEfrEE4g+xiR+. tr
HfiEiSiE H.j, +tH!fiii,E,+r[H -E.JLfft : "filr
^EE+,
i+,ffi^Tt, iEflE+8, f.rffrH+
+r,
Elo
arLT RkiE{E* EU ffi EH *t] it 7, fl$irtt
EtHE*t]. i8E ffi iffi T'.ifrE,
^^frtrB*iEf.#EH!)K, E+ U "E2Lf"')tfrilr" fiE "#*.tGrK" E,
+0+ " *.^ats-*.e -4'Ertfi fi fiiflj fr ,lr/
H!,
* H X 7,u tUH t r-r( irf + " rRffi +rgr?tuHx tr*h
E, A,*fl|ffi E.Ifr ,[fi,E!,l',IH, *IEEE H!iET#'T
fx.hU.
rl'!!";i"ttrjiJelii;;; --
r,,.-
StrS#?&.rr,g,,*W'*W"
iEt#EiiFfi+E'f4Ffi
+mE!iEf.#lEHtr,
6fEHTEE*FTffi
iEt#JEHt,J'€+i8fi6ffi)ffi e , AtE
AA HTFEH'A
i&AAt)*KF! ' EfllHn ' rk'#@r
@@@@@@@
EH}I-
EFfi=
Effi=
EHEPq
EHEE
EHEni
EffiH
7.30pm -
7.30pm -
7.30pm -
/.30pm -
7.30pm -
1.30pm -
1.30pm -
10.00pm
10.00pm
1O.00pm
10.00pm
10.00pm
5.30pm
5.30pm
trtEitrlllffi>l
trEffiA
tlfi E JiEa:
d6GE EE lffi'z<
trfr*,&.
#ER
fEriE/tsEiE
€86*{
{*TRHE.
Axiitdv^{il+;If trl*.'F #
HFifi+{ tEttE
,>.. -bEFI:gEAr+?. -r5, &.
,6b -J D_^_r -r
*
IE 4r**E / tri&eE+*tfi t&fit .
+iflEfiB. BifrEfig. {€HfiEfrt5#,
iE*H G2e7 1se2) E[{tH
(62e7 lse2) 6e, t)UEE#,feEtH*"
*&%EE=,H , A,E , )LE, +=FIII,
Etr H!_+EHEE, Ffr,L7 AI3O/}
* E.1 OH'i, EfiA*FE#ftIEBHE "
'fl e$I"ei*j+:1
"#
E+E &*Atria.FIHtt E ,
, Hfr6E+, t)l:iE:iE,f&{ilfE,l*fi"
ffieEeffi H
*,
*&ffiffi Y&seffi {*$F€e $il}
^- J.
Ia36:
4 ta'fr iL ,/b
W
sH&s&*}ffi rem$Yea$ffi&ffiY
v+ *ffi
No. 252 Jalan Besar, Singapore 208925
Tel: 6294 6254, 6292 9251
*w,w,
" *d -"*...- *ffi''
ffi
€*d* t?iffi
$W n#
rffi q"ffi
sES* ffi
ffi "',ffi'
€ffiffi
tuME
*fo
s$*
s&
ffi
#ss€"8
4Ee
Yffi
B#S*ffi
ffi€
*.s*&
ffi
ffi
,",+lir.
.,r44-,t -
ir,*Er
/-k+ii
X;i--r+-='
-
li :',.i.
.:;1i4,.=
*-J.gl, !.*,** ii5
#*# :--"'."'"
€w :;-;.
ry# .ffir
fidq *:--i:J
sdEre I 15.
ffi ll''.:'j
H:lLEtigl : _E,+rr H+
=2fr.+TFsH*Err H
13nruoe$one
ffi
PO'TENZA
-rLJFtAntztt

三山校友会2014年会讯

  • 1.
    . :.: ls# s -f* $,*;, ^*,' &Y# li'uq /#" r;i" &-.$'$e :re -t .#, 1 ,iFg! .: ** ,e *b44 * /d 21 Tyrwhitt Road #05-05 Fsochow Building Singaoore 207530. Iel/Fax,6297 1592. E; sanshan_alumni@yahoo.cqm . !V; www.foochow.org
  • 2.
    ffiffiffiffiffi*ER H +&&EE*A* 84.,+Ifi ++Ittrl'A201 4+# ffi&H.E---- .iH*H!+&, trAr,itrH!'frF" , +++ 7 E 1 3 E E+l{F++l[nflj #r. fi.trt n 20 E tr ;ffi HF . 8xfr':EHHE lEl, *UIE I T fr.4000 8; L)f.6fl . Rt ,Af+E+E: iI&vfrfi!tEFF.H. qFUi[+. Ftirfrffr. ti 1,#, e.wlr+ " EJT +i47iffi!u. EE!&t6 ffi20 *H E Ffr+tri (@+EA&) titrt, iL6ln#{E{#EEU T E+H! &E+,ft" {Hr iH*+ ti H! - Ill +, 4* IIft 7 E tr ti&'fil Effi EX ifi'ta4y4tf, fr.frNtlliyR{*= ttr Hti H!*llA'frt;/-z^E, fr -ah fr7 fr.] 0{i E + tr 8 X H! E fi HE lgl, +C ift +g llt'Hltll*4+ a-IE " r {f E ff + E,,lE E IEI #,[il H!,1, + *^lJ'EF EtJ rE [R H! [tE{" taiLi;t4t H Ets#iEiTr& +.f tEr Etr&+*t]+<, i+ it+E{+t'iHliH)fl #&@i&effi w # ffi ffi I x-*-a/+ 5 aliar,rc/E6FE i :ftr'&;',* xf ;tt*++( -5 = ilr te&6 E k*tfr+frFfl&fi rlj':,$:.,,5;1 1 tt{fErts ,F4i+48( A + EB'fr| tr & tum+e e Arn** = dr+trEH H+Jtrh 5y+rl
  • 3.
    ffiffiffiffi" trF*Hllt' EIJE&E{|IfiHH!HT.€i5=' n' lr' +-FI'fr}H!8tr-fEHfiE, tI E'til EIrtr E +fr*.8 5 Et €' Hy HtJiE-a[. Fft 7 = Crl', EE E E Ht E eC 5 ^ * frrJtS E riH . rfl fr.eb|4*ffi{F" € +-btEEfrffiAilVlil-&6 5,'lEi3 " fiSE{jE " rgiffi7Fr'if;)i EXfr " ifi,+E,H8, p@@@@@@@ffiw# 9'f7t'fl+H iifi E{rB, *^ttrH--H., Hltfrjt *.E H! IEJ +ffii-t?ft,iE rittc+f+HEH!ffix r,ff/tE,l'r++E{+ r-lF/--elt?trt€fi
  • 4.
    il*w# E4n= . -b.EEtg+iEHlHI+. = dt&E*irft +201 4+7 Et 3 E :Er.f; F- E,t?, EE E Hlifr E* ffi * ji!F F 2 --------tdii5. +t{il-EE+{n , HP7E. *E|&.EEE , ;f; i#fr,$, -tiHE:y'fLfrE " i8 tB tiE E H! W Lghrfi.fl[;fi';fi H! tr EX Ff Ut II, EE+AEiE=F,. JT E+, tA{EtrT &.1+tfr,,tta#tit+BiiE . tsEH *fF tr ufiHltHti5, frHrfr. Erfi. H.lE, EiEl+E{+$tfr, {rltrtp7, FZgJIfiTeEF'zh rL. tr{n E E i! FZ,fr.ffi , tlH iffi ,8,*" t'g;ti5rl'tEfg*- H#[ ZiftE ER, {E H T + 1t, TfE*'' lJTEEnjE, EW EI ++n n *fi)JE ,E/t&iE+<rE* ffi*+H+jE. E F rf;-r *.PffiilE* , 4'fEt&E *1R.* frfrt{ i|tfrE++ " FZ.AnfrHH* eHt+tt ffi " q +E g *fi. LAI|W h P'zMtfrFZIE )F.Ifr , E t HZ T T T , T)i€-tfL+H*IE. H4,EIFH+H, &ETT 'TJ3f E,I'}HSH! E E E E . +t{il,ijttr is U E ft fi + F,*frT ix - x iEE HlIfctE,{fi {*]UffSt rI i8. FJtlJffi@ffi61&ffi$BSJ,*&$ffi ffiffi@@,r,EH ,. . +*1:E.g6te1* 4i:;:*,, f;F_E,T+A,TIFfi trTf:tJahlfefiSEtr&* [h+k'1fr.+_ t,Htr! E A 8- g y Htt'dtiE,,ffi EEtt,E;E = R EE? + E H! +iE,fn E[ + h +k[i1th+ fr -r i+ & +w +fr
  • 5.
    ##,,1$ Zilil " 9$flH!+it4, V+$+frl!.m, f; fEtrfEHlA HE,fEf,H, ft !n;E;EiErii+frE,{t, -)E+t- ifr., frt FT_HEE6'H! ,fEiE, , Ffr,fii*ftb" ,' B E++tnt4#Ffrfrrdfrrr ( jEt#JE ) . $*+? E*rh, fi+)itEl +7.8[r& E ta+E E E,H E EU trf#E il,JT ; E EIE;E FI IE # H! A rtfi , BIIEEHt'HE EiETfE)Kq(EUHE , ;q'ltafEiEE aT . TE+{EEW5,++" 201 4+sB3t E+Ji, Iilr*+ Fifirla tr,b.T. +tlil - 627 60 )", h* A, Bffi *ffi Et, ifr if; .fifitbtittr+fiEiEi$. iE##E (-E*iEsekinchon) IEE{ffi "CE E" E= =#lb*llH!-t4'$-H., EE*trIEfE)K fr.PA2- ;,8;EH!;6tr+1tft F+8, trrlbiE *#E+H "tu)Y.29" 2rt1$" +t,fil H! E t i'El'E rt, gt iE f# E , iE Ef, E! ffi', #E-tt*-f HluJ<RfiE, t**Elfi HtHlzicR, fftHtiE. LLff. rI4,*++, fi,iffiiffiE, ZiE*ttr #. E7 flIJfEEF, 4f.*EI[,HRE[HlE_trft ffi H! fE E H EfrWi!8fr , fEf,Hf; {S|l EE!EfiI{&I1*E *, 911*Eiitit]cE*HtB/. fE,R. ll!.tn,. g FE+6FI-fr8 tFr-F Ht trE, *i8ztT . Efr-T fEiE, +t{il*EtJTF-'frffi. i3E- lEl +E,L'iqi+ E! EEtH, - t'*Ei#H fE f+ tHiEtE H!trH; _f#ETFfrI]iIfEE+HEIJ. EHIHH!ft E,,ffi fm+i{ilitA- rEli#H, H €{lI,,E H ft'fn i#frivf-r H! lr- E, fE fE )K f+ iH E! iJtE . Etr ft{il 'lE H H Eln "frrt)YEHfH" . iaEET:.Ef.#ff, H! rE, rt- frT fr4fi+)rFfE)KEliJfE. €!1,,('8f; iFtt{it r,itt+El] &ElJ, EEfrEE4g+xiR+. tr HfiEiSiE H.j, +tH!fiii,E,+r[H -E.JLfft : "filr ^EE+, i+,ffi^Tt, iEflE+8, f.rffrH+ +r, Elo arLT RkiE{E* EU ffi EH *t] it 7, fl$irtt EtHE*t]. i8E ffi iffi T'.ifrE, ^^frtrB*iEf.#EH!)K, E+ U "E2Lf"')tfrilr" fiE "#*.tGrK" E, +0+ " *.^ats-*.e -4'Ertfi fi fiiflj fr ,lr/ H!, * H X 7,u tUH t r-r( irf + " rRffi +rgr?tuHx tr*h E, A,*fl|ffi E.Ifr ,[fi,E!,l',IH, *IEEE H!iET#'T fx.hU. rl'!!";i"ttrjiJelii;;; -- r,,.- StrS#?&.rr,g,,*W'*W" iEt#EiiFfi+E'f4Ffi +mE!iEf.#lEHtr, 6fEHTEE*FTffi iEt#JEHt,J'€+i8fi6ffi)ffi e , AtE AA HTFEH'A
  • 6.
    i&AAt)*KF! ' EfllHn' rk'#@r @@@@@@@ EH}I- EFfi= Effi= EHEPq EHEE EHEni EffiH 7.30pm - 7.30pm - 7.30pm - /.30pm - 7.30pm - 1.30pm - 1.30pm - 10.00pm 10.00pm 1O.00pm 10.00pm 10.00pm 5.30pm 5.30pm trtEitrlllffi>l trEffiA tlfi E JiEa: d6GE EE lffi'z< trfr*,&. #ER fEriE/tsEiE €86*{ {*TRHE. Axiitdv^{il+;If trl*.'F # HFifi+{ tEttE ,>.. -bEFI:gEAr+?. -r5, &. ,6b -J D_^_r -r * IE 4r**E / tri&eE+*tfi t&fit . +iflEfiB. BifrEfig. {€HfiEfrt5#, iE*H G2e7 1se2) E[{tH (62e7 lse2) 6e, t)UEE#,feEtH*" *&%EE=,H , A,E , )LE, +=FIII, Etr H!_+EHEE, Ffr,L7 AI3O/} * E.1 OH'i, EfiA*FE#ftIEBHE " 'fl e$I"ei*j+:1 "# E+E &*Atria.FIHtt E , , Hfr6E+, t)l:iE:iE,f&{ilfE,l*fi"
  • 7.
    ffieEeffi H *, *&ffiffi Y&seffi{*$F€e $il} ^- J. Ia36: 4 ta'fr iL ,/b W sH&s&*}ffi rem$Yea$ffi&ffiY v+ *ffi No. 252 Jalan Besar, Singapore 208925 Tel: 6294 6254, 6292 9251 *w,w, " *d -"*...- *ffi'' ffi €*d* t?iffi $W n# rffi q"ffi sES* ffi ffi "',ffi' €ffiffi tuME *fo s$* s& ffi #ss€"8 4Ee Yffi B#S*ffi ffi€ *.s*& ffi ffi ,",+lir. .,r44-,t - ir,*Er /-k+ii X;i--r+-=' - li :',.i. .:;1i4,.= *-J.gl, !.*,** ii5 #*# :--"'."'" €w :;-;. ry# .ffir fidq *:--i:J sdEre I 15. ffi ll''.:'j H:lLEtigl : _E,+rr H+ =2fr.+TFsH*Err H
  • 8.