對於一座新建的圖書館，許多人習慣把焦點放在建築外觀和室內裝潢等觀感建設上。當然，圖書館建築有特色、造型吸引美觀固然重要，但這並不表示圖書館的規劃就成功了，圖書館的空間功能做得好，才能減低管理的成本，為使用者、工作人員帶來安全、舒適、友善的感覺，這是建築的一種內涵美。 如果把圖書館比喻為人體，那麼建築特色和造型是外貌，館藏、服務是才華，而建築物的功能運作就是人體的健康情況，倘若身體運作不良，那麼再多的才華和美麗的外貌皆無法得到很好的發揮。

1. 公共圖書館建設規劃工作的幾點思考
鄧美蓮
澳門中央圖書館
2012.12.18

2. 室內 館藏
建築 裝潢 服務
外觀 人才
才華
空間
機能 健康
外貌
新建圖書館的評價

3. 服務
全民
對象
公共圖書館的服務對象

4. 空間
功能
配置
規模
導向
位置
標示
動線
建設
規劃
家具
服務
設施
技術
設備
建設規劃項目

5. 圖書
館員
建築師 工程師
顧問
同行 公司
業界
溝通．協調

6. 其他 館員
界別
諮詢
圖書館 市民
建築
業界
諮詢對象

7. 滿足館 具備可持
藏、各項 續發展的
服務和設 條件
施的設置
區內、街 優先考慮
道上可見 方正的地
性高 段
選址
足夠的空
間進行施 公共交通
工 配套設施
滿足功能
安全 共享公共 運作及美
便利 空間及停 學的需求
車設施
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

8. 倘若館址 周邊環境
已單方面 和設施
決定
位址的 自然條件
考察 和
地質條件
可用的空
間及面積 交通配套
區內人口
結構
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

9. 倘若館址
非館方 緊湊的運
決定 作功能
因地制宜
管理方式
管理成本
服務項目
與規模
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

10. 倘若空間
規模未如 空間功能
預期理想
空間規模
羅列優先次
序作取捨
服務項目
服務規模
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

11. 圖書館
人口發 規模
政府政策 展政策
多元文 服務
化發展 人口 對象
結構
國際文
化交流
出版 館藏
規劃
文化
本土文
化發展 政策 服務
閱讀
規模
風氣
培養
圖書館
建設
投資
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

12. 圖書館
城市規劃 定位
社區
政策 營造
土地更
改用途 圖書館
位置
交通
運輸 圖書館
文物 發展
保護 方向
新開發
區域
環境
舊區 圖書館
保護
重建 規模
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

13. 功能區數量
功能區特性
建築規 空
使用人數 (公眾)
模計劃 書庫 服務對象的特性
間
規 工作人員人數
其他 劃 設置的設施
公共 表
閱覽區 空間 設置的設備
館藏類型和數量
未來的成長量
工作區
圖書館建設規劃前需要考慮的事項

14. 空間布局
公眾
功能區的規劃
圖書館建築 諮詢
外部設計需求
資訊和文獻
無障礙設計
業界 館員 館藏圖書資料的存
儲和處理
機電等設施的設置
考察 建築系統
圖書館建築 著作
設計文獻 論文 安全與保安
期刊文獻 館舍的維護
館舍使用後評估
指南 公共圖書館
設計手冊 建設標準與 ………
規範
資料的搜集與分析

15. 專業背景
圖書
建築師
館員
建築
專業知識 知識和資 圖書館
建築設計 訊搜集、 營運經驗
經驗 研讀、分
類、檢索
結構
工程師 景觀 資訊
機械 網絡
設計師 工程師 工程師
圖書館員和建築師的定位與溝通

16. 概念與關注
使用
機能
空間
建築 設計
可變
造型 理念
動性
構造 藝術
創作 圖書
營建 館員
技術
法規 建築師 社會
責任
搜集可
圖書館 供參考
建築 歷史 營運 案例
條件 意義 作業
設計 流程
經驗
圖書館員和建築師的定位與溝通

17. 合作與分工(1) 諮詢
訪談
圖書
館員
建築師
解讀 建館
目的
修正
建築 建館
設計 條件 可行性
需求 參觀 評估 研究
撰寫 考察
圖書館員和建築師的定位與溝通

18. 合作與分工(2)
圖書館
特色
定位
人力評估
技術引進
空間機能 與配置
設施設備
動線規劃
設置規劃
營運管理
館藏 規劃
規劃
圖書館員和建築師的定位與溝通

19. 合作與分工(3) 建築材料
規劃
建館費用
評估
建築造型
營建工期 與意象
時程規劃
建築規模
營建分判 規劃設計
承建策略
建築機能 營建技術
使用 施工管理 機電設備
平面配置 規劃與
配置
圖書館員和建築師的定位與溝通

20. 合作與分工(4)
資訊設備
網路規劃
驗收 室內與
家具設計
圖書館員和建築師的定位與溝通

21. 尊重 認知
共識
創意 圖書
發揮 建築師
館員
判斷
設計 聆聽
自由度
協調 取捨
空間機
能需考 逐步
慮完善 決策
圖書館員和建築師的定位與溝通

22. END