Mig Said, one of the animation title winner along the globe. Shows the character prototypes and exhibition demos.

2. 作品簡介
「米各說…」 (Mig Said…) 是一系列的寓言式
動畫短片，自創作者米各獨特的哲學出發，藉
由獨特的角色、故事安排，對生活中的常規提
出新的思考與想像。米各說的故事總是很簡單
，他用詩意的畫面、動人的音樂來告訴你。也
許你早就聽過，也許你從來不曾注意到，不過
簡單故事的背後，自有其微風輕拂的綿綿力道
。

3. 創作者簡介
米各 (Mig)
原創導演
1967 台灣 台中
遊戲橘子創意中心
米各心思細膩卻擁有一顆包容的心，其獨特的柔軟
哲學，描繪出一個光明世界的美好藍圖，其中或有
警世之意，但總是像和風般自然舒暢。問其原由，
米各說：「當然，我相信善惡同時並存在天秤的兩
端，也不是故意棄惡揚善，只是覺得偶爾相信世界
是美好的會比較舒服，況且陰暗面也是光明的照射
才能產生的。」這就是米各，一個即便身處不安，
也不吝於說好話的哲學家。
「米各說…」系列動畫短片，曾入選義大利
Cartoons on the Bay 、克羅埃西亞 Zagreb 、美國
Nicktoons 等國際影展。除動畫創作外，仍持續進
行報紙、網路等圖文創作，亦出版了兩本風格獨特
的圖文書「雙色鳥」與「魔術師」。

4. 原型師簡介
曾偉人 (Weylen Tseng )
原型師
遊戲橘子創意中心
1965 台灣 台北
在雕塑跟模型製作能力上異乎常人的偉人，是「水火 108 」與
「米各說」立體原型的創作者。擁有光頭猛男身材，上一刻才舉重
99 公斤，下一刻就變成全台灣最細心又有禮貌的模型師，其天賦
異稟，無人能及！
參與之動畫作品
● 鴻鷹卡通世界台灣公司 -- 構圖指導
/ 英國 Collingwood O’hare Entertainment 長片 -- 「國王的鬍
子」
/ 東森幼幼電視台卡通節目腳本＆背景設計
● 華德狄士尼澳大利亞公司 -- 構圖師
/ 電視系列片集 --Gargoyle, Dalmation, Hercules,
Mousework, Winnie the Pool, Tarzan, etc.
/ 錄影帶長片系列 -- Lion King II, Another Goofy Movie,
Little Mermaid II, Lady & Tramp II, Peter Pan II.
● Yoram Gross 動畫影片公司 -- 構圖
/ Blinky Bill, Tabaluga, Samuel 等
/ 背景設計 - Skippy
● 朝陽動畫公司 -- 構圖指導
/ Hyperion 電視系列片集 - Itsy Bitsy Spider, Louies
● 宏廣卡通公司 -- 構圖
/ 華德狄士尼片集 - Winnie the Pool, Dark Wing Duck, Goofy,
Bonkers, Duck tale, Little Mermaid, Marsupulami 等
/ 其他電視系列 - Flinstone, Beetlejuice, Mother Goose 等
● Free Lancer
/ 電視片集系列 - Wicked, Fix & Foxi, Peppercorn 等 -- 背景設
計
/ 澳洲長片 -Magic Puddin -- 外包構圖
/ 德國電視系列 -Loggerhead
/ 美國電視系列 -Woody woodpecker( 啄木鳥 )-- 腳本繪製

5. 原型說明

6. 名稱：米各說系列 – 獨木橋
(Sheep at Wolf’s Crossing)
自從黑臉羊與泡芙羊互不相讓掉進
河裡後，這一次，在橋上相遇的竟
是狼與羊…到底誰才能安然過河 ?
年份： 2007
製作：手工製作、手工上色
材料：巴沙木、人造毛皮、乾燥花
、鋁條、補土、壓克力顏料、模型
漆
尺寸： 29*18*27( 面 * 深 * 高 )
出品：遊戲橘子創意中心

7. 名稱：米各說系列 –大象噴泉
(The Elephant’s Fountain)
好熱啊！粉紅象一口氣喝光了池
塘裡的水，惹得哈哈蟹氣呼呼，
這下該怎麼辦才好 ?
年份： 2007
製作：手工製作、手工上色
材料：巴沙木、人造毛皮、不織
布、透明樹脂、鐵絲焊接、補土
、膠版、壓克力顏料、模型漆
尺寸： 44*30*28( 面 * 深 * 高 )
出品：遊戲橘子創意中心

8. 名稱：米各說系列 –居居鳥 (Sweet
Dreams)
噩夢－美夢 × 美夢 =?
來看看做了噩夢的居居鳥如何變成
幸福的青鳥！
年份： 2007
製作：手工製作、手工上色
材料：巴沙木、不織布、磁鐵、膠
版、補土、壓克力顏料、模型漆
尺寸： 16*16*20( 面 * 深 * 高 )
出品：遊戲橘子創意中心

9. 名稱：米各說系列 – - 多多鼠躲雨
(A Sunny Heart )
下雨了，卻只有一把傘…
聰明的多多鼠們想到躲雨妙招，
讓他們即便在下雨天也有好心情！
年份： 2006
製作：手工塑型、手工上色
材料：美國油土、 人造毛皮、膠板
、補土、壓克力顏料、模型漆、矽
膠模、 Hei-Cast
尺寸： 18*18*17( 面 * 深 * 高 )
出品：遊戲橘子創意中心

10. 名稱：米各說系列 –憂鬱兔 (Mr. Cloudy)
不下雨也要撐傘？
看頑皮的泡泡小狼如何驅散這朵大烏雲！
年份： 2007
製作：手工製作、手工上色
材料：巴沙木、人造毛皮、填充棉花、綿
繩、透明膠條、膠版、補土、壓克力顏料
、模型漆
尺寸： 30*20*45( 面 * 深 * 高 )
( 單一底部約 10 公分 )
出品：遊戲橘子創意中心

11. 名稱：米各說系列 –去雲端玩
年份： 2007
製作：手工製作、手工上色
材料：
尺寸： 25*25*45( 面 * 深 * 高 )
底部圓盤約 18 公分
雲桿可拆
出品：遊戲橘子創意中心

12. 名稱：米各說系列 –方頭獅
年份： 2008
製作：手工製作、手工上色
材料：
尺寸： 26*26*26( 面 * 深 * 高 )
出品：遊戲橘子創意中心

13. 活動展示

23. and continuing……
© 2006 Gamania Digital Entertainment Co., Ltd. All Rights Reserved.