Brochure del torneo, contiene il programma della manifestazione, regolamento, calendario delle partite e i numeri utili.

2. 10° Trofeo
DELLA BEFANA
5-7
GENNAIO
2018
NUMERI UTILI
SEGRETERIA TECNICA
A.S.D. SAN MARCO AVENZA
• Fabrizio Bini 335-5987472
GRUPPO TECNICO
• Giorgio 347-9507524
• Giordy 340-6155904
• Roberto 342-0184267
ASSISTENZA HOTEL EVENTOURS
• Grazia 0584-1640198
Risultati, classifiche, comunicazioni sulla pagina facebook: trofeodellabefana
VENERDI
05 gennaio
• Arrivo di tutte le delegazioni presso i propri hotels,
con la prenotazione Voucher. Check-in. Ritiro della
documentazione del torneo
• Ore 15.00 Inizio gare di qualificazione
• Cena in Hotel
FESTA DELLA BEFANA
Entro le ore 21,30, tutte le squadre si dovranno trovare
presso l'Hotel Esplanade di Viareggio - Piazza Puccini,3.
Festa con rinfresco e consegna di doni ai ragazzi presenti.
La serata sarà tenuta dal dj Alby con la partecipazione
straordinaria di Dino Mancino e della modella Rodi
Pezzini
SABATO
06 gennaio
• Ore 09.30 Continuazione gare di qualificazione
• Pranzo in Hotel
• Ore 15.00 Continuazione gare di qualificazione
• Cena in Hotel
DOMENICA
07 gennaio
• Ore 09.30 Inizio gare di Finale allo stadio di SAN
GIULIANO (Pisa)
• premiazioni delle squadre al termine di ogni finale
• Pranzo in Hotel
• Partenze

3. 10° Trofeo
della Befana 2018
FORMULA DEL TORNEO - CLASSIFICHE
REGOLAMENTO TECNICO
5-7
GENNAIO
2018
cat A - ALLIEVI 2001-02 - 4 SQUADRE - 1 girone di 4 squadre
1^ FASE:
Le squadre si incontreranno con gare di sola andata. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
2^ FASE (Finali):
Al termine della 1^ fase, le squadre 3^ e 4^ classificate disputeranno la Finale per il 3°-4° posto. Rigori in caso di parità. Non
supplementari. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
Al termine della 1^ fase, le squadre 1^ e 2^ classificate disputeranno la Finale per il 1°-2° posto. Rigori in caso di parità. Non
supplementari. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
cat B - GIOVANISSIMI 2003-04 - 6 SQUADRE - 2 gironi di 3 squadre
1^ FASE:
Le squadre si incontreranno con gare di sola andata. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
Le squadre che riposeranno nei rispettivi gironi, disputeranno una partita incrociata tra di loro (gara X). Il risultato di questa gara
sarà valevole per la classifica del proprio girone.
2^ FASE (Finali):
Al termine della 1 ^ fase, le squadre SECONDE classificate di ogni girone disputeranno la Finale per il 3°-4° posto. Rigori in caso di
parità. Non supplementari. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
Al termine della 1 ^ fase, le squadre PRIME classificate di ogni girone disputeranno la Finale per il 1°-2° posto. Rigori in caso di parità.
Non supplementari. Due tempi di gara di 25 minuti ciascuno.
- Non si svolgerà la finale tra le squadre TERZE classificate.
cat C- ESORDIENTI 2005-06 a9 - 6 SQUADRE - 2 gironi di 3 squadre
1^ FASE:
Le squadre si incontreranno con gare di sola andata. TRE tempi di gara di 15 minuti ciascuno.
Le squadre che riposeranno nei rispettivi gironi, disputeranno una partita incrociata tra di loro (gara X). Il risultato di questa gara
sarà valevole per la classifica del proprio girone.
2^ FASE (Finali):
Al termine della 1 ^ fase, le squadre SECONDE classificate di ogni girone disputeranno la Finale per il 3°-4° posto. Rigori in caso di
parità. Non supplementari. TRE tempi di gara di 15 minuti ciascuno.
Al termine della 1 ^ fase, le squadre PRIME classificate di ogni girone disputeranno la Finale per il 1°-2° posto. Rigori in caso di parità.
Non supplementari. TRE tempi di gara di 15 minuti ciascuno.
- Non si svolgerà la finale tra le squadre TERZE classificate.
CLASSIFICHE
Le classifiche saranno redatte in base ai seguenti criteri:
3 punti per la vittoria - 1 punto per il pareggio - 0 punti per la sconfitta
In caso di parità di punteggio, TRA DUE SQUADRE, valgono i criteri in ordine elencati:
1) esito degli incontri diretti
2) differenza reti sul totale degli incontri disputati nel girone*
3) maggior numero di reti segnate sul totale degli incontri disputati nel girone*
4) sorteggio.
In caso di parità di punteggio, TRA PIU’ DI DUE SQUADRE, valgono i criteri in ordine elencati:
1) differenza reti sul totale degli incontri disputati nel girone*
2) maggior numero di reti segnate sul totale degli incontri disputati nel girone*
3) sorteggio.
* nel caso di tornei con partite "ad incrocio - partita X" si terrà conto anche di queste gare

4. 10° Trofeo
della Befana 2018
FORMULA DEL TORNEO - CLASSIFICHE
REGOLAMENTO TECNICO
5-7
GENNAIO
2018
MIGLIOR SECONDA-MIGLIOR TERZA-MIGLIOR QUARTA
Per determinare la miglior seconda o la miglior terza, si terrà conto nell’ordine:
1) Maggior numero di punti conseguiti tra le seconde o terze classificate;
2) migliore differenza reti tra le seconde o terze classificate;
3) maggior numero di reti segnate tra le seconde o terze classificate;
4) in caso di persistente parità si procederà al sorteggio.
REGOLAMENTO TECNICO
ESORDIENTI a9
1. Non esiste fuorigioco
2. Poiché si tratta di torneo a rapido svolgimento non vi è il time-out
3. Cambi volanti.
CAMPI DI GIOCO
NUM NAT/SINT NOME LOCALITA' INDIRIZZO
1 ERBA NAT. 11 SAN GIULIANO 1 SAN GIULIANO TERME (PISA) VIA DINUCCI
2 SINT 11 SAN GIULIANO 2 SAN GIULIANO TERME (PISA) VIA DINUCCI
3 SINT 11 CAMAIORE FONDA CAMAIORE (LUCCA) VIA FONDA
4 SINT 11 COVETTA AVENZA (MASSA) VIA COVETTA, 41
5 SINT 11 LA PRUNICCIA STRETTOIA VIA MONTISCENDI
6 ERBA NAT. 11 CENTRO TORI TORI - CAMAIORE (LUCCA) VIA NAZIONALE
7 SINT 9 M. PEDONESE MARINA PIETRASANTA (LUCCA) VIA LEOPARDI
IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE IMPORTANTE
PALLONI PER RISCALDAMENTO : L'organizzazione fornirà solamente i palloni ufficiali delle gare. Le squadre dovranno quindi
provvedere autonomamente per i palloni pre-gara.
PARASTINCHI : Poiché è accaduto che alcune squadre ne fossero sprovviste in tornei precedenti, si ricorda che il regolamento del
calcio OBBLIGA tutti i calciatori ad indossare i parastinchi durante la gare.
TEMPI DI GARA-CAMPI : Si raccomanda vivamente di controllare SEMPRE i tempi di gara PREVISTI dai calendari, che, specialmente
nelle categorie PULCINI e PICCOLI AMICI, possono differire nelle varie fasi. Si raccomanda anche il controllo dei campi di gioco, che
non sono sempre gli stessi in tutta la manifestazione.
RISULTATI E CLASSIFICHE - SITO - PAGINA FACEBOOK : Si invitano Dirigenti ed Allenatori a mettere un "mi piace" sulla pagina
facebook dedicata al torneo. Potranno così essere subito informati dei vari risultati e classifiche. Questi potranno essere visibili
anche su sito dedicato del torneo.

5. A
B
C
D
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
17.00 1 4.Covetta A A OBERMAIS BZ B COLLI DI LUNA SP
18.00 2 4.Covetta A C SAN MARCO AVENZA MS D MAGRA AZZURRI SP
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
10.30 3 3.Camaiore F. A B COLLI DI LUNA SP D MAGRA AZZURRI SP
10.30 4 4.Covetta A A OBERMAIS BZ C SAN MARCO AVENZA MS
15.00 5 6.Tori-Camaiore A D MAGRA AZZURRI SP A OBERMAIS BZ
16.00 6 6.Tori-Camaiore A B COLLI DI LUNA SP C SAN MARCO AVENZA MS
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
09.30 7 1.S.Giuliano E FINALE 3-4
3^ GRUPPO A 4^ GRUPPO A
11.30 8 2.S.Giuliano S FINALE 1-2
1^ GRUPPO A 2^ GRUPPO A
DOMENICA 7 GENNAIO 2018
RIS
2 tempi da 25'
2 tempi da 25'
VENERDI 5 GENNAIO 2018
RIS
2 tempi da 25'
SABATO 6 GENNAIO 2018
RIS
2 tempi da 25'
TROFEO DELLA BEFANA - Viareggio
cat A - Allievi 2001/02 5-7 Gennaio 2018
CAMPI GRUPPO A
1
2
3
4
6
SAN GIULIANO erba
SAN GIULIANO sint.
CAMAIORE FONDA
COVETTA - Avenza
TORI- Camaiore
OBERMAIS BZ
COLLI DI LUNA SP
SAN MARCO AVENZA MS
MAGRA AZZURRI SP

6. GRUPPO A GRUPPO B
A ROBUR ALBAIRATE B MI D DON BOSCO SP
B SPORTING C. S.ILARIO RE E ROBUR ALBAIRATE A MI
C OBERMAIS BZ F ARCI PIANAZZE SP
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
15.00 1 4.Covetta B D DON BOSCO SP E ROBUR ALBAIRATE A MI
16.00 2 4.Covetta X C OBERMAIS BZ F ARCI PIANAZZE SP
17.30 3 7.Pedonese A A ROBUR ALBAIRATE B MI B SPORTING C. S.ILARIO RE
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
09.30 4 4.Covetta A A ROBUR ALBAIRATE B MI C OBERMAIS BZ
09.30 5 3.Camaiore F. B D DON BOSCO SP F ARCI PIANAZZE SP
11.30 6 3.Camaiore F. X E ROBUR ALBAIRATE A MI B SPORTING C. S.ILARIO RE
17.00 7 5.Strettoia X D DON BOSCO SP A ROBUR ALBAIRATE B MI
18.00 8 5.Strettoia B F ARCI PIANAZZE SP E ROBUR ALBAIRATE A MI
19.00 9 5.Strettoia C B SPORTING C. S.ILARIO RE C OBERMAIS BZ
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
10.30 10 1.S.Giuliano E FINALE 3-4
2^ girone A 2^ girone B
11.30 11 1.S.Giuliano E FINALE 1-2
1^ GIRONE A 1^ GIRONE B
RIS
2 tempi da 25'
2 tempi da 25'
2 tempi da 25'
2 tempi da 25'
TROFEO DELLA BEFANA - Viareggio
cat B - Giovanissimi 2003/04 5-7 Gennaio 2018
DOMENICA 7 GENNAIO 2018
RIS
CAMPI
1
2
3
4
5
6
SAN GIULIANO erba
SAN GIULIANO sint.
CAMAIORE FONDA
COVETTA - Avenza
STRETTOIA
TORI- Camaiore
RIS
2 tempi da 25'
VENERDI 5 GENNAIO 2018
SABATO 6 GENNAIO 2018

7. GRUPPO A GRUPPO B
A VIGOR NUOVA GUALDO PG D SAN MARCO AVENZA MS
B PONTELAGOSCURO FE E ROGOREDO 84 MI
C PORTA A LUCCA LU F ACCADEMY PORCARI LU
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
14.30 1 7.Pedonese a9 X C PORTA A LUCCA LU F ACCADEMY PORCARI LU
15.30 2 7.Pedonese a9 B D SAN MARCO AVENZA MS E ROGOREDO 84 MI
16.30 3 7.Pedonese a9 A A VIGOR NUOVA GUALDO PG B PONTELAGOSCURO FE
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
09.30 4 7.Pedonese a9 A A VIGOR NUOVA GUALDO PG C PORTA A LUCCA LU
10.30 5 7.Pedonese a9 B F ACCADEMY PORCARI LU D SAN MARCO AVENZA MS
11.30 6 7.Pedonese a9 X E ROGOREDO 84 MI B PONTELAGOSCURO FE
17.00 7 7.Pedonese a9 X D SAN MARCO AVENZA MS A VIGOR NUOVA GUALDO PG
18.00 8 7.Pedonese a9 C B PONTELAGOSCURO FE C PORTA A LUCCA LU
19.00 9 7.Pedonese a9 B F ACCADEMY PORCARI LU E ROGOREDO 84 MI
ORE GARA CAMPO GRUPPO SQUADRA 1 SQUADRA 2
09.30 10 2.S.Giuliano S FINALE 3-4
2^ girone A 2^ girone B
10.30 11 2.S.Giuliano S FINALE 1-2
1^ GIRONE A 1^ GIRONE B
TROFEO DELLA BEFANA - Viareggio
cat C - Esordienti 2005/06 a9 5-7 Gennaio 2018
CAMPI
2
7
SAN GIULIANO sint. a9
PEDONESE- Marina P. a9
VENERDI 5 GENNAIO 2018
RIS
RIS
3 tempi da 15'
3 tempi da 15'
3 tempi da 15'
SABATO 6 GENNAIO 2018
RIS
3 tempi da 15'
3 tempi da 15'
DOMENICA 7 GENNAIO 2018

8. TORNEI INTERNAZIONALI
www.torneiinternazionali.com 11
PisaViareggio 30 Marzo - 2 Aprile 2018
15°PISA WORLD CUP
Arrivo di tutte le delegazioni entro le ore 15.00 presso
l’Hotel Esplanade di Viareggio. Ritiro di tutta la docu-
mentazione del torneo. Sistemazione negli alloggi
assegnati. Ore 18.00 Ritrovo di tutti i partecipanti
presso il piazzale antistante lo Stadio Romeo Ancone-
tani di Pisa. Ore 18.30 Grande cerimonia di inaugura-
zione del torneo con la sfilata di tutte le squadre
partecipanti. Saluto delle Autorità. Inni Nazionali.
Giuramento dell'atleta. Spettacolo Folcloristico con
gruppi musicali, sbandieratori e musici.
Ore 09.00 Inizio gare di qualificazione con prosegui-
mento nel pomeriggio.
Ore 09.00 Continuazione gare di qualificazione con
proseguimento nel pomeriggio.Escursioni facoltative.
Ore 09.00 Centro Sportivo Cus Pisa: inizio Finali
Categorie Pulcini . Ore 12.30 Cerimonia di premiazione
categorie Pulcini presso il PalaCus. Ore 15.00 Stadio
Comunale San Giuliano Terme-Pisa: Finali per tutte le
altre categorie. Cerimonia di premiazione. Partenze.
Quota iscrizione
Hotel 3*
Hotel 2*
Bungalow
Giorno Supp. Hotel 3*
Giorno Supp. Hotel 2*
Giorno Supp. Bungalow
Suppl. singola Hotel 3*
Suppl. singola Hotel 2*
A Squadra 100.00€
Doppia/Multipla 178.00€
Doppia/Multipla 170.00€
Multipla 165.00€
Al giorno 50.00€
Al giorno 45.00€
Al giorno 40.00€
€ 15,00 per notte
€ 10,00 per notte
QUOTE PENSIONE COMPLETA
PROGRAMMA
30
MAR
31
MAR
01
APR
02
APR
CATEGORIE
Juniores
Allievi A
Allievi B
Giovanissimi A
Giovanissimi B
Esordienti 2° anno
Esordienti 1° anno
Pulcini 2° anno
Pulcini 1° anno
Primi Calci
Primi Calci
CLASSE DI ETÀ
Nati dal 1.1.1999
Nati dal 1.1.2001
Nati dal 1.1.2002
Nati dal 1.1. 2003
Nati dal 1.1.2004
Nati dal 1.1.2005
Nati dal 1.1.2006
Nati dal 1.1.2007
Nati dal 1.1.2008
Nati dal 1.1.2009
Nati dal 1.1.2010
GIOCATORI
11
11
11
11
11
9
9
7
7
5
5
In base al numero di squadre iscritte è possibile che si giochi per categoria
e non per annata pura e/o che si riducano i tempi di gioco. Minimo
garantito 4 partite per squadra Cat. Pulcini 56 partite.Y
La quota comprende:
- Sistemazione alberghiera con trattamento di pensione completa
con acqua ai pasti. - Ingresso libero ai campi sportivi (campi in erba
naturale ed erba sintetica). - Trofeo e medaglie alle prime 4 squadre
classificate. - Targa ricordo per tutte le società. - Depliant informati-
vo del torneo, piantina degli impianti di gioco. - Palloni da gara (i
palloni da riscaldamento non sono previsti). - Assistenza Eventours
per tutta la durata dell’evento.
Benvenuti a Pisa, città famosa per la sua storia ed i
suoi monumenti, dove potrete visitare il Duomo, la Torre
Pendente in Piazza dei Miracoli, la Chiesa della Madon-
na della Spina e passeggiare sui Lungarni.
Benvenuti a Viareggio, località nota a tutti per le sue
spiagge e il suo mare in estate e per il suo famosissi-
mo Carnevale in inverno. Gli Hotel tutti da noi selezio-
nati sono ubicati in Pisa e nella vicina Versilia. Siamo
giunti alla 15° edizione di questo importantissimo
torneo giovanile.
EDIZIONE 2017: 116 SQUADRE
Italia, Belgio, Inghilterra, Francia,
Turchia, Giappone, Svizzera, Stati Uniti. >
www.pisaworldcup.it
Spettacolare sarà l'inaugurazione del torneo
nel bellissimo Stadio Arena Garibaldi - Romeo
Anconetani di Pisa con la sfilata di tutte le
squadre partecipanti ed un bellissimo spettacolo.

9. Tornei internazionali di calcio giovanile
Via Antonio Fratti, 156 55049 VIAREGGIO
Tel. 05841640198 Fax 05841640199
e mail: info@torneiinternazionali.com
www.torneiinternazionali.com