主题：广传福音 经文：加拉太书2:1-10 讲员：洪文庆传道

1. 加2：1-10
1过了十四年，我同巴拿巴又上耶
路撒冷去，并带着提多同去。
2我是奉启示上去的，把我在外邦
人中所传的福音对弟兄们陈说，
却是背地里对那有名望之人说的，
惟恐我现在或是从前徒然奔跑。

2. 加2：1-10
3但与我同去的提多虽是希腊人，
也没有勉强他受割礼，
4因为有偷着引进来的假弟兄，私
下窥探我们在基督耶稣里的自由，
要叫我们作奴仆。
5我们就是一刻的工夫也没有容让
顺服他们，为要叫福音的真理仍
存在你们中间。

3. 加2：1-10
6至于那些有名望的，不论他是何
等人，都与我无干。神不以外貌
取人。那些有名望的，并没有加
增我什么，
7反倒看见了主托我传福音给那未
受割礼的人，正如托彼得传福音
给那受割礼的人。
8（那感动彼得叫他为受割礼之人
作使徒的，也感动我，叫我为外
邦人作使徒。）

4. 加2：1-10
9又知道所赐给我的恩典，那称为
教会柱石的雅各、矶法、约翰，
就向我和巴拿巴用右手行相交之
礼，叫我们往外邦人那里去，他
们往受割礼的人那里去。
10只是愿意我们记念穷人，这也是
我本来热心去行的。

5. 广传福音
持守福音真理
同心建立教会
加2：1-10

6. （一）不受礼仪所辖制（加2：1-5）
1 十四年后，我跟巴拿巴回到耶路撒
冷去，并带着提多同行。
2 我上耶路撒冷去是遵照主的启示；
在私下会见那些领袖的时候，我向
他们说明我在外邦人中所传的福音。
我不愿意我过去或目前的工作落空。
3 跟我同去的提多，虽然是希腊人，
也没有被迫接受割礼。
现代中文译本

7. （一）不受礼仪所辖制（加2：1-5）
4 但有些人假装信徒，偷偷地加入教
会，要他接受割礼；这些人像侦探
似的混进来，要侦察我们因信基督
耶稣而享有的自由，为的是想奴役
我们。
5 可是，为了要替你们保存福音的真
理，我们对这班人毫不让步。
现代中文译本

8. （二）不受权威的辖制（加2：6-10）
6 但是，那些被认为有名望的领袖(他
们地位高低，我不在乎，因为上帝
是不以外表来判断人的)，我是说，
那些有名望的人并没有给我什么新
的指示。
7 相反地，他们看出上帝把传福音给
外邦人的任务交给了我，正像他把
传福音给犹太人的任务交给彼得一
样。
现代中文译本

9. （二）不受权威的辖制（加2：6-10）
8 因为，上帝以他的大能使我成为外
邦人的使徒，正像他使彼得成为犹
太人的使徒一样。
9 雅各、彼得、约翰，这三位有名望
的教会柱石，既然知道上帝把这特
别的使命交给我，就跟巴拿巴和我
握手；既然成为同工，我们就同意：
巴拿巴跟我应该到外邦人中工作，
而他们在犹太人中工作。
10他们只要求我们记得穷人的需要；
这件事正是我一向努力在做的。
现代中文译本

10. 结语：
• 持有相同使命、传扬纯正福音
• 持守福音真理、同心建立教会
不要效法这个世界，只要心意更新
而变化，叫你们察验何为神的善良、
纯全、可喜悦的旨意。 罗12：2
耶稣基督，昨日、今日、一直到永
远是一样的。 来13：8