Diaporama de présentation de l'Assemblée Générale 2021 à distance. En complément des rapports (http://www.arcade-vivre.asso.fr/conferences/assemblee-generale) et du film de présentation des activités 2020 : https://youtu.be/VYtIIdtx7RI

1. Pontcharra
Valgelon-La Rochette
Saint-Maximin
Le Cheylas
La Chapelle Blanche
Crêts en Belledonne
Barraux
Arvillard
Villard-Sallet
SAVOIE
ISERE
La Trinité
Tencin

2. RAPPORT MORAL 2020
(en complément du document en votre possession)

3. L’année 2020 fut une année compliquée pour nous tous.
Heureusement, nous avons pu maintenir nos activités,
concevoir de nouveaux projets et créer de nouveaux partenariats.
Ainsi, pour la mise en œuvre des projets « Sensibilisations » et
« GM2i » (interface de gestion municipale), nous avons, début 2021,
agrandi notre équipe au Mali, et pérennisé les emplois en France.
Afin de faire face à cette réorganisation, nous vous proposons de
transformer le poste de Déléguée Générale, occupé par Valérie, en
poste de Directrice (voir bulletin de vote).
Je vous propose de découvrir, dans le diaporama et le film qui
suivent, notre nouvelle équipe et les réalisations 2020.
Amicalement,
François-Xavier LE CORRE, Président

4. Organigramme 2021

5. RAPPORT D’ACTIVITES 2020
(en complément du document en votre possession)

6. Rétrospective 2020 : activités en France et au Mali
Découvrez les activités 2020 en vidéo, en cliquant sur le lien suivant :
https://youtu.be/VYtIIdtx7RI

7. Activités en France
Jeu pédagogique ARCADE : le village malien
Animation sur le marché des
Continents à Chambéry
Présentation de nos actions aux conseils municipaux
de La Chapelle Blanche et Le Cheylas
33 interventions en 2020
Répartition par public :

8. Au Mali :
- Poursuite de l’assainissement du marché de Benkadi ;
- Alphabétisation et séchoirs solaires pour les femmes de Blendio ;
- Sensibilisations à la citoyenneté et à la santé publique dans les villages
et les écoles des quatre communes ;
- Extension du programme GM2i (Interface de gestion municipale) dans
la Région de Sikasso ;
- Construction de logements en terre compressée.
En France :
- Animations dans les écoles et les Centres de Loisirs, participation à
d’autres animations en Savoie  appel aux bénévoles intéressés !
- Si les conditions le permettent : méchoui annuel de l’Arcade.
Les principaux projets pour 2021

9. Assainissement
Pour l’assainissement de nouvelles habitations à Blendio,
Aidez-nous à récolter des fonds en diffusant ce lien autour
de vous
(financement participatif) :
https://www.helloasso.com/associations/a-r-c-a-d-e-une-
terre-pour-vivre/collectes/l-assainissement-c-est-la-sante
D’avance merci !

10. RAPPORT FINANCIER 2020
(en complément du document en votre possession)

11. Répartition des dépenses réelles
Total : 135 377 €
Accompagnement des projets
(fonctionnement courant et
frais de personnel )
Charges 2020 (compte 6)
Total : 220 536 €

12. Dépenses Projets 2020 (c/65)
Total : 56 084 €
Périmètre maraîcher des
femmes de Dembela
Assainissement du marché
de Koungoba (Benkadi)

13. Engagements à réaliser 2020
Plusieurs projets ont été programmés en 2020 mais n’ont pas pu être terminés avant la
fin de l’année.
Les dépenses prévues sont donc reportées sur 2021 :
Intitulé MALI FRANCE TOTAL
1 Assainissement du marché de Benkadi (suite) 25 820 640 CFA 39 363,31 €
2 Equipement de 4 forages - retenue de garantie 322 500 CFA 491,65 €
3 Périmètre maraîcher des femmes Benkelenma de DEMBELA (suite) 1 050 525 CFA 1 601,52 €
4 Magasin et latrines au jardin des femmes de Niamakouna - Retenue
de garantie
134 100 CFA 204,43 €
5 Séchoirs solaires et alphabétisation des femmes 975 000 CFA 1 486,38 €
6 Kits d'hygiène (lutte Covid) 300 000 CFA 457,35 €
7 Sensibilisations (matériel et démarrage) 7 755 000 CFA 11 822,42 €
8 Logements en terre compressée 6 900 000 CFA 10 518,98 €
9 Engagements sur risques matériels et provision salaires 3 426,23 € 3 426,23 €
TOTAL 69 372,26 €
1 3 - 4 - 5
2 8
7
6

14. Recettes 2020 (compte 7)
Total : 220 666 €

15. Coopération décentralisée 45 600,00
Pontcharra 12 000,00
Valgelon-La Rochette 14 000,00
Le Cheylas 11 300,00
Saint-Maximin 1 000,00
Crêts en Belledonne 3 300,00
La Chapelle Blanche 1 000,00
Barraux 3 000,00
Communes de soutien 550,00
Villard-Sallet 150,00
Arvillard 50,00
Tencin 200,00
La Trinité 150,00
Loi OUDIN-SANTINI 2 000,00
CC Le Grésivaudan 2 000,00
Communautés de Communes 8 050,00
Cœur de Savoie 5 050,00
Le Grésivaudan 3 000,00
Départements 2 400,00
Savoie 2 400,00
Région 7 500,00
Auvergne Rhône-Alpes 7 500,00
Etat 54 000,00
Ministère des Affaires Etrangères 50 000,00
FDVA 4 000,00
Etablissement public 12 731,00
Agence de l'Eau RMC 12 731,00
Détail des Fonds Publics 2020
Total : 132 831 €

16. Prestations de services 1 469,91
Conférences et interventions 1 120,00
Artisanat Malien 337,56
CIAGE - impressions et photocopies 12,35
Autres partenaires financiers 25 383,00
Agence des Microprojets 3 333,00
Organisation Internationale de la Francophonie 16 000,00
CDC Développement Solidaire 6 050,00
Dons et cotisations 7 478,88
Cotisations 3 960,00
Dons 3 518,88
Produits financiers - Intérêts 268,40
Produits exceptionnels 2 659,23
Remboursements divers France 219,89
Participations Mali 2 439,34
Détail des Fonds privés 2020
Total : 37 259 €
Artisanat malien :
confection des sacs à pain

17. Evolution des dons et cotisations
Cotisation annuelle : 60 €
(20,40 € après déduction fiscale)
Hausse 2017-2018 :
Campagne de financement
participatif
En 2020, la crise sanitaire et l’AG à distance ont
entrainé une légère baisse des cotisations.
Nous espérons un retour à la normale en 2021 !

18. Contributions volontaires – Compte 8
TOTAL MALI FRANCE
86 CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES 20 498,06 € 993,97 € 19 504,09 €
860 Secours en nature 993,97 € 993,97 €
8603 Matériel pour le Mali - Volet Hydraulique 18,29 € 18,29 €
8605 Matériel pour le Mali - Volet Promotion Féminine 975,67 € 975,67 €
862 Prestations 3 504,09 € 3 504,09 €
8621 Prestations commune de Pontcharra 500,00 € 500,00 €
8622 Prestations commune de Valgelon-La Rochette 2 040,00 € 2 040,00 €
8623 Prestations commune de Le Cheylas 25,00 € 25,00 €
8630 Prestations membres Arcade 939,09 € 939,09 €
864 Personnel bénévole 16 000,00 € 16 000,00 €
86400 Bénévolat France 16 000,00 € 16 000,00 €
Participation Mali : Réalisation de puits
Participation Mali :
Amélioration des assainissements
individuels (grilles d’évacuation)
Participation Mali : Alevins de carpes
(ici après 2 mois d’élevage)
Prêt de locaux à La
Rochette : Réunion du Conseil d’Administration

19. Compte de résultat
COMPTE DE RESULTAT
E X E R C I C E E X E R C I C E
2 020 2 019
PRODUITS D'EXPLOITATION
PRODUITS DES PRESTATIONS 1 469,91 5 822,40
VENTES DE MARCHANDISES, PRESTATIONS DE SERVICES 1 469,91 5 822,40
SUBVENTIONS DE FONCTIONNEMENT 158 214,00 142 411,91
ETAT 54 000,00 50 000,00
CONSEILS GENERAUX 2 400,00 400,00
COMMUNAUTES DE COMMUNES 8 050,00 7 150,00
COMMUNES 48 150,00 50 247,36
AUTRES ORGANISMES 38 114,00 34 614,55
REGION 7 500,00 0,00
PRODUITS DIVERS DE GESTION COURANTE 7 478,88 7 701,88
Reprises sur amortissements et provisions (à inscrire dans les produits d'exploitation) 8 896,13 7 513,69
REPORT DES ENGAGEMENTS A REALISER 35 428,87 51 095,94
TOTAL DES PRODUITS D'EXPLOITATION 211 487,79 214 545,82
0,00
CHARGES D'EXPLOITATION (France et Mali) 0
ACHATS 775,76 2 327,39
SERVICES EXTERIEURS 2 887,16 2 762,43
AUTRES SERVICES EXTERIEURS 3 920,02 8 654,91
IMPOTS, TAXES ET VERSEMENTS ASSIMILES 125,01 91,47
CHARGES DE PERSONNEL 70 307,24 60 558,80
SUBVENTIONS VERSEES : REALISATION DE PROJETS 56 084,21 87 967,39
DOTATIONS 85 969,40 57 904,17
TOTAL DES CHARGES D'EXPLOITATION 220 068,79 220 266,57
RESULTAT D'EXPLOITATION -8 581,00 -5 720,75
PRODUITS FINANCIERS 268,40 422,14
CHARGES FINANCIERES 466,88 470,26
RESULTAT FINANCIER -198,48 -48,12
RESULTAT COURANT = exploitation + financier -8 779,48 -5 768,87
PRODUITS EXCEPTIONNELS 8 909,64 5 996,45
CHARGES EXCEPTIONNELLES 0,00 0,00
RESULTAT EXCEPTIONNEL 8 909,64 5 996,45
TOTAL DES PRODUITS 220 665,82 220 964,41
TOTAL DES CHARGES 220 535,67 220 736,83
EXCEDENT OU PERTE 130,16 227,58

20. Elections au
Conseil d’Administration

21. Sont renouvelables
BONMIER André
FAVERJON Jacques
Marinette JOSSERAND (actuellement Secrétaire)
SEIGLE-FERRAND Bernard (actuellement Vice-Président)
SEIGLE-FERRAND Françoise

22. Sont candidats
BONMIER André
FAVERJON Jacques
HERRERO Dominique
Membre depuis 2018, Dominique est très impliquée à l’ARCADE,
en particulier sur nos projets « déchets ».
SEIGLE-FERRAND Bernard
SEIGLE-FERRAND Françoise

23. POUR VOTER
Merci de bien vouloir remplir et nous renvoyer le
bulletin de vote reçu par mail.
Nous vous remercions pour votre attention et votre soutien.
Nous restons disponibles pour répondre à vos questions !
Bien cordialement,
L’équipe ARCADE
Retrouvez l’ensemble des documents de l’Assemblée Générale sur :
http://www.arcade-vivre.asso.fr/conferences/assemblee-generale