Este documento presenta las normas de la Institución Colombiana de Normas Técnicas (ICONTEC) para la presentación de trabajos escritos. Describe las normas NTC 1486, NTC 5613 y NTC 4490 que establecen las reglas para la presentación, referencias bibliográficas y fuentes de información electrónicas respectivamente. Además, explica las partes de un trabajo escrito como la introducción, los capítulos, ilustraciones, conclusiones y bibliografía, entre otros.

1. NORMAS ICONTEC.
Trabajos escritos:
Presentación.
Referencias bibliográficas.
Bogotá: ICONTEC, 2008.
Actualizada Enero de 2011

2. El OBJETIVO es mejorar
• La forma de presentar los trabajos escritos
• La estética,
• La ortografía
• La redacción y el lenguaje *
• Las citas bibliográficas *
* Lo más Importante

3. Normas que se deben aplicar
NTC 1486 Documentación. Presentación de tesis, trabajos de
grado y otros trabajos de investigación.
(2008, 6
Actualización)
NTC 5613 Referencias bibliográficas : contenido, forma y
estructura
(2008)
NTC 4490 Referencias documentales para fuentes de información
electrónicas.
(1998,Rev.)

4. Norma NTC 1486
Documentación. Presentación de tesis, trabajos de grado y
otros trabajos de investigación : NTC 1486: 6. act. Bogotá:
ICONTEC, 2008
Historia de la Norma NTC 1486
• Fue creada desde 1979
• Se actualiza cada cinco años
• La vigente es la sexta actualización publicada en el año
2008
• Enfatiza en los aspectos formales de presentación de un
trabajo escrito.

5. 1. Objetivo
Esta norma establece las reglas para la presentación de un
trabajo escrito, cualquiera que sea su nivel de profundidad.
• Trabajo de introducción a la investigación
• Trabajo de grado
• Trabajo de investigación profesional
• Ensayo (Libertad Creativa , pero con estructura: Titulo, Introducción, Desarrollo, conclusiones )
• Monografía
• Tesis
• Informe científico y técnico

7. 2. Etapas en el proceso de investigación
Propuesta Anteproyecto Proyecto
Título
Tema
Formulación del problema Título
Título provisional
Justificación Definición del problema
Breve descripción general del
Objetivos general y específicos (antecedentes del problema,
problema
Marco referencial formulación, descripción)
Justificación inicial o preliminar
(teórico, histórico, conceptual, estado Justificación
Objetivo provisional
actual, científico y tecnológico, entre Objetivos general y específicos
Clase de investigación (modelo
otros) Marco referencial
teórico) o trabajo propuesto
Diseño metodológico preliminar Diseño metodológico. Hipótesis,
Posibles colaboradores en la
Nombres de las personas que variables e indicadores, universo,
investigación
participan en el proceso instrumentos, y estudio piloto, si la
Recursos disponibles
Recursos disponibles investigación lo requiere
(materiales, institucionales, financieros
(materiales, institucionales y Método o estructura de la unidad
)
financieros) de análisis, criterios de validez y
Bibliografía
Cronograma confiabilidad
Bibliografía Esquema temático (capítulos
provisionales del informe de
investigación)
Personas que participan en el
proceso
Recursos disponibles Cronograma
Bibliografía
Posibilidades de publicación

8. 3. DOCUMENTO FINAL
Titulo
Introducción
Definición del problema (antecedentes del problema, formulación, descripción)
Justificación
Objetivos general y específicos
Marco referencial (teórico, conceptual, histórico, estado actual, científico tecnológico
entre otros)
Diseño Metodológico
Resultados y discusión
Divulgación
Bibliografía
Anexos

9. 4. REQUISITOS
4.1 PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTO FINAL
4.1.1 Papel
• Su color, opacidad y calidad deben facilitar la impresión, la lectura y la reproducción. El tamaño del
papel se debe de elegir de acuerdo con el tipo de trabajo. El documento puede ser impreso por las
dos caras de la hoja, a partir de página del contenido.
4.1.2 Márgenes y espacios interlineales
•Para imprimir por una sola cara: Izquierdo 4 cm., derecho 2 cm. y superior e Inferior 3 cm.
•Si el documento se va a imprimir por ambas caras, sus márgenes deben ser simétricas a 3
centímetros.
•El texto se escribe a una interlínea y los títulos se separan de sus respectivos contenidos con doble
interlinea.
•Se recomienda la letra estilo Arial y en tamaño 12.
• El título de cada capítulo debe comenzar en una hoja independiente, a 3 centímetros del borde
superior .
•El texto debe llegar hasta la margen inferior establecida. Se debe evitar títulos o subtítulos solos al
final de la página o renglones sueltos.

10. Esquema de márgenes
4.1.3 Numeración de hojas
Superior: 3 cm
La numeración de las hojas debe
hacerse en forma consecutiva y en
números arábigos, excepto la
1.TITULO (3 cm Título central o
cubierta y la portada, las cuales no
se numeran, pero si se cuentan . capitulo)
2 Interlineas
Se inicia con el número 3. Se debe
ubicar en el centro, a 2 cm. del 1.1 TITULO SUBCAPITULO
borde inferior de la hoja, dentro del
margen.
Izquierdo: 4 cm 1.1.1 Título tercer nivel Derecho: 2 cm
- Título de cuarto nivel
2 (2 cm No. página)
Inferior: 3 cm

11. Norma 1486
4.1.4 Redacción
La presentación de un documento escrito debe lograr
claridad, concisión, precisión, sencillez y vigor expresivo en la exposición
de las ideas
Para lograr un buen estilo se recomienda respetar rigurosamente la
la ortografía y las reglas gramaticales pertinentes.
Se debe redactar en forma impersonal (forma impersonal corresponde a la tercera
persona del singular, por ejemplo: se hace, se definió)
El documento escrito debe tener una presentación nítida y ordenada. El
trabajo debe estar exento de errores de
digitación, ortográficos, gramaticales y de redacción
Para resaltar, puede usarse letra cursiva o negrilla

12. 4.2 PARTES DEL TRABAJO ESCRITO
4.2.1 Preliminares 4.2.2 Cuerpo del 4.2.3 Complementarios
(Partes que anteceden y documento
presentan el documento) (Desarrolla el trabajo)
Tapa o pasta (opcional) INTRODUCCIÓN BIBLIOGRAFÍA (obliga)
Guardas (opcional) CAPÍTULOS ÍNDICES
Cubierta (opcional) ILUSTRACIONES (tablas, ANEXOS
Portada cuadros, figuras, otros)
Página de aceptación (opcional) CONCLUSIONES
Página de dedicatoria (opcional) RECOMENDACIONES
Página de agradecimientos (opc) (opcional)
Contenido
Listas especiales (opcional) Aplican la norma Aplican las normas
Glosario (opcional) NTC 1486 NTC 5613, NTC 4490
Resumen

13. Norma 1486
3 cm
Preliminares TITULO DEL TRABAJO O PROYECTO
 Pastas o tapas
 Cubierta 4 cm
NOMBRES Y APELLIDOS
DEL AUTOR Y AUTORES
2 cm
NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN
FACULTAD, DEPARTAMENTO
DEPENDENCIA, SECCIÓN O AREA
CIUDAD
AÑO
3 cm

14. Norma 1486
3 cm
Preliminares TITULO DEL TRABAJO O
PROYECTO
NOMBRES Y APELLIDOS
Portada DEL AUTOR Y AUTORES
2 cm
4 cm Leyenda del trabajo (clase
del trabajo realizado, tesis,
monografía)
Nombres y apellidos de la persona
que dirigió el trabajo con su titulo
académico o cargo
NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN
FACULTAD, DEPARTAMENTO
DEPENDENCIA, SECCIÓN O AREA
CIUDAD
AÑO
3 cm

15. Norma 1486
3 cm
Preliminares Nota de aceptación
Página de aceptación
(Opcional)
2 cm
4 cm
Presidente del Jurado
Para Plasmar
la calificación
Jurado
Jurado
Ciudad y fecha (día, mes , año)
3 cm

16. Norma 1486
Preliminares
3 cm 3 cm
AGRADECIMIENTOS
Texto de la dedicatoria
________________________ OPCIONALES Las autoras expresan sus
________________________
agradecimientos a:
________________________
Señor José Luis Duque Pineda, Alcalde
Municipio de Marinilla, 1998-2000
Señor Leopoldo Adbiel Giraldo Veláquez,
4 cm 2 cm Gerente E.S.E. Hospital San Juan de Dios
de Marinilla.
4 cm 2 cm
A las promotoras y Gestoras de Salud
E.S.E. Municipal
Al equipo de líderes comunitarios. A todos
ellos su interés y participación en el
presente trabajo.
Página de dedicatoria A las asesoras de investigación: Gloria
Estella Gómez T. Y María Victoria López L.,
por su constante apoyo y sus valiosas
orientaciones.
3 cm
Página de agradecimiento
3 cm
Contiene una breve nota
dirigida a las personas o Contiene además de la nota
entidades a las cuales se correspondiente a los agradecimientos,
les dedica el trabajo. los nombres de las personas con sus
respectivos cargos y los nombres
completos de las instituciones
y su aporte al trabajo.

17. Norma 1486
3 cm
Preliminares CONTENIDO
Pág.
INTRODUCCIÓN 3
1. JUSTIFICACIÓN 4
 Tabla de Contenido 2. OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GENERAL
7
7
(Obligatoria) 2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS 7
3. MARCO CONCEPTUAL 8
3.1 FISIOPATOLOGIA DEL SDRA 8
4 cm 3.2 LOS CAMBIOS DE POSICION
2 cm
COMO ESTRATEGIA TERAPEUTICA 10
3.2.1 Posición decúbito prono en
relación con otras posiciones 14
4. METODOLOGÍA 15
5. RESULTADOS Y
DISCUSIÓN 17
6. CONCLUSIONES 50
BIBLIOGRAFÍA 52
ANEXOS 55
)
3 cm

18. Norma 1486
El texto se escribe a una interlinea y los títulos se separan de sus respectivos contenidos
con doble interlinea
Sencilla
INTERLÍNEAS
Doble
REDACCIÓN
- impersonal
- genérica
Arial 12
FUENTE

19. Norma 1486
3 cm
LISTA DE TABLAS
Preliminares Pág.
Tabla 1. Título de la tabla 21
Tabla 2. Título de la tabla 27
 Lista de tablas Tabla 3. Título de la tabla 29
(Obligatoria)
4 cm 2 cm
Títulos de ilustraciones:
tablas cuadros, símbolos,
signos, abreviaturas,
anexos y otros
3 cm

20. Norma 1486
3 cm
Preliminares LISTA DE FIGURAS
Pág.
Figura 1. Tít. de la figura 28
Figura 2. Tít. de la figura 31
Lista de figuras
Figura 3. Tít. de la figura 49

(Obligatoria)
4 cm 2 cm
3 cm

21. Norma 1486
3 cm
Preliminares LISTA DE ANEXOS
Pág.
Anexo A Título del anexo 21
 Lista de anexos Anexo B Título del anexo 23
(Obligatoria)
Anexo C Título del anexo 29
4 cm 2 cm
3 cm

22. Norma 1486
3 cm
Preliminares
GLOSARIO
TÉRMINO: definición ______________
_______________________________
 Glosario TÉRMINO: definición
Lista alfabética de 2 cm
4 cm TÉRMINO: definición
términos y sus
definiciones o
explicaciones
necesarias para la
compresión del
documento.
)
3 cm

23. 4.2.2.2 Capítulos
Los CAPITULOS Son las divisiones mayores del trabajo, en ellos se
estructura la parte central o desarrollo del documento
Cada capitulo corresponde a un tema de la investigación y lleva un titulo
que indica su contenido, sin anteponer la palabra capitulo, para la
enumeración se emplean números arábigos
1. EDUCACIÓN
2. RECREACIÓN
3. ETICA
Toda división o capitulo, a su vez, puede subdividirse en otros niveles y
solo se enumera hasta el cuarto nivel de la quinta subdivisión en adelante
puede ser señalada con viñetas, conservando el mismo estilo de esta, a lo
largo de todo el documento. Las subdivisiones, las viñetas y sus textos
acompañantes debe presentarse sin sangría y justificados

24. Ejemplo de numeración de divisiones y subdivisiones
La numeración de divisiones y subdivisiones en
un documento escrito se aplica sí:
Clarifica la secuencia, importancia o
interrelación de las divisiones y subdivisiones
individuales
Simplifica la búsqueda y localización de ciertos
pasajes de un texto hace posible la cita de una
parte determinada del texto.
Facilita las referencias dentro de un trabajo
escrito.

25. Norma 1486
Cuerpo del 3 cm
JUSTIFICACIÓN
Trabajo Justificar un trabajo escrito es exponer
las razones por las cuales se quiere
realizar. Toda investigación debe
 Justificación realizarse con un propósito definido.
(Obligatoria) Debe explicar porque es conveniente
el trabajo y qué o cuáles son los
4 cm beneficios que se esperan con el 2 cm
conocimiento obtenido. El estudiante
tiene que saber "vender la idea" del
trabajo a realizar, por lo que deberá
acentuar sus argumentos en los
beneficios a obtener y a los usos que
se le dará al conocimiento.
3 cm

26. Norma 1486
Cuerpo del 3 cm
OBJETIVOS
Trabajo GENERAL
Fin principal que se pretende alcanzar.
Debe responder al ¿qué se quiere
 Objetivos lograr? y ¿para qué?
(Obligatoria) Su redacción debe iniciar con un
verbo en infinitivo, ser
4 cm coherente, clara, concisa, realista y 2 cm
que pueda traducirse en acciones
concretas.
ESPECÍFICOS
Son objetivos que conducirán a lograr
el objetivo general y que son
alcanzables con la metodología
propuesta.
3 cm

27. Norma 1486
3 cm
Cuerpo del trabajo 6. CONCLUSIONES
Presenta en forma lógica los
resultados del trabajo, las
Conclusiones
conclusiones deben ser la respuesta a
 los objetivos o propósitos planteados
(Obligatoria) No se debe confundir con las
recomendaciones, cuando estas sean
4 cm necesarias, se ubican después de las 2 cm
Presenta en forma lógica los conclusiones en un capítulo aparte.
resultados del trabajo, las
conclusiones deben ser la
respuesta a los objetivos o
propósitos planteados
)
3 cm

28. Norma 1486
3 cm
5.2.3 Complementarios BIBLIOGRAFÍA
Existen dos clases:
Referenciada: Citadas dentro del
Bibliografía
texto para apoyar, corroborar o
 contrastar una idea del autor.
(Obligatoria) Consultada: Relación de fuentes
documentales consultadas por 2 cm
el
4 cm investigador para sustentar sus
Relación alfabética de las escritos.
fuentes documentales
consultadas por el
investigador para sustentar
sus trabajos
)
3 cm

29. Norma 1486
3 cm
Complementarios ANEXOS
Documento que complementa el
cuerpo del trabajo.
 Anexos Se identifican con una letra
mayúscula del alfabeto,
comenzando con la letra A, a
continuación de la palabra
4 cm “ANEXO”. 2 cm
Cuando el anexo no ha sido
elaborado por el investigador se
debe hacer mención a la fuente
original.
El anexo puede ser un documento
referido dentro del contenido del
trabajo, por ejemplo una ley, una
norma u otro.
3 cm

30. Numeración de Tablas, Cuadros y figuras
Se numeran por separado consecutivamente, llevan el título
distintivo en la parte superior
Tabla 5. Naturaleza de la lesión
Naturaleza % del total acc. % del total acc. Inc.
170 Herida abierta 62.27 60.27
160 Traumatismo 24.41 23.83
210 Fractura 4.89 6.81
120 Quemadura 3.57 3.82
100 Amputación 2.31 3.27
300 Abrasiones 1.16 1.01

31. Norma NTC 5613
Referencias bibliográficas:
Contenido, forma y estructura: NTC 5613. Bogotá ICONTEC,
2008. 33 p.
Referencias bibliográficas.
Relación de fuentes documentales consultadas por el investigador
para sustentar sus escritos
Se denomina referencia bibliográfica al conjunto de datos que
identifican un documento, en forma total o una parte de él.

32. Presentación de referencias bibliografía
Una bibliografía se puede presentar:
• Como parte de una bibliografía.
• En el encabezamiento de un resumen o de un
análisis crítico
• Como cita de pie de página, al final del
capitulo o del texto.

33. BIBLIOGRAFÍA
COLCIENCIAS. Indexación de publicaciones seriadas científicas y tecnológicas colombianas [En
línea]. Bogotá. [citado en 1 de oct. de 2007]. Disponible en Internet:
<http://www.colciencias.gov.co/snct/ccc/convocindexacion.htm>
FERNÁNDEZ BETANCUR, León Darío; SALDARRIAGA RIVERA, Gustavo. Geometría integrada.
Medellín : Instituto Tecnológico Metropolitano, 2007. 329 p. ISBN 9789589
GUARDIOLA, E. y CAMI, J. La investigación toxicológica en España vista a través de las bases de
datos (1985-1986). En: Medicina Clínica. Barcelona. 1988. Vol. 91, No. 1; p. 11-15.
ICONTEC. Documentación. Presentación de tesis, trabajos de grado y otros trabajos de
investigación: 5. act. Bogotá : ICONTEC, 2002. 34 p
INSTITUTO TECNOLÓGICO METROPOLITANO. [página Web]. [Citado 29 de abril de 2008]
disponible en internet <http://www.itm.edu.co/>
TRAUTH, E. M. Information Resource management. En: Kent, A., editor. Encyclopedia of Library
and Information Science. New York: Marcel Dekker. Vol. 43, supl. 8. 1988. p. 93-112.
VAZQUEZ VALERO, M. El proyecto ADONIS: un nuevo sistema para suministro de documentos
primarios de avanzada tecnología. En: Coordinadora de Documentación biomédica. 2 as .
Jornadas de Información y Documentación Biomédica. 8-10 octubre de 1987. Barcelona.

34. Cómo presentar una BIBLIOGRAFÍA
• El título BIBLIOGRAFÍA no irá antecedido de numerales y su paginación en
números arábigos deberá seguir la numeración del documento.
• Cualquier forma de presentación adoptada debe ser siempre constante, el
segundo renglón de la referencia y los subsiguientes se escriben sin dejar
sangría, es decir se comienza a escribir debajo de la primera letra del primer
reglón
• Las referencias bibliográficas se organizan alfabéticamente por los apellidos de
los autores o por los títulos cuando estos no aparezcan. Cuando hay dos o más
referencias de un mismo autor se ordenan alfabéticamente por el título. El
nombre del autor no se repite, se sustituye por una línea de ocho guiones
continuos.
• Cada referencia se registra a espacio sencillo sin dejar sangría. Las referencias
se separan con doble espacio
• Se recomienda la letra Ariel en tamaño 12

35. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
PARA LIBROS Y FOLLETOS
Ejemplo
GARCIA MARQUEZ, Gabriel. Cien años de soledad. Bogotá: Oveja
Negra, 1984. 347 p. (Biblioteca de Literatura Colombiana; No.1).
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS PARA
PUBLICACIONES SERIADAS
Artículo de revista
Ejemplo
FERNÁNDEZ BETANCUR, León Darío. Energías alternativas. En: Tecno Lógicas.
Julio, 2005, no.14, p. 105-126

36. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS PARA NORMAS
Esquema
Entidad responsable. Título. Código de la norma. Edición. Ciudad:
Editorial, año. Paginación: il.
Ejemplo
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMALIZACIÓN Y
CERTIFICACIÓN. Sistemas de gestión de la calidad: fundamentos y
vocabulario. NTC-ISO 9001. Bogotá: ICONTEC, 2005. 36 p.

37. Norma 4490
REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA
FUENTES DE INFORMACIÓN
ELECTRÓNICAS

38. Publicaciones Electrónicas
Artículo de revista
Ejemplo
CORNELLA, Alfons. La información no es necesariamente
conocimiento: datos, capta, información, conocimiento. [en línea]
[citado 13 octubre, 2004]. Disponible en Internet:
<http://www.infomania.com>
Publicación Electrónica.
Ejemplo
Journal of technology education [online]. Blacksburg (Va.) : Virginia Polytechnic
Institute and State University, 1989- [cited 15 march 1995]. Semi-annual. Available
from Internet: <gopher://borg.lib.vt.edu:70/1jte> ISSN 1045-1064.
Artículo de revista
Ejemplo
FERNÁNDEZ BETANCUR, León Darío. Energías alternativas. Tecno Lógicas [en
línea]. Julio, 2005. no.14 [citado 6 marzo 2008]. Disponible en internet
<www.itm.edu.co>

39. Tipo de medio electrónico o soporte físico
• El tipo de medio electrónico se debe dar en paréntesis
cuadrados después del título. Se debe usar las siguientes
palabras o su equivalente:
PARA BIBLIOGRAFIA
• [en línea]
• [CD-ROM]
• [base de datos en línea]
• [monografía en CD-ROM]
• [boletín informativo en línea]
• [correo electrónico]
• [programa de computador en disco]