1. CON EMBARGO HASTA 13 DE MAYO
COMUNICADO DE PRENSA
Políticos de los Estados Unidos, el Reino Unido, e Irlanda declaran su apoyo para el proceso de paz
colombiano
Washington y Londres, 13 de mayo de 2014
En un gesto histórico, 245 políticos de los Estados Unidos, del Reino Unido e Irlanda, han expresado su apoyo
colectivo al proceso de paz en una carta dirigida a ambas partes intervinientes en las negociaciones, el Gobierno de
Colombia y las Fuerzas Armadas revolucionarias de Colombia - FARC. Políticos del Congreso de los Estados
Unidos, el Parlamento del Reino Unido, el Parlamento de la República de Irlanda y la Asamblea de Irlanda del Norte,
muchos de ellos habiendo apoyado el proceso de paz en Irlanda del Norte(algunos de los cuales han tenido una
participación directa en ese proceso) felicitan a ambos lados por haber iniciado los diálogos.
En la carta, los firmantes de dieciséis partidos políticos diferentes animan a que los negociadores consideran “la
posibilidad de un cese de fuego y a tomar las medidas necesarias para reducir el costo humanitario del conflicto y
garantizar la seguridad de la sociedad civil”, poniendo énfasis en que para los firmantes “que la única opción para
lograr una paz efectiva y duradera en Colombia es a través del dialogo y concesiones mutuas.” La carta expresa el
deseo de que se puedan tomar medidas que puedan garantizar la seguridad de los activistas de la sociedad civil.
La carta fue coordinada por la ONG británica Justice for Colombia (JFC), con el apoyo de la Washington Office on
Latin America (WOLA) y un grupo multipartidista de políticos.
Firmantes de alto perfil incluyen el Congresista George Miller, Demócrata de los Estados Unidos en el Comité de
Trabajo e Educación, el Congresista John Lewis, legendario líder del movimiento por los derechos civiles de Estados
Unidos, y los Miembros del Grupo de Monitoreo sobre Derechos Laborales del Congreso, los congresistas James
McGovern, Sam Farr, Janice Schakowsky, Hank Johnson, Keith Ellison y Rosa DeLauro. Además firmaron el Vice
Primer Ministro de Irlanda del Norte Martin McGuinness del Sinn Fein; líderes de partidos de Irlanda del Norte
Alasdair McDonnell (SDLP), y Naomi Long (Alliance), y el líder del partido laborista del gobierno de la República de
Irlanda, Eamon Gilmore.
El Miembro del Parlamento británico del Partido Unionista Demócrata y ex soldado, Jeffrey Donaldson MP, quien se
ha reunido con el Presidente Santos y con la delegación de negociadores de las FARC como parte de reuniones
organizadas por Justice for Colombia (JFC), dijo, “es importante que la comunidad internacional apoye los esfuerzos
de ambos lados para poner fin a uno de los conflictos más largos del mundo”, puntualizando que, “nunca
hubiéramos logrado la paz en Irlanda del Norte sin el apoyo internacional imparcial que fue recibido por todos los
actores”.
Mariela Kohon, Directora de Justice for Colombia, declaró, “Es de enorme importancia que haya una creciente
alianza transatlántica de políticos de todos partidos, quienes están mostrando su apoyo por el proceso de paz
colombiano, dirigiéndose a ambas partes de las negociaciones, resaltando el papel de la sociedad civil”.
Gimena Sanchez, Coordinadora Principal del Washington Office on Latin America (WOLA) dijo “civiles afro
colombianos e indígenas siguen sufriendo diariamente debido a las actividades de combate armado, las cuales
generan emergencias humanitarias y desplazamientos, es fundamental que las partes del conflicto escuchen el
llamado de nuestros políticos a poner fin al conflicto y mientras tanto disminuyen los efectos sobre la sociedad civil.”
Para más información contactar a: Ms. Kohon at (+44) 7787 821 410 o (+44) 207 3242490 o
mariela@justiceforcolombia.org o Ms. Sanchez at (202) 797-2171, (202) 489-1702 o gsanchez@wola.org