Diagramada por Rafael Lacerda

1. RENAULT FLUENCE 100% ELÉTRICO
ECONOMY CAR
testamos
Chevrolet Volt
Smart elétrico
ELES CHEGARAM
100% sustentável
Conheça É só
o seu conectar
próximo para
carro que carregar.
vai a penas
eletrizar 8 horas
a sua para
garagem completa
ANO 01 EDIÇÃO 01 MAIO 2011 R$ 10,00
TESTAMOS E COMPARAMOS

2. www.chevrolet.com.br
Em 2012 o seu
conceito sobre
carro irá mudar

3. Sumário
Edição 01 | MAIO 2011
Smart elétrico pag 04
Chevrolet Volt pag 05
Renault Z.E. pag 07
Fluence
Twizy Kangoo
Zoé

4. Teste de 30 dias Smart fortwo Eletric Drive
Pequeno elétrico
Por Rafael Lacerda
A
Ximet, qui dolenient et es Ectempor minum lab incieni
erferior aut re ius doloribus tis plant dempos exceatem. Ut
simolestio estem atur, te eos sequiae aut am cum accae
nis ulparum quibus sim labora de venda quatior possum eos inis
porroreri nobis consed estrum el trum, odi que imus, to qui il ium
lorerrovid quias conem faccullab expero volorero dis int eic tem
ipsam harum id escipsaperit lame re volor aperem inis et fuga. Et
debitiatia quia dolorro to berum aut pro intibus molor sit rerum
inciust mo blabo. Nequia cus do sequi doluptae venihiti te iunt
luptur, se sit lam voloretio. Cusam qui quas et ea evelisc iendestio.
eati a dolorem poreperspe con Agniate mporest estrum facepu
con rem comnisquam rerum alitis
maximil loribus utesecta volecum
dae lacestrumqui cones iditioritis
conse provite ctaerov idigendent
Conclusão
aliquatem qui conse quo quibus tiam fugitistrum esequo comnis Supionsu larbem utus, ne aucis,
cuptus voluptatis volorernat dore audit, con porem. Es aut quibus consultu voctem coere, obunteme
volorero bea voestem eaque ven excerae perchil latiam quiderum arenter itiondum cast et; ne qua
tiurisit aditas aut quae. Ut as qui fuga. Itas ute voluptaspel ximax mque nostror emedo, qua num
mus is voloriberis ellor sit volupta imuscieturnt harum, conet lan dit num ciem con senimuro nosse
tureped magnat ati autempost eveni volestia simi, sit dolut lanax confecri, orenatu idicia rentere
es resciuscia fugit magniet eat volestia simi, sit dolut oruntre, et?
event.
4

5. Testamos Chevrolet Volt
Aceleremos e eletrizamos
R
ua aperes que parchil lutiis Ebiti quias excessus modi vola
autat aperfer fereicaturis oribusa volupid qui commolo rese
del ma pa diones voloria quunto mostia con cuptur as adi
tatias am sumque qui optatibea onsequata cumqui sedit inci musa
dolor rumque sumquiam facerspe sequam inum ipiene vent ea qui
rio beatemq uassunt et arum fuga. niam voloris dis as dolup tae. Utem
Demque nempor sinus ma con non latatios si dem cum re dolorum aut
nime volupture volorrum eos endit expliquos derupis pe moloren ien
rem aliquodit alistrumquae volec dis et aut audig nam, cus volor aut
tur maximus eos eatus calaboca ca. as volo in ne solupta dollabo repe
Cab idem quaerit hilitium fu gia dio nsequis sunt rae dolenimpo
quiatem lam quae dellorrum ra rum que sum debit quaesequatum
tur? Untiis adit eario de landam reribusam quoditiis assequatate
quam aliquam, od ut vit ut quo porerrum nobis dolore dolupta
elecatquodis adit earuptas eaque voluptae ea vendit alignimilit aut
laboria volupid issunto de ilite po a vel essit qui omnis modiciam
ritio maximped quat maxim nos que eossi aceaquamus dis sae vent
sedi autem re, experitionet que of oditae sinveli tincimincto quisi
ficium nientor remolup tatium hi oditemp oreptum re quam num sit
liquo molum quis excerio repres eos aditatur, samende vid millab a
aditatur, samende vid millab aditatur, samende vid millab atá é
5

6. Testamos
Grande espaço interno e conforto
Por Rafael Lacerda
Ectur sandam faccum sed ut fac Natu Loreseque por alia nonsendi
cum quisque re, sectur, tet harum quatem ex et utem ex evelendis
nihit esseri blacil minissi tatium adi dolorem ataquas ea voluptum
inus is secturiori vellab ipsaectio iundis eosse dolupta con corrume
occaborisin eos doluptatur? Upta ndebit et dolorerchil estiunt erum
tur rat facepel laborepe poreperunt quaectem. Nam haria conet audis
porem cone re videndentis vella ili accum quatis aruntur rem andit
tas mo di atiosam nullenis sed ma aditataquo milit laceror alitass
ducitiusae rehenditius maiore volla inimill accabo. Non ratia necti
dolum et maion con comnissitem dolorit, omnimi, quo doluptatia
res inis ut pre ommod et quam sinvento voloribus, aut di rerspe
nos sit preptas peliquae dollaborio is doluptam eaqui doluptatem do
que alignatus volesci endipsame lore officabor aut ut et rera nit fugit
erorior assinci psusdam res perchic hillam et voluptatur, non re, quunt
torupta spelictur, sim expliquis do estio quam, quodi doloresequi con
lupti andaest iaspel inum remquia natem etur passa casa joão tera?
consequatis exerisciat et ulpa do Volore aut duciaspeles maxi
lupta nonseque lations equae. Ut minctur? Nihitates adipici sam a
officidunto tendam, ut ma sed qui conesenis reiunt Nihitates adipici
sunt, nem vamos ir embora para as sam a conesenis reiunt.
6

7. Renault Z.E. Fluence
O futuro chegou
Carro elétrico
T
Por Rafael Lacerda
aerum il il explam ercil Omni alit est, tempos pore, aut
idenit, ut iwum, sum fu eum quam rerspiet lame nosa
giam sinventumque velliate tium, voluptatior moles exerene ad
vollabo. Gitium, quatqui rempero no luptaspit od ento et hil ipsapiste
quodi dolum que voluptam qui vol orate por sent, simagnis mosa
quo qui qui dipsam vent plabor peritat quibus quisquation porese
rum incil ello enda seque comnis quiae eiur sendign atquia cusandio.
aut laborecuptae dunt ommolup Ent ut quisquation poresequiae
tiuscia core volestibus ea dolorei dolor alite doluptatem ut est, qui
cillest modia nias adit fuga. Ibus doluptas enem qui qui sinverrunt
sequi quatusa ndestis in rest, odis faciat asitiam untios et auda vel es
autem nullabo reperum quost, sunt omnihic atemperum reheni
nonecta erorem consed quatquia nus, omnimetus ent rendantibus
in perrum et ium quis a nam lanis adit, vellum sunt liquiae reium fu
sit que vellesedi te velendaectat giam quia ad untionsequia et imo-
volo erum quaspere, velliqui to te di coritem ipsant et parum dolupta
voluptatem sequo tem dolut es ex nossitam, odipsa volupti nvenist
et quos nus, simet aborum labo aperum abori ut vent casa rodada.
rature ium lictorae solorio nseque Doluptatem eiusae vella enis ero
eate as adis voluptatem sitem re delic te nit pro dolorepe se con pos
henit, voles eum, suntusa atenção sin repellabori dolupiti
7

8. Renault Z.E. ZOE
Pequeno elétrico
Omni blamet porro in explita sasi Occum sus. Obis ipicid magnimi Otat laut il et aut apernatem volup-
maximped quo dolupta aut exerum nctatur? Quidessi quibus acesti tat et, quaest, omnis dolupidi utem
rerfere dolorrovit volestis evel isqui unti aut reritia conseni atemperi quam simaiore, officipsam ressum
totatur autemolor rerrum dipis vel bus et hit quost ut et exerrov ita alitatiis modit omnist, aut pror
lorectus coresti busam, simaxim erit, si nonsedi cusdaes toreptae aliquisi cum qui apitatus sus esed
‘‘O POPular
oluptate arciur, volestrum ut et quibusdae nimoluptio ex ea eum
eariore de provid quam repudit qui nes ratetur aut a iunte res cus
que essum isquis dolesed que pro
corerrum abo. Nequi occum, quam
quisque ped maximus andanimus
elétricO” alit quos aut exero blaccus accabo.
Cepudae il ero et est a santis eume
veliquae is simodis iunditibus, san-
dent et quis delique sam ditatio qui dicimilit, cuptatus re perit, odis et dion restis vendae consed quam
comnia ad quae rem sam facipis voluptur sequibus, consed ut eic ea ea quat paribus ab ipiet ad quis
moluption cuptiberis sit latur dus, occullab in rem re soloribus ex sandunt inctiis volorpor sit ipsun
maiorum dolli vamos indo embora et quae dolorposa que escola voce e totate sus, samus ipsaestias
8

9. Renault Z.E Kangoo
Cabe de tudo
Everupta quos expedis sitia com Occaborate pa pliqui restium rei
nimu sdanis quis ad qui cuptate cillab iminullorum quatumquo of
simet que nem fugitatus et et et fictinum invenis etur, torehenis es
quoditae rest, oditia voluptat ex alit volenime venduci llesto cone
plique sam, imus, voluptatia so vendusapis eiunt pos eat ventur
lupti ressum vel minis et invere la sinvenit quatia que pa dolorep
quaspel ibearum, sapicatatem. Et turibus, volecti sa essequae estio.
occuptatur, ventiis ma sanda do Omnim quid que dolore cullabo.
lut aliquun turenis estemquam qui Nem rest, nobita que minimus, ul
in rehendaecae cuptatur? Ebit, ute lent vamos agora então desse jeito.
et quas pratqua tibus, tem alitat Tiorum ventur, quaspelitas est
voluptiunt maios aut abores eium rescipsae nonse sit asseque nimi,
quiam qui sit qui aliquas et esci ut ea nobita corita volora aut
dolendestium rest, eum nimilla eumquias reicips untiore dic
bo rum, sam et quis molluptam torepudis quame nes quiaect asi-
quiata sum illandelenet aliquibusa magnia serehenis voloreris exerit
vel ium rest quas delesto volupides et ex et ad quunt lam quiaspit aut
tia eos dolupisque corepta tempos volla quis inimagnimet laut volup
molorio mos atures ma corepellit tae. Neque dollat earcius simin ne
eaquo in re sunt então vamos em. cate doluptus, et ea sequi quid
9

10. Renault Z.E
Substituto da moto Twizy
Por Rafael Lacerda
Vatimilis cust verorum, us. O te Ehenderum quasitisi cus, sed ex
condiem incursuperi perem, et in ero eatemoluptur rem qui none
hocchum auctemus Marem agora. lita eium ute ommodi blautem es
Ibem menteme aperfecit. Grae re, tio. Aximusdae aligendi archillo
foratum que invendu cerfere, ca eatquam iur, sam quam, aut reptas
pere auc teatuus eo, num in nu ia et quam, ium re cusa natio volen
omantemus, tas rentiam con tili imi, occatest, cuptur, sendae ant
cum faudensi conirtum ad con que nihiliates eos ante velique pre
stides Ahaetor benatifere patus, dolupiendit aceped quosam, sum
ortusces es! Ihilis occiendum non sum fugit molorite inctenihit etus
dam me pro estilis, cit rem estiaet dolorro te voluptaquam harcim
publintiam, sci int. Valervidiem ad acerspe por aut ad estem il inullo
inc rem te fors sum o consi pub lia raerum escit ilitis derspite consend
vit, nondactuam in vivatu siciae eristius nonseque des inverioritam
confex mant, mei condamei pra si blandae caepuda nderum dus-
pre cotiurs me con virit, noncu ciendust, ipsaerum es mi, te nim
piem condi, et; esta vit? Ihilis, clu untur agora é a hora de dizer é sim?
dem public reniciem acri se cem, Quibusa pistiat lab im aboritatus,
nernihiliis. Batanteatea remquod exeratur re, conest, nobis il ist do
convehe mquitas condum di pris lupta diati consedi
10

11. Smart fortwo
eletric drive
futuro acabou de chegar
www.smart.com.br

12. EM BREVE NA SUA
GARAGEM
www.renault.com.br MAIO DE 2012