2. Mzaliwa wa (Głogowiec, źódź Voivodeship, Agosti 25, 1905
Alikufa huko Łagiewniki, Krakow, Oktoba 5, 1938)
3. Alikuwa wa tatu kati ya ndugu wanane, watoto wa ndoa ya Stanislaus, seremala na
mkulima, na Marianna Kowalska, ambaye aliwalea kwa nidhamu kubwa ya kiroho,
4. Katika umri
wa 9 alifanya
Komunyo yake
ya Kwanza
katika kanisa
la San Casimir.
6. Tangu umri wa
miaka saba alihisi
wito wa kidini.
Katika umri wa
miaka 18, Faustina
aliwauliza wazazi
wake ruhusa ya
kuingia kwenye
nyumba ya watawa,
lakini walimnyima.
7. Aliamua kujitoa
kwa ubatili wa
maisha, akipuuza
sauti ya neema.
Walakini hakuwa
na amani na
aliendelea
kusikia wito huo.
9. Alikwenda kwa Kanisa Kuu la Mtakatifu Stanislaus de Kostka na kumwuliza Bwana
amwambie nini cha kufanya. Baada ya maombi ya kina na kuomba msamaha, alisikia
sauti hiyo ilimwambia "Nenda mara moja kwa Varsvia; hapo utaingia utawa "
10. Asubuhi iliyofuata, bila nguo za kubadilisha, bila idhini ya wazazi wake na baada ya
kuagana na dada yake mmoja tu, alichukua gari-moshi kwenda Warsaw. Anaingia kanisa
la Santiago, kwenye Mtaa wa Grojeka, alihudhuria misa na, mwishowe, akamwuliza
Baba Dabrowski mwongozo. Alimwacha chini ya uangalizi wa Bi Lipszcowa,
mwanamke Mkatoliki sana ambaye alikaa naye akitafuta nyumba ya watawa.
11. Alikwenda kwa Nyumba ya Mama
ya Usharika wa Masista wa Mama
Yetu wa Rehema, ambapo
mwishowe alikubaliwa, na baada ya
mwaka wa kuweka akiba ili kuweza
kulipia trousseau, mnamo Agosti
1925, sikukuu ya Mama yetu wa
Angeles, aliingia kama postulant.
12. Alifanya kazi jikoni
na alipewa jukumu
la kusafisha
chumba cha Mama
Barkiewez na
kumtunza wakati
wa ugonjwa wake.
13. Mnamo 1926, alipelekwa kwenye mkutano wa Józefów,
huko Krakow, kumaliza kipindi chake cha postulant,
15. na mnamo Aprili 30, akiwa na umri wa miaka 20, alichukua tabia hiyo kama mwanafunzi,
chini ya jina la Dada Maria Faustina wa Sakramenti iliyobarikiwa. - Jina "Faustina"
linamaanisha "heri", "bahati" na inaweza kuwa kumbukumbu ya shahidi Mkristo Faustinus.
16. Alionywa kuwa ataingia
huko kama dada wa
kawaida na kwamba,
kwa sababu ya kiwango
chake cha chini cha
elimu, anaweza asifikie
viwango vya juu kwa
utaratibu kuliko zile
zinazojumuisha
shughuli za kupika,
kusafisha na bustani
17. Mnamo Aprili 1928 aliweka nadhiri kama mtawa na
alitumwa kwa nyumba ya watawa huko Vilnius,
Lithuania, ambako pia alifanya kazi kama mpishi
19. Mnamo Mei 1930, alihamishiwa kwenye nyumba ya watawa
huko Płock, Poland, ambako alikaa kwa karibu miaka mitano.
20. Februari 22, 1931 - maono ya kwanza ya Yesu ambayo yalimwuliza
ajipange mwenyewe. Yesu alionekana amevaa nguo nyeupe na
mihimili ya taa nyekundu na nyeupe ilitoka moyoni mwake.
21. Miongoni mwa mambo mengine, Yesu alimwuliza ajipange
mwenyewe, kama vile picha ambayo alionyeshwa na kwamba
inapaswa kuwa na maandishi "Yesu, ninakuamini."
22. Miaka mitatu baadaye, baada ya kupewa kazi kwa Vilnius, utoaji wa
kwanza wa kisanii wa picha hiyo ulifanywa chini ya uongozi wake.
23. Yesu alimwambia
kwamba alitaka
picha ya Huruma ya
Kiungu "ibarikiwe
sana kwenye
Jumapili ya kwanza
baada ya Pasaka;
Jumapili hiyo
itakuwa sikukuu
ya rehema".
24. Eugenio
Kazimirowski,
alifanya picha hiyo
chini ya maagizo
ya Dada Faustina.
Picha hiyo
iliwasilishwa na
kuheshimiwa
hadharani huko
Ostra Brama
(Vilnius, Lithuania)
kati ya Aprili 26
na 28, 1935
25. Lakini picha maarufu
zaidi ya huruma ya
kimungu
ilitengenezwa na
Adolf Hyla,
inayotolewa kwa
shukrani kwa
wokovu wa familia
yake kutoka vita.
26. Kufunikwa kwa uso wa Yesu kwa Picha ya Huruma ya Kimungu
kwenye Sanda inayojulikana ya Turin inaonyesha kufanana sana.
27.
28. Uaminifu wa rehema
hupatikana kupitia ibada hii
ambayo inajumuisha
1 ujumbe wa Huruma ya Mungu,
2 Chaplet ya Rehema ya
Kimungu,
3 Picha ya Huruma ya Mungu,
4 Sikukuu ya Huruma ya
Kimungu na
5 saa ya rehema
29.
30. Huko Vilna, Faustina alikutana na Padre Michał
Sopoćko, mkiri mpya wa watawa. Sopoćko pia
alikuwa profesa wa teolojia ya kichungaji
katika Chuo Kikuu cha Stefan Batory.
31. mnamo 1933 Padri Sopoćko alisisitiza juu ya
tathmini kamili ya akili ya Faustina na Helena
Maciejewska, mtaalamu wa magonjwa ya akili
na daktari. Alitangazwa kuwa mzima kiafya.
32. Sopocko alimshauri Faustina kuanza kuandika
jarida na kurekodi mazungumzo na ujumbe
wa Yesu ambao alikuwa akiripoti
33. Mnamo Novemba 1935, Faustina aliandika
sheria za mkutano mpya wa kidini wa
kutafakari uliojitolea kwa Rehema ya Kimungu
34. Mnamo Desemba, alitembelea nyumba huko Vilnius ambayo alisema
aliona katika maono kama mkutano wa kwanza wa mkutano.
36. Katika miaka ya mwisho ya maisha yake, mateso ya kiroho ya ndani
na magonjwa ya mwili yaliongezeka: kifua kikuu kiliibuka ambacho
kilishambulia mapafu yake na mfumo wa mmeng'enyo wa chakula
37. Alikufa mnamo Oktoba 5, 1938, akiwa na umri wa miaka
33, ambapo 13 waliishi katika nyumba ya watawa.
38. Mnamo Novemba 25, 1966, mabaki yake yalipelekwa kwenye kanisa, baadaye
ikatakaswa kama Mahali Patakatifu ya Huruma ya Kimungu huko Krakow. Baada
ya kutukuzwa kwake, sanduku zake ziliwekwa juu ya madhabahu ya kanisa hilo.
39.
40. Miujiza imethibitishwa
katika mchakato wa
kutangazwa. Uponyaji
wa Bi Maureen Digan
huko Massachusetts na
ya Baba Pytel wa hali
ya kuzaliwa ya moyo
kwenye kumbukumbu
ya kifo cha Dada
Faustina, Oktoba 5,
1995
41. Mnamo Aprili 18, 1993, siku ya Sikukuu ya Huruma ya
Kiungu (Jumapili ya pili ya Pasaka), John Paul II alitangaza
Dada Faustina kubarikiwa huko S Peter, Roma.
42. Alitangazwa mtakatifu mnamo Aprili 30,
2000, Jumapili ya pili ya Pasaka, pia inaitwa
Jumapili ya Huruma ya Kimungu.
44. "Nilimwona Bikira Mbarikiwa ambaye aliniambia: Ah, jinsi inavyompendeza Mungu ni roho inayofuata kwa
uaminifu msukumo wa neema yake. Niliupa ulimwengu Mwokozi na lazima uzungumze na ulimwengu juu ya
huruma yake kuu na uandae ulimwengu kwa ujio wake wa pili. Atakuja, si kama Mwokozi Mwenye Rehema, bali
kama Jaji Mwadilifu. Oh, ni mbaya sana siku hiyo. Imara ni siku ya haki, siku ya ghadhabu ya kimungu.
Malaika wanatetemeka kabla ya siku hiyo. Sema na roho za rehema hiyo kuu, wakati bado ni wakati wa kujua
huruma. Ukinyamaza sasa, katika siku hiyo kuu utajibu kwa idadi kubwa ya roho. Usiogope chochote,
kaa mwaminifu hadi mwisho, ninaongozana na hisia zangu (Diary 635). "aliandika Dada Faustina.
45. Ahadi za Huruma ya Mungu
Kwa kujitolea kwa picha hii na kwa
kanisa ambalo alimkabidhi Faustina, Yesu
aliahidi kutoa neema zifuatazo za kiroho:
1 Kwa kuabudu sanamu, roho inayoiheshimu
haitaangamia;
2 roho itatetewa kama utukufu wa Kristo;
3 roho itakuwa na chombo ambacho inaweza
kwenda kwenye Chemchemi ya Rehema
kukusanya neema;
4 nafsi inayoishi katika kivuli chao [cha miale
ya Huruma] haitafikiwa na mkono wa haki
wa Mungu;
5 Kwa Saa ya Huruma ya Kimungu (D. 1320),
hakuna kitu kitakachokataliwa kwa roho
inayoiuliza kwa sifa za Shauku yake;
6 Kwa kuenea kwa Rehema ya Kimungu
katika maisha yake yote, roho italindwa na
Kristo kama mama mwenye upendo
anamlinda mtoto wake mchanga, na wakati
wa kifo, hatakuwa Jaji wa Haki, lakini
Mwokozi Mwenye Rehema;
7 Kwa kukaribia Chemchemi ya Uzima
(Kristo) kwenye Sikukuu ya Huruma ya
Kimungu, roho itapokea msamaha kamili wa
hatia na adhabu;
8 Na Novena, roho zinazowasilishwa kwa
Kristo (zile zilizotajwa katika Novena)
zitapata nguvu, unafuu, na yote neema
wanayohitaji kukabili shida ya maisha,
haswa saa ya kifo;
9 Kwa Chaplet of Mercy Divine, watafanya
kufunikwa na Rehema Yake maishani na
haswa saa ya kifo;
10 Kwa Chaplet ya Huruma ya Kimungu,
Kristo yuko radhi kutoa kila kitu
wanachomwomba;
11 Kwa Chaplet of Mercy Divine, kuwaingiza
wenye dhambi (wakati wanaiomba), Kristo
atajaza roho zao na amani na saa ya kifo
chake watafurahi;
12 Pamoja na nafsi zinazogeukia rehema
zake na kwa wale wanao tukuza na
kuitangaza. saa ya kifo, Kristo atatenda
kulingana na rehema Yake isiyo na kipimo.
46. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 30-9-2021
Advent and Christmas – time of hope and peace
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Anthony of Padua
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493
47. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 30-9-2021
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Vive
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
Santa Maria Goretti
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493
