SlideShare a Scribd company logo
1 of 240
Download to read offline
H üÊË„UÁ⁄U—H
‚ÁøòÊ
üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË
Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ÃÕÊ ¬Ê∆U-ÁflÁœ-‚Á„UÃ
ÿÊ üÊË— Sflÿ¢ ‚È∑ΧÁßʢ ÷flŸcfl‹ˇ◊Ë—
¬Ê¬Êà◊ŸÊ¢ ∑ΧÃÁœÿÊ¢ NUŒÿ·È ’ÈÁh—–
üÊhÊ ‚ÃÊ¢ ∑ȧ‹U¡Ÿ¬˝÷flSÿ ‹Ö¡Ê
ÃÊ¢ àflÊ¢ ŸÃÊ— S◊ ¬Á⁄U¬Ê‹Uÿ ŒÁfl Áfl‡fl◊˜H
¬Êá«Uÿ ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ¡Ë ‡ÊÊSòÊË “⁄UÊ◊”
118
•ŸÈflÊŒ∑§ó
àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl
àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl–
àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl
àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
◊ÍÀÿó---- L§0
(---- UL§¬ÿU)
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊Ⱥ˝∑§ó
ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄Uó273005
(ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ)
»§ÊŸ — (0551) 2334721; »Ò§Ä‚ — (0551) 2336997
e-mail : booksales@gitapress.org website : www.gitapress.org
‚¢0 ------ ----- ¬ÈŸ◊ȸŒ˝áÊ -----
∑ȧ‹U ◊ÈŒ˝áÊ ------
ISBN ---------------
H ˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH
¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ∑§Ê ÁŸflŒŸ
ŒÁfl ¬˝¬ãŸÊÌÄÔ⁄U ¬˝‚ËŒ ¬˝‚ËŒ ◊ÊḪÃÙ˘Áπ‹Sÿ–
¬˝‚ËŒ Áfl‡fl‡flÁ⁄U ¬ÊÁ„U Áfl‡fl¢ àfl◊ˇfl⁄UË ŒÁfl ø⁄UÊø⁄USÿH
ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË Á„¢UŒÍ-œ◊¸∑§Ê ‚fl¸◊Êãÿ ª˝ãÕ „ÔÒ– ß‚◊¢ ÷ªflÃË∑§Ë
∑Χ¬Ê∑§ ‚ÈãŒ⁄U ßÁÄÔÊ‚∑§ ‚ÊÕ „ÔË ’«∏-’«∏ ªÍ…∏ ‚ÊœŸ-⁄U„ÔSÿ ÷⁄U „ÔÒ¥–
∑§◊¸, ÷ÁQ§ •ı⁄U ôÊÊŸ∑§Ë ÁòÊÁflœ ◊ãŒÊÁ∑§ŸË ’„ÔÊŸflÊ‹Ê ÿ„Ô ª˝ãÕ ÷Q§Ù¢∑§
Á‹ÿ flÊ¢¿UÊ∑§À¬ÃL§ „ÔÒ– ‚∑§Ê◊ ÷Q§ ß‚∑§ ‚flŸ‚ ◊ŸÙ˘Á÷‹Á·Ã
ŒÈ‹¸÷Ã◊ flSÃÈ ÿÊ ÁSÕÁà ‚„Ô¡ „ÔË ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ÷Q§
¬⁄U◊ ŒÈ‹¸÷ ◊ÙˇÊ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ∑ΧÃÊÕ¸ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ‚ ◊„ÔÌ· ◊œÊŸ
∑§„ÔÊ ÕÊó“ÃÊ◊ȬÒÁ„U ◊„ÔÊ⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ¢ ¬⁄U◊‡fl⁄UË◊˜˜– •Ê⁄UÊÁœÃÊ ‚Òfl
ŸÎáÊÊ¢ ÷ÙªSflªÊ¸¬flª¸ŒÊH ◊„ÔÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ©Uã„UË¥ ÷ªflÃË ¬⁄U◊‡fl⁄UË∑§Ë
‡Ê⁄UáÊ ª˝„ÔáÊ ∑§ËÁ¡ÿ– fl •Ê⁄UÊœŸÊ‚ ¬˝‚㟠„ÔÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¢∑§Ù ÷Ùª, Sflª¸
•ı⁄U •¬ÈŸ⁄UÊflÃ˸ ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ¥–” ß‚Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U∑§
∞‡flÿ¸∑§Ê◊Ë ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕŸ •πá« ‚Ê◊˝ÊÖÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ˜
‚◊ÊÁœ flÒ‡ÿŸ ŒÈ‹¸÷ ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë– •’Ã∑§ ß‚
•Ê‡ÊËflʸŒM§¬ ◊ãòÊ◊ÿ ª˝ãÕ∑§ •ÊüÊÿ‚ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ •Êø, •ÕʸÕ˸,
Á¡ôÊÊ‚È ÃÕÊ ¬˝◊Ë ÷Q§ •¬ŸÊ ◊ŸÙ⁄UÕ ‚»§‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÔÒ¥– „Ô·¸∑§Ë
’Êà „ÔÒ Á∑§ ¡ªÖ¡ŸŸË ÷ªflÃË üÊˌȪʸ¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ fl„ÔË ‚åÇÊÃË
‚¢ÁˇÊåà ¬Ê∆U-ÁflÁœ‚Á„Uà ¬Ê∆U∑§Ù¢∑§ ‚◊ˇÊ ¬ÈSÃ∑§M§¬◊¢ ©U¬ÁSÕà ∑§Ë ¡Ê
⁄U„ÔË „ÔÒ– ß‚◊¢ ∑§ÕÊ-÷ʪ ÃÕÊ •ãÿ ’ÊÃ¢ fl „ÔË „ÔÒ¥, ¡Ù “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§
Áfl‡Ù·Ê¢∑§ “‚¢ÁˇÊåà ◊Ê∑¸§á«Uÿ-’˝rʬÈ⁄UÊáÊÊ¢∑§” ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÔÙ øÈ∑§Ë „ÔÒ¥– ∑ȧ¿
©U¬ÿÙªË SÃÙòÊ •ı⁄U ’…∏Êÿ ªÿ „ÔÒ¥–
(4)
ß‚◊¢ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ S¬c≈U, ‚⁄U‹ •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ M§¬◊¢ ŒË
ªÿË „ÔÒ– ß‚∑§ ◊Í‹ ¬Ê∆U∑§Ù Áfl‡Ù·Ã— ‡ÊÈh ⁄UπŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÔÒ– •Ê¡∑§‹ ¬˝‚Ù¢◊¢ ¿¬Ë „ÈÔ߸ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ÈSÃ∑¢§ •‡ÊÈh ÁŸ∑§‹ÃË „ÔÒ¥,
Á∑¢§ÃÈ ¬˝SÃÈà ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ß‚ ŒÙ·‚ ’øÊŸ∑§Ë ÿÕÊ‚Êäÿ øc≈UÊ ∑§Ë ªÿË
„ÔÒ– ¬Ê∆U∑§Ù¢∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∑§ Á‹ÿ ∑§„ÔË¥-∑§„ÔË¥ ◊„ÔûUfl¬Íáʸ ¬Ê∆UÊãÃ⁄U ÷Ë Œ ÁŒÿ
ªÿ „ÔÒ¥– ‡ÊʬÙhÊ⁄U∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ’ËÊÿ ªÿ „ÔÒ¥– ∑§flø, •ª¸‹Ê •ı⁄U
∑§Ë‹∑§∑§ ÷Ë •Õ¸ ÁŒÿ ªÿ „ÔÒ¥– flÒÁŒ∑§-ÃÊÁãòÊ∑§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§ •ı⁄U ŒflË‚ÍQ§∑§
‚ÊÕ „ÔË Œ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸, Á‚h-∑È¢§Á¡∑§ÊSÃÙòÊ, ◊Í‹U ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸,
üÊˌȪʸmÊÁò¢Ê‡ÊãŸÊ◊◊Ê‹Ê, üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ, üÊˌȪʸ◊ÊŸ‚¬Í¡Ê •ı⁄U
Œ√ÿ¬⁄UÊœˇÊ◊ʬŸSÃÙòÊ∑§Ù ÷Ë Œ ŒŸ‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ Áfl‡Ù· ’…∏ ªÿË
„ÔÒ– ŸflÊáʸ-ÁflÁœ ÃÙ „ÔÒ „ÔË, •Êfl‡ÿ∑§ ãÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ¿Í≈UŸ ¬Êÿ „ÔÒ¥–
‚åÇÊÃË∑§ ◊Í‹ ‡‹Ù∑§Ù¢∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Õ¸ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ÃËŸÙ¢ ⁄U„ÔSÿÙ¢◊¢ •Êÿ
„ÈÔ∞ ∑§ß¸ ªÍ…∏ Áfl·ÿÙ¢∑§Ù ÷Ë Á≈Uå¬áÊËmÊ⁄UÊ S¬c≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ߟ
Áfl‡Ù·ÃÊ•Ù¢∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ô ¬Ê∆U •ı⁄U •äÿÿŸ∑§ Á‹ÿ ’„ÈÔà „ÔË ©U¬ÿÙªË
•ı⁄U ©UûÊ◊ ¬ÈSÃ∑§ „ÔÙ ªÿË „ÔÒ–
‚åÇÊÃË∑§ ¬Ê∆U◊¢ ÁflÁœ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÃÙ ©UûÊ◊ „ÔÒ „ÔË, ©U‚◊¢ ÷Ë
‚’‚ ©UûÊ◊ ’Êà „ÔÒ ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸◊ÊÃÊ∑§ ø⁄UáÊÙ¢◊¢ ¬˝◊¬Íáʸ ÷ÁQ§– üÊhÊ •ı⁄U
÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ¡ªŒê’Ê∑§ S◊⁄UáʬÍfl¸∑§ ‚åÇÊÃË∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù ©UŸ∑§Ë
∑Χ¬Ê∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •ŸÈ÷fl „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– •Ê‡ÊÊ „ÔÒ, ¬˝◊Ë ¬Ê∆U∑§ ß‚‚ ‹Ê÷
©U∆UÊÿ¢ª– ÿlÁ¬ ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‡ÊÈh ’ŸÊŸ∑§Ë „ÔË øc≈UÊ ∑§Ë ªÿË
„ÔÒ, ÃÕÊÁ¬ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê ∑ȧ¿ •‡ÊÈÁhÿÙ¢∑§Ê ⁄U„Ô ¡ÊŸÊ •‚ê÷fl Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ∞‚Ë
÷Í‹Ù¢∑§ Á‹ÿ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ „ÈÔ∞ „Ô◊ ¬Ê∆U∑§Ù¢‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ Á∑§ fl „Ô◊¢ ‚ÍÁøÃ
∑§⁄U¢, Á¡‚‚ ÷Áflcÿ◊¢ ©UŸ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§–
ó„ÔŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U
U
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- •Õ ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸ .............................................................................7
2- üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜˜ ....................................................................9
3- ¬Ê∆UÁflÁœ— ............................................................................................13
1- Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜˜........................................................................... 19
2- •ª¸‹ÊSÃÙòÊ◊˜˜ ............................................................................. 30
3- ∑§Ë‹∑§◊˜˜....................................................................................36
4- flŒÙQ¢§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§◊˜˜...................................................................... 41
5- ÃãòÊÙQ¢§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§◊˜˜ ..................................................................... 43
6- üÊËŒ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸◊˜˜........................................................................44
7- ŸflÊáʸÁflÁœ—...............................................................................52
8- ‚åÇÊÃËãÿÊ‚— ........................................................................... 56
4- üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË
1- ¬˝Õ◊ •äÿÊÿó◊œÊ ´§Á·∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ •ı⁄U ‚◊ÊÁœ∑§Ù
÷ªflÃË∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÃ „ÈÔ∞ ◊äÊÈ-∑Ò§≈U÷-flœ∑§Ê ¬˝‚¢ª
‚ÈŸÊŸÊ ..............................................................................59
2- ÁmÃËÿ •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢∑§ Ã¡‚ ŒflË∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl •ı⁄U
◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ë ‚ŸÊ∑§Ê flœ .....................................................75
3- ÃÎÃËÿ •äÿÊÿó‚ŸÊ¬ÁÃÿÙ¢‚Á„Uà ◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ê flœ ..................88
4- øÃÈÕ¸ •äÿÊÿó ßãº˝ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁÃ.................97
5- ¬¢ø◊ •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁÃ, øá«-◊Èá«∑§
◊Èπ‚ •Áê’∑§Ê∑§ M§¬∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄ ‡ÊÈê÷∑§Ê ©UŸ∑§
¬Ê‚ ŒÍà ÷¡ŸÊ •ı⁄U ŒÍÃ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹ı≈UŸÊ ............................ 109
6- ·c∆U •äÿÊÿóœÍ◊˝‹ÙøŸ-flœ .......................................... 123
7- ‚åÃ◊ •äÿÊÿóøá« •ı⁄U ◊Èá«∑§Ê flœ ............................ 128
8- •c≈U◊ •äÿÊÿó⁄UQ§’Ë¡-flœ .......................................... 134
H üÊˌȪʸŒ√ÿÒ Ÿ◊—H
Áfl·ÿ-‚ÍøË
9- Ÿfl◊ •äÿÊÿóÁŸ‡ÊÈê÷-flœ ................................................... 145
10- Œ‡Ê◊ •äÿÊÿó‡ÊÈê÷-flœ ............................................... 153
11- ∞∑§ÊŒ‡Ê •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁà ÃÕÊ ŒflË-
mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ù fl⁄UŒÊŸ .................................................... 159
12- mÊŒ‡Ê •äÿÊÿóŒflË-øÁ⁄UòÊÙ¢∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ◊Ê„ÔÊàêÿ .................... 171
13- òÊÿÙŒ‡Ê •äÿÊÿó‚È⁄UÕ •ı⁄U flÒ‡ÿ∑§Ù ŒflË∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ........... 179
5- ©U¬‚¢„ÔÊ⁄U—........................................................................................... 183
1- ´§ÇflŒÙQ¢§ ŒflË‚ÍQ§◊˜˜ .............................................................. 186
2- ÃãòÊÙQ¢§ ŒflË‚ÍQ§◊˜ .................................................................. 189
3- ¬˝ÊœÊÁŸ∑¢§ ⁄U„USÿ◊˜ ................................................................... 192
4- flÒ∑ΧÁÃ∑¥§ ⁄U„ÔSÿ◊˜˜ ..................................................................... 198
5- ◊ÍÌÃ⁄U„ÔSÿ◊˜˜ .............................................................................. 208
6- ˇÊ◊Ê-¬˝ÊÕ¸ŸÊ................................................................................... 214
7- üÊˌȪʸ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê.......................................................................... 216
8- ŒÈªÊ¸mÊÁòÊ¢‡ÊãŸÊ◊◊Ê‹Ê ...................................................................... 223
9- Œ√ÿ¬⁄UÊœˇÊ◊ʬŸSÃÙòÊ◊˜˜ ................................................................. 226
10- Á‚h∑ȧÁÜ¡∑§ÊSÃÙòÊ◊˜˜ ...................................................................... 230
11- ‚åÇÊÃË∑§ ∑ȧ¿ Á‚h ‚ê¬È≈U-◊ãòÊ ................................................. 233
12- üÊËŒflË¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË ....................................................................... 238
13- üÊË•ê’Ê¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË .................................................................... 239
14- ŒflË◊ÿË ......................................................................................... 240
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
U
(6)
Á‡Êfl¡Ë ’Ê‹ó„U ŒÁfl! ÃÈ◊ ÷Q§Ê¥∑§ Á‹ÿ ‚È‹÷ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ∑§◊ÊZ∑§Ê
ÁflœÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Á‚Áh-„UÃÈ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ
„UÊ ÃÊ ©U‚ •¬ŸË flÊáÊËmÊ⁄UÊ ‚êÿ∑˜§Ô-M§¬‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÊ–
ŒflËŸ ∑§„UÊó„U Œfl! •Ê¬∑§Ê ◊⁄U ™§¬⁄U ’„ÈUà SŸ„U „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ‚◊SÃ
∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¡Ê ‚ÊœŸ „ÒU fl„U ’Ëʙ°§ªË, ‚ÈŸÙ! ©U‚∑§Ê ŸÊ◊
„ÒU “•ê’ÊSÃÈÁÔ–
˙ ß‚ ŒÈªÊ¸‚åÇ‹Ê∑§Ë SÃÊòÊ◊ãòÊ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ´§Á· „Ò¥U, •ŸÈc≈ÈU¬˜Ô ¿U㌠„ÒU,
üÊË◊„UÊ∑§Ê‹Ë, ◊„UÊ‹ˇ◊Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚⁄USflÃË ŒflÃÊ „Ò¥U, üÊˌȪʸ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ∑§
Á‹ÿ ‚åÇ‹Ê∑§Ë ŒÈªÊ¸¬Ê∆U◊¥ ß‚∑§Ê ÁflÁŸÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
fl ÷ªflÃË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ŒflË ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§ ÷Ë ÁøûÊ∑§Ê ’‹¬Ífl¸∑§ πË¥ø∑§⁄U ◊Ê„U◊¥
«UÊ‹ ŒÃË „Ò¥UH 1H
◊Ê° ŒÈª¸! •Ê¬ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÷ÿ „U⁄U ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U SflSÕ
¬ÈL§·Ê¥mÊ⁄UÊ Áøãß ∑§⁄UŸ¬⁄U ©Uã„¥U ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË ’ÈÁh ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÈ—π,
ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÿ „U⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! •Ê¬∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÊÒŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ
‚’∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ „UË Œÿʺ˝¸ ⁄U„UÃÊ „UÊH 2H
•Õ ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸
Á‡Êfl ©UflÊøó
ŒÁfl àfl¢ ÷Q§‚È‹÷ ‚fl¸∑§Êÿ¸ÁflœÊÁÿŸË–
∑§‹ı Á„U ∑§Êÿ¸Á‚hKÕ¸◊ȬÊÿ¢ ’˝ÍÁ„U ÿàŸÃ—H
Œ√ÿÈflÊø ó
oÎáÊÈ Œfl ¬˝flˇÿÊÁ◊ ∑§‹ı ‚fl¸c≈U‚ÊœŸ◊˜˜–
◊ÿÊ ÃflÒfl SŸ„ÔŸÊåÿê’ÊSÃÈÁ× ¬˝∑§Ê‡ÿÃH
˙ •Sÿ üÊˌȪʸ‚åÇ‹Ù∑§ËSÃÙòÊ◊ãòÊSÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ´§Á·—,
•ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿U㌗, üÊË◊„ÔÊ∑§Ê‹Ë◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflàÿÙ ŒflÃÊ—,
üÊˌȪʸ¬˝ËàÿÕZ ‚åÇ‹Ù∑§ËŒÈªÊ¸¬Ê∆U ÁflÁŸÿÙª—–
˙ ôÊÊÁŸŸÊ◊Á¬ øÃÊ¢Á‚ ŒflË ÷ªflÃË Á„U ‚Ê–
’‹ÊŒÊ∑Χcÿ ◊Ù„ÔÊÿ ◊„ÔÊ◊ÊÿÊ ¬˝ÿë¿ÁÃH 1H
ŒÈª¸ S◊ÎÃÊ „Ô⁄UÁ‚ ÷ËÁÃ◊‡Ù·¡ãÃÙ—
SflSÕÒ— S◊ÎÃÊ ◊ÁÃ◊ÃËfl ‡ÊÈ÷Ê¢ ŒŒÊÁ‚–
ŒÊÁ⁄Uº˝KŒÈ—π÷ÿ„ÔÊÁ⁄UÁáÊ ∑§Ê àflŒãÿÊ
‚flÙ¸¬∑§Ê⁄U∑§⁄UáÊÊÿ ‚ŒÊº˝¸ÁøûÊÊH 2H
‚fl¸◊X‹◊XÀÿ Á‡Êfl ‚flʸո‚ÊÁœ∑§–
‡Ê⁄Uáÿ òÿê’∑§ ªıÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿÁáÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 3H
‡Ê⁄UáÊʪÌ˟Êø¬Á⁄UòÊÊáʬ⁄UÊÿáÙ –
‚fl¸SÿÊÌÄÔ⁄U ŒÁfl ŸÊ⁄UÊÿÁáÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 4H
‚fl¸SflM§¬ ‚fl¸‡Ù ‚fl¸‡ÊÁQ§‚◊ÁãflÃ–
÷ÿèÿSòÊÊÁ„U ŸÙ ŒÁfl ŒÈª¸ ŒÁfl Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 5H
⁄U٪ʟ‡Ù·ÊŸ¬„¢ÔÁ‚ ÃÈc≈UÊ H 1H
L§c≈UÊ ÃÈ ∑§Ê◊ÊŸ˜ ‚∑§‹ÊŸ÷Ëc≈UÊŸ˜–
àflÊ◊ÊÁüÊÃÊŸÊ¢ Ÿ Áfl¬ãŸ⁄UÊáÊÊ¢
àflÊ◊ÊÁüÊÃÊ sÔÊüÊÿÃÊ¢ ¬˝ÿÊÁãÃH 6H
‚flʸ’ʜʬ˝‡Ê◊Ÿ¢ òÊÒ‹ÙÄÿSÿÊÁπ‹‡flÁ⁄–
∞fl◊fl àflÿÊ ∑§Êÿ¸◊S◊mÒÁ⁄UÁflŸÊ‡ÊŸ◊˜˜H 7H
H ßÁà üÊË‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸ ‚ê¬ÍáÊʸH
U
ŸÊ⁄UÊÿáÊË! ÃÈ◊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ◊¢ª‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊¢ª‹◊ÿË „UÊ–
∑§ÀÿÊáÊŒÊÁÿŸË Á‡ÊflÊ „UÊ– ‚’ ¬ÈL§·ÊÕÊZ∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸflÊ‹Ë, ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹Ê,
ÃËŸ ŸòÊÊ¥flÊ‹Ë ∞fl¢ ªÊÒ⁄UË „UÊ– ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 3H
‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ŒËŸÊ¥ ∞fl¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ‚’∑§Ë
¬Ë«∏UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊË ŒÁfl! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 4H
‚fl¸SflM§¬Ê, ‚fl¸‡fl⁄UË ÃÕÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ ÁŒ√ÿM§¬Ê ŒÈª¸
ŒÁfl! ‚’ ÷ÿÊ¥‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ; ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 5H
ŒÁfl! ÃÈ◊ ¬˝‚㟠„UÊŸ¬⁄U ‚’ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧÁ¬Ã „UÊŸ¬⁄U
◊ŸÊflÊ¢Á¿Uà ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „UÊ– ¡Ê ‹Êª ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡Ê
øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ¬⁄U Áfl¬ÁûÊ ÃÊ •ÊÃË „UË Ÿ„UË¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ªÿ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ
ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒŸflÊ‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥UH 6H
‚fl¸‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥∑§Ë ‚◊Sà ’ʜʕÊ¥∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ
•ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UÊH 7H
H üÊË‚åÇ‹Ê∑§Ë ŒÈªÊ¸ ‚ê¬ÍáʸH
U
(8)
‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó∑§◊‹ÊŸŸ! •’ ◊Ò¥ •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊßÊ◊∑§Ê
fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U , ‚ÈŸÊ; Á¡‚∑§ ¬˝‚ÊŒ (¬Ê∆U ÿÊ üÊfláÊ)-◊ÊòÊ‚ ¬⁄U◊
‚ÊäflË ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸ ¬˝‚㟠„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥UH 1H
1-˙ ‚ÃË, 2-‚ÊäflË, 3-÷fl¬˝ËÃÊ (÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl¬⁄U ¬˝ËÁÃ
⁄UπŸflÊ‹Ë), 4-÷flÊŸË, 5-÷fl◊ÊøŸË (‚¢‚Ê⁄U’㜟‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë),
6-•Êÿʸ,7-ŒÈªÊ¸, 8-¡ÿÊ, 9-•ÊlÊ, 10-ÁòÊŸòÊÊ, 11-‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË,
12-Á¬ŸÊ∑§œÊÁ⁄UáÊË, 13-ÁøòÊÊ, 14-øá«UÉÊá≈UÊ (¬˝øá«U Sfl⁄U‚ ÉÊá≈UÊŸÊŒ
∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 15-◊„UÊÃ¬Ê (÷Ê⁄UË Ã¬SÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 16-◊Ÿ (◊ŸŸ-
‡ÊÁQ§), 17-’ÈÁh (’Êœ‡ÊÁQ§), 18-•„¢U∑§Ê⁄UÊ (•„¢UÃÊ∑§Ê •ÊüÊÿ),
19-ÁøûÊM§¬Ê, 20-ÁøÃÊ, 21-ÁøÁà (øßÊ), 22-‚fl¸◊ãòÊ◊ÿË, 23-‚ûÊÊ
(‚ØÔ-SflM§¬Ê), 24-‚àÿÊŸãŒSflM§Á¬áÊË, 25-•ŸãÃÊ (Á¡Ÿ∑§
SflM§¬∑§Ê ∑§„UË¥ •ãà Ÿ„UË¥),26-÷ÊÁflŸË (‚’∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë),
27-÷Ê√ÿÊ (÷ÊflŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ), 28-÷√ÿÊ (∑§ÀÿÊáÊM§¬Ê),
29-•÷√ÿÊ (Á¡‚‚ ’…∏U∑§⁄U ÷√ÿ ∑§„UË¥ „ÒU Ÿ„UË¥), 30-‚ŒÊªÁÃ,
˙
H üÊˌȪʸÿÒ Ÿ◊—H
üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜˜
߸‡fl⁄U ©UflÊø
‡ÊßÊ◊ ¬˝flˇÿÊÁ◊ oÎáÊÈcfl ∑§◊‹ÊŸŸ–
ÿSÿ ¬˝‚ÊŒ◊ÊòÊáÊ ŒÈªÊ¸ ¬˝ËÃÊ ÷flؘ ‚ÃËH 1H
˙ ‚ÃË ‚ÊäflË ÷fl¬˝ËÃÊ ÷flÊŸË ÷fl◊ÙøŸË–
•Êÿʸ ŒÈªÊ¸ ¡ÿÊ øÊlÊ ÁòÊŸòÊÊ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËH 2H
Á¬ŸÊ∑§œÊÁ⁄UáÊË ÁøòÊÊ øá«ÉÊá≈UÊ ◊„ÔÊìʗ–
◊ŸÙ ’ÈÁh⁄U„¢Ô∑§Ê⁄UÊ ÁøûÊM§¬Ê ÁøÃÊ ÁøÁ×H 3H
‚fl¸◊ãòÊ◊ÿË ‚ûÊÊ ‚àÿÊŸãŒSflM§Á¬áÊË–
•ŸãÃÊ ÷ÊÁflŸË ÷Ê√ÿÊ ÷√ÿÊ÷√ÿÊ ‚ŒÊªÁ×H 4H
10 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
‡ÊÊê÷flË Œfl◊ÊÃÊ ø ÁøãÃÊ ⁄UàŸÁ¬˝ÿÊ ‚ŒÊ–
‚fl¸ÁfllÊ ŒˇÊ∑§ãÿÊ ŒˇÊÿôÊÁflŸÊÁ‡ÊŸËH 5 H
•¬áÊʸŸ∑§fláÊʸ ø ¬Ê≈U‹Ê ¬Ê≈U‹ÊflÃË–
¬^Êê’⁄U¬⁄UËœÊŸÊ ∑§‹◊Ü¡Ë⁄U⁄UÁÜ¡ŸËH 6 H
•◊ÿÁfl∑˝§◊Ê ∑˝Í§⁄UÊ ‚ÈãŒ⁄UË ‚È⁄U‚ÈãŒ⁄UË–
flŸŒÈªÊ¸ ø ◊ÊÃXË ◊ÃX◊ÈÁŸ¬ÍÁ¡ÃÊH 7 H
’˝ÊrÊË ◊Ê„Ô‡fl⁄UË øÒãº˝Ë ∑§ı◊Ê⁄UË flÒcáÊflË ÃÕÊ–
øÊ◊Èá«UÊ øÒfl flÊ⁄UÊ„ÔË ‹ˇ◊ˇø ¬ÈL§·Ê∑ΧÁ×H 8 H
Áfl◊‹Ùà∑§Ì·áÊË ôÊÊŸÊ Á∑˝§ÿÊ ÁŸàÿÊ ø ’ÈÁhŒÊ–
’„ÈÔ‹Ê ’„ÈÔ‹¬˝◊Ê ‚fl¸flÊ„ÔŸflÊ„ÔŸÊH 9 H
ÁŸ‡ÊÈê÷‡ÊÈê÷„ÔŸŸË ◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒŸË–
◊äÊÈ∑Ò§≈U÷„ÔãòÊË ø øá«◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊŸËH 10H
‚flʸ‚È⁄UÁflŸÊ‡ÊÊ ø ‚fl¸ŒÊŸflÉÊÊÁß˖
‚fl¸‡ÊÊSòÊ◊ÿË ‚àÿÊ ‚flʸSòÊœÊÁ⁄UáÊË ÃÕÊH 11H
31-‡ÊÊê÷flË (Á‡ÊflÁ¬˝ÿÊ), 32-Œfl◊ÊÃÊ, 33-ÁøãÃÊ, 34-⁄UàŸÁ¬˝ÿÊ,
35-‚fl¸ÁfllÊ, 36-ŒˇÊ∑§ãÿÊ, 37-ŒˇÊÿôÊÁflŸÊÁ‡ÊŸË, 38-•¬áÊʸ (ìSÿÊ∑§
‚◊ÿ ¬ûÊ∑§Ê ÷Ë Ÿ πÊŸflÊ‹Ë), 39-•Ÿ∑§fláÊʸ (•Ÿ∑§ ⁄¢UªÊ¥flÊ‹Ë),
40-¬Ê≈U‹Ê (‹Ê‹ ⁄¢UªflÊ‹Ë), 41-¬Ê≈U‹ÊflÃË (ªÈ‹Ê’∑§ »Í§‹ ÿÊ ‹Ê‹ »Í§‹
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 42-¬^ÔUÊê’⁄U¬⁄UËœÊŸÊ (⁄U‡Ê◊Ë flSòÊ ¬„UŸŸflÊ‹Ë),
43-∑§‹◊¢¡Ë⁄U⁄¢UÁ¡ŸË (◊œÈ⁄U äflÁŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¢¡Ë⁄U∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝‚ãŸ
⁄U„UŸflÊ‹Ë), 44-•◊ÿÁfl∑˝§◊Ê (•‚Ë◊ ¬⁄UÊ∑˝§◊flÊ‹Ë), 45-∑˝Í§⁄UÊ (ŒÒàÿÊ¥∑§
¬˝Áà ∑§∆UÊ⁄U), 46-‚ÈãŒ⁄UË, 47-‚È⁄U‚ÈãŒ⁄UË, 48-flŸŒÈªÊ¸, 49-◊ÊâªË,
50-◊âª◊ÈÁŸ¬ÍÁ¡ÃÊ, 51-’˝ÊrÊÔË, 52-◊Ê„U‡fl⁄UË, 53-∞ãº˝Ë, 54-∑§ÊÒ◊Ê⁄UË,
55-flÒcáÊflË, 56-øÊ◊Èá«UÊ, 57-flÊ⁄UÊ„UË, 58-‹ˇ◊Ë, 59-¬ÈL§·Ê∑ΧÁÃ,
11
•Ÿ∑§‡ÊSòÊ„ÔSÃÊ ø •Ÿ∑§ÊSòÊSÿ œÊÁ⁄UáÊË–
∑ȧ◊Ê⁄UË øÒ∑§∑§ãÿÊ ø ∑Ò§‡ÊÙ⁄UË ÿÈflÃË ÿÁ×H 12H
•¬˝ı…UÊ øÒfl ¬˝ı…UÊ ø flÎh◊ÊÃÊ ’‹¬˝ŒÊ–
◊„ÔÙŒ⁄UË ◊ÈQ§∑§‡ÊË ÉÊÙ⁄UM§¬Ê ◊„ÔÊ’‹ÊH 13H
•ÁÇŸÖflÊ‹Ê ⁄Uıº˝◊ÈπË ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊSìÁSflŸË–
ŸÊ⁄UÊÿáÊË ÷º˝∑§Ê‹Ë ÁflcáÊÈ◊ÊÿÊ ¡‹ÙŒ⁄UËH 14H
Á‡ÊflŒÍÃË ∑§⁄UÊ‹Ë ø •ŸãÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄UË–
∑§ÊàÿÊÿŸË ø ‚ÊÁflòÊË ¬˝àÿˇÊÊ ’˝rÊflÊÁŒŸËH 15H
ÿ ߌ¢ ¬˝¬∆UÁãŸàÿ¢ ŒÈªÊ¸ŸÊ◊‡ÊÃÊc≈U∑§◊˜–
ŸÊ‚Êäÿ¢ ÁfllÃ ŒÁfl ÁòÊ·È ‹Ù∑§·È ¬Êfl¸ÁÃH 16H
œŸ¢ œÊãÿ¢ ‚Èâ ¡ÊÿÊ¢ „Ôÿ¢ „ÔÁSß◊fl ø–
øÃÈfl¸ªZ ÃÕÊ øÊãÃ ‹÷ã◊ÈÁQ¢§ ø ‡ÊʇflÃË◊˜˜H 17H
60-Áfl◊‹Ê,61-©Uà∑§Ì·áÊË,62-ôÊÊŸÊ,63-Á∑˝§ÿÊ,64-ÁŸàÿÊ,65-’ÈÁhŒÊ,
66-’„ÈU‹Ê, 67-’„ÈU‹¬˝◊Ê, 68-‚fl¸flÊ„UŸflÊ„UŸÊ, 69-ÁŸ‡ÊÈê÷-‡ÊÈê÷„UŸŸË,
70-◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒŸË, 71-◊œÈ∑Ò§≈U÷„UãòÊË, 72-øá«U◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊŸË,
73-‚flʸ‚È⁄UÁflŸÊ‡ÊÊ, 74-‚fl¸ŒÊŸflÉÊÊÁßË, 75-‚fl¸‡ÊÊSòÊ◊ÿË, 76-‚àÿÊ,
77-‚flʸSòÊœÊÁ⁄UáÊË,78-•Ÿ∑§‡ÊSòÊ„USÃÊ,79-•Ÿ∑§ÊSòÊœÊÁ⁄UáÊË,80-∑ȧ◊Ê⁄UË,
81-∞∑§∑§ãÿÊ, 82-∑Ò§‡ÊÊ⁄UË, 83-ÿÈflÃË, 84-ÿÁÃ, 85-•¬˝ÊÒ…UÊ, 86-¬˝ÊÒ…UÊ,
87-flÎh◊ÊÃÊ, 88-’‹¬˝ŒÊ, 89-◊„UÊŒ⁄UË, 90-◊ÈQ§∑§‡ÊË, 91-ÉÊÊ⁄UM§¬Ê,
92-◊„UÊ’‹Ê,93-•ÁÇŸÖflÊ‹Ê,94-⁄UÊÒº˝◊ÈπË,95-∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ,96-ìÁSflŸË,
97-ŸÊ⁄UÊÿáÊË,98-÷º˝∑§Ê‹Ë,99-ÁflcáÊÈ◊ÊÿÊ,100-¡‹ÊŒ⁄UË,101-Á‡ÊflŒÍÃË,
102-∑§⁄UÊ‹Ë,103-•ŸãÃÊ(ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃÊ),104-¬⁄U◊‡fl⁄UË,105-∑§ÊàÿÊÿŸË,
106-‚ÊÁflòÊË, 107-¬˝àÿˇÊÊ, 108-’˝rÊÔflÊÁŒŸËH 2ó15H
ŒflË ¬Êfl¸ÃË! ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈªÊ¸¡Ë∑§ ß‚ •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊßÊ◊∑§Ê
¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •‚Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 16H
*üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜*
12 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
∑ȧ◊Ê⁄UË¥ ¬Í¡ÁÿàflÊ ÃÈ äÿÊàflÊ ŒflË¥ ‚È⁄U‡fl⁄UË◊˜˜–
¬Í¡ÿؘ ¬⁄UÿÊ ÷ÄàÿÊ ¬∆UãŸÊ◊‡ÊÃÊc≈U∑§◊˜˜H 18H
ÃSÿ Á‚Áh÷¸flŒ˜˜ ŒÁfl ‚flÒ¸— ‚È⁄Ufl⁄UÒ⁄UÁ¬–
⁄UÊ¡ÊŸÙ ŒÊ‚ÃÊ¢ ÿÊÁãà ⁄UÊÖÿÁüÊÿ◊flÊåŸÈÿÊؘH 19H
ªÙ⁄UÙøŸÊ‹Q§∑§∑ȧ«˜U.∑ȧ◊Ÿ
Á‚ãŒÍ⁄U∑§¬Í¸⁄U◊äÊÈòÊÿáÊ –
ÁflÁ‹Åÿ ÿãòÊ¢ ÁflÁœŸÊ ÁflÁœôÊÙ
÷flؘ ‚ŒÊ œÊ⁄UÿÃ ¬È⁄UÊÁ⁄U—H 20H
÷ı◊ÊflÊSÿÊÁŸ‡ÊÊ◊ª˝ øãº˝ ‡ÊÃÁ÷·Ê¢ ªÃ–
ÁflÁ‹Åÿ ¬˝¬∆Uؘ SÃÙòÊ¢ ‚ ÷flؘ ‚ꬌʢ ¬Œ◊˜˜H 21H
ßÁà üÊËÁfl‡fl‚Ê⁄UÃãòÊ ŒÈªÊ¸c≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜˜–
U
fl„U œŸ, œÊãÿ, ¬ÈòÊ, SòÊË, ÉÊÊ«∏UÊ, „UÊÕË, œ◊¸ •ÊÁŒ øÊ⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÃÕÊ •ãÃ◊¥
‚ŸÊß ◊ÈÁQ§ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 17H ∑ȧ◊Ê⁄UË∑§Ê ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U ŒflË
‚È⁄U‡fl⁄UË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬⁄UÊ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U, Á»§⁄U •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊÃ-
ŸÊ◊∑§Ê ¬Ê∆U •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UH 18H ŒÁfl! ¡Ê ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚’ üÊc∆U
ŒflÃÊ•Ê¥‚ ÷Ë Á‚Áh ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ©U‚∑§ ŒÊ‚ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U
⁄UÊÖÿ‹ˇ◊Ë∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 19H ªÊ⁄UÊøŸ, ‹ÊˇÊÊ, ∑È¢§∑ȧ◊, Á‚ãŒÍ⁄U,
∑§¬Í⁄U, ÉÊË (•ÕflÊ ŒÍœ), øËŸË •ÊÒ⁄U ◊œÈóߟ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U∑§ ߟ‚
ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ÿãòÊ Á‹π∑§⁄U ¡Ê ÁflÁœôÊ ¬ÈL§· ‚ŒÊ ©U‚ ÿãòÊ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU, fl„U Á‡Êfl∑§ ÃÈÀÿ (◊ÊˇÊM§¬) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 20H ÷ÊÒ◊flÃË •◊ÊflÊSÿÊ∑§Ë
•ÊœË ⁄UÊÃ◊¥, ¡’ øãº˝◊Ê ‡ÊÃÁ÷·Ê ŸˇÊòʬ⁄U „UÊ¥, ©U‚ ‚◊ÿ ß‚ SÃÊòÊ∑§Ê
Á‹π∑§⁄U ¡Ê ß‚∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚ê¬ÁûʇÊÊ‹Ë „UÊÃÊ „ÒUH 21H
U
* ÿ„U ÁflÁœ ÿ„UÊ° ‚¢ÁˇÊåà M§¬‚ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– Ÿfl⁄UÊòÊ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ÃÕÊ
‡ÊÃøá«UË •ÊÁŒ •ŸÈc∆UÊŸÊ¥◊¥ ÁflSÃÎà ÁflÁœ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÿãòÊSÕ ∑§‹‡Ê,
ªáÊ‡Ê, Ÿflª˝„U, ◊ÊÃÎ∑§Ê, flÊSÃÈ, ‚åÃÌ·, ‚åÃÁø⁄¢U¡Ëfl, 64 ÿÊÁªŸË, 50 ˇÊòʬʋ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ
ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë flÒÁŒ∑§ ÁflÁœ‚ ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– •πá«U ŒË¬∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Œflˬ˝ÁÃ◊Ê∑§Ë
•¢ªãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U •ÇãÿÈûÊÊ⁄UáÊ •ÊÁŒ ÁflÁœ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁœflÃ˜Ô ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ŸflŒÈªÊ¸¬Í¡Ê,
ÖÿÊÁ׬͡Ê, fl≈ÈU∑§-ªáÊ‡ÊÊÁŒ‚Á„Uà ∑ȧ◊Ê⁄Uˬ͡Ê, •Á÷·∑§, ŸÊãŒËüÊÊh, ⁄UˇÊʒ㜟, ¬ÈáÿÊ„UflÊøŸ,
◊¢ª‹¬Ê∆U, ªÈL§¬Í¡Ê, ÃËÕʸflÊ„UŸ, ◊ãòÊ-SŸÊŸ •ÊÁŒ, •Ê‚Ÿ‡ÊÈÁh, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, ÷ÍÇÊÈÁh, ¬˝Êáʬ˝ÁÃc∆UÊ,
•ãÃ◊ʸÃÎ∑§ÊãÿÊ‚, ’Á„U◊ʸÃÎ∑§ÊãÿÊ‚, ‚ÎÁc≈UãÿÊ‚, ÁSÕÁÃãÿÊ‚, ‡ÊÁQ§∑§‹ÊãÿÊ‚, Á‡Êfl∑§‹ÊãÿÊ‚,
NUŒÿÊÁŒãÿÊ‚, ·Ê…UÊãÿÊ‚, Áfl‹Ê◊ãÿÊ‚, ÃûflãÿÊ‚, •ˇÊ⁄UãÿÊ‚, √ÿʬ∑§ãÿÊ‚, äÿÊŸ, ¬Ë∆U¬Í¡Ê,
Áfl‡Ê·ÊÉÿ¸, ˇÊòÊ∑§Ë‹Ÿ, ◊ãòʬ͡Ê, ÁflÁflœ ◊Ⱥ˝ÊÁflÁœ, •Êfl⁄UáÊ¬Í¡Ê ∞fl¢ ¬˝œÊŸ¬Í¡Ê •ÊÁŒ∑§Ê
‡ÊÊSòÊËÿ ¬hÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈc∆UÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflSÃÎà ÁflÁœ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë
ßë¿UÊflÊ‹ ÷Q§Ê¥∑§Ê •ãÿÊãÿ ¬Í¡Ê-¬hÁÃÿÊ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚ ÷ªflÃË∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ¬Ê∆U
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¬Ê∆UÁflÁœ—*
‚Êœ∑§ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÁflòÊ „UÊ •Ê‚Ÿ-‡ÊÈÁh∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§
‡ÊÈh •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U; ‚ÊÕ◊¥ ‡ÊÈh ¡‹, ¬Í¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË∑§Ë
¬ÈSÃ∑§ ⁄Uπ– ¬ÈSÃ∑§∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êc∆U •ÊÁŒ∑§ ‡ÊÈh •Ê‚Ÿ¬⁄U
Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U Œ– ‹‹Ê≈U◊¥ •¬ŸË L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷S◊, ø㌟ •ÕflÊ
⁄UÊ‹UË ‹ªÊ ‹, Á‡ÊπÊ ’Ê°œ ‹; Á»§⁄U ¬ÍflʸÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U Ãûfl-‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ
øÊ⁄U ’Ê⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ©U‚ ‚◊ÿ •ª˝Ê¢Á∑§Ã øÊ⁄U ◊ãòÊÊ¥∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¬…∏Uó
14 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
˙ ∞¥ •Êà◊Ãûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊ–
˙ OÔUË¥ ÁfllÊÃûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊH
˙ Ä‹Ë¥ Á‡ÊflÃûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊ–
˙ ∞¥ OÔUË¥ Ä‹Ë¥ ‚fl¸Ãûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊH
ÃଇøÊÃ˜Ô ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄U∑§ ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§Ê
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U; Á»§⁄U “¬ÁflòÊSÕÊ flÒcáÊ√ÿÊÒ0” ßàÿÊÁŒ ◊ãòÊ‚ ∑ȧ‡Ê∑§Ë ¬ÁflòÊË
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UÊÕ◊¥ ‹Ê‹ »Í§‹, •ˇÊà •ÊÒ⁄U ¡‹ ‹∑§⁄U ÁŸêŸÊ¢Á∑§ÃM§¬‚
‚¢∑§À¬ ∑§⁄Uó
˙ ÁflcáÊÈÁfl¸cáÊÈÁfl¸cáÊÈ— – ˙ Ÿ◊— ¬⁄U◊Êà◊Ÿ, üÊˬÈ⁄UÊáʬÈL§·ÙûÊ◊Sÿ
üÊËÁflcáÊÙ⁄UÊôÊÿÊ ¬˝flø◊ÊŸSÿÊl üÊË’˝rÊáÊÙ ÁmÃËÿ¬⁄UÊh¸ üÊˇflÃflÊ⁄UÊ„Ô∑§À¬ flÒflSflÃ-
◊ãflãÃ⁄U˘c≈UÊÁfl¢‡ÊÁÃÃ◊ ∑§Á‹ÿȪ ¬˝Õ◊ø⁄UáÙ ¡ê’Ímˬ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ÷⁄UÃπá«U
•ÊÿʸflÃʸãê¸Ã’˝rÊÊflÃÒ¸∑§Œ‡Ù ¬Èáÿ¬˝Œ‡Ù ’ıhÊflÃÊ⁄U flø◊ÊŸ ÿÕÊŸÊ◊‚¢flà‚⁄U
•◊È∑§ÊÿŸ ◊„ÔÊ◊ÊXÀÿ¬˝Œ ◊Ê‚ÊŸÊ◊˜ ©UûÊ◊ •◊È∑§◊Ê‚ •◊È∑§¬ˇÊ •◊È∑§ÁÃÕı
•◊È∑§flÊ‚⁄UÊÁãflÃÊÿÊ◊˜ •◊È∑§ŸˇÊòÊ •◊È∑§⁄UÊÁ‡ÊÁSÕÃ ‚Íÿ¸ •◊È∑§Ê◊È∑§⁄UÊÁ‡ÊÁSÕÃ·È
øãº˝÷ı◊’ÈœªÈL§‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ·È ‚à‚È ‡ÊÈ÷ ÿÙª ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÙ ∞fl¢ªÈáÊÁfl‡Ù·áÊÁflÁ‡Êc≈UÊÿÊ¢
‡ÊÈ÷¬ÈáÿÁÃÕı ‚∑§‹‡ÊÊSòÊüÊÈÁÃS◊ÎÁìÈ⁄UÊáÊÙQ§»§‹¬˝ÊÁåÃ∑§Ê◊— •◊È∑§ªÙòÊÙà¬ãŸ—
•◊È∑§‡Ê◊ʸ •„¢Ô ◊◊Êà◊Ÿ— ‚¬ÈòÊSòÊË’ÊãœflSÿ üÊËŸflŒÈªÊ¸ŸÈª˝„ÔÃÙ ª˝„Ô∑ΧÃ⁄UÊ¡∑ΧÂfl¸-
Áflœ¬Ë«UÊÁŸflÎÁûʬÍfl¸∑¥§ ŸÒL§ÖÿŒËÉÊʸÿÈ—¬ÈÁc≈UœŸœÊãÿ‚◊ÎhKÕZ üÊËŸflŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒŸ ‚flʸ-
¬ÁãŸflÎÁûÊ‚flʸ÷Ëc≈U»§‹ÊflÊÁåÃœ◊ʸո∑§Ê◊◊ÙˇÊøÃÈÁfl¸œ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚ÁhmÊ⁄UÊ üÊË◊„UÊ∑§Ê‹Ë-
◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflÃËŒflÃʬ˝ËàÿÕZ ‡ÊʬÙhÊ⁄U¬È⁄US‚⁄U¢ ∑§fløʪ¸‹Ê∑§Ë‹∑§¬Ê∆U-
flŒÃãòÊÙQ§⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§¬Ê∆UŒ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸¬Ê∆UãÿÊ‚ÁflÁœ‚Á„UßflÊáʸ¡¬‚åÇÊÃËãÿÊ‚-
äÿÊŸ‚Á„UÃøÁ⁄UòÊ‚ê’ÁãœÁflÁŸÿÙªãÿÊ‚äÿÊŸ¬Ífl¸∑¥§ ø “◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊøH ‚ÊflÌáÊ—
‚Íÿ¸ÃŸÿÙ ÿÙ ◊ŸÈ— ∑§âÿÃ˘c≈U◊— –” ßàÿÊlÊ⁄Uèÿ “‚ÊflÁá¸Ê÷¸ÁflÃÊ ◊ŸÈ—” ßàÿãâ
ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃˬÊ∆¥ ÃŒãÃ ãÿÊ‚ÁflÁœ‚Á„UßflÊáʸ◊ãòÊ¡¬¢ flŒÃãòÊÙQ§ŒflË‚ÍQ§¬Ê∆¥
⁄U„ÔSÿòÊÿ¬∆UŸ¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄UÊÁŒ∑¥§ ø ∑§Á⁄Ucÿ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ (‚¢∑§À¬) ∑§⁄U∑§ ŒflË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬¢øÊ¬øÊ⁄U∑§Ë
15
1- ¬ÈSÃ∑§¬Í¡Ê∑§Ê ◊ãòÊó
˙ Ÿ◊Ù Œ√ÿÒ ◊„ÔÊŒ√ÿÒ Á‡ÊflÊÿÒ ‚Ãâ Ÿ◊—–
Ÿ◊— ¬˝∑ΧàÿÒ ÷º˝ÊÿÒ ÁŸÿÃÊ— ¬˝áÊÃÊ— S◊ ÃÊ◊˜H
(flÊ⁄UÊ„ÔËÃãòÊ ÃÕÊ ÁøŒê’⁄U‚¢Á„UÃÊ)
2- äÿÊàflÊ ŒflË¥ ¬Üø¬Í¡Ê¢ ∑ΧàflÊ ÿÙãÿÊ ¬˝áÊêÿ ø–
2. •ÊœÊ⁄U¢ SÕÊåÿ ◊Í‹Ÿ SÕʬÿûÊòÊ ¬ÈSÃ∑§◊˜H
3- “‚åÇÊÃË-‚fl¸Sfl”∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ-∑˝§◊◊¢ ¬„Ô‹ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’ÊŒ◊¢
·«¢ª‚Á„Uà ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ, •Ã— ∑§flø •ÊÁŒ ¬Ê∆U∑§ ¬„Ô‹
„ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§ÊàÿÊÿŸË-ÃãòÊ◊¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ÃÕÊ ©Uà∑§Ë‹Ÿ∑§Ê
•ı⁄U „ÔË ¬˝∑§Ê⁄U ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÔÒó“•ãàÿÊlÊ∑¸§ÁmL§º˝ÁòÊÁŒªéäÿVÁcfl÷øfl—–
•‡flÙ˘‡fl ßÁà ‚ªÊ¸áÊÊ¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ◊ŸÙ— ∑˝§◊—H” “©Uà∑§Ë‹Ÿ øÁ⁄UòÊÊáÊÊ¢ ◊äÿÊlãÃÁ◊ÁÃ
∑˝§◊—–” •ÕʸØ ‚åÇÊÃË∑§ •äÿÊÿÙ¢∑§Ê Ã⁄U„Ôó∞∑§, ’Ê⁄U„ÔóŒÙ, ÇÿÊ⁄U„ÔóÃËŸ,
Œ‚óøÊ⁄U, Ÿıó¬Ê°ø ÃÕÊ •Ê∆Uó¿—∑§ ∑˝§◊‚ ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¢ ‚ÊÃfl¢
•äÿÊÿ∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U ¬…∏– ÿ„Ô ‡ÊʬÙhÊ⁄U „ÔÒ •ı⁄U ¬„Ô‹ ◊äÿ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê, Á»§⁄U
¬˝Õ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê, ÃଇøÊØ ©UûÊ⁄U øÁ⁄UòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ ©Uà∑§Ë‹Ÿ „ÔÒ– ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¢∑§
◊Ã◊¢ ∑§Ë‹∑§◊¢ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U “ŒŒÊÁà ¬˝ÁêαáÊÊÁÔ∑§ ÁŸÿ◊‚ ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë •c≈U◊Ë
ÿÊ øÃÈŒ¸‡ÊË ÁÃÁÕ◊¢ ŒflË∑§Ù ‚fl¸Sfl-‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UË¥∑§Ê „ÔÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝‚ÊŒM§¬‚
¬˝àÿ∑§ flSÃÈ∑§Ù ©U¬ÿÙª◊¢ ‹ÊŸÊ „ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ „ÔÒ– ∑§Ù߸ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó
¿— •¢ªÙ¢‚Á„Uà ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ „ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U „ÔÒ– •¢ªÙ¢∑§Ê àÿʪ „ÔË ‡Êʬ „ÔÒ– ∑ȧ¿
ÁflmÊŸÙ¢∑§Ë ⁄UÊÿ◊¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§◊¸ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ ⁄U„ÔSÿÊäÿÊÿ◊¢ ÿ„Ô
*¬Ê∆UÁflÁœ—*
ÁflÁœ‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ë ¬Í¡Ê1 ∑§⁄U, ÿÊÁŸ◊Ⱥ˝Ê∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÃË∑§Ê
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U, Á»§⁄U ◊Í‹ ŸflÊáʸ◊ãòÊ‚ ¬Ë∆U •ÊÁŒ◊¥ •ÊœÊ⁄U‡ÊÁQ§∑§Ë SÕʬŸÊ
∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ¬ÈSÃ∑§∑§Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U–2 ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊʬÊhÊ⁄3
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U– “˙ OÔUË¥ Ä‹Ë¥ üÊË¥ ∑˝§Ê¢ ∑˝§Ë¥
øÁá«U∑§ÊŒ√ÿÒ ‡ÊʬŸÊ‡ÊʟȪ˝„¢U ∑ȧL§ ∑ȧL§ SflÊ„UÊ”óß‚ ◊ãòÊ∑§Ê •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U
•ãÃ◊¥ ‚Êà ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄U– ÿ„U ‡ÊʬÊhÊ⁄U ◊ãòÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§
•ŸãÃ⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ ◊ãòÊ∑§Ê ¡¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡¬ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥
16 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
S¬c≈UM§¬‚ ∑§„ÔÊ „ÔÒ Á∑§ Á¡‚ ∞∑§ „ÔË ÁŒŸ◊¢ ¬Í⁄U ¬Ê∆U∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Á◊‹, fl„Ô ∞∑§
ÁŒŸ ∑§fl‹ ◊äÿ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡Ù· ŒÙ øÁ⁄UòÊÙ¢∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U– ß‚∑§ Á‚flÊ,
¡Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŒŸ◊¢ ∞∑§ ¬Ê∆U Ÿ „ÔÙ ‚∑§Ÿ¬⁄U
∞∑§, ŒÙ, ∞∑§, øÊ⁄U, ŒÙ, ∞∑§ •ı⁄U ŒÙ •äÿÊÿÙ¢∑§ ∑˝§◊‚ ‚Êà ÁŒŸÙ¢◊¢ ¬Ê∆U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ë‹∑§ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÔÒ–
•SÃÈ, ¡Ù „ÔÙ, „Ô◊Ÿ ÿ„ÔÊ° Á¡ôÊÊ‚È•Ù¢∑§ ‹Ê÷ÊÕ¸ ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ ŒÙŸÙ¢∑§ ÁflœÊŸ
Œ ÁŒÿ „ÔÒ¥–
ßÄ∑§Ë‚-ßÄ∑§Ë‚ ’Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó“˙ üÊË¥ Ä‹Ë¥ OÔUË¥
‚åÇÊÁà øÁá«U∑§ ©Uà∑§Ë‹Ÿ¢ ∑ȧL§ ∑ȧL§ SflÊ„UÊ–” ß‚∑§ ¡¬∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô •ÊÁŒ
•ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ‚ÊÃ-‚Êà ’Ê⁄U ◊΢¡ËflŸË ÁfllÊ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡Ê
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó“˙ OÔUË¥ OÔUË¥ fl¢ fl¢ ∞¥ ∞¥ ◊΢¡ËflÁŸ Áfll ◊ÎÃ◊ÈàÕʬÿÊàÕʬÿ
∑˝§Ë¥ OÔUË¥ OÔUË¥ fl¢ SflÊ„UÊ–” ◊Ê⁄UËø∑§À¬∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚åÇÊÃË-‡ÊʬÁfl◊ÊøŸ∑§Ê
◊ãòÊ ÿ„U „ÒUó“˙ üÊË¥ üÊË¥ Ä‹Ë¥ „Í¢U ˙ ∞¥ ˇÊÊ÷ÿ ◊Ê„Uÿ ©Uà∑§Ë‹ÿ ©Uà∑§Ë‹ÿ
©Uà∑§Ë‹ÿ ∆¢U ∆¢U–” ß‚ ◊ãòÊ∑§Ê •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆U ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ, ¬Ê∆U∑§ •ãÃ◊¥ Ÿ„UË¥– •ÕflÊ L§º˝ÿÊ◊‹ ◊„UÊÃãòÊ∑§ •ãê¸Ã ŒÈªÊ¸∑§À¬◊¥
∑§„U „ÈU∞ øÁá«U∑§Ê-‡Êʬ-Áfl◊ÊøŸ ◊ãòÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– fl ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó
˙ •Sÿ üÊËøÁá«∑§ÊÿÊ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬÁfl◊ÙøŸ◊ãòÊSÿ flÁ‚c∆U-
ŸÊ⁄UŒ‚¢flÊŒ‚Ê◊flŒÊÁœ¬ÁÃ’˝rÊÊáÊ ´§·ÿ— ‚flÒ¸‡flÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË üÊˌȪʸ ŒflÃÊ
øÁ⁄UòÊòÊÿ¢ ’Ë¡¢ OÔUË¥ ‡ÊÁQ§— ÁòʪÈáÊÊà◊SflM§¬øÁá«∑§Ê‡ÊʬÁfl◊ÈQ§ı ◊◊
‚¢∑§ÁÀ¬Ã∑§Êÿ¸Á‚hKÕ¸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—–
˙ (OÔUË¥) ⁄UË¥ ⁄U×SflM§Á¬áÿÒ ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷◊ÌŒãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜
Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 1H ˙ üÊË¥ ’ÈÁhSflM§Á¬áÿÒ ◊Á„U·Ê‚È⁄U‚ÒãÿŸÊÁ‡ÊãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆
UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 2H ˙ ⁄U¢ ⁄UQ§SflM§Á¬áÿÒ ◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒãÿÒ
’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 3H ˙ ˇÊÈ¢ ˇÊÈœÊSflM§Á¬áÿÒ
ŒflflÁãŒÃÊÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 4 H ˙ ¿UÊ¢
17*¬Ê∆UÁflÁœ—*
¿UÊÿÊSflM§Á¬áÿÒ ŒÍ¢flÊÁŒãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 5 H
˙ ‡Ê¢ ‡ÊÁQ§SflM§Á¬áÿÒ œÍ◊˝‹ÙøŸÉÊÊÁÃãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆Áfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê
÷flH 6 H ˙ Ã΢ ÃηÊSflM§Á¬áÿÒ øá«◊Èá«flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜
Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 7 H ˙ ˇÊÊ¢ ˇÊÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ⁄UQ§’Ë¡flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ
’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 8H ˙ ¡Ê¢ ¡ÊÁÃSflM§Á¬áÿÒ
ÁŸ‡ÊÈê÷flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 9H ˙ ‹¢
‹Ö¡ÊSflM§Á¬áÿÒ ‡ÊÈê÷flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 10H
˙ ‡ÊÊ¢ ‡ÊÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ŒflSÃÈàÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 11H
˙ üÊ¢ üÊhÊSflM§Á¬áÿÒ ‚∑§‹»§‹ŒÊòÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê
÷fl H 12H ˙ ∑§Ê¢ ∑§ÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ⁄UÊ¡fl⁄U¬˝ŒÊÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜
Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 13 H ˙ ◊Ê¢ ◊ÊÃÎSflM§Á¬áÿÒ •Ÿª¸‹◊Á„U◊‚Á„UÃÊÿÒ
’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 14H ˙ OÔUË¥ üÊË¥ ŒÈ¢ ŒÈªÊ¸ÿÒ ‚¢
‚flÒ¸‡flÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 15H ˙ ∞¢ OÔUË¥
Ä‹Ë¥ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿÒ •÷l∑§fløSflM§Á¬áÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê
÷flH 16H ˙ ∑˝§Ë¥ ∑§ÊÀÿÒ ∑§ÊÁ‹ OÔUË¥ »§≈U˜ SflÊ„ÔÊÿÒ ´§ÇflŒSflM§Á¬áÿÒ
’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 17H ˙ ∞¢ OÔUË¥ Ä‹Ë¢ ◊„ÔÊ∑§Ê‹Ë-
◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflÃËSflM§Á¬áÿÒ ÁòʪÈáÊÊÁà◊∑§ÊÿÒ ŒÈªÊ¸Œ√ÿÒ Ÿ◊—H 18H
ßàÿfl¢ Á„U ◊„ÔÊ◊ãòÊÊŸ˜ ¬Á∆UàflÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U–
øá«UˬÊ∆¥ ÁŒflÊ ⁄UÊòÊı ∑ȧÿʸŒfl Ÿ ‚¢‡Êÿ—H 19H
∞fl¢ ◊ãòÊ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁà øá«UˬÊ∆¥ ∑§⁄UÙÁà ÿ—–
•Êà◊ÊŸ¢ øÒfl ŒÊÃÊ⁄U¢ ˇÊËáÊ¢ ∑ȧÿʸ㟠‚¢‡Êÿ—H 20H
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊʬÊhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U •ãÃ◊ʸÃÎ∑§Ê-’Á„U◊ʸÃÎ∑§Ê •ÊÁŒ
ãÿÊ‚ ∑§⁄U, Á»§⁄U üÊËŒflË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ⁄U„USÿ◊¥ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒ ∑§Êc∆UÊ¥flÊ‹
ÿãòÊ◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë •ÊÁŒ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U, ß‚∑§ ’ÊŒ ¿U— •¢ªÔUÊ¥‚Á„Uà ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË∑§Ê
¬Ê∆U •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§flø, •ª¸‹Ê, ∑§Ë‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ⁄U„USÿóÿ
„UË ‚åÇÊÃË∑§ ¿U— •¢ªÔU ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ߟ∑§ ∑˝§◊◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ „ÒU– ÁøŒê’⁄U-
‚¢Á„UÃÊ◊¥ ¬„U‹ •ª¸‹Ê Á»§⁄U ∑§Ë‹∑§ ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ∑§flø ¬…∏UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU–*
* •ª¸‹¢ ∑§Ë‹∑¥§ øÊŒı ¬Á∆UàflÊ ∑§flø¢ ¬∆UØ–
* ¡åÿÊ ‚åÇÊÃË ¬‡øÊØ Á‚Áh∑§Ê◊Ÿ ◊ÁãòÊáÊÊH
18 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
Á∑¢§ÃÈ ÿÊª⁄UàŸÊfl‹Ë◊¥ ¬Ê∆U∑§Ê ∑˝§◊ ß‚‚ Á÷㟠„ÒU– ©U‚◊¢ ∑§flø∑§Ê ’Ë¡,
•ª¸‹Ê∑§Ê ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ∑§Ë‹∑§ ‚¢ôÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚’
◊ãòÊÊ¥◊¥ ¬„U‹ ’Ë¡∑§Ê, Á»§⁄U ‡ÊÁQ§∑§Ê ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU,
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ¬„U‹ ∑§fløM§¬ ’Ë¡∑§Ê, Á»§⁄U •ª¸‹ÊM§¬Ê ‡ÊÁQ§∑§Ê ÃÕÊ
•ãÃ◊¥ ∑§Ë‹∑§M§¬ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¬Ê∆U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–* ÿ„UÊ° ß‚Ë ∑˝§◊∑§Ê
•ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
U
* ∑§flø¢ ’Ë¡◊ÊÁŒc≈U◊ª¸‹Ê ‡ÊÁQ§L§ëÿÃ–
* ∑§Ë‹∑¥§ ∑§Ë‹∑¥§ ¬˝Ê„ÈÔ— ‚åÇÊàÿÊ ◊„ÔÊ◊ŸÙ—H
ÿÕÊ ‚fl¸◊ãòÊ·È ’Ë¡‡ÊÁQ§∑§Ë‹∑§ÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊◊ÈëøÊ⁄UáÊ¢ ÃÕÊ ‚åÇÊÃˬÊ∆U˘Á¬
∑§fløʪ¸‹Ê∑§Ë‹∑§ÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊¢ ¬Ê∆U— SÿÊØ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ ÃãòÊÙ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚åÇÊÃË∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ∑˝§◊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
©U¬‹éœ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¢ ¬Ê∆U∑§Ê ¡Ù ∑˝§◊ ¬Ífl¸¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã
„ÔÙ, ©U‚Ë∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÔÒ–
˙ øÁá«U∑§Ê ŒflË∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „Ò–
◊Ê∑¸§á«Uÿ¡ËŸ ∑§„UÊóÁ¬ÃÊ◊„U! ¡Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ªÊ¬ŸËÿ ÃÕÊ
◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê •’Ã∑§ •Ê¬Ÿ ŒÍ‚⁄U
Á∑§‚Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÊ, ∞‚Ê ∑§Ê߸ ‚ÊœŸ ◊ȤÊ ’ÃÊßÿH 1H
’˝rÊÔÊ¡Ë ’Ê‹ó’˝rÊÔŸ˜Ô! ∞‚Ê ‚ÊœŸ ÃÊ ∞∑§ ŒflË∑§Ê ∑§flø „UË „ÒU, ¡Ê
ªÊ¬ŸËÿ‚ ÷Ë ¬⁄U◊ ªÊ¬ŸËÿ, ¬ÁflòÊ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
„ÒU– ◊„UÊ◊ÈŸ! ©U‚ üÊfláÊ ∑§⁄UÊH 2H ŒflË∑§Ë ŸÊÒ ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U, Á¡ã„¥ U“ŸflŒÈªÊ¸”
∑§„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ŸÊ◊ ’ËÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ŸÊ◊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË*
* ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË “¬Êfl¸ÃËŒflË”– ÿlÁ¬ ÿ ‚’∑§Ë •œË‡fl⁄UË „ÔÒ¥,
•Õ Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜˜
˙ •Sÿ üÊËøá«UË∑§fløSÿ ’˝rÊÊ ´§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿ãŒ—, øÊ◊Èá«UÊ ŒflÃÊ,
•XãÿÊ‚ÙQ§◊ÊÃ⁄UÙ ’Ë¡◊˜, ÁŒÇ’㜌flÃÊSÃûUfl◊˜, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËàÿÕ¸
‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—–
˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH
◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø
˙ ÿŒ˜ªÈs¢ ¬⁄U◊¢ ‹Ù∑§ ‚fl¸⁄UˇÊÊ∑§⁄U¢ ŸÎáÊÊ◊˜–
ÿ㟠∑§SÿÁøŒÊÅÿÊâ Ãã◊ ’˝ÍÁ„U Á¬ÃÊ◊„ÔH 1H
’˝rÊÙflÊø
•ÁSà ªÈsÃ◊¢ Áfl¬˝ ‚fl¸÷ÍÃÙ¬∑§Ê⁄U∑§◊˜–
Œ√ÿÊSÃÈ ∑§flø¢ ¬Èáÿ¢ Ãë¿ÎáÊÈcfl ◊„ÔÊ◊ÈŸH 2H
¬˝Õ◊¢ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ø ÁmÃËÿ¢ ’˝rÊøÊÁ⁄UáÊË–
ÃÎÃËÿ¢ øãº˝ÉÊá≈UÁà ∑ͧc◊Êá«UÁà øÃÈÕ¸∑§◊˜H 3H
¬Üø◊¢ S∑§ãŒ◊ÊÃÁà ·c∆U¢ ∑§ÊàÿÊÿŸËÁà ø–
‚åÃ◊¢ ∑§Ê‹⁄UÊòÊËÁà ◊„Ôʪı⁄UËÁà øÊc≈U◊◊˜H 4H
20 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
Ÿfl◊¢ Á‚ÁhŒÊòÊË ø ŸflŒÈªÊ¸— ¬˝∑§ËÌÃÃÊ—–
©UQ§ÊãÿÃÊÁŸ ŸÊ◊ÊÁŸ ’˝rÊáÊÒfl ◊„ÔÊà◊ŸÊH 5H
•ÁÇŸŸÊ Œs◊ÊŸSÃÈ ‡ÊòÊÈ◊äÿ ªÃÙ ⁄UáÙ–
Áfl·◊ ŒÈª¸◊ øÒfl ÷ÿÊÃʸ— ‡Ê⁄UáÊ¢ ªÃÊ—H 6H
„ÒU– ŒÍ‚⁄UË ◊ÍÌÃ∑§Ê ŸÊ◊ ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË1 „ÒU– ÃË‚⁄UÊ SflM§¬ øãº˝ÉÊá≈UÊ2 ∑§ ŸÊ◊‚
¬˝Á‚h „ÒU– øÊÒÕË ◊ÍÌÃ∑§Ê ∑ͧc◊Êá«UÊ3 ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬Ê°øflË¥ ŒÈªÊ¸∑§Ê ŸÊ◊
S∑§ãŒ◊ÊÃÊ4 „ÒU– ŒflË∑§ ¿U∆U M§¬∑§Ê ∑§ÊàÿÊÿŸË5 ∑§„UÃ „Ò¥– ‚ÊÃflÊ° ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ6
•ÊÒ⁄U •Ê∆UflÊ° SflM§¬ ◊„UʪÊÒ⁄UË7∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ŸflË¥ ŒÈªÊ¸∑§Ê ŸÊ◊
Á‚ÁhŒÊòÊË8 „ÒU– ÿ ‚’ ŸÊ◊ ‚fl¸ôÊ ◊„UÊà◊Ê flŒ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ mÊ⁄UÊ „UË ¬˝ÁìÊÁŒÃ
„ÈU∞ „Ò¥UH 3ó5H ¡Ê ◊ŸÈcÿ •ÁÇŸ◊¥ ¡‹ ⁄U„UÊ „UÊ, ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚
ÁÉÊ⁄U ªÿÊ „UÊ, Áfl·◊ ‚¢∑§≈U◊¥ »°§‚ ªÿÊ „UÊ ÃÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÿ‚ •ÊÃÈ⁄U
„UÊ∑§⁄U ¡Ê ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¬˝Êåà „ÈU∞ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ê߸ •◊¢ª‹
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÈh∑§ ‚◊ÿ ‚¢∑§≈U◊¥ ¬«∏UŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê߸ Áfl¬ÁûÊ Ÿ„UË¥
ÃÕÊÁ¬ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ìSÿÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ ¬˝‚㟠„ÔÙ ∑Χ¬Ê¬Ífl¸∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË∑§ M§¬◊¢ ¬˝∑§≈U „ÈÔßZ–
ÿ„Ô ’Êà ¬È⁄UÊáÊÙ¢◊¢ ¬˝Á‚h „ÔÒ– 1. ’˝rÊ øÊ⁄UÁÿÃÈ¢ ‡ÊË‹¢ ÿSÿÊ— ‚Ê ’˝rÊøÊÁ⁄UáÊËó‚ÁëøŒÊŸãŒ◊ÿ
’˝rÊSflM§¬∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊŸÊ Á¡Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÔÙ, fl “’˝rÊøÊÁ⁄UáÊË” „ÔÒ¥– 2. øãº˝— ÉÊá≈UÊÿÊ¢ ÿSÿÊ—
‚Êó•ÊtÊŒ∑§Ê⁄UË øãº˝◊Ê Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊá≈UÊ◊¢ ÁSÕà „ÔÙ¢, ©UŸ ŒflË∑§Ê ŸÊ◊ “øãº˝ÉÊá≈UÊ” „ÔÒ–
3. ∑ȧÁà‚× ™§c◊Ê ∑ͧc◊ÊóÁòÊÁflœÃʬÿÈ× ‚¢‚Ê⁄U—, ‚ •á«U ◊Ê¢‚¬‡ÿÊ◊ÈŒ⁄UM§¬ÊÿÊ¢ ÿSÿÊ— ‚Ê
∑ͧc◊Êá«UÊ– •Õʸؘ ÁòÊÁflœ ÃʬÿÈQ§ ‚¢‚Ê⁄U Á¡Ÿ∑§ ©UŒ⁄U◊¢ ÁSÕà „ÔÒ, fl ÷ªflÃË “∑ͧc◊Êá«UÊ”
∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥– 4. ¿UÊãŒÙÇÿüÊÈÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÃË∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ©Uà¬ãŸ „ÈÔ∞ ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ŸÊ◊
S∑§ãŒ „ÔÒ – ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ „ÔÙŸ‚ fl “S∑§ãŒ◊ÊÃÊ” ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥ – 5. ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚h
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ŒflË ◊„ÔÌ· ∑§ÊàÿÊÿŸ∑§ •ÊüÊ◊¬⁄U ¬˝∑§≈U „ÈÔßZ •ı⁄U ◊„ÔÌ·Ÿ ©Uã„Ô¢ •¬ŸË ∑§ãÿÊ
◊ÊŸÊ; ß‚Á‹ÿ “∑§ÊàÿÊÿŸË” ŸÊ◊‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh „ÈÔ߸ – 6. ‚’∑§Ù ◊Ê⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê‹∑§Ë ÷Ë ⁄UÊÁòÊ
(ÁflŸÊÁ‡Ê∑§Ê) „ÔÙŸ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ” „ÔÒ – 7. ßã„ÔÙ¢Ÿ ìSÿÊmÊ⁄UÊ ◊„ÔÊŸ˜ ªı⁄Ufláʸ ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ ÕÊ, •Ã— ÿ ◊„Ôʪı⁄UË ∑§„Ô‹ÊÿË¥– 8. Á‚Áh •Õʸؘ ◊ÙˇÊ∑§Ù ŒŸflÊ‹Ë „ÔÙŸ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
“Á‚ÁhŒÊòÊË” „ÔÒ–
21
Ÿ Ã·Ê¢ ¡ÊÿÃ Á∑¢§ÁøŒ‡ÊÈ÷¢ ⁄UáÊ‚¢∑§≈U–
ŸÊ¬Œ¢ ÃSÿ ¬‡ÿÊÁ◊ ‡ÊÙ∑§ŒÈ—π÷ÿ¢ Ÿ Á„H 7 H
ÿÒSÃÈ ÷ÄàÿÊ S◊ÎÃÊ ŸÍŸ¢ Ã·Ê¢ flÎÁh— ¬˝¡ÊÿÃ–
ÿ àflÊ¢ S◊⁄UÁãà ŒflÁ‡Ê ⁄UˇÊ‚ ÃÊ㟠‚¢‡Êÿ—H 8 H
¬˝¢SÕÊ ÃÈ øÊ◊Èá«UÊ flÊ⁄UÊ„ÔË ◊Á„U·Ê‚ŸÊ–
∞ãº˝Ë ª¡‚◊ÊM§…UÊ flÒcáÊflË ªL§«UÊ‚ŸÊH 9 H
◊Ê„Ô‡fl⁄UË flηÊM§…UÊ ∑§ı◊Ê⁄UË Á‡ÊÁπflÊ„ÔŸÊ–
‹ˇ◊Ë— ¬kÊ‚ŸÊ ŒflË ¬k„ÔSÃÊ „ÔÁ⁄UÁ¬˝ÿÊH 10H
‡flÃM§¬œ⁄UÊ ŒflË ß¸‡fl⁄UË flηflÊ„ÔŸÊ–
’˝ÊrÊË „¢Ô‚‚◊ÊM§…UÊ ‚flʸ÷⁄UáÊ÷ÍÁ·ÃÊH 11H
ßàÿÃÊ ◊ÊÃ⁄U— ‚flʸ— ‚fl¸ÿÙª‚◊ÁãflÃÊ—–
ŸÊŸÊ÷⁄UáʇÊÙ÷Ê…UKÊ ŸÊŸÊ⁄àŸÙ¬‡ÊÙÁ÷ÃÊ—H 12H
ÁŒπÊÿË ŒÃË– ©Uã„¥U ‡ÊÊ∑§, ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÷ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃËH 6-7H
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ŒflË∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÁŸ‡øÿ „UË •èÿÈŒÿ
„UÊÃÊ „ÒU– Œfl‡flÁ⁄U! ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áøãß ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÃÈ◊ ÁŸ—‚ãŒ„U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË
„UÊH 8H øÊ◊Èá«UÊŒflË ¬˝ì⁄U •ÊM§…∏U „UÊÃË „Ò¥U– flÊ⁄UÊ„UË ÷Ò¥‚¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
∞ãº˝Ë∑§Ê flÊ„UŸ ∞⁄UÊflà „UÊÕË „ÒU– flÒcáÊflËŒflË ªL§«U¬⁄U „UË •Ê‚Ÿ ¡◊ÊÃË „Ò¥UH 9H
◊Ê„U‡fl⁄UË flη÷¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊÃË „Ò¥U– ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË∑§Ê flÊ„UŸ ◊ÿÍ⁄U „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë
Á¬˝ÿÃ◊Ê ‹ˇ◊ËŒflË ∑§◊‹∑§ •Ê‚Ÿ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊÕÊ¥◊¥ ∑§◊‹ œÊ⁄UáÊ
Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥UH 10H flη÷¬⁄U •ÊM§…∏U ߸‡fl⁄UËŒflËŸ ‡flà M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ
„ÒU– ’˝ÊrÊÔËŒflË „¢U‚¬⁄U ’Ò∆UË „ÈU߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥‚ Áfl÷ÍÁ·Ã
„Ò¥UH 11H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ‚÷Ë ◊ÊÃÊ∞° ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊª‡ÊÁQ§ÿÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ „Ò¥U–
ߟ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ŒÁflÿÊ° „Ò¥U, ¡Ê •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥∑§Ë
‡ÊÊ÷Ê‚ ÿÈQ§ ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄UàŸÊ¥‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò¥UH 12H
*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
22 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
ŒÎ‡ÿãÃ ⁄UÕ◊ÊM§…UÊ Œ√ÿ— ∑˝§Ùœ‚◊Ê∑ȧ‹Ê—–
‡ÊW¢ ø∑˝¥§ ªŒÊ¢ ‡ÊÁQ¢§ „Ô‹¢ ø ◊È‚‹ÊÿÈœ◊˜˜H 13H
π≈U∑¥§ ÃÙ◊⁄U¢ øÒfl ¬⁄U‡ÊÈ¢ ¬Ê‡Ê◊fl ø–
∑ȧãÃÊÿÈœ¢ ÁòʇÊÍ‹¢ ø ‡ÊÊX¸◊ÊÿÈœ◊ÈûÊ◊◊˜˜H 14H
ŒÒàÿÊŸÊ¢ Œ„ԟʇÊÊÿ ÷Q§ÊŸÊ◊÷ÿÊÿ ø–
œÊ⁄UÿãàÿÊÿȜʟËàÕ¢ ŒflÊŸÊ¢ ø Á„UÃÊÿ flÒH 15H
Ÿ◊SÃ˘SÃÈ ◊„ÔÊ⁄Uıº˝ ◊„ÔÊÉÊÙ⁄U¬⁄UÊ∑˝§◊–
◊„ÔÊ’‹ ◊„ÔÙà‚Ê„Ô ◊„ÔÊ÷ÿÁflŸÊÁ‡ÊÁŸH 16H
òÊÊÁ„U ◊Ê¢ ŒÁfl ŒÈc¬˝ˇÿ ‡ÊòÊÍáÊÊ¢ ÷ÿflÌœÁŸ–
¬˝ÊëÿÊ¢ ⁄UˇÊÃÈ ◊Ê◊Òãº˝Ë •ÊÇŸƒÿÊ◊ÁÇŸŒflÃÊH 17H
ŒÁˇÊáÙ˘flÃÈ flÊ⁄UÊ„ÔË ŸÒ´¸§àÿÊ¢ π«˜˜ªœÊÁ⁄UáÊË–
¬˝ÃËëÿÊ¢ flÊL§áÊË ⁄UˇÊŒ˜˜ flÊÿ√ÿÊ¢ ◊ΪflÊÁ„UŸËH 18H
ÿ ‚ê¬Íáʸ ŒÁflÿÊ° ∑˝§Êœ◊¥ ÷⁄UË „ÈU߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Q§Ê¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ⁄UÕ¬⁄U
’Ò∆UË ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò¥U– ÿ ‡Ê¢π, ø∑˝§, ªŒÊ, ‡ÊÁQ§, „U‹ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹, π≈U∑§
•ÊÒ⁄U ÃÊ◊⁄U, ¬⁄U‡ÊÈ ÃÕÊ ¬Ê‡Ê, ∑ȧãà •ÊÒ⁄U ÁòʇÊÍ‹ ∞fl¢
©UûÊ◊ ‡ÊÊXÔ¸UœŸÈ· •ÊÁŒ •SòÊ-‡ÊSòÊ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÒàÿÊ¥∑§
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ÷Q§Ê¥∑§Ê •÷ÿŒÊŸ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
∑§⁄UŸÊóÿ„UË ©UŸ∑§ ‡ÊSòÊ-œÊ⁄UáÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒUH 13ó15H [∑§flø •Ê⁄Uê÷
∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó] ◊„UÊŸ˜Ô ⁄UÊÒº˝M§¬, •àÿãà ÉÊÊ⁄U
¬⁄UÊ∑˝§◊, ◊„UÊŸ˜Ô ’‹ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ˜Ô ©Uà‚Ê„UflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ ◊„UÊŸ˜Ô ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ, ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 16H ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê⁄U ŒπŸÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „ÒU–
‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ÷ÿ ’…∏UÊŸflÊ‹Ë ¡ªŒÁê’∑§! ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ–
¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∞ãº˝Ë (ßãº˝‡ÊÁQ§) ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÁÇŸ∑§ÊáÊ◊¥ •ÁÇŸ‡ÊÁQ§,
ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ flÊ⁄UÊ„UË ÃÕÊ ŸÒ´¸§àÿ∑§ÊáÊ◊¥ π«˜UÔªœÊÁ⁄UáÊË ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ flÊL§áÊË •ÊÒ⁄U flÊÿ√ÿ∑§ÊáÊ◊¥ ◊Ϊ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒflË ◊⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 17-18H
23
©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ߸‡ÊÊŸ-∑§ÊáÊ◊¥ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
’˝rÊÔÊÁáÊ! ÃÈ◊ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U flÒcáÊflËŒflË ŸËø∑§Ë
•Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 19H ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Êfl∑§Ê •¬ŸÊ flÊ„UŸ ’ŸÊŸflÊ‹Ë
øÊ◊Èá«UÊŒflË Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
¡ÿÊ •Êª‚ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿÊ ¬Ë¿U∑§Ë •Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 20H flÊ◊÷ʪ◊¥
•Á¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ÷ʪ◊¥ •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ©UlÊÁÃŸË Á‡ÊπÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
©U◊Ê ◊⁄U ◊SÃ∑§¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 21H ‹‹Ê≈U◊¥ ◊Ê‹Êœ⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊÁSflŸËŒflË ◊⁄UË ÷ÊÒ¥„UÊ¥∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U– ÷ÊÒ¥„UÊ¥∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥
ÁòÊŸòÊÊ •ÊÒ⁄U ŸÕÈŸÊ¥∑§Ë ÿ◊ÉÊá≈UÊŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 22H ŒÊŸÊ¥ ŸòÊÊ¥∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥
‡Ê¢ÁπŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥◊¥ mÊ⁄UflÊÁ‚ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑§ÊÁ‹∑§ÊŒflË ∑§¬Ê‹Ê¥∑§Ë ÃÕÊ
÷ªflÃË ‡ÊÊ¢∑§⁄UË ∑§ÊŸÊ¥∑§ ◊Í‹÷ʪ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 23H ŸÊÁ‚∑§Ê◊¥ ‚ȪãœÊ •ÊÒ⁄U
™§¬⁄U∑§ •Ê∆U◊¥ øÌø∑§ÊŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ŸËø∑§ •Ê∆U◊¥ •◊ÎÃ∑§‹Ê ÃÕÊ Á¡uÔUÊ◊¥
‚⁄USflÃËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 24H
*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
©UŒËëÿÊ¢ ¬ÊÃÈ ∑§ı◊Ê⁄UË ∞‡ÊÊãÿÊ¢ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË–
™§äflZ ’˝rÊÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊŒœSÃÊŒ˜˜ flÒcáÊflË ÃÕÊH 19H
∞fl¢ Œ‡Ê ÁŒ‡ÊÙ ⁄UˇÊëøÊ◊Èá«UÊ ‡ÊflflÊ„ÔŸÊ–
¡ÿÊ ◊ øʪ˝Ã— ¬ÊÃÈ Áfl¡ÿÊ ¬ÊÃÈ ¬Îc∆U×H 20H
•Á¡ÃÊ flÊ◊¬Ê‡fl¸ ÃÈ ŒÁˇÊáÙ øʬ⁄UÊÁ¡ÃÊ–
Á‡ÊπÊ◊ÈlÙÁÃŸË ⁄UˇÊŒÈ◊Ê ◊ÍÁ䟸 √ÿflÁSÕÃÊH 21H
◊Ê‹Êœ⁄UË ‹‹Ê≈U ø ÷˝Èflı ⁄UˇÊŒ˜˜ ÿ‡ÊÁSflŸË–
ÁòÊŸòÊÊ ø ÷˝ÈflÙ◊¸äÿ ÿ◊ÉÊá≈UÊ ø ŸÊÁ‚∑§H 22H
‡ÊÁWŸË øˇÊÈ·Ù◊¸äÿ üÊÙòÊÿÙmʸ⁄UflÊÁ‚ŸË–
∑§¬Ù‹ı ∑§ÊÁ‹∑§Ê ⁄UˇÊà∑§áʸ◊Í‹ ÃÈ ‡ÊÊ¢∑§⁄UËH 23H
ŸÊÁ‚∑§ÊÿÊ¢ ‚ȪãœÊ ø ©UûÊ⁄UÙc∆U ø øÌø∑§Ê–
•œ⁄U øÊ◊ÎÃ∑§‹Ê Á¡uÊÿÊ¢ ø ‚⁄USflÃËH 24H
24 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
ŒãÃÊŸ˜ ⁄UˇÊÃÈ ∑§ı◊Ê⁄UË ∑§á∆UŒ‡Ù ÃÈ øÁá«∑§Ê–
ÉÊÁá≈U∑§Ê¢ ÁøòÊÉÊá≈UÊ ø ◊„ÔÊ◊ÊÿÊ ø ÃÊ‹È∑§H 25H
∑§Ê◊ÊˇÊË Áø’È∑¥§ ⁄UˇÊŒ˜˜ flÊø¢ ◊ ‚fl¸◊X‹Ê–
ª˝ËflÊÿÊ¢ ÷º˝∑§Ê‹Ë ø ¬Îc∆Ufl¢‡Ù œŸÈœ¸⁄UËH 26H
ŸË‹ª˝ËflÊ ’Á„U—∑§á∆U ŸÁ‹∑§Ê¢ Ÿ‹∑ͧ’⁄UË–
S∑§ãœÿÙ— π«U˜˜ÁªŸË ⁄UˇÊŒ˜˜ ’Ê„ÍÔ ◊ flÖÊ˝œÊÁ⁄UáÊËH 27H
„ÔSÃÿÙŒ¸Áá«ŸË ⁄UˇÊŒÁê’∑§Ê øÊ«˜U.ªÈ‹Ë·È ø–
ŸπÊÜ¿Í‹‡fl⁄UË ⁄UˇÊà∑ȧˇÊı ⁄UˇÊà∑ȧ‹‡fl⁄UËH 28H
Sßı ⁄UˇÊã◊„ÔÊŒflË ◊Ÿ— ‡ÊÙ∑§ÁflŸÊÁ‡ÊŸË–
NUŒÿ ‹Á‹ÃÊ ŒflË ©UŒ⁄U ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËH 29H
ŸÊ÷ı ø ∑§ÊÁ◊ŸË ⁄UˇÊŒ˜˜ ªÈs¢ ªÈs‡fl⁄UË ÃÕÊ–
¬ÍÃŸÊ ∑§ÊÁ◊∑§Ê ◊…¢˛U ªÈŒ ◊Á„U·flÊÁ„UŸËH 30H
∑§ÊÒ◊Ê⁄UË ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U øÁá«U∑§Ê ∑§á∆U¬˝Œ‡Ê∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ÁøòÊÉÊá≈UÊ ª‹∑§Ë
ÉÊÊ°≈UË∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ ÃÊ‹È◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 25H ∑§Ê◊ÊˇÊË ∆UÊ…∏UË∑§Ë •ÊÒ⁄U
‚fl¸◊¢ª‹Ê ◊⁄UË flÊáÊË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ÷º˝∑§Ê‹Ë ª˝ËflÊ◊¥ •ÊÒ⁄U œŸÈœ¸⁄UË ¬Îc∆Ufl¢‡Ê
(◊L§Œá«U)-◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 26H ∑§á∆U∑§ ’Ê„U⁄UË ÷ʪ◊¥ ŸË‹ª˝ËflÊ •ÊÒ⁄U
∑§á∆U∑§Ë Ÿ‹Ë◊¥ Ÿ‹∑ͧ’⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ŒÊŸÊ¥ ∑¢§œÊ¥◊¥ π«˜UÔÁªŸË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ŒÊŸÊ¥
÷È¡Ê•Ê¥∑§Ë flÖÊ˝œÊÁ⁄UáÊË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 27H ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥◊¥ ŒÁá«UŸË •ÊÒ⁄U •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥◊¥
•Áê’∑§Ê ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‡ÊÍ‹‡fl⁄UË ŸπÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑ȧ‹‡fl⁄UË ∑ȧÁˇÊ (¬≈U)-◊¥
⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 28H
◊„UÊŒflË ŒÊŸÊ¥ SßÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ÁflŸÊÁ‡ÊŸËŒflË ◊Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
‹Á‹ÃÊŒflË NUŒÿ◊¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË ©UŒ⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 29H ŸÊÁ÷◊¥
∑§ÊÁ◊ŸË •ÊÒ⁄U ªÈsÔ÷ʪ∑§Ë ªÈsÔ‡fl⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¬ÍÃŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊∑§Ê Á‹¢ª∑§Ë
•ÊÒ⁄U ◊Á„U·flÊÁ„UŸË ªÈŒÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 30H
25*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
∑§≈UKÊ¢ ÷ªflÃË ⁄UˇÊÖ¡ÊŸÈŸË ÁflãäÿflÊÁ‚ŸË–
¡Y ◊„ÔÊ’‹Ê ⁄UˇÊà‚fl¸∑§Ê◊¬˝ŒÊÁÿŸËH 31H
ªÈÀ»§ÿٟʸ⁄UÁ‚¢„ÔË ø ¬ÊŒ¬Îc∆U ÃÈ ÃÒ¡‚Ë–
¬ÊŒÊ«˜U.ªÈ‹Ë·È üÊË ⁄UˇÊà¬ÊŒÊœSËflÊÁ‚ŸËH 32H
ŸπÊŸ˜ Œ¢c≈˛UÊ∑§⁄UÊ‹Ë ø ∑§‡ÊÊ¢‡øÒflÙäfl¸∑§Á‡ÊŸË–
⁄UÙ◊∑ͧ¬·È ∑§ı’⁄UË àflø¢ flʪˇfl⁄UË ÃÕÊH 33H
⁄UQ§◊Ö¡Êfl‚Ê◊Ê¢‚ÊãÿÁSÕ◊ŒÊ¢Á‚ ¬Êfl¸ÃË–
•ãòÊÊÁáÊ ∑§Ê‹⁄UÊÁòʇø Á¬ûÊ¢ ø ◊È∑ȧ≈U‡fl⁄UËH 34H
¬kÊflÃË ¬k∑§Ù‡Ù ∑§»§ øÍ«UÊ◊ÁáÊSÃÕÊ–
ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ŸπÖflÊ‹Ê◊÷lÊ ‚fl¸‚¢Áœ·ÈH 35H
‡ÊÈ∑˝¥§ ’˝rÊÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊë¿UÊÿÊ¢ ¿òÊ‡fl⁄UË ÃÕÊ–
•„¢Ô∑§Ê⁄U¢ ◊ŸÙ ’ÈÁh¢ ⁄UˇÊã◊ œ◊¸œÊÁ⁄UáÊËH 36H
÷ªflÃË ∑§Á≈U÷ʪ◊¥ •ÊÒ⁄U ÁflãäÿflÊÁ‚ŸË ÉÊÈ≈UŸÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‚ê¬Íáʸ
∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ŒŸflÊ‹Ë ◊„UÊ’‹ÊŒflË ŒÊŸÊ¥ Á¬á«UÁ‹ÿÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 31H
ŸÊ⁄UÁ‚¢„UË ŒÊŸÊ¥ ÉÊÈÁ_ÔUÿÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÒ¡‚ËŒflË ŒÊŸÊ¥ ø⁄UáÊÊ¥∑§ ¬Îc∆U÷ʪ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
üÊËŒflË ¬Ò⁄UÊ¥∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U ËflÊÁ‚ŸË ¬Ò⁄UÊ¥∑§ ËȕÊ¥◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UH 32H •¬ŸË ŒÊ…∏UÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÿ¢∑§⁄U ÁŒπÊÿË ŒŸflÊ‹Ë Œ¢c≈Ô˛UUÊ∑§⁄UÊ‹ËŒflË
ŸπÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ™§äfl¸∑§Á‡ÊŸËŒflË ∑§‡ÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ⁄UÊ◊ÊflÁ‹ÿÊ¥∑§ Á¿Uº˝Ê¥◊¥ ∑§ÊÒ’⁄UË
•ÊÒ⁄U àfløÊ∑§Ë flʪˇfl⁄UËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 33H ¬Êfl¸ÃËŒflË ⁄UQ§, ◊Ö¡Ê, fl‚Ê,
◊Ê¢‚, „UaÔUË •ÊÒ⁄U ◊Œ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •Ê°ÃÊ¥∑§Ë ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ •ÊÒ⁄U Á¬ûÊ∑§Ë ◊È∑ȧ≈U‡fl⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 34H ◊Í‹ÊœÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§◊‹-∑§Ê‡ÊÊ¥◊¥ ¬kÊflÃËŒflË •ÊÒ⁄U ∑§»§◊¥
øÍ«UÊ◊ÁáÊŒflË ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– Ÿπ∑§ Ã¡∑§Ë ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë •SòÊ‚ ÷ŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, fl„U •÷lÊŒflË ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë
‚◊Sà ‚¢ÁœÿÊ¥◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 35H
’˝rÊÔÊÁáÊ! •Ê¬ ◊⁄U flËÿ¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– ¿UòÊ‡fl⁄UË ¿UÊÿÊ∑§Ë ÃÕÊ œ◊¸œÊÁ⁄UáÊË-
ŒflË ◊⁄U •„¢U∑§Ê⁄U, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 36H
26 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
¬˝ÊáÊʬʟı ÃÕÊ √ÿÊŸ◊Ȍʟ¢ ø ‚◊ÊŸ∑§◊˜˜–
flÖÊ˝„ÔSÃÊ ø ◊ ⁄UˇÊà¬˝ÊáÊ¢ ∑§ÀÿÊáʇÊÙ÷ŸÊH 37H
⁄U‚ M§¬ ø ªãœ ø ‡ÊéŒ S¬‡Ù¸ ø ÿÙÁªŸË–
‚ûUfl¢ ⁄U¡SÃ◊‡øÒfl ⁄UˇÊãŸÊ⁄UÊÿáÊË ‚ŒÊH 38H
•ÊÿÍ ⁄UˇÊÃÈ flÊ⁄UÊ„ÔË œ◊Z ⁄UˇÊÃÈ flÒcáÊflË–
ÿ‡Ê— ∑§ËÏà ø ‹ˇ◊Ë¥ ø œŸ¢ ÁfllÊ¢ ø øÁ∑˝§áÊËH 39H
ªÙòÊÁ◊ãº˝ÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊଇÊÍã◊ ⁄UˇÊ øÁá«∑§–
¬ÈòÊÊŸ˜ ⁄UˇÊã◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë÷ʸÿÊZ ⁄UˇÊÃÈ ÷Ò⁄UflËH 40H
¬ãÕÊŸ¢ ‚ȬÕÊ ⁄UˇÊã◊ʪZ ˇÊ◊∑§⁄UË ÃÕÊ–
⁄UÊ¡mÊ⁄U ◊„ÔÊ‹ˇ◊ËÁfl¸¡ÿÊ ‚fl¸Ã— ÁSÕÃÊH 41H
⁄UˇÊÊ„ÔËŸ¢ ÃÈ ÿàSÕÊŸ¢ fl̡â ∑§fløŸ ÃÈ–
Ãà‚flZ ⁄UˇÊ ◊ ŒÁfl ¡ÿãÃË ¬Ê¬ŸÊÁ‡ÊŸËH 42H
„UÊÕ◊¥ flÖÊ˝ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë flÖÊ˝„USÃÊŒflË ◊⁄U ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, √ÿÊŸ, ©UŒÊŸ
•ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ flÊÿÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑§ÀÿÊáÊ‚ ‡ÊÊÁ÷à „UÊŸflÊ‹Ë ÷ªflÃË ∑§ÀÿÊáʇÊÊ÷ŸÊ
◊⁄U ¬˝ÊáÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 37H ⁄U‚, M§¬, ªãœ, ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U S¬‡Ê¸óߟ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÿÊÁªŸËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ‚ûflªÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U
Ã◊ÊªÈáÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚ŒÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊËŒflË ∑§⁄UH 38H flÊ⁄UÊ„UË •ÊÿÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U–
flÒcáÊflË œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ øÁ∑˝§áÊË (ø∑˝§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë)-ŒflË ÿ‡Ê,
∑§ËÌÃ, ‹ˇ◊Ë, œŸ ÃÕÊ ÁfllÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 39H ßãº˝ÊÁáÊ! •Ê¬ ◊⁄U ªÊòÊ∑§Ë
⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– øÁá«U∑§! ÃÈ◊ ◊⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ– ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¬ÈòÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U
•ÊÒ⁄U ÷Ò⁄UflË ¬àŸË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 40H ◊⁄U ¬Õ∑§Ë ‚ȬÕÊ ÃÕÊ ◊ʪ¸∑§Ë ˇÊ◊∑§⁄UË
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ⁄UÊ¡Ê∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ‚’ •Ê⁄U √ÿÊåà ⁄U„UŸflÊ‹Ë
Áfl¡ÿÊŒflË ‚ê¬Íáʸ ÷ÿÊ¥‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 41H
ŒÁfl! ¡Ê SÕÊŸ ∑§flø◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, •Ã∞fl ⁄UˇÊÊ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U ‚’
ÃÈê„UÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊ Áfl¡ÿ‡ÊÊÁ‹ŸË •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ŸÊÁ‡ÊŸË „UÊH 42H
27
¬Œ◊∑¥§ Ÿ ªë¿UûÊÈ ÿŒËë¿Uë¿È÷◊Êà◊Ÿ—–
∑§fløŸÊflÎÃÙ ÁŸàÿ¢ ÿòÊ ÿòÊÒfl ªë¿ÁÃH 43H
ÃòÊ ÃòÊÊÕ¸‹Ê÷‡ø Áfl¡ÿ— ‚Êfl¸∑§ÊÁ◊∑§—–
ÿ¢ ÿ¢ ÁøãÃÿÃ ∑§Ê◊¢ â â ¬˝ÊåŸÙÁà ÁŸÁ‡øÃ◊˜˜–
¬⁄U◊Ò‡flÿ¸◊ÃÈ‹¢ ¬˝ÊåSÿÃ ÷ÍË ¬È◊ÊŸ˜H 44H
ÁŸ÷¸ÿÙ ¡ÊÿÃ ◊àÿ¸— ‚¢ª˝Ê◊cfl¬⁄UÊÁ¡Ã—–
òÊÒ‹ÙÄÿ ÃÈ ÷flà¬ÍÖÿ— ∑§fløŸÊflÎ× ¬È◊ÊŸ˜H 45H
ߌ¢ ÃÈ Œ√ÿÊ— ∑§flø¢ ŒflÊŸÊ◊Á¬ ŒÈ‹¸÷◊˜˜–
ÿ— ¬∆Uà¬˝ÿÃÙ ÁŸàÿ¢ ÁòÊ‚ãäÿ¢ üÊhÿÊÁãfl×H 46H
ŒÒflË ∑§‹Ê ÷flûÊSÿ òÊÒ‹ÙÄÿcfl¬⁄UÊÁ¡Ã—–
¡ËflŒ˜˜ fl·¸‡Êâ ‚ʪ˝◊¬◊ÎàÿÈÁflfl̡×H 47H
ÿÁŒ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÷‹Ê øÊ„U ÃÊ ◊ŸÈcÿ Á’ŸÊ ∑§flø∑§ ∑§„UË¥ ∞∑§ ¬ª
÷Ë Ÿ ¡Êÿó∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ „UË ÿÊòÊÊ ∑§⁄U– ∑§flø∑§ mÊ⁄UÊ ‚’ •Ê⁄U‚
‚È⁄UÁˇÊà ◊ŸÈcÿ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ°-fl„UÊ° ©U‚ œŸ-‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ
‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Á‚Áh ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Áfl¡ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– fl„U Á¡‚-
Á¡‚ •÷Ëc≈U flSÃÈ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚-©U‚∑§Ê ÁŸ‡øÿ „UË ¬˝Êåà ∑§⁄U
‹ÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÈL§· ß‚ ¬Îâflˬ⁄U ÃÈ‹ŸÊ⁄UÁ„Uà ◊„UÊŸ˜Ô ∞‡flÿ¸∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ
„ÒUH 43-44H ∑§flø‚ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ŸÈcÿ ÁŸ÷¸ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈh◊¥ ©U‚∑§Ë
¬⁄UÊ¡ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÕÊ fl„U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ¬Í¡ŸËÿ „UÊÃÊ „ÒUH 45H ŒflË∑§Ê ÿ„U
∑§flø ŒflÃÊ•Ê¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ÃËŸÊ¥ ‚¢äÿÊ•Ê¥∑§
‚◊ÿ üÊhÊ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ŒÒflË ∑§‹Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU
ÃÕÊ fl„U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl„U
•¬◊ÎàÿÈ‚* ⁄UÁ„Uà „UÊ ‚ÊÒ‚ ÷Ë •Áœ∑§ fl·ÊZÃ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒUH 46-47H
* •∑§Ê‹-◊ÎàÿÈ •ÕflÊ •ÁÇŸ, ¡‹, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ‚¬¸ •ÊÁŒ‚ „UÊŸflÊ‹Ë
◊ÎàÿÈ∑§Ê “•¬◊ÎàÿÈ” ∑§„UÃ „Ò¥U–
*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
28 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
Ÿ‡ÿÁãà √ÿÊœÿ— ‚fl¸ ‹ÍÃÊÁflS»§Ù≈U∑§ÊŒÿ—–
SÕÊfl⁄U¢ ¡X◊¢ øÒfl ∑ΧÁòÊ◊¢ øÊÁ¬ ÿÁm·◊˜˜H 48H
•Á÷øÊ⁄UÊÁáÊ ‚flʸÁáÊ ◊ãòÊÿãòÊÊÁáÊ ÷ÍË–
÷Íø⁄UÊ— πø⁄UʇøÒfl ¡‹¡Ê‡øÙ¬ŒÁ‡Ê∑§Ê—H 49H
‚„Ô¡Ê ∑ȧ‹¡Ê ◊Ê‹Ê «UÊÁ∑§ŸË ‡ÊÊÁ∑§ŸË ÃÕÊ–
•ãÃÁ⁄UˇÊø⁄UÊ ÉÊÙ⁄UÊ «UÊÁ∑§ãÿ‡ø ◊„ÔÊ’‹Ê—H 50H
ª˝„Ô÷ÍÃÁ¬‡ÊÊøʇø ÿˇÊªãœfl¸⁄UÊˇÊ‚Ê—–
’˝rÊ⁄UÊˇÊ‚flÃÊ‹Ê— ∑ͧc◊Êá«UÊ ÷Ò⁄UflÊŒÿ—H 51H
Ÿ‡ÿÁãà Œ‡Ê¸ŸÊûÊSÿ ∑§flø NUÁŒ ‚¢ÁSÕÃ–
◊ÊŸÙãŸÁÃ÷¸flŒ˜˜ ⁄UÊôÊSÃ¡ÙflÎÁh∑§⁄U¢ ¬⁄U◊˜˜H 52H
◊∑§⁄UË, øø∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê…∏U •ÊÁŒ ©U‚∑§Ë ‚ê¬Íáʸ √ÿÊÁœÿÊ° Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–
∑§Ÿ⁄U, ÷Ê°ª, •»§Ë◊, œÃÍ⁄U •ÊÁŒ∑§Ê SÕÊfl⁄U Áfl·, ‚Ê°¬ •ÊÒ⁄U Á’ë¿ÍU •ÊÁŒ∑§
∑§Ê≈UŸ‚ ø…∏UÊ „ÈU•Ê ¡¢ª◊ Áfl· ÃÕÊ •Á„U»§Ÿ •ÊÒ⁄U Ã‹∑§ ‚¢ÿÊª •ÊÁŒ‚
’ŸŸflÊ‹Ê ∑ΧÁòÊ◊ Áfl·óÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl· ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸
•‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊH 48H ß‚ ¬Îâflˬ⁄U ◊Ê⁄UáÊ-◊Ê„UŸ •ÊÁŒ Á¡ÃŸ •ÊÁ÷øÊÁ⁄U∑§
¬˝ÿÊª „UÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Á¡ÃŸ ◊ãòÊ-ÿãòÊ „UÊÃ „Ò¥U, fl ‚’ ß‚ ∑§flø∑§Ê
NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒπÃ „UË Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ „UË Ÿ„UË¥,
¬Îâflˬ⁄U Áflø⁄UŸflÊ‹ ª˝Ê◊ŒflÃÊ, •Ê∑§Ê‡ÊøÊ⁄UË ŒflÁfl‡Ê·, ¡‹∑§ ‚ê’㜂
¬˝∑§≈U „UÊŸflÊ‹ ªáÊ, ©U¬Œ‡Ê◊ÊòÊ‚ Á‚h „UÊŸflÊ‹ ÁŸêŸ∑§ÊÁ≈U∑§ ŒflÃÊ, •¬Ÿ
¡ã◊∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§≈U „UÊŸflÊ‹ ŒflÃÊ, ∑ȧ‹ŒflÃÊ, ◊Ê‹Ê (∑§á∆U◊Ê‹Ê •ÊÁŒ),
«UÊÁ∑§ŸË, ‡ÊÊÁ∑§ŸË, •ãÃÁ⁄UˇÊ◊¥ Áflø⁄UŸflÊ‹Ë •àÿãà ’‹flÃË ÷ÿÊŸ∑§ «UÊÁ∑§ÁŸÿÊ°,
ª˝„U, ÷ÍÃ, Á¬‡ÊÊø, ÿˇÊ, ªãœfl¸, ⁄UÊˇÊ‚, ’˝rÊÔ⁄UÊˇÊ‚, ’ÃÊ‹, ∑ͧc◊Êá«U •ÊÒ⁄U ÷Ò⁄Ufl
•ÊÁŒ •ÁŸc≈U∑§Ê⁄U∑§ ŒflÃÊ ÷Ë NUŒÿ◊¥ ∑§flø œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê
ŒπÃ „UË ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§fløœÊ⁄UË ¬ÈL§·∑§Ê ⁄UÊ¡Ê‚ ‚ê◊ÊŸ-flÎÁh ¬˝Êåà „UÊÃË
„ÒU– ÿ„U ∑§flø ◊ŸÈcÿ∑§ Ã¡∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ „ÒUH 49ó52H
29
ÿ‡Ê‚Ê flœ¸Ã ‚Ù˘Á¬ ∑§ËÌÃ◊Áá«Ã÷ÍË–
¡¬à‚åÇÊÃË¥ øá«UË¥ ∑ΧàflÊ ÃÈ ∑§flø¢ ¬È⁄UÊH 53H
ÿÊfljÍ◊á«‹¢ œûÊ ‚‡ÊÒ‹flŸ∑§ÊŸŸ◊˜˜–
ÃÊflÁûÊc∆UÁà ◊ÁŒãÿÊ¢ ‚¢ÃÁ× ¬ÈòʬıÁòÊ∑§ËH 54H
Œ„ÔÊãÃ ¬⁄U◊¢ SÕÊŸ¢ ÿà‚È⁄UÒ⁄UÁ¬ ŒÈ‹¸÷◊˜˜–
¬˝ÊåŸÙÁà ¬ÈL§·Ù ÁŸàÿ¢ ◊„ÔÊ◊Êÿʬ˝‚ʌ×H 55H
‹÷Ã ¬⁄U◊¢ M§¬¢ Á‡ÊflŸ ‚„Ô ◊ÙŒÃH ˙H 56H
ßÁà Œ√ÿÊ— ∑§flø¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜˜–
U
∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· •¬ŸË ∑§ËÌÂ Áfl÷ÍÁ·Ã ÷Íˬ⁄U •¬Ÿ
‚Èÿ‡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÎÁh∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬„U‹ ∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§
©U‚∑§ ’ÊŒ ‚åÇÊÃË øá«UË∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¡’Ã∑§ flŸ, ¬fl¸Ã •ÊÒ⁄U
∑§ÊŸŸÊ¥‚Á„Uà ÿ„U ¬ÎâflË Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’Ã∑§ ÿ„UÊ° ¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊ •ÊÁŒ
‚¢ÃÊŸ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒUH 53-54H Á»§⁄U Œ„U∑§Ê •ãà „UÊŸ¬⁄U fl„U ¬ÈL§·
÷ªflÃË ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ¬˝‚ÊŒ‚ ©U‚ ÁŸàÿ ¬⁄U◊¬Œ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥∑§
Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒUH 55H fl„U ‚ÈãŒ⁄U ÁŒ√ÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ
Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ •ÊŸãŒ∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ „ÒUH 56H
U
*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
˙ øÁá«U∑§ÊŒflË∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–
◊Ê∑¸§á«Uÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó¡ÿãÃË1, ◊¢ª‹Ê2, ∑§Ê‹Ë3, ÷º˝∑§Ê‹Ë4,
∑§¬ÊÁ‹ŸË5, ŒÈªÊ¸6, ˇÊ◊Ê7, Á‡ÊflÊ8, œÊòÊË9, SflÊ„UÊ10 •ÊÒ⁄U SflœÊ11óߟ
1. ¡ÿÁà ‚flÙ¸à∑§·¸áÊ fløÃ ßÁà “¡ÿãÃ˔󂒂 ©Uà∑Χc≈U ∞fl¢ Áfl¡ÿ‡ÊÊÁ‹ŸË– 2. ◊X¢
¡ŸŸ◊⁄UáÊÊÁŒM§¬¢ ‚¬¸áÊ¢ ÷Q§ÊŸÊ¢ ‹ÊÁà ªÎˆÊÁà ŸÊ‡ÊÿÁà ÿÊ ‚Ê ◊X‹Ê ◊ÙˇÊ¬˝ŒÊó¡Ù •¬Ÿ
÷Q§Ù¢∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚¢‚Ê⁄U-’㜟∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË ◊¢ª‹◊ÿË ŒflË∑§Ê
ŸÊ◊ “◊¢ª‹Ê” „ÔÒ – 3. ∑§‹ÿÁà ÷ˇÊÿÁà ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ ‚fl¸◊˜˜ ßÁà ∑§Ê‹Ëó¡Ù ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¢
‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U∑§Ù •¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊ ‹ÃË „ÔÒ; fl„Ô “∑§Ê‹Ë” „ÔÒ– 4. ÷º˝¢ ◊X‹¢ ‚Èπ¢ flÊ ∑§‹ÿÁÃ
SflË∑§⁄UÙÁà ÷Q§èÿÙ ŒÊÃÈ◊˜˜ ßÁà ÷º˝∑§Ê‹Ë ‚Èπ¬˝ŒÊó¡Ù •¬Ÿ ÷Q§Ù¢∑§Ù ŒŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ÷º˝,
‚Èπ Á∑¢§flÊ ◊¢ª‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÔÒ, fl„Ô “÷º˝∑§Ê‹Ë” „ÔÒ– 5. „ÔÊÕ◊¢ ∑§¬Ê‹ ÃÕÊ ª‹◊¢
◊Èá«◊Ê‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë– 6. ŒÈ—πŸ •c≈UÊXÿÙª∑§◊Ù¸¬Ê‚ŸÊM§¬áÊ Ä‹‡ÙŸ ªêÿÃ ¬˝ÊåÿÃ
ÿÊ ‚Ê ŒÈªÊ¸ó¡Ù •c≈UÊ¢ªÿÙª, ∑§◊¸ ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊM§¬ ŒÈ—‚Êäÿ ‚ÊœŸ‚ ¬˝Êåà „ÔÙÃË „ÔÒ¥, fl
¡ªŒÁê’∑§Ê “ŒÈªÊ¸” ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥– 7. ˇÊ◊Ã ‚„ÔÃ ÷Q§ÊŸÊ◊˜˜ •ãÿ·Ê¢ flÊ ‚flʸŸ¬⁄Uʜʟ˜
¡ŸŸËàflŸÊÁÇÊÿ∑§L§áÊÊ◊ÿSfl÷ÊflÊÁŒÁà ˇÊ◊Êó‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ˜˜∑§Ë ¡ŸŸË „ÔÙŸ‚ •àÿãà ∑§L§áÊÊ◊ÿ
Sfl÷Êfl „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ÷Q§Ù¢ •ÕflÊ ŒÍ‚⁄UÙ¢∑§ ÷Ë ‚Ê⁄U •¬⁄UÊœ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
“ˇÊ◊Ê” „ÔÒ– 8. ‚’∑§Ê Á‡Êfl •Õʸؘ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡ªŒê’Ê∑§Ù “Á‡ÊflÊ” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– 9.‚ê¬Íáʸ
¬˝¬¢ø∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÃË∑§Ê ŸÊ◊ “œÊòÊË” „ÔÒ– 10.SflÊ„ÔÊM§¬‚ ÿôÊ÷ʪ ª˝„ÔáÊ
∑§⁄U∑§ ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë– 11.SflœÊM§¬‚ üÊÊh •ı⁄U ì¸áÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§
Á¬Ã⁄UÙ¢∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë–
•Õʪ¸‹ÊSÃÙòÊ◊˜˜
˙ •Sÿ üÊË•ª¸‹ÊSÃÙòÊ◊ãòÊSÿ ÁflcáÊÈ´¸§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿U㌗,
üÊË◊„UÊ‹ˇ◊ËŒ¸flÃÊ, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËÃÿ ‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—H
˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH
◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø
˙ ¡ÿãÃË ◊X‹Ê ∑§Ê‹Ë ÷º˝∑§Ê‹Ë ∑§¬ÊÁ‹ŸË–
ŒÈªÊ¸ ˇÊ◊Ê Á‡ÊflÊ œÊòÊË SflÊ„ÔÊ SflœÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 1H
31
¡ÿ àfl¢ ŒÁfl øÊ◊Èá«U ¡ÿ ÷ÍÃÊÌÄÔÊÁ⁄UÁáÊ–
¡ÿ ‚fl¸ªÃ ŒÁfl ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 2H
◊äÊÈ∑Ò§≈U÷Áflº˝ÊÁflÁflœÊÃÎfl⁄UŒ Ÿ◊—–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 3H
◊Á„U·Ê‚È⁄UÁŸáÊʸÁ‡Ê ÷Q§ÊŸÊ¢ ‚ÈπŒ Ÿ◊—–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 4H
⁄UQ§’Ë¡flœ ŒÁfl øá«◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 5H
‡ÊÈê÷SÿÒfl ÁŸ‡ÊÈê÷Sÿ œÍ◊˝ÊˇÊSÿ ø ◊ÌŒÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 6H
* •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜*
ŸÊ◊Ê¥‚ ¬˝Á‚h ¡ªŒÁê’∑§! ÃÈê„¥U ◊⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊ– ŒÁfl øÊ◊Èá«U! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ
„UÊ– ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ „U⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ „UÊ– ‚’◊¥ √ÿÊåÃ
⁄U„UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ „UÊ– ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊH 1-2H
◊œÈ •ÊÒ⁄U ∑Ò§≈U÷∑§Ê ◊Ê⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ŒŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„¥U
Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ◊ȤÊ M§¬ (•Êà◊SflM§¬∑§Ê ôÊÊŸ) ŒÊ, ¡ÿ (◊Ê„U¬⁄U Áfl¡ÿ)
ŒÊ, ÿ‡Ê (◊Ê„U-Áfl¡ÿ ÃÕÊ ôÊÊŸ-¬˝ÊÁåÃM§¬ ÿ‡Ê) ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ
‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 3H ◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ÷Q§Ê¥∑§Ê ‚Èπ
ŒŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U
∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 4H ⁄UQ§’Ë¡∑§Ê flœ •ÊÒ⁄U øá«U-
◊Èá«U∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-
∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 5H ‡ÊÈê÷ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡ÊÈê÷ ÃÕÊ œÍ◊˝‹ÊøŸ∑§Ê
◊Œ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ
•ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 6H
32 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
flÁãŒÃÊæ˜UÁÉÊ˝ÿȪ ŒÁfl ‚fl¸‚ı÷ÊÇÿŒÊÁÿÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 7 H
•ÁøãàÿM§¬øÁ⁄UÃ ‚fl¸‡ÊòÊÈÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 8 H
ŸÃèÿ— ‚fl¸ŒÊ ÷ÄàÿÊ øÁá«∑§ ŒÈÁ⁄UÃʬ„Ô–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 9 H
SÃÈflŒ˜˜èÿÙ ÷ÁQ§¬ÍflZ àflÊ¢ øÁá«∑§ √ÿÊÁœŸÊÁ‡ÊÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 10H
øÁá«∑§ ‚Ãâ ÿ àflÊ◊ø¸ÿãÃË„Ô ÷ÁQ§Ã—–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 11H
ŒÁ„U ‚ı÷ÊÇÿ◊Ê⁄UÙÇÿ¢ ŒÁ„U ◊ ¬⁄U◊¢ ‚Èπ◊˜˜–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 12H
‚’∑§ mÊ⁄UÊ flÁãŒÃ ÿȪ‹ ø⁄UáÊÊ¥flÊ‹Ë ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UÊH 7H ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄U M§¬ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ •Áøãàÿ „Ò¥U– ÃÈ◊ ‚◊Sà ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ– M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 8H ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§! ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥◊¥
‚fl¸ŒÊ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ
•ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 9H ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§! ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§
ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ
•ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 10H øÁá«U∑§! ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË
¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ
‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 11H ◊ȤÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÇÿ ŒÊ– ¬⁄U◊ ‚Èπ ŒÊ, M§¬
ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 12H
33
ÁflœÁ„U Ám·ÃÊ¢ ŸÊ‡Ê¢ ÁflœÁ„U ’‹◊Èëø∑Ò§—–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 13H
ÁflœÁ„U ŒÁfl ∑§ÀÿÊáÊ¢ ÁflœÁ„U ¬⁄U◊Ê¢ ÁüÊÿ◊˜˜–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 14H
‚È⁄UÊ‚È⁄UÁ‡Ê⁄UÙ⁄UàŸÁŸÉÊÎc≈Uø⁄UáÙ˘Áê’∑§ –
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 15H
ÁfllÊflãâ ÿ‡ÊSflãâ ‹ˇ◊Ëflãâ ¡Ÿ¢ ∑ȧL§–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 16H
¬˝øá«ŒÒàÿŒ¬¸ÉŸ øÁá«∑§ ¬˝áÊÃÊÿ ◊–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 17H
øÃÈ÷ȸ¡ øÃÈfl¸ÄòÊ‚¢SÃÈÃ ¬⁄U◊‡flÁ⁄–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 18H
¡Ê ◊Ȥʂ m· ⁄UπÃ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄U ’‹∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÊ– M§¬
ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 13H
ŒÁfl! ◊⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÊ– ◊ȤÊ ©UûÊ◊ ‚ê¬ÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ– M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ,
ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 14H
•Áê’∑§! ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UóŒÊŸÊ¥ „UË •¬Ÿ ◊ÊÕ∑§ ◊È∑ȧ≈U∑§Ë ◊ÁáÊÿÊ¥∑§Ê
ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥¬⁄U ÁÉÊ‚Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ
•ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 15H ÃÈ◊ •¬Ÿ ÷Q§¡Ÿ∑§Ê ÁflmÊŸ˜Ô, ÿ‡ÊSflË •ÊÒ⁄U
‹ˇ◊ËflÊŸ˜Ô ’ŸÊ•Ê ÃÕÊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ
‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 16H ¬˝øá«U ŒÒàÿÊ¥∑§ Œ¬¸∑§Ê Œ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§!
◊È¤Ê ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ê M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê
ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 17H øÃÈ◊È¸π ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¢Á‚à øÊ⁄U ÷È¡ÊœÊÁ⁄UáÊË ¬⁄U◊‡flÁ⁄U!
ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 18H
* •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜*
34 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜*
∑ΧcáÊŸ ‚¢SÃÈÃ ŒÁfl ‡Ê‡fljÄàÿÊ ‚ŒÊÁê’∑§–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 19H
Á„U◊Êø‹‚ÈÃÊŸÊÕ‚¢SÃÈÃ ¬⁄U◊‡flÁ⁄–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 20H
ßãº˝ÊáÊˬÁÂjÊfl¬ÍÁ¡Ã ¬⁄U◊‡flÁ⁄–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 21H
ŒÁfl ¬˝øٌᫌ¸á«ŒÒàÿŒ¬¸ÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 22H
ŒÁfl ÷Q§¡ŸÙgÊ◊ŒûÊÊŸãŒÙŒÿ˘Áê’∑§–
M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 23H
ŒÁfl •Áê’∑§! ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÃ
⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÙ, ÿ‡Ê ŒÙ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UÊH 19H Á„U◊Ê‹ÿ-∑§ãÿÊ ¬Êfl¸ÃË∑§ ¬Áà ◊„UÊŒfl¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¢Á‚à „UÊŸflÊ‹Ë
¬⁄U◊‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UÊH 20H ‡ÊøˬÁà ßãº˝∑§ mÊ⁄UÊ ‚jÊfl‚ ¬ÍÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ¬⁄U◊‡flÁ⁄U!
ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UÊH 21H ¬˝øá«U ÷È¡Œá«UÊ¥flÊ‹ ŒÒàÿÊ¥∑§Ê ÉÊ◊¢«U øÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬
ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 22H ŒÁfl
•Áê’∑§! ÃÈ◊ •¬Ÿ ÷Q§¡ŸÊ¥∑§Ê ‚ŒÊ •‚Ë◊ •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÊ– ◊ȤÊ
M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 23H
35
¬àŸË¢ ◊ŸÙ⁄U◊Ê¢ ŒÁ„U ◊ŸÙflÎûÊÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË◊˜˜–
ÃÊÁ⁄UáÊË¥ ŒÈª¸‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄USÿ ∑ȧ‹ÙjflÊ◊˜˜H 24H
ߌ¢ SÃÙòÊ¢ ¬Á∆UàflÊ ÃÈ ◊„ÔÊSÃÙòÊ¢ ¬∆UãŸ⁄U—–
‚ÃÈ‚åÇÊÃË‚¢ÅÿÊfl⁄U◊ÊåŸÙÁÂꬌÊ◊˜H ˙H 25H
ßÁà Œ√ÿÊ •ª¸‹ÊSÃÙòÊ¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜–
U
* •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜*
◊Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¬àŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ, ¡Ê ŒÈª¸◊
‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U‚ ÃÊ⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ©UûÊ◊ ∑ȧ‹◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „UÊH 24H ¡Ê ◊ŸÈcÿ
ß‚ SÃÊòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ ‚åÇÊÃËM§¬Ë ◊„UÊSÃÊòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚åÇÊÃË∑§Ë
¡¬-‚¢ÅÿÊ‚ Á◊‹ŸflÊ‹ üÊc∆U »§‹∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË fl„U ¬˝øÈ⁄U
‚ê¬ÁûÊ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 25H
U
˙ øÁá«U∑§ÊŒflË∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–
◊Ê∑¸§á«Uÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥UóÁfl‡ÊÈh ôÊÊŸ „UË Á¡Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ÃËŸÊ¥ flŒ „UË
Á¡Ÿ∑§ ÃËŸ ÁŒ√ÿ ŸòÊ „Ò¥U, ¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§ „UÃÈ „Ò¥U ÃÕÊ •¬Ÿ ◊SÃ∑§¬⁄U
•œ¸øãº˝∑§Ê ◊È∑ȧ≈U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 1H
◊ãòÊÊ¥∑§Ê ¡Ê •Á÷∑§Ë‹∑§ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ãòÊÊ¥∑§Ë Á‚Áh◊¥ ÁflÉŸ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UŸflÊ‹
‡ÊʬM§¬Ë ∑§Ë‹∑§∑§Ê ¡Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚ ‚åÇÊÃËSÃÊòÊ∑§Ê ‚ê¬ÍáʸM§¬‚
¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ (•ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ), ÿlÁ¬
‚åÇÊÃË∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ◊ãòÊÊ¥∑§ ¡¬◊¥ ÷Ë ¡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U
÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ „ÒUH 2H ©U‚∑§ ÷Ë ©UìÊÊ≈UŸ •ÊÁŒ ∑§◊¸ Á‚h „UÊÃ
„Ò¥U ÃÕÊ ©U‚ èÊË ‚◊Sà ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU; ÃÕÊÁ¬ ¡Ê •ãÿ
◊ãòÊÊ¥∑§Ê ¡¬ Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ ß‚ ‚åÇÊÃË ŸÊ◊∑§ SÃÊòÊ‚ „UË ŒflË∑§Ë SÃÈÁÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U SÃÈÁÃ◊ÊòÊ‚ „UË ‚ÁìʌʟãŒSflM§Á¬áÊËŒflË Á‚h „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥UH 3H
•Õ ∑§Ë‹∑§◊˜
˙ •Sÿ üÊË∑§Ë‹∑§◊ãòÊSÿ Á‡Êfl ´§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿ãŒ—, üÊË◊„ÔÊ‚⁄USflÃË
ŒflÃÊ, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËàÿÕZ ‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—–
˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH
◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø
˙ Áfl‡ÊÈhôÊÊŸŒ„ÔÊÿ ÁòÊflŒËÁŒ√ÿøˇÊÈ·–
üÙÿ—¬˝ÊÁåÃÁŸÁ◊ûÊÊÿ Ÿ◊— ‚Ù◊Êœ¸œÊÁ⁄UáÙH 1H
‚fl¸◊ÃÁm¡ÊŸËÿÊã◊ãòÊÊáÊÊ◊Á÷∑§Ë‹∑§◊˜ –
‚Ù˘Á¬ ˇÊ◊◊flÊåŸÙÁà ‚Ãâ ¡ÊåÿÃà¬⁄U—H 2H
Á‚hKãàÿÈëøÊ≈UŸÊŒËÁŸ flSÃÍÁŸ ‚∑§‹ÊãÿÁ¬–
∞ÃŸ SÃÈflÃÊ¢ ŒflË SÃÙòÊ◊ÊòÊáÊ Á‚hKÁÃH 3H
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati
Durga Saptasati

More Related Content

What's hot (11)

Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Merged document 124
Merged document 124Merged document 124
Merged document 124
 
Merged document 154
Merged document 154Merged document 154
Merged document 154
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Merged document 125
Merged document 125Merged document 125
Merged document 125
 
Today Print Media News: Vishal Verma
Today Print Media News: Vishal VermaToday Print Media News: Vishal Verma
Today Print Media News: Vishal Verma
 
18112014 (VIJAY NEWS)
18112014 (VIJAY NEWS)18112014 (VIJAY NEWS)
18112014 (VIJAY NEWS)
 
Download file
Download fileDownload file
Download file
 
Bhagwat gita 18
Bhagwat gita 18Bhagwat gita 18
Bhagwat gita 18
 
gita
gitagita
gita
 

Viewers also liked

Apresentação dos resultados 1 t10
Apresentação dos resultados 1 t10Apresentação dos resultados 1 t10
Apresentação dos resultados 1 t10
comgasri
 
Motion Based Attractions
Motion Based AttractionsMotion Based Attractions
Motion Based Attractions
EntechCreative
 
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوةمشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
Muhammad ELSalamony
 
1383.%20da%20 Fonseca
1383.%20da%20 Fonseca1383.%20da%20 Fonseca
1383.%20da%20 Fonseca
Adán García
 
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ ОНОВЧЛОХ БО...
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ  ОНОВЧЛОХ БО...Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ  ОНОВЧЛОХ БО...
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ ОНОВЧЛОХ БО...
batnasanb
 
Portafolio de trabajo javier morales
Portafolio de trabajo javier moralesPortafolio de trabajo javier morales
Portafolio de trabajo javier morales
Javier Morales
 

Viewers also liked (20)

Apresentação dos resultados 1 t10
Apresentação dos resultados 1 t10Apresentação dos resultados 1 t10
Apresentação dos resultados 1 t10
 
Farhan Mansoor
Farhan MansoorFarhan Mansoor
Farhan Mansoor
 
Rvm n° 077 2015-minedu modifican norma técnica n° 022-2010-mesg-oga-uper norm...
Rvm n° 077 2015-minedu modifican norma técnica n° 022-2010-mesg-oga-uper norm...Rvm n° 077 2015-minedu modifican norma técnica n° 022-2010-mesg-oga-uper norm...
Rvm n° 077 2015-minedu modifican norma técnica n° 022-2010-mesg-oga-uper norm...
 
Diploma
DiplomaDiploma
Diploma
 
Tendencias Social CRM + Email Marketing
Tendencias Social CRM + Email Marketing Tendencias Social CRM + Email Marketing
Tendencias Social CRM + Email Marketing
 
8. Que venham os livros
8. Que venham os livros8. Que venham os livros
8. Que venham os livros
 
Motion Based Attractions
Motion Based AttractionsMotion Based Attractions
Motion Based Attractions
 
Облачный хостинг CloudServer
Облачный хостинг CloudServerОблачный хостинг CloudServer
Облачный хостинг CloudServer
 
Ky thu-co-vay-t05
Ky thu-co-vay-t05Ky thu-co-vay-t05
Ky thu-co-vay-t05
 
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوةمشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
مشوار الألف ميل يبدأ 1بخطوة
 
《莲花海》(47) 生死的奥秘-濒死体验的意义(47)-什么是「死后世界」的「危与机」?-什么才是「真正的佛法」和「对应死亡的训练」呢?-啤吗哈尊金刚上师...
《莲花海》(47) 生死的奥秘-濒死体验的意义(47)-什么是「死后世界」的「危与机」?-什么才是「真正的佛法」和「对应死亡的训练」呢?-啤吗哈尊金刚上师...《莲花海》(47) 生死的奥秘-濒死体验的意义(47)-什么是「死后世界」的「危与机」?-什么才是「真正的佛法」和「对应死亡的训练」呢?-啤吗哈尊金刚上师...
《莲花海》(47) 生死的奥秘-濒死体验的意义(47)-什么是「死后世界」的「危与机」?-什么才是「真正的佛法」和「对应死亡的训练」呢?-啤吗哈尊金刚上师...
 
DALARNAUNIVERCITY
DALARNAUNIVERCITYDALARNAUNIVERCITY
DALARNAUNIVERCITY
 
1383.%20da%20 Fonseca
1383.%20da%20 Fonseca1383.%20da%20 Fonseca
1383.%20da%20 Fonseca
 
Caracteristicas e mediador ava
Caracteristicas e mediador avaCaracteristicas e mediador ava
Caracteristicas e mediador ava
 
Projeto final Aula de 1 a 6
Projeto final Aula de 1 a 6Projeto final Aula de 1 a 6
Projeto final Aula de 1 a 6
 
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ ОНОВЧЛОХ БО...
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ  ОНОВЧЛОХ БО...Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ  ОНОВЧЛОХ БО...
Б.Намуун, Г.Батжаргал - ХИЛИЙН ЗУРВАС ДАХ НҮҮРСНИЙ ТЭЭВЭРЛЭЛТИЙГ ОНОВЧЛОХ БО...
 
HNC-IG-16.0208
HNC-IG-16.0208HNC-IG-16.0208
HNC-IG-16.0208
 
Ky thu-co-vay-t13
Ky thu-co-vay-t13Ky thu-co-vay-t13
Ky thu-co-vay-t13
 
Portafolio de trabajo javier morales
Portafolio de trabajo javier moralesPortafolio de trabajo javier morales
Portafolio de trabajo javier morales
 
Apresentação do (ante) projeto de mestrado - PUC SP
Apresentação do (ante) projeto de mestrado - PUC SPApresentação do (ante) projeto de mestrado - PUC SP
Apresentação do (ante) projeto de mestrado - PUC SP
 

Durga Saptasati

  • 1. H üÊË„UÁ⁄U—H ‚ÁøòÊ üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ÃÕÊ ¬Ê∆U-ÁflÁœ-‚Á„Uà ÿÊ üÊË— Sflÿ¢ ‚È∑ΧÁßʢ ÷flŸcfl‹ˇ◊Ë— ¬Ê¬Êà◊ŸÊ¢ ∑ΧÃÁœÿÊ¢ NUŒÿ·È ’ÈÁh—– üÊhÊ ‚ÃÊ¢ ∑ȧ‹U¡Ÿ¬˝÷flSÿ ‹Ö¡Ê ÃÊ¢ àflÊ¢ ŸÃÊ— S◊ ¬Á⁄U¬Ê‹Uÿ ŒÁfl Áfl‡fl◊˜H ¬Êá«Uÿ ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ¡Ë ‡ÊÊSòÊË “⁄UÊ◊” 118 •ŸÈflÊŒ∑§ó àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl– àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH
  • 2. ◊ÍÀÿó---- L§0 (---- UL§¬ÿU) ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊Ⱥ˝∑§ó ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄Uó273005 (ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ‚¢SÕÊŸ) »§ÊŸ — (0551) 2334721; »Ò§Ä‚ — (0551) 2336997 e-mail : booksales@gitapress.org website : www.gitapress.org ‚¢0 ------ ----- ¬ÈŸ◊ȸŒ˝áÊ ----- ∑ȧ‹U ◊ÈŒ˝áÊ ------ ISBN ---------------
  • 3. H ˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH ¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ∑§Ê ÁŸflŒŸ ŒÁfl ¬˝¬ãŸÊÌÄÔ⁄U ¬˝‚ËŒ ¬˝‚ËŒ ◊ÊḪÃÙ˘Áπ‹Sÿ– ¬˝‚ËŒ Áfl‡fl‡flÁ⁄U ¬ÊÁ„U Áfl‡fl¢ àfl◊ˇfl⁄UË ŒÁfl ø⁄UÊø⁄USÿH ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË Á„¢UŒÍ-œ◊¸∑§Ê ‚fl¸◊Êãÿ ª˝ãÕ „ÔÒ– ß‚◊¢ ÷ªflÃË∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§ ‚ÈãŒ⁄U ßÁÄÔÊ‚∑§ ‚ÊÕ „ÔË ’«∏-’«∏ ªÍ…∏ ‚ÊœŸ-⁄U„ÔSÿ ÷⁄U „ÔÒ¥– ∑§◊¸, ÷ÁQ§ •ı⁄U ôÊÊŸ∑§Ë ÁòÊÁflœ ◊ãŒÊÁ∑§ŸË ’„ÔÊŸflÊ‹Ê ÿ„Ô ª˝ãÕ ÷Q§Ù¢∑§ Á‹ÿ flÊ¢¿UÊ∑§À¬ÃL§ „ÔÒ– ‚∑§Ê◊ ÷Q§ ß‚∑§ ‚flŸ‚ ◊ŸÙ˘Á÷‹Á·Ã ŒÈ‹¸÷Ã◊ flSÃÈ ÿÊ ÁSÕÁà ‚„Ô¡ „ÔË ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ •ı⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ÷Q§ ¬⁄U◊ ŒÈ‹¸÷ ◊ÙˇÊ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ∑ΧÃÊÕ¸ „ÔÙÃ „ÔÒ¥– ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ‚ ◊„ÔÌ· ◊œÊŸ ∑§„ÔÊ ÕÊó“ÃÊ◊ȬÒÁ„U ◊„ÔÊ⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ¢ ¬⁄U◊‡fl⁄UË◊˜˜– •Ê⁄UÊÁœÃÊ ‚Òfl ŸÎáÊÊ¢ ÷ÙªSflªÊ¸¬flª¸ŒÊH ◊„ÔÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ©Uã„UË¥ ÷ªflÃË ¬⁄U◊‡fl⁄UË∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ª˝„ÔáÊ ∑§ËÁ¡ÿ– fl •Ê⁄UÊœŸÊ‚ ¬˝‚㟠„ÔÙ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¢∑§Ù ÷Ùª, Sflª¸ •ı⁄U •¬ÈŸ⁄UÊflÃ˸ ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÔÒ¥–” ß‚Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ∞‡flÿ¸∑§Ê◊Ë ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕŸ •πá« ‚Ê◊˝ÊÖÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ˜ ‚◊ÊÁœ flÒ‡ÿŸ ŒÈ‹¸÷ ôÊÊŸ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë– •’Ã∑§ ß‚ •Ê‡ÊËflʸŒM§¬ ◊ãòÊ◊ÿ ª˝ãÕ∑§ •ÊüÊÿ‚ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸ •Êø, •ÕʸÕ˸, Á¡ôÊÊ‚È ÃÕÊ ¬˝◊Ë ÷Q§ •¬ŸÊ ◊ŸÙ⁄UÕ ‚»§‹ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÔÒ¥– „Ô·¸∑§Ë ’Êà „ÔÒ Á∑§ ¡ªÖ¡ŸŸË ÷ªflÃË üÊˌȪʸ¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ fl„ÔË ‚åÇÊÃË ‚¢ÁˇÊåà ¬Ê∆U-ÁflÁœ‚Á„Uà ¬Ê∆U∑§Ù¢∑§ ‚◊ˇÊ ¬ÈSÃ∑§M§¬◊¢ ©U¬ÁSÕà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„ÔË „ÔÒ– ß‚◊¢ ∑§ÕÊ-÷ʪ ÃÕÊ •ãÿ ’ÊÃ¢ fl „ÔË „ÔÒ¥, ¡Ù “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ Áfl‡Ù·Ê¢∑§ “‚¢ÁˇÊåà ◊Ê∑¸§á«Uÿ-’˝rʬÈ⁄UÊáÊÊ¢∑§” ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÔÙ øÈ∑§Ë „ÔÒ¥– ∑ȧ¿ ©U¬ÿÙªË SÃÙòÊ •ı⁄U ’…∏Êÿ ªÿ „ÔÒ¥–
  • 4. (4) ß‚◊¢ ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ S¬c≈U, ‚⁄U‹ •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ M§¬◊¢ ŒË ªÿË „ÔÒ– ß‚∑§ ◊Í‹ ¬Ê∆U∑§Ù Áfl‡Ù·Ã— ‡ÊÈh ⁄UπŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– •Ê¡∑§‹ ¬˝‚Ù¢◊¢ ¿¬Ë „ÈÔ߸ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬ÈSÃ∑¢§ •‡ÊÈh ÁŸ∑§‹ÃË „ÔÒ¥, Á∑¢§ÃÈ ¬˝SÃÈà ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ß‚ ŒÙ·‚ ’øÊŸ∑§Ë ÿÕÊ‚Êäÿ øc≈UÊ ∑§Ë ªÿË „ÔÒ– ¬Ê∆U∑§Ù¢∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∑§ Á‹ÿ ∑§„ÔË¥-∑§„ÔË¥ ◊„ÔûUfl¬Íáʸ ¬Ê∆UÊãÃ⁄U ÷Ë Œ ÁŒÿ ªÿ „ÔÒ¥– ‡ÊʬÙhÊ⁄U∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ’ËÊÿ ªÿ „ÔÒ¥– ∑§flø, •ª¸‹Ê •ı⁄U ∑§Ë‹∑§∑§ ÷Ë •Õ¸ ÁŒÿ ªÿ „ÔÒ¥– flÒÁŒ∑§-ÃÊÁãòÊ∑§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§ •ı⁄U ŒflË‚ÍQ§∑§ ‚ÊÕ „ÔË Œ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸, Á‚h-∑È¢§Á¡∑§ÊSÃÙòÊ, ◊Í‹U ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸, üÊˌȪʸmÊÁò¢Ê‡ÊãŸÊ◊◊Ê‹Ê, üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ, üÊˌȪʸ◊ÊŸ‚¬Í¡Ê •ı⁄U Œ√ÿ¬⁄UÊœˇÊ◊ʬŸSÃÙòÊ∑§Ù ÷Ë Œ ŒŸ‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ Áfl‡Ù· ’…∏ ªÿË „ÔÒ– ŸflÊáʸ-ÁflÁœ ÃÙ „ÔÒ „ÔË, •Êfl‡ÿ∑§ ãÿÊ‚ ÷Ë Ÿ„ÔË¥ ¿Í≈UŸ ¬Êÿ „ÔÒ¥– ‚åÇÊÃË∑§ ◊Í‹ ‡‹Ù∑§Ù¢∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Õ¸ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ÃËŸÙ¢ ⁄U„ÔSÿÙ¢◊¢ •Êÿ „ÈÔ∞ ∑§ß¸ ªÍ…∏ Áfl·ÿÙ¢∑§Ù ÷Ë Á≈Uå¬áÊËmÊ⁄UÊ S¬c≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ߟ Áfl‡Ù·ÃÊ•Ù¢∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ô ¬Ê∆U •ı⁄U •äÿÿŸ∑§ Á‹ÿ ’„ÈÔà „ÔË ©U¬ÿÙªË •ı⁄U ©UûÊ◊ ¬ÈSÃ∑§ „ÔÙ ªÿË „ÔÒ– ‚åÇÊÃË∑§ ¬Ê∆U◊¢ ÁflÁœ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÃÙ ©UûÊ◊ „ÔÒ „ÔË, ©U‚◊¢ ÷Ë ‚’‚ ©UûÊ◊ ’Êà „ÔÒ ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸◊ÊÃÊ∑§ ø⁄UáÊÙ¢◊¢ ¬˝◊¬Íáʸ ÷ÁQ§– üÊhÊ •ı⁄U ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ¡ªŒê’Ê∑§ S◊⁄UáʬÍfl¸∑§ ‚åÇÊÃË∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù ©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ •ŸÈ÷fl „ÔÙ ‚∑§ÃÊ „ÔÒ– •Ê‡ÊÊ „ÔÒ, ¬˝◊Ë ¬Ê∆U∑§ ß‚‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¢ª– ÿlÁ¬ ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ‡ÊÈh ’ŸÊŸ∑§Ë „ÔË øc≈UÊ ∑§Ë ªÿË „ÔÒ, ÃÕÊÁ¬ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê ∑ȧ¿ •‡ÊÈÁhÿÙ¢∑§Ê ⁄U„Ô ¡ÊŸÊ •‚ê÷fl Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ– ∞‚Ë ÷Í‹Ù¢∑§ Á‹ÿ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ „ÈÔ∞ „Ô◊ ¬Ê∆U∑§Ù¢‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥ Á∑§ fl „Ô◊¢ ‚ÍÁøà ∑§⁄U¢, Á¡‚‚ ÷Áflcÿ◊¢ ©UŸ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ó„ÔŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ ¬ÙgÊ⁄U U
  • 5. Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ 1- •Õ ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸ .............................................................................7 2- üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜˜ ....................................................................9 3- ¬Ê∆UÁflÁœ— ............................................................................................13 1- Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜˜........................................................................... 19 2- •ª¸‹ÊSÃÙòÊ◊˜˜ ............................................................................. 30 3- ∑§Ë‹∑§◊˜˜....................................................................................36 4- flŒÙQ¢§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§◊˜˜...................................................................... 41 5- ÃãòÊÙQ¢§ ⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§◊˜˜ ..................................................................... 43 6- üÊËŒ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸◊˜˜........................................................................44 7- ŸflÊáʸÁflÁœ—...............................................................................52 8- ‚åÇÊÃËãÿÊ‚— ........................................................................... 56 4- üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË 1- ¬˝Õ◊ •äÿÊÿó◊œÊ ´§Á·∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ‚È⁄UÕ •ı⁄U ‚◊ÊÁœ∑§Ù ÷ªflÃË∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊÃ „ÈÔ∞ ◊äÊÈ-∑Ò§≈U÷-flœ∑§Ê ¬˝‚¢ª ‚ÈŸÊŸÊ ..............................................................................59 2- ÁmÃËÿ •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢∑§ Ã¡‚ ŒflË∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl •ı⁄U ◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ë ‚ŸÊ∑§Ê flœ .....................................................75 3- ÃÎÃËÿ •äÿÊÿó‚ŸÊ¬ÁÃÿÙ¢‚Á„Uà ◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ê flœ ..................88 4- øÃÈÕ¸ •äÿÊÿó ßãº˝ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁÃ.................97 5- ¬¢ø◊ •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁÃ, øá«-◊Èá«∑§ ◊Èπ‚ •Áê’∑§Ê∑§ M§¬∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸ∑§⁄ ‡ÊÈê÷∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÍà ÷¡ŸÊ •ı⁄U ŒÍÃ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹ı≈UŸÊ ............................ 109 6- ·c∆U •äÿÊÿóœÍ◊˝‹ÙøŸ-flœ .......................................... 123 7- ‚åÃ◊ •äÿÊÿóøá« •ı⁄U ◊Èá«∑§Ê flœ ............................ 128 8- •c≈U◊ •äÿÊÿó⁄UQ§’Ë¡-flœ .......................................... 134 H üÊˌȪʸŒ√ÿÒ Ÿ◊—H Áfl·ÿ-‚ÍøË
  • 6. 9- Ÿfl◊ •äÿÊÿóÁŸ‡ÊÈê÷-flœ ................................................... 145 10- Œ‡Ê◊ •äÿÊÿó‡ÊÈê÷-flœ ............................................... 153 11- ∞∑§ÊŒ‡Ê •äÿÊÿóŒflÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ ŒflË∑§Ë SÃÈÁà ÃÕÊ ŒflË- mÊ⁄UÊ ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ù fl⁄UŒÊŸ .................................................... 159 12- mÊŒ‡Ê •äÿÊÿóŒflË-øÁ⁄UòÊÙ¢∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ◊Ê„ÔÊàêÿ .................... 171 13- òÊÿÙŒ‡Ê •äÿÊÿó‚È⁄UÕ •ı⁄U flÒ‡ÿ∑§Ù ŒflË∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ........... 179 5- ©U¬‚¢„ÔÊ⁄U—........................................................................................... 183 1- ´§ÇflŒÙQ¢§ ŒflË‚ÍQ§◊˜˜ .............................................................. 186 2- ÃãòÊÙQ¢§ ŒflË‚ÍQ§◊˜ .................................................................. 189 3- ¬˝ÊœÊÁŸ∑¢§ ⁄U„USÿ◊˜ ................................................................... 192 4- flÒ∑ΧÁÃ∑¥§ ⁄U„ÔSÿ◊˜˜ ..................................................................... 198 5- ◊ÍÌÃ⁄U„ÔSÿ◊˜˜ .............................................................................. 208 6- ˇÊ◊Ê-¬˝ÊÕ¸ŸÊ................................................................................... 214 7- üÊˌȪʸ◊ÊŸ‚-¬Í¡Ê.......................................................................... 216 8- ŒÈªÊ¸mÊÁòÊ¢‡ÊãŸÊ◊◊Ê‹Ê ...................................................................... 223 9- Œ√ÿ¬⁄UÊœˇÊ◊ʬŸSÃÙòÊ◊˜˜ ................................................................. 226 10- Á‚h∑ȧÁÜ¡∑§ÊSÃÙòÊ◊˜˜ ...................................................................... 230 11- ‚åÇÊÃË∑§ ∑ȧ¿ Á‚h ‚ê¬È≈U-◊ãòÊ ................................................. 233 12- üÊËŒflË¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË ....................................................................... 238 13- üÊË•ê’Ê¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË .................................................................... 239 14- ŒflË◊ÿË ......................................................................................... 240 Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ U (6)
  • 7. Á‡Êfl¡Ë ’Ê‹ó„U ŒÁfl! ÃÈ◊ ÷Q§Ê¥∑§ Á‹ÿ ‚È‹÷ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ∑§◊ÊZ∑§Ê ÁflœÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Á‚Áh-„UÃÈ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ©U¬Êÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ •¬ŸË flÊáÊËmÊ⁄UÊ ‚êÿ∑˜§Ô-M§¬‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÊ– ŒflËŸ ∑§„UÊó„U Œfl! •Ê¬∑§Ê ◊⁄U ™§¬⁄U ’„ÈUà SŸ„U „ÒU– ∑§Á‹ÿȪ◊¥ ‚◊Sà ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¡Ê ‚ÊœŸ „ÒU fl„U ’Ëʙ°§ªË, ‚ÈŸÙ! ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “•ê’ÊSÃÈÁÔ– ˙ ß‚ ŒÈªÊ¸‚åÇ‹Ê∑§Ë SÃÊòÊ◊ãòÊ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ´§Á· „Ò¥U, •ŸÈc≈ÈU¬˜Ô ¿U㌠„ÒU, üÊË◊„UÊ∑§Ê‹Ë, ◊„UÊ‹ˇ◊Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊ‚⁄USflÃË ŒflÃÊ „Ò¥U, üÊˌȪʸ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ‚åÇ‹Ê∑§Ë ŒÈªÊ¸¬Ê∆U◊¥ ß‚∑§Ê ÁflÁŸÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ÷ªflÃË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ŒflË ôÊÊÁŸÿÊ¥∑§ ÷Ë ÁøûÊ∑§Ê ’‹¬Ífl¸∑§ πË¥ø∑§⁄U ◊Ê„U◊¥ «UÊ‹ ŒÃË „Ò¥UH 1H ◊Ê° ŒÈª¸! •Ê¬ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÷ÿ „U⁄U ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U SflSÕ ¬ÈL§·Ê¥mÊ⁄UÊ Áøãß ∑§⁄UŸ¬⁄U ©Uã„¥U ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿË ’ÈÁh ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÈ—π, ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷ÿ „U⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! •Ê¬∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÊÒŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ ‚’∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ‚ŒÊ „UË Œÿʺ˝¸ ⁄U„UÃÊ „UÊH 2H •Õ ‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸ Á‡Êfl ©UflÊøó ŒÁfl àfl¢ ÷Q§‚È‹÷ ‚fl¸∑§Êÿ¸ÁflœÊÁÿŸË– ∑§‹ı Á„U ∑§Êÿ¸Á‚hKÕ¸◊ȬÊÿ¢ ’˝ÍÁ„U ÿàŸÃ—H Œ√ÿÈflÊø ó oÎáÊÈ Œfl ¬˝flˇÿÊÁ◊ ∑§‹ı ‚fl¸c≈U‚ÊœŸ◊˜˜– ◊ÿÊ ÃflÒfl SŸ„ÔŸÊåÿê’ÊSÃÈÁ× ¬˝∑§Ê‡ÿÃH ˙ •Sÿ üÊˌȪʸ‚åÇ‹Ù∑§ËSÃÙòÊ◊ãòÊSÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ´§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿U㌗, üÊË◊„ÔÊ∑§Ê‹Ë◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflàÿÙ ŒflÃÊ—, üÊˌȪʸ¬˝ËàÿÕZ ‚åÇ‹Ù∑§ËŒÈªÊ¸¬Ê∆U ÁflÁŸÿÙª—– ˙ ôÊÊÁŸŸÊ◊Á¬ øÃÊ¢Á‚ ŒflË ÷ªflÃË Á„U ‚Ê– ’‹ÊŒÊ∑Χcÿ ◊Ù„ÔÊÿ ◊„ÔÊ◊ÊÿÊ ¬˝ÿë¿ÁÃH 1H ŒÈª¸ S◊ÎÃÊ „Ô⁄UÁ‚ ÷ËÁÃ◊‡Ù·¡ãÃÙ— SflSÕÒ— S◊ÎÃÊ ◊ÁÃ◊ÃËfl ‡ÊÈ÷Ê¢ ŒŒÊÁ‚– ŒÊÁ⁄Uº˝KŒÈ—π÷ÿ„ÔÊÁ⁄UÁáÊ ∑§Ê àflŒãÿÊ ‚flÙ¸¬∑§Ê⁄U∑§⁄UáÊÊÿ ‚ŒÊº˝¸ÁøûÊÊH 2H
  • 8. ‚fl¸◊X‹◊XÀÿ Á‡Êfl ‚flʸո‚ÊÁœ∑§– ‡Ê⁄Uáÿ òÿê’∑§ ªıÁ⁄U ŸÊ⁄UÊÿÁáÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 3H ‡Ê⁄UáÊʪÌ˟Êø¬Á⁄UòÊÊáʬ⁄UÊÿáÙ – ‚fl¸SÿÊÌÄÔ⁄U ŒÁfl ŸÊ⁄UÊÿÁáÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 4H ‚fl¸SflM§¬ ‚fl¸‡Ù ‚fl¸‡ÊÁQ§‚◊ÁãflÃ– ÷ÿèÿSòÊÊÁ„U ŸÙ ŒÁfl ŒÈª¸ ŒÁfl Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 5H ⁄U٪ʟ‡Ù·ÊŸ¬„¢ÔÁ‚ ÃÈc≈UÊ H 1H L§c≈UÊ ÃÈ ∑§Ê◊ÊŸ˜ ‚∑§‹ÊŸ÷Ëc≈UÊŸ˜– àflÊ◊ÊÁüÊÃÊŸÊ¢ Ÿ Áfl¬ãŸ⁄UÊáÊÊ¢ àflÊ◊ÊÁüÊÃÊ sÔÊüÊÿÃÊ¢ ¬˝ÿÊÁãÃH 6H ‚flʸ’ʜʬ˝‡Ê◊Ÿ¢ òÊÒ‹ÙÄÿSÿÊÁπ‹‡flÁ⁄– ∞fl◊fl àflÿÊ ∑§Êÿ¸◊S◊mÒÁ⁄UÁflŸÊ‡ÊŸ◊˜˜H 7H H ßÁà üÊË‚åÇ‹Ù∑§Ë ŒÈªÊ¸ ‚ê¬ÍáÊʸH U ŸÊ⁄UÊÿáÊË! ÃÈ◊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ◊¢ª‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊¢ª‹◊ÿË „UÊ– ∑§ÀÿÊáÊŒÊÁÿŸË Á‡ÊflÊ „UÊ– ‚’ ¬ÈL§·ÊÕÊZ∑§Ê Á‚h ∑§⁄UŸflÊ‹Ë, ‡Ê⁄UáÊʪÃflà‚‹Ê, ÃËŸ ŸòÊÊ¥flÊ‹Ë ∞fl¢ ªÊÒ⁄UË „UÊ– ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 3H ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Êÿ „ÈU∞ ŒËŸÊ¥ ∞fl¢ ¬ËÁ«∏UÃÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ ‚¢‹ÇŸ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ‚’∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊË ŒÁfl! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 4H ‚fl¸SflM§¬Ê, ‚fl¸‡fl⁄UË ÃÕÊ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ ÁŒ√ÿM§¬Ê ŒÈª¸ ŒÁfl! ‚’ ÷ÿÊ¥‚ „U◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ; ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 5H ŒÁfl! ÃÈ◊ ¬˝‚㟠„UÊŸ¬⁄U ‚’ ⁄UÊªÊ¥∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄U ŒÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧÁ¬Ã „UÊŸ¬⁄U ◊ŸÊflÊ¢Á¿Uà ‚÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „UÊ– ¡Ê ‹Êª ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŸ¬⁄U Áfl¬ÁûÊ ÃÊ •ÊÃË „UË Ÿ„UË¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ªÿ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒŸflÊ‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥UH 6H ‚fl¸‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥∑§Ë ‚◊Sà ’ʜʕÊ¥∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„UÊH 7H H üÊË‚åÇ‹Ê∑§Ë ŒÈªÊ¸ ‚ê¬ÍáʸH U (8)
  • 9. ‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó∑§◊‹ÊŸŸ! •’ ◊Ò¥ •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊßÊ◊∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U , ‚ÈŸÊ; Á¡‚∑§ ¬˝‚ÊŒ (¬Ê∆U ÿÊ üÊfláÊ)-◊ÊòÊ‚ ¬⁄U◊ ‚ÊäflË ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸ ¬˝‚㟠„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥UH 1H 1-˙ ‚ÃË, 2-‚ÊäflË, 3-÷fl¬˝ËÃÊ (÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl¬⁄U ¬˝ËÁà ⁄UπŸflÊ‹Ë), 4-÷flÊŸË, 5-÷fl◊ÊøŸË (‚¢‚Ê⁄U’㜟‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 6-•Êÿʸ,7-ŒÈªÊ¸, 8-¡ÿÊ, 9-•ÊlÊ, 10-ÁòÊŸòÊÊ, 11-‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË, 12-Á¬ŸÊ∑§œÊÁ⁄UáÊË, 13-ÁøòÊÊ, 14-øá«UÉÊá≈UÊ (¬˝øá«U Sfl⁄U‚ ÉÊá≈UÊŸÊŒ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 15-◊„UÊÃ¬Ê (÷Ê⁄UË Ã¬SÿÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 16-◊Ÿ (◊ŸŸ- ‡ÊÁQ§), 17-’ÈÁh (’Êœ‡ÊÁQ§), 18-•„¢U∑§Ê⁄UÊ (•„¢UÃÊ∑§Ê •ÊüÊÿ), 19-ÁøûÊM§¬Ê, 20-ÁøÃÊ, 21-ÁøÁà (øßÊ), 22-‚fl¸◊ãòÊ◊ÿË, 23-‚ûÊÊ (‚ØÔ-SflM§¬Ê), 24-‚àÿÊŸãŒSflM§Á¬áÊË, 25-•ŸãÃÊ (Á¡Ÿ∑§ SflM§¬∑§Ê ∑§„UË¥ •ãà Ÿ„UË¥),26-÷ÊÁflŸË (‚’∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 27-÷Ê√ÿÊ (÷ÊflŸÊ ∞fl¢ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÿÊÇÿ), 28-÷√ÿÊ (∑§ÀÿÊáÊM§¬Ê), 29-•÷√ÿÊ (Á¡‚‚ ’…∏U∑§⁄U ÷√ÿ ∑§„UË¥ „ÒU Ÿ„UË¥), 30-‚ŒÊªÁÃ, ˙ H üÊˌȪʸÿÒ Ÿ◊—H üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜˜ ߸‡fl⁄U ©UflÊø ‡ÊßÊ◊ ¬˝flˇÿÊÁ◊ oÎáÊÈcfl ∑§◊‹ÊŸŸ– ÿSÿ ¬˝‚ÊŒ◊ÊòÊáÊ ŒÈªÊ¸ ¬˝ËÃÊ ÷flؘ ‚ÃËH 1H ˙ ‚ÃË ‚ÊäflË ÷fl¬˝ËÃÊ ÷flÊŸË ÷fl◊ÙøŸË– •Êÿʸ ŒÈªÊ¸ ¡ÿÊ øÊlÊ ÁòÊŸòÊÊ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËH 2H Á¬ŸÊ∑§œÊÁ⁄UáÊË ÁøòÊÊ øá«ÉÊá≈UÊ ◊„ÔÊìʗ– ◊ŸÙ ’ÈÁh⁄U„¢Ô∑§Ê⁄UÊ ÁøûÊM§¬Ê ÁøÃÊ ÁøÁ×H 3H ‚fl¸◊ãòÊ◊ÿË ‚ûÊÊ ‚àÿÊŸãŒSflM§Á¬áÊË– •ŸãÃÊ ÷ÊÁflŸË ÷Ê√ÿÊ ÷√ÿÊ÷√ÿÊ ‚ŒÊªÁ×H 4H
  • 10. 10 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ‡ÊÊê÷flË Œfl◊ÊÃÊ ø ÁøãÃÊ ⁄UàŸÁ¬˝ÿÊ ‚ŒÊ– ‚fl¸ÁfllÊ ŒˇÊ∑§ãÿÊ ŒˇÊÿôÊÁflŸÊÁ‡ÊŸËH 5 H •¬áÊʸŸ∑§fláÊʸ ø ¬Ê≈U‹Ê ¬Ê≈U‹ÊflÃË– ¬^Êê’⁄U¬⁄UËœÊŸÊ ∑§‹◊Ü¡Ë⁄U⁄UÁÜ¡ŸËH 6 H •◊ÿÁfl∑˝§◊Ê ∑˝Í§⁄UÊ ‚ÈãŒ⁄UË ‚È⁄U‚ÈãŒ⁄UË– flŸŒÈªÊ¸ ø ◊ÊÃXË ◊ÃX◊ÈÁŸ¬ÍÁ¡ÃÊH 7 H ’˝ÊrÊË ◊Ê„Ô‡fl⁄UË øÒãº˝Ë ∑§ı◊Ê⁄UË flÒcáÊflË ÃÕÊ– øÊ◊Èá«UÊ øÒfl flÊ⁄UÊ„ÔË ‹ˇ◊ˇø ¬ÈL§·Ê∑ΧÁ×H 8 H Áfl◊‹Ùà∑§Ì·áÊË ôÊÊŸÊ Á∑˝§ÿÊ ÁŸàÿÊ ø ’ÈÁhŒÊ– ’„ÈÔ‹Ê ’„ÈÔ‹¬˝◊Ê ‚fl¸flÊ„ÔŸflÊ„ÔŸÊH 9 H ÁŸ‡ÊÈê÷‡ÊÈê÷„ÔŸŸË ◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒŸË– ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷„ÔãòÊË ø øá«◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊŸËH 10H ‚flʸ‚È⁄UÁflŸÊ‡ÊÊ ø ‚fl¸ŒÊŸflÉÊÊÁß˖ ‚fl¸‡ÊÊSòÊ◊ÿË ‚àÿÊ ‚flʸSòÊœÊÁ⁄UáÊË ÃÕÊH 11H 31-‡ÊÊê÷flË (Á‡ÊflÁ¬˝ÿÊ), 32-Œfl◊ÊÃÊ, 33-ÁøãÃÊ, 34-⁄UàŸÁ¬˝ÿÊ, 35-‚fl¸ÁfllÊ, 36-ŒˇÊ∑§ãÿÊ, 37-ŒˇÊÿôÊÁflŸÊÁ‡ÊŸË, 38-•¬áÊʸ (ìSÿÊ∑§ ‚◊ÿ ¬ûÊ∑§Ê ÷Ë Ÿ πÊŸflÊ‹Ë), 39-•Ÿ∑§fláÊʸ (•Ÿ∑§ ⁄¢UªÊ¥flÊ‹Ë), 40-¬Ê≈U‹Ê (‹Ê‹ ⁄¢UªflÊ‹Ë), 41-¬Ê≈U‹ÊflÃË (ªÈ‹Ê’∑§ »Í§‹ ÿÊ ‹Ê‹ »Í§‹ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë), 42-¬^ÔUÊê’⁄U¬⁄UËœÊŸÊ (⁄U‡Ê◊Ë flSòÊ ¬„UŸŸflÊ‹Ë), 43-∑§‹◊¢¡Ë⁄U⁄¢UÁ¡ŸË (◊œÈ⁄U äflÁŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¢¡Ë⁄U∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝‚㟠⁄U„UŸflÊ‹Ë), 44-•◊ÿÁfl∑˝§◊Ê (•‚Ë◊ ¬⁄UÊ∑˝§◊flÊ‹Ë), 45-∑˝Í§⁄UÊ (ŒÒàÿÊ¥∑§ ¬˝Áà ∑§∆UÊ⁄U), 46-‚ÈãŒ⁄UË, 47-‚È⁄U‚ÈãŒ⁄UË, 48-flŸŒÈªÊ¸, 49-◊ÊâªË, 50-◊âª◊ÈÁŸ¬ÍÁ¡ÃÊ, 51-’˝ÊrÊÔË, 52-◊Ê„U‡fl⁄UË, 53-∞ãº˝Ë, 54-∑§ÊÒ◊Ê⁄UË, 55-flÒcáÊflË, 56-øÊ◊Èá«UÊ, 57-flÊ⁄UÊ„UË, 58-‹ˇ◊Ë, 59-¬ÈL§·Ê∑ΧÁÃ,
  • 11. 11 •Ÿ∑§‡ÊSòÊ„ÔSÃÊ ø •Ÿ∑§ÊSòÊSÿ œÊÁ⁄UáÊË– ∑ȧ◊Ê⁄UË øÒ∑§∑§ãÿÊ ø ∑Ò§‡ÊÙ⁄UË ÿÈflÃË ÿÁ×H 12H •¬˝ı…UÊ øÒfl ¬˝ı…UÊ ø flÎh◊ÊÃÊ ’‹¬˝ŒÊ– ◊„ÔÙŒ⁄UË ◊ÈQ§∑§‡ÊË ÉÊÙ⁄UM§¬Ê ◊„ÔÊ’‹ÊH 13H •ÁÇŸÖflÊ‹Ê ⁄Uıº˝◊ÈπË ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊSìÁSflŸË– ŸÊ⁄UÊÿáÊË ÷º˝∑§Ê‹Ë ÁflcáÊÈ◊ÊÿÊ ¡‹ÙŒ⁄UËH 14H Á‡ÊflŒÍÃË ∑§⁄UÊ‹Ë ø •ŸãÃÊ ¬⁄U◊‡fl⁄UË– ∑§ÊàÿÊÿŸË ø ‚ÊÁflòÊË ¬˝àÿˇÊÊ ’˝rÊflÊÁŒŸËH 15H ÿ ߌ¢ ¬˝¬∆UÁãŸàÿ¢ ŒÈªÊ¸ŸÊ◊‡ÊÃÊc≈U∑§◊˜– ŸÊ‚Êäÿ¢ ÁfllÃ ŒÁfl ÁòÊ·È ‹Ù∑§·È ¬Êfl¸ÁÃH 16H œŸ¢ œÊãÿ¢ ‚Èâ ¡ÊÿÊ¢ „Ôÿ¢ „ÔÁSß◊fl ø– øÃÈfl¸ªZ ÃÕÊ øÊãÃ ‹÷ã◊ÈÁQ¢§ ø ‡ÊʇflÃË◊˜˜H 17H 60-Áfl◊‹Ê,61-©Uà∑§Ì·áÊË,62-ôÊÊŸÊ,63-Á∑˝§ÿÊ,64-ÁŸàÿÊ,65-’ÈÁhŒÊ, 66-’„ÈU‹Ê, 67-’„ÈU‹¬˝◊Ê, 68-‚fl¸flÊ„UŸflÊ„UŸÊ, 69-ÁŸ‡ÊÈê÷-‡ÊÈê÷„UŸŸË, 70-◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒŸË, 71-◊œÈ∑Ò§≈U÷„UãòÊË, 72-øá«U◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊŸË, 73-‚flʸ‚È⁄UÁflŸÊ‡ÊÊ, 74-‚fl¸ŒÊŸflÉÊÊÁßË, 75-‚fl¸‡ÊÊSòÊ◊ÿË, 76-‚àÿÊ, 77-‚flʸSòÊœÊÁ⁄UáÊË,78-•Ÿ∑§‡ÊSòÊ„USÃÊ,79-•Ÿ∑§ÊSòÊœÊÁ⁄UáÊË,80-∑ȧ◊Ê⁄UË, 81-∞∑§∑§ãÿÊ, 82-∑Ò§‡ÊÊ⁄UË, 83-ÿÈflÃË, 84-ÿÁÃ, 85-•¬˝ÊÒ…UÊ, 86-¬˝ÊÒ…UÊ, 87-flÎh◊ÊÃÊ, 88-’‹¬˝ŒÊ, 89-◊„UÊŒ⁄UË, 90-◊ÈQ§∑§‡ÊË, 91-ÉÊÊ⁄UM§¬Ê, 92-◊„UÊ’‹Ê,93-•ÁÇŸÖflÊ‹Ê,94-⁄UÊÒº˝◊ÈπË,95-∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ,96-ìÁSflŸË, 97-ŸÊ⁄UÊÿáÊË,98-÷º˝∑§Ê‹Ë,99-ÁflcáÊÈ◊ÊÿÊ,100-¡‹ÊŒ⁄UË,101-Á‡ÊflŒÍÃË, 102-∑§⁄UÊ‹Ë,103-•ŸãÃÊ(ÁflŸÊ‡Ê⁄UÁ„UÃÊ),104-¬⁄U◊‡fl⁄UË,105-∑§ÊàÿÊÿŸË, 106-‚ÊÁflòÊË, 107-¬˝àÿˇÊÊ, 108-’˝rÊÔflÊÁŒŸËH 2ó15H ŒflË ¬Êfl¸ÃË! ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÈªÊ¸¡Ë∑§ ß‚ •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊßÊ◊∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •‚Êäÿ Ÿ„UË¥ „ÒUH 16H *üÊˌȪʸc≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ◊˜*
  • 12. 12 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ∑ȧ◊Ê⁄UË¥ ¬Í¡ÁÿàflÊ ÃÈ äÿÊàflÊ ŒflË¥ ‚È⁄U‡fl⁄UË◊˜˜– ¬Í¡ÿؘ ¬⁄UÿÊ ÷ÄàÿÊ ¬∆UãŸÊ◊‡ÊÃÊc≈U∑§◊˜˜H 18H ÃSÿ Á‚Áh÷¸flŒ˜˜ ŒÁfl ‚flÒ¸— ‚È⁄Ufl⁄UÒ⁄UÁ¬– ⁄UÊ¡ÊŸÙ ŒÊ‚ÃÊ¢ ÿÊÁãà ⁄UÊÖÿÁüÊÿ◊flÊåŸÈÿÊؘH 19H ªÙ⁄UÙøŸÊ‹Q§∑§∑ȧ«˜U.∑ȧ◊Ÿ Á‚ãŒÍ⁄U∑§¬Í¸⁄U◊äÊÈòÊÿáÊ – ÁflÁ‹Åÿ ÿãòÊ¢ ÁflÁœŸÊ ÁflÁœôÊÙ ÷flؘ ‚ŒÊ œÊ⁄UÿÃ ¬È⁄UÊÁ⁄U—H 20H ÷ı◊ÊflÊSÿÊÁŸ‡ÊÊ◊ª˝ øãº˝ ‡ÊÃÁ÷·Ê¢ ªÃ– ÁflÁ‹Åÿ ¬˝¬∆Uؘ SÃÙòÊ¢ ‚ ÷flؘ ‚ꬌʢ ¬Œ◊˜˜H 21H ßÁà üÊËÁfl‡fl‚Ê⁄UÃãòÊ ŒÈªÊ¸c≈UÙûÊ⁄U‡ÊßÊ◊SÃÙòÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜˜– U fl„U œŸ, œÊãÿ, ¬ÈòÊ, SòÊË, ÉÊÊ«∏UÊ, „UÊÕË, œ◊¸ •ÊÁŒ øÊ⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ‚ŸÊß ◊ÈÁQ§ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 17H ∑ȧ◊Ê⁄UË∑§Ê ¬Í¡Ÿ •ÊÒ⁄U ŒflË ‚È⁄U‡fl⁄UË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬⁄UÊ÷ÁQ§∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U, Á»§⁄U •c≈UÊûÊ⁄U‡ÊÃ- ŸÊ◊∑§Ê ¬Ê∆U •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UH 18H ŒÁfl! ¡Ê ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚’ üÊc∆U ŒflÃÊ•Ê¥‚ ÷Ë Á‚Áh ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ©U‚∑§ ŒÊ‚ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U ⁄UÊÖÿ‹ˇ◊Ë∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 19H ªÊ⁄UÊøŸ, ‹ÊˇÊÊ, ∑È¢§∑ȧ◊, Á‚ãŒÍ⁄U, ∑§¬Í⁄U, ÉÊË (•ÕflÊ ŒÍœ), øËŸË •ÊÒ⁄U ◊œÈóߟ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U∑§ ߟ‚ ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ÿãòÊ Á‹π∑§⁄U ¡Ê ÁflÁœôÊ ¬ÈL§· ‚ŒÊ ©U‚ ÿãòÊ∑§Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Á‡Êfl∑§ ÃÈÀÿ (◊ÊˇÊM§¬) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUH 20H ÷ÊÒ◊flÃË •◊ÊflÊSÿÊ∑§Ë •ÊœË ⁄UÊÃ◊¥, ¡’ øãº˝◊Ê ‡ÊÃÁ÷·Ê ŸˇÊòʬ⁄U „UÊ¥, ©U‚ ‚◊ÿ ß‚ SÃÊòÊ∑§Ê Á‹π∑§⁄U ¡Ê ß‚∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚ê¬ÁûʇÊÊ‹Ë „UÊÃÊ „ÒUH 21H U
  • 13. * ÿ„U ÁflÁœ ÿ„UÊ° ‚¢ÁˇÊåà M§¬‚ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– Ÿfl⁄UÊòÊ •ÊÁŒ Áfl‡Ê· •fl‚⁄UÊ¥¬⁄U ÃÕÊ ‡ÊÃøá«UË •ÊÁŒ •ŸÈc∆UÊŸÊ¥◊¥ ÁflSÃÎà ÁflÁœ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÿãòÊSÕ ∑§‹‡Ê, ªáÊ‡Ê, Ÿflª˝„U, ◊ÊÃÎ∑§Ê, flÊSÃÈ, ‚åÃÌ·, ‚åÃÁø⁄¢U¡Ëfl, 64 ÿÊÁªŸË, 50 ˇÊòʬʋ ÃÕÊ •ãÿÊãÿ ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ë flÒÁŒ∑§ ÁflÁœ‚ ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– •πá«U ŒË¬∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Œflˬ˝ÁÃ◊Ê∑§Ë •¢ªãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U •ÇãÿÈûÊÊ⁄UáÊ •ÊÁŒ ÁflÁœ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁœflÃ˜Ô ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ŸflŒÈªÊ¸¬Í¡Ê, ÖÿÊÁ׬͡Ê, fl≈ÈU∑§-ªáÊ‡ÊÊÁŒ‚Á„Uà ∑ȧ◊Ê⁄Uˬ͡Ê, •Á÷·∑§, ŸÊãŒËüÊÊh, ⁄UˇÊʒ㜟, ¬ÈáÿÊ„UflÊøŸ, ◊¢ª‹¬Ê∆U, ªÈL§¬Í¡Ê, ÃËÕʸflÊ„UŸ, ◊ãòÊ-SŸÊŸ •ÊÁŒ, •Ê‚Ÿ‡ÊÈÁh, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, ÷ÍÇÊÈÁh, ¬˝Êáʬ˝ÁÃc∆UÊ, •ãÃ◊ʸÃÎ∑§ÊãÿÊ‚, ’Á„U◊ʸÃÎ∑§ÊãÿÊ‚, ‚ÎÁc≈UãÿÊ‚, ÁSÕÁÃãÿÊ‚, ‡ÊÁQ§∑§‹ÊãÿÊ‚, Á‡Êfl∑§‹ÊãÿÊ‚, NUŒÿÊÁŒãÿÊ‚, ·Ê…UÊãÿÊ‚, Áfl‹Ê◊ãÿÊ‚, ÃûflãÿÊ‚, •ˇÊ⁄UãÿÊ‚, √ÿʬ∑§ãÿÊ‚, äÿÊŸ, ¬Ë∆U¬Í¡Ê, Áfl‡Ê·ÊÉÿ¸, ˇÊòÊ∑§Ë‹Ÿ, ◊ãòʬ͡Ê, ÁflÁflœ ◊Ⱥ˝ÊÁflÁœ, •Êfl⁄UáÊ¬Í¡Ê ∞fl¢ ¬˝œÊŸ¬Í¡Ê •ÊÁŒ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ ¬hÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈc∆UÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁflSÃÎà ÁflÁœ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊflÊ‹ ÷Q§Ê¥∑§Ê •ãÿÊãÿ ¬Í¡Ê-¬hÁÃÿÊ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ‚ ÷ªflÃË∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U∑§ ¬Ê∆U •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬Ê∆UÁflÁœ—* ‚Êœ∑§ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÁflòÊ „UÊ •Ê‚Ÿ-‡ÊÈÁh∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈh •Ê‚Ÿ¬⁄U ’Ò∆U; ‚ÊÕ◊¥ ‡ÊÈh ¡‹, ¬Í¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U üÊˌȪʸ‚åÇÊÃË∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ⁄Uπ– ¬ÈSÃ∑§∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êc∆U •ÊÁŒ∑§ ‡ÊÈh •Ê‚Ÿ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U Œ– ‹‹Ê≈U◊¥ •¬ŸË L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷S◊, ø㌟ •ÕflÊ ⁄UÊ‹UË ‹ªÊ ‹, Á‡ÊπÊ ’Ê°œ ‹; Á»§⁄U ¬ÍflʸÁ÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U Ãûfl-‡ÊÈÁh∑§ Á‹ÿ øÊ⁄U ’Ê⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ©U‚ ‚◊ÿ •ª˝Ê¢Á∑§Ã øÊ⁄U ◊ãòÊÊ¥∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¬…∏Uó
  • 14. 14 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ˙ ∞¥ •Êà◊Ãûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊ– ˙ OÔUË¥ ÁfllÊÃûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊH ˙ Ä‹Ë¥ Á‡ÊflÃûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊ– ˙ ∞¥ OÔUË¥ Ä‹Ë¥ ‚fl¸Ãûfl¢ ‡ÊÊœÿÊÁ◊ Ÿ◊— SflÊ„UÊH ÃଇøÊÃ˜Ô ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄U∑§ ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ŒflÃÊ•Ê¥ ∞fl¢ ªÈL§¡ŸÊ¥∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U; Á»§⁄U “¬ÁflòÊSÕÊ flÒcáÊ√ÿÊÒ0” ßàÿÊÁŒ ◊ãòÊ‚ ∑ȧ‡Ê∑§Ë ¬ÁflòÊË œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UÊÕ◊¥ ‹Ê‹ »Í§‹, •ˇÊà •ÊÒ⁄U ¡‹ ‹∑§⁄U ÁŸêŸÊ¢Á∑§ÃM§¬‚ ‚¢∑§À¬ ∑§⁄Uó ˙ ÁflcáÊÈÁfl¸cáÊÈÁfl¸cáÊÈ— – ˙ Ÿ◊— ¬⁄U◊Êà◊Ÿ, üÊˬÈ⁄UÊáʬÈL§·ÙûÊ◊Sÿ üÊËÁflcáÊÙ⁄UÊôÊÿÊ ¬˝flø◊ÊŸSÿÊl üÊË’˝rÊáÊÙ ÁmÃËÿ¬⁄UÊh¸ üÊˇflÃflÊ⁄UÊ„Ô∑§À¬ flÒflSflÃ- ◊ãflãÃ⁄U˘c≈UÊÁfl¢‡ÊÁÃÃ◊ ∑§Á‹ÿȪ ¬˝Õ◊ø⁄UáÙ ¡ê’Ímˬ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ÷⁄UÃπá«U •ÊÿʸflÃʸãê¸Ã’˝rÊÊflÃÒ¸∑§Œ‡Ù ¬Èáÿ¬˝Œ‡Ù ’ıhÊflÃÊ⁄U flø◊ÊŸ ÿÕÊŸÊ◊‚¢flà‚⁄U •◊È∑§ÊÿŸ ◊„ÔÊ◊ÊXÀÿ¬˝Œ ◊Ê‚ÊŸÊ◊˜ ©UûÊ◊ •◊È∑§◊Ê‚ •◊È∑§¬ˇÊ •◊È∑§ÁÃÕı •◊È∑§flÊ‚⁄UÊÁãflÃÊÿÊ◊˜ •◊È∑§ŸˇÊòÊ •◊È∑§⁄UÊÁ‡ÊÁSÕÃ ‚Íÿ¸ •◊È∑§Ê◊È∑§⁄UÊÁ‡ÊÁSÕÃ·È øãº˝÷ı◊’ÈœªÈL§‡ÊÈ∑˝§‡ÊÁŸ·È ‚à‚È ‡ÊÈ÷ ÿÙª ‡ÊÈ÷∑§⁄UáÙ ∞fl¢ªÈáÊÁfl‡Ù·áÊÁflÁ‡Êc≈UÊÿÊ¢ ‡ÊÈ÷¬ÈáÿÁÃÕı ‚∑§‹‡ÊÊSòÊüÊÈÁÃS◊ÎÁìÈ⁄UÊáÊÙQ§»§‹¬˝ÊÁåÃ∑§Ê◊— •◊È∑§ªÙòÊÙà¬ãŸ— •◊È∑§‡Ê◊ʸ •„¢Ô ◊◊Êà◊Ÿ— ‚¬ÈòÊSòÊË’ÊãœflSÿ üÊËŸflŒÈªÊ¸ŸÈª˝„ÔÃÙ ª˝„Ô∑ΧÃ⁄UÊ¡∑ΧÂfl¸- Áflœ¬Ë«UÊÁŸflÎÁûʬÍfl¸∑¥§ ŸÒL§ÖÿŒËÉÊʸÿÈ—¬ÈÁc≈UœŸœÊãÿ‚◊ÎhKÕZ üÊËŸflŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒŸ ‚flʸ- ¬ÁãŸflÎÁûÊ‚flʸ÷Ëc≈U»§‹ÊflÊÁåÃœ◊ʸո∑§Ê◊◊ÙˇÊøÃÈÁfl¸œ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚ÁhmÊ⁄UÊ üÊË◊„UÊ∑§Ê‹Ë- ◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflÃËŒflÃʬ˝ËàÿÕZ ‡ÊʬÙhÊ⁄U¬È⁄US‚⁄U¢ ∑§fløʪ¸‹Ê∑§Ë‹∑§¬Ê∆U- flŒÃãòÊÙQ§⁄UÊÁòÊ‚ÍQ§¬Ê∆UŒ√ÿÕfl¸‡ÊË·¸¬Ê∆UãÿÊ‚ÁflÁœ‚Á„UßflÊáʸ¡¬‚åÇÊÃËãÿÊ‚- äÿÊŸ‚Á„UÃøÁ⁄UòÊ‚ê’ÁãœÁflÁŸÿÙªãÿÊ‚äÿÊŸ¬Ífl¸∑¥§ ø “◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊøH ‚ÊflÌáÊ— ‚Íÿ¸ÃŸÿÙ ÿÙ ◊ŸÈ— ∑§âÿÃ˘c≈U◊— –” ßàÿÊlÊ⁄Uèÿ “‚ÊflÁá¸Ê÷¸ÁflÃÊ ◊ŸÈ—” ßàÿã⠌Ȫʸ‚åÇÊÃˬÊ∆¥ ÃŒãÃ ãÿÊ‚ÁflÁœ‚Á„UßflÊáʸ◊ãòÊ¡¬¢ flŒÃãòÊÙQ§ŒflË‚ÍQ§¬Ê∆¥ ⁄U„ÔSÿòÊÿ¬∆UŸ¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄UÊÁŒ∑¥§ ø ∑§Á⁄Ucÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ (‚¢∑§À¬) ∑§⁄U∑§ ŒflË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬¢øÊ¬øÊ⁄U∑§Ë
  • 15. 15 1- ¬ÈSÃ∑§¬Í¡Ê∑§Ê ◊ãòÊó ˙ Ÿ◊Ù Œ√ÿÒ ◊„ÔÊŒ√ÿÒ Á‡ÊflÊÿÒ ‚Ãâ Ÿ◊—– Ÿ◊— ¬˝∑ΧàÿÒ ÷º˝ÊÿÒ ÁŸÿÃÊ— ¬˝áÊÃÊ— S◊ ÃÊ◊˜H (flÊ⁄UÊ„ÔËÃãòÊ ÃÕÊ ÁøŒê’⁄U‚¢Á„UÃÊ) 2- äÿÊàflÊ ŒflË¥ ¬Üø¬Í¡Ê¢ ∑ΧàflÊ ÿÙãÿÊ ¬˝áÊêÿ ø– 2. •ÊœÊ⁄U¢ SÕÊåÿ ◊Í‹Ÿ SÕʬÿûÊòÊ ¬ÈSÃ∑§◊˜H 3- “‚åÇÊÃË-‚fl¸Sfl”∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ-∑˝§◊◊¢ ¬„Ô‹ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ’ÊŒ◊¢ ·«¢ª‚Á„Uà ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÔÒ, •Ã— ∑§flø •ÊÁŒ ¬Ê∆U∑§ ¬„Ô‹ „ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§ÊàÿÊÿŸË-ÃãòÊ◊¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ÃÕÊ ©Uà∑§Ë‹Ÿ∑§Ê •ı⁄U „ÔË ¬˝∑§Ê⁄U ’ËÊÿÊ ªÿÊ „ÔÒó“•ãàÿÊlÊ∑¸§ÁmL§º˝ÁòÊÁŒªéäÿVÁcfl÷øfl—– •‡flÙ˘‡fl ßÁà ‚ªÊ¸áÊÊ¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ◊ŸÙ— ∑˝§◊—H” “©Uà∑§Ë‹Ÿ øÁ⁄UòÊÊáÊÊ¢ ◊äÿÊlãÃÁ◊Áà ∑˝§◊—–” •ÕʸØ ‚åÇÊÃË∑§ •äÿÊÿÙ¢∑§Ê Ã⁄U„Ôó∞∑§, ’Ê⁄U„ÔóŒÙ, ÇÿÊ⁄U„ÔóÃËŸ, Œ‚óøÊ⁄U, Ÿıó¬Ê°ø ÃÕÊ •Ê∆Uó¿—∑§ ∑˝§◊‚ ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ •ãÃ◊¢ ‚ÊÃfl¢ •äÿÊÿ∑§Ù ŒÙ ’Ê⁄U ¬…∏– ÿ„Ô ‡ÊʬÙhÊ⁄U „ÔÒ •ı⁄U ¬„Ô‹ ◊äÿ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê, Á»§⁄U ¬˝Õ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê, ÃଇøÊØ ©UûÊ⁄U øÁ⁄UòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ ©Uà∑§Ë‹Ÿ „ÔÒ– ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¢∑§ ◊Ã◊¢ ∑§Ë‹∑§◊¢ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U “ŒŒÊÁà ¬˝ÁêαáÊÊÁÔ∑§ ÁŸÿ◊‚ ∑ΧcáʬˇÊ∑§Ë •c≈U◊Ë ÿÊ øÃÈŒ¸‡ÊË ÁÃÁÕ◊¢ ŒflË∑§Ù ‚fl¸Sfl-‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„UË¥∑§Ê „ÔÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝‚ÊŒM§¬‚ ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ∑§Ù ©U¬ÿÙª◊¢ ‹ÊŸÊ „ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ „ÔÒ– ∑§Ù߸ ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥ó ¿— •¢ªÙ¢‚Á„Uà ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ „ÔË ‡ÊʬÙhÊ⁄U „ÔÒ– •¢ªÙ¢∑§Ê àÿʪ „ÔË ‡Êʬ „ÔÒ– ∑ȧ¿ ÁflmÊŸÙ¢∑§Ë ⁄UÊÿ◊¢ ‡ÊʬÙhÊ⁄U ∑§◊¸ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„ÔË¥ „ÔÒ, ÄÿÙ¢Á∑§ ⁄U„ÔSÿÊäÿÊÿ◊¢ ÿ„Ô *¬Ê∆UÁflÁœ—* ÁflÁœ‚ ¬ÈSÃ∑§∑§Ë ¬Í¡Ê1 ∑§⁄U, ÿÊÁŸ◊Ⱥ˝Ê∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÃË∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U, Á»§⁄U ◊Í‹ ŸflÊáʸ◊ãòÊ‚ ¬Ë∆U •ÊÁŒ◊¥ •ÊœÊ⁄U‡ÊÁQ§∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ¬ÈSÃ∑§∑§Ê Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U–2 ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊʬÊhÊ⁄3 ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U– “˙ OÔUË¥ Ä‹Ë¥ üÊË¥ ∑˝§Ê¢ ∑˝§Ë¥ øÁá«U∑§ÊŒ√ÿÒ ‡ÊʬŸÊ‡ÊʟȪ˝„¢U ∑ȧL§ ∑ȧL§ SflÊ„UÊ”óß‚ ◊ãòÊ∑§Ê •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ‚Êà ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄U– ÿ„U ‡ÊʬÊhÊ⁄U ◊ãòÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •ŸãÃ⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ ◊ãòÊ∑§Ê ¡¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡¬ •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥
  • 16. 16 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* S¬c≈UM§¬‚ ∑§„ÔÊ „ÔÒ Á∑§ Á¡‚ ∞∑§ „ÔË ÁŒŸ◊¢ ¬Í⁄U ¬Ê∆U∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Á◊‹, fl„Ô ∞∑§ ÁŒŸ ∑§fl‹ ◊äÿ◊ øÁ⁄UòÊ∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡Ù· ŒÙ øÁ⁄UòÊÙ¢∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U– ß‚∑§ Á‚flÊ, ¡Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¬Ê∆U ∑§⁄UÃ „ÔÒ¥, ©UŸ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŒŸ◊¢ ∞∑§ ¬Ê∆U Ÿ „ÔÙ ‚∑§Ÿ¬⁄U ∞∑§, ŒÙ, ∞∑§, øÊ⁄U, ŒÙ, ∞∑§ •ı⁄U ŒÙ •äÿÊÿÙ¢∑§ ∑˝§◊‚ ‚Êà ÁŒŸÙ¢◊¢ ¬Ê∆U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÔÒ– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ë‹∑§ ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÔÒ– •SÃÈ, ¡Ù „ÔÙ, „Ô◊Ÿ ÿ„ÔÊ° Á¡ôÊÊ‚È•Ù¢∑§ ‹Ê÷ÊÕ¸ ‡ÊʬÙhÊ⁄U •ı⁄U ©Uà∑§Ë‹Ÿ ŒÙŸÙ¢∑§ ÁflœÊŸ Œ ÁŒÿ „ÔÒ¥– ßÄ∑§Ë‚-ßÄ∑§Ë‚ ’Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó“˙ üÊË¥ Ä‹Ë¥ OÔUË¥ ‚åÇÊÁà øÁá«U∑§ ©Uà∑§Ë‹Ÿ¢ ∑ȧL§ ∑ȧL§ SflÊ„UÊ–” ß‚∑§ ¡¬∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô •ÊÁŒ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ ‚ÊÃ-‚Êà ’Ê⁄U ◊΢¡ËflŸË ÁfllÊ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó“˙ OÔUË¥ OÔUË¥ fl¢ fl¢ ∞¥ ∞¥ ◊΢¡ËflÁŸ Áfll ◊ÎÃ◊ÈàÕʬÿÊàÕʬÿ ∑˝§Ë¥ OÔUË¥ OÔUË¥ fl¢ SflÊ„UÊ–” ◊Ê⁄UËø∑§À¬∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚åÇÊÃË-‡ÊʬÁfl◊ÊøŸ∑§Ê ◊ãòÊ ÿ„U „ÒUó“˙ üÊË¥ üÊË¥ Ä‹Ë¥ „Í¢U ˙ ∞¥ ˇÊÊ÷ÿ ◊Ê„Uÿ ©Uà∑§Ë‹ÿ ©Uà∑§Ë‹ÿ ©Uà∑§Ë‹ÿ ∆¢U ∆¢U–” ß‚ ◊ãòÊ∑§Ê •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ∞∑§ ‚ÊÒ •Ê∆U ’Ê⁄U ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬Ê∆U∑§ •ãÃ◊¥ Ÿ„UË¥– •ÕflÊ L§º˝ÿÊ◊‹ ◊„UÊÃãòÊ∑§ •ãê¸Ã ŒÈªÊ¸∑§À¬◊¥ ∑§„U „ÈU∞ øÁá«U∑§Ê-‡Êʬ-Áfl◊ÊøŸ ◊ãòÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄Uê÷◊¥ „UË ¬Ê∆U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl ◊ãòÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ˙ •Sÿ üÊËøÁá«∑§ÊÿÊ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬÁfl◊ÙøŸ◊ãòÊSÿ flÁ‚c∆U- ŸÊ⁄UŒ‚¢flÊŒ‚Ê◊flŒÊÁœ¬ÁÃ’˝rÊÊáÊ ´§·ÿ— ‚flÒ¸‡flÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË üÊˌȪʸ ŒflÃÊ øÁ⁄UòÊòÊÿ¢ ’Ë¡¢ OÔUË¥ ‡ÊÁQ§— ÁòʪÈáÊÊà◊SflM§¬øÁá«∑§Ê‡ÊʬÁfl◊ÈQ§ı ◊◊ ‚¢∑§ÁÀ¬Ã∑§Êÿ¸Á‚hKÕ¸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—– ˙ (OÔUË¥) ⁄UË¥ ⁄U×SflM§Á¬áÿÒ ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷◊ÌŒãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 1H ˙ üÊË¥ ’ÈÁhSflM§Á¬áÿÒ ◊Á„U·Ê‚È⁄U‚ÒãÿŸÊÁ‡ÊãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆ UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 2H ˙ ⁄U¢ ⁄UQ§SflM§Á¬áÿÒ ◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÌŒãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 3H ˙ ˇÊÈ¢ ˇÊÈœÊSflM§Á¬áÿÒ ŒflflÁãŒÃÊÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 4 H ˙ ¿UÊ¢
  • 17. 17*¬Ê∆UÁflÁœ—* ¿UÊÿÊSflM§Á¬áÿÒ ŒÍ¢flÊÁŒãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 5 H ˙ ‡Ê¢ ‡ÊÁQ§SflM§Á¬áÿÒ œÍ◊˝‹ÙøŸÉÊÊÁÃãÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆Áfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 6 H ˙ Ã΢ ÃηÊSflM§Á¬áÿÒ øá«◊Èá«flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 7 H ˙ ˇÊÊ¢ ˇÊÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ⁄UQ§’Ë¡flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 8H ˙ ¡Ê¢ ¡ÊÁÃSflM§Á¬áÿÒ ÁŸ‡ÊÈê÷flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 9H ˙ ‹¢ ‹Ö¡ÊSflM§Á¬áÿÒ ‡ÊÈê÷flœ∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 10H ˙ ‡ÊÊ¢ ‡ÊÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ŒflSÃÈàÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 11H ˙ üÊ¢ üÊhÊSflM§Á¬áÿÒ ‚∑§‹»§‹ŒÊòÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷fl H 12H ˙ ∑§Ê¢ ∑§ÊÁãÃSflM§Á¬áÿÒ ⁄UÊ¡fl⁄U¬˝ŒÊÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 13 H ˙ ◊Ê¢ ◊ÊÃÎSflM§Á¬áÿÒ •Ÿª¸‹◊Á„U◊‚Á„UÃÊÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 14H ˙ OÔUË¥ üÊË¥ ŒÈ¢ ŒÈªÊ¸ÿÒ ‚¢ ‚flÒ¸‡flÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 15H ˙ ∞¢ OÔUË¥ Ä‹Ë¥ Ÿ◊— Á‡ÊflÊÿÒ •÷l∑§fløSflM§Á¬áÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 16H ˙ ∑˝§Ë¥ ∑§ÊÀÿÒ ∑§ÊÁ‹ OÔUË¥ »§≈U˜ SflÊ„ÔÊÿÒ ´§ÇflŒSflM§Á¬áÿÒ ’˝rÊflÁ‚c∆UÁfl‡flÊÁ◊òʇÊʬʌ˜ Áfl◊ÈQ§Ê ÷flH 17H ˙ ∞¢ OÔUË¥ Ä‹Ë¢ ◊„ÔÊ∑§Ê‹Ë- ◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë◊„ÔÊ‚⁄USflÃËSflM§Á¬áÿÒ ÁòʪÈáÊÊÁà◊∑§ÊÿÒ ŒÈªÊ¸Œ√ÿÒ Ÿ◊—H 18H ßàÿfl¢ Á„U ◊„ÔÊ◊ãòÊÊŸ˜ ¬Á∆UàflÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U– øá«UˬÊ∆¥ ÁŒflÊ ⁄UÊòÊı ∑ȧÿʸŒfl Ÿ ‚¢‡Êÿ—H 19H ∞fl¢ ◊ãòÊ¢ Ÿ ¡ÊŸÊÁà øá«UˬÊ∆¥ ∑§⁄UÙÁà ÿ—– •Êà◊ÊŸ¢ øÒfl ŒÊÃÊ⁄U¢ ˇÊËáÊ¢ ∑ȧÿʸ㟠‚¢‡Êÿ—H 20H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊʬÊhÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U •ãÃ◊ʸÃÎ∑§Ê-’Á„U◊ʸÃÎ∑§Ê •ÊÁŒ ãÿÊ‚ ∑§⁄U, Á»§⁄U üÊËŒflË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ⁄U„USÿ◊¥ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒ ∑§Êc∆UÊ¥flÊ‹ ÿãòÊ◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë •ÊÁŒ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U, ß‚∑§ ’ÊŒ ¿U— •¢ªÔUÊ¥‚Á„Uà ŒÈªÊ¸‚åÇÊÃË∑§Ê ¬Ê∆U •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§flø, •ª¸‹Ê, ∑§Ë‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ⁄U„USÿóÿ „UË ‚åÇÊÃË∑§ ¿U— •¢ªÔU ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ߟ∑§ ∑˝§◊◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ „ÒU– ÁøŒê’⁄U- ‚¢Á„UÃÊ◊¥ ¬„U‹ •ª¸‹Ê Á»§⁄U ∑§Ë‹∑§ ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ∑§flø ¬…∏UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU–* * •ª¸‹¢ ∑§Ë‹∑¥§ øÊŒı ¬Á∆UàflÊ ∑§flø¢ ¬∆UØ– * ¡åÿÊ ‚åÇÊÃË ¬‡øÊØ Á‚Áh∑§Ê◊Ÿ ◊ÁãòÊáÊÊH
  • 18. 18 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* Á∑¢§ÃÈ ÿÊª⁄UàŸÊfl‹Ë◊¥ ¬Ê∆U∑§Ê ∑˝§◊ ß‚‚ Á÷㟠„ÒU– ©U‚◊¢ ∑§flø∑§Ê ’Ë¡, •ª¸‹Ê∑§Ê ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ∑§Ë‹∑§ ‚¢ôÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚’ ◊ãòÊÊ¥◊¥ ¬„U‹ ’Ë¡∑§Ê, Á»§⁄U ‡ÊÁQ§∑§Ê ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ¬„U‹ ∑§fløM§¬ ’Ë¡∑§Ê, Á»§⁄U •ª¸‹ÊM§¬Ê ‡ÊÁQ§∑§Ê ÃÕÊ •ãÃ◊¥ ∑§Ë‹∑§M§¬ ∑§Ë‹∑§∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¬Ê∆U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–* ÿ„UÊ° ß‚Ë ∑˝§◊∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– U * ∑§flø¢ ’Ë¡◊ÊÁŒc≈U◊ª¸‹Ê ‡ÊÁQ§L§ëÿÃ– * ∑§Ë‹∑¥§ ∑§Ë‹∑¥§ ¬˝Ê„ÈÔ— ‚åÇÊàÿÊ ◊„ÔÊ◊ŸÙ—H ÿÕÊ ‚fl¸◊ãòÊ·È ’Ë¡‡ÊÁQ§∑§Ë‹∑§ÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊◊ÈëøÊ⁄UáÊ¢ ÃÕÊ ‚åÇÊÃˬÊ∆U˘Á¬ ∑§fløʪ¸‹Ê∑§Ë‹∑§ÊŸÊ¢ ¬˝Õ◊¢ ¬Ê∆U— SÿÊØ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ ÃãòÊÙ¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚åÇÊÃË∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ∑˝§◊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ©U¬‹éœ „ÔÙÃÊ „ÔÒ– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ◊¢ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¢ ¬Ê∆U∑§Ê ¡Ù ∑˝§◊ ¬Ífl¸¬⁄Uê¬⁄UÊ‚ ¬˝øÁ‹Ã „ÔÙ, ©U‚Ë∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÔÒ–
  • 19. ˙ øÁá«U∑§Ê ŒflË∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U „Ò– ◊Ê∑¸§á«Uÿ¡ËŸ ∑§„UÊóÁ¬ÃÊ◊„U! ¡Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬⁄U◊ ªÊ¬ŸËÿ ÃÕÊ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê •’Ã∑§ •Ê¬Ÿ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÊ, ∞‚Ê ∑§Ê߸ ‚ÊœŸ ◊ȤÊ ’ÃÊßÿH 1H ’˝rÊÔÊ¡Ë ’Ê‹ó’˝rÊÔŸ˜Ô! ∞‚Ê ‚ÊœŸ ÃÊ ∞∑§ ŒflË∑§Ê ∑§flø „UË „ÒU, ¡Ê ªÊ¬ŸËÿ‚ ÷Ë ¬⁄U◊ ªÊ¬ŸËÿ, ¬ÁflòÊ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– ◊„UÊ◊ÈŸ! ©U‚ üÊfláÊ ∑§⁄UÊH 2H ŒflË∑§Ë ŸÊÒ ◊ÍÌÃÿÊ° „Ò¥U, Á¡ã„¥ U“ŸflŒÈªÊ¸” ∑§„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬ÎÕ∑˜§Ô-¬ÎÕ∑˜§Ô ŸÊ◊ ’ËÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ŸÊ◊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË* * ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË “¬Êfl¸ÃËŒflË”– ÿlÁ¬ ÿ ‚’∑§Ë •œË‡fl⁄UË „ÔÒ¥, •Õ Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜˜ ˙ •Sÿ üÊËøá«UË∑§fløSÿ ’˝rÊÊ ´§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜ ¿ãŒ—, øÊ◊Èá«UÊ ŒflÃÊ, •XãÿÊ‚ÙQ§◊ÊÃ⁄UÙ ’Ë¡◊˜, ÁŒÇ’㜌flÃÊSÃûUfl◊˜, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËàÿÕ¸ ‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—– ˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH ◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø ˙ ÿŒ˜ªÈs¢ ¬⁄U◊¢ ‹Ù∑§ ‚fl¸⁄UˇÊÊ∑§⁄U¢ ŸÎáÊÊ◊˜– ÿ㟠∑§SÿÁøŒÊÅÿÊâ Ãã◊ ’˝ÍÁ„U Á¬ÃÊ◊„ÔH 1H ’˝rÊÙflÊø •ÁSà ªÈsÃ◊¢ Áfl¬˝ ‚fl¸÷ÍÃÙ¬∑§Ê⁄U∑§◊˜– Œ√ÿÊSÃÈ ∑§flø¢ ¬Èáÿ¢ Ãë¿ÎáÊÈcfl ◊„ÔÊ◊ÈŸH 2H ¬˝Õ◊¢ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ø ÁmÃËÿ¢ ’˝rÊøÊÁ⁄UáÊË– ÃÎÃËÿ¢ øãº˝ÉÊá≈UÁà ∑ͧc◊Êá«UÁà øÃÈÕ¸∑§◊˜H 3H ¬Üø◊¢ S∑§ãŒ◊ÊÃÁà ·c∆U¢ ∑§ÊàÿÊÿŸËÁà ø– ‚åÃ◊¢ ∑§Ê‹⁄UÊòÊËÁà ◊„Ôʪı⁄UËÁà øÊc≈U◊◊˜H 4H
  • 20. 20 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* Ÿfl◊¢ Á‚ÁhŒÊòÊË ø ŸflŒÈªÊ¸— ¬˝∑§ËÌÃÃÊ—– ©UQ§ÊãÿÃÊÁŸ ŸÊ◊ÊÁŸ ’˝rÊáÊÒfl ◊„ÔÊà◊ŸÊH 5H •ÁÇŸŸÊ Œs◊ÊŸSÃÈ ‡ÊòÊÈ◊äÿ ªÃÙ ⁄UáÙ– Áfl·◊ ŒÈª¸◊ øÒfl ÷ÿÊÃʸ— ‡Ê⁄UáÊ¢ ªÃÊ—H 6H „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ◊ÍÌÃ∑§Ê ŸÊ◊ ’˝rÊÔøÊÁ⁄UáÊË1 „ÒU– ÃË‚⁄UÊ SflM§¬ øãº˝ÉÊá≈UÊ2 ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– øÊÒÕË ◊ÍÌÃ∑§Ê ∑ͧc◊Êá«UÊ3 ∑§„UÃ „Ò¥U– ¬Ê°øflË¥ ŒÈªÊ¸∑§Ê ŸÊ◊ S∑§ãŒ◊ÊÃÊ4 „ÒU– ŒflË∑§ ¿U∆U M§¬∑§Ê ∑§ÊàÿÊÿŸË5 ∑§„UÃ „Ò¥– ‚ÊÃflÊ° ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ6 •ÊÒ⁄U •Ê∆UflÊ° SflM§¬ ◊„UʪÊÒ⁄UË7∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÒU– ŸflË¥ ŒÈªÊ¸∑§Ê ŸÊ◊ Á‚ÁhŒÊòÊË8 „ÒU– ÿ ‚’ ŸÊ◊ ‚fl¸ôÊ ◊„UÊà◊Ê flŒ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ mÊ⁄UÊ „UË ¬˝ÁìÊÁŒÃ „ÈU∞ „Ò¥UH 3ó5H ¡Ê ◊ŸÈcÿ •ÁÇŸ◊¥ ¡‹ ⁄U„UÊ „UÊ, ⁄UáÊ÷ÍÁ◊◊¥ ‡ÊòÊÈ•Ê¥‚ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ „UÊ, Áfl·◊ ‚¢∑§≈U◊¥ »°§‚ ªÿÊ „UÊ ÃÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÿ‚ •ÊÃÈ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡Ê ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ ¬˝Êåà „ÈU∞ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ê߸ •◊¢ª‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÈh∑§ ‚◊ÿ ‚¢∑§≈U◊¥ ¬«∏UŸ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê߸ Áfl¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ÃÕÊÁ¬ Á„U◊Ê‹ÿ∑§Ë ìSÿÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ ¬˝‚㟠„ÔÙ ∑Χ¬Ê¬Ífl¸∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊË∑§ M§¬◊¢ ¬˝∑§≈U „ÈÔßZ– ÿ„Ô ’Êà ¬È⁄UÊáÊÙ¢◊¢ ¬˝Á‚h „ÔÒ– 1. ’˝rÊ øÊ⁄UÁÿÃÈ¢ ‡ÊË‹¢ ÿSÿÊ— ‚Ê ’˝rÊøÊÁ⁄UáÊËó‚ÁëøŒÊŸãŒ◊ÿ ’˝rÊSflM§¬∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊŸÊ Á¡Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÔÙ, fl “’˝rÊøÊÁ⁄UáÊË” „ÔÒ¥– 2. øãº˝— ÉÊá≈UÊÿÊ¢ ÿSÿÊ— ‚Êó•ÊtÊŒ∑§Ê⁄UË øãº˝◊Ê Á¡Ÿ∑§Ë ÉÊá≈UÊ◊¢ ÁSÕà „ÔÙ¢, ©UŸ ŒflË∑§Ê ŸÊ◊ “øãº˝ÉÊá≈UÊ” „ÔÒ– 3. ∑ȧÁà‚× ™§c◊Ê ∑ͧc◊ÊóÁòÊÁflœÃʬÿÈ× ‚¢‚Ê⁄U—, ‚ •á«U ◊Ê¢‚¬‡ÿÊ◊ÈŒ⁄UM§¬ÊÿÊ¢ ÿSÿÊ— ‚Ê ∑ͧc◊Êá«UÊ– •Õʸؘ ÁòÊÁflœ ÃʬÿÈQ§ ‚¢‚Ê⁄U Á¡Ÿ∑§ ©UŒ⁄U◊¢ ÁSÕà „ÔÒ, fl ÷ªflÃË “∑ͧc◊Êá«UÊ” ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥– 4. ¿UÊãŒÙÇÿüÊÈÁÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ªflÃË∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ©Uà¬ãŸ „ÈÔ∞ ‚Ÿà∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê ŸÊ◊ S∑§ãŒ „ÔÒ – ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ „ÔÙŸ‚ fl “S∑§ãŒ◊ÊÃÊ” ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥ – 5. ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á‚h ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ŒflË ◊„ÔÌ· ∑§ÊàÿÊÿŸ∑§ •ÊüÊ◊¬⁄U ¬˝∑§≈U „ÈÔßZ •ı⁄U ◊„ÔÌ·Ÿ ©Uã„Ô¢ •¬ŸË ∑§ãÿÊ ◊ÊŸÊ; ß‚Á‹ÿ “∑§ÊàÿÊÿŸË” ŸÊ◊‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚Áh „ÈÔ߸ – 6. ‚’∑§Ù ◊Ê⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê‹∑§Ë ÷Ë ⁄UÊÁòÊ (ÁflŸÊÁ‡Ê∑§Ê) „ÔÙŸ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ” „ÔÒ – 7. ßã„ÔÙ¢Ÿ ìSÿÊmÊ⁄UÊ ◊„ÔÊŸ˜ ªı⁄Ufláʸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÕÊ, •Ã— ÿ ◊„Ôʪı⁄UË ∑§„Ô‹ÊÿË¥– 8. Á‚Áh •Õʸؘ ◊ÙˇÊ∑§Ù ŒŸflÊ‹Ë „ÔÙŸ‚ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “Á‚ÁhŒÊòÊË” „ÔÒ–
  • 21. 21 Ÿ Ã·Ê¢ ¡ÊÿÃ Á∑¢§ÁøŒ‡ÊÈ÷¢ ⁄UáÊ‚¢∑§≈U– ŸÊ¬Œ¢ ÃSÿ ¬‡ÿÊÁ◊ ‡ÊÙ∑§ŒÈ—π÷ÿ¢ Ÿ Á„H 7 H ÿÒSÃÈ ÷ÄàÿÊ S◊ÎÃÊ ŸÍŸ¢ Ã·Ê¢ flÎÁh— ¬˝¡ÊÿÃ– ÿ àflÊ¢ S◊⁄UÁãà ŒflÁ‡Ê ⁄UˇÊ‚ ÃÊ㟠‚¢‡Êÿ—H 8 H ¬˝¢SÕÊ ÃÈ øÊ◊Èá«UÊ flÊ⁄UÊ„ÔË ◊Á„U·Ê‚ŸÊ– ∞ãº˝Ë ª¡‚◊ÊM§…UÊ flÒcáÊflË ªL§«UÊ‚ŸÊH 9 H ◊Ê„Ô‡fl⁄UË flηÊM§…UÊ ∑§ı◊Ê⁄UË Á‡ÊÁπflÊ„ÔŸÊ– ‹ˇ◊Ë— ¬kÊ‚ŸÊ ŒflË ¬k„ÔSÃÊ „ÔÁ⁄UÁ¬˝ÿÊH 10H ‡flÃM§¬œ⁄UÊ ŒflË ß¸‡fl⁄UË flηflÊ„ÔŸÊ– ’˝ÊrÊË „¢Ô‚‚◊ÊM§…UÊ ‚flʸ÷⁄UáÊ÷ÍÁ·ÃÊH 11H ßàÿÃÊ ◊ÊÃ⁄U— ‚flʸ— ‚fl¸ÿÙª‚◊ÁãflÃÊ—– ŸÊŸÊ÷⁄UáʇÊÙ÷Ê…UKÊ ŸÊŸÊ⁄àŸÙ¬‡ÊÙÁ÷ÃÊ—H 12H ÁŒπÊÿË ŒÃË– ©Uã„¥U ‡ÊÊ∑§, ŒÈ—π •ÊÒ⁄U ÷ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃËH 6-7H Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ŒflË∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÁŸ‡øÿ „UË •èÿÈŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– Œfl‡flÁ⁄U! ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áøãß ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÃÈ◊ ÁŸ—‚ãŒ„U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „UÊH 8H øÊ◊Èá«UÊŒflË ¬˝ì⁄U •ÊM§…∏U „UÊÃË „Ò¥U– flÊ⁄UÊ„UË ÷Ò¥‚¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∞ãº˝Ë∑§Ê flÊ„UŸ ∞⁄UÊflà „UÊÕË „ÒU– flÒcáÊflËŒflË ªL§«U¬⁄U „UË •Ê‚Ÿ ¡◊ÊÃË „Ò¥UH 9H ◊Ê„U‡fl⁄UË flη÷¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊÃË „Ò¥U– ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË∑§Ê flÊ„UŸ ◊ÿÍ⁄U „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ∑§Ë Á¬˝ÿÃ◊Ê ‹ˇ◊ËŒflË ∑§◊‹∑§ •Ê‚Ÿ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊÕÊ¥◊¥ ∑§◊‹ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥UH 10H flη÷¬⁄U •ÊM§…∏U ߸‡fl⁄UËŒflËŸ ‡flà M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ’˝ÊrÊÔËŒflË „¢U‚¬⁄U ’Ò∆UË „ÈU߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „Ò¥UH 11H ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ‚÷Ë ◊ÊÃÊ∞° ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÊª‡ÊÁQ§ÿÊ¥‚ ‚ê¬ãŸ „Ò¥U– ߟ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ŒÁflÿÊ° „Ò¥U, ¡Ê •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ê÷Í·áÊÊ¥∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê‚ ÿÈQ§ ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄UàŸÊ¥‚ ‚ȇÊÊÁ÷à „Ò¥UH 12H *Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
  • 22. 22 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ŒÎ‡ÿãÃ ⁄UÕ◊ÊM§…UÊ Œ√ÿ— ∑˝§Ùœ‚◊Ê∑ȧ‹Ê—– ‡ÊW¢ ø∑˝¥§ ªŒÊ¢ ‡ÊÁQ¢§ „Ô‹¢ ø ◊È‚‹ÊÿÈœ◊˜˜H 13H π≈U∑¥§ ÃÙ◊⁄U¢ øÒfl ¬⁄U‡ÊÈ¢ ¬Ê‡Ê◊fl ø– ∑ȧãÃÊÿÈœ¢ ÁòʇÊÍ‹¢ ø ‡ÊÊX¸◊ÊÿÈœ◊ÈûÊ◊◊˜˜H 14H ŒÒàÿÊŸÊ¢ Œ„ԟʇÊÊÿ ÷Q§ÊŸÊ◊÷ÿÊÿ ø– œÊ⁄UÿãàÿÊÿȜʟËàÕ¢ ŒflÊŸÊ¢ ø Á„UÃÊÿ flÒH 15H Ÿ◊SÃ˘SÃÈ ◊„ÔÊ⁄Uıº˝ ◊„ÔÊÉÊÙ⁄U¬⁄UÊ∑˝§◊– ◊„ÔÊ’‹ ◊„ÔÙà‚Ê„Ô ◊„ÔÊ÷ÿÁflŸÊÁ‡ÊÁŸH 16H òÊÊÁ„U ◊Ê¢ ŒÁfl ŒÈc¬˝ˇÿ ‡ÊòÊÍáÊÊ¢ ÷ÿflÌœÁŸ– ¬˝ÊëÿÊ¢ ⁄UˇÊÃÈ ◊Ê◊Òãº˝Ë •ÊÇŸƒÿÊ◊ÁÇŸŒflÃÊH 17H ŒÁˇÊáÙ˘flÃÈ flÊ⁄UÊ„ÔË ŸÒ´¸§àÿÊ¢ π«˜˜ªœÊÁ⁄UáÊË– ¬˝ÃËëÿÊ¢ flÊL§áÊË ⁄UˇÊŒ˜˜ flÊÿ√ÿÊ¢ ◊ΪflÊÁ„UŸËH 18H ÿ ‚ê¬Íáʸ ŒÁflÿÊ° ∑˝§Êœ◊¥ ÷⁄UË „ÈU߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Q§Ê¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ⁄UÕ¬⁄U ’Ò∆UË ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò¥U– ÿ ‡Ê¢π, ø∑˝§, ªŒÊ, ‡ÊÁQ§, „U‹ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹, π≈U∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ◊⁄U, ¬⁄U‡ÊÈ ÃÕÊ ¬Ê‡Ê, ∑ȧãà •ÊÒ⁄U ÁòʇÊÍ‹ ∞fl¢ ©UûÊ◊ ‡ÊÊXÔ¸UœŸÈ· •ÊÁŒ •SòÊ-‡ÊSòÊ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ŒÒàÿÊ¥∑§ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ÷Q§Ê¥∑§Ê •÷ÿŒÊŸ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊóÿ„UË ©UŸ∑§ ‡ÊSòÊ-œÊ⁄UáÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒUH 13ó15H [∑§flø •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó] ◊„UÊŸ˜Ô ⁄UÊÒº˝M§¬, •àÿãà ÉÊÊ⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊, ◊„UÊŸ˜Ô ’‹ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ˜Ô ©Uà‚Ê„UflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ ◊„UÊŸ˜Ô ÷ÿ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ, ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 16H ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê⁄U ŒπŸÊ ÷Ë ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ÷ÿ ’…∏UÊŸflÊ‹Ë ¡ªŒÁê’∑§! ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ– ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∞ãº˝Ë (ßãº˝‡ÊÁQ§) ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •ÁÇŸ∑§ÊáÊ◊¥ •ÁÇŸ‡ÊÁQ§, ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ flÊ⁄UÊ„UË ÃÕÊ ŸÒ´¸§àÿ∑§ÊáÊ◊¥ π«˜UÔªœÊÁ⁄UáÊË ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ◊¥ flÊL§áÊË •ÊÒ⁄U flÊÿ√ÿ∑§ÊáÊ◊¥ ◊Ϊ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒflË ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 17-18H
  • 23. 23 ©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ߸‡ÊÊŸ-∑§ÊáÊ◊¥ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ’˝rÊÔÊÁáÊ! ÃÈ◊ ™§¬⁄U∑§Ë •Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U flÒcáÊflËŒflË ŸËø∑§Ë •Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 19H ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Êfl∑§Ê •¬ŸÊ flÊ„UŸ ’ŸÊŸflÊ‹Ë øÊ◊Èá«UÊŒflË Œ‚Ê¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥◊¥ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¡ÿÊ •Êª‚ •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿÊ ¬Ë¿U∑§Ë •Ê⁄U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 20H flÊ◊÷ʪ◊¥ •Á¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ÷ʪ◊¥ •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ©UlÊÁÃŸË Á‡ÊπÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ©U◊Ê ◊⁄U ◊SÃ∑§¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 21H ‹‹Ê≈U◊¥ ◊Ê‹Êœ⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊÁSflŸËŒflË ◊⁄UË ÷ÊÒ¥„UÊ¥∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U– ÷ÊÒ¥„UÊ¥∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥ ÁòÊŸòÊÊ •ÊÒ⁄U ŸÕÈŸÊ¥∑§Ë ÿ◊ÉÊá≈UÊŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 22H ŒÊŸÊ¥ ŸòÊÊ¥∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥ ‡Ê¢ÁπŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥◊¥ mÊ⁄UflÊÁ‚ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑§ÊÁ‹∑§ÊŒflË ∑§¬Ê‹Ê¥∑§Ë ÃÕÊ ÷ªflÃË ‡ÊÊ¢∑§⁄UË ∑§ÊŸÊ¥∑§ ◊Í‹÷ʪ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 23H ŸÊÁ‚∑§Ê◊¥ ‚ȪãœÊ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U∑§ •Ê∆U◊¥ øÌø∑§ÊŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ŸËø∑§ •Ê∆U◊¥ •◊ÎÃ∑§‹Ê ÃÕÊ Á¡uÔUÊ◊¥ ‚⁄USflÃËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 24H *Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜* ©UŒËëÿÊ¢ ¬ÊÃÈ ∑§ı◊Ê⁄UË ∞‡ÊÊãÿÊ¢ ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË– ™§äflZ ’˝rÊÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊŒœSÃÊŒ˜˜ flÒcáÊflË ÃÕÊH 19H ∞fl¢ Œ‡Ê ÁŒ‡ÊÙ ⁄UˇÊëøÊ◊Èá«UÊ ‡ÊflflÊ„ÔŸÊ– ¡ÿÊ ◊ øʪ˝Ã— ¬ÊÃÈ Áfl¡ÿÊ ¬ÊÃÈ ¬Îc∆U×H 20H •Á¡ÃÊ flÊ◊¬Ê‡fl¸ ÃÈ ŒÁˇÊáÙ øʬ⁄UÊÁ¡ÃÊ– Á‡ÊπÊ◊ÈlÙÁÃŸË ⁄UˇÊŒÈ◊Ê ◊ÍÁ䟸 √ÿflÁSÕÃÊH 21H ◊Ê‹Êœ⁄UË ‹‹Ê≈U ø ÷˝Èflı ⁄UˇÊŒ˜˜ ÿ‡ÊÁSflŸË– ÁòÊŸòÊÊ ø ÷˝ÈflÙ◊¸äÿ ÿ◊ÉÊá≈UÊ ø ŸÊÁ‚∑§H 22H ‡ÊÁWŸË øˇÊÈ·Ù◊¸äÿ üÊÙòÊÿÙmʸ⁄UflÊÁ‚ŸË– ∑§¬Ù‹ı ∑§ÊÁ‹∑§Ê ⁄UˇÊà∑§áʸ◊Í‹ ÃÈ ‡ÊÊ¢∑§⁄UËH 23H ŸÊÁ‚∑§ÊÿÊ¢ ‚ȪãœÊ ø ©UûÊ⁄UÙc∆U ø øÌø∑§Ê– •œ⁄U øÊ◊ÎÃ∑§‹Ê Á¡uÊÿÊ¢ ø ‚⁄USflÃËH 24H
  • 24. 24 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ŒãÃÊŸ˜ ⁄UˇÊÃÈ ∑§ı◊Ê⁄UË ∑§á∆UŒ‡Ù ÃÈ øÁá«∑§Ê– ÉÊÁá≈U∑§Ê¢ ÁøòÊÉÊá≈UÊ ø ◊„ÔÊ◊ÊÿÊ ø ÃÊ‹È∑§H 25H ∑§Ê◊ÊˇÊË Áø’È∑¥§ ⁄UˇÊŒ˜˜ flÊø¢ ◊ ‚fl¸◊X‹Ê– ª˝ËflÊÿÊ¢ ÷º˝∑§Ê‹Ë ø ¬Îc∆Ufl¢‡Ù œŸÈœ¸⁄UËH 26H ŸË‹ª˝ËflÊ ’Á„U—∑§á∆U ŸÁ‹∑§Ê¢ Ÿ‹∑ͧ’⁄UË– S∑§ãœÿÙ— π«U˜˜ÁªŸË ⁄UˇÊŒ˜˜ ’Ê„ÍÔ ◊ flÖÊ˝œÊÁ⁄UáÊËH 27H „ÔSÃÿÙŒ¸Áá«ŸË ⁄UˇÊŒÁê’∑§Ê øÊ«˜U.ªÈ‹Ë·È ø– ŸπÊÜ¿Í‹‡fl⁄UË ⁄UˇÊà∑ȧˇÊı ⁄UˇÊà∑ȧ‹‡fl⁄UËH 28H Sßı ⁄UˇÊã◊„ÔÊŒflË ◊Ÿ— ‡ÊÙ∑§ÁflŸÊÁ‡ÊŸË– NUŒÿ ‹Á‹ÃÊ ŒflË ©UŒ⁄U ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊËH 29H ŸÊ÷ı ø ∑§ÊÁ◊ŸË ⁄UˇÊŒ˜˜ ªÈs¢ ªÈs‡fl⁄UË ÃÕÊ– ¬ÍÃŸÊ ∑§ÊÁ◊∑§Ê ◊…¢˛U ªÈŒ ◊Á„U·flÊÁ„UŸËH 30H ∑§ÊÒ◊Ê⁄UË ŒÊ°ÃÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U øÁá«U∑§Ê ∑§á∆U¬˝Œ‡Ê∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ÁøòÊÉÊá≈UÊ ª‹∑§Ë ÉÊÊ°≈UË∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ ÃÊ‹È◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 25H ∑§Ê◊ÊˇÊË ∆UÊ…∏UË∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚fl¸◊¢ª‹Ê ◊⁄UË flÊáÊË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ÷º˝∑§Ê‹Ë ª˝ËflÊ◊¥ •ÊÒ⁄U œŸÈœ¸⁄UË ¬Îc∆Ufl¢‡Ê (◊L§Œá«U)-◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 26H ∑§á∆U∑§ ’Ê„U⁄UË ÷ʪ◊¥ ŸË‹ª˝ËflÊ •ÊÒ⁄U ∑§á∆U∑§Ë Ÿ‹Ë◊¥ Ÿ‹∑ͧ’⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ŒÊŸÊ¥ ∑¢§œÊ¥◊¥ π«˜UÔÁªŸË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ŒÊŸÊ¥ ÷È¡Ê•Ê¥∑§Ë flÖÊ˝œÊÁ⁄UáÊË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 27H ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥◊¥ ŒÁá«UŸË •ÊÒ⁄U •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥◊¥ •Áê’∑§Ê ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‡ÊÍ‹‡fl⁄UË ŸπÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑ȧ‹‡fl⁄UË ∑ȧÁˇÊ (¬≈U)-◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 28H ◊„UÊŒflË ŒÊŸÊ¥ SßÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§ÁflŸÊÁ‡ÊŸËŒflË ◊Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‹Á‹ÃÊŒflË NUŒÿ◊¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ‹œÊÁ⁄UáÊË ©UŒ⁄U◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 29H ŸÊÁ÷◊¥ ∑§ÊÁ◊ŸË •ÊÒ⁄U ªÈsÔ÷ʪ∑§Ë ªÈsÔ‡fl⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¬ÍÃŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊∑§Ê Á‹¢ª∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊Á„U·flÊÁ„UŸË ªÈŒÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 30H
  • 25. 25*Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜* ∑§≈UKÊ¢ ÷ªflÃË ⁄UˇÊÖ¡ÊŸÈŸË ÁflãäÿflÊÁ‚ŸË– ¡Y ◊„ÔÊ’‹Ê ⁄UˇÊà‚fl¸∑§Ê◊¬˝ŒÊÁÿŸËH 31H ªÈÀ»§ÿٟʸ⁄UÁ‚¢„ÔË ø ¬ÊŒ¬Îc∆U ÃÈ ÃÒ¡‚Ë– ¬ÊŒÊ«˜U.ªÈ‹Ë·È üÊË ⁄UˇÊà¬ÊŒÊœSËflÊÁ‚ŸËH 32H ŸπÊŸ˜ Œ¢c≈˛UÊ∑§⁄UÊ‹Ë ø ∑§‡ÊÊ¢‡øÒflÙäfl¸∑§Á‡ÊŸË– ⁄UÙ◊∑ͧ¬·È ∑§ı’⁄UË àflø¢ flʪˇfl⁄UË ÃÕÊH 33H ⁄UQ§◊Ö¡Êfl‚Ê◊Ê¢‚ÊãÿÁSÕ◊ŒÊ¢Á‚ ¬Êfl¸ÃË– •ãòÊÊÁáÊ ∑§Ê‹⁄UÊÁòʇø Á¬ûÊ¢ ø ◊È∑ȧ≈U‡fl⁄UËH 34H ¬kÊflÃË ¬k∑§Ù‡Ù ∑§»§ øÍ«UÊ◊ÁáÊSÃÕÊ– ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ŸπÖflÊ‹Ê◊÷lÊ ‚fl¸‚¢Áœ·ÈH 35H ‡ÊÈ∑˝¥§ ’˝rÊÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊë¿UÊÿÊ¢ ¿òÊ‡fl⁄UË ÃÕÊ– •„¢Ô∑§Ê⁄U¢ ◊ŸÙ ’ÈÁh¢ ⁄UˇÊã◊ œ◊¸œÊÁ⁄UáÊËH 36H ÷ªflÃË ∑§Á≈U÷ʪ◊¥ •ÊÒ⁄U ÁflãäÿflÊÁ‚ŸË ÉÊÈ≈UŸÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ê ŒŸflÊ‹Ë ◊„UÊ’‹ÊŒflË ŒÊŸÊ¥ Á¬á«UÁ‹ÿÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 31H ŸÊ⁄UÁ‚¢„UË ŒÊŸÊ¥ ÉÊÈÁ_ÔUÿÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÒ¡‚ËŒflË ŒÊŸÊ¥ ø⁄UáÊÊ¥∑§ ¬Îc∆U÷ʪ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– üÊËŒflË ¬Ò⁄UÊ¥∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥◊¥ •ÊÒ⁄U ËflÊÁ‚ŸË ¬Ò⁄UÊ¥∑§ ËȕÊ¥◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 32H •¬ŸË ŒÊ…∏UÊ¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ÿ¢∑§⁄U ÁŒπÊÿË ŒŸflÊ‹Ë Œ¢c≈Ô˛UUÊ∑§⁄UÊ‹ËŒflË ŸπÊ¥∑§Ë •ÊÒ⁄U ™§äfl¸∑§Á‡ÊŸËŒflË ∑§‡ÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ⁄UÊ◊ÊflÁ‹ÿÊ¥∑§ Á¿Uº˝Ê¥◊¥ ∑§ÊÒ’⁄UË •ÊÒ⁄U àfløÊ∑§Ë flʪˇfl⁄UËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 33H ¬Êfl¸ÃËŒflË ⁄UQ§, ◊Ö¡Ê, fl‚Ê, ◊Ê¢‚, „UaÔUË •ÊÒ⁄U ◊Œ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– •Ê°ÃÊ¥∑§Ë ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ •ÊÒ⁄U Á¬ûÊ∑§Ë ◊È∑ȧ≈U‡fl⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 34H ◊Í‹ÊœÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§◊‹-∑§Ê‡ÊÊ¥◊¥ ¬kÊflÃËŒflË •ÊÒ⁄U ∑§»§◊¥ øÍ«UÊ◊ÁáÊŒflË ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– Ÿπ∑§ Ã¡∑§Ë ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë •SòÊ‚ ÷ŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, fl„U •÷lÊŒflË ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚◊Sà ‚¢ÁœÿÊ¥◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 35H ’˝rÊÔÊÁáÊ! •Ê¬ ◊⁄U flËÿ¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– ¿UòÊ‡fl⁄UË ¿UÊÿÊ∑§Ë ÃÕÊ œ◊¸œÊÁ⁄UáÊË- ŒflË ◊⁄U •„¢U∑§Ê⁄U, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 36H
  • 26. 26 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ¬˝ÊáÊʬʟı ÃÕÊ √ÿÊŸ◊Ȍʟ¢ ø ‚◊ÊŸ∑§◊˜˜– flÖÊ˝„ÔSÃÊ ø ◊ ⁄UˇÊà¬˝ÊáÊ¢ ∑§ÀÿÊáʇÊÙ÷ŸÊH 37H ⁄U‚ M§¬ ø ªãœ ø ‡ÊéŒ S¬‡Ù¸ ø ÿÙÁªŸË– ‚ûUfl¢ ⁄U¡SÃ◊‡øÒfl ⁄UˇÊãŸÊ⁄UÊÿáÊË ‚ŒÊH 38H •ÊÿÍ ⁄UˇÊÃÈ flÊ⁄UÊ„ÔË œ◊Z ⁄UˇÊÃÈ flÒcáÊflË– ÿ‡Ê— ∑§ËÏà ø ‹ˇ◊Ë¥ ø œŸ¢ ÁfllÊ¢ ø øÁ∑˝§áÊËH 39H ªÙòÊÁ◊ãº˝ÊÁáÊ ◊ ⁄UˇÊଇÊÍã◊ ⁄UˇÊ øÁá«∑§– ¬ÈòÊÊŸ˜ ⁄UˇÊã◊„ÔÊ‹ˇ◊Ë÷ʸÿÊZ ⁄UˇÊÃÈ ÷Ò⁄UflËH 40H ¬ãÕÊŸ¢ ‚ȬÕÊ ⁄UˇÊã◊ʪZ ˇÊ◊∑§⁄UË ÃÕÊ– ⁄UÊ¡mÊ⁄U ◊„ÔÊ‹ˇ◊ËÁfl¸¡ÿÊ ‚fl¸Ã— ÁSÕÃÊH 41H ⁄UˇÊÊ„ÔËŸ¢ ÃÈ ÿàSÕÊŸ¢ fl̡â ∑§fløŸ ÃÈ– Ãà‚flZ ⁄UˇÊ ◊ ŒÁfl ¡ÿãÃË ¬Ê¬ŸÊÁ‡ÊŸËH 42H „UÊÕ◊¥ flÖÊ˝ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë flÖÊ˝„USÃÊŒflË ◊⁄U ¬˝ÊáÊ, •¬ÊŸ, √ÿÊŸ, ©UŒÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊŸ flÊÿÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ∑§ÀÿÊáÊ‚ ‡ÊÊÁ÷à „UÊŸflÊ‹Ë ÷ªflÃË ∑§ÀÿÊáʇÊÊ÷ŸÊ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 37H ⁄U‚, M§¬, ªãœ, ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U S¬‡Ê¸óߟ Áfl·ÿÊ¥∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÿÊÁªŸËŒflË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ‚ûflªÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U Ã◊ÊªÈáÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚ŒÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊËŒflË ∑§⁄UH 38H flÊ⁄UÊ„UË •ÊÿÈ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– flÒcáÊflË œ◊¸∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ øÁ∑˝§áÊË (ø∑˝§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë)-ŒflË ÿ‡Ê, ∑§ËÌÃ, ‹ˇ◊Ë, œŸ ÃÕÊ ÁfllÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 39H ßãº˝ÊÁáÊ! •Ê¬ ◊⁄U ªÊòÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– øÁá«U∑§! ÃÈ◊ ◊⁄U ¬‡ÊÈ•Ê¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ– ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¬ÈòÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ò⁄UflË ¬àŸË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 40H ◊⁄U ¬Õ∑§Ë ‚ȬÕÊ ÃÕÊ ◊ʪ¸∑§Ë ˇÊ◊∑§⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ⁄UÊ¡Ê∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ‚’ •Ê⁄U √ÿÊåà ⁄U„UŸflÊ‹Ë Áfl¡ÿÊŒflË ‚ê¬Íáʸ ÷ÿÊ¥‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UH 41H ŒÁfl! ¡Ê SÕÊŸ ∑§flø◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, •Ã∞fl ⁄UˇÊÊ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U ‚’ ÃÈê„UÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊ Áfl¡ÿ‡ÊÊÁ‹ŸË •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ŸÊÁ‡ÊŸË „UÊH 42H
  • 27. 27 ¬Œ◊∑¥§ Ÿ ªë¿UûÊÈ ÿŒËë¿Uë¿È÷◊Êà◊Ÿ—– ∑§fløŸÊflÎÃÙ ÁŸàÿ¢ ÿòÊ ÿòÊÒfl ªë¿ÁÃH 43H ÃòÊ ÃòÊÊÕ¸‹Ê÷‡ø Áfl¡ÿ— ‚Êfl¸∑§ÊÁ◊∑§—– ÿ¢ ÿ¢ ÁøãÃÿÃ ∑§Ê◊¢ â â ¬˝ÊåŸÙÁà ÁŸÁ‡øÃ◊˜˜– ¬⁄U◊Ò‡flÿ¸◊ÃÈ‹¢ ¬˝ÊåSÿÃ ÷ÍË ¬È◊ÊŸ˜H 44H ÁŸ÷¸ÿÙ ¡ÊÿÃ ◊àÿ¸— ‚¢ª˝Ê◊cfl¬⁄UÊÁ¡Ã—– òÊÒ‹ÙÄÿ ÃÈ ÷flà¬ÍÖÿ— ∑§fløŸÊflÎ× ¬È◊ÊŸ˜H 45H ߌ¢ ÃÈ Œ√ÿÊ— ∑§flø¢ ŒflÊŸÊ◊Á¬ ŒÈ‹¸÷◊˜˜– ÿ— ¬∆Uà¬˝ÿÃÙ ÁŸàÿ¢ ÁòÊ‚ãäÿ¢ üÊhÿÊÁãfl×H 46H ŒÒflË ∑§‹Ê ÷flûÊSÿ òÊÒ‹ÙÄÿcfl¬⁄UÊÁ¡Ã—– ¡ËflŒ˜˜ fl·¸‡Êâ ‚ʪ˝◊¬◊ÎàÿÈÁflfl̡×H 47H ÿÁŒ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÷‹Ê øÊ„U ÃÊ ◊ŸÈcÿ Á’ŸÊ ∑§flø∑§ ∑§„UË¥ ∞∑§ ¬ª ÷Ë Ÿ ¡Êÿó∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ „UË ÿÊòÊÊ ∑§⁄U– ∑§flø∑§ mÊ⁄UÊ ‚’ •Ê⁄U‚ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ŸÈcÿ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ°-fl„UÊ° ©U‚ œŸ-‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥∑§Ë Á‚Áh ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Áfl¡ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– fl„U Á¡‚- Á¡‚ •÷Ëc≈U flSÃÈ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚-©U‚∑§Ê ÁŸ‡øÿ „UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– fl„U ¬ÈL§· ß‚ ¬Îâflˬ⁄U ÃÈ‹ŸÊ⁄UÁ„Uà ◊„UÊŸ˜Ô ∞‡flÿ¸∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ „ÒUH 43-44H ∑§flø‚ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ŸÈcÿ ÁŸ÷¸ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈh◊¥ ©U‚∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÕÊ fl„U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ¬Í¡ŸËÿ „UÊÃÊ „ÒUH 45H ŒflË∑§Ê ÿ„U ∑§flø ŒflÃÊ•Ê¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ÃËŸÊ¥ ‚¢äÿÊ•Ê¥∑§ ‚◊ÿ üÊhÊ∑§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ŒÒflË ∑§‹Ê ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ fl„U ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl„U •¬◊ÎàÿÈ‚* ⁄UÁ„Uà „UÊ ‚ÊÒ‚ ÷Ë •Áœ∑§ fl·ÊZÃ∑§ ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „ÒUH 46-47H * •∑§Ê‹-◊ÎàÿÈ •ÕflÊ •ÁÇŸ, ¡‹, Á’¡‹Ë ∞fl¢ ‚¬¸ •ÊÁŒ‚ „UÊŸflÊ‹Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ê “•¬◊ÎàÿÈ” ∑§„UÃ „Ò¥U– *Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
  • 28. 28 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* Ÿ‡ÿÁãà √ÿÊœÿ— ‚fl¸ ‹ÍÃÊÁflS»§Ù≈U∑§ÊŒÿ—– SÕÊfl⁄U¢ ¡X◊¢ øÒfl ∑ΧÁòÊ◊¢ øÊÁ¬ ÿÁm·◊˜˜H 48H •Á÷øÊ⁄UÊÁáÊ ‚flʸÁáÊ ◊ãòÊÿãòÊÊÁáÊ ÷ÍË– ÷Íø⁄UÊ— πø⁄UʇøÒfl ¡‹¡Ê‡øÙ¬ŒÁ‡Ê∑§Ê—H 49H ‚„Ô¡Ê ∑ȧ‹¡Ê ◊Ê‹Ê «UÊÁ∑§ŸË ‡ÊÊÁ∑§ŸË ÃÕÊ– •ãÃÁ⁄UˇÊø⁄UÊ ÉÊÙ⁄UÊ «UÊÁ∑§ãÿ‡ø ◊„ÔÊ’‹Ê—H 50H ª˝„Ô÷ÍÃÁ¬‡ÊÊøʇø ÿˇÊªãœfl¸⁄UÊˇÊ‚Ê—– ’˝rÊ⁄UÊˇÊ‚flÃÊ‹Ê— ∑ͧc◊Êá«UÊ ÷Ò⁄UflÊŒÿ—H 51H Ÿ‡ÿÁãà Œ‡Ê¸ŸÊûÊSÿ ∑§flø NUÁŒ ‚¢ÁSÕÃ– ◊ÊŸÙãŸÁÃ÷¸flŒ˜˜ ⁄UÊôÊSÃ¡ÙflÎÁh∑§⁄U¢ ¬⁄U◊˜˜H 52H ◊∑§⁄UË, øø∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê…∏U •ÊÁŒ ©U‚∑§Ë ‚ê¬Íáʸ √ÿÊÁœÿÊ° Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑§Ÿ⁄U, ÷Ê°ª, •»§Ë◊, œÃÍ⁄U •ÊÁŒ∑§Ê SÕÊfl⁄U Áfl·, ‚Ê°¬ •ÊÒ⁄U Á’ë¿ÍU •ÊÁŒ∑§ ∑§Ê≈UŸ‚ ø…∏UÊ „ÈU•Ê ¡¢ª◊ Áfl· ÃÕÊ •Á„U»§Ÿ •ÊÒ⁄U Ã‹∑§ ‚¢ÿÊª •ÊÁŒ‚ ’ŸŸflÊ‹Ê ∑ΧÁòÊ◊ Áfl·óÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Áfl· ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊH 48H ß‚ ¬Îâflˬ⁄U ◊Ê⁄UáÊ-◊Ê„UŸ •ÊÁŒ Á¡ÃŸ •ÊÁ÷øÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÿÊª „UÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ Á¡ÃŸ ◊ãòÊ-ÿãòÊ „UÊÃ „Ò¥U, fl ‚’ ß‚ ∑§flø∑§Ê NUŒÿ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒπÃ „UË Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ „UË Ÿ„UË¥, ¬Îâflˬ⁄U Áflø⁄UŸflÊ‹ ª˝Ê◊ŒflÃÊ, •Ê∑§Ê‡ÊøÊ⁄UË ŒflÁfl‡Ê·, ¡‹∑§ ‚ê’㜂 ¬˝∑§≈U „UÊŸflÊ‹ ªáÊ, ©U¬Œ‡Ê◊ÊòÊ‚ Á‚h „UÊŸflÊ‹ ÁŸêŸ∑§ÊÁ≈U∑§ ŒflÃÊ, •¬Ÿ ¡ã◊∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§≈U „UÊŸflÊ‹ ŒflÃÊ, ∑ȧ‹ŒflÃÊ, ◊Ê‹Ê (∑§á∆U◊Ê‹Ê •ÊÁŒ), «UÊÁ∑§ŸË, ‡ÊÊÁ∑§ŸË, •ãÃÁ⁄UˇÊ◊¥ Áflø⁄UŸflÊ‹Ë •àÿãà ’‹flÃË ÷ÿÊŸ∑§ «UÊÁ∑§ÁŸÿÊ°, ª˝„U, ÷ÍÃ, Á¬‡ÊÊø, ÿˇÊ, ªãœfl¸, ⁄UÊˇÊ‚, ’˝rÊÔ⁄UÊˇÊ‚, ’ÃÊ‹, ∑ͧc◊Êá«U •ÊÒ⁄U ÷Ò⁄Ufl •ÊÁŒ •ÁŸc≈U∑§Ê⁄U∑§ ŒflÃÊ ÷Ë NUŒÿ◊¥ ∑§flø œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„UŸ¬⁄U ©U‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒπÃ „UË ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§fløœÊ⁄UË ¬ÈL§·∑§Ê ⁄UÊ¡Ê‚ ‚ê◊ÊŸ-flÎÁh ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§flø ◊ŸÈcÿ∑§ Ã¡∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ „ÒUH 49ó52H
  • 29. 29 ÿ‡Ê‚Ê flœ¸Ã ‚Ù˘Á¬ ∑§ËÌÃ◊Áá«Ã÷ÍË– ¡¬à‚åÇÊÃË¥ øá«UË¥ ∑ΧàflÊ ÃÈ ∑§flø¢ ¬È⁄UÊH 53H ÿÊfljÍ◊á«‹¢ œûÊ ‚‡ÊÒ‹flŸ∑§ÊŸŸ◊˜˜– ÃÊflÁûÊc∆UÁà ◊ÁŒãÿÊ¢ ‚¢ÃÁ× ¬ÈòʬıÁòÊ∑§ËH 54H Œ„ÔÊãÃ ¬⁄U◊¢ SÕÊŸ¢ ÿà‚È⁄UÒ⁄UÁ¬ ŒÈ‹¸÷◊˜˜– ¬˝ÊåŸÙÁà ¬ÈL§·Ù ÁŸàÿ¢ ◊„ÔÊ◊Êÿʬ˝‚ʌ×H 55H ‹÷Ã ¬⁄U◊¢ M§¬¢ Á‡ÊflŸ ‚„Ô ◊ÙŒÃH ˙H 56H ßÁà Œ√ÿÊ— ∑§flø¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜˜– U ∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· •¬ŸË ∑§ËÌÂ Áfl÷ÍÁ·Ã ÷Íˬ⁄U •¬Ÿ ‚Èÿ‡Ê∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÎÁh∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬„U‹ ∑§flø∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚åÇÊÃË øá«UË∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¡’Ã∑§ flŸ, ¬fl¸Ã •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸŸÊ¥‚Á„Uà ÿ„U ¬ÎâflË Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’Ã∑§ ÿ„UÊ° ¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊ •ÊÁŒ ‚¢ÃÊŸ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒUH 53-54H Á»§⁄U Œ„U∑§Ê •ãà „UÊŸ¬⁄U fl„U ¬ÈL§· ÷ªflÃË ◊„UÊ◊ÊÿÊ∑§ ¬˝‚ÊŒ‚ ©U‚ ÁŸàÿ ¬⁄U◊¬Œ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ŒflÃÊ•Ê¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ „ÒUH 55H fl„U ‚ÈãŒ⁄U ÁŒ√ÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ Á‡Êfl∑§ ‚ÊÕ •ÊŸãŒ∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ „ÒUH 56H U *Œ√ÿÊ— ∑§flø◊˜*
  • 30. ˙ øÁá«U∑§ÊŒflË∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ◊Ê∑¸§á«Uÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó¡ÿãÃË1, ◊¢ª‹Ê2, ∑§Ê‹Ë3, ÷º˝∑§Ê‹Ë4, ∑§¬ÊÁ‹ŸË5, ŒÈªÊ¸6, ˇÊ◊Ê7, Á‡ÊflÊ8, œÊòÊË9, SflÊ„UÊ10 •ÊÒ⁄U SflœÊ11óߟ 1. ¡ÿÁà ‚flÙ¸à∑§·¸áÊ fløÃ ßÁà “¡ÿãÃ˔󂒂 ©Uà∑Χc≈U ∞fl¢ Áfl¡ÿ‡ÊÊÁ‹ŸË– 2. ◊X¢ ¡ŸŸ◊⁄UáÊÊÁŒM§¬¢ ‚¬¸áÊ¢ ÷Q§ÊŸÊ¢ ‹ÊÁà ªÎˆÊÁà ŸÊ‡ÊÿÁà ÿÊ ‚Ê ◊X‹Ê ◊ÙˇÊ¬˝ŒÊó¡Ù •¬Ÿ ÷Q§Ù¢∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚¢‚Ê⁄U-’㜟∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË ◊¢ª‹◊ÿË ŒflË∑§Ê ŸÊ◊ “◊¢ª‹Ê” „ÔÒ – 3. ∑§‹ÿÁà ÷ˇÊÿÁà ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ ‚fl¸◊˜˜ ßÁà ∑§Ê‹Ëó¡Ù ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¢ ‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U∑§Ù •¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊ ‹ÃË „ÔÒ; fl„Ô “∑§Ê‹Ë” „ÔÒ– 4. ÷º˝¢ ◊X‹¢ ‚Èπ¢ flÊ ∑§‹ÿÁà SflË∑§⁄UÙÁà ÷Q§èÿÙ ŒÊÃÈ◊˜˜ ßÁà ÷º˝∑§Ê‹Ë ‚Èπ¬˝ŒÊó¡Ù •¬Ÿ ÷Q§Ù¢∑§Ù ŒŸ∑§ Á‹ÿ „ÔË ÷º˝, ‚Èπ Á∑¢§flÊ ◊¢ª‹ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÔÒ, fl„Ô “÷º˝∑§Ê‹Ë” „ÔÒ– 5. „ÔÊÕ◊¢ ∑§¬Ê‹ ÃÕÊ ª‹◊¢ ◊Èá«◊Ê‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë– 6. ŒÈ—πŸ •c≈UÊXÿÙª∑§◊Ù¸¬Ê‚ŸÊM§¬áÊ Ä‹‡ÙŸ ªêÿÃ ¬˝ÊåÿÃ ÿÊ ‚Ê ŒÈªÊ¸ó¡Ù •c≈UÊ¢ªÿÙª, ∑§◊¸ ∞fl¢ ©U¬Ê‚ŸÊM§¬ ŒÈ—‚Êäÿ ‚ÊœŸ‚ ¬˝Êåà „ÔÙÃË „ÔÒ¥, fl ¡ªŒÁê’∑§Ê “ŒÈªÊ¸” ∑§„Ô‹ÊÃË „ÔÒ¥– 7. ˇÊ◊Ã ‚„ÔÃ ÷Q§ÊŸÊ◊˜˜ •ãÿ·Ê¢ flÊ ‚flʸŸ¬⁄Uʜʟ˜ ¡ŸŸËàflŸÊÁÇÊÿ∑§L§áÊÊ◊ÿSfl÷ÊflÊÁŒÁà ˇÊ◊Êó‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ˜˜∑§Ë ¡ŸŸË „ÔÙŸ‚ •àÿãà ∑§L§áÊÊ◊ÿ Sfl÷Êfl „ÔÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù ÷Q§Ù¢ •ÕflÊ ŒÍ‚⁄UÙ¢∑§ ÷Ë ‚Ê⁄U •¬⁄UÊœ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “ˇÊ◊Ê” „ÔÒ– 8. ‚’∑§Ê Á‡Êfl •Õʸؘ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡ªŒê’Ê∑§Ù “Á‡ÊflÊ” ∑§„ÔÃ „ÔÒ¥– 9.‚ê¬Íáʸ ¬˝¬¢ø∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ªflÃË∑§Ê ŸÊ◊ “œÊòÊË” „ÔÒ– 10.SflÊ„ÔÊM§¬‚ ÿôÊ÷ʪ ª˝„ÔáÊ ∑§⁄U∑§ ŒflÃÊ•Ù¢∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë– 11.SflœÊM§¬‚ üÊÊh •ı⁄U ì¸áÊ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Á¬Ã⁄UÙ¢∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë– •Õʪ¸‹ÊSÃÙòÊ◊˜˜ ˙ •Sÿ üÊË•ª¸‹ÊSÃÙòÊ◊ãòÊSÿ ÁflcáÊÈ´¸§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿U㌗, üÊË◊„UÊ‹ˇ◊ËŒ¸flÃÊ, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËÃÿ ‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—H ˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH ◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø ˙ ¡ÿãÃË ◊X‹Ê ∑§Ê‹Ë ÷º˝∑§Ê‹Ë ∑§¬ÊÁ‹ŸË– ŒÈªÊ¸ ˇÊ◊Ê Á‡ÊflÊ œÊòÊË SflÊ„ÔÊ SflœÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 1H
  • 31. 31 ¡ÿ àfl¢ ŒÁfl øÊ◊Èá«U ¡ÿ ÷ÍÃÊÌÄÔÊÁ⁄UÁáÊ– ¡ÿ ‚fl¸ªÃ ŒÁfl ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ÃH 2H ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷Áflº˝ÊÁflÁflœÊÃÎfl⁄UŒ Ÿ◊—– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 3H ◊Á„U·Ê‚È⁄UÁŸáÊʸÁ‡Ê ÷Q§ÊŸÊ¢ ‚ÈπŒ Ÿ◊—– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 4H ⁄UQ§’Ë¡flœ ŒÁfl øá«◊Èá«ÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 5H ‡ÊÈê÷SÿÒfl ÁŸ‡ÊÈê÷Sÿ œÍ◊˝ÊˇÊSÿ ø ◊ÌŒÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 6H * •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜* ŸÊ◊Ê¥‚ ¬˝Á‚h ¡ªŒÁê’∑§! ÃÈê„¥U ◊⁄UÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊ– ŒÁfl øÊ◊Èá«U! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ „UÊ– ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ „U⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ „UÊ– ‚’◊¥ √ÿÊåà ⁄U„UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ „UÊ– ∑§Ê‹⁄UÊÁòÊ! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊH 1-2H ◊œÈ •ÊÒ⁄U ∑Ò§≈U÷∑§Ê ◊Ê⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ŒŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ◊ȤÊ M§¬ (•Êà◊SflM§¬∑§Ê ôÊÊŸ) ŒÊ, ¡ÿ (◊Ê„U¬⁄U Áfl¡ÿ) ŒÊ, ÿ‡Ê (◊Ê„U-Áfl¡ÿ ÃÕÊ ôÊÊŸ-¬˝ÊÁåÃM§¬ ÿ‡Ê) ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 3H ◊Á„U·Ê‚È⁄U∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ÷Q§Ê¥∑§Ê ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 4H ⁄UQ§’Ë¡∑§Ê flœ •ÊÒ⁄U øá«U- ◊Èá«U∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊- ∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 5H ‡ÊÈê÷ •ÊÒ⁄U ÁŸ‡ÊÈê÷ ÃÕÊ œÍ◊˝‹ÊøŸ∑§Ê ◊Œ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 6H
  • 32. 32 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* flÁãŒÃÊæ˜UÁÉÊ˝ÿȪ ŒÁfl ‚fl¸‚ı÷ÊÇÿŒÊÁÿÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 7 H •ÁøãàÿM§¬øÁ⁄UÃ ‚fl¸‡ÊòÊÈÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 8 H ŸÃèÿ— ‚fl¸ŒÊ ÷ÄàÿÊ øÁá«∑§ ŒÈÁ⁄UÃʬ„Ô– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 9 H SÃÈflŒ˜˜èÿÙ ÷ÁQ§¬ÍflZ àflÊ¢ øÁá«∑§ √ÿÊÁœŸÊÁ‡ÊÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 10H øÁá«∑§ ‚Ãâ ÿ àflÊ◊ø¸ÿãÃË„Ô ÷ÁQ§Ã—– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 11H ŒÁ„U ‚ı÷ÊÇÿ◊Ê⁄UÙÇÿ¢ ŒÁ„U ◊ ¬⁄U◊¢ ‚Èπ◊˜˜– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 12H ‚’∑§ mÊ⁄UÊ flÁãŒÃ ÿȪ‹ ø⁄UáÊÊ¥flÊ‹Ë ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 7H ŒÁfl! ÃÈê„UÊ⁄U M§¬ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ •Áøãàÿ „Ò¥U– ÃÈ◊ ‚◊Sà ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÊ– M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 8H ¬Ê¬Ê¥∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§! ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥◊¥ ‚fl¸ŒÊ ◊SÃ∑§ ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 9H ⁄UÊªÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§! ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 10H øÁá«U∑§! ß‚ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊-∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 11H ◊ȤÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊÇÿ ŒÊ– ¬⁄U◊ ‚Èπ ŒÊ, M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 12H
  • 33. 33 ÁflœÁ„U Ám·ÃÊ¢ ŸÊ‡Ê¢ ÁflœÁ„U ’‹◊Èëø∑Ò§—– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 13H ÁflœÁ„U ŒÁfl ∑§ÀÿÊáÊ¢ ÁflœÁ„U ¬⁄U◊Ê¢ ÁüÊÿ◊˜˜– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 14H ‚È⁄UÊ‚È⁄UÁ‡Ê⁄UÙ⁄UàŸÁŸÉÊÎc≈Uø⁄UáÙ˘Áê’∑§ – M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 15H ÁfllÊflãâ ÿ‡ÊSflãâ ‹ˇ◊Ëflãâ ¡Ÿ¢ ∑ȧL§– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 16H ¬˝øá«ŒÒàÿŒ¬¸ÉŸ øÁá«∑§ ¬˝áÊÃÊÿ ◊– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 17H øÃÈ÷ȸ¡ øÃÈfl¸ÄòÊ‚¢SÃÈÃ ¬⁄U◊‡flÁ⁄– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 18H ¡Ê ◊Ȥʂ m· ⁄UπÃ „UÊ¥, ©UŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄U ’‹∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÊ– M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 13H ŒÁfl! ◊⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÊ– ◊ȤÊ ©UûÊ◊ ‚ê¬ÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ– M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 14H •Áê’∑§! ŒflÃÊ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UóŒÊŸÊ¥ „UË •¬Ÿ ◊ÊÕ∑§ ◊È∑ȧ≈U∑§Ë ◊ÁáÊÿÊ¥∑§Ê ÃÈê„UÊ⁄U ø⁄UáÊÊ¥¬⁄U ÁÉÊ‚Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 15H ÃÈ◊ •¬Ÿ ÷Q§¡Ÿ∑§Ê ÁflmÊŸ˜Ô, ÿ‡ÊSflË •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊ËflÊŸ˜Ô ’ŸÊ•Ê ÃÕÊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 16H ¬˝øá«U ŒÒàÿÊ¥∑§ Œ¬¸∑§Ê Œ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë øÁá«U∑§! ◊È¤Ê ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§Ê M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 17H øÃÈ◊È¸π ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¢Á‚à øÊ⁄U ÷È¡ÊœÊÁ⁄UáÊË ¬⁄U◊‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 18H * •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜*
  • 34. 34 *üÊˌȪʸ‚åÇÊàÿÊ◊˜* ∑ΧcáÊŸ ‚¢SÃÈÃ ŒÁfl ‡Ê‡fljÄàÿÊ ‚ŒÊÁê’∑§– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 19H Á„U◊Êø‹‚ÈÃÊŸÊÕ‚¢SÃÈÃ ¬⁄U◊‡flÁ⁄– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 20H ßãº˝ÊáÊˬÁÂjÊfl¬ÍÁ¡Ã ¬⁄U◊‡flÁ⁄– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 21H ŒÁfl ¬˝øٌᫌ¸á«ŒÒàÿŒ¬¸ÁflŸÊÁ‡ÊÁŸ– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 22H ŒÁfl ÷Q§¡ŸÙgÊ◊ŒûÊÊŸãŒÙŒÿ˘Áê’∑§– M§¬¢ ŒÁ„U ¡ÿ¢ ŒÁ„U ÿ‡ÊÙ ŒÁ„U Ám·Ù ¡Á„H 23H ŒÁfl •Áê’∑§! ÷ªflÊŸ˜Ô ÁflcáÊÈ ÁŸàÿ-ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÙ, ÿ‡Ê ŒÙ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 19H Á„U◊Ê‹ÿ-∑§ãÿÊ ¬Êfl¸ÃË∑§ ¬Áà ◊„UÊŒfl¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝‡Ê¢Á‚à „UÊŸflÊ‹Ë ¬⁄U◊‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 20H ‡ÊøˬÁà ßãº˝∑§ mÊ⁄UÊ ‚jÊfl‚ ¬ÍÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ¬⁄U◊‡flÁ⁄U! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 21H ¬˝øá«U ÷È¡Œá«UÊ¥flÊ‹ ŒÒàÿÊ¥∑§Ê ÉÊ◊¢«U øÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒÁfl! ÃÈ◊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 22H ŒÁfl •Áê’∑§! ÃÈ◊ •¬Ÿ ÷Q§¡ŸÊ¥∑§Ê ‚ŒÊ •‚Ë◊ •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÊ– ◊ȤÊ M§¬ ŒÊ, ¡ÿ ŒÊ, ÿ‡Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊-∑˝§Êœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊH 23H
  • 35. 35 ¬àŸË¢ ◊ŸÙ⁄U◊Ê¢ ŒÁ„U ◊ŸÙflÎûÊÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË◊˜˜– ÃÊÁ⁄UáÊË¥ ŒÈª¸‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄USÿ ∑ȧ‹ÙjflÊ◊˜˜H 24H ߌ¢ SÃÙòÊ¢ ¬Á∆UàflÊ ÃÈ ◊„ÔÊSÃÙòÊ¢ ¬∆UãŸ⁄U—– ‚ÃÈ‚åÇÊÃË‚¢ÅÿÊfl⁄U◊ÊåŸÙÁÂꬌÊ◊˜H ˙H 25H ßÁà Œ√ÿÊ •ª¸‹ÊSÃÙòÊ¢ ‚ê¬Íáʸ◊˜– U * •ª¸‹UÊSÃÙòÊ◊˜* ◊Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ¬àŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ, ¡Ê ŒÈª¸◊ ‚¢‚Ê⁄U‚ʪ⁄U‚ ÃÊ⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ©UûÊ◊ ∑ȧ‹◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸ „UÊH 24H ¡Ê ◊ŸÈcÿ ß‚ SÃÊòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ ‚åÇÊÃËM§¬Ë ◊„UÊSÃÊòÊ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚åÇÊÃË∑§Ë ¡¬-‚¢ÅÿÊ‚ Á◊‹ŸflÊ‹ üÊc∆U »§‹∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË fl„U ¬˝øÈ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUH 25H U
  • 36. ˙ øÁá«U∑§ÊŒflË∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ◊Ê∑¸§á«Uÿ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥UóÁfl‡ÊÈh ôÊÊŸ „UË Á¡Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ÃËŸÊ¥ flŒ „UË Á¡Ÿ∑§ ÃËŸ ÁŒ√ÿ ŸòÊ „Ò¥U, ¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ-¬˝ÊÁåÃ∑§ „UÃÈ „Ò¥U ÃÕÊ •¬Ÿ ◊SÃ∑§¬⁄U •œ¸øãº˝∑§Ê ◊È∑ȧ≈U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ÷ªflÊŸ˜Ô Á‡Êfl∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒUH 1H ◊ãòÊÊ¥∑§Ê ¡Ê •Á÷∑§Ë‹∑§ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊ãòÊÊ¥∑§Ë Á‚Áh◊¥ ÁflÉŸ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÊʬM§¬Ë ∑§Ë‹∑§∑§Ê ¡Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚ ‚åÇÊÃËSÃÊòÊ∑§Ê ‚ê¬ÍáʸM§¬‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ (•ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ), ÿlÁ¬ ‚åÇÊÃË∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ◊ãòÊÊ¥∑§ ¡¬◊¥ ÷Ë ¡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê ÷ÊªË „UÊÃÊ „ÒUH 2H ©U‚∑§ ÷Ë ©UìÊÊ≈UŸ •ÊÁŒ ∑§◊¸ Á‚h „UÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚ èÊË ‚◊Sà ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU; ÃÕÊÁ¬ ¡Ê •ãÿ ◊ãòÊÊ¥∑§Ê ¡¬ Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ ß‚ ‚åÇÊÃË ŸÊ◊∑§ SÃÊòÊ‚ „UË ŒflË∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U SÃÈÁÃ◊ÊòÊ‚ „UË ‚ÁìʌʟãŒSflM§Á¬áÊËŒflË Á‚h „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥UH 3H •Õ ∑§Ë‹∑§◊˜ ˙ •Sÿ üÊË∑§Ë‹∑§◊ãòÊSÿ Á‡Êfl ´§Á·—, •ŸÈc≈ÈU¬˜˜ ¿ãŒ—, üÊË◊„ÔÊ‚⁄USflÃË ŒflÃÊ, üÊË¡ªŒê’ʬ˝ËàÿÕZ ‚åÇÊÃˬÊ∆UÊXàflŸ ¡¬ ÁflÁŸÿÙª—– ˙ Ÿ◊‡øÁá«∑§ÊÿÒH ◊Ê∑¸§á«Uÿ ©UflÊø ˙ Áfl‡ÊÈhôÊÊŸŒ„ÔÊÿ ÁòÊflŒËÁŒ√ÿøˇÊÈ·– üÙÿ—¬˝ÊÁåÃÁŸÁ◊ûÊÊÿ Ÿ◊— ‚Ù◊Êœ¸œÊÁ⁄UáÙH 1H ‚fl¸◊ÃÁm¡ÊŸËÿÊã◊ãòÊÊáÊÊ◊Á÷∑§Ë‹∑§◊˜ – ‚Ù˘Á¬ ˇÊ◊◊flÊåŸÙÁà ‚Ãâ ¡ÊåÿÃà¬⁄U—H 2H Á‚hKãàÿÈëøÊ≈UŸÊŒËÁŸ flSÃÍÁŸ ‚∑§‹ÊãÿÁ¬– ∞ÃŸ SÃÈflÃÊ¢ ŒflË SÃÙòÊ◊ÊòÊáÊ Á‚hKÁÃH 3H