Des stratégies d'écriture pour rédiger un message de félicitations

1. Ecrire un message court en
français
→ les objectifs de l'activité :
apprendre à écrire des textes simples en français
en utilisant des stratégies d'utilisation de
ressources en ligne (sur Internet) comme :

2. Les ressources d'Internet
● un moteur de recherche (''Google Search'', par
exemple)
● des sites proposant des exemples de messages
du même type
● des exemples trouvés sur Internet et que vous
adaptez à vos besoins

3. Des félicitations pour un mariage
→ le contexte de l'activité :
l'enseignante du centre de formation où vous
prenez des cours de français vient de se
marier ; très heureux/se pour elle, vous rédigez
une lettre de félicitations.
Mais comment être sûr(e) de ne pas faire
d'erreurs ?

4. Comment écrire un message de
félicitations ?
→ la réalisation de l'activité :
elle se déroules en plusieurs étapes

5. 1. Vous cherchez des exemples
→ Avec l'aide d'un moteur de recherche (comme
''Google''), vous cherchez des exemples de
messages de félicitations : vous pouvez tapez
simplement quelques mots que vous attendez,
comme « mariage, « félicitations », etc.

6. 2. Vous adaptez les exemples
trouvés
→ Choisissez quelques exemples trouvés sur
Internet et adaptez les messages à votre
situation : par exemple, changez le nom des
mariés et signez en votre nom, n'écrivez pas
« jeunes mariés » si ce n'est pas le cas, etc...

7. 2. Vous adaptez les exemples
trouvés
Message trouvé sur Internet =
« Aujourd'hui est pour vous un très grand jour que vous
attendez et préparez depuis maintenant un certain
temps. Nos pensées vont vers vous et nous espèrons
que ce moment inoubliable restera à jamais gravé dans
vos mémoires et dans vos coeurs.
Toute nos félicitations !
Nous vous embrassons fort
Armelle et Ludovic »

8. 2. Vous adaptez les exemples
trouvés
Votre message, adapté au contexte =
« Le vendredi 15 novembre 2015 était un très grand
jour que tu attendais et préparais depuis maintenant un
certain temps. Mes pensées vont vers ton mari et toi et
j'espère que ce moment super restera à jamais gravé
dans vos mémoires et dans vos coeurs.
Toute mes félicitations !
Je vous embrasse fort
Stella »

9. 3. Vous vérifiez qu'il n'y a pas
d'erreur
→ Si vous n'êtes pas sûr(e) de certaines
expressions , utilisez la recherche avancée de
Google pour vérifier leur existence et leur
fréquence (est-ce qu'on les utilise souvent ?) ;
vous pouvez aussi vérifiez que l'orthographe
est correcte.

10. 3. Vous vérifiez qu'il n'y a pas
d'erreur
→ Par exemple, dans le champ « ce mot ou ce
groupe de mots exact » de la recherche
avancée, tapez « ce moment super » :
grâce aux résultats, vous voyez qu'on dit plutôt
« ce super moment » (= ici, l'adjectif se place
devant le nom)

11. 3. Vous vérifiez qu'il n'y a pas
d'erreur
→ Autre exemple, si vous tapez « toute mes
félicitations », vous vous rendez compte, grâce
aux résultats, qu'il y a une faute d'orthographe :
il faut écrire « toutes mes félicitations » (= le
déterminant ''tout'' s'accorde avec le nom)

12. 4. Vous faites vérifier votre
message par des experts
→ Pour une correction finale, si vous voulez
vraiment être sûr(e) de votre texte, vous pouvez
l'envoyer aux experts de ''Orthonet'' : ils vont le
corriger et vous le renvoyer très rapidement.

13. 5. Vous envoyez vos félicitations
→ Voilà, votre message de félicitations est prêt !
Vous pouvez l'envoyer : par courrier (mais c'est
un peu long) ou par e-mail ; petite idée
sympathique : vous pouvez accompagner votre
texte d'une carte virtuelle...

14. Carte virtuelle de félicitations
pour un mariage