SlideShare a Scribd company logo
1 of 73
Aproximación a las Lengua de Signos Española y Americana Conceptos básicos de las lenguas de Señas. Recursos para profesores y alumnos de Educación Primaria. - Asignatura: Nuevas Tecnologías aplicadas a la Educación. -Componentes del Grupo: Álvaro Alonso, Anabel Berciano, Marta Peña y Silvia González.- -Universidad de Burgos. Magisterio-Especialidad Lengua Extranjera: Inglés-
Justificación del Trabajo ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Definición de lengua de signos: ,[object Object],[object Object],[object Object]
"Fonología" de las lenguas de señas ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Clasificación de las lenguas de señas ,[object Object],[object Object]
Clasificacion de las lenguas de signos II ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Clasificación de las lenguas de señas III ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Introducción a la Lengua de Signos ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Introducción a la Lengua de Signos ,[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],Consideraciones generales sobre la adquisición  de los signos gestuales
Consideraciones generales sobre la adquisición  de los signos gestuales ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Consideraciones generales sobre la  adquisición  de  los signos gestuales ,[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],Consideraciones generales sobre la adquisición  de los signos gestuales
Consideraciones generales sobre la adquisición  de los signos gestuales ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Alfabeto dactilológico. ,[object Object]
Dactilología  o alfabeto gestual. Con frecuencia, el sordo en su comunicación recurre a la dactilología, que  es una escritura en el espacio : cada letra del alfabeto latino es representada por un  gesto  realizado  con la mano y los dedos .
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object]
Primeros Signos en LSE ,[object Object]
 
NOSOTROS DOS/ VOSOTROS DOS
EL/ ELLA/ELLOS ELLOS: Se designa del mismo modo que ÉL. Se puede expresar el plural indicando el número de personas.
Deixis temporal .  La  referencia temporal  no está gramaticalizada en el lenguaje de signos, como lo está en el lenguaje verbal. En el lenguaje de signos el tiempo se expresa  de manera deíctica  en relación con el  cuerpo del emisor :
Signos deícticos icónicos ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Signos intermedios Incluimos aquí un pequeño grupo de signos cuyo origen es dactilológico que permanecen porque representan  articulaciones rápidas de palabras muy breves , como las expresiones siguientes:
Otros reproducen el referente mediante la letra o  letras iniciales del alfabeto dactilológico , basándose, en algunos casos, en la influencia del entorno visual, como son las letras de las matrículas de los automóviles   R: SANTANDER: Se observa su origen dactilológico sólo en la forma de la mano, que, en este caso, reproduce la última letra: R:
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],                                                                                                                                                                
[object Object],[object Object]
American Sign Languaje ,[object Object]
American  Sign Language  Alphabet
American Sign Languaje ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
ASL-AMERICAN SIGN LANGUAJE ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
MOM:                                                 DAD                                                   Make the sign for "Mother" by placing the thumb of your right hand against your chin.  Your hand should be open, in a "five shape."  Make the sign for "Father" by placing the thumb of your right hand against your forehead.  Your hand should be open,  Some people wiggle their fingers slightly while doing the signs mother and father, but you don't need to. Family  -  mom -dad
BOY: Here is the most general sign for BOY (It can also mean: man, male, guy...)                                                                                               
GIRL ,[object Object],[object Object]
Marriage The sign for "marriage" is made by clasping both hands comfortably together.  For right-handed people the right hand should be on top of the left hand.                                                        
HUSBAND:                                                                                                   WIFE:                                                                                                                            
Tip: think of a couple joining hands at their wedding.
The sign for " home"  is made by bringing your fingers and thumb together and touching your cheek at the side of your mouth. Then move your hand an inch or two toward your ear and touch your cheek again HOME:                                                                                                                                                              
HOME:                                                                                                                             Memory aid:  Think of the place where you eat and sleep.                                 Tip: If you do the sign HOME using a "D" handshape it means " dorm ."  
Sign :   SCHOOL Other meanings :  "Academic"   Handshape :  relaxed "5" hands Location : Normal signing area in front of the body  Orientation : Right hand faces down.  Left hand faces up.  Movement :  "Clap" the hands together twice.  (Do it quietly.  No need to make noise. Duh.) Memory Aid:  Think of a teacher clapping her hands to get the student's attention .
DAY:: The sign for "day" is made by holding your left arm in front of you, palm down, pointing right.  Your left hand can be in either a "flat handshape" or an "index finger handshape."  Your right hand can be either an "index finger" a "D-hand" or a "B-palm/flat hand." Rest your right elbow on the back of the left hand. Your right arm should point up. Move your right arm across your body, the hand tracing an arc while keeping the right elbow on or very near the back of the left hand.                                                                                                                                Note: advanced signers often do very abbreviated versions of signs.  For example, they may do the sign for day with the tips of the fingers of left hand touching the midpoint of the right forearm instead of resting the right elbow on the back of the left hand.
Night The sign for "night" is made by holding your left arm horizontally, palm down and pointing right.   Put your right wrist on the back of your left hand, right-fingertips pointing down.                                                                                                                       
EVERY-NIGHT:                                                                                                                                                                                          
Week The sign for "week" is made by moving your right hand forward over the left palm.  The index finger of the right hand is extended.                                                                              
Month The sign for "month" is made by pointing upward with your left index finger. The palm of the left hand should face right. The palm of the right hand should face back, (or down).  Trace the right index finger from the top to the bottom of the left index finger.   Repeat a couple times if you wish to sign "monthly," "every-month," or "rent."                                                                                       
Hot Make the sign for "hot" by forming the letter "c" with the right hand.   Place your thumb and fingers at the sides of your mouth.   Quickly turn your hand forward to the right.                                                                                      
COLD Make the sign for "cold" by forming both hands into the letter "s."   Hold both hands in front of you and shake them.                                                                                     
The sign for  " water"   is made by forming your right hand into the letter "w."   Touch your mouth with your index finger.   Repeat a few times.                                                                                
Hungry  (wish)                                                                  The sign for "hungry" is made by forming your right hand into the letter "c."   Move your hand down the middle of your chest, starting under your throat.  Note: This is the same sign as the sign " wish ."  Some people start the sign for "wish" on the upper chest  and prefer to start "hungry" from a slightly lower position. Think of a "wish" coming from your heart, and hunger coming from your belly.  But, again, it is okay to use the same sign for both concepts.
Handshape:  "H" handshape on both   hands. Movement:  Tends to be a double movement (but a single movement is also common). Non-Manual Marker: In general this uses a neutral facial expression.  In the sentence "What is your name?"  signed as NAME YOU? (Wh-question expression) you furrow the eyebrows and tilt the head forward a bit. name
What is your name?"  In the example below note the facial expression.  The furrowed eyebrows, the tilt of my head, and the location of my hands all turn this one sign into a whole sentence: "What is your name?"  You don't need any additional signs to express this meaning.   This is often signed as "NAME YOU?" Or "YOUR NAME?"
Hearing-(Culturally)   Hearing person  /  speak  /  say /  mention This sign means to be a member of the hearing community.  It also means "speak," "say," and "public" as in "a public school" or a school that "hearing/speaking" children attend. If you want to discuss "physical" hearing, just point to your ear canal. Note:  The movement is a small rotation.  Up, forward, down, and back.  Repeat twice.  Think of words tumbling forth from the mouth. Note:  The movement is a small rotation.  Up, forward, down, and back.  Repeat twice.  Think of words tumbling forth from the mouth.                                                                                                                                                                                                                                                         
Deaf Handshape :   index finger Location :   Starting location:  In general it starts on the cheek near the ear but occasionally you will see it start near the mouth.  Ending location:  On the cheek near the mouth. Orientation :  If done with the right hand, the right palm can face either left or somewhat forward. Movement :  Small arc. Variation: If you do this sign while puffing out the right cheek, with a larger arc it means, "Deaf, and proud of it!" Description: Touch your finger on your cheek near your ear, then move your finger in a small arch and touch it near the mouth.  Interpretations:  Example:  Are you deaf?  = DEAF YOU? or YOU DEAF?
Right (as in you are right.  Correct).                                                                             
[object Object],[object Object]
"How are you?"
Happy ,[object Object],[object Object],[object Object]
Blue ,[object Object],[object Object]
Love ,[object Object],[object Object]
"serious" HUG  Note:  Deaf people hug more than Hearing people do.  It's a cultural thing .                                          
Help ,[object Object],[object Object]
What? ,[object Object]
Stop ,[object Object],[object Object]
Dog ,[object Object],[object Object]
"Good morning."
Thank you ,[object Object],[object Object]
Bibliografía ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

More Related Content

What's hot

Historia del idioma español
Historia del idioma españolHistoria del idioma español
Historia del idioma español
Gimara Richards
 
(Saac 2º parte)
(Saac 2º parte)(Saac 2º parte)
(Saac 2º parte)
Silvia
 
El gallego y el portugués
El gallego y el portuguésEl gallego y el portugués
El gallego y el portugués
Clase 5ème
 
Lengua y el habla. producto del lenguaje
Lengua y el habla. producto del lenguajeLengua y el habla. producto del lenguaje
Lengua y el habla. producto del lenguaje
Alberto Díaz Perdomo
 
Expo método directo
Expo método directoExpo método directo
Expo método directo
Ann Ortiz
 
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
Elvis Romero CaSTRO
 
La historia del español
La historia del españolLa historia del español
La historia del español
Diana Escurra
 

What's hot (20)

Historia del idioma español
Historia del idioma españolHistoria del idioma español
Historia del idioma español
 
Corpus de la lengua de signos española.
Corpus de la lengua de signos española.Corpus de la lengua de signos española.
Corpus de la lengua de signos española.
 
LENGUA DE SIGNOS.
LENGUA DE SIGNOS.LENGUA DE SIGNOS.
LENGUA DE SIGNOS.
 
Las Lenguas Romances Finalizado1
Las Lenguas Romances Finalizado1Las Lenguas Romances Finalizado1
Las Lenguas Romances Finalizado1
 
Análisis fonológico
Análisis fonológicoAnálisis fonológico
Análisis fonológico
 
(Saac 2º parte)
(Saac 2º parte)(Saac 2º parte)
(Saac 2º parte)
 
Estrategias terapeuticas en TEL
Estrategias terapeuticas en TELEstrategias terapeuticas en TEL
Estrategias terapeuticas en TEL
 
SAAC UD3. Los sistemas de comunicación sin ayuda
SAAC UD3. Los sistemas de comunicación sin ayudaSAAC UD3. Los sistemas de comunicación sin ayuda
SAAC UD3. Los sistemas de comunicación sin ayuda
 
El gallego y el portugués
El gallego y el portuguésEl gallego y el portugués
El gallego y el portugués
 
Método kodaly
Método kodalyMétodo kodaly
Método kodaly
 
Las lenguas extranjeras
Las lenguas extranjerasLas lenguas extranjeras
Las lenguas extranjeras
 
Ortograficas y uso del diccionario
Ortograficas y uso del diccionario Ortograficas y uso del diccionario
Ortograficas y uso del diccionario
 
Las lenguas de España 5, el gallego
Las lenguas de España 5, el gallegoLas lenguas de España 5, el gallego
Las lenguas de España 5, el gallego
 
Lengua y el habla. producto del lenguaje
Lengua y el habla. producto del lenguajeLengua y el habla. producto del lenguaje
Lengua y el habla. producto del lenguaje
 
Expo método directo
Expo método directoExpo método directo
Expo método directo
 
Las Escalas Musicales
Las Escalas MusicalesLas Escalas Musicales
Las Escalas Musicales
 
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
8495061 actividades-para-estimulacion-del-lenguaje-oral
 
La historia del español
La historia del españolLa historia del español
La historia del español
 
Los niveles de la lengua
Los niveles de la lenguaLos niveles de la lengua
Los niveles de la lengua
 
LENGUA DE SEÑAS MEXICANA
LENGUA DE SEÑAS MEXICANALENGUA DE SEÑAS MEXICANA
LENGUA DE SEÑAS MEXICANA
 

Viewers also liked

Lengua de Signos Española (LSE)
Lengua de Signos Española  (LSE)Lengua de Signos Española  (LSE)
Lengua de Signos Española (LSE)
guestbaa3681
 
Comunidad sorda
Comunidad sordaComunidad sorda
Comunidad sorda
Tiita H
 
Personas Sordas
Personas SordasPersonas Sordas
Personas Sordas
jssjudo
 
Diapositivas caracteristicas de la sordera
Diapositivas caracteristicas de la sorderaDiapositivas caracteristicas de la sordera
Diapositivas caracteristicas de la sordera
Pier Puello
 
La lengua de signos española
La lengua de signos españolaLa lengua de signos española
La lengua de signos española
Victor Martinez
 
1 historia de la educación de las personas sordas
1 historia de la educación de las personas sordas1 historia de la educación de las personas sordas
1 historia de la educación de las personas sordas
Susana Buffa
 
Lse presentacion (1)
Lse presentacion (1)Lse presentacion (1)
Lse presentacion (1)
ana_parras
 
L E N G U A J E D E S EÑ A S
L E N G U A J E  D E  S EÑ A SL E N G U A J E  D E  S EÑ A S
L E N G U A J E D E S EÑ A S
guestf55885
 

Viewers also liked (20)

Lengua de Signos Española (LSE)
Lengua de Signos Española  (LSE)Lengua de Signos Española  (LSE)
Lengua de Signos Española (LSE)
 
Comunidad sorda
Comunidad sordaComunidad sorda
Comunidad sorda
 
Personas Sordas
Personas SordasPersonas Sordas
Personas Sordas
 
Diapositivas caracteristicas de la sordera
Diapositivas caracteristicas de la sorderaDiapositivas caracteristicas de la sordera
Diapositivas caracteristicas de la sordera
 
Cultura y Comunidad Sorda
Cultura y Comunidad SordaCultura y Comunidad Sorda
Cultura y Comunidad Sorda
 
Aureka EDUCACIÓN ESPECIAL
Aureka EDUCACIÓN ESPECIALAureka EDUCACIÓN ESPECIAL
Aureka EDUCACIÓN ESPECIAL
 
Medios De Transporte en LSE
Medios De Transporte en LSEMedios De Transporte en LSE
Medios De Transporte en LSE
 
La lengua de signos española
La lengua de signos españolaLa lengua de signos española
La lengua de signos española
 
La Ciudad en LSE
La Ciudad en LSELa Ciudad en LSE
La Ciudad en LSE
 
La Comida en LSE
La Comida en LSELa Comida en LSE
La Comida en LSE
 
1 historia de la educación de las personas sordas
1 historia de la educación de las personas sordas1 historia de la educación de las personas sordas
1 historia de la educación de las personas sordas
 
Cómo comunicarse con personas sordas
Cómo comunicarse con personas sordasCómo comunicarse con personas sordas
Cómo comunicarse con personas sordas
 
Sordo ceguera
Sordo cegueraSordo ceguera
Sordo ceguera
 
Adjetivos en LSE
Adjetivos en LSEAdjetivos en LSE
Adjetivos en LSE
 
Lse presentacion (1)
Lse presentacion (1)Lse presentacion (1)
Lse presentacion (1)
 
L E N G U A J E D E S EÑ A S
L E N G U A J E  D E  S EÑ A SL E N G U A J E  D E  S EÑ A S
L E N G U A J E D E S EÑ A S
 
Diapositivas sordos
Diapositivas sordosDiapositivas sordos
Diapositivas sordos
 
Lenguaje de Señas
Lenguaje de SeñasLenguaje de Señas
Lenguaje de Señas
 
Wikilibro de juanjo.
Wikilibro de juanjo.Wikilibro de juanjo.
Wikilibro de juanjo.
 
Un libro sobre India
Un libro sobre IndiaUn libro sobre India
Un libro sobre India
 

Similar to Powerpoint Lengua De Signos Inglesa Y Castellana De Noigonautas2

Historia de la lengua castellana
Historia de la lengua castellanaHistoria de la lengua castellana
Historia de la lengua castellana
nataacostarojas
 

Similar to Powerpoint Lengua De Signos Inglesa Y Castellana De Noigonautas2 (20)

Lenguaje de señas (2) copia
Lenguaje de señas (2)   copiaLenguaje de señas (2)   copia
Lenguaje de señas (2) copia
 
Lenguaje de señas (2) copia
Lenguaje de señas (2)   copiaLenguaje de señas (2)   copia
Lenguaje de señas (2) copia
 
lenguaje de Señas.pdf
lenguaje de Señas.pdflenguaje de Señas.pdf
lenguaje de Señas.pdf
 
Lingüística - Lenguaje - Lengua - Habla - Lengua española
Lingüística - Lenguaje - Lengua - Habla - Lengua española Lingüística - Lenguaje - Lengua - Habla - Lengua española
Lingüística - Lenguaje - Lengua - Habla - Lengua española
 
Lenguaje de signos ulises romero
Lenguaje de signos ulises romeroLenguaje de signos ulises romero
Lenguaje de signos ulises romero
 
TEMA N° 01 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA DIAPOSITIVAS.pptx
TEMA N° 01 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA DIAPOSITIVAS.pptxTEMA N° 01 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA DIAPOSITIVAS.pptx
TEMA N° 01 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA DIAPOSITIVAS.pptx
 
TEMA 1 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA.pptx
TEMA 1 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA.pptxTEMA 1 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA.pptx
TEMA 1 COMUNICACIÓN HUMANA Y NO HUMANA.pptx
 
Meta 1.2. Conocer los enfoques educativos con los que se instruido a personas...
Meta 1.2. Conocer los enfoques educativos con los que se instruido a personas...Meta 1.2. Conocer los enfoques educativos con los que se instruido a personas...
Meta 1.2. Conocer los enfoques educativos con los que se instruido a personas...
 
Castellano decimo i
Castellano decimo iCastellano decimo i
Castellano decimo i
 
Lengua y Literatura 3 ESO
Lengua y Literatura 3 ESOLengua y Literatura 3 ESO
Lengua y Literatura 3 ESO
 
Texto cuaderno
Texto cuadernoTexto cuaderno
Texto cuaderno
 
LSM
LSMLSM
LSM
 
Ferdinand de saussure
Ferdinand de saussureFerdinand de saussure
Ferdinand de saussure
 
Sit lingüística de españa
Sit lingüística de españaSit lingüística de españa
Sit lingüística de españa
 
Lengua y Literatura - 2º Bachillerato
Lengua y Literatura - 2º BachilleratoLengua y Literatura - 2º Bachillerato
Lengua y Literatura - 2º Bachillerato
 
Historia del lenguaje
Historia del lenguaje Historia del lenguaje
Historia del lenguaje
 
Lengua1 mcgraw
Lengua1 mcgrawLengua1 mcgraw
Lengua1 mcgraw
 
Tema 2 Variedades de la lengua. Tema 3 Situación lingüística de España
Tema 2 Variedades de la lengua. Tema 3 Situación lingüística de EspañaTema 2 Variedades de la lengua. Tema 3 Situación lingüística de España
Tema 2 Variedades de la lengua. Tema 3 Situación lingüística de España
 
Historia de la lengua castellana
Historia de la lengua castellanaHistoria de la lengua castellana
Historia de la lengua castellana
 
La realidad plurilingüe de españa
La realidad plurilingüe de españaLa realidad plurilingüe de españa
La realidad plurilingüe de españa
 

Recently uploaded

redes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativaredes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativa
nicho110
 

Recently uploaded (12)

Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estosAvances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
 
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXIinvestigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
 
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
 
Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptxBuenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
 
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptxEVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
 
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
 
redes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativaredes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativa
 
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNITpruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
pruebas unitarias unitarias en java con JUNIT
 
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptxEL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
EL CICLO PRÁCTICO DE UN MOTOR DE CUATRO TIEMPOS.pptx
 
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptxPROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
 
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvanaAvances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
 
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
 

Powerpoint Lengua De Signos Inglesa Y Castellana De Noigonautas2

  • 1. Aproximación a las Lengua de Signos Española y Americana Conceptos básicos de las lenguas de Señas. Recursos para profesores y alumnos de Educación Primaria. - Asignatura: Nuevas Tecnologías aplicadas a la Educación. -Componentes del Grupo: Álvaro Alonso, Anabel Berciano, Marta Peña y Silvia González.- -Universidad de Burgos. Magisterio-Especialidad Lengua Extranjera: Inglés-
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19. Dactilología o alfabeto gestual. Con frecuencia, el sordo en su comunicación recurre a la dactilología, que es una escritura en el espacio : cada letra del alfabeto latino es representada por un gesto realizado con la mano y los dedos .
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.  
  • 27. EL/ ELLA/ELLOS ELLOS: Se designa del mismo modo que ÉL. Se puede expresar el plural indicando el número de personas.
  • 28. Deixis temporal . La referencia temporal no está gramaticalizada en el lenguaje de signos, como lo está en el lenguaje verbal. En el lenguaje de signos el tiempo se expresa de manera deíctica en relación con el cuerpo del emisor :
  • 29.
  • 30. Signos intermedios Incluimos aquí un pequeño grupo de signos cuyo origen es dactilológico que permanecen porque representan articulaciones rápidas de palabras muy breves , como las expresiones siguientes:
  • 31. Otros reproducen el referente mediante la letra o letras iniciales del alfabeto dactilológico , basándose, en algunos casos, en la influencia del entorno visual, como son las letras de las matrículas de los automóviles R: SANTANDER: Se observa su origen dactilológico sólo en la forma de la mano, que, en este caso, reproduce la última letra: R:
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35. American Sign Language Alphabet
  • 36.
  • 37.
  • 38. MOM:                                               DAD                                                Make the sign for "Mother" by placing the thumb of your right hand against your chin.  Your hand should be open, in a "five shape." Make the sign for "Father" by placing the thumb of your right hand against your forehead.  Your hand should be open, Some people wiggle their fingers slightly while doing the signs mother and father, but you don't need to. Family - mom -dad
  • 39. BOY: Here is the most general sign for BOY (It can also mean: man, male, guy...)                                                                                              
  • 40.
  • 41. Marriage The sign for "marriage" is made by clasping both hands comfortably together.  For right-handed people the right hand should be on top of the left hand.                                                        
  • 42. HUSBAND:                                                                                               WIFE:                                                                                                                        
  • 43. Tip: think of a couple joining hands at their wedding.
  • 44. The sign for " home" is made by bringing your fingers and thumb together and touching your cheek at the side of your mouth. Then move your hand an inch or two toward your ear and touch your cheek again HOME:                                                                                                                                                        
  • 45. HOME:                                                                                                                         Memory aid: Think of the place where you eat and sleep.                               Tip: If you do the sign HOME using a "D" handshape it means " dorm ."  
  • 46. Sign :  SCHOOL Other meanings :  "Academic"  Handshape :  relaxed "5" hands Location : Normal signing area in front of the body Orientation : Right hand faces down.  Left hand faces up. Movement :  "Clap" the hands together twice.  (Do it quietly.  No need to make noise. Duh.) Memory Aid: Think of a teacher clapping her hands to get the student's attention .
  • 47. DAY:: The sign for "day" is made by holding your left arm in front of you, palm down, pointing right.  Your left hand can be in either a "flat handshape" or an "index finger handshape."  Your right hand can be either an "index finger" a "D-hand" or a "B-palm/flat hand." Rest your right elbow on the back of the left hand. Your right arm should point up. Move your right arm across your body, the hand tracing an arc while keeping the right elbow on or very near the back of the left hand.                                                                                                                            Note: advanced signers often do very abbreviated versions of signs.  For example, they may do the sign for day with the tips of the fingers of left hand touching the midpoint of the right forearm instead of resting the right elbow on the back of the left hand.
  • 48. Night The sign for "night" is made by holding your left arm horizontally, palm down and pointing right.  Put your right wrist on the back of your left hand, right-fingertips pointing down.                                                                                                                       
  • 49. EVERY-NIGHT:                                                                                                                                                                                    
  • 50. Week The sign for "week" is made by moving your right hand forward over the left palm.  The index finger of the right hand is extended.                                                                              
  • 51. Month The sign for "month" is made by pointing upward with your left index finger. The palm of the left hand should face right. The palm of the right hand should face back, (or down).  Trace the right index finger from the top to the bottom of the left index finger.  Repeat a couple times if you wish to sign "monthly," "every-month," or "rent."                                                                                       
  • 52. Hot Make the sign for "hot" by forming the letter "c" with the right hand.  Place your thumb and fingers at the sides of your mouth.  Quickly turn your hand forward to the right.                                                                                      
  • 53. COLD Make the sign for "cold" by forming both hands into the letter "s."  Hold both hands in front of you and shake them.                                                                                     
  • 54. The sign for " water" is made by forming your right hand into the letter "w."  Touch your mouth with your index finger.  Repeat a few times.                                                                                
  • 55. Hungry  (wish)                                                                  The sign for "hungry" is made by forming your right hand into the letter "c."  Move your hand down the middle of your chest, starting under your throat. Note: This is the same sign as the sign " wish ."  Some people start the sign for "wish" on the upper chest  and prefer to start "hungry" from a slightly lower position. Think of a "wish" coming from your heart, and hunger coming from your belly.  But, again, it is okay to use the same sign for both concepts.
  • 56. Handshape:  "H" handshape on both hands. Movement:  Tends to be a double movement (but a single movement is also common). Non-Manual Marker: In general this uses a neutral facial expression.  In the sentence "What is your name?"  signed as NAME YOU? (Wh-question expression) you furrow the eyebrows and tilt the head forward a bit. name
  • 57. What is your name?" In the example below note the facial expression.  The furrowed eyebrows, the tilt of my head, and the location of my hands all turn this one sign into a whole sentence: "What is your name?"  You don't need any additional signs to express this meaning.   This is often signed as "NAME YOU?" Or "YOUR NAME?"
  • 58. Hearing-(Culturally)  Hearing person / speak / say / mention This sign means to be a member of the hearing community.  It also means "speak," "say," and "public" as in "a public school" or a school that "hearing/speaking" children attend. If you want to discuss "physical" hearing, just point to your ear canal. Note:  The movement is a small rotation.  Up, forward, down, and back.  Repeat twice.  Think of words tumbling forth from the mouth. Note:  The movement is a small rotation.  Up, forward, down, and back.  Repeat twice.  Think of words tumbling forth from the mouth.                                                                                                                                                                                                                                                
  • 59. Deaf Handshape :   index finger Location :   Starting location:  In general it starts on the cheek near the ear but occasionally you will see it start near the mouth.  Ending location:  On the cheek near the mouth. Orientation :  If done with the right hand, the right palm can face either left or somewhat forward. Movement :  Small arc. Variation: If you do this sign while puffing out the right cheek, with a larger arc it means, "Deaf, and proud of it!" Description: Touch your finger on your cheek near your ear, then move your finger in a small arch and touch it near the mouth. Interpretations: Example:  Are you deaf?  = DEAF YOU? or YOU DEAF?
  • 60. Right (as in you are right.  Correct).                                                                            
  • 61.
  • 63.
  • 64.
  • 65.
  • 66. "serious" HUG  Note:  Deaf people hug more than Hearing people do.  It's a cultural thing .                                        
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 72.
  • 73.