1. GUIA PARA
INICIANTES
Como postar no
Fanfiction.net
Autora: Jacqueline Ariga (aka
~jachimiko)
Criada em: 21/03/2010
Última atualização feita em:
21/03/2010
2. Índice
1. Introdução
2. Cadastrando um usuário e senha
3. Criando um perfil
4. Publicando a primeira história
4.1 Guidelines
4.2 Document Manager (Upload)
4.3 New Story
4.4 My Stories
5. Outras opções (opcional)
6. FAQ (Frequently Asked Questions)
7. Comentários finais
3. 1. Introdução
Antes de começar a explicar como publicar suas histórias no maior portal
internacional de fanfiction em inglês, farei uma rápida explicação sobre a
diferença entre fanfiction e fiction.
Diferenças entre fanfiction e fiction
A real definição do termo fanfiction é “história escrita por fãs”, no entanto,
no decorrer do tempo, as pessoas começaram a distorcer um pouco o seu
significado, pois atualmente existem várias comunidade no Orkut que
definem apenas como histórias fictícias publicadas na internet, mas veja
bem:
fan + fiction = fã + ficção
Se a história e os personagens são de inteira autoria sua, basta definir
como fiction e ponto final. Resumindo tudo isto:
Fanfiction = Histórias fictícias criadas por fãs de uma obra original (por
exemplo: Fanfic de Harry Potter do J.K Howling).
Fiction = Histórias fictícias originais de sua autoria.
Entendido tudo isso, iremos para a primeira etapa: “Cadastrando um usuário
e senha”.
4. 2. Cadastrando um usuário e senha
Para facilitar vocês, dividirei em etapas simples, conforme abaixo:
1ª etapa – Clique no canto direito superior da página principal “Sign Up”.
2ª etapa – Aqui vocês verão um pequeno formulário para preencher,
traduzirei os campos na ordem que está na página:
Pen Name: (Digite um apelido, se errou, fique tranquilo que dará para
você alterar mais tarde.)
Email: (Seu e-mail)
Re-type Email: (Redigite o seu e-mail)
Password: (Sua senha)
Re-type Password: (Redigite a sua senha de acesso)
Após o preenchimento, marque as duas opções abaixo delas. O primeiro, são
os termos de uso e o segundo para certificar a sua idade mínima. (não
minta!)
Abaixo dele... bom, um pouco bobo, mas ele está te perguntando: “Você é
uma pessoa?” e um campo onde precisará copiar as palavras que aparecerem
(é aleatório). Uma espécie de código de segurança que você já viu em vários
sites.
E clique por último em “Sign Up”.
Agora ele testará a sua paciência... Como? Você terá que esperar três dias
para receber a confirmação do cadastro. Tudo isso? Ainda acho um prazo
curto, sendo que se você parar para pensar a quantidade de pessoas que
cadastram por dia...
Próxima etapa: “Criando um perfil”.
5. 3. Criando um perfil
Nenhuma dúvida até aqui? Se tiver, volte e releia tudo para assim passar
para esta etapa. Bom...
Recebido a confirmação de cadastro, você finalmente poderá começar a
mexer na sua recém-conta criada!
Eu sei que não preciso dizer algo que todos sabem, mas ele virá em branco e
antes de partir para a postagem de histórias, vamos criar um perfil
personalizado (e nada de copiar dos outros, plagiar é crime, seja original!)
para ela.
Antes de mais nada, vá em “Login” da página principal e digite o email e a
senha que você utilizou para a conta.
Feito isto, você começará mexendo na primeira orelha do topo da sua conta
(depois de logar), vá em “Account”, você se depará com estas opções:
Settings (Opções para alterar seu email e senha, caso necessite)
Profile (Atualizar o seu perfil)
Avatar (Atualizar o avatar do seu perfil)
Block users (Adicionar/editar lista de usuários que deseja bloquear ou
desbloquear)
Neste caso, vamos direto para o “Profile”. Aqui não tem segredo, basta você
digitar o que quiser no editor de texto, como um breve histórico seu de
escritor, sobre seus gostos pessoais e ete cetara.
Terminado, pressione “Update Profile” e pronto. Depois de alguns minutos o
seu perfil estará aparecendo para os demais usuários que visitarem nele.
Opcional: Se quiser colocar um avatar para enfeitar o seu perfil, entre em
“avatar” e escolha uma figura que gostaria de adicionar, lembrando que o
site apenas aceita imagens 150x150 em formatos jpg, gif, png e bmp. Se
quiser trocar posteriormente, basta selecionar outra imagem e pressionar
“Replace Image”. Finalizado, clique em “Save”. Próxima etapa: “Publicando a
primeira história.”
6. 4. Publicando a primeira história
Finalmente chegamos nesta parte! Mas não demorou tanto assim como
esperava, demorou?
Caso tenha dúvidas quanto ao perfil, retorne para o passo anterior, se
compreendeu perfeitamente, prossiga com a leitura.
Ao lado do “Account”, você encontrará “Publish”, clique nele. Assim que
entrar, aparecerá estas opções:
Guide (Uma guia para postagem de histórias em inglês, caso queira tirar
alguma dúvida, poderá conferir mais tarde)
Document Manager – Upload (Adicionar documentos que contenham os
seus textos. Este é a primeira etapa para publicar suas histórias)
New Story (Criar uma nova história com base nos documentos
adicionados)
My Stories (Ver/editar minhas histórias)
Guidelines (Lista de regras do site)
Vou fazer uma brincadeira rápida de adivinhação com você. Qual a primeira
opção para entrar? New Story claro! Errou. Aqui é onde todo mundo se
perde (inclusive quando eu entrei pela primeira vez me perdi também, já que
na época não existia uma guia em português que pudesse me auxiliar). Pode
ser coisa de nooba, mas conheço várias pessoas que se perderam nesta
parte e desistiram de publicar as histórias, sério. A opção correta é
“Guidelines”.
4.1 – Guidelines
Nesta opção você verá uma lista explicando sobre as classificações em
inglês, tais como o que é permitido postar. Serei bem breve e listarei a
tradução das classificações e nomes de alguns autores que não permitem
criação de fanfics (é confuso no início, mas tudo é uma questão de se
acostumar):
7. K = Kids (Classificação Livre)
K+5 = Kids + 5 (Classificação recomendado para maiores de 5 anos)
K+9 = Kids + 9 (Classificação recomendado para maiores de 9 anos)
T+13 = Teen + 13 (Classificação recomendado para maiores de 13 anos)
M+16 = Mature + 16 (Classificação recomendado para maiores de 16
anos)
M+18 = Mature + 18 (Classificação recomendado para maiores de 18
anos)
Alguns autores que não permitem criação de fanfics de suas respectivas
obras:
- Anne Rice;
- Nora Roberts;
- Irene Radford.
No caso de não-cumprimento destas regras, as histórias serão removidas
e/ou a conta será suspensa.
De acordo com todas estas regras, clique na única opção no final da página
das regras e agora sim, vamos para a opção “Document Manager – Upload”.
4.2 – Document Manager (Upload)
Como o nome já diz: “Upload de documento”. Mas que raio de documento é
este? O documento onde você escreveu o seu primeiro capítulo da sua fanfic.
Alguns dos mais conhecidos formatos suportados são: doc (MS Word), rtf
(Word Pad), txt (Bloco de Notas) e html (página de web).
Vamos direto para a opção: “Upload New Document”. Os campos a serem
preenchidos são as seguintes:
Label (Nome do documento que você irá adicionar)
File on computer (Arquivo que você irá adicionar)
8. Format (Story = MS Word, Bloco de Notas, etc. / Docx = MS Word
2007)
Seguiremos a mesma ordem da listagem acima. Digite um nome para o
arquivo, escolha um arquivo a ser adicionado e por último, em qual formato
ele está.
Aqui ele é meio confuso, porque anteriormente eu citei alguns dos formatos
famosos que o site suporta. Portanto, peço que esqueça a opção DocX,
sendo que sempre utilizei a opção “Story” (a primeira) e nunca tive
problemas.
Escolhido o documento a ser adicionado, clique em “Submit Document” e
aguarde alguns instantes.
Pronto? Agora verá que surgiu um novo campo, o “Document Manager”. Nele
ficará todos os arquivos que você adicionou por 60 dias, após essa data, o
site deletará automaticamente, portanto, não se preocupe em deletar.
Prosseguindo, ao lado do nome do arquivo que você colocou, verá uma opção
“Edit/Preview”, clique nele e faça as alterações, caso necessitar. Eu
costumo já deixar do jeito que eu gosto no meu editor mesmo, pois assim
ganho mais tempo. Até que enfim, iremos para a opção “New Story”.
4.3 – New Story
Aparecerão duas opções: “Normal” e “Crossover”, veja o que encaixará na
sua fanfic e escolha a categoria clicando em “Select/Change Category” e
siga em “click to continue” na mesma tela da categoria.
No caso de Turma da Mônica Jovem, vá em:
Anime/Manga > Turma da Mônica Jovem
(Sim, demorei para encontrar justamente porque ele está na categoria
errada.)
Assim que o site fechar a pequena tela da categoria, clique em “continue”.
Abrirá uma nova janela. As novas opções que surgirão são estas:
9. Title (Título da sua história)
Summary (Sinopse, lembrando que são no máximo 255 caracteres)
Language (Linguagem da sua fanfic, no nosso caso: Portuguese)
Rating (Classificação)
Genres 1 (Gênero principal da sua fanfic, ex: Romance)
Genres 2 (Gênereo secundário da sua fanfic, ex: Drama)
Status (Progress = Em andamento / Complete = Finalizado)
Document (Onde você selecionará o documento que acabou de adicionar
no site)
Feito tudo isto, pressione “Publish New Story”.
Aguarde alguns instantes e logo você verá a sua primeira história listada no
seu perfil. Insatisfeito com alguma coisa? Quer corrigir? Vamos em “My
Stories”, logo abaixo da opção “New Story”.
4.4 – My Stories
Aqui será onde você poderá alterar alguma coisa futuramente caso tenha
ficado insatisfeito. Verá uma lista de todas as suas histórias. Mas como
temos apenas uma história, verifique ao lado dele e clique em “Edit”. As
únicas opções que poderá alterar são:
Story Type (Normal / Crossover, caso você tenha se equivocado e
escolhido a opção errada)
Title (Título)
Summary (Sinopse)
Language (Lingua)
Rating (Classificação)
Genres 1 e 2 (Gênero principal e secundário)
10. Status (Progress = Em andamento / Complete = Finalizado)
Change category (Mudar categoria)
Feito as alterações, clique em “Save Changes”.
Mas e os capítulos? Existe um campo logo acima do “Story Properties” que
são:
Properties (Propriedades, a tela onde acabei de listar as opções acima)
Content/Chapters (Conteúdo/capítulos)
Live Preview (Prévia da história)
Download/backup (Baixá-la no seu computador e/ou fazer backup)
Vamos em “Content/Chapters”. Quando entrar, aparecerá uma lista de
todos os capítulos da sua fanfic, clique em “EDIT” ao lado delas.
A única coisa que pode ser alterada nesta opção é o título do capítulo. Por
que? Lembra do passo 4.2? Refrescando a sua memória, é o passo onde
mostro como adicionar o documento para editar “se quiser” no próprio site,
por isso que dei a dica de deixar ele prontinho antes de adicionar.
“Mas e agora? Preciso corrigir algumas coisas que errei!”
Calma, sem pânico! Você poderá voltar ao Document Manager (Upload) e
fazer as alterações no próprio editor do site. Se este foi o seu caso, após
feito as mudanças necessárias, basta substituir o arquivo atualizado em
“Replace/Update Chapter With New Content”, se está perdido, é o último
campo da tela do “Content/Chapters”. Selecione o capítulo em “Select
document” (lado direito inferior da tela) e substitua em “Select chapter”
(lado esquerdo inferior da tela). E por último clique em “Replace Chapter”.
Pronto! Problema resolvido!
Última etapa (opcional): “Outras opções”
11. 5. Outras opções (opcional)
Não vou delongar mais, pois o intuito desta guia é unicamente mostrar como
postar fanfics no site.
Para finalizar, apenas farei um geral aqui, porque minha intenção não é
complicar a vida de ninguém, quero somente ajudar.
Se quiserem fuçar depois de se acostumarem com o site, fiquem à vontade.
Voltando ao topo da página de sua conta, verá várias orelhas, aprofundamos
neste tutorial apenas algumas como: “Account” e “Publish”.
Listarei abaixo algumas das outras opções só para matar a curiosidade de
vocês:
Inbox (Mandar/receber mensagens privadas dos outros membros do
site)
Traffic (Aqui uma opção bem interessante. Nele você poderá verificar o
quantidade de acesso dos outros usuários em suas fanfics, perfis e etc
etc., ótimo para quem quer saber se suas histórias estão sendo bem
aceitas pelos outros, além dos brasileiros. Um exemplo: Tive alguns
leitores do Portugal que entraram em uma das minhas histórias, legal
não?)
Beta Reader (Outra opção útil se você está procurando um beta para
revisar seus textos e até mesmo se tornar um deles)
Favorites (Onde você poderá favoritar outros autores e histórias)
Reviews (Se recebeu um review indesejável, poderá deletar por aqui)
A seguir, “FAQ (Frequently Asked Questions)”.
12. 6. FAQ (Frequently Asked
Questions)
Apesar de eu não ter feito nenhuma pesquisa das dúvidas que possam surgir,
adiantarei algumas, conforme surgindo, vou acrescentando neste espaço.
P: Existe possibilidades do site fechar algum dia?
R: Primeiro acho que um site do porte de FFNET fechar assim de noite para
o dia é difícil, mas claro, existem essas possibilidades. No entanto,
infelizmente diferente de sites brasileiros, eles duram mais, a prova de que
este site existe já a anos. Mas caso isto ocorra, você poderá recorrer a
outros meios de divulgação como o Recanto de Letras, o Nerd Escritor e
assim por diante. Abra a mente e busque sempre alternativas, porque
enquanto você procurar, elas aparecerão.
P: Por que não recebo reviews em nenhuma fanfic minha postada neste
site?
R: Pergunta difícil de se responder. Mas serei realista. O foco do site são as
fanfics em inglês e poucos brasileiros publicam nela, o que acho uma pena.
Por que você não divulga para seus amigos? Ajudaria um pouco, creio eu.
P: Por que não consigo mandar mais de uma review nas histórias?
R: Pois o site não permite que o mesmo autor escreva mais de um review nas
histórias.
P: Ouvi dizer que músicas de certas bandas não são permitidas serem
usadas como songfic neste site, verdade ou boato?
R: Não posso afirmar se a fonte é segura, mas já escutei sim casos que os
autores tiveram problemas por terem publicado as letras de certas bandas
conhecidas em suas fanfics. Portanto, evite usar letras de alguma banda
famosa, opte pelas mais desconhecidas ou melhor, nem utilize para não
correr tal risco.
13. 7. Comentários finais
E finalmente chegamos ao fim.
Espero sinceramente que este tutorial tenha ajudado você, iniciante nesse
mundinho difícil de fanfiction/fiction. Entretanto, não fique desanimado
assim logo de cara só porque não recebeu reviews, persista e não pare de ler
e escrever, jamais.
Tenha paciência e tente sempre escutar os leitores críticos, não somente
aqueles que te elogiam. É como diz aquela frase do Stephen King:
“Se você se irrita com os críticos, você pode ter certeza de que quase
sempre eles estão certos.”
Escrita por Jacqueline Ariga (aka Himiko)
Minhas páginas de contato:
http://www.fanfiction.net/~jachimiko
http://fanfiction.nyah.com.br/himiko
http://meurecanto.tumblr.com