Licenzas, citas e referencias bibliográficas e webgráficas

1. Licenzas, citas e referencias
bibliográficas e webgráficas
Begoña Otero Riobó e Elena López Vara
Licenza Formación 2015-16 Consellería de Educación e O.U.
Adaptado por José R. Vidal para I.T.I IES Monte Carrasco 2015-2016

2. Licenzas
Cando utilizamos información elaborada por outra persoa,
debemos respectar a súa autoría, non podemos facer como si o
fixeramos nós, porque se non estaríamos a facer plaxio, que é
un delito.

3. Tipos de Licenzas de autor
1.- Copyrigh
Se o autor non expresa o contrario, os dereitos deexplotación
económica están reservados ao autor, é a licenza mais
restrictiva, “Todos os dereitos reservados”, o Copyright. É
dicir, non poderíamos reproducir, distribuir, comunicar,… a
obra afectada por esta licenza.

4. Tipos de Licenzas de autor
2.-Creative Commons
Son un instrumento complementario ao Copyright, para facilitar a
posibilidade do autor de compartir as súas obras baixo unha
serie de condicións, é como si o autor se reservara só algúns dos
dereitos de explotación económica dos que lle faculta a lexislación.

5. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Recoñecemento (Attribution): En calquera explotación da obra autorizada
pola licenza fará falta recoñecer a autoría.
Non Comercial (Non commercial): A explotación da obra queda limitada
a usos non comerciais.
Sen obras derivadas (Non Derivate Works): A autorización para explotar a
obra non inclúe a transformación para crear unha obra derivada.
Compartir Igual (Share alike): A explotación autorizada inclúe a creación
de obras derivadas sempre que manteñan a mesma licenza ao ser
divulgadas.

6. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 1.- Recoñecemento (by): Permítese calquera explotación da obra, incluíndo
unha finalidade comercial, así como a creación de obras derivadas, a distribución
das cales tamén está permitida sen ningunha restrición.

7. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 2.- Recoñecemento NoComercial (by-nc): Permítese a xeración de obras
derivadas sempre que non se faga un uso comercial. Tampouco se pode
utilizar a obra orixinal con finalidades comerciais.

8. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 3.- Recoñecemento NoComercial CompartirIgual (by-nc-sa): Non se permite un
uso comercial da obra orixinal nin das posibles obras derivadas, a distribución
das cales se debe facer cunha licenza igual á que regula a obra orixinal.

9. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 4.- Recoñecemento NoComercial CompartirIgual (by-nc-sa): Non se permite
un uso comercial da obra orixinal nin das posibles obras derivadas, a
distribución das cales se debe facer cunha licenza igual á que regula a obra
orixinal.

10. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 5.- Recoñecemento CompartirIgual (by-sa): Permítese o uso comercial da
obra e das posibles obras derivadas, a distribución das cales se debe facer
cunha licenza igual á que regula a obra orixinal.

11. Tipos de Licenzas de autor
Creative Commons
Da combinación destes elementos, xorden os 6 tipos de licenza Creative Commons:
• 6.- Recoñecemento – SinObraDerivada (by-nd): Permítese o uso comercial
da obra pero non a creación de obras derivadas.

12. SERVICIO DE BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA, Citar, [en liña],
Flickr, CC BY NC SA 2.0
Citas e referencias bibliográficas e webgráficas

13. Citas e referencias
Cando se realiza un traballo de investigación e atopamos
frases, parágrafos, imaxes de autores que son necesarios
para incluír no noso traballo, debemos citalos; é decir,
debemos indicar o autor desa frase ou parágrafo, do
contrario, estaríamos incorrindo nun delito de plaxio.

14. Citas e referencias
Lembra…
Os dereitos dun autor sobre a súa obra non caducan
nunca, polo que debemos mencionar sempre o autor
dunha frase, dun parágrafo, dunha canción, dun
poema, dunha fotografía, dunha imaxe...

15. Citas e referencias
Cita
Facer unha cita consiste en copiar literalmente un
fragmento dunha fonte. Hai que facelo entre comiñas
e engadir ao pé de páxina ou ao final do libro unha nota
bibliográfica, que recolla os datos da fonte da que se
tomou a cita.

16. Citas e referencias
EXEMPLO DUNHA CITA TEXTUAL
Na redacción do meu traballo copio literalmente o que dí Leonor Prieto
sobre unha estratexia cooperativa:
“Cada alumno del grupo escribe el inicio de una historia en el tiempo previsto
indicado por el profesor” (Prieto, 2007, p. 46)
Logo, cando fagamos a bibliografía aparecerá a referencia bibliográfica
completa:
PRIETO, L. El aprendizaje cooperativo. 2007. Madrid: PPC

17. Citas e referencias
Referencias bibliográficas
Se non copias literalmente o que dí o autor, pero pos coas
túas propias palabras a súa idea, non necesitas poñer unha
cita pero sí debes mencionar a ese autor como fonte na
bibliografía do teu traballo.

18. Citas e referencias
EXEMPLO DUNHA CITA COAS NOSAS PROPIAS PALABRAS
Así aparecería no noso traballo:
Prieto (2007), pon como exemplo de estratexia circular na área de lingua
castelá, que cada alumno do equipo escriba o inicio dunha historia no
tempo estipulado.
Igualmente, cando fagamos a bibliografía aparecerá a referencia
bibliográfica completa:
PRIETO, L. El aprendizaje cooperativo. 2007. Madrid: PPC

19. Cando incluímos unha fotografía ou imaxe nos nosos traballos,
debemos poñerlle ao pé, en letra pequena, a referencia do
autor.
EXEMPLO DUNHA IMAXE
Imaxe: FIORE S. BARBATO: Selva di Val Gardena, en Flickr, CC BY SA 2.0
Citas e referencias

20. FIORE S. BARBATO: Selva di Val Gardena, en Flickr,
CC BY SA 2.0
AUTOR TÍTULO DA FOTO
REPOSITORIO ONDE
ATOPAMOS A FOTO
(enlace activo)LICENZA
(enlace activo)
Cita dunha imaxe

21. Bibliografía e webgrafía
A bibliografía é unha lista das fontes de
información que usaches para facer o teu
traballo: libros, documentos, revistas,
enciclopedias, páxinas web…

22. Bibliografía e webgrafía
 A bibliografía figurará ao final do teu traballo
nunha folla aparte
 Farase un listado dos documentos usados por orde
alfabético dos autores.
 Primeiro, un apartado coa listaxe de autores de
documentos impresos e multimedia e a
continuación outro apartado coa listaxe de
documentos de internet.

23. Bibliografía e webgrafía
 Cando fago unha bibliografía estou dando creto
aos autores que usei para facer a miña
investigación.
 Así, evitamos cometer plaxio, que é unha
violación dos dereitos de autor.
 Ademais, axuda a reforzar a credibilidade do
nosos traballo.

25. Documentos impresos
LIBROS
APELIDO DO AUTOR, Inicial ou iniciais do nome. (Ano
de Publicación), Título. Lugar de publicación: Editorial
DAVILA, L. (2010), O bicheiro. Outra ronda. Pontevedra:
FECIMO.
BARRIO, M. e HARGUINDEY, H. (2006), Antoloxía do conto
popular galego. Vigo: Editorial Galaxia.

26. Documentos impresos
ENCICLOPEDIAS
Título do artigo. Título da enciclopedia. Lugar de publicación:
editorial, ano de publicación, nº de volume da enciclopedia,
nº da primeira páxina do artigo-nº da última páxina do
artigo.
Mimetismo y otros comportamientos curiosos. Enciclopedia Visual de los
seres vivos. Madrid: Santillana, 2004, volume II, 110-111

27. Documentos impresos
ARTIGO DE REVISTA OU XORNAL
APELIDO DO AUTOR, Inicial ou iniciais do nome. Título do
artigo. Título da revista ou nome do xornal, ano de publicación,
nº de revista, nº da primeira páxina do artigo-nº da última
páxina do artigo.
COMESAÑA, T. Memoria viva. 6 asasinados, 5 viúvas e 20 orfos. Ollos de
auga, 2015, nº13, 92-94

28. Documentos electrónicos
PÁXINA WEB
APELIDO DO AUTOR, Inicial ou iniciais do nome. Nome da
páxina [tipo de soporte]. <enderezo url>, [consulta:
dd/mm/aa].
PUNSET, E. El neurólogo que amaba escuchar. Redes para la ciencia. [web].
<http://www.eduardpunset.es/> (08/10/15)

29. Documentos electrónicos
ARTIGO REVISTA DIXITAL
APELIDO DO AUTOR, Inicial ou iniciais do nome. Título do artigo.
[tipo de soporte]. Título da revista ou nome do xornal, ano de
publicación, nº da revista, <enderezo url>, [consulta: dd/mm/aa].
VILAVEDRA, D. Darlle volta á identidade [web]. El País, 2012,
<http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/02/02/galicia/1328207060_457385.html>
(08/10/15)

30. Documentos electrónicos
CDROM / DVD
APELIDO DO AUTOR, Inicial ou iniciais do nome. Título do
CDRom ou DVD [tipo de soporte]. Lugar de publicación:
Editorial, ano.
RAPPENEAU, J.P. Cyrano de Bergerac [DVD]. Francia: Suevia Films, 1990

31. Citas e referencias bibliográficas e
webgráficas
As imaxes engadidas á versión orixinal son propias ou están
tomadas de Internet con intención didáctica e sen ánimo de
lucro.
José R. Vidal. Nadal de 2015