Zdravotní pojištění cizinců od pojišťovny ERGO. Zvolte si rozsah od nutné a neodkladné péče až po komplexní pojištění vč. těhotenství a porodu. Perfektní pro získání víza.

1. Tariff Standard Plus
Загальний максимальний ліміт 60.000 EUR 80.000 EUR
окремі ліміти
• медичне транспортування 60.000 EUR 80.000 EUR
• репатріація останків 60.000 EUR 80.000 EUR
• травматологічне зубне лікування 6.000 Kč 6.000 Kč
• інша стоматологія ні 6.000 Kč
• амбулаторно призначені ліки ні так
• вагітність і пологи ні ні*
• догляд за новонародженим ні ні
• профілактичний догляд ні ні
Медичне страхування іноземців
Welcome
Ліміт страхового відшкодування
Tariff Baby Komplex
Загальний максимальний ліміт 80.000 EUR 80.000 EUR
окремі ліміти
• медичне транспортування 80.000 EUR 80.000 EUR
• репатріація останків 80.000 EUR 80.000 EUR
• травматологічне зубне лікування 6.000 Kč 6.000 Kč
• інша стоматологія 6.000 Kč 6.000 Kč
• амбулаторно призначені ліки так так
• вагітність і пологи так так**
• догляд за новонародженим так ні
• профілактичний догляд так так
Ліміт страхового відшкодування
* Не діє в разі гострої небезпеки для життя
** На вагітність і пологи поширюється термін очікування в розмірі
3 і 8 місяців
Безперервну службу допомоги надає
CORIS Praha, + 420 261 222 444.
Чому Ви повинні застрахуватися?
Укладення договору медичного страхування є обов’язком для всіх
іноземців, які не є учасниками чеського державного медичного
страхування і не є громадянами ЄС, а також укладення такого
договору страхування є умовою для отримання візи і продовження
дозволу на перебування в ЧР.
Страховка визнається Міністерством внутрішніх справ ЧР – відділом
у справах біженців та міграційної політики в якості документу
відповідно до ст.ст. 180i і 180j Закону № 326/1999 Зб. законів “Про
перебування іноземців на території Чеської Республіки“, в редакції
подальших постанов.
Generální ředitelství:
ERGO pojišťovna, a.s.
Vyskočilova 1481/4, 140 00 Praha 4
tel +420 221 585 111
info@ergo.cz
www.ergo.cz
Kontaktní adresa:
Tarif Standard Plus
Celkový maximální limit 60.000 EUR 80.000 EUR
dílčí limity
• lékařský převoz 60.000 EUR 80.000 EUR
• repatriace tělesných ostatků 60.000 EUR 80.000 EUR
• úrazové zubní ošetření 6.000 Kč 6.000 Kč
• ostatní stomatologie ne 6.000 Kč
• ambulantně předepsané léky ne ano
• těhotenství a porod ne ne*
• péče o novorozence ne ne
• preventivní péče ne ne
Zdravotní pojištění cizinců
Welcome
Limit pojistného plnění
Tarif Baby Komplex
Celkový maximální limit 80.000 EUR 80.000 EUR
dílčí limity
• lékařský převoz 80.000 EUR 80.000 EUR
• repatriace tělesných ostatků 80.000 EUR 80.000 EUR
• úrazové zubní ošetření 6.000 Kč 6.000 Kč
• ostatní stomatologie 6.000 Kč 6.000 Kč
• ambulantně předepsané léky ano ano
• těhotenství a porod ano ano**
• péče o novorozence ano ne
• preventivní péče ano ano
Limit pojistného plnění
* neplatí pro případ akutního ohrožení života
** na těhotenství a porod se vztahují čekací doby v délce 3 a 8 měsíců
Nepřetržitou asistenci poskytuje asistenční služba
CORIS Praha, + 420 261 222 444.
Proč se musíte pojistit?
Uzavření zdravotního pojištění je povinností pro všechny cizince, kteří
nejsou účastníky českého veřejného zdravotního pojištění a nejsou
občany EU a je to podmínka pro získání víza a prodloužení pobytu v ČR.
Pojištění je uznáváno Ministerstvem vnitra ČR – odborem azylové
a migrační politiky jako doklad ve smyslu § 180i a § 180j zák. č. 326/1999 Sb.
o pobytu cizinců na území ČR, ve znění pozdějších předpisů.
Welcome
pojištění léčebných výloh pro
pobyt cizinců v ČR

2. Welcome – Medical Insurance for
Foreigners
Indemnity limits
Tariff Standard Plus
Total maximum limit 60.000 EUR 80.000 EUR
Partial limits
• medical transport 60.000 EUR 80.000 EUR
• repatriation of remains 60.000 EUR 80.000 EUR
• dental care in case of injury 6.000 Kč 6.000 Kč
• other dental care no 6.000 Kč
• outpatient prescription medication no yes
• pregnancy care and delivery no no*
• newborn care no no
• preventive care no no
Indemnity limits
Tariff Baby Komplex
Total maximum limit 80.000 EUR 80.000 EUR
Partial limits
• medical transport 80.000 EUR 80.000 EUR
• repatriation of remains 80.000 EUR 80.000 EUR
• dental care in case of injury 6.000 Kč 6.000 Kč
• other dental care 6.000 Kč 6.000 Kč
• outpatient prescription medication yes yes
• pregnancy care and delivery yes yes**
• newborn care yes no
• preventive care yes yes
* this does not apply for cases of acute threat to life
** pregnancy and delivery coverage shall be subject to waiting times of 3 and 8
months respectively
The continual assistance service is provided by
CORIS Praha, + 420 261 222 444.
Why do you have to be insured?
It is mandatory for all foreigners, who are not covered by the Czech
public medical insurance and who are not EU citizens, to get the
insurance and it is also a precondition to get the Czech visa and to
extend the stay in the Czech Republic.
Th e insurance is recognized by the Czech Ministry of Interior of the
Czech Republic, department of asylum and migration policy, as a
document in the sense of Section (§) 180i and Section (§) 180j of the Act
No. 326/1999 Coll. on the residency of foreigners on the territory of the
Czech Republic, as amended.
Медицинское страхование
Welcome для иностранных
граждан
Лимит страхового возмещения
Тариф Standard Plus
Общий максимальный лимит 60.000 EUR 80.000 EUR
лимиты на отдельные услуги
• медицинская перевозка 60.000 EUR 80.000 EUR
• транспортировка останков
застрахованного лица
60.000 EUR 80.000 EUR
• стоматологическая медицинская
помощь при травме
6.000 Kč 6.000 Kč
• остальные виды стоматологиче-
ского лечения
нет 6.000 Kč
• лекарства, выписанные на
амбулаторном приеме
нет да
• беременность и роды нет нет*
• медицинское обслуживание
новорожденного ребенка
застрахованного лица
нет нет
• лечебно-рофилактическое
обслуживание
нет нет
Лимит страхового возмещения
Тариф Baby Komplex
Общий максимальный лимит 80.000 EUR 80.000 EUR
лимиты на отдельные услуги
• медицинская перевозка 80.000 EUR 80.000 EUR
• транспортировка останков
застрахованного лица
80.000 EUR 80.000 EUR
• стоматологическая медицинская
помощь при травме
6.000 Kč 6.000 Kč
• остальные виды стоматологиче-
ского лечения
6.000 Kč 6.000 Kč
• лекарства, выписанные на
амбулаторном приеме
да да
• беременность и роды да да**
• медицинское обслуживание
новорожденного ребенка
застрахованного лица
да нет
• лечебно-рофилактическое
обслуживание
да да
* не действует в случае острой угрозы для жизни
** на случай беременности и родов распространяется срок ожидания
продолжительностью 3 месяца и 8 месяцев
Непрерывные ассистентские услуги оказывает
ассистентская служба CORIS Praha, + 420 261 222 444.
Почему Вы должны застраховаться?
Заключение договора медицинского страхования является
обязанностью для всех иностранных граждан, которые не
являются участниками всеобщего медицинского страхования в ЧР,
и не являются гражданами ЕС, это также является условием для
получения визы и продления вида на жительство в ЧР.
Страхование признается Министерством внутренних дел ЧР –
отделом по рассмотрению заявлений о предоставлении убежища
и миграционной политики, в качестве документа, в понимании
§ 180i и § 180j закона № 326/1999 Свода законов, О пребывании
иностранных граждан на территории ЧР, в соответствии с текстом
последующих предписаний.
Loại bảo hiểm
Standard
Cơ bản
Plus
Phụ cấp
Tổng giới hạn tối đa 60.000 EUR 80.000 EUR
Giới hạn từng phần
• chuyên chở y tế 60.000 EUR 80.000 EUR
• chuyên chở hài cốt về nước 60.000 EUR 80.000 EUR
• chữa răng do tai nạn 6.000 Kč 6.000 Kč
• khám chữa răng khác không 6.000 Kč
• thuốc chữa bệnh ngoại trú theo đơn không có
• chăm sóc chửa đẻ không không*
• chăm sóc trẻ sơ sinh không không
• chăm sóc phòng bệnh không không
Bảo hiểm y tế Welcome dành cho
người nước ngoài
Giới hạn đền bù bảo hiểm
Loại bảo hiểm
Baby
Kèm em bé
Komplex
Tổng hợp
Tổng giới hạn tối đa 80.000 EUR 80.000 EUR
Giới hạn từng phần
• chuyên chở y tế 80.000 EUR 80.000 EUR
• chuyên chở hài cốt về nước 80.000 EUR 80.000 EUR
• chữa răng do tai nạn 6.000 Kč 6.000 Kč
• khám chữa răng khác 6.000 Kč 6.000 Kč
• thuốc chữa bệnh ngoại trú theo đơn có có
• chăm sóc chửa đẻ có có**
• chăm sóc trẻ sơ sinh có không
• chăm sóc phòng bệnh có có
Giới hạn đền bù bảo hiểm
* không áp dụng trong trường hợp bệnh cấp tính nguy hại đến tính
mạng
** liên quan tới việc chửa đẻ mà thời gian chờ đợi trong khoảng 3 và 8
tháng
Hãng dịch vụ CORIS Praha đảm nhận giúp đỡ suốt
ngày đêm, + 420 261 222 444.
Tại sao bạn phải có bảo hiểm?
Việc ký bảo hiểm sức khỏe là bắt buộc đối với tất cả mọi người nước
ngoài nếu người đó không có bảo hiểm y tế phổ thông của Tiệp và
không phải là công dân EU, đó đồng thời cũng là điều kiện để có được
thị thực và gia hạn cư trú tại Cộng hòa Séc.
Bảo hiểm được Cục chính sách tỵ nạn và di dân - Bộ nội vụ CH Séc công
nhận là văn bản phù hợp ý nghĩa của Điều 180i và Điều 180j của Luật số
326/1999 Sb về cư trú của người nước ngoài trên lãnh thổ Cộng hòa Séc
cùng các qui định về sau.
RIS Prahha
20 261 22222 44444.
hải có bảo hihiểểmm?
o hiểm sức khkhỏhỏee là bắt buộc đố
ếu người đóó kkhhôông có bảo hiểm y
g phải là cônôngg ddân EU, đó đồng thờiời c
thực và giaia hhạhạn cư trú tại Cộng hòaòa Sécc.
Bảo hiểm đưđượợcc Cục chính sách tỵ nnạạn vàvà di
nhận là và văănăn bbản phù hợp ý nghĩhĩaa củaa ĐĐiều 1u 18
326/19199999 SSb về cư trú của ngườườii nướước nggoàoài tr
cùnngg cg cáác qui định về sau.