פרויקט התנדבות ושיפוצים "אור איתן " לזכר בנינו איתן ושמואל אורי ז"ל

2. ‫זה‬ ‫מה‬‫רטורנו‬?
"‫רטורנו‬"‫הו‬‫בשנת‬ ‫שנוסד‬ ‫רווח‬ ‫למטרות‬ ‫שלא‬ ‫ארגון‬ ‫א‬1989‫ההתמכרות‬ ‫מבעיית‬ ‫לצאת‬ ‫יהודים‬ ‫לצעירים‬ ‫לסייע‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫במקסיקו‬ ‫היהודית‬ ‫בקהילה‬
‫שלהם‬.‫לארץ‬ ‫המודל‬ ‫הועתק‬ ‫ההצלחה‬ ‫בעקבות‬.‫רטורנו‬‫לסמים‬ ‫בהתמכרות‬ ‫לטיפול‬ ‫בארץ‬ ‫היחידי‬ ‫הדתי‬ ‫הגוף‬ ‫הינו‬,‫והימורים‬ ‫אלכוהול‬.
‫לרטורנו‬‫קהילתית‬ ‫הוליסטית‬ ‫תפיסה‬.‫הסיבה‬ ‫זו‬‫שרטורנו‬‫ביניהן‬ ‫להתמכרויות‬ ‫הקשורים‬ ‫התחומים‬ ‫בכל‬ ‫תוכניות‬ ‫מפעילה‬:‫הסברה‬,‫מניעה‬,‫טיפול‬
‫אמבולטורי‬ ‫גמילה‬,‫מלא‬ ‫באשפוז‬ ‫גמילה‬ ‫טיפול‬,‫מחלקת‬‫יישוג‬(out-reach)‫בקהילות‬ ‫תמיכה‬,‫גדולה‬ ‫מקצועית‬ ‫טיפולית‬ ‫רכיבה‬ ‫חוות‬ ‫הפעלת‬,‫בניית‬
‫של‬ ‫סניפים‬‫רטורנו‬‫העולם‬ ‫ברחבי‬.‫רטורנו‬‫בסמים‬ ‫למלחמה‬ ‫הרשות‬ ‫עם‬ ‫פעולה‬ ‫בשיתוף‬ ‫ועובדת‬ ‫הרווחה‬ ‫משרד‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מוכרת‬,‫הנוער‬ ‫חסות‬
‫החינוך‬ ‫במשרד‬ ‫ייעוצי‬ ‫הפסיכולוגי‬ ‫והשירות‬.
‫הנוער‬ ‫קהילת‬:
‫רטורנו‬,‫והעצמה‬ ‫לגמילה‬ ‫חינוכי‬ ‫הפסיכולוגי‬ ‫המרכז‬,‫ע‬ ‫בישראל‬ ‫המאושרים‬ ‫גמילה‬ ‫מרכזי‬ ‫שני‬ ‫מתוך‬ ‫אחד‬ ‫הינו‬"‫הבריאות‬ ‫ומשרד‬ ‫הרווחה‬ ‫משרד‬ ‫י‬
‫לנוער‬ ‫גמילה‬ ‫כמרכז‬.‫מכור‬ ‫לנוער‬ ‫מיוחדת‬ ‫טיפול‬ ‫מסגרת‬ ‫מותאמת‬ ‫הנוער‬ ‫בקהילת‬,‫ולימודים‬ ‫בגרויות‬ ‫לסיים‬ ‫במקביל‬ ‫לו‬ ‫ומאפשרת‬(‫על‬ ‫עוד‬ ‫לקריאה‬
‫כאן‬ ‫לחץ‬ ‫הטיפול‬ ‫תהליך‬),‫שונים‬ ‫מתחומים‬ ‫העשרה‬ ‫לימודי‬ ‫לצד‬,‫כגון‬:‫צילום‬,‫אומנות‬,‫מוזיקה‬,‫סוסים‬ ‫על‬ ‫רכיבה‬,‫ועוד‬ ‫עיצוב‬.
‫הנוער‬ ‫קהילת‬‫רטורנו‬‫מיועדת‬‫הנוער‬ ‫לבני‬‫בגילאים‬14-18‫קיצוני‬ ‫שימוש‬ ‫של‬ ‫למצב‬ ‫שהגיעו‬ ‫הדתי‬ ‫מהמגזר‬(‫התמכרות‬)‫ואלכוהול‬ ‫בסמים‬.
‫ל‬ ‫מחולקים‬ ‫הנוער‬ ‫בני‬-3‫רפואי‬ ‫צוות‬ ‫שכולל‬ ‫רחב‬ ‫צוות‬ ‫קבוצה‬ ‫בכל‬ ‫כאשר‬ ‫שונות‬ ‫קבוצות‬:‫פסיכיאטר‬,‫פסיכיאטר‬ ‫הכולל‬ ‫מקצועי‬ ‫וצוות‬ ‫ואח‬ ‫רופא‬,
‫רופא‬,‫עוסים‬,‫מדריכים‬,‫ומורים‬.
‫כ‬ ‫הוא‬ ‫הנוער‬ ‫בקהילת‬ ‫הטיפול‬ ‫משך‬-15‫עד‬ ‫להתארך‬ ‫יכול‬ ‫ואף‬ ‫חודשים‬18‫עפ‬ ‫חודשים‬"‫המטופל‬ ‫צרכי‬ ‫י‬.
‫ברטורנו‬‫שבגללה‬ ‫סיבה‬ ‫עומדת‬ ‫ההתמכרות‬ ‫מאחורי‬ ‫כי‬ ‫מאמינים‬'‫בורח‬'‫הנער‬,‫הנערה‬ ‫או‬,‫שלו‬ ‫להתמכרות‬.‫את‬ ‫לנצח‬ ‫היא‬ ‫הטיפול‬ ‫מטרת‬
‫להתמכרות‬ ‫הסיבה‬ ‫את‬ ‫לרפא‬ ‫מכך‬ ‫חשוב‬ ‫פחות‬ ‫לא‬ ‫אך‬ ‫עצמה‬ ‫ההתמכרות‬.‫כמובן‬ ‫היא‬ ‫הסופית‬ ‫המטרה‬ ‫כאשר‬,‫הנוער‬ ‫בני‬ ‫של‬ ‫שילוב‬ ‫לאפשר‬
‫הנורמטיביים‬ ‫בחיים‬ ‫המקסימים‬.
‫אינדיבידואלית‬ ‫טיפול‬ ‫מסגרת‬ ‫מתקיימת‬ ‫הקבוצתי‬ ‫לטיפול‬ ‫במקביל‬.‫ע‬ ‫נקבעים‬ ‫הפרטניים‬ ‫הטיפולים‬ ‫וכמות‬ ‫הרכב‬"‫בהתאם‬ ‫ומתעדכנים‬ ‫הצוות‬ ‫י‬
‫המטופל‬ ‫להתקדמות‬.‫צוות‬‫רטורנו‬‫לשעבר‬ ‫ממכורים‬ ‫בחלקו‬ ‫המורכב‬[‫בוגרי‬ ‫הם‬ ‫חלקם‬ ‫כאשר‬‫רטורנו‬‫בעצמם‬]‫ע‬ ‫הכשרה‬ ‫שעברו‬"‫הרווחה‬ ‫משרד‬ ‫י‬.
‫אנשי‬ ‫ושאר‬ ‫אלו‬ ‫מדריכים‬
‫קבלה‬ ‫חניכיהם‬ ‫על‬ ‫מרעיפים‬ ‫הצוות‬,‫מוחלטת‬ ‫ואהבה‬.
‫שיקום‬
‫שלנו‬ ‫בוגרים‬ ‫עם‬ ‫בקשר‬ ‫נמצאים‬ ‫אנו‬,‫בשבתות‬ ‫אצלנו‬ ‫להתארח‬ ‫באים‬ ‫מהם‬ ‫רבים‬,‫שנמצאים‬ ‫הנערים‬ ‫את‬ ‫ומחזקים‬ ‫סיפורם‬ ‫את‬ ‫מספרים‬ ‫באים‬ ‫הם‬
‫בטיפול‬.‫לרטורנו‬‫עם‬ ‫מיוחדים‬ ‫קשרים‬‫שילטונות‬‫צה‬"‫ל‬.‫על‬ ‫להמליץ‬ ‫לנו‬ ‫המאפשר‬ ‫דבר‬‫בוגרינו‬,‫עילית‬ ‫ליחידות‬ ‫גם‬ ‫לצבא‬ ‫להתגייס‬ ‫המעוניינים‬.‫נכון‬
‫כ‬ ‫להיום‬30‫בוגרי‬‫רטורנו‬‫לצה‬ ‫התגייסו‬"‫בצבא‬ ‫וכבוד‬ ‫גאווה‬ ‫לנו‬ ‫ומביאים‬ ‫ל‬.
‫בוגרי‬‫רטורנו‬‫האקדמי‬ ‫במסלול‬ ‫להמשיך‬ ‫מעוניינים‬ ‫ואשר‬ ‫הטיפול‬ ‫תום‬ ‫עד‬ ‫בגרויות‬ ‫משלימים‬ ‫רובם‬ ‫אשר‬.‫נעזרים‬‫בפרופ‬'‫נשיא‬ ‫אקשטיין‬ ‫שלמה‬
‫בר‬ ‫אוניברסיטת‬-‫ויו‬ ‫לשעבר‬ ‫אילן‬"‫ר‬‫רטורנו‬‫כיום‬,‫מתאימה‬ ‫אקדמאית‬ ‫לימודים‬ ‫במסגרת‬ ‫והשתלבות‬ ‫לקבלה‬.‫פרופ‬'‫אקשטיין‬,‫אישי‬ ‫באופן‬ ‫טורח‬,
‫בכך‬ ‫המעוניין‬ ‫בוגר‬ ‫כל‬ ‫עבור‬,‫האקדמי‬ ‫חלומו‬ ‫את‬ ‫להגשים‬.
‫מתאפשר‬ ‫הלימודים‬ ‫מסלול‬,‫השיקום‬ ‫לתהליך‬ ‫הודות‬‫ברטורנו‬‫להצלחה‬ ‫ומוטיבציה‬ ‫למידה‬ ‫הרגלי‬ ‫הקניית‬ ‫הינו‬ ‫ממנו‬ ‫נפרד‬ ‫בלתי‬ ‫שחלק‬

3. ‫המשמש‬ ‫חדר‬ ‫ישנו‬ ‫במקום‬
‫אורחים‬ ‫עבור‬ ‫כשירותים‬,
‫עו‬"‫והבנות‬ ‫סים‬.
‫וללא‬ ‫שבור‬ ‫היה‬ ‫מבחוץ‬ ‫הטיח‬
‫עבודה‬ ‫גימורי‬‫מינימלים‬
(‫המשך‬)...

4. ‫מבפנים‬-
‫חללים‬ ‫כשני‬ ‫בנוי‬ ‫החדר‬,‫האחד‬,‫מבואת‬
‫כניסה‬,‫כיור‬ ‫ובו‬ ‫גדול‬ ‫חדר‬ ‫מעין‬.‫ובחלל‬
‫הפנימי‬,‫תאי‬ ‫שני‬‫שרותים‬.
‫המתנה‬ ‫בחדר‬ ‫צורך‬ ‫עלה‬ ‫הצוות‬ ‫מתוך‬
‫כללי‬ ‫שיפוץ‬ ‫וכן‬ ‫ואורחים‬ ‫הורים‬ ‫עבור‬
‫במראה‬‫השרותים‬
(‫המשך‬)...

5. ‫אז‬...
‫לחדר‬ ‫המבואה‬ ‫את‬ ‫להפוך‬ ‫יכולנו‬ ‫ובכך‬ ‫השירותים‬ ‫לתאי‬ ‫המבואה‬ ‫בין‬ ‫הפרדה‬ ‫דלת‬ ‫בנינו‬
‫להורים‬ ‫נאה‬ ‫המתנה‬(‫המשך‬)...

6. ‫צבענו‬
‫ועיטרנו‬
‫את‬
‫הקירות‬

7. ‫טיח‬ ‫עבודת‬ ‫נעשתה‬
‫ומבחוץ‬ ‫מבפנים‬ ‫מדהימה‬

8. ‫אחרי‬...

9. ‫בקירות‬ ‫שונים‬ ‫תיקונים‬ ‫בוצעו‬
‫לדוגמא‬:‫גבס‬ ‫סגירת‬ ‫של‬ ‫חיפוי‬
‫עבודה‬ ‫גימורי‬ ‫ללא‬ ‫שנעשתה‬

10. ‫שבורים‬ ‫אריחים‬ ‫תוקנו‬
(‫חיקוי‬ ‫נעשה‬ ‫אמן‬ ‫ובמעשה‬
‫למקורי‬ ‫מדויק‬,‫ציור‬ ‫בעזרת‬
‫וחריטה‬,‫היה‬ ‫שלא‬ ‫אף‬ ‫על‬
‫בנמצא‬)...

11. ‫ומתוקים‬ ‫חדשים‬ ‫וילונות‬ ‫תפרנו‬
‫תאי‬ ‫עבור‬‫השרותים‬,‫במטרה‬
‫ובמקביל‬ ‫נעימה‬ ‫אוירה‬ ‫ליצור‬
‫המאולתר‬ ‫החלון‬ ‫את‬ ‫להסתיר‬
‫ונבנה‬ ‫חיצוני‬ ‫בקיר‬ ‫שנפרץ‬
‫מקרשים‬

12. ‫ישנה‬ ‫ספה‬ ‫מצאנו‬,
‫וריפדנו‬ ‫הצבע‬ ‫את‬ ‫חידשנו‬
‫ההמתנה‬ ‫חדר‬ ‫עבור‬

14. ‫קפה‬ ‫כפינת‬ ‫שתשמש‬ ‫שידה‬ ‫נבנתה‬
‫מתאים‬ ‫וילון‬ ‫ונתפר‬

18. ‫עו‬ ‫לחדרי‬ ‫כניסה‬"‫סים‬:
‫קטנטן‬ ‫ומסדרון‬ ‫מאד‬ ‫צרה‬ ‫כניסה‬

19. ‫ועיטרנו‬ ‫צבענו‬

20. ‫מסדרוני‬ ‫נראים‬ ‫וכך‬
‫לאחר‬ ‫הכניסה‬
‫העבודה‬

22. ‫הבנות‬ ‫מועדונית‬:
‫כמפגש‬ ‫משמש‬ ‫החדר‬,‫מנוחה‬,‫צוות‬ ‫עבודת‬,
‫ועוד‬ ‫טיפול‬‫ועוד‬.
‫ערום‬ ‫היה‬ ‫החדר‬,‫הן‬ ‫ביתי‬ ‫ולא‬ ‫משעמם‬
‫מבחוץ‬ ‫והן‬ ‫מבפנים‬.
‫של‬ ‫בסיסיים‬ ‫צרכים‬ ‫כמה‬ ‫על‬ ‫ענה‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫היומיום‬ ‫התנהלות‬( .‫המשך‬)...

23. ‫כיור‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫במטבח‬,‫וכלי‬ ‫הניקיון‬ ‫חומרי‬
‫לעין‬ ‫חשופים‬ ‫הבישול‬,‫ראוי‬ ‫אחסון‬ ‫ארון‬ ‫אין‬
‫בין‬ ‫ברווח‬ ‫נכנסים‬ ‫העכברים‬ ‫ובמקביל‬
‫וחוגגים‬ ‫לרצפה‬ ‫הפנלים‬

24. ‫עשינו‬ ‫מה‬ ‫אז‬?
‫צבענו‬ ‫כל‬ ‫קודם‬
(‫המטבח‬ ‫ובקיר‬
‫שמן‬ ‫בצבע‬ ‫צבענו‬
‫זהה‬ ‫בגוון‬-
‫ניקיון‬ ‫המאפשר‬
‫בקלות‬)
‫ואח‬"‫הוספנו‬ ‫כ‬
‫עיטורים‬

25. ‫במקביל‬:
1)‫תואם‬ ‫בצבע‬ ‫וצבענו‬ ‫מתכת‬ ‫ארון‬ ‫מצאנו‬
‫מנעול‬ ‫שהיתקנו‬ ‫ולאחר‬,‫ראוי‬ ‫אחסון‬ ‫כארון‬ ‫משמש‬...
2)‫ה‬ ‫לתחתית‬ ‫וילון‬ ‫תפרנו‬"‫שיש‬"
3)‫לחלונות‬ ‫וביתיים‬ ‫מתאימים‬ ‫וילונות‬ ‫תפרנו‬
4)‫הפלקטים‬ ‫את‬ ‫שיחליפו‬ ‫גדולים‬ ‫מודעות‬ ‫לוחות‬ ‫תלינו‬
5)‫ווים‬ ‫עם‬ ‫מוטות‬ ‫במטבח‬ ‫תלינו‬‫לתלית‬‫ציוד‬,‫תבלינים‬,‫כוסות‬
‫וכד‬'
6)‫השבורים‬ ‫והמנעול‬ ‫הדלת‬ ‫ידית‬ ‫את‬ ‫תיקנו‬

26. ‫והתוצאה‬:
‫ה‬ ‫של‬ ‫הצד‬"‫מטבח‬"

27. ‫בחדר‬ ‫שונות‬ ‫ופינות‬ ‫הוילונות‬

28. ‫מהותי‬ ‫בשינוי‬ ‫צורך‬ ‫היה‬ ‫מבחוץ‬ ‫גם‬.
‫ראשית‬,‫כלים‬ ‫לשטיפת‬ ‫כיור‬ ‫היה‬ ‫לא‬.
‫ידיים‬ ‫לנטילת‬ ‫בקושי‬ ‫שימש‬ ‫הקיים‬ ‫הכיור‬.
‫למעשה‬,‫בברז‬ ‫נעשתה‬ ‫הכלים‬ ‫שטיפת‬
‫האדמה‬ ‫על‬ ‫גינה‬.
‫עמוק‬ ‫כיור‬ ‫הבאנו‬ ‫אז‬
(‫תודה‬‫למאג‬'‫יד‬‫צורים‬ ‫מראש‬)...
‫הקיים‬ ‫את‬ ‫והחלפנו‬

29. ‫וכמובן‬,‫קצת‬
‫לנשמה‬ ‫צבע‬!!!

30. ‫בעבודה‬...

31. ‫דלת‬ ‫גם‬
‫המחסן‬
‫הסמוך‬
‫נצבעה‬
‫בצבע‬
‫תואם‬

32. ‫שינוי‬,‫שינוי‬ ‫לא‬ ‫או‬?

33. ‫ועוד‬...

34. ‫הבי‬"‫ס‬‫הישן‬:
‫שונות‬ ‫מועדוניות‬ ‫יש‬ ‫זה‬ ‫בחלל‬,‫חדרי‬
‫צוות‬,‫אוכל‬ ‫חדר‬,‫ועוד‬ ‫בנים‬ ‫שרותי‬
‫קשה‬ ‫היה‬ ‫המצב‬!!!
‫מפורקת‬ ‫התקרה‬,‫מתקלף‬ ‫צבע‬,
‫לנפול‬ ‫מטים‬ ‫וקירות‬ ‫בקירות‬ ‫חורים‬.
‫אחר‬ ‫ובחומר‬ ‫בצבע‬ ‫דלת‬ ‫כל‬,‫מרבית‬
‫ועוד‬ ‫שבורות‬ ‫הידיות‬‫ועוד‬...

35. ‫לפני‬ ‫המצב‬ ‫כך‬:
‫מיותר‬ ‫ריהוט‬ ‫יש‬ ‫ובמקביל‬
‫החדר‬ ‫בחלל‬ ‫מפוזר‬,
‫קפה‬ ‫פינת‬ ‫אין‬,
‫ספרים‬ ‫של‬ ‫מיותרות‬ ‫ערימות‬
‫דורש‬ ‫ללא‬...

36. ‫במלואה‬ ‫תוקנה‬ ‫התקרה‬!!

37. ‫נצבעו‬ ‫הקירות‬
‫תכלת‬ ‫בגוון‬
‫אחיד‬ ‫למראה‬
‫ורגוע‬
‫עיטורי‬ ‫והוספנו‬
‫ציפורים‬

38. ‫אחיד‬ ‫בצבע‬ ‫נצבעו‬ ‫השידות‬
‫ותואם‬
‫והוצאו‬ ‫מוינו‬ ‫המיותרים‬ ‫והספרים‬
‫החוצה‬
‫הם‬ ‫גם‬ ‫פונו‬ ‫מיותרים‬ ‫רהיטים‬

40. ‫אחיד‬ ‫שמנת‬ ‫בצבע‬ ‫נצבעו‬ ‫הדלתות‬

41. ‫הידיות‬ ‫כל‬ ‫תוקנו‬
‫לקונסטרוקציה‬ ‫מחודש‬ ‫ייצוב‬ ‫נעשה‬
‫המבנה‬ ‫חזית‬ ‫של‬
‫שונים‬ ‫תיקונים‬ ‫ונעשו‬

42. ‫לפני‬..
‫ואחרי‬...

43. ‫אחרי‬ ‫כללי‬ ‫מראה‬...

45. ‫המבנה‬ ‫חזית‬
‫מבחוץ‬...

46. ‫והתוצאה‬

47. "‫היררכיה‬ ‫חדר‬"
‫חבר‬'‫מעין‬ ‫של‬ ‫מעמד‬ ‫מקבלים‬ ‫בטיפול‬ ‫מתקדם‬ ‫בשלב‬ ‫הנמצאים‬ ‫ה‬"‫מדריכים‬"
‫מ‬ ‫היה‬ ‫שלהם‬ ‫החדר‬-‫ב‬-‫ו‬-‫ל‬-‫ג‬-‫וניסו‬ ‫אותו‬ ‫צבעו‬ ‫שהם‬ ‫אחרי‬ ‫וזה‬ ‫ומוזנח‬ ‫ן‬
‫לשפר‬...

48. ‫העבודה‬ ‫אחרי‬:
‫צבע‬ ‫קצת‬
‫בבלגן‬ ‫סדר‬ ‫והרבה‬

49. ‫זה‬ ‫מה‬?
‫מחסן‬?
‫מזבלה‬?
‫אותו‬ ‫קבלו‬:
‫בנות‬ ‫חדר‬
‫שרות‬!!!

50. ‫עשינו‬ ‫מה‬ ‫אז‬?
‫הוצאנו‬ ‫כל‬ ‫קודם‬‫הכל‬!!
‫והספרים‬ ‫הרהיטים‬ ‫את‬
‫החדר‬ ‫את‬ ‫שמילא‬ ‫והציוד‬
‫אח‬"‫כ‬
‫צבענו‬,‫עיטרנו‬,‫הוספנו‬
‫וילון‬,‫רהיטים‬ ‫צבענו‬
‫בהתאמה‬
‫ו‬...

54. ‫הבנות‬ ‫מגורי‬:
‫משופץ‬ ‫במבנה‬ ‫גרות‬ ‫הבנות‬
‫ויפהפה‬
‫באפור‬ ‫נצבעו‬ ‫הקירות‬ ‫אך‬
‫והתחושה‬...‫משהו‬ ‫אפרורית‬

55. ‫הקירות‬ ‫על‬ ‫וזורמים‬ ‫יפיפיים‬ ‫עיטורים‬ ‫הוספנו‬ ‫אז‬
‫יותר‬ ‫הרבה‬ ‫לנעימים‬ ‫המסדרונות‬ ‫את‬ ‫שהופך‬ ‫מה‬...

57. ‫החדש‬ ‫לבנין‬ ‫הכניסה‬
‫העבודות‬ ‫לפני‬...

58. ‫ואחרי‬...

59. ‫אוכל‬!‫אוכל‬ ‫קדימה‬!!!
‫באהבה‬ ‫ואתכם‬ ‫אותנו‬ ‫שמאכילות‬ ‫שלנו‬ ‫לאמהות‬ ‫ענקית‬ ‫תודה‬!

62. ‫הניקיונות‬...

63. ‫תודה‬ ‫למי‬ ‫אז‬?‫ברכה‬ ‫למי‬?
‫ולמלאכה‬ ‫לעבודה‬ ‫כל‬ ‫קודם‬!
‫ואח‬"‫כ‬
‫לכל‬ ‫תודה‬100‫האנשים‬(‫כן‬!‫כן‬!,‫מתוכם‬80‫מבוגרים‬)‫אור‬ ‫לפרויקט‬ ‫שבאו‬–‫איתן‬#15
‫לחבר‬ ‫תודה‬'‫ה‬‫שב‬"‫רטורנו‬"-‫ש‬‫אנשים‬ ‫אותם‬ ‫לכל‬ ‫הצטרפו‬,‫איתנו‬ ‫שעבדתם‬ ‫על‬ ‫תודה‬
‫פעולה‬ ‫ושיתפתם‬ ‫בהתלהבות‬.
‫יום‬ ‫בשבילכם‬ ‫ומתפללים‬ ‫עצומה‬ ‫בהצלחה‬ ‫לכם‬ ‫מאחלים‬-‫יום‬!
‫שצבעו‬ ‫לאלה‬,‫שניסרו‬ ‫לאלה‬,‫שקדחו‬ ‫לאלה‬,‫מים‬ ‫כוס‬ ‫שהגישו‬ ‫לאלה‬,‫שעיטרו‬ ‫לאלה‬
‫שתפרו‬ ‫ולאלה‬ ‫בדייקנות‬,‫כולם‬ ‫אחרי‬ ‫שניקו‬ ‫לאלה‬,‫ושוב‬ ‫הלוך‬ ‫זבל‬ ‫שקיות‬ ‫שסחבו‬ ‫ולאלה‬,
‫ש‬ ‫ולאלה‬...
‫עצומה‬ ‫תודה‬ ‫בקיצור‬!‫בלעדיכם‬ ‫יכולים‬ ‫לא‬
‫לצוות‬ ‫רבה‬ ‫תודה‬‫רטורנו‬:
‫לחזי‬,‫לאבי‬,‫לניל‬-‫הקהילה‬ ‫מנהל‬,‫הפעולה‬ ‫ושיתוף‬ ‫האמון‬ ‫על‬ ‫אקשטיין‬ ‫איתן‬ ‫לרב‬,‫לשלומית‬
‫זה‬ ‫מיוחד‬ ‫מקום‬ ‫לנו‬ ‫שהכירה‬
‫במרץ‬ ‫שעבדה‬ ‫לסבינה‬ ‫כולם‬ ‫ומעל‬,‫והוציאה‬ ‫ושוב‬ ‫שוב‬ ‫שלנו‬ ‫לטלפונים‬ ‫ענתה‬‫הכל‬‫לפועל‬
‫מדהימה‬ ‫בסבלנות‬!
‫מ‬ ‫לחזי‬ ‫ותודה‬"‫עידן‬-‫בנין‬ ‫חומרי‬"‫בשבילנו‬ ‫זמנו‬ ‫את‬ ‫מפנה‬ ‫שנים‬ ‫וכמה‬ ‫כמה‬ ‫שמזה‬,‫בכל‬
‫פרויקט‬,‫ממש‬ ‫תרומה‬ ‫ובמחירי‬ ‫אישי‬ ‫ביחס‬ ‫אותנו‬ ‫ומשרת‬!
‫טוב‬ ‫וקיץ‬ ‫הבאה‬ ‫בפעם‬ ‫להתראות‬
‫מוטי‬,‫לביאה‬,‫צור‬,‫נגה‬,‫מעיו‬-‫וטל‬ ‫רפאל‬-‫חיים‬