El documento resume la presentación del reporte "La Infancia Cuenta en México" 2009 en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. El reporte se dedicó a las niñas y destacó que Chiapas tiene altos porcentajes de población infantil viviendo en pobreza y sin acceso a educación preescolar, además de tener la tasa más alta de mortalidad infantil por homicidio. Los oradores discutieron la falta de datos sobre mortalidad infantil y la necesidad de traducir las leyes a las lenguas indígenas para proteger mejor

1. Boletín de prensa
Presentación de la Infancia Cuenta en México 2009
Viernes 17 de Mayo, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
El día viernes 7 de mayo del año en curso, se dieron cita académicos, integrantes de
organizaciones sociales, estudiantes, sociedad civil y medios de comunicación en el Centro de
Difusión Universitario Intercultural (CEDUI), de la Universidad Intercultural de Chiapas para la
presentación del reporte “La Infancia Cuenta en México” 2009.
Este evento fue convocado por la asociación civil Melel Xojobal quien desde hace 13 años
trabaja con las niñas, niños y jóvenes indígenas de Chiapas en la promoción, defensa y
ejercicio de sus derechos a través de procesos participativos para el mejoramiento de su
calidad de vida desde la diversidad cultural.
Como cada año, esta presentación se realizó en conjunto con La Red por los Derechos de la
Infancia en México REDIM, y se contó con la participación de su Director Ejecutivo Juan Martín
Pérez, Georgina Sánchez investigadora experta en temas de género y profesora de El Colegio
de la Frontera Sur (ECOSUR), Mónica Bucio Oficial de Enlace en Chiapas de UNICEF México,
y Patricia Figueroa Directora General de Melel Xojobal.
La Infancia Cuenta en México es un sistema de información para el monitoreo de los derechos
de la infancia en el país que da a conocer a nivel nacional, regional y local la situación de niñas,
niños y sus derechos.
Este reporte dedicó la edición 2009 a las niñas ya que “la invisibilidad que viven las mujeres en
cuanto a sus condiciones, puede manifestarse de manera más aguda en el caso de las niñas” y
en este sentido es necesario sumarse a los esfuerzos por promover y proteger sus derechos
humanos y aportar al cambio social que se requiere para romper los estereotipos de género.
Al tomar la palabra, Juan Martín Pérez, Director Ejecutivo de la Red por los Derechos de la
Infancia en México, explicó que en nuestro país hay “una escasa cultura de datos” que impide,
entre otros factores, contar con un sistema de protección de los derechos de las niñas y niños.
Al hablar del la situación de la infancia en el estado de Chiapas comentó que:
• Chiapas ocupa el lugar número 32 a nivel nacional sobre el Porcentaje de registro de la
población menor de 1 año con un 42.9%

2. • El porcentaje de la población de 0 a 14 años que vive en municipios con riesgo
nutricional muy alto o extremo es de 70.8%1 , mientras que el porcentaje de niños de
primero de primaria con talla baja es de 29.0%
• La probabilidad de que una persona de 0 a 17 años viva en un hogar con ingresos de
hasta 2 salarios mínimos:
Con jefatura masculina: 72.5 %
Con jefatura femenina: 69.4%
Diferencia porcentual respecto
al sexo del jefe del hogar: -4.2%
• Chiapas tiene una tasa de 0.0 sobre la mortalidad de la población de 0 a 4 años por
homicidio, teniendo el primer lugar a nivel nacional, mientras que de 15 a 17 años la
tasa estatal es de 1.3
• El porcentaje de atención a la población de 3 años en educación preescolar es de
66.2% mientras que la tasa neta de cobertura en educación preescolar por entidad
federativa es de 88.2
Para finalizar su intervención mencionó: “El país no tiene leyes que permiten proteger a niñas y
niños, significa que sin ley no hay instituciones, sin instituciones no hay inversión, entonces,
¿dónde se va todo el dinero para atender temas sociales?”
Por su parte, Georgina Sánchez, Investigadora experta en temas de género del Colegio de la
Frontera Sur, reveló que nuestro país está envejeciendo pero que Chiapas continúa registrando
el mayor porcentaje de niñas y niños.
Se mostró contenta que este año se dedicara la publicación a las niñas, ya que “los derechos
de los niños, son los mismos que los de las niñas” y elogió el esfuerzo que implica desarrollar
este tipo de informes ya que no es sencillo elaborar encuestas, generar indicadores y presentar
estadísticas.
Mencionó que en este reporte no se registran cifras sobre niñas o niños asesinados y explicó
que hay un subregistro de niñas y niños menores de 4 años y por ello “es una tragedia que no
existan datos exactos, ya que en Chiapas no se registra la muerte de niñas y niños de manera
violenta, al nacer y de otras enfermedades”.
Para finalizar comentó que mientras las leyes no sean traducidas a las lenguas originales,
difícilmente se logrará el respeto y real aplicación de los derechos de las niñas y los niños.
En su intervención, Mónica Bucio, Oficial de Enlace en Chiapas de UNICEF México, dijo que se
trabaja con los gobiernos de todos los niveles para lograr visibilizar la situación de la infancia y

3. explicó que a nivel nacional hay “una reducción en la desnutrición infantil, pero también
avances para garantizar la educación primaria”.
Reconoció que la desigualdad afecta a niñas, niños y jóvenes y adjudicó a la pobreza el hecho
de que “niñas y niños no puedan ejercer sus derechos”.
Para concluir su participación comentó que “El acta de nacimiento es fundamental para la
protección de los derechos de las niñas y los niños, la identidad es un derecho que abre la
puerta al resto de los derechos”.
Finalmente, Patricia Figueroa, Directora General de Melel Xojobal hizo énfasis en las políticas
municipales del gobierno municipal de San Cristóbal de Las Casas, encabezado por Mariano
Díaz Ochoa, ya que no contribuyen de ninguna forma al respeto de niñas y niños y a la
protección de sus derechos y en cambio promueven la limpieza social y la privatización de los
espacios públicos en detrimento de la infancia y juventud trabajadora, la cual se ha
incrementado en un 300 por ciento del 2000 a la fecha.
Agregó que en San Cristóbal de las Casas existen cientos de niñas y niños que realizan
actividades económicas, pero con estas políticas su presencia es condicionada en el centro de
la ciudad, “vemos que en el primer cuadro de la ciudad trabajan niñas y mujeres que no pueden
tenderse o establecerse en un puesto público, ni sentarse en bancas o banquetas, pero si
pagan al municipio una cuota pueden vender en la plaza central después de las 10 de la
noche”, comentó.
Concluyó con un llamado a utilizar la información de la Infancia Cuenta en México ya que
contiene indicadores actualizados, lo cual es muy importante para el análisis de la situación de
niñas y niños y la promoción y protección de sus derechos.