O documento descreve as atividades de uma reunião do Rotary Club Rio de Janeiro Ilha do Governador realizada em 21 de maio de 2013. A reunião foi dedicada à Avenida de Serviços à Comunidade e contou com a presença de vários sócios e um visitante. Diversos assuntos foram discutidos, incluindo o planejamento de eventos futuros e a renovação do contrato de uma escola especial.

1. N°41

2. ROTARY RIO DE JANEIRO
ILHA DO GOVERNADOR
DISTRITO 4570
Fundador de Rotary International
Paul Percy Harris
Em 23 de Fevereiro de 1905
O OBJETIVO DE ROTARY
O Objetivo de Rotary é estimular e fomentar o ideal
de servir, como base de todo empreendimento digno,
promovendo e apoiando.
Primeiro: O desenvolvimento do
companheirismo como elemento capaz de
proporcionar oportunidades de servir;
Segundo: O reconhecimento do mérito de
toda ocupação útil e difusão das normas da
ética profissional;
Terceiro: A melhoria da comunidade pela
conduta exemplar de cada um na sua vida
pública e privada;
Quarto: A aproximação dos profissionais de
todo o mundo, visando a consolidação das boas
relações e da cooperação e da Paz.
ROTARY RIO DE JANEIRO ILHA DO GOVERNADOR
Fundado em 15 de dezembro de 1964. Admitido em RI em 27 de outubro de 1965
Sede Própria: Rua Colina, n° 60, sala 213, Jardim Guanabara, CEP 21931 -380 - Tel: (OXX)21-3393-1311
Reuniões Plenárias: Salão de Festas Novos Ventos do Iate Clube Jardim Guanabara - Rua Orestes Barbosa, n" 229,
Jardim Guanabara - Telefones: 0(XX)21-33962223 ou 0(XX)21-2466-2001 - TERÇA-FEIRA, às 20:30 horas
http://www.rotaryilha.org.br - email: rotaryilha@rotaryilha.org.br

3. CONSELHO DIRETOR – 2012/2013
Presidente
Sylvio Augusto REGALLA
Vice-Presidente
SERGIO Maurício FABRI
Vice-Presidente - Avenida Serviços Internos
PAULO de Souza PIRES
Vice-Presidente - Avenida Serviços Profissionais
MARCOS Antonio Alves
Vice-Presidente - Avenida Serviços à Comunidade
Luiz Carlos ALVES
Vice-Presidente - Avenida Serviços Internacionais
YUTAKA Okumura (in memorian)
Vice-Presidente - Avenida Serviços ás Novas Gerações
José Fernandes MONTEIRO Jr.
1° Secretário
Luiz Carlos DIAS
2° Secretário
JUAREZ Lobo
1° Tesoureiro
UMBERTO Riente
2° Tesoureiro
EDSON Barbosa de Freitas
1° Protocolo
ANIBAL dos Santos Fernandes
2° Protocolo
ARMANDO de Almeida Faria
Diretor de Companheirismo
Helio CAPELLA Velasco
Último Presidente
EUNICE Ferreira Caldas
Presidente Eleito 2013/2014
MARCOS Antonio Alves
-03-

4. - 04-
28 de maio de 2013
REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE
SERVIÇOS INTERNACIONAIS
UMA NOITE PORTUGUESA
Homenagem ao Imigrante Português
Informação Rotária: Cpo(a). PAULO DE SOUZA PIRES
21 de maio de 2013
REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE
SERVIÇOS À COMUNIDADE
Companheiros Presentes: 17
Companheiros Ausentes: 04
Dispensados Ausentes: 05
04 de junho de 2013
REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE
SERVIÇOS INTERNOS
AGO – APRESENTAÇÃO E APROVAÇÃO DO ORÇAMENTO PARA O
PERÍODO 2013/2014
Homenagem ao Imigrante Português
Informação Rotária: Cpo(a). SEBASTIÃO CONY DANTAS

5. Caros Companheiros e companheira,
Nos últimos tempos temos visto vários países em crise sendo
obrigados a fazer cortes drásticos e dolorosos nos benefícios e
benesses que davam aos seus habitantes. Está sendo uma
constante nas noticias internacionais. Nós observamos tudo
isto com perplexidade e temor, nos perguntando qual a causa e
qual seria a solução.
Vejam um trecho de um artigo que encontrei recentemente:
“É impossível levar o pobre à prosperidade através de
legislações que punam os ricos pela prosperidade. Por cada
pessoa que recebe sem trabalhar, outra pessoa deve trabalhar
sem receber. O Governo não pode dar para alguém aquilo que
não tira de alguém.”
“Quando metade da população entende a idéia de que não
precisa trabalhar, pois a outra metade da população irá
sustentá-la; e quando esta outra metade entende que não vale
mais a pena trabalhar para sustentar a primeira metade, então
chegamos ao começo do fim de uma nação.”
O interessante é que isto não foi escrito agora, mas sim em
1931 por Adrian Rogers.
Para nossa reflexão!
RReeggaallllaa
-05-
REUNIÃO PLENÁRIA
21/05/2013
DEDICADA À AVENIDA DE SERVIÇOS À COMUNIDADE
PALAVRAS DO PRESIDENTE

6. ABERTURA
O Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA (Pres. 1975/1976) - "PAZ
ATRAVÉS DO SERVIR", deu início à reunião, solicitando a todos que, de
pé, e respeitosamente, saudassem a Bandeira Nacional e as demais
bandeiras da panóplia.
 PROTOCOLO
(A cargo do cpo. Armando de Almeida Faria (Pres. 1989/1990)).
O cpo. ARMANDO apresentou a constituição da mesa diretiva dos trabalhos
para a reunião plenária. AO CENTRO: O Presidente SYLVIO AUGUSTO
REGALLA (Pres. 1975/1976) - "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR". À
DIREITA: Cpo. ANIBAL DOS SANTOS FERNANDES (Pres. 2005/2006). À
ESQUERDA: Cpo. ERNESTO SECUNDINO – Rotary Club RJ Lagoa.
 REGISTRAMOS E AGRADECEMOS AS PRESENÇAS
SÓCIOS REPRESENTATIVOS DO R RJ ILHA:
ANIBAL dos Santos Fernandes, EUNICE Ferreira Caldas, JOANILDE
Rates Regalla, José FERREIRA dos Santos, Luiz Carlos ALVES, MARCOS
Antonio Alves, WELLEN Carneiro de Oliveira, ARMANDO de Almeida Faria,
EDSON Barbosa de Freitas, Hélio CAPELLA Velasco, José Fernandes
MONTEIRO Júnior, Luiz Carlos DIAS, PAULO de Souza PIRES, Sebastião
CONY Dantas, Sérgio Maurício FABRI, Sylvio Augusto REGALLA, e
UMBERTO Riente.
VISITANTE:
RC RJ LAGOA: Cpo. Ernesto SECUNDINO.
 SECRETARIA DO ROTARY RJ ILHA DO GOVERNADOR
(A cargo dos cpbs. Luiz Carlos DIAS (Pres. 2002/2003) e
JUAREZ Lobo (Pres. 1988/1989)
O Secretário, cpo. LUIZ CARLOS DIAS destacou as correspondências
recebidas na semana, através de e-mail.
-06-
 INFORMAÇÃO ROTÁRIA

7. (A cargo do cpo. JOSÉ FERREIRA DOS SANTOS).
Parabenizou o cpo. CAPELLA pelo churrasco de companheirismo
realizado noúltimo dia 19 de maio.
Teceu elogios sobre a reunião de planejamento ocorrida dia 19 de
maio com a participação dos Conselhos 2012/2013 e 2013/2014, que
traduziu a mais completa preocupação de um clube de Rotary para
com o desenvolvimento de suas atividades.
 COMUNICAÇÕES
 Cpo. SECUNDINO (RC RJ Lagoa) - Convida para a festiva de
Posse do Presidente e Conselho Diretor 2013/2014 do RC RJ
Lagoa e para palestra do EGD Joper sobre Conselho de
Legislação, ao qual foi delegado do distrito 4570.
 Cpo. PAULO PIRES - Apresenta notificação encaminhada pela
Prefeitura relativa a renovação do contrato da Escola Especial
Municipal Rotary Club, constando de certidão comprovando as
atividades do Clube. Sugere que os companheiros considerem
que o papel do Clube já foi cumprido com a construção da Escola.
Sugere ainda, que se faça ofício à Prefeitura desistindo da
renovação do contrato.
 Cpo. MARCOS - Sugere que nos considerando sejam colocadas
as despesas investidas pelo Clube na Escola Especial. Informa
ainda, que não tem conhecimento do tipo de certidão solicitada e
que isto poderia ser facilmente solucionado com a apresentação
do Estatuto do Clube e do CNPJ. Informa que Kátia solicita às
esposas que não estiveram presentes no dia 19 de maio ao
evento, a colaboração durante o próximo período.
 Cpo. CONY - Fala do Encontro pelos 10 anos da Governadoria
2002/2003 no Hotel Caluje, realizado no último dia 19 de maio.
 COMPANHEIRISMO
(A cargo dos cpos. HÉLIO CAPELLA VELASCO - Pres.
1985/1986 e MANUEL AUGUSTO FERNANDES MARQUES
(Pres. 1997/1998).
Nos momentos de companheirismo, o cpo. CAPELLA
cumprimentou os aniversariantes da semana.
-07-
Cpo. ARMANDO fala sobre a Festa Portuguesa, dia 28 de maio e
elogia a Presidente do Rotary Kids, ANNA LUIZA, por seu
OBS: INFORMAÇÃO ROTÁRIA PARA A REUNIÃO DE 04/06/2013, a
cargo do Cpo(a). SEBASTIÃO CONY DANTAS (Pres. 1999/2000).

8. trabalho e dedicação no churrasco de companheirismo, realizado no
último dia 19 de maio.
Cpo. CAPELLA agradece as esposas pelo trabalho realizado no
evento do dia 19 de maio. Apresenta as contas do churrasco
resultando um saldo de R$380,00 (trezentos e oitenta reais).
Agradece as palavras do cpo. FERREIRA e apresenta as fotos do
evento.
SORTEIO DA PONTUALIDADE - Vencedor cpo. MARCOS.
 COMUNICAÇÕES DA PRESIDÊNCIA
O Presidente REGALLA informa sobre a Feira da Saúde, atividades
e dificuldades de patrocinadores.
Comenta sobre a exigência da Prefeitura com relação à renovação do
Contrato da Escola Especial Municipal Rotary Club.
Informa que na reunião do dia 18 de junho serão feitas as
homenagens devidas.
 ENCERRAMENTO
O Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA (Pres.
1975/1976) - "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR"," agradeceu a
todos os presentes, em especial, aos componentes da mesa dos
trabalhos, companheiros ANÍBAL e SECUNDINO, como
também, o Sócio Honorário MASCARENHAS. Agradeceu
também, a presença dos companheiros e companheiras do
Rotary RJ Ilha, que abrilhantaram a noite com suas presenças.
Finalmente, solicitou a todos que, de pé, e respeitosamente,
saudassem a Bandeira Nacional e as demais bandeiras da
panóplia.
 POSSE DE NOVO ASSOCIADO REPRESENTATIVO
No último dia 21 de maio p.p., tomou posse na Categoria de
Associado Representativo, o companheiro ANÍBAL DOS
SANTOS FERNANDES, que foi nosso Presidente no período
2005/2006.
ANÍBAL DOS SANTOS FERNANDES tem como padrinho, o cpo.
SÉRGIO MAURÍCIO FABRI e ocupará a Classificação: GASES
INDUSTRIAIS - FABRICAÇÃO.
–08-
CCOOMMPPAANNHHEEIIRRIISSMMOO
(A cargo do cpo. Helio Capella Velasco – Pres. 1985/1986)

9. CCAALLEENNDDÁÁRRIIOO DDAA AAMMIIZZAADDEE
“Uma nuvem não sabe por que se move em tal direção e em tal velocidade.
Sente apenas um impulso que a conduz para esta ou aquela direção. Mas o
céu sabe os motivos e os desenhos por trás detodas as nuvens, e você
também saberá, quando se erguer o suficiente para ver além dos
horizontes.”
QUE TAL CUMPRIMENTÁ-LOS PELA DATA?
MAIO
MARCOS28 CELI (filha do Yutaka)
29 MARIA DE FÁTIMA (filha do Fco. de Assis)
30 HUGO (neto do Paulo Pires)
JUNHO
01 BIANCA (neta da Coutinha)
01 LEONARDO (neto do Peixoto)
DATAS & FATOS
MAIO
28 • Dia do Educador
28 • Dia do Ceramista
29 • Dia do Estatístico
29 • Dia do Geógrafo
30 • Dia das Bandeiras
30 • Dia do Decorador
30 • Dia do Geólogo
30 • Dia de Corpus Cristi
31 • Dia do Comissário de Bordo
31 • Dia Mundial das Comunicações Sociais
31 • Dia do Espírito Santo
31 • Dia Mundial sem Tabaco
JUNHO
01 • Semana Mundial do Meio Ambiente
01 • Dia de Caxias
01 • Primeira Transmissão de TV no Brasil
01 • Dia da Imprensa
01 • Dia Mundial do Administrador de Pessoal
-13-

10. Prezados companheiros e companheiras,
O inverno está chegando e se for da mesma intensidade
do verão, vamos ter temperaturas bem baixas.
Um dos principais efeitos do frio é o ressecamento da
pele. Porém, se tomarmos alguns cuidados este malefício
poderá ser atenuado.
Vejam os conselhos que encontrei na revista Boa Forma.
“O clima seco do Inverno pode deixar a sua pele ainda
mais ressecada do que no Verão. Tanto que, nesta época, vale
investir em hidratantes poderosos, que fazem mãos do que
simplesmente perfumar e dar um toque macio à pele. Estamos
falando de ativos capazes de reter as moléculas de água na
camada mais profunda e de outros que formam um filme sobre
a superfície, evitando a evaporação. Bons exemplos: uréia a
10%, PCA-Na, manteiga de karité e óleo de amendoim. Para a
desidratação não piorar, evite o banho extremamente quente.
Abusar da temperatura da água retira em excesso a camada de
gordura, que funciona como proteção, contribuindo para o
ressecamento. Água morna no frio é impensável para você?
Tome uma chuveirada rápida, no máximo dez minutos!
Tentar umedecer os lábios com a linguanão é uma boa
idéia para mantê-la hidratada. A saliva é ácida e resseca os
lábios, podendo causar feridas.”
Bom Inverno!
Joanilde Regalla
-14-
Bate-papo com a Primeira-dama
Joanilde Regalla