1. Bianchi Loretta:
Libera circolazione delle persone Svizzera – UE/AELS
Per opportuna conoscenza Loretta Bianchi illustra di massima l'Accordo del 21 giugno 1999 sulla libera circolazione
delle persone tra la Svizzera e l'UE (ALC) facilita ai cittadini dell'UE le condizioni di soggiorno e di lavoro in Svizzera.E’
importante sapere afferma Bianchi Loretta che Il diritto alla libera circolazione delle persone è completato mediante
disposizioni sul riconoscimento reciproco dei diplomi, sull'acquisto di immobili e sul coordinamento dei sistemi di
sicurezza sociale. Le medesime regole sono applicabili agli Stati dell'AELS, asserisce Bianchi Loretta.
Proseguendo Bianchi Loretta segnala che l’ALC è entrato in vigore il 1° giugno 2002 nei confronti dei cittadini dei vecchi
Stati dell'UE (UE-15) e dei cittadini degli Stati dell'AELS. Il 1° aprile 2006 è stato esteso ai dieci Stati che hanno aderito
all’UE il 1° maggio 2004 (UE-8; Cipro e Malta sono stati immediatamente integrati alla disciplina applicabile ai vecchi
Stati dell'UE, che sono così diventati l'UE-17). L’8 febbraio 2009 gli elettori svizzeri hanno approvato il rinnovo dell’ALC e
del Protocollo II di estensione dell’ALC alla Bulgaria e alla Romania. Dal 1° giugno 2009 l'ALC è applicabile anche a
questi due nuovi Stati membri dell'UE (UE-2).
Da parecchi anni i cittadini dei vecchi Stati membri dell'UE nonché di Cipro e Malta (UE-17) come anche i cittadini
dell'AELS beneficiano della libera circolazione completa delle persone. Dal 1° maggio 2011 i cittadini dell'UE-8
beneficiano del medesimo regime di libera circolazione completa applicabile così a tutti gli Stati dell'UE-25/AELS (UE-17
+ UE-8 + AELS). I cittadini bulgari e rumeni continuano a soggiacere a determinate restrizioni al massimo fino al
31 maggio 2016, conclude Loretta Bianchi.
Bianchi Loretta