1. 著名的美籍華裔建築師
林纓（ Maya Ying Lin ）
From yy
2010/3

2. 林纓（ Maya Ying Lin ， 1959 年 10 月 10
日－）是著名的美籍華裔建築師。中國建築
師林徽因的侄女。
林纓畢業於耶魯大學。在學時她就利用假期
自費到歐洲考察公墓，研究對死者悼念的形
式， 21 歲時參加越戰紀念碑設計競賽，在眾
多設計師的 1421 件作品中獲得第一名。

3. 越戰紀念碑 The Vietnam War Memorial, Washington DC

4. 越戰紀念碑近景

5. 每年， 200 多萬的美國人會來
到華盛頓，駐足、參觀那座帶
著體溫的倒“ V” 字型紀念碑，

6. 碑身是簡潔深黑的“ 光可見人” 的花
崗岩，上面刻滿了越戰中陣亡的美
國官兵姓名。

7. 有人評價它是如此的與眾不同，沒有一點雷同的痕跡。它沒有一
個特別的形態，不受時間和空間的限制，在你面前的只有戰爭、
死亡和生存。難以置信這是出自一個 20 歲女孩的設計。

8. 我父母從事的都是藝術；父親是
陶藝家，母親是詩人，兩人都選
擇了藝術教育事業。我非常感謝
我的父母，我覺得自己非常幸運。
我的哥哥現在是一位詩人，而我
則介於建築和藝術之間。

9. Women's Table, Yale University -- Maya Ying Lin
耶魯大學的“ 婦女桌” (Women's Table)

10. “ 環保創作” - - Maya Ying Lin

11. 雕塑和园林艺术 Maya Ying Lin

12. 雕塑和园林艺术
Maya Ying Lin

13. 雕塑和园林艺术 Maya Ying Lin

14. Maya Ying Lin 的永久性雕塑《缺少了什麼》 2009 年九月十七日正式在三藩
市的金門公園內的加州科學博物館東側展出。 ( 攝影：李文淨 / 大紀元 ) 意
在提升人們對圍繞各種各樣生物目前存在的危機和棲息地的悄然消失的注意
。

15. 她被美國《生活》雜誌評為“ 二十世紀最重要的一百位美國人” 與“
五十位美國未來的領袖” 。 1999 年，美國《亞裔雜誌》（Ａ．Ｍ
agazine ）評選出過去十年美國最具影響力的百名亞裔人士，入選
的華裔人士包括諾貝爾物理獎得主崔琦與朱棣文，華盛頓州長駱
家輝。愛滋病防治研究專家何大一等。 Maya Ying Lin 也名列其中
。

16. 201 0 年 2 月 25 日， Maya Ying Lin 獲 2009 年美國國家藝術勳章，奧巴馬
親自為其授勳。此最新榮譽是 2009 年度美國國家藝術獎章。
From yy2010/3